{"id":244,"title":"Direct aan golfresort “La Serena Golf” gelegen vrijstaande Villa met 4 slaapkamers, 4 badkamers, zwembad, solarium en basement","title_nl":"Direct aan golfresort “La Serena Golf” gelegen vrijstaande Villa met 4 slaapkamers, 4 badkamers, zwembad, solarium en basement","title_en":"Detached Villa with 4 bedrooms, 4 bathrooms, swimming pool, solarium and basement located directly on the golf resort “La Serena Golf”","title_es":"Villa independiente con 4 dormitorios, 4 baños, piscina, solarium y sótano, ubicada directamente en el campo de golf “La Serena Golf”.","title_fr":"Villa individuelle avec 4 chambres, 4 salles de bains, piscine, solarium et sous-sol, située directement sur le complexe de golf « La Serena Golf ».","title_ro":"Vila decomandata cu 4 dormitoare, 4 bai, piscina, solar si subsol, situata direct pe statiunea de golf “La Serena Golf”.","description":"\u003cp\u003eDeze vrijstaande Villa wordt gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZeer ruime moderne vrijstaande Villa met een bebouwd oppervlak van 255 m2 op een fantastische locatie met volledig zicht op de golfbaan. De gevelbekleding met houtnerftegels geeft de woning een bijzondere uitstraling. De living van 51 m2 heeft een mooie open keuken en een prachtige lichtinval door de grote schuifpuien aan 2 kanten. Maar liefst 4 slaapmakers en 4 badkamers waarvan 2 en suite. 1 slaapkamer en 1 badkamer bevinden zich in het basement waar ook een aparte wasruimte is. Het compleet aangelegde terras met fraaie beplanting heeft een zwembad van 6 x 3 meter met buitendouche. Het solarium is 73 m2. De Villa heeft een ondergrondse parkeergarage van 82 m2 voor 2 auto\u0026rsquo;s en bergruimte.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze vrijstaande Villa wordt gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZeer ruime moderne vrijstaande Villa met een bebouwd oppervlak van 255 m2 op een fantastische locatie met volledig zicht op de golfbaan. De gevelbekleding met houtnerftegels geeft de woning een bijzondere uitstraling. De living van 51 m2 heeft een mooie open keuken en een prachtige lichtinval door de grote schuifpuien aan 2 kanten. Maar liefst 4 slaapmakers en 4 badkamers waarvan 2 en suite. 1 slaapkamer en 1 badkamer bevinden zich in het basement waar ook een aparte wasruimte is. Het compleet aangelegde terras met fraaie beplanting heeft een zwembad van 6 x 3 meter met buitendouche. Het solarium is 73 m2. De Villa heeft een ondergrondse parkeergarage van 82 m2 voor 2 auto\u0026rsquo;s en bergruimte.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis detached Villa is being built on the golf resort “La Serena Golf” in Los Alcazares in the province of Murcia, 1 km from Mar Menor, an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 meters. The cozy village of Los Alcazares is within walking distance and has a beautifully landscaped promenade, a harbor and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Very spacious modern detached Villa with a built area of 255 m2 in a fantastic location with a full view of the golf course. The facade cladding with wood grain tiles gives the house a special appearance. The living room of 51 m2 has a beautiful open kitchen and beautiful light through the large sliding doors on 2 sides. No less than 4 bedrooms and 4 bathrooms, 2 of which are en suite. 1 bedroom and 1 bathroom are located in the basement where there is also a separate laundry room. The completely landscaped terrace with beautiful plants has a swimming pool of 6 x 3 meters with outdoor shower. The solarium is 73 m2. The Villa has an underground parking garage of 82 m2 for 2 cars and storage space.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta villa independiente se está construyendo en el complejo de golf “La Serena Golf” en Los Alcázares en la provincia de Murcia, a 1 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del Mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. El agradable pueblo de Los Alcázares se encuentra a poca distancia y cuenta con un hermoso paseo marítimo, un puerto y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Villa independiente moderna y muy espaciosa con una superficie construida de 255 m2 en una ubicación fantástica con vistas completas al campo de golf. El revestimiento de la fachada con baldosas de madera le da a la casa un aspecto especial. El salón de 51 m2 tiene una hermosa cocina abierta y hermosa luz a través de las grandes puertas correderas en 2 lados. Nada menos que 4 zonas para dormir y 4 baños, 2 de ellos en suite. 1 dormitorio y 1 baño se encuentran en el sótano donde también hay un lavadero independiente. La terraza totalmente ajardinada con preciosas plantas dispone de una piscina de 6 x 3 metros con ducha exterior. El solárium tiene 73 m2. La Villa dispone de un aparcamiento subterráneo de 82 m2 para 2 coches y trastero.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa individuelle est construite sur le complexe de golf « La Serena Golf » à Los Alcazares dans la province de Murcie, à 1 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. L\u0026#39;agréable village de Los Alcazares est accessible à pied et possède une promenade magnifiquement paysagée, un port et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Villa individuelle moderne très spacieuse d\u0026#39;une superficie construite de 255 m2 dans un emplacement fantastique avec une vue complète sur le parcours de golf. Le revêtement de façade en tuiles à grain de bois donne à la maison un aspect particulier. Le séjour de 51 m2 dispose d\u0026#39;une belle cuisine ouverte et d\u0026#39;une belle luminosité grâce aux grandes portes coulissantes sur 2 côtés. Pas moins de 4 espaces nuit et 4 salles de bain dont 2 en suite. 1 chambre et 1 salle de bain sont situées au sous-sol où se trouve également une salle de lavage séparée. La terrasse entièrement paysagée et dotée de belles plantes dispose d\u0026#39;une piscine de 6 x 3 mètres avec douche extérieure. Le solarium fait 73 m2. La Villa dispose d\u0026#39;un parking souterrain de 82 m2 pour 2 voitures et d\u0026#39;un espace de stockage.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă decomandată este construită în stațiunea de golf „La Serena Golf” din Los Alcazares din provincia Murcia, la 1 km de Mar Menor, o mare interioară despărțită de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Satul plăcut Los Alcazares este la câțiva pași și are o promenadă frumos amenajată, un port și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vilă decomandată modernă foarte spațioasă, cu o suprafață construită de 255 m2, într-o locație fantastică, cu vedere completă la terenul de golf. Placarea fatadei cu gresie din lemn confera casei un aspect aparte. Livingul de 51 m2 are o bucătărie deschisă frumoasă și lumină frumoasă prin ușile mari glisante pe 2 laturi. Nu mai puțin de 4 zone de dormit și 4 băi, dintre care 2 sunt private. 1 dormitor si 1 baie sunt situate la subsol unde exista si o spalatorie separata. Terasa complet amenajata cu plante frumoase are o piscina de 6 x 3 metri cu dus exterior. Solarul are 73 m2. Vila dispune de parcare subterana de 82 m2 pentru 2 masini si spatiu de depozitare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese freistehende Villa entsteht im Golfresort „La Serena Golf“ in Los Alcazares in der Provinz Murcia, 1 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Das gemütliche Dorf Los Alcazares ist zu Fuß erreichbar und verfügt über eine wunderschön angelegte Promenade, einen Hafen und nette Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Sehr geräumige, moderne freistehende Villa mit einer bebauten Fläche von 255 m2 in fantastischer Lage mit vollem Blick auf den Golfplatz. Die Fassadenverkleidung mit Holzmaserungsfliesen verleiht dem Haus ein besonderes Aussehen. Das Wohnzimmer von 51 m2 verfügt über eine schöne offene Küche und schönes Licht durch die großen Schiebetüren auf 2 Seiten. Nicht weniger als 4 Schlafbereiche und 4 Badezimmer, davon 2 en Suite. 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer befinden sich im Untergeschoss, wo sich auch eine separate Waschküche befindet. Die komplett begrünte Terrasse mit schönen Pflanzen verfügt über einen 6 x 3 Meter großen Pool mit Außendusche. Das Solarium ist 73 m2 groß. Die Villa verfügt über eine Tiefgarage von 82 m2 für 2 Autos und Stauraum.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor golf en natuurliefhebbers en op slechts 1 km afstand van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for golf and nature lovers and only 1 km from the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para amantes del golf y la naturaleza y a sólo 1 km del mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les amoureux du golf et de la nature et à seulement 1 km de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru iubitorii de golf și natură și la doar 1 km de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Golf- und Naturliebhaber und nur 1 km vom Meer entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efirst line golf\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eairco, pre-installatie\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage 82 m2 voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efirst line golf\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage 82 m2 for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eprimera línea de golf\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje 82 m2 para 2 coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo del jardín incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egolf de première ligne\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esous-sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage 82 m2 pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egolf de prima linie\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esubsol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj 82 m2 pentru 2 autoturisme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare gradina inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFirst-Line-Golf\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage 82 m2 für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePrivater Pool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, op golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, op golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, at the golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, en el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, au resort de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, la stațiunea de golf „La Serena Golf”\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolfen, im Golfresort „La Serena Golf“\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"GMG605","price":615000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":255,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7466009,"longitude":-0.8556533,"highlight":false,"created_at":"2024-11-04T15:07:18.381Z","updated_at":"2025-03-09T12:11:57.138Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5c5f815b06a9dc77e29dd966e1f5d83d634aa93/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc2c941c9c7f6526e428310aa9e1f46f96bc8b66/2.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aebb4df555a3ea48c394af3bb4c0754750074233/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--521cebc7609cec8e48de87c80c17ac2df8b51ae6/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c01e9981aa635a6148343ea9ef7f46ed78e776fc/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--98d16d3f81f9b38004360c7bc14c47286fdd13de/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75b2def4f45884b1d39adfa4e683fa9dcfcd0766/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6cf01afef2c1532e0a8358d741f86d3bfbedec12/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0JQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0fee5c7894c2e677165ec8dce59ef143bb15e655/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--797419c15ab71544cc22e79c136adeb2c4364828/10.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bdf2d4b7b2fd0580a63a20a51751067fd09b590d/11.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05QIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--90b069565280c20362719627639b3c58836af47d/12.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63dd97ae905f04e127cde7db2ab0ea22f07f8a05/13.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8b5f3aa2a9e15c497bb763aeda29446759475bf/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4bd0c5f529a08447cbe728725d5aa83c18dede0d/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2RQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39bf6efd8daaa0b06843314c0a0ddbb1a5b1353b/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2hQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f788da8a6f134cc51c218428e2dd90c5dd56a68/17.1.JPG?locale=nl"}]}{"id":259,"title":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_nl":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_en":"Small scale project with beautiful Mediterranean style Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms in Quesada","title_es":"Proyecto de pequeña escala con hermosos Áticos de estilo arquitectónico mediterráneo de 2 dormitorios y 2 baños en Quesada","title_fr":"Projet à petite échelle avec de beaux Penthouses de style architectural méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains à Quesada","title_ro":"Proiect la scară mică cu un frumos stil arhitectural mediteranean Penthouse-uri cu 2 dormitoare și 2 băi în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten. Er zijn zowel Penthouses als begane grond appartementen beschikbaar.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd waardoor er veel lichtinval is. Het woonoppervlak is 86 m2. Het solarium inclusief een bergruimte en een 16 m2 Pergola is maar liefst 75 m2 groot. Er is ook nog een erg ruim terras aan de living. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze Penthouses ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten. Er zijn zowel Penthouses als begane grond appartementen beschikbaar.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd waardoor er veel lichtinval is. Het woonoppervlak is 86 m2. Het solarium inclusief een bergruimte en een 16 m2 Pergola is maar liefst 75 m2 groot. Er is ook nog een erg ruim terras aan de living. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze Penthouses ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few kilometres from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy yourself here with the wonderfully beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away. There are both Penthouses and ground floor apartments available.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Mediterranean style Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, 1 bathroom en suite, are built on a small-scale closed urbanization. The apartments are built on a corner, which allows for plenty of natural light. The living area is 86 m2. The solarium including a storage room and a 16 m2 Pergola is no less than 75 m2. There is also a very spacious terrace off the living room. The carefully landscaped courtyard with beautiful palm and olive trees has a communal swimming pool. The quality level of these Penthouses is higher than average, they have been built with high-quality materials, which gives the homes a very special appearance. Very suitable for permanent residence or rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos. Hay tanto áticos como apartamentos en planta baja disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos Áticos de estilo mediterráneo de 2 dormitorios y 2 baños con suelo radiante, 1 baño en suite, están construidos en una urbanización cerrada de pequeña escala. Los apartamentos están construidos en esquina por lo que hay mucha luz. La superficie habitable es de 86 m2. El solarium que incluye un espacio de almacenamiento y una pérgola de 16 m2 tiene nada menos que 75 m2. También hay una terraza muy amplia junto al salón. El patio cuidadosamente ajardinado con hermosas palmeras y olivos tiene una piscina comunitaria. El nivel de calidad de estos Áticos es superior a la media, fueron construidos con materiales de alta calidad, lo que le da a las viviendas un aspecto muy especial. Muy apto para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes. Des penthouses et des appartements au rez-de-chaussée sont disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses, conçus dans un style méditerranéen moderne, avec 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 salle de bain en suite, sont construits dans une petite urbanisation fermée. Les appartements sont construits en angle donc il y a beaucoup de lumière. La surface habitable est de 86 m2. Le solarium comprenant un espace de rangement et une pergola de 16 m2 ne fait pas moins de 75 m2. Il y a aussi une terrasse très spacieuse à côté du salon. La cour soigneusement aménagée avec de beaux palmiers et oliviers dispose d\u0026#39;une piscine commune. Le niveau de qualité de ces Penthouses est supérieur à la moyenne, ils ont été construits avec des matériaux de haute qualité, ce qui donne aux maisons un aspect très particulier. Très approprié pour résidence permanente ou location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță. Sunt disponibile atât Penthouse-uri, cât și apartamente la parter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri moderne în stil mediteranean, cu 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, 1 baie privată, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică. Apartamentele sunt construite pe colt asa ca este multa lumina. Suprafata de locuit este de 86 m2. Solarul care include un spațiu de depozitare și o pergolă de 16 m2 are nu mai puțin de 75 m2. Există și o terasă foarte spațioasă lângă camera de zi. Curtea amenajată cu grijă, cu palmieri frumoși și măslini, are o piscină comună. Nivelul de calitate al acestor Penthouse-uri este mai mare decât media, au fost construite cu materiale de înaltă calitate, ceea ce conferă locuințelor un aspect cu totul aparte. Foarte potrivit pentru rezidență permanentă sau închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima ist hier besonders durch den Einfluss der Salzseen sehr gesund. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind. Es stehen sowohl Penthäuser als auch Erdgeschosswohnungen zur Verfügung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Penthäuser im mediterranen Stil mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern mit Fußbodenheizung, 1 Badezimmer en Suite, sind auf einer kleinen geschlossenen Urbanisation gebaut. Da die Wohnungen an einer Ecke gebaut sind, gibt es viel Licht. Die Wohnfläche beträgt 86 m2. Das Solarium inklusive Abstellraum und einer 16 m2 großen Pergola ist nicht weniger als 75 m2 groß. Es gibt auch eine sehr geräumige Terrasse neben dem Wohnzimmer. Der sorgfältig angelegte Innenhof mit wunderschönen Palmen und Olivenbäumen verfügt über einen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Penthouses ist überdurchschnittlich hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut, was den Häusern ein ganz besonderes Aussehen verleiht. Sehr gut geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime Penthouses geschikt voor permanente bewoning of verhuur met solarium van 75 m2\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious Penthouses suitable for permanent residence or rental with solarium of 75 m2\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios Penthouses aptos para residencia permanente o alquiler con solárium de 75 m2\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses spacieux adaptés à la résidence permanente ou à la location avec solarium de 75 m2\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri spațioase potrivite pentru rezidență permanentă sau închiriere cu solar de 75 m2\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Penthäuser, geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung, mit Solarium von 75 m2\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebegane grond, erg ruime tuinen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epenthouses, erg ruim solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eground floor, very spacious gardens\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, very spacious solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplanta baja, jardines muy amplios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eáticos, solarium muy espacioso.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erez-de-chaussée, jardins très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, solarium très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparter, gradini foarte spatioase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouse-uri, solar foarte spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErdgeschoss, sehr großzügige Gärten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePenthäuser, sehr geräumiges Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2kmRojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 18 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"EMU201","price":302000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":86,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2025-01-22T18:26:52.430Z","updated_at":"2025-01-23T12:33:16.992Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a42832a75ecf1ec7a82abf79d332cd56e9762c99/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8b5355cfc03771af659860f77e92c317a38a2045/2.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d04cf62abe1221263543227f3b0a4e919fd561b/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--206818be522f47dfe5343c0ad982f30cf9734baf/4.webp?locale=nl"},{"filename":"5.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d571bc806b2d18843b4e0211c71ac99b5cfc980/5.webp?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b952de5b5ca65d48a80cf62224e3366fc0b9d25d/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ee8cafb66c2939875f1fdf621ab3168c0a64d3a/7.webp?locale=nl"},{"filename":"8.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ecf3ae894e17b1b2b89eb55352a116a103ffa57/8.webp?locale=nl"},{"filename":"9.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--527b2f3facfbd6649904e16ddbc1fc338dbb1187/9.webp?locale=nl"},{"filename":"10.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--579319dcc5499a6fb5b3a51adff6b9e855813568/10.webp?locale=nl"},{"filename":"11.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0310e4341f8a75ffce614bc6d3aba45782101bbc/11.webp?locale=nl"},{"filename":"12.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb56cdfc2abb9b0ec12d66ede8775243984aa07f/12.webp?locale=nl"},{"filename":"13.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b2f6ef576f6db159d2761404e5244ad45658bd80/13.webp?locale=nl"},{"filename":"14.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--13cb470ee8aedc0948b0b6662cc0f9fa4234afb0/14.webp?locale=nl"},{"filename":"15.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5da0cc0fdc58290b461771c7baaa4ae4826aafb4/15.webp?locale=nl"},{"filename":"16.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2acfbfd35445e995a78cf762cfeceffb4ef2f5ce/16.webp?locale=nl"},{"filename":"17.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2cac78faf3874dee092e0c8e56d6e1002a2f23c8/17.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1105bdd0d96c810afd6b669730df46b26fb0335/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a5c1bea1a1cc821c198500c5766f993d20a8596/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9cca3161a292f9968fbb386ce5b2d3b0a4a1858f/20.JPG?locale=nl"}]}{"id":242,"title":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Villa met 2 slaapkamers en zwembad in Murcia","title_nl":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Villa met 2 slaapkamers en zwembad in Murcia","title_en":"Golf and surfing paradise in a dream location with detached ground floor villa with 2 bedrooms and swimming pool in Murcia","title_es":"Paraíso del golf y el surf en una ubicación de ensueño con villa independiente de una sola planta con 2 dormitorios y piscina en Murcia","title_fr":"Paradis du golf et du surf dans un endroit de rêve avec villa individuelle de plain-pied avec 2 chambres et piscine à Murcie","title_ro":"Paradis pentru golf și surfing într-o locație de vis cu vilă decomandată la un etaj cu 2 dormitoare și piscină în Murcia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op een kavel vanaf 300 m2. De woning heeft een schitterende lichtinval door de vele ramen / schuifpuien. Het bebouwde oppervlak is 98 m2 en voorzien van een ruime living van 39 m2, een open keuken en een bijkeuken van bijna 6 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers. De grote master bedroom van 16 m2 heeft een ruime (bijna 5 m2) badkamer en suite met dubbele wastafel. Beide badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin aan de voor- achter en zijkant heeft een mooi zwembad van 18 m2. Daarnaast is er een buitendouche en een betegeld terras van 107 m2. Naast de tuinaanleg, is ook het LED-verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de keukenapparatuur inclusief. De Villa heeft uiteraard een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op een kavel vanaf 300 m2. De woning heeft een schitterende lichtinval door de vele ramen / schuifpuien. Het bebouwde oppervlak is 98 m2 en voorzien van een ruime living van 39 m2, een open keuken en een bijkeuken van bijna 6 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers. De grote master bedroom van 16 m2 heeft een ruime (bijna 5 m2) badkamer en suite met dubbele wastafel. Beide badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin aan de voor- achter en zijkant heeft een mooi zwembad van 18 m2. Daarnaast is er een buitendouche en een betegeld terras van 107 m2. Naast de tuinaanleg, is ook het LED-verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de keukenapparatuur inclusief. De Villa heeft uiteraard een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful detached ground floor Villa is being built on the Golf and Country - Sport \u0026amp; Wellness resort “Altaona” in Murcia. This beautiful resort with an area of 360 hectares is still in full development and is an absolute dream location. A family-friendly environment with more than enough recreational opportunities such as the unique surfing paradise with fantastic waves developing according to the latest wave pool technology, the golf course, paddle, tennis, fitness facilities and the cozy meeting place “Parador”.\u003cbr\u003e Just 11 minutes from Murcia airport, 15 minutes from Murcia city centre, 10 minutes from a large shopping centre and 20 km from Mar Menor, an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 metres. Cyclists and hikers can enjoy the nature and tranquillity in the Carrascoy and El Valle National Park. In short, a dream location for lovers of peace, space, nature and those who pursue a healthy lifestyle.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This detached single-storey Villa is built on a plot of 300 m2 or more. The house has a beautiful light incidence through the many windows / sliding doors. The built surface is 98 m2 and has a spacious living room of 39 m2, an open kitchen and a utility room of almost 6 m2. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms. The large master bedroom of 16 m2 has a spacious (almost 5 m2) bathroom en suite with double sink. Both bathrooms have underfloor heating. The garden at the front, back and side has a beautiful swimming pool of 18 m2. There is also an outdoor shower and a tiled terrace of 107 m2. In addition to the garden landscaping, the LED lighting package for both inside and outside and the kitchen appliances are also included. The Villa naturally has a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta hermosa villa independiente de una sola planta se está construyendo en el complejo de Golf y Country - Sport \u0026amp; Welness “Altaona” en Murcia. Este hermoso complejo con una superficie de 360 hectáreas aún está en desarrollo y es un lugar de ensueño absoluto. Un ambiente familiar con oportunidades recreativas más que suficientes, como el paraíso único del surf con fantásticas olas desarrolladas con la última tecnología en piscinas de olas, el campo de golf, pádel, tenis, instalaciones de fitness y el acogedor lugar de encuentro \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e A sólo 11 minutos del aeropuerto de Murcia, 15 minutos del centro de Murcia, 10 minutos de un gran centro comercial y a 20 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del Mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Los ciclistas y excursionistas podrán disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad en el Parque Nacional Carrascoy y El Valle. En definitiva, un lugar de ensueño para los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y que buscan un estilo de vida saludable.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa independiente de una sola planta está construida sobre una parcela de 300 m2. La casa tiene una hermosa luz a través de las numerosas ventanas/puertas correderas. La superficie construida es de 98 m2 y cuenta con un amplio salón de 39 m2, cocina abierta y lavadero de casi 6 m2. Hay 2 dormitorios y 2 baños. El amplio dormitorio principal de 16 m2 dispone de un amplio baño en suite (casi 5 m2) con doble lavabo. Ambos baños tienen calefacción por suelo radiante. El jardín delantero, trasero y lateral tiene una preciosa piscina de 18 m2. Además, hay una ducha exterior y una terraza alicatada de 107 m2. Además del paisajismo, también se incluye el paquete de iluminación LED tanto para interior como para exterior y los electrodomésticos de cocina. La Villa obviamente tiene un camino privado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle villa individuelle de plain-pied est en cours de construction dans le complexe Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness « Altaona » à Murcie. Cette belle station d\u0026#39;une superficie de 360 hectares est encore en développement et constitue un endroit de rêve absolu. Un environnement familial avec de nombreuses possibilités de loisirs comme le paradis unique du surf avec des vagues fantastiques développées selon la dernière technologie de piscine à vagues, le terrain de golf, le padel, le tennis, les installations de fitness et le lieu de rencontre confortable \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e À seulement 11 minutes de l\u0026#39;aéroport de Murcie, à 15 minutes du centre de Murcie, à 10 minutes d\u0026#39;un grand centre commercial et à 20 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Les cyclistes et les randonneurs peuvent profiter de la nature et de la tranquillité dans le parc national de Carrascoy et El Valle. Bref, un endroit de rêve pour les amoureux de calme, d\u0026#39;espace, de nature et qui aspirent à un mode de vie sain.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa individuelle de plain-pied est édifiée sur un terrain de 300 m2. La maison bénéficie d\u0026#39;une belle luminosité grâce aux nombreuses fenêtres/portes coulissantes. La surface bâtie est de 98 m2 et comprend un spacieux séjour de 39 m2, une cuisine ouverte et une buanderie de près de 6 m2. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains. La grande chambre principale de 16 m2 dispose d\u0026#39;une salle de bain spacieuse (presque 5 m2) en suite avec double vasque. Les deux salles de bains disposent du chauffage au sol. Le jardin à l\u0026#39;avant, à l\u0026#39;arrière et sur le côté dispose d\u0026#39;une belle piscine de 18 m2. De plus, il y a une douche extérieure et une terrasse carrelée de 107 m2. En plus de l\u0026#39;aménagement paysager, l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage LED pour l\u0026#39;intérieur et l\u0026#39;extérieur ainsi que les appareils électroménagers de la cuisine sont également inclus. La Villa dispose évidemment d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă frumoasă vilă decomandată cu un etaj este construită în stațiunea Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness „Altaona” din Murcia. Această stațiune frumoasă cu o suprafață de 360 de hectare este încă în dezvoltare și este o locație de vis absolut. Un mediu prietenos cu familia, cu oportunități de recreere mai mult decât suficiente, cum ar fi paradisul unic de surfing cu valuri fantastice dezvoltate conform celei mai noi tehnologii ale piscinelor cu valuri, terenul de golf, padel, tenis, facilități de fitness și locul de întâlnire confortabil „Parador”.\u003cbr\u003e La doar 11 minute de aeroportul Murcia, la 15 minute de centrul orașului Murcia, la 10 minute de un mare centru comercial și la 20 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Bicicliștii și drumeții se pot bucura de natură și liniște în Parcul Național Carrascoy și El Valle. Pe scurt, o locație de vis pentru iubitorii de liniște, spațiu, natură și care se străduiesc pentru un stil de viață sănătos.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă decomandată cu un etaj este construită pe un teren de 300 m2. Casa are lumină frumoasă prin numeroasele ferestre/uși glisante. Suprafața construită este de 98 m2 și are un living spațios de 39 m2, o bucătărie deschisă și o cameră de serviciu de aproape 6 m2. Există 2 dormitoare și 2 băi. Dormitorul matrimonial mare de 16 m2 are o baie privată spațioasă (aproape 5 m2) cu chiuvetă dublă. Ambele băi au încălzire prin pardoseală. Grădina din față, din spate și din lateral are o piscină frumoasă de 18 m2. În plus, există un duș în aer liber și o terasă cu gresie de 107 m2. Pe lângă amenajarea teritoriului, sunt incluse și pachetul de iluminat LED atât pentru interior, cât și pentru exterior și electrocasnicele de bucătărie. Vila are evident o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese schöne freistehende einstöckige Villa wird im Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness Resort „Altaona“ in Murcia gebaut. Dieses wunderschöne Resort mit einer Fläche von 360 Hektar befindet sich noch in der Entwicklung und ist ein absoluter Traumstandort. Eine familienfreundliche Umgebung mit mehr als genug Freizeitmöglichkeiten wie dem einzigartigen Surfparadies mit fantastischen Wellen, das nach modernster Wellenbadtechnik entwickelt wurde, dem Golfplatz, Padel, Tennis, Fitnesseinrichtungen und dem gemütlichen Treffpunkt „Parador“.\u003cbr\u003e Nur 11 Minuten vom Flughafen Murcia, 15 Minuten vom Zentrum von Murcia, 10 Minuten von einem großen Einkaufszentrum und 20 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Radfahrer und Wanderer können die Natur und Ruhe im Nationalpark Carrascoy und El Valle genießen. Kurz gesagt, ein Traumort für Liebhaber von Ruhe, Weite, Natur und einem gesunden Lebensstil.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese freistehende einstöckige Villa steht auf einem Grundstück von 300 m2. Das Haus hat durch die vielen Fenster/Schiebetüren schönes Licht. Die bebaute Fläche beträgt 98 m2 und verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer von 39 m2, eine offene Küche und einen Hauswirtschaftsraum von knapp 6 m2. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Das große Hauptschlafzimmer von 16 m2 verfügt über ein geräumiges (fast 5 m2) eigenes Badezimmer mit Doppelwaschbecken. Beide Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung. Der Garten an der Vorder-, Rückseite und Seite verfügt über einen schönen Swimmingpool von 18 m2. Darüber hinaus gibt es eine Außendusche und eine geflieste Terrasse von 107 m2. Neben der Landschaftsgestaltung sind auch das LED-Beleuchtungspaket für den Innen- und Außenbereich sowie die Küchengeräte im Lieferumfang enthalten. Die Villa verfügt selbstverständlich über eine private Auffahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVoor de liefhebbers van rust, ruimte, natuur en een gezonde levensstijl\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eFor those who love peace, space, nature and a healthy lifestyle\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePara los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y el estilo de vida saludable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePour les amoureux du calme, de l\u0026#39;espace, de la nature et d\u0026#39;un mode de vie sain\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePentru iubitorii de pace, spațiu, natură și un stil de viață sănătos\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFür Liebhaber von Ruhe, Raum, Natur und einem gesunden Lebensstil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolf / surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eled interieurverlichting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eliving 39 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebijkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras 107 m2 betegeld\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf / surf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eled interior lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving room 39 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eutility room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace 107 m2 tiled\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplejo de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalón 39 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de servicio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterraza 107 m2 embaldosada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estation de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÉclairage intérieur à LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eséjour 39 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse 107 m2 carrelée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminare interioara LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving 39 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de utilitate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa 107 m2 gresie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolf-/Surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED-Innenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWohnzimmer 39 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHauswirtschaftsraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse 107 m2 gefliest\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia City 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 12 km 11 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa Mar Menor 20 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia Ciudad 16 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcie Ville 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km Murcie\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 12 km 11 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja Mar Menor 20 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Orașul Murcia 16 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 12 km 11 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand Mar Menor 20 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stadt Murcia 16 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"OKM600","price":355900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":98,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":20,"town":"Murcia","region":"Murcia","latitude":37.9923795,"longitude":-1.1305431,"highlight":false,"created_at":"2024-10-31T09:39:23.681Z","updated_at":"2024-10-31T09:46:35.830Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--938ecc96eb74c05e3a42d218c31b4d0bfe78ae34/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb9a0d1d03d6475240c6f09d8052539f4eab2848/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8137093fc324db4c8ba6577ed513990edec86901/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d768ccd34f22a8a3be637fd0965ffa75f5cff330/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--09fc5c6fd52cf25d23d02f8ac030b411dc2e6e8d/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25eaa48df6f1b6bc60c890aa867a484004188500/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--300b745558f279a47c5ba8217e6b8d9738ae4fa9/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3RPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d04b95846298b485710f3bb43274234a13ec232/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3hPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b73a1d8aaa74e346145f6f89515fa92f85c3b1e5/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bca461d5e47c1f656c8c7ad521838d3ab8c637a3/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbae5127f65d56fe096431fed8e206bca7c020c4/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a939929ea10a75bb5ce5f272a545f1b3c3caeed0/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEJPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--043baf353b8c28070fab6164bb71f667ffbffb40/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f6f1e9e20cb1b6f5fe093d4888401ebf5bc6845d/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEpPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7ac0d4cd25de06f472e7999e79cb7e44698528d/15.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":154,"title":"Aan de buitenrand van La Finca Golf gelegen mooie gelijkvloerse Villa’s met 3 slaapkamers en 2 badkamers en groot solarium met prachtig uitzicht op de natuur","title_nl":"Aan de buitenrand van La Finca Golf gelegen mooie gelijkvloerse Villa’s met 3 slaapkamers en 2 badkamers en groot solarium met prachtig uitzicht op de natuur","title_en":"Beautiful single-storey villas with 3 bedrooms and 2 bathrooms and large solarium with beautiful views of nature, located on the outskirts of La Finca Golf.","title_es":"Preciosas villas de una sola planta con 3 dormitorios y 2 baños y amplio solárium con preciosas vistas a la naturaleza, ubicadas en las afueras de La Finca Golf.","title_fr":"Belles villas de plain-pied avec 3 chambres et 2 salles de bains et grand solarium avec de belles vues sur la nature, situées à la périphérie de La Finca Golf.","title_ro":"Vile frumoase cu un singur etaj, cu 3 dormitoare și 2 băi și solar mare, cu vedere frumoasă la natură, situate la marginea La Finca Golf.","description":"\u003cp\u003eDeze gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s op een locatie met prachtig uitzicht worden gebouwd aan de buitenrand van La Finca Golf in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt is op loopafstand evenals verschillende horecagelegenheden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s welke erg mooi zijn afgewerkt zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het woonoppervlak is 85 m2, keukenapparatuur en airconditioning is inbegrepen. Er is een aangelegde tuin met gravel en palmbomen aan de voor-, zij- en achterkant en een zwembad van 6 x 3 meter. De Villa\u0026rsquo;s hebben een solarium van maar liefst 87 m2 en een priv\u0026eacute; oprit met elektrische poort. Groot plot v.a. 313 m2.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s op een locatie met prachtig uitzicht worden gebouwd aan de buitenrand van La Finca Golf in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt is op loopafstand evenals verschillende horecagelegenheden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s welke erg mooi zijn afgewerkt zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het woonoppervlak is 85 m2, keukenapparatuur en airconditioning is inbegrepen. Er is een aangelegde tuin met gravel en palmbomen aan de voor-, zij- en achterkant en een zwembad van 6 x 3 meter. De Villa\u0026rsquo;s hebben een solarium van maar liefst 87 m2 en een priv\u0026eacute; oprit met elektrische poort. Groot plot v.a. 313 m2.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese single storey villas in a location with beautiful views are being built on the outer edge of La Finca Golf in Algorfa just 35 minutes from Alicante airport. A very beautiful area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy the beautiful green surroundings. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxury golf resort also has a 5-star hotel with a Spa and many different good and affordable restaurants up to high-class restaurants. A supermarket is within walking distance as well as various catering establishments.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The single-storey villas, which are very beautifully finished, have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The living space is 85 m2, kitchen appliances and air conditioning are included. There is a landscaped garden with gravel and palm trees at the front, side and back and as an option there is the option of a 6 x 3 meter swimming pool. The Villas have a solarium of no less than 87 m2 and a private driveway with electric gate.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas villas de una sola planta en una ubicación con hermosas vistas se están construyendo en el borde exterior de La Finca Golf en Algorfa, a solo 35 minutos del aeropuerto de Alicante. Una zona muy bonita donde los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar del hermoso entorno verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso complejo de golf también cuenta con un hotel de 5 estrellas con spa y muchos restaurantes diferentes, buenos y económicos, hasta restaurantes de alta categoría. A poca distancia hay un supermercado y varios establecimientos de restauración.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las villas de una sola planta, con muy bonitos acabados, cuentan con 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. La superficie habitable es de 85 m2, los electrodomésticos de cocina y el aire acondicionado están incluidos. Hay un jardín paisajístico con gravilla y palmeras en la parte delantera, lateral y trasera y como opción existe la opción de una piscina de 6 x 3 metros. Las Villas cuentan con un solárium de nada menos que 87 m2 y un camino privado con portón eléctrico.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas de plain-pied situées dans un endroit offrant de belles vues sont construites à la limite extérieure de La Finca Golf à Algorfa, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Une très belle région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes pourront profiter du magnifique cadre verdoyant. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le complexe de golf de luxe dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec spa et de nombreux restaurants différents, bons et abordables, jusqu\u0026#39;aux restaurants haut de gamme. Un supermarché est accessible à pied ainsi que divers établissements de restauration.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les villas de plain-pied, aux très belles finitions, disposent de 3 chambres et 2 salles de bains dont 1 en suite. La surface habitable est de 85 m2, les appareils de cuisine et la climatisation sont inclus. Il y a un jardin paysager avec graviers et palmiers à l\u0026#39;avant, sur les côtés et à l\u0026#39;arrière et en option il y a la possibilité d\u0026#39;une piscine de 6 x 3 mètres. Les Villas disposent d\u0026#39;un solarium de pas moins de 87 m2 et d\u0026#39;une allée privée avec portail électrique.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile cu un singur etaj într-o locație cu vederi frumoase sunt construite la marginea exterioară a La Finca Golf din Algorfa, la doar 35 de minute de aeroportul Alicante. O zonă foarte frumoasă în care drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de împrejurimile verzi frumoase. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, stațiunea de golf de lux are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și multe restaurante bune și accesibile până la restaurante de înaltă clasă. La câțiva pași se află un supermarket, precum și diverse unități de catering.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vilele cu un singur etaj, care sunt foarte frumos finisate, au 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Spatiul de locuit este de 85 m2, sunt incluse electrocasnicele de bucatarie si aerul conditionat. Există o grădină amenajată cu pietriș și palmieri în față, lateral și în spate și, opțional, există opțiunea unei piscine de 6 x 3 metri. Vilele au un solar de nu mai puțin de 87 m2 și o alee privată cu poartă electrică.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese einstöckigen Villen in einer Lage mit wunderschöner Aussicht liegen am äußeren Rand von La Finca Golf in Algorfa, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt. Eine sehr schöne Gegend, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker die schöne grüne Umgebung genießen können. Das Luxus-Golfresort verfügt neben verschiedenen Sporteinrichtungen wie einem Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa-Center und viele gute und erschwingliche bis gehobene Restaurants. Ein Supermarkt sowie diverse Gastronomiebetriebe sind fußläufig erreichbar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die einstöckigen Villen sind sehr schön ausgestattet und verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en-suite. Die Wohnfläche beträgt 85 m2, Küchengeräte und Klimaanlage sind inklusive. Es gibt einen angelegten Garten mit Kies und Palmen an der Vorder-, Seiten- und Rückseite und optional besteht die Möglichkeit eines 6 x 3 Meter großen Swimmingpools. Die Villen verfügen über ein Grundstück von nicht weniger als 87 m2 und eine private Auffahrt mit elektrischem Tor.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen aan een schitterend luxe golfresort met vele sportfaciliteiten\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving at a beautiful luxury golf resort with many sports facilities\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en un hermoso resort de golf de lujo con muchas instalaciones deportivas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans un magnifique complexe de golf de luxe doté de nombreuses installations sportives\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți într-o stațiune frumoasă de golf de lux cu multe facilități sportive\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen Sie in einem wunderschönen Luxus-Golfresort mit vielen Sportmöglichkeiten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzichten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, compleet met vaatwasser en wasmachine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, warmtepompboiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad inclusief (6 x 3 meter)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eventilatie, mechanisch systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief palmbomen en gravel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egroot plot v.a. 313 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive met elektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain views\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, complete with dishwasher and washing machine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, heat pump boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, option 6 x 3 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eventilation, mechanical system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including palm trees and gravel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private with electric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplejo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, completos con lavavajillas y lavadora.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, caldera con bomba de calor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, opción 6 x 3 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eventilación, sistema mecánico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluidas palmeras y grava\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de auto, privada con portón eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estation de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, complets avec lave-vaisselle et lave-linge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière, chaudière pompe à chaleur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, option 6 x 3 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eventilation, système mécanique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, y compris palmiers et gravier\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée avec portail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evederi la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucătărie, complet cu mașină de spălat vase și mașină de spălat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, boiler pompa de caldura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, varianta 6 x 3 metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eventilatie, sistem mecanic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv palmieri și pietriș\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat cu poarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMerkmale des Hauses\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, komplett mit Geschirrspüler und Waschmaschine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollen, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Wärmepumpenkessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Version 6 x 3 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolar, 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBelüftung, mechanisches System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich Palmen und Kies\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGasse, privat mit elektrischem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, on golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, sur le golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 45 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, pe golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2,5 Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 45 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen, auf dem Golfplatz der Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HCTS601","price":427000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":85,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-09-25T13:22:44.094Z","updated_at":"2025-04-14T15:46:14.644Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTQ4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75f00b9170f44721a43373e3a144b56cf1977bfe/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTg4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80bebf549b11b87aca63d2d34abe1f35a54e2d32/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkE4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20b1bb4b05fb91fe12a0ae6a982f267e1870ac35/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkU4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ca792aa03a4544c8c8c262327c54540cb6e2926/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkk4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53d81cfe3ffacb1454b18c5335b06aa8a18434f0/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk04IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f3d6439e5c0f7d4e74a7f9261f1bfa068977111/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblE4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c2f95ea0993df9ccc5f564dc9cebb1d8422f2642/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblU4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a4b5f9754213e92b7bfa1697ffcff67b9a9f6bcf/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblk4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7cd55b21b064763e5a43c26e394bf89c5e4c7ab4/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmM4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d51feb41b6eef0f8538eeb2660e3bee9a96231cb/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmc4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c2be5d5b1128e9b24f4440e4f5b2393d2fa205e/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbms4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29c7c7d3418754aa023871f1842349d3def884af/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm84IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d65d48c160f76da0973f3bcc7ca7f17f85e9859b/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnM4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2969ac45c6e3625f441df496f3c1db3e5dc9117b/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnc4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--592bf974964e7b3b91f8a46873be601ed0c4ffd6/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjA4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c317c07f48e6060b72ef9bc23f5706107aea812e/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjQ4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--43c6dc75918f2eedb3703a4ac2f1b86172014804/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjg4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26b5fee96230a9c48c93a6e2c8069487fd89fa7d/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0E4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26123f7e553a8c63705702eff57ea21f5cc8c7fd/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0U4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--813033110bc8c243781321bdfd7789e7a33b4950/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0k4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96e18c89f5cf8cd4ce96ed5f489bc992a9fcaeae/21.JPG?locale=nl"}]}{"id":245,"title":"Erg mooie Villa in unieke bouwstijl met 3 slaapkamers, 2 badkamers en een privé zwembad","title_nl":"Erg mooie Villa in unieke bouwstijl met 3 slaapkamers, 2 badkamers en een privé zwembad","title_en":"Very nice Villa in unique architectural style with 3 bedrooms, 2 bathrooms and a private pool","title_es":"Muy hermosa Villa en un estilo arquitectónico único con 3 dormitorios, 2 baños y piscina privada.","title_fr":"Très belle Villa au style architectural unique avec 3 chambres, 2 salles de bain et une piscine privée","title_ro":"Vilă foarte frumoasă într-un stil arhitectural unic, cu 3 dormitoare, 2 băi și o piscină privată","description":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het Natuurreservaat El Recorral op slechts 150 meter afstand en het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand, waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf op slechts 5 wandelminuten afstand. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op eveneens loopafstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s met unieke bouwstijl worden gebouwd op een ruim perceel met vrij uitzicht op een parkje en zijn werkelijk schitterend. Hier is direct te zien dat er veel aandacht is besteed aan elk detail. Er zijn opvallend mooie bouwmaterialen en kleurencombinaties gebruikt zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de woning. De Villa\u0026rsquo;s met eigen oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s, priv\u0026eacute; zwembad van 3 x 6 meter, buitendouche en buitenkeuken hebben 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite in de master bedroom. De ruime woonkamer heeft een open keuken en is inclusief keukenapparatuur. Airconditioning en elektrische rolluiken zijn eveneens inclusief. Rondom de woning is een fraai aangelegd terras welke sfeervol is verlicht. Indien gewenst kan op de bovenste verdieping een solarium worden gerealiseerd. Een dubbele garage en/of een basement behoort ook tot de mogelijkheden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s zijn van de vorige fase op een andere locatie. Dit model woning is iets afwijkend\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het Natuurreservaat El Recorral op slechts 150 meter afstand en het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand, waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf op slechts 5 wandelminuten afstand. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op eveneens loopafstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s met unieke bouwstijl worden gebouwd op een ruim perceel met vrij uitzicht op een parkje en zijn werkelijk schitterend. Hier is direct te zien dat er veel aandacht is besteed aan elk detail. Er zijn opvallend mooie bouwmaterialen en kleurencombinaties gebruikt zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de woning. De Villa\u0026rsquo;s met eigen oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s, priv\u0026eacute; zwembad van 3 x 6 meter, buitendouche en buitenkeuken hebben 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite in de master bedroom. De ruime woonkamer heeft een open keuken en is inclusief keukenapparatuur. Airconditioning en elektrische rolluiken zijn eveneens inclusief. Rondom de woning is een fraai aangelegd terras welke sfeervol is verlicht. Indien gewenst kan op de bovenste verdieping een solarium worden gerealiseerd. Een dubbele garage en/of een basement behoort ook tot de mogelijkheden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s zijn van de vorige fase op een andere locatie. Dit model woning is iets afwijkend\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eRojales is a small Spanish town close to Benijofar and Torrevieja and only a 10 minute drive from Guardamar with its beautiful sandy beaches. Rojales is a paradise for nature lovers, with the El Recorral Nature Reserve only 150 metres away and the Torrevieja and La Mata Lagoon Natural Park only a few kilometres away, where there are a large number of marked trails for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can visit the beautiful La Marquesa Golf golf resort just a 5 minute walk away. Restaurants and all necessary amenities are also within walking distance. There is a Dutch GP in Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Villas with unique architectural style are built on a spacious plot with unobstructed views of a park and are truly beautiful. It is immediately apparent that much attention has been paid to every detail. Strikingly beautiful building materials and color combinations have been used both inside and outside the house. The Villas with private driveway for 2 cars, private swimming pool of 3 x 6 meters, outdoor shower and outdoor kitchen have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite in the master bedroom. The spacious living room has an open kitchen and includes kitchen appliances. Air conditioning and electric shutters are also included. Around the house is a beautifully landscaped terrace which is attractively lit. If desired, a solarium can be realized on the top floor. A double garage and/or a basement are also possible.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe photos are from the previous phase at a different location. This model home is slightly different\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eRojales es un pequeño pueblo español cerca de Benijofar y Torrevieja y a sólo 10 minutos en coche de Guardamar con sus hermosas playas de arena. Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de El Recorral a sólo 150 metros y el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros, donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los amantes del golf pueden visitar el precioso complejo de golf de La Marquesa Golf, a sólo 5 minutos a pie. El catering y todas las instalaciones necesarias también se encuentran a poca distancia. En Benijófar hay un médico de cabecera holandés.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas con un estilo arquitectónico único están construidas en una parcela espaciosa con una vista despejada a un parque y son realmente hermosas. Aquí se puede ver inmediatamente que se ha prestado mucha atención a cada detalle. Tanto en el interior como en el exterior de la casa se han utilizado materiales de construcción y combinaciones de colores sorprendentemente bellos. Las Villas con entrada privada para 2 coches, piscina privada de 3 x 6 metros, ducha exterior y cocina exterior disponen de 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite en el dormitorio principal. El amplio salón tiene una cocina abierta e incluye electrodomésticos. También se incluyen aire acondicionado y persianas eléctricas. Alrededor de la casa hay una hermosa terraza ajardinada, que está atractivamente iluminada. Si se desea se puede crear un solárium en la última planta. También es posible un garaje doble y/o un sótano.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLas fotos son de la fase anterior en una ubicación diferente. Esta casa modelo es ligeramente diferente.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eRojales est une petite ville espagnole proche de Benijofar et Torrevieja et à seulement 10 minutes en voiture de Guardamar et de ses belles plages de sable. Rojales est un paradis pour les amoureux de la nature, avec la réserve naturelle d\u0026#39;El Recorral à seulement 150 mètres et le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata à quelques kilomètres, où se trouvent de nombreux itinéraires balisés pour les marcheurs et les cyclistes. Les amateurs de golf pourront visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf, à seulement 5 minutes à pied. La restauration et toutes les installations nécessaires sont également accessibles à pied. Un médecin généraliste néerlandais est situé à Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas au style architectural unique sont construites sur un terrain spacieux avec une vue dégagée sur un petit parc et sont vraiment de toute beauté. Ici, vous pouvez immédiatement voir qu\u0026#39;une grande attention a été accordée à chaque détail. Des matériaux de construction et des combinaisons de couleurs d\u0026#39;une beauté saisissante ont été utilisés à l\u0026#39;intérieur et à l\u0026#39;extérieur de la maison. Les Villas avec allée privée pour 2 voitures, piscine privée de 3 x 6 mètres, douche extérieure et cuisine extérieure disposent de 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite dans la chambre principale. Le salon spacieux dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte et comprend des appareils de cuisine. La climatisation et les volets électriques sont également inclus. Il y a une terrasse joliment aménagée autour de la maison, qui est joliment éclairée. Si vous le souhaitez, un solarium peut être créé au dernier étage. Un garage double et/ou un sous-sol est également possible.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLes photos proviennent de la phase précédente à un endroit différent. Cette maison modèle est légèrement différente\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eRojales este un mic oraș spaniol aproape de Benijofar și Torrevieja și la doar 10 minute de mers cu mașina de Guardamar, cu frumoasele sale plaje cu nisip. Rojales este paradisul iubitorilor de natură, cu Rezervația Naturală El Recorral la doar 150 de metri și Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf, aflată la doar 5 minute de mers pe jos. Catering și toate facilitățile necesare sunt, de asemenea, la câțiva pași. Un medic generalist olandez este situat în Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile cu un stil arhitectural unic sunt construite pe un teren spațios, cu vedere neobstrucționată asupra unui parc și sunt cu adevărat frumoase. Aici puteți vedea imediat că s-a acordat multă atenție fiecărui detaliu. Materiale de construcție și combinații de culori uimitor de frumoase au fost folosite atât în interiorul, cât și în exteriorul casei. Vilele cu alee privată pentru 2 mașini, piscină privată de 3 x 6 metri, duș exterior și bucătărie exterioară au 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată în dormitorul matrimonial. Livingul spațios are o bucătărie deschisă și include ustensile de bucătărie. De asemenea, sunt incluse aer condiționat și obloane electrice. În jurul casei există o terasă frumos amenajată, care este iluminată atractiv. Dacă se dorește, la ultimul etaj poate fi creat un solar. De asemenea, este posibil un garaj dublu și/sau un subsol.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eFotografiile sunt din faza anterioară într-o locație diferită. Acest model de casă este ușor diferit\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRojales ist eine kleine spanische Stadt in der Nähe von Benijofar und Torrevieja und nur 10 Autominuten von Guardamar mit seinen wunderschönen Sandstränden entfernt. Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber: Das Naturschutzgebiet El Recorral ist nur 150 Meter entfernt und der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata ist nur wenige Kilometer entfernt, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das schöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen, das nur 5 Gehminuten entfernt liegt. Gastronomie und alle notwendigen Einrichtungen sind ebenfalls fußläufig erreichbar. In Benijofar gibt es einen niederländischen Allgemeinarzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Villen mit einem einzigartigen architektonischen Stil sind auf einem großzügigen Grundstück mit freiem Blick auf einen Park gebaut und wirklich wunderschön. Hier erkennt man sofort, dass auf jedes Detail viel Wert gelegt wurde. Sowohl im Innen- als auch im Außenbereich des Hauses wurden auffallend schöne Baumaterialien und Farbkombinationen verwendet. Die Villen mit privater Auffahrt für 2 Autos, privatem Pool von 3 x 6 Metern, Außendusche und Außenküche verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite im Hauptschlafzimmer. Das geräumige Wohnzimmer verfügt über eine offene Küche und ist mit Küchengeräten ausgestattet. Klimaanlage und elektrische Rollläden sind ebenfalls vorhanden. Rund um das Haus befindet sich eine wunderschön angelegte Terrasse, die ansprechend beleuchtet ist. Auf Wunsch kann im Dachgeschoss ein Solarium geschaffen werden. Auch eine Doppelgarage und/oder ein Keller ist möglich.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDie Fotos stammen aus der vorherigen Phase an einem anderen Ort. Dieses Musterhaus ist etwas anders\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePrachtige Villa met de mogelijkheid van een solarium, een dubbele garage en/of een basement in Rojales\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful Villa with the possibility of a solarium, a double garage and/or a basement in Rojales\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosa Villa con posibilidad de solárium, garaje doble y/o sótano en Rojales\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelle Villa avec possibilité d\u0026#39;un solarium, d\u0026#39;un garage double et/ou d\u0026#39;un sous-sol à Rojales\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă frumoasă cu posibilitatea de solar, garaj dublu și/sau subsol în Rojales\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne Villa mit der Möglichkeit eines Solariums, einer Doppelgarage und/oder eines Kellers in Rojales\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit voor 2 auto's met elektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway for 2 cars with electric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción sótano\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada para 2 autos con portón eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epossibilité de sous-sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée pour 2 voitures avec portail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espălătorie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evarianta de subsol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecale de acces pentru 2 autoturisme cu poarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolariummöglichkeit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKelleroption\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt für 2 Autos mit elektrischem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 24 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,2 km Natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 24 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,2 km Natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0.5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 24 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center 3.5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0.2 km El Recorral Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Golf Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 6 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 24 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 0,2 km Reserva Natural El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Golf de Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 24 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical 3.5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0,2 km Réserve naturelle El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 24 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 0,2 km Rezervația naturală El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 24 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 0,2 km Naturschutzgebiet El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"AZE601","price":439900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":96,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":6,"town":"Rojales","region":"Alicante","latitude":38.0871747,"longitude":-0.7228213,"highlight":false,"created_at":"2024-11-11T13:26:49.502Z","updated_at":"2025-01-22T19:00:44.934Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8dc751d54a54d21c40b0f856352cd2a1f3d0dc74/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba14315fe5d05e3d045226f6151367abc3affe3a/2.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71673a96294c69b6d6859c4d0155b0a6becca013/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e9ce78c3c2bf6dfd9affda91360f2f0809025ddb/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef5cefbe20132b7df5660f8465c11e24681c03dc/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7208d1bf8efb3ce9015eac10ead7f0fe2243b8e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f289ae9aab87b91a73758fa77f077f71837d2d3/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1021354a15572bd6b25972d05f765ee9c7220ec1/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b44bc1bc116b07d2d05eb063fa4ee3e880960f6/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--670d344f9508cb9c9159c5ad4efac7a0ac11832c/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--823d1e929eca6db1313bb73b84891a968ef9d061/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d4da93804f5b3284c25ed9f1f4912544054b797a/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--611ed86e725c4a692f3b623bb454031a59ff3204/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5QIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f0a5e1ccec4e7c60f6ab2e8000d7c5e9e74f4e95/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b6c4ae2ade7a2c635dcfe3713b279bab176f2c9/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e667858c3accfa03f85744aee5d5f40864093d65/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0e9a67cd00cc15d7791b8bd22c6535b1376315c/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8ebe0ce69b8184a82f1f9a0bf6fe7e87ec2562c/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--01a2aebdc921baab110dad86920d3a65ae8600f2/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--010c7bd902a4f2a4c8374b5ac2beb5c6128806af/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--14954def94b8f44d03442987a74314c5d523098c/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--116c3f870f92e2393e0fc7a458559d757ee2bf76/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f8c825bd57a02cafffb6a8733e149bcdf886b9ef/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajFQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61dd019411aba491af4a492567616b610a6191b6/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajVQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--616de6df381b2fef59b0837f9ce48ffcf78f33af/25.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajlQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47ccf5c6a2c5628655090cc817ad33e3c25a02ea/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0JQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2beb7c08aef4261382557ea0580f6220008c0eb9/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0ZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--44c0d1d5a7591294e1fac7189c840223f68894c5/28.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"29.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0pQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--345450ac4cc0ce5b5af8fa10990308425469c647/29.1.JPG?locale=nl"}]}{"id":207,"title":"Aan zee gelegen begane grond duplex appartementen met 2 of 3 slaapkamers op korte afstand van Denia","title_nl":"Aan zee gelegen begane grond duplex appartementen met 2 of 3 slaapkamers op korte afstand van Denia","title_en":"Seaside ground floor duplex apartments with 2 or 3 bedrooms a short distance from Denia","title_es":"Apartamentos dúplex en planta baja junto al mar de 2 o 3 dormitorios a poca distancia de Denia","title_fr":"Appartements duplex au rez-de-chaussée avec 2 ou 3 chambres en bord de mer à une courte distance de Denia","title_ro":"Apartamente duplex la parter cu 2 sau 3 dormitoare la mica distanta de Denia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie begane grond duplex appartementen, verdieping appartementen en Penthouses worden gebouwd in El Verger op korte afstand van Denia op een erg mooie urbanisatie met vele faciliteiten. Ideaal gelegen en een absolute aanrader voor liefhebbers van rust. Hier kun je heerlijke wandelingen maken op het 20 km lange strand. Ook voor fietsers is dit een heel fijne plek. Voor vertier is een bezoek aan het nabij gelegen pittoreske Denia altijd leuk. Het historische centrum, de moderne luxe jachthaven, vele gezellige pleintjes, winkels en restaurantjes met een relaxte Spaanse sfeer. Voor de dagelijkse boodschappen is er op 1 km afstand een Lidl en een Aldi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze duplex begane grond appartementen liggen in een rustige wijk met afwisselend mooie Villa\u0026rsquo;s en zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. Het woonoppervlak is respectievelijk 75 m2 en 90 m2. Op de begane grond de living met open keuken compleet met inductie kookplaat, afzuigkap, oven en microwave oven. Via de schuifpui kom je op een terras met aansluitend een tuin. Aan de achterzijde is ook nog een tuingedeelte wat het totaal van 81 m2 geeft aan buitenruimte. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 169 m2. Bij dit type woningen is er aan de zijkant ook nog een tuin/terras. Als optie is er de mogelijkheid voor een zwembad. Op de 1e verdieping bevinden zich 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Bij de appartementen met 3 slaapkamers is er nog een slaapkamer en een badkamer op de begane grond. De overdekte parking bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en bergruimte. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social club aan het strand met zwembad. Er is nog een tweede zwembad inclusief kleedruimtes en toiletten. Verder is er nog een gym, een tennisbaan en een fietsenstalling. De prachtig aangelegde tuin met veel beplanting is een heerlijke plek om te relaxen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 320.000,00 (kk) bebouwd 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 392.000,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie begane grond duplex appartementen, verdieping appartementen en Penthouses worden gebouwd in El Verger op korte afstand van Denia op een erg mooie urbanisatie met vele faciliteiten. Ideaal gelegen en een absolute aanrader voor liefhebbers van rust. Hier kun je heerlijke wandelingen maken op het 20 km lange strand. Ook voor fietsers is dit een heel fijne plek. Voor vertier is een bezoek aan het nabij gelegen pittoreske Denia altijd leuk. Het historische centrum, de moderne luxe jachthaven, vele gezellige pleintjes, winkels en restaurantjes met een relaxte Spaanse sfeer. Voor de dagelijkse boodschappen is er op 1 km afstand een Lidl en een Aldi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze duplex begane grond appartementen liggen in een rustige wijk met afwisselend mooie Villa\u0026rsquo;s en zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. Het woonoppervlak is respectievelijk 75 m2 en 90 m2. Op de begane grond de living met open keuken compleet met inductie kookplaat, afzuigkap, oven en microwave oven. Via de schuifpui kom je op een terras met aansluitend een tuin. Aan de achterzijde is ook nog een tuingedeelte wat het totaal van 81 m2 geeft aan buitenruimte. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 169 m2. Bij dit type woningen is er aan de zijkant ook nog een tuin/terras. Als optie is er de mogelijkheid voor een zwembad. Op de 1e verdieping bevinden zich 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Bij de appartementen met 3 slaapkamers is er nog een slaapkamer en een badkamer op de begane grond. De overdekte parking bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en bergruimte. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social club aan het strand met zwembad. Er is nog een tweede zwembad inclusief kleedruimtes en toiletten. Verder is er nog een gym, een tennisbaan en een fietsenstalling. De prachtig aangelegde tuin met veel beplanting is een heerlijke plek om te relaxen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 320.000,00 (kk) bebouwd 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 392.000,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful ground floor duplex apartments, floor apartments and penthouses are being built in El Verger, a short distance from Denia, on a very nice urbanization with many facilities. Ideally located and highly recommended for lovers of peace and quiet. Here you can take wonderful walks on the 20 km long beach. This is also a very nice place for cyclists. For entertainment, a visit to nearby picturesque Denia is always fun. The historic center, the modern luxury marina, many pleasant squares, shops and restaurants with a relaxed Spanish atmosphere. For daily shopping there is a Lidl and an Aldi 1 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These duplex ground floor apartments are located in a quiet area with alternating beautiful villas and are available with 2 or 3 bedrooms. The living space is 75 m2 and 90 m2 respectively. On the ground floor the living room with open kitchen complete with induction hob, extractor hood, oven and microwave oven. Through the sliding doors you reach a terrace followed by a garden. At the rear there is also a garden area, giving a total of 81 m2 of outdoor space. For the 3 bedroom apartments this is 169 m2. This type of home also has a garden/terrace on the side. As an option there is the possibility of a swimming pool. On the 1st floor there are 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The 3-bedroom apartments have another bedroom and a bathroom on the ground floor. The covered parking accessible by elevator gives access to a private parking space for 1 car and storage space. The common area has a social club on the beach with swimming pool. There is a second swimming pool including changing rooms and toilets. There is also a gym, a tennis court and a bicycle shed. The beautifully landscaped garden with many plants is a wonderful place to relax.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 320,000.00 (kk) built 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 392,000.00 (kk) built 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos preciosos apartamentos dúplex, pisos y áticos en planta baja se están construyendo en El Verger, a poca distancia de Denia, en una urbanización muy bonita con muchas instalaciones. Idealmente situado y muy recomendable para los amantes de la paz y la tranquilidad. Aquí podrá dar maravillosos paseos por la playa de 20 km de longitud. Este también es un lugar muy agradable para los ciclistas. Para entretenerse, una visita a la cercana y pintoresca Denia siempre es divertida. El centro histórico, el moderno puerto deportivo de lujo, muchas plazas agradables, tiendas y restaurantes con un ambiente español relajado. Para las compras diarias hay un Lidl y un Aldi a 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos dúplex en planta baja están ubicados en una zona tranquila donde se alternan hermosas villas y están disponibles con 2 o 3 dormitorios. La superficie habitable es de 75 m2 y 90 m2 respectivamente. En la planta baja el salón con cocina abierta completa con placa de inducción, campana extractora, horno y microondas. A través de las puertas correderas se llega a una terraza seguida de un jardín. En la parte trasera también hay una zona ajardinada, dando un total de 81 m2 de espacio exterior. Para los apartamentos de 3 dormitorios esto es 169 m2. Este tipo de vivienda también cuenta con jardín/terraza lateral. Como opción existe la posibilidad de piscina. En la 1ª planta hay 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Los apartamentos de 3 dormitorios cuentan con otro dormitorio y un baño en la planta baja. El aparcamiento cubierto accesible mediante ascensor da acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y trastero. La zona común dispone de club social en la playa con piscina. Hay una segunda piscina que incluye vestuarios y aseos. También hay un gimnasio, una pista de tenis y un cobertizo para bicicletas. El hermoso jardín con muchas plantas es un lugar maravilloso para relajarse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 320.000,00 € (kk) construidos 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 392.000,00 € (kk) construidos 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes beaux appartements duplex au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et penthouses sont construits à El Verger, à une courte distance de Denia, dans une très belle urbanisation avec de nombreuses commodités. Idéalement situé et vivement recommandé aux amateurs de calme et de tranquillité. Ici, vous pourrez faire de merveilleuses promenades sur la plage de 20 km de long. C\u0026#39;est aussi un endroit très agréable pour les cyclistes. Pour vous divertir, une visite à la pittoresque ville voisine de Denia est toujours amusante. Le centre historique, la marina de luxe moderne, de nombreuses places agréables, des boutiques et des restaurants à l\u0026#39;ambiance espagnole détendue. Pour les courses quotidiennes, vous trouverez un Lidl et un Aldi à 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements en duplex au rez-de-chaussée sont situés dans un quartier calme où alternent de belles villas et sont disponibles avec 2 ou 3 chambres. La surface habitable est respectivement de 75 m2 et 90 m2. Au rez-de-chaussée le séjour avec cuisine ouverte équipée de plaques à induction, hotte aspirante, four et four micro-ondes. Par les portes coulissantes vous accédez à une terrasse suivie d\u0026#39;un jardin. A l\u0026#39;arrière il y a également un espace jardin, offrant un total de 81 m2 d\u0026#39;espace extérieur. Pour les appartements de 3 chambres, cela fait 169 m2. Ce type de maison dispose également d\u0026#39;un jardin/terrasse sur le côté. En option il y a la possibilité d\u0026#39;une piscine. Au 1er étage il y a 2 chambres et 2 salles de bains dont 1 en suite. Les appartements de 3 chambres disposent d\u0026#39;une autre chambre et d\u0026#39;une salle de bain au rez-de-chaussée. Le parking couvert accessible par ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et un espace de stockage. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;un club social sur la plage avec piscine. Il y a une deuxième piscine comprenant des vestiaires et des toilettes. Il y a aussi une salle de sport, un court de tennis et un local à vélos. Le jardin magnifiquement aménagé avec de nombreuses plantes est un endroit merveilleux pour se détendre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 320 000,00 € (kk) construit 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 392 000,00 € (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste superbe apartamente duplex, apartamente la etaj și penthouse-uri sunt în curs de construire în El Verger, la mică distanță de Denia, într-o urbanizare foarte frumoasă, cu multe facilități. Amplasat ideal și foarte recomandat pentru iubitorii de liniște și pace. Aici puteți face plimbări minunate pe plaja lungă de 20 km. Acesta este, de asemenea, un loc foarte frumos pentru bicicliști. Pentru divertisment, o vizită la pitorescul Denia din apropiere este întotdeauna distractiv. Centrul istoric, portul de agrement modern de lux, multe piețe plăcute, magazine și restaurante cu o atmosferă spaniolă relaxată. Pentru cumpărături zilnice există un Lidl și un Aldi la 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente duplex de la parter sunt situate într-o zonă liniștită cu vile frumoase alternând și sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare. Spatiul de locuit este de 75 m2 si respectiv 90 m2. La parter livingul cu bucatarie deschisa completa cu plita cu inductie, hota extractiva, cuptor si cuptor cu microunde. Prin usile glisante se ajunge la o terasa urmata de o gradina. În spate există și o zonă de grădină, oferind un total de 81 m2 de spațiu exterior. Pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este de 169 m2. Acest tip de locuinta dispune si de gradina/terasa lateral. Opțional există posibilitatea unei piscine. La etajul 1 sunt 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Apartamentele cu 3 dormitoare au un alt dormitor și o baie la parter. Parcarea acoperită accesibilă cu liftul oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și spațiu de depozitare. Zona comuna are un club social pe plaja cu piscina. Există o a doua piscină care include vestiare și toalete. Există, de asemenea, o sală de sport, un teren de tenis și un depozit pentru biciclete. Grădina frumos amenajată cu multe plante este un loc minunat de relaxare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 320.000,00 (kk) construit 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 392.000,00 (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Maisonette-Wohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser im Erdgeschoss werden in El Verger, nicht weit von Denia entfernt, in einer sehr schönen Urbanisation mit vielen Einrichtungen gebaut. Ideal gelegen und sehr empfehlenswert für Liebhaber von Ruhe und Frieden. Hier können Sie wunderschöne Spaziergänge am 20 km langen Strand unternehmen. Dies ist auch ein sehr schöner Ort für Radfahrer. Zur Unterhaltung macht ein Besuch im nahegelegenen malerischen Denia immer Spaß. Das historische Zentrum, der moderne Luxus-Yachthafen, viele schöne Plätze, Geschäfte und Restaurants mit entspannter spanischer Atmosphäre. Für den täglichen Einkauf gibt es einen Lidl und einen Aldi in 1 km Entfernung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Maisonette-Erdgeschosswohnungen liegen in einer ruhigen Gegend mit abwechselnd schönen Villen und sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern erhältlich. Die Wohnfläche beträgt 75 m2 bzw. 90 m2. Im Erdgeschoss befindet sich das Wohnzimmer mit offener Küche komplett mit Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen und Mikrowelle. Durch die Schiebetüren gelangen Sie auf eine Terrasse mit anschließendem Garten. Auf der Rückseite gibt es auch einen Gartenbereich, sodass insgesamt 81 m2 Außenfläche zur Verfügung stehen. Für die 3-Zimmer-Wohnungen beträgt diese 169 m2. Dieser Haustyp verfügt zusätzlich über einen Garten/Terrasse. Als Option besteht die Möglichkeit eines Schwimmbades. Im 1. Stock befinden sich 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en Suite. Die 3-Zimmer-Wohnungen verfügen über ein weiteres Schlafzimmer und ein Badezimmer im Erdgeschoss. Der überdachte, mit dem Aufzug erreichbare Parkplatz bietet Zugang zu einem privaten Parkplatz für 1 Auto und Lagerraum. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Social Club am Strand mit Swimmingpool. Es gibt ein zweites Schwimmbad inklusive Umkleidekabinen und Toiletten. Außerdem gibt es einen Fitnessraum, einen Tennisplatz und einen Fahrradschuppen. Der wunderschön angelegte Garten mit vielen Pflanzen ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 320.000,00 € (kk) bebaute 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 392.000,00 € (kk) bebaute Fläche 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eOp erg mooi resort met veel beplanting en vele faciliteiten waaronder 2 zwembaden en een social club aan het strand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eA very beautiful resort with lots of plants and many facilities including 2 swimming pools and a social club on the beach\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUn complejo muy bonito con muchas plantas y muchas instalaciones que incluyen 2 piscinas y un club social en la playa.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUn très beau complexe avec beaucoup de plantes et de nombreuses installations dont 2 piscines et un club social sur la plage\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eO statiune foarte frumoasa cu multe plante si multe facilitati, inclusiv 2 piscine si un club social pe plaja\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEin sehr schönes Resort mit vielen Pflanzen und vielen Einrichtungen, darunter 2 Swimmingpools und ein Social Club am Strand\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edeels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inductie kookplaat, afzuigkap, oven, microwave oven\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met kleedkamers en toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met social club aan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad (prive) optie bij de begane grond duplex appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis 50 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, bij penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoverdekte parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epartly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, induction hob, extractor hood, oven, microwave oven\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with changing rooms and toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with social club by the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool (private) option at the ground floor duplex apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis 50 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, at penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecovered parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcialmente con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, placa de inducción, campana extractora, horno, microondas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con vestuarios y aseo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con club social junto al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOpción de piscina (privada) en los apartamentos dúplex de la planta baja.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento de bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis 50 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, en áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEspacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAparcamiento cubierto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een partie avec vue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eélectroménager de cuisine, plaque à induction, hotte aspirante, four, four micro-ondes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec vestiaires et toilettes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec club social en bord de mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption piscine (privée) au rez-de-chaussée des appartements en duplex\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis 50 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, dans les penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking couvert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu inductie, hota, cuptor, cuptor cu microunde\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu vestiare si toaleta\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu club social la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina (privata) optiune la parter apartamente duplex\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis la 50 de metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, la penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare acoperita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Umkleidekabinen und Toilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Social Club am Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad (privat) Option in den Maisonette-Wohnungen im Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradkeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis 50 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarplatten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, bei Penthäusern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eüberdachter Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 100 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSportcentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eHoreca 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eWinkelcentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 100 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSportcentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eHoreca 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eWinkelcentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 100 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Sports center 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Denia marina 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 0.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eLa Marina shopping center 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 100 km 60 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro deportivo 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 0,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Dénia a 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eRestauración 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentro comercial La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Dénia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 100 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre sportif 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Dénia à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eRestauration 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentre commercial La Marina à 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital Dénia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 100 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru sportiv 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentrul comercial La Marina la 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 100 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Sportzentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Denia Yachthafen 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eVerpflegung 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eEinkaufszentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus Denia 9 km\u003c/p\u003e","ref":"HQDC101","price":320000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":75,"sold":false,"distance_airport":100,"distance_sea":1,"town":"El Verger","region":"Denia","latitude":38.8454922,"longitude":0.0104379,"highlight":false,"created_at":"2024-05-22T13:11:58.292Z","updated_at":"2024-05-26T20:12:05.651Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d319387cd78d62a372f64b6d4b77318d7431f33/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dff8a0d5fea56229c0bd99bdaa5c317ceec472fb/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--612863e05016c7121683ce337f77a2c9c0836821/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c2b03a1af5929903ccf6b041b002ff6588ddf329/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40e3236eee3c08ce91abe6687256a0a177e1e253/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f6c0505228878b707a0fc566cc442c1a9b1513c6/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0d4ae937d852c6f1ef386c5e287d1ca49016990/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bfef1ba3d0abaae184168fccaf4774712b286c3/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--585db88b5cf6ae11499554c5a90c15c1dd48a1bd/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"9b.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--455e07025f7f69b5a4c82475d62191f817b9ca2a/9b.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e223102d01383ae2b2223b1030dc5271ad1fcd6/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac8d9d392cc300eb42356f811982e80f23447eca/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--49bd7e00210866ee2f68a9da270669c50f17e135/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3afdce17a413e5142405b52abcb1875bbac9ff27/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmxHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--247dd1165afb6211088654d66e76fa45440811ef/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":178,"title":"Uniek ontwerp twee onder een kap Villa’s in Los Montesinos met 2 slaapkamers en 2,5 badkamers","title_nl":"Uniek ontwerp twee onder een kap Villa’s in Los Montesinos met 2 slaapkamers en 2,5 badkamers","title_en":"Unique design semi-detached / HOB Villas in Los Montesinos with 2 bedrooms and 2.5 bathrooms","title_es":"Villas adosadas / HOB de diseño único en Los Montesinos con 2 dormitorios y 2,5 baños","title_fr":"Villas jumelées / HOB au design unique à Los Montesinos avec 2 chambres et 2,5 salles de bains","title_ro":"Vile semi-decomandate/HOB cu design unic în Los Montesinos, cu 2 dormitoare și 2,5 băi","description":"\u003cp\u003eLos Montesinos ligt iets meer landinwaarts tussen Guardamar met haar prachtige lange zandstranden en het gezellige Torrevieja in. Het ligt tegen het natuurpark aan van de lagunes van Torrevieja en La Mata waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Ook voor golfliefhebbers is dit een perfecte locatie gezien de enorme keuze aan golfbanen in de omgeving. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt. Een Nederlandse huisarts is er op slechts 5 km afstand, in de plaats Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpvallend mooi ontworpen twee onder een kap Villa\u0026rsquo;s, deels met tegels aan de buitenzijde, zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers. De 2 slaapkamers en 2 badkamers en suite bevinden zich op de 1e verdieping. De master bedroom heeft een balkon van 4,5 m2. De woning met zeer grote living van 41,5 m2 heeft een mooie lichtinval. De moderne open keuken en de schitterende trap met rvs leuning zijn echte eyecatchers. Beneden is er nog een gastentoilet en er is een aparte wasruimte. De tuin met aangelegd terras, kunstgras en deels tegels aan de voor- en zijkant heeft een oppervlak vanaf 92,5 m2 en is inclusief een priv\u0026eacute; zwembad en buitendouche. De woningen hebben allen een eigen oprit. Het solarium van 31 m2 is een heerlijk zonneterras met mooi uitzicht op het roze zoutmeer van Torrevieja. Het dorp is op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDeze woning is ook in een 3 slaapkamer / 3 badkamer uitvoering beschikbaar.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eLos Montesinos ligt iets meer landinwaarts tussen Guardamar met haar prachtige lange zandstranden en het gezellige Torrevieja in. Het ligt tegen het natuurpark aan van de lagunes van Torrevieja en La Mata waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Ook voor golfliefhebbers is dit een perfecte locatie gezien de enorme keuze aan golfbanen in de omgeving. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt. Een Nederlandse huisarts is er op slechts 5 km afstand, in de plaats Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpvallend mooi ontworpen twee onder een kap Villa\u0026rsquo;s, deels met tegels aan de buitenzijde, zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers. De 2 slaapkamers en 2 badkamers en suite bevinden zich op de 1e verdieping. De master bedroom heeft een balkon van 4,5 m2. De woning met zeer grote living van 41,5 m2 heeft een mooie lichtinval. De moderne open keuken en de schitterende trap met rvs leuning zijn echte eyecatchers. Beneden is er nog een gastentoilet en er is een aparte wasruimte. De tuin met aangelegd terras, kunstgras en deels tegels aan de voor- en zijkant heeft een oppervlak vanaf 92,5 m2 en is inclusief een priv\u0026eacute; zwembad en buitendouche. De woningen hebben allen een eigen oprit. Het solarium van 31 m2 is een heerlijk zonneterras met mooi uitzicht op het roze zoutmeer van Torrevieja. Het dorp is op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDeze woning is ook in een 3 slaapkamer / 3 badkamer uitvoering beschikbaar.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eLos Montesinos is located a little more inland between Guardamar with its beautiful long sandy beaches and the pleasant Torrevieja. It is located next to the natural park of the lagoons of Torrevieja and La Mata, where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. This is also a perfect location for golf enthusiasts given the enormous choice of golf courses in the area. There are restaurants, shops and a supermarket a short distance away. A Dutch GP is only 5 km away, in the town of Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strikingly beautifully designed semi-detached / HOB Villas, partly with tiles on the outside, have 2 bedrooms and 2 bathrooms. The 2 bedrooms and 2 bathrooms en suite are located on the 1st floor. The master bedroom has a balcony of 4.5 m2. The house with a very large living room of 41.5 m2 has beautiful light. The modern open kitchen and the beautiful staircase with stainless steel handrail are real eye-catchers. Downstairs there is a guest toilet and a separate laundry room. The garden with landscaped terrace, artificial grass and partly tiles at the front and side has an area from 92.5 m2 and includes a private swimming pool and outdoor shower. The houses all have their own driveway. The 31 m2 solarium is a lovely sun terrace with beautiful views of the pink salt lake of Torrevieja. The village is within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThis house is also available in a 3 bedroom / 3 bathroom version.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eLos Montesinos se encuentra un poco más hacia el interior entre Guardamar con sus hermosas y largas playas de arena y la agradable Torrevieja. Se encuentra junto al parque natural de las lagunas de Torrevieja y La Mata, donde existen un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Este también es un lugar perfecto para los amantes del golf dada la enorme variedad de campos de golf de la zona. Hay restaurantes, tiendas y un supermercado a poca distancia. Un GP de Holanda está a sólo 5 km, en la localidad de Benijófar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las villas adosadas / HOB de sorprendentemente hermoso diseño, algunas con azulejos en el exterior, tienen 2 dormitorios y 2 baños. Los 2 dormitorios y 2 baños en suite se encuentran en el 1er piso. El dormitorio principal tiene un balcón de 4,5 m2. La casa con un salón muy grande de 41,5 m2 tiene una luz preciosa. La moderna cocina abierta y la bonita escalera con pasamanos de acero inoxidable llaman la atención. En la planta baja hay un aseo para invitados y un lavadero independiente. El jardín con terraza ajardinada, césped artificial y parcialmente gres en la parte delantera y lateral tiene una superficie desde 92,5 m2 e incluye piscina privada y ducha exterior. Todas las casas tienen su propio camino de entrada. El solárium de 31 m2 es una preciosa terraza con hermosas vistas al lago salado rosa de Torrevieja. El pueblo se encuentra a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEsta casa también está disponible en versión de 3 dormitorios / 3 baños.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eLos Montesinos se situe un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres, entre Guardamar et ses belles et longues plages de sable fin et l\u0026#39;agréable Torrevieja. Il est situé à côté du parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata, où se trouvent un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les marcheurs et les cyclistes. C\u0026#39;est également un endroit parfait pour les amateurs de golf étant donné le vaste choix de terrains de golf dans la région. Il y a des restaurants, des magasins et un supermarché à une courte distance. Un GP des Pays-Bas se trouve à seulement 5 km, dans la ville de Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les villas jumelées/HOB d\u0026#39;une beauté saisissante, en partie avec du carrelage à l\u0026#39;extérieur, disposent de 2 chambres et 2 salles de bains. Les 2 chambres et 2 salles de bains en suite sont situées au 1er étage. La chambre principale dispose d\u0026#39;un balcon de 4,5 m2. La maison avec une très grande pièce à vivre de 41,5 m2 bénéficie d\u0026#39;une belle luminosité. La cuisine ouverte moderne et le bel escalier avec rampe en acier inoxydable attirent le regard. En bas, il y a des toilettes invités et une buanderie séparée. Le jardin avec terrasse paysagée, gazon artificiel et partiellement carrelé à l\u0026#39;avant et sur les côtés a une superficie de 92,5 m2 et comprend une piscine privée et une douche extérieure. Les maisons ont toutes leur propre allée. Le solarium de 31 m2 est une jolie terrasse ensoleillée offrant une vue magnifique sur le lac salé rose de Torrevieja. Le village est accessible à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eCette maison est également disponible en version 3 chambres / 3 salles de bain.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLos Montesinos este situat puțin mai în interior, între Guardamar, cu frumoasele sale plaje lungi de nisip și plăcuta Torrevieja. Este situat lângă parcul natural al lagunelor Torrevieja și La Mata, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Aceasta este, de asemenea, o locație perfectă pentru pasionații de golf, având în vedere varietatea enormă de terenuri de golf din zonă. Există restaurante, magazine și un supermarket la mică distanță. Un GP olandez este la doar 5 km, în orașul Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vile semi-decomandate/HOB, cu design surprinzător de frumos, parțial cu gresie la exterior, au 2 dormitoare și 2 băi. Cele 2 dormitoare și 2 băi private sunt situate la etajul 1. Dormitorul matrimonial are un balcon de 4,5 m2. Casa cu un living foarte mare de 41,5 m2 are lumină frumoasă. Bucătăria modernă deschisă și scara frumoasă cu balustradă din oțel inoxidabil sunt adevărate atracții. La parter există o toaletă pentru oaspeți și o spălătorie separată. Grădina cu terasă amenajată, iarbă artificială și parțial gresie în față și lateral are o suprafață de la 92,5 m2 și include o piscină privată și duș în aer liber. Toate casele au propria lor alee. Solarul de 31 m2 este o terasă la soare minunată, cu vederi frumoase ale lacului sărat roz din Torrevieja. Satul este la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eAceastă casă este disponibilă și în versiunea cu 3 dormitoare / 3 băi.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eLos Montesinos liegt etwas weiter im Landesinneren zwischen Guardamar mit seinen wunderschönen langen Sandstränden und dem gemütlichen Torrevieja. Es liegt neben dem Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Aufgrund der enormen Auswahl an Golfplätzen in der Umgebung ist dies auch ein perfekter Ort für Golfbegeisterte. Restaurants, Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich in unmittelbarer Nähe. Ein niederländischer GP findet nur 5 km entfernt in der Stadt Benijofar statt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auffallend schön gestaltete Doppelhaushälften / HOB-Villen, teilweise mit Fliesen an der Außenseite, verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Die 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer en Suite befinden sich im 1. Stock. Das Hauptschlafzimmer verfügt über einen Balkon von 4,5 m2. Das Haus mit einem sehr großen Wohnzimmer von 41,5 m2 verfügt über schönes Licht. Die moderne offene Küche und die schöne Treppe mit Edelstahlhandlauf sind ein echter Hingucker. Im Erdgeschoss gibt es eine Gästetoilette und einen separaten Waschraum. Der Garten mit angelegter Terrasse, Kunstrasen und teilweise Fliesen an der Vorder- und Seite hat eine Fläche von 92,5 m2 und verfügt über einen privaten Swimmingpool und eine Außendusche. Die Häuser verfügen alle über eine eigene Zufahrt. Das 31 m2 große Solarium ist eine schöne Sonnenterrasse mit herrlichem Blick auf den rosafarbenen Salzsee von Torrevieja. Das Dorf ist zu Fuß erreichbar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDieses Haus ist auch in einer Version mit 3 Schlafzimmern und 3 Bädern erhältlich.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMet prive zwembad en solarium\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLight semi-detached / HOB Villas with a luxurious appearance, private swimming pool and solarium\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eLuminosas villas adosadas / HOB con apariencia lujosa, piscina privada y solárium\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVillas jumelées / HOB lumineuses avec un aspect luxueux, piscine privée et solarium\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile luminoase semi-decomandate/HOB cu aspect luxos, piscina privata si solar\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eHelle Doppelhaushälften / HOB-Villen mit luxuriösem Erscheinungsbild, privatem Pool und Solarium\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur inclusief\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 31m2 inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 31m2 included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 31m2 incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 31m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 31m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 31m2 inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 42 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km Rojales \u0026amp; Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 14 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eNatuur 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 42 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km Rojales \u0026amp; Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 14 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eNatuur 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 42 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales \u0026amp; Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1.2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 14 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNature, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 42 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales y Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 14 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNaturaleza, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 42 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales et Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 14 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNature, à 2 km de la lagune Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 42 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales \u0026amp; Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 14 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNatura, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 42 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales und Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 14 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNatur, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","ref":"HMRE502","price":324000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":99,"sold":false,"distance_airport":42,"distance_sea":11,"town":"Los Montesinos","region":"Alicante","latitude":38.0274262,"longitude":-0.7434529,"highlight":false,"created_at":"2024-03-15T11:06:13.321Z","updated_at":"2024-08-22T15:32:00.355Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTgvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ae01436285e4bc553fed19f0b5bb1b7a90f0b3b/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea3a343fdee2c9a826c50edeeaae99456fc12244/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd5371536e94942bc683861f6804a500e60cda1c/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8aa40976c8539d24d95e795e0b0523b5a30b5508/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak0vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7b5705281bac4c8be9a2ad0f42544c53ce5ac59/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--455ab1d507069176ac15d8fc2c1d5feb54c17b4f/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ab8d8716c797851a546ac4704edadba513e93045/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--869a6f07d40f19f9c08e71dfc71abb70a293a3bc/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--119349c2cdb4630ef647b8c5ec7b53464e0bf2d9/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5efc7627e19582c5f6ee736b5ddad8d593b1a3e/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamsvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb7d156790cc3296373f5a10ce12f48f09a941e2/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam8vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c6e6aab88b099c65ec462939a55767f3258da2b/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--515d000c41b7a86b301ce3e4b9f48eac5d370a69/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBancvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eea76a055d8d9181c7c9eb60b4cd6c66ec8481d9/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajAvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d66b8c3a0a086282a6483e27db7bdc44bf0f72ec/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajQvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3006b3bcc958db7bdd33bcc0e771ac4bd73515b0/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajgvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee14f8edc9cb4f02b3a4f070050fcdd60f0e38d7/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0EvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e52d25f7c84ecfc910731ce0bd8c00c2ee35c08d/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0UvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--49d3dce96531b37db645e8dc8f8bc4755eb68116/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0kvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7fbf94e4fe0181371d4424382937665bb9be623/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa00vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--634c34b3500d8c8103867f39aeecfb3aeedf0fb5/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1EvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--64f93cb10420177308caacf6f435d1a6f4a1d402/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1UvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25577cbaf9eefd1bc7c8bacf675c2bbf1f87c8ea/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1kvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b95947de0353a68dea04cf604ae9615d58cb14a/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2MvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b06bf3e7ff5a1cdf2d5fc7c08f129fed608393b5/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2cvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c29a4b6a497f955cc80fc7d51829f37ee778cc6/26.JPG?locale=nl"}]}{"id":225,"title":"Op golfresort La Finca Golf, vrijstaande gelijkvloerse Villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers en een zwembad","title_nl":"Op golfresort La Finca Golf, vrijstaande gelijkvloerse Villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers en een zwembad","title_en":"At La Finca Golf golf resort, detached single-storey villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms and a swimming pool","title_es":"En el complejo de golf La Finca Golf, chalet independiente de una sola planta con 3 dormitorios, 2 baños y piscina.","title_fr":"Au sein du resort golfique La Finca Golf, villa individuelle de plain-pied avec 3 chambres, 2 salles de bains et une piscine","title_ro":"La statiunea de golf La Finca Golf, vila decomandata la un etaj cu 3 dormitoare, 2 bai si piscina","description":"\u003cp\u003eDeze stijlvolle Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOp een van de hoogstgelegen punten aan de buitenkant van het golfresort worden deze vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite, gebouwd op een kavel van 450 m2. De woningen met een mooie Mediterrane / Ibiza uitstraling hebben een woonoppervlakte van 135 m2. De ruime living met een prachtig hoog plafond is maar liefst 52 m2 en voorzien van een open keuken inclusief kookeiland. De master bedroom heeft een walk-in closet en een dubbele wastafel in de badkamer. Voor de wasmachine is een aparte ruimte. Er is een volledig aangelegde tuin / terras rondom de woning en een zwembad met een buitendouche. Uiteraard is er bij deze woningen een mooie oprit aanwezig voor de auto.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze stijlvolle Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOp een van de hoogstgelegen punten aan de buitenkant van het golfresort worden deze vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite, gebouwd op een kavel van 450 m2. De woningen met een mooie Mediterrane / Ibiza uitstraling hebben een woonoppervlakte van 135 m2. De ruime living met een prachtig hoog plafond is maar liefst 52 m2 en voorzien van een open keuken inclusief kookeiland. De master bedroom heeft een walk-in closet en een dubbele wastafel in de badkamer. Voor de wasmachine is een aparte ruimte. Er is een volledig aangelegde tuin / terras rondom de woning en een zwembad met een buitendouche. Uiteraard is er bij deze woningen een mooie oprit aanwezig voor de auto.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese stylish villas are being built in Algorfa just 35 minutes from Alicante airport. A very beautiful area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy the beautiful green surroundings. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxury golf resort also has a 5-star hotel with a Spa and many different good and affordable restaurants up to high-class restaurants. A supermarket and other facilities can be found a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These detached single-storey villas with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite, are being built on a plot of 450 m2 at one of the highest points on the outside of the golf resort. The homes with a beautiful Mediterranean / Ibiza appearance have a living area of 135 m2. The spacious living room with a beautiful high ceiling is no less than 52 m2 and equipped with an open kitchen including a cooking island. The master bedroom has a walk-in closet and a double sink in the bathroom. There is a separate room for the washing machine. There is a fully landscaped garden/terrace surrounding the house and a swimming pool with an outdoor shower. Of course, these homes have a nice driveway for the car.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas elegantes villas se están construyendo en Algorfa a sólo 35 minutos del aeropuerto de Alicante. Una zona muy bonita donde los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar del hermoso entorno verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso complejo de golf también cuenta con un hotel de 5 estrellas con spa y muchos restaurantes diferentes, buenos y asequibles, hasta restaurantes de alta categoría. A poca distancia hay un supermercado y otras instalaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas independientes de una sola planta con 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, se están construyendo en una parcela de 450 m2 en uno de los puntos más altos del exterior del campo de golf. Las viviendas con un bonito aspecto mediterráneo/ibicenco tienen una superficie habitable de 135 m2. El espacioso salón con un precioso techo alto mide nada menos que 52 m2 y está equipado con una cocina abierta con isla de cocina. El dormitorio principal tiene walk-in closet y doble lavabo en el baño. Hay un cuarto separado para la lavadora. Hay un jardín/terraza totalmente paisajístico que rodea la casa y una piscina con ducha al aire libre. Por supuesto, estas casas tienen un bonito camino de entrada para el coche.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas élégantes sont construites à Algorfa, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Une très belle région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes pourront profiter du magnifique cadre verdoyant. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le complexe de golf de luxe dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec spa et de nombreux restaurants différents, bons et abordables, jusqu\u0026#39;aux restaurants haut de gamme. Un supermarché et d\u0026#39;autres installations se trouvent à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas individuelles de plain-pied avec 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite, sont construites sur un terrain de 450 m2 à l\u0026#39;un des points les plus élevés à l\u0026#39;extérieur du golf. Les maisons au bel aspect méditerranéen/Ibiza ont une surface habitable de 135 m2. Le séjour spacieux avec une belle hauteur sous plafond ne fait pas moins de 52 m2 et équipé d\u0026#39;une cuisine ouverte comprenant un îlot de cuisson. La chambre principale possède un walk-in et un lavabo double dans la salle de bain. Il y a une pièce séparée pour la machine à laver. Il y a un jardin/terrasse entièrement paysagé entourant la maison et une piscine avec douche extérieure. Bien entendu, ces maisons disposent d’une belle allée pour la voiture.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile elegante sunt construite în Algorfa, la doar 35 de minute de aeroportul din Alicante. O zonă foarte frumoasă în care drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de împrejurimile verzi frumoase. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, stațiunea de golf de lux are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și multe restaurante bune și la prețuri accesibile până la restaurante de înaltă clasă. La mică distanță se găsesc un supermarket și alte facilități.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile decomandate la un singur etaj, cu 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 cu baie privată, sunt construite pe un teren de 450 m2 într-unul dintre cele mai înalte puncte din exteriorul stațiunii de golf. Locuințele cu un aspect frumos mediteranean / Ibiza au o suprafață de locuit de 135 m2. Livingul spațios, cu un tavan înalt frumos, are nu mai puțin de 52 m2 și este dotat cu o bucătărie deschisă, care include o insulă de gătit. Dormitorul principal are un dressing și o chiuvetă dublă în baie. Există o cameră separată pentru mașina de spălat. Există o grădină/terasă complet amenajată în jurul casei și o piscină cu duș în aer liber. Desigur, aceste case au o alee frumoasă pentru mașină.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese stilvollen Villen werden in Algorfa gebaut, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt. Eine sehr schöne Gegend, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker die schöne grüne Umgebung genießen können. Das Luxus-Golfresort verfügt neben diversen Sporteinrichtungen wie Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und viele verschiedene gute und preisgünstige Restaurants bis hin zur Spitzengastronomie. Einen Supermarkt und andere Einrichtungen finden Sie in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auf einem 450 m2 großen Grundstück an einem der höchsten Punkte außerhalb des Golfresorts entstehen diese freistehenden einstöckigen Villen mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en suite. Die Häuser mit wunderschönem mediterranen/ibiza-Aussehen verfügen über eine Wohnfläche von 135 m2. Das geräumige Wohnzimmer mit einer schönen hohen Decke ist nicht weniger als 52 m2 groß und mit einer offenen Küche inklusive Kochinsel ausgestattet. Das Hauptschlafzimmer verfügt über einen begehbaren Kleiderschrank und ein Doppelwaschbecken im Badezimmer. Für die Waschmaschine gibt es einen separaten Raum. Es gibt einen vollständig angelegten Garten/Terrasse rund um das Haus und einen Swimmingpool mit Außendusche. Natürlich verfügen diese Häuser über eine schöne Einfahrt für das Auto.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in Mediterrane / Ibiza stijl midden in de natuur en voorzien van alle luxe faciliteiten\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in Mediterranean / Ibiza style in the middle of nature and equipped with all luxurious facilities\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir al estilo mediterráneo/ibicenco en plena naturaleza y equipado con todas las comodidades de lujo.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans le style méditerranéen / Ibiza en pleine nature et équipé de toutes les installations luxueuses\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuind în stil mediteranean / Ibiza în mijlocul naturii și dotat cu toate facilitățile de lux\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen im mediterranen / Ibiza-Stil mitten in der Natur und ausgestattet mit allen luxuriösen Annehmlichkeiten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eop golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewalk-in closet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eto nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalk-in closet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evestidor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de la climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edressing\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edressing\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation der Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebegehbarer Kleiderschrank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePrivater Pool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, aan La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, aan La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 45 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 12 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 kilometros Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, à La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 45 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 45 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, im La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HTVS601","price":555000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":135,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2024-07-27T12:11:40.563Z","updated_at":"2024-07-27T12:16:05.551Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06beda0524002f89a17c240baa5e66f8600b4334/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e8666a3e1425d6e5bc8305e5bec57b280d1cfb3/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca36406f83af97b0118fcfe2631e08229b716c9b/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--965a205dbe7e3d7fb97cf35314c8e9136ed33c7b/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3cae41b7cf2ce581c5f832c937647c18d981211d/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8b868427159de9cd257e9f3c06a06f1d9b554ebb/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c2afdb7b33a0d31197c8bf1c390a4918e07a607/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9a5935d2b3e447ddb64e1ed41aaf24bab8b7b598/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5d8352fc2e41f6852ffcee6563c45727a710744/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca4b3c0e026b4d02df068b621a4fc6232cb18508/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0516d686cd0d4dfc0316ab69029d6dbf06d1ed5d/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df62a98e8d22dd4dd718b0fa607625e7817432c9/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fc7bbfd26714867e4ec63d0afe36403d8b1d61e2/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a43aba3d8188ef80bf73a660aba15b6d0255f1c3/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--684b3c0ed21af9d5cadb230dff41402207ec5482/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dbc381464987299865c91065dd8dcb91476cc01a/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7dc72f44f8149325e783fef4649fc1d6dd0fd2c1/17.JPG?locale=nl"}]}{"id":246,"title":"Erg mooie Villa in unieke bouwstijl met 3 slaapkamers, privé zwembad en een dubbele garage","title_nl":"Erg mooie Villa in unieke bouwstijl met 3 slaapkamers, privé zwembad en een dubbele garage","title_en":"Very nice Villa in unique architectural style with 3 bedrooms, private pool and a double garage","title_es":"Muy hermosa villa con un estilo arquitectónico único con 3 dormitorios, piscina privada y garaje doble","title_fr":"Très belle villa au style architectural unique avec 3 chambres, piscine privée et un garage double","title_ro":"Vilă foarte frumoasă într-un stil arhitectural unic, cu 3 dormitoare, piscină privată și un garaj dublu","description":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het Natuurreservaat El Recorral op slechts 150 meter afstand en het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand, waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf op slechts 5 wandelminuten afstand. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op eveneens loopafstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s met unieke bouwstijl worden gebouwd op een ruim perceel met vrij uitzicht op een parkje en zijn werkelijk schitterend. Hier is direct te zien dat er veel aandacht is besteed aan elk detail. Er zijn opvallend mooie bouwmaterialen en kleurencombinaties gebruikt zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de woning. De Villa\u0026rsquo;s met elektrische poort en\u0026nbsp; garage voor 2 auto\u0026rsquo;s, priv\u0026eacute; zwembad van 3 x 6 meter, buitendouche en buitenkeuken hebben 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite in de master bedroom. De ruime woonkamer heeft een open keuken en is inclusief keukenapparatuur. Airconditioning en elektrische rolluiken zijn eveneens inclusief. Rondom de woning is een fraai aangelegd terras welke sfeervol is verlicht. Indien gewenst kan op de bovenste verdieping een solarium worden gerealiseerd. De dubbele garage is maar liefst 41 m2 en kan bijvoorbeeld ook worden gebruikt voor het realiseren van een extra slaapkamer, een fitnessruimte of wat u maar wilt. Een basement, onder de gehele woning bereikbaar van binnenuit met een trap, behoort ook tot de mogelijkheden. Een patio bereikbaar via een schuifpui is dan een mooie toevoeging.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s zijn van de vorige fase op een andere locatie. Dit model woning is iets afwijkend\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het Natuurreservaat El Recorral op slechts 150 meter afstand en het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand, waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf op slechts 5 wandelminuten afstand. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op eveneens loopafstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s met unieke bouwstijl worden gebouwd op een ruim perceel met vrij uitzicht op een parkje en zijn werkelijk schitterend. Hier is direct te zien dat er veel aandacht is besteed aan elk detail. Er zijn opvallend mooie bouwmaterialen en kleurencombinaties gebruikt zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de woning. De Villa\u0026rsquo;s met elektrische poort en\u0026nbsp; garage voor 2 auto\u0026rsquo;s, priv\u0026eacute; zwembad van 3 x 6 meter, buitendouche en buitenkeuken hebben 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite in de master bedroom. De ruime woonkamer heeft een open keuken en is inclusief keukenapparatuur. Airconditioning en elektrische rolluiken zijn eveneens inclusief. Rondom de woning is een fraai aangelegd terras welke sfeervol is verlicht. Indien gewenst kan op de bovenste verdieping een solarium worden gerealiseerd. De dubbele garage is maar liefst 41 m2 en kan bijvoorbeeld ook worden gebruikt voor het realiseren van een extra slaapkamer, een fitnessruimte of wat u maar wilt. Een basement, onder de gehele woning bereikbaar van binnenuit met een trap, behoort ook tot de mogelijkheden. Een patio bereikbaar via een schuifpui is dan een mooie toevoeging.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s zijn van de vorige fase op een andere locatie. Dit model woning is iets afwijkend\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eRojales is a small Spanish town close to Benijofar and Torrevieja and only a 10 minute drive from Guardamar with its beautiful sandy beaches. Rojales is a paradise for nature lovers, with the El Recorral Nature Reserve only 150 metres away and the Torrevieja and La Mata Lagoon Natural Park only a few kilometres away, where there are a large number of marked trails for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can visit the beautiful La Marquesa Golf golf resort just a 5 minute walk away. Restaurants and all necessary amenities are also within walking distance. There is a Dutch GP in Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Villas with unique architectural style are built on a spacious plot with unobstructed views of a park and are truly beautiful. It is immediately apparent that a lot of attention has been paid to every detail. Strikingly beautiful building materials and color combinations have been used both inside and outside the house. The Villas with electric gate and garage for 2 cars, private swimming pool of 3 x 6 meters, outdoor shower and outdoor kitchen have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite in the master bedroom. The spacious living room has an open kitchen and includes kitchen appliances. Air conditioning and electric shutters are also included. Around the house is a beautifully landscaped terrace which is attractively lit. If desired, a solarium can be created on the top floor. The double garage is no less than 41 m2 and can also be used, for example, to create an extra bedroom, a fitness room or whatever you want. A basement, accessible from the inside with a staircase under the entire house, is also possible. A patio accessible via sliding doors is then a nice addition.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe photos are from the previous phase at a different location. This model home is slightly different\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eRojales es un pequeño pueblo español cerca de Benijofar y Torrevieja y a sólo 10 minutos en coche de Guardamar con sus hermosas playas de arena. Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de El Recorral a sólo 150 metros y el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros, donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los amantes del golf pueden visitar el precioso complejo de golf de La Marquesa Golf, a sólo 5 minutos a pie. El catering y todas las instalaciones necesarias también se encuentran a poca distancia. En Benijófar hay un médico de cabecera holandés.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas con un estilo arquitectónico único están construidas en una parcela espaciosa con una vista despejada a un parque y son realmente hermosas. Aquí se puede ver inmediatamente que se ha prestado mucha atención a cada detalle. Tanto en el interior como en el exterior de la casa se han utilizado materiales de construcción y combinaciones de colores sorprendentemente bellos. Las Villas con portón eléctrico y garaje para 2 coches, piscina privada de 3 x 6 metros, ducha exterior y cocina exterior disponen de 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite en el dormitorio principal. El amplio salón tiene una cocina abierta e incluye electrodomésticos. También se incluyen aire acondicionado y persianas eléctricas. Alrededor de la casa hay una hermosa terraza ajardinada, que está atractivamente iluminada. Si se desea se puede crear un solárium en la última planta. El garaje doble tiene nada menos que 41 m2 y también se puede utilizar para crear un dormitorio extra, una sala de fitness o lo que quieras. También es posible un sótano, accesible desde el interior debajo de toda la casa mediante una escalera. Un patio al que se puede acceder a través de puertas correderas es una buena adición.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLas fotos son de la fase anterior en una ubicación diferente. Esta casa modelo es ligeramente diferente.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eRojales est une petite ville espagnole proche de Benijofar et Torrevieja et à seulement 10 minutes en voiture de Guardamar et de ses belles plages de sable. Rojales est un paradis pour les amoureux de la nature, avec la réserve naturelle d\u0026#39;El Recorral à seulement 150 mètres et le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata à quelques kilomètres, où se trouvent de nombreux itinéraires balisés pour les marcheurs et les cyclistes. Les amateurs de golf pourront visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf, à seulement 5 minutes à pied. La restauration et toutes les installations nécessaires sont également accessibles à pied. Un médecin généraliste néerlandais est situé à Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas au style architectural unique sont construites sur un terrain spacieux avec une vue dégagée sur un parc et sont vraiment de toute beauté. Ici, vous pouvez immédiatement voir qu\u0026#39;une grande attention a été accordée à chaque détail. Des matériaux de construction et des combinaisons de couleurs d\u0026#39;une beauté saisissante ont été utilisés à l\u0026#39;intérieur et à l\u0026#39;extérieur de la maison. Les Villas avec portail électrique et garage pour 2 voitures, piscine privée de 3 x 6 mètres, douche extérieure et cuisine extérieure disposent de 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite dans la chambre principale. Le salon spacieux dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte et comprend des appareils de cuisine. La climatisation et les volets électriques sont également inclus. Il y a une terrasse joliment aménagée autour de la maison, qui est joliment éclairée. Si vous le souhaitez, un solarium peut être créé au dernier étage. Le garage double ne fait pas moins de 41 m2 et pourra également être utilisé pour créer une chambre supplémentaire, une salle de fitness ou tout ce que vous désirez. Un sous-sol, accessible de l\u0026#39;intérieur sous toute la maison avec un escalier, est également possible. Un patio accessible par des portes coulissantes est un bel ajout.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLes photos proviennent de la phase précédente à un endroit différent. Cette maison modèle est légèrement différente\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eRojales este un mic oraș spaniol aproape de Benijofar și Torrevieja și la doar 10 minute de mers cu mașina de Guardamar, cu frumoasele sale plaje cu nisip. Rojales este paradisul iubitorilor de natură, cu Rezervația Naturală El Recorral la doar 150 de metri și Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf, aflată la doar 5 minute de mers pe jos. Catering și toate facilitățile necesare sunt, de asemenea, la câțiva pași. Un medic generalist olandez este situat în Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile cu un stil arhitectural unic sunt construite pe un teren spațios, cu vedere neobstrucționată asupra unui parc și sunt cu adevărat frumoase. Aici puteți vedea imediat că s-a acordat multă atenție fiecărui detaliu. Materiale de construcție și combinații de culori uimitor de frumoase au fost folosite atât în interiorul, cât și în exteriorul casei. Vilele cu poarta electrica si garaj pentru 2 masini, piscina privata de 3 x 6 metri, dus exterior si bucatarie exterioara au 3 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie in dormitorul matrimonial. Livingul spațios are o bucătărie deschisă și include ustensile de bucătărie. De asemenea, sunt incluse aer condiționat și obloane electrice. În jurul casei există o terasă frumos amenajată, care este iluminată atractiv. Dacă se dorește, la ultimul etaj poate fi creat un solar. Garajul dublu are nu mai puțin de 41 m2 și poate fi folosit și pentru a crea un dormitor suplimentar, o sală de fitness sau orice doriți. Este posibil și un subsol, accesibil din interior sub toată casa cu o scară. O terasă accesibilă prin uși glisante este un plus frumos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eFotografiile sunt din faza anterioară într-o locație diferită. Acest model de casă este ușor diferit\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRojales ist eine kleine spanische Stadt in der Nähe von Benijofar und Torrevieja und nur 10 Autominuten von Guardamar mit seinen wunderschönen Sandstränden entfernt. Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber: Das Naturschutzgebiet El Recorral ist nur 150 Meter entfernt und der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata ist nur wenige Kilometer entfernt, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das schöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen, das nur 5 Gehminuten entfernt liegt. Gastronomie und alle notwendigen Einrichtungen sind ebenfalls fußläufig erreichbar. In Benijofar gibt es einen niederländischen Allgemeinarzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Villen mit einem einzigartigen architektonischen Stil sind auf einem großzügigen Grundstück mit freiem Blick auf einen Park gebaut und wirklich wunderschön. Hier erkennt man sofort, dass auf jedes Detail viel Wert gelegt wurde. Sowohl im Innen- als auch im Außenbereich des Hauses wurden auffallend schöne Baumaterialien und Farbkombinationen verwendet. Die Villen mit elektrischem Tor und Garage für 2 Autos, privatem Pool von 3 x 6 Metern, Außendusche und Außenküche verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite im Hauptschlafzimmer. Das geräumige Wohnzimmer verfügt über eine offene Küche und ist mit Küchengeräten ausgestattet. Klimaanlage und elektrische Rollläden sind ebenfalls vorhanden. Rund um das Haus befindet sich eine wunderschön angelegte Terrasse, die ansprechend beleuchtet ist. Auf Wunsch kann im Dachgeschoss ein Solarium geschaffen werden. Die Doppelgarage ist nicht weniger als 41 m2 groß und kann auch zur Schaffung eines zusätzlichen Schlafzimmers, eines Fitnessraums oder was auch immer Sie möchten genutzt werden. Auch ein von innen zugänglicher Keller unter dem gesamten Haus über eine Treppe ist möglich. Eine schöne Ergänzung ist eine über Schiebetüren zugängliche Terrasse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDie Fotos stammen aus der vorherigen Phase an einem anderen Ort. Dieses Musterhaus ist etwas anders\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePrachtige Villa met de mogelijkheid van een solarium en/of een basement in Rojales\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful Villa with the possibility of a solarium and/or a basement in Rojales\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosa Villa con posibilidad de solárium y/o sótano en Rojales\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelle Villa avec possibilité d\u0026#39;un solarium et/ou d\u0026#39;un sous-sol à Rojales\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă frumoasă cu posibilitatea de solar și/sau subsol în Rojales\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne Villa mit der Möglichkeit eines Solariums und/oder eines Kellers in Rojales\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage voor 2 auto's met elektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage for 2 cars with electric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción sótano\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCochera para 2 autos con portón eléctrico.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epossibilité de sous-sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage pour 2 voitures avec portail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espălătorie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evarianta de subsol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj pentru 2 masini cu poarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolariummöglichkeit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKelleroption\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage für 2 Autos mit elektrischem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 24 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,2 km Natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 24 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,2 km Natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0.5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 24 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center 3.5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0.2 km El Recorral Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Golf Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 6 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 24 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 0,2 km Reserva Natural El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Golf de Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 24 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical 3.5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0,2 km Réserve naturelle El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 24 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 0,2 km Rezervația naturală El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 24 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 0,2 km Naturschutzgebiet El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"AZE602","price":475000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":136,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":6,"town":"Rojales","region":"Alicante","latitude":38.0871747,"longitude":-0.7228213,"highlight":false,"created_at":"2024-11-11T13:41:04.343Z","updated_at":"2025-01-22T19:01:48.334Z","main_image":{"filename":"1.3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93c2b7def3124acad92f8f94737a91c8230f1246/1.3.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e024d42f324d71f4680a36df8e410f27de04eccf/2.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbU5QIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a85160c7e44194381642eb3d04f7bba919084c9/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVJQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--418c71c427911dd48fa798a0d775e326b3161d42/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c69a6506e031d985d09d86f076135d0eccc3523/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d64fc2d73a46046a061b669f4cf8809be5865674/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a603d162cfa353bb310b89fd566652f604241a1e/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e16a60b11f44d2e7305e13d6d0d54170d897ade1/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWxQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--457ba9cd56dc9e213da34134800c0f2fd5e2d5e5/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXBQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca1e0d995d7a4d52dc395ac4e50c3156c6657729/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--790196fed587e4d6498160286ef3d7ba8b260097/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ac98abfb432a8ac219946746640f2834938540c/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTFQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd7fcd5107153f280df659d7b19fe2653017d87e/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTVQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7cf8d2c8a7b831e9cbdc8f1e100eb47e0ca62453/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTlQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5dde113d8c83206b027deed04b726fc4fd3a5ff8/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkJQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--64602c7073d3833287c7d5f7c5b26bd1a8bfe693/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--180de0a4f748b5323970e4602441a3a35ddb4351/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c64e8b75360f5e0f22a4e518784e92c4a1bbd48f/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk5QIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed9069fb810ce48f878088a68e809ad5d3709785/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblJQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1457ed8281f51a220f230f657dfa70263bfdf01/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be69307629af65228d342beb77587f68b2be90cf/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d06f02aabeda008058f6b30ba121aa9933e93aa/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8a4841e5b0aa2781d19f28226dcc47aa151ef8a/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f62bf6a4f9a9aa1f07b6102ecd142569b4993236/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0b1672a613bbd023aea7f0ec633afe289ea57ed/25.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ec39e17725d6bb1b194de98cbb66cc1f49c94f8/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65b4ff4e4d4094e88965ca49a08eb41ab9225cf1/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b92361b4fcdb856de4279c7ce0b253f0ce8263c/28.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"29.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fead8d545946c9509118b2840578c5f3f3445e58/29.1.JPG?locale=nl"}]}{"id":70,"title":"Sold”Sold” Mooie begane grond appartementen in Villamartin","title_nl":"Sold”Sold” Mooie begane grond appartementen in Villamartin","title_en":"Beautiful ground floor apartments in Villamartin","title_es":"Bonitos bajos en Villamartín","title_fr":"Beaux appartements au rez-de-chaussée à Villamartin","title_ro":"Apartamente frumoase la parter în Villamartin","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRustig gelegen en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Na de enorme successen van Valentino Golf 1 en 2 is nu gestart met Valentino Golf 3. Op dit mooie complex worden begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses gebouwd. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld live muziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen van 65 m2 (type A) met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite zijn volgens de laatste normen gebouwd en opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een grote tuin van 49 m2. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad, jacuzzi, fitnessruimte en een met zorg aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd, geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd inclusief \u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003emeubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur. Van deze begane grond appartementen is er ook een type B, welke groter zijn en een grotere tuin met een priv\u0026eacute; zwembad hebben.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRustig gelegen en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Na de enorme successen van Valentino Golf 1 en 2 is nu gestart met Valentino Golf 3. Op dit mooie complex worden begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses gebouwd. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld live muziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen van 65 m2 (type A) met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite zijn volgens de laatste normen gebouwd en opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een grote tuin van 49 m2. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad, jacuzzi, fitnessruimte en een met zorg aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd, geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd inclusief \u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003emeubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur. Van deze begane grond appartementen is er ook een type B, welke groter zijn en een grotere tuin met een priv\u0026eacute; zwembad hebben.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuiet location and yet all the fun and activities around the corner. That\u0026#39;s Villamartin. After the enormous successes of Valentino Golf 1 and 2, Valentino Golf 3 has now started. On this beautiful complex, ground floor apartments, first floor apartments and Penthouses are being built. With the golf resorts of Villamartin Golf, Vistabella Golf and “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has already won many awards such as “Best golf course of Spain 2021”, golf enthusiasts will enjoy it here. But also for other sports enthusiasts such as hikers, cyclists and mountain bikers there is plenty to do here due to the many nature in the area. In the heart of Villamartin is the \u0026quot;Villamartin Plaza\u0026quot; with nice bars and restaurants where live music is played regularly. All necessary amenities are a stone\u0026#39;s throw away. For shopping there is the always pleasant La Zenia boulevard, one of the largest open air shopping centers in Spain with more than 160 shops. A short distance away are the larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar with its beautiful long sandy beaches.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful ground floor apartments of 65 m2 (type A) with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite, are built according to the latest standards and remarkably neatly finished. The houses all have a large garden of 49 m2. The common area with children\u0026#39;s play area has a large swimming pool, jacuzzi, gym and a carefully landscaped garden. The houses are very favorably priced, suitable for both permanent residence and rental and are delivered inclusive\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e furniture package, lighting, air conditioning and kitchen appliances. Of these ground floor apartments there is also a type B, which are larger and have a larger garden with a private swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eUbicación tranquila y, sin embargo, toda la diversión y actividades a la vuelta de la esquina. Eso es Villamartín. Después de los enormes éxitos de Valentino Golf 1 y 2, ahora ha comenzado Valentino Golf 3. En este hermoso complejo, se están construyendo apartamentos en planta baja, apartamentos en primera planta y áticos. Con los resorts de golf de Villamartín Golf, Vistabella Golf y “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que ya ha ganado numerosos premios como “Mejor campo de golf de España 2021”, los amantes del golf disfrutarán aquí. Pero también para otros entusiastas del deporte, como excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña, hay mucho que hacer aquí debido a la naturaleza de la zona. En el corazón de Villamartín se encuentra la \u0026quot;Plaza de Villamartín\u0026quot; con agradables bares y restaurantes donde se toca música en vivo regularmente. Todas las comodidades necesarias están a tiro de piedra. Para ir de compras está el siempre agradable bulevar La Zenia, uno de los centros comerciales al aire libre más grandes de España con más de 160 tiendas. A poca distancia se encuentran las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, con sus hermosas playas de arena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos en planta baja de 65 m2 (tipo A) con 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite, están construidos de acuerdo con los últimos estándares y con acabados notablemente cuidados. Todas las casas tienen un gran jardín de 49 m2. La zona común con zona de juegos infantil cuenta con una gran piscina, jacuzzi, gimnasio y un cuidado jardín. Las casas tienen un precio muy favorable, son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler y se entregan con todo incluido.\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Paquete de muebles, iluminación, aire acondicionado y artefactos de cocina. De estos apartamentos en planta baja también hay un tipo B, que son más grandes y tienen un jardín más grande con piscina privada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eEndroit calme et pourtant tous les plaisirs et activités au coin de la rue. C\u0026#39;est Villamartin. Après les énormes succès de Valentino Golf 1 et 2, vient de commencer Valentino Golf 3. Dans ce magnifique complexe, des appartements au rez-de-chaussée, des appartements au premier étage et des penthouses sont en cours de construction. Avec les complexes de golf de Villamartin Golf, Vistabella Golf et \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, qui a déjà remporté de nombreux prix tels que \u0026quot;Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021\u0026quot;, les amateurs de golf apprécieront ici. Mais aussi pour les autres amateurs de sport tels que les randonneurs, les cyclistes et les vététistes, il y a beaucoup à faire ici en raison de la nature abondante de la région. Au coeur de Villamartin se trouve le \u0026quot;Villamartin Plaza\u0026quot; avec de jolis bars et restaurants où de la musique live est jouée régulièrement. Toutes les commodités nécessaires sont à deux pas. Pour faire du shopping, il y a le toujours agréable boulevard La Zenia, l\u0026#39;un des plus grands centres commerciaux à ciel ouvert d\u0026#39;Espagne avec plus de 160 magasins. A une courte distance se trouvent les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar avec ses belles longues plages de sable.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements en rez-de-chaussée de 65 m2 (type A) avec 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite, sont construits selon les dernières normes et remarquablement soignés. Les maisons ont toutes un grand jardin de 49 m2. L\u0026#39;espace commun avec aire de jeux pour enfants dispose d\u0026#39;une grande piscine, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une salle de sport et d\u0026#39;un jardin soigneusement aménagé. Les maisons ont un prix très avantageux, conviennent à la fois à la résidence permanente et à la location et sont livrées tout compris\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e ensemble de meubles, éclairage, climatisation et appareils de cuisine. Parmi ces appartements au rez-de-chaussée, il y a aussi un type B, qui sont plus grands et disposent d\u0026#39;un plus grand jardin avec une piscine privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLocație liniștită și totuși toată distracția și activitățile după colț. Acesta este Villamartin. După succesele enorme ale Valentino Golf 1 și 2, acum a început Valentino Golf 3. Pe acest complex frumos se construiesc apartamente la parter, apartamente la etaj și Penthouse-uri. Cu stațiunile de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf și „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”, pasionații de golf se vor bucura aici. Dar și pentru alți pasionați de sport, cum ar fi drumeții, bicicliști și cicliști montani, există multe de făcut aici datorită naturii numeroase din zonă. În inima orașului Villamartin se află „Villamartin Plaza” cu baruri și restaurante drăguțe, unde se cântă în mod regulat muzică live. Toate facilitățile necesare sunt la o aruncătură de băț. Pentru cumpărături există întotdeauna plăcutul bulevard La Zenia, unul dintre cele mai mari centre comerciale în aer liber din Spania, cu peste 160 de magazine. La mică distanță se află orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, cu frumoasele sale plaje lungi de nisip.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase la parter de 65 m2 (tip A) cu 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată, sunt construite conform celor mai noi standarde și remarcabil de îngrijit finisate. Toate casele au o grădină mare de 49 m2. Zona comuna cu loc de joaca pentru copii are o piscina mare, jacuzzi, sala de sport si o gradina amenajata cu grija. Casele au prețuri foarte avantajoase, potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și sunt livrate inclusiv\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e pachet mobila, iluminat, aer conditionat si electrocasnice de bucatarie. Dintre aceste apartamente de la parter există și un tip B, care sunt mai mari și au o grădină mai mare cu piscină privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRuhig gelegen und doch der ganze Spaß und die vielen Aktivitäten gleich um die Ecke. Das ist Villamartin. Nach den enormen Erfolgen von Valentino Golf 1 und 2 wurde nun mit Valentino Golf 3 begonnen. Auf dieser wunderschönen Anlage entstehen Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser. Mit den Golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf und dem „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen wie „Bester Golfplatz Spaniens 2021“ vorweisen kann, herrscht hier absolutes Vergnügen für Golfbegeisterte. Aber auch für andere Sportbegeisterte wie Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker gibt es hier aufgrund der Fülle an Natur viel zu tun. Im Herzen von Villamartin befindet sich das „Villamartin Plaza“ mit netten Bars und Restaurants, in denen regelmäßig Live-Musik gespielt wird. Alle notwendigen Annehmlichkeiten sind nur wenige Schritte entfernt. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe den immer angenehmen Boulevard La Zenia, eines der größten Open-Air-Einkaufszentren Spaniens mit mehr als 160 Geschäften. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar mit ihren wunderschönen langen Sandstränden sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Erdgeschosswohnungen von 65 m2 (Typ A) mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern, 1 Badezimmer en Suite, sind nach neuesten Standards gebaut und bemerkenswert sauber fertiggestellt. Die Häuser verfügen alle über einen großen Garten von 49 m2. Der Gemeinschaftsbereich mit Spielbereich für die Kinder verfügt über einen großen Swimmingpool, Whirlpool, Fitnessraum und einen sorgfältig angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig, eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung und werden inklusive Lieferung geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Möbelpaket, Beleuchtung, Klimaanlage und Küchengeräte. Es gibt auch einen Typ B dieser Erdgeschosswohnungen, die größer sind und über einen größeren Garten mit privatem Swimmingpool verfügen.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne, zeer gunstig geprijsde begane grond appartementen inclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern, very favorably priced ground floor apartments including furniture package, lighting, air conditioning and kitchen appliances.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos apartamentos en planta baja a precios muy favorables que incluyen paquete de muebles, iluminación, aire acondicionado y electrodomésticos de cocina.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes au rez-de-chaussée à un prix très avantageux, y compris ensemble de meubles, éclairage, climatisation et appareils de cuisine.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne, la parter la prețuri foarte avantajoase, inclusiv pachet de mobilier, iluminat, aer condiționat și electrocasnice de bucătărie.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne, sehr preisgünstige Erdgeschosswohnungen inklusive Möbelpaket, Beleuchtung, Klimaanlage und Küchengeräten.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egroot gemeenschappenlijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egeheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand van div horeca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eto Villamartin golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elarge communal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s playground equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efully furnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance from div catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eal campo de golf de Villamartín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egran piscina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipos de juegos infantiles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etotalmente amueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea poca distancia de catering div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau golf de Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrande piscine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentièrement meublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eforfait éclairage inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditionné inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche de la restauration div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espre stațiunea de golf Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplet mobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela câțiva pași de div catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Villamartin Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egroßer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoll möbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschiedene Gastronomiebetriebe sind fußläufig erreichbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants 600 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, La Zenia Boulevard 4 km 8 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants 600 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, La Zenia Boulevard 4 km 8 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 600 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7.5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centers, La Zenia Boulevard 4 km 8 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes 600 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centros comerciales, La Zenia Boulevard 4 km 8 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 1 kilómetro\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants à 600 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centres commerciaux, boulevard La Zenia 4 km 8 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante la 600 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre comerciale, Bulevardul La Zenia 4 km 8 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 600 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentren, La Zenia Boulevard 4 km 8 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 1 km\u003c/p\u003e","ref":"HGMV101A","price":220000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":true,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Villamartin Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.93563945,"longitude":-0.743605820054358,"highlight":false,"created_at":"2023-01-28T13:58:56.589Z","updated_at":"2025-02-10T19:10:07.638Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da0834fc404de117caa6d099bd541ac8805f9194/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc2b31ada7db256a95abfd2240ee799b06507249/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54344358f7e6612d62980f0b10f97b849a5c0a0e/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--70d1db35bb331ee14e30c10da6b5df79c21a2750/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad9a7ac202b683e56bc9a21fc6e2a5f2365ca0cc/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWtPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1a03f4b5d705573b895d62541b2eb978f38b1cd8/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW9PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f0180061e16b2675f7d16421345b7093657db858/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47916f96601d2f304c4bf794d0effa734f164735/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--03e8e43231f73bcb1b8ebda5ec6da1fe460d9542/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0efe1960e6a981b98bf2c7a9be0ef4e7150b8fc3/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3456fb6b4b4c14d2c1274934987f4e395996d738/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaThPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79fc075edab2564f8f019c3d10601910005cb672/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--acc839e8fd9ebbc77caf62b9256fe6fdf12e38aa/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--abd111ac4c367e4df86687916222d56184035823/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaklPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9dd6e071a074db73e553d78460cd318b73498df5/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak1PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5e50ef2f69e393fc7c38f2a735cbba03b23b7d9/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dae1da4938e01e2ff577f566790b6cc29c128e5a/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b29e42cd6b05923d7b223ea70f994d75bd9a543/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBallPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--278e72f5fbf3b7b9c0005148255fcf1da01fdcd6/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f1c03939fca9cb29fc5a30fe51f72a3b398a4c8/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8bdbeeded2679c82789657bc82a4617fce1ee34e/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b04ab3f03742f239535a07975427ebde9cddc53c/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam9PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1bedcbfb0049dc6450e37be0d4513aef45fecdd/23.png?locale=nl"}]}{"id":208,"title":"Aan zee gelegen verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers op korte afstand van Denia","title_nl":"Aan zee gelegen verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers op korte afstand van Denia","title_en":"Seaside apartments with 2 or 3 bedrooms a short distance from Denia","title_es":"Apartamentos junto al mar de 2 o 3 dormitorios a poca distancia de Denia","title_fr":"Appartements en bord de mer avec 2 ou 3 chambres à proximité de Denia","title_ro":"Apartamente la malul marii cu 2 sau 3 dormitoare la mica distanta de Denia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen, begane grond duplex appartementen en Penthouses worden gebouwd in El Verger op korte afstand van Denia op een erg mooie urbanisatie met vele faciliteiten. Ideaal gelegen en een absolute aanrader voor liefhebbers van rust. Hier kun je heerlijke wandelingen maken op het 20 km lange strand. Ook voor fietsers is dit een heel fijne plek. Voor vertier is een bezoek aan het nabij gelegen pittoreske Denia altijd leuk. Het historische centrum, de moderne luxe jachthaven, vele gezellige pleintjes, winkels en restaurantjes met een relaxte Spaanse sfeer. Voor de dagelijkse boodschappen is er op 1 km afstand een Lidl en een Aldi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen liggen in een rustige wijk met afwisselend mooie Villa\u0026rsquo;s en zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. Het woonoppervlak is respectievelijk 68 m2 en 82 m2. De living met open keuken is compleet met inductie kookplaat, afzuigkap, oven en microwave oven. Via de schuifpui kom je op een terras van 20 m2. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit eveneens 20 m2. Beide type woningen zijn voorzien van 2 badkamers waarvan 1 en suite. De overdekte parking bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en bergruimte. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social club aan het strand met zwembad. Er is nog een tweede zwembad inclusief kleedruimtes en toiletten. Verder is er nog een gym, een tennisbaan en een fietsenstalling. De prachtig aangelegde tuin met veel beplanting is een heerlijke plek om te relaxen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 254.000,00 (kk) bebouwd 68 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 306.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen, begane grond duplex appartementen en Penthouses worden gebouwd in El Verger op korte afstand van Denia op een erg mooie urbanisatie met vele faciliteiten. Ideaal gelegen en een absolute aanrader voor liefhebbers van rust. Hier kun je heerlijke wandelingen maken op het 20 km lange strand. Ook voor fietsers is dit een heel fijne plek. Voor vertier is een bezoek aan het nabij gelegen pittoreske Denia altijd leuk. Het historische centrum, de moderne luxe jachthaven, vele gezellige pleintjes, winkels en restaurantjes met een relaxte Spaanse sfeer. Voor de dagelijkse boodschappen is er op 1 km afstand een Lidl en een Aldi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen liggen in een rustige wijk met afwisselend mooie Villa\u0026rsquo;s en zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. Het woonoppervlak is respectievelijk 68 m2 en 82 m2. De living met open keuken is compleet met inductie kookplaat, afzuigkap, oven en microwave oven. Via de schuifpui kom je op een terras van 20 m2. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit eveneens 20 m2. Beide type woningen zijn voorzien van 2 badkamers waarvan 1 en suite. De overdekte parking bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en bergruimte. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social club aan het strand met zwembad. Er is nog een tweede zwembad inclusief kleedruimtes en toiletten. Verder is er nog een gym, een tennisbaan en een fietsenstalling. De prachtig aangelegde tuin met veel beplanting is een heerlijke plek om te relaxen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 254.000,00 (kk) bebouwd 68 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 306.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful floor apartments, ground floor duplex apartments and Penthouses are being built in El Verger, a short distance from Denia, on a very nice urbanization with many facilities. Ideally located and highly recommended for lovers of peace and quiet. Here you can take wonderful walks on the 20 km long beach. This is also a very nice place for cyclists. For entertainment, a visit to nearby picturesque Denia is always fun. The historic center, the modern luxury marina, many pleasant squares, shops and restaurants with a relaxed Spanish atmosphere. For daily shopping there is a Lidl and an Aldi 1 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These floor apartments are located in a quiet area with a variety of beautiful villas and are available with 2 or 3 bedrooms. The living space is 68 m2 and 82 m2 respectively. The living room with open kitchen is complete with induction hob, extractor hood, oven and microwave oven. Through the sliding doors you reach a terrace of 20 m2. For the 3 bedroom apartments this is also 20 m2. Both types of homes have 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The covered parking accessible by elevator gives access to a private parking space for 1 car and storage space. The common area has a social club on the beach with swimming pool. There is a second swimming pool including changing rooms and toilets. There is also a gym, a tennis court and a bicycle shed. The beautifully landscaped garden with many plants is a wonderful place to relax.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 254,000.00 (kk) built 68 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 306,000.00 (kk) built 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos preciosos apartamentos en planta, dúplex en planta baja y áticos se están construyendo en El Verger, a poca distancia de Denia, en una urbanización muy bonita con muchas instalaciones. Idealmente situado y muy recomendable para los amantes de la paz y la tranquilidad. Aquí podrá dar maravillosos paseos por la playa de 20 km de longitud. Este también es un lugar muy agradable para los ciclistas. Para entretenerse, una visita a la cercana y pintoresca Denia siempre es divertida. El centro histórico, el moderno puerto deportivo de lujo, muchas plazas agradables, tiendas y restaurantes con un ambiente español relajado. Para las compras diarias hay un Lidl y un Aldi a 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos pisos están ubicados en una zona tranquila con una variedad de hermosas villas y están disponibles con 2 o 3 dormitorios. La superficie habitable es de 68 m2 y 82 m2 respectivamente. El salón con cocina abierta se completa con placa de inducción, campana extractora, horno y microondas. A través de las puertas correderas se llega a una terraza de 20 m2. Para los apartamentos de 3 dormitorios también es de 20 m2. Ambos tipos de viviendas disponen de 2 baños, 1 de ellos en suite. El aparcamiento cubierto accesible mediante ascensor da acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y trastero. La zona común dispone de club social en la playa con piscina. Hay una segunda piscina que incluye vestuarios y aseos. También hay un gimnasio, una pista de tenis y un cobertizo para bicicletas. El hermoso jardín con muchas plantas es un lugar maravilloso para relajarse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 254.000,00 € (kk) construidos 68 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 306.000,00 € (kk) construidos 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes beaux appartements au rez-de-chaussée, duplex au rez-de-chaussée et Penthouses sont construits à El Verger, à une courte distance de Denia, dans une très belle urbanisation avec de nombreuses commodités. Idéalement situé et vivement recommandé aux amateurs de calme et de tranquillité. Ici, vous pourrez faire de merveilleuses promenades sur la plage de 20 km de long. C\u0026#39;est aussi un endroit très agréable pour les cyclistes. Pour vous divertir, une visite à la pittoresque ville voisine de Denia est toujours amusante. Le centre historique, la marina de luxe moderne, de nombreuses places agréables, des boutiques et des restaurants à l\u0026#39;ambiance espagnole détendue. Pour les courses quotidiennes, vous trouverez un Lidl et un Aldi à 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements en étage sont situés dans un quartier calme avec une variété de belles villas et sont disponibles avec 2 ou 3 chambres. La surface habitable est respectivement de 68 m2 et 82 m2. Le séjour avec cuisine ouverte est équipé de plaques à induction, hotte aspirante, four et four micro-ondes. Par les portes coulissantes vous atteignez une terrasse de 20 m2. Pour les appartements de 3 chambres, cela fait également 20 m2. Les deux types de maisons disposent de 2 salles de bains, dont 1 privative. Le parking couvert accessible par ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et un espace de stockage. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;un club social sur la plage avec piscine. Il y a une deuxième piscine comprenant des vestiaires et des toilettes. Il y a aussi une salle de sport, un court de tennis et un local à vélos. Le jardin magnifiquement aménagé avec de nombreuses plantes est un endroit merveilleux pour se détendre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 254 000,00 € (kk) construit 68 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 306 000,00 € (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente frumoase la etaj, apartamente duplex la parter și Penthouse-uri sunt în curs de construire în El Verger, la mică distanță de Denia, într-o urbanizare foarte frumoasă, cu multe facilități. Amplasat ideal și foarte recomandat pentru iubitorii de liniște și pace. Aici puteți face plimbări minunate pe plaja lungă de 20 km. Acesta este, de asemenea, un loc foarte frumos pentru bicicliști. Pentru divertisment, o vizită la pitorescul Denia din apropiere este întotdeauna distractiv. Centrul istoric, portul de agrement modern de lux, multe piețe plăcute, magazine și restaurante cu o atmosferă spaniolă relaxată. Pentru cumpărături zilnice există un Lidl și un Aldi la 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente la etaj sunt situate într-o zonă liniștită cu o varietate de vile frumoase și sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare. Spatiul de locuit este de 68 m2 si respectiv 82 m2. Livingul cu bucatarie deschisa este complet cu plita cu inductie, hota extractiva, cuptor si cuptor cu microunde. Prin usile glisante se ajunge la o terasa de 20 m2. Pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este, de asemenea, 20 m2. Ambele tipuri de case au 2 băi, dintre care 1 este privată. Parcarea acoperită accesibilă cu liftul oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și spațiu de depozitare. Zona comuna are un club social pe plaja cu piscina. Există o a doua piscină care include vestiare și toalete. Există, de asemenea, o sală de sport, un teren de tenis și un depozit pentru biciclete. Grădina frumos amenajată cu multe plante este un loc minunat de relaxare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 254.000,00 (kk) construit 68 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 306.000,00 (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Etagenwohnungen, Erdgeschoss-Maisonette-Wohnungen und Penthäuser werden in El Verger, nicht weit von Denia entfernt, in einer sehr schönen Urbanisation mit vielen Einrichtungen gebaut. Ideal gelegen und sehr empfehlenswert für Liebhaber von Ruhe und Frieden. Hier können Sie wunderschöne Spaziergänge am 20 km langen Strand unternehmen. Dies ist auch ein sehr schöner Ort für Radfahrer. Zur Unterhaltung macht ein Besuch im nahegelegenen malerischen Denia immer Spaß. Das historische Zentrum, der moderne Luxus-Yachthafen, viele schöne Plätze, Geschäfte und Restaurants mit entspannter spanischer Atmosphäre. Für den täglichen Einkauf gibt es einen Lidl und einen Aldi in 1 km Entfernung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Etagenwohnungen liegen in einer ruhigen Gegend mit einer Vielzahl schöner Villen und sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern erhältlich. Die Wohnfläche beträgt 68 m2 bzw. 82 m2. Das Wohnzimmer mit offener Küche ist komplett mit Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen und Mikrowelle ausgestattet. Durch die Schiebetüren gelangen Sie auf eine Terrasse von 20 m2. Bei den 3-Zimmer-Wohnungen sind es ebenfalls 20 m2. Beide Haustypen verfügen über 2 Badezimmer, davon 1 en Suite. Der überdachte Parkplatz, der mit dem Aufzug erreichbar ist, bietet Zugang zu einem privaten Parkplatz für 1 Auto und Lagerraum. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Social Club am Strand mit Swimmingpool. Es gibt ein zweites Schwimmbad inklusive Umkleidekabinen und Toiletten. Außerdem gibt es einen Fitnessraum, einen Tennisplatz und einen Fahrradschuppen. Der wunderschön angelegte Garten mit vielen Pflanzen ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 254.000,00 € (kk) bebaute Fläche 68 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 306.000,00 € (kk) bebaute 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eOp erg mooi resort met veel beplanting en vele faciliteiten waaronder 2 zwembaden en een social club aan het strand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eA very beautiful resort with lots of plants and many facilities including 2 swimming pools and a social club on the beach\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUn complejo muy bonito con muchas plantas y muchas instalaciones que incluyen 2 piscinas y un club social en la playa.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUn très beau complexe avec beaucoup de plantes et de nombreuses installations dont 2 piscines et un club social sur la plage\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eO statiune foarte frumoasa cu multe plante si multe facilitati, inclusiv 2 piscine si un club social pe plaja\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEin sehr schönes Resort mit vielen Pflanzen und vielen Einrichtungen, darunter 2 Swimmingpools und ein Social Club am Strand\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edeels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inductie kookplaat, afzuigkap, oven, microwave oven\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met kleedkamers en toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met social club aan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad (prive) optie bij de begane grond duplex appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis 50 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, bij penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoverdekte parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epartly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, induction hob, extractor hood, oven, microwave oven\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with changing rooms and toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with social club by the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool (private) option at the ground floor duplex apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis 50 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, at penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecovered parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcialmente con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, placa de inducción, campana extractora, horno, microondas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con vestuarios y aseo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con club social junto al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOpción de piscina (privada) en los apartamentos dúplex de la planta baja.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento de bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis 50 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, en áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEspacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAparcamiento cubierto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een partie avec vue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eélectroménager de cuisine, plaque à induction, hotte aspirante, four, four micro-ondes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec vestiaires et toilettes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec club social en bord de mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption piscine (privée) au rez-de-chaussée des appartements en duplex\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis 50 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, dans les penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking couvert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu inductie, hota, cuptor, cuptor cu microunde\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu vestiare si toaleta\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu club social la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina (privata) optiune la parter apartamente duplex\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis 50 de metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, la penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare acoperita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Umkleidekabinen und Toilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Social Club am Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad (privat) Option in den Maisonette-Wohnungen im Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradkeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis 50 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarplatten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, bei Penthäusern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eüberdachter Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 100 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSportcentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eHoreca 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eWinkelcentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 100 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSportcentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eHoreca 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eWinkelcentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 100 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Sports center 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Denia marina 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 0.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eLa Marina shopping center 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 100 km 60 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro deportivo 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 0,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Dénia a 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eRestauración 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentro comercial La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Dénia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 100 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre sportif 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Dénia à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eRestauration 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentre commercial La Marina à 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital Dénia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 100 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru sportiv 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentrul comercial La Marina la 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 100 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Sportzentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Denia Yachthafen 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eVerpflegung 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eEinkaufszentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus Denia 9 km\u003c/p\u003e","ref":"HQDC102","price":254000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":68,"sold":false,"distance_airport":100,"distance_sea":1,"town":"El Verger","region":"Denia","latitude":38.8454922,"longitude":0.0104379,"highlight":false,"created_at":"2024-05-22T13:26:33.558Z","updated_at":"2024-05-22T13:31:51.554Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2xHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6784f6aff0d603f58fc684d3eb1649433a035aa/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3BHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--129850667fb2ac68121841cd25f46e024804ec46/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3RHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56b7d59057e7891e39425875de22c593884cdbc6/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3hHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b8386164c73f853719bc70aaa5e359a890d0fa0/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczFHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8562f760d8def03df685b42ffcbe244bf53c7278/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczVHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39d1759030edf4ca824edbe4b2d4bc71a26ab9c7/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczlHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9865c10de9690ded6b0ecf9f912b70f0b8080fd2/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60af62c46caab0bff8e17d6d70fdb27e57156acf/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39ec8803464d311245c01e9962f3dffdfbd77048/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"9b.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d66a2629328916f317b3b4a5b578dff3fcfe7374/9b.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE5HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9557c13b1618c8b4059a5cb148caee28e50d51a/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d051c9d6b2dc9bbd755b272163cd4bfda7bdff8e/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--651abc75953c3c1f817aa854fb67da0eb0863c66/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4cbb12a845d336cd56025ad77d00fa33010ceb8a/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--12cbe742f2b44e857f0492722fc90f6ff930d6a5/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":243,"title":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Villa met 3 slaapkamers en zwembad in Murcia","title_nl":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Villa met 3 slaapkamers en zwembad in Murcia","title_en":"Golf and surfing paradise in a dream location with detached ground floor villa with 3 bedrooms and swimming pool in Murcia","title_es":"Paraíso del golf y el surf en una ubicación de ensueño con villa independiente de una sola planta con 3 dormitorios y piscina en Murcia","title_fr":"Paradis du golf et du surf dans un endroit de rêve avec villa individuelle de plain-pied avec 3 chambres et piscine à Murcie","title_ro":"Paradis pentru golf și surfing într-o locație de vis cu vilă decomandată la un etaj cu 3 dormitoare și piscină în Murcia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op een kavel vanaf 300 m2. De woning heeft een schitterende lichtinval door de vele ramen / schuifpuien. Het bebouwde oppervlak is 105 m2 en voorzien van een ruime living van 36 m2, een open keuken en een bijkeuken van 4 m2. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers. De grote master bedroom van 16 m2 heeft een ruime (bijna 5 m2) badkamer en suite met dubbele wastafel. Beide badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin aan de voor- achter en zijkant heeft een mooi zwembad van 18 m2. Daarnaast is er een buitendouche en een betegeld terras van 105 m2. Naast de tuinaanleg, is ook het LED-verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de keukenapparatuur inclusief. De Villa heeft uiteraard een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op een kavel vanaf 300 m2. De woning heeft een schitterende lichtinval door de vele ramen / schuifpuien. Het bebouwde oppervlak is 105 m2 en voorzien van een ruime living van 36 m2, een open keuken en een bijkeuken van 4 m2. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers. De grote master bedroom van 16 m2 heeft een ruime (bijna 5 m2) badkamer en suite met dubbele wastafel. Beide badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin aan de voor- achter en zijkant heeft een mooi zwembad van 18 m2. Daarnaast is er een buitendouche en een betegeld terras van 105 m2. Naast de tuinaanleg, is ook het LED-verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de keukenapparatuur inclusief. De Villa heeft uiteraard een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful detached ground floor Villa is being built on the Golf and Country - Sport \u0026amp; Wellness resort “Altaona” in Murcia. This beautiful resort with an area of 360 hectares is still in full development and is an absolute dream location. A family-friendly environment with more than enough recreational opportunities such as the unique surfing paradise with fantastic waves developing according to the latest wave pool technology, the golf course, paddle, tennis, fitness facilities and the cozy meeting place “Parador”.\u003cbr\u003e Just 11 minutes from Murcia airport, 15 minutes from Murcia city centre, 10 minutes from a large shopping centre and 20 km from Mar Menor, an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 metres. Cyclists and hikers can enjoy the nature and tranquillity in the Carrascoy and El Valle National Park. In short, a dream location for lovers of peace, space, nature and those who pursue a healthy lifestyle.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This detached single-storey Villa is built on a plot of 300 m2 or more. The house has a beautiful light incidence through the many windows / sliding doors. The built surface is 105 m2 and has a spacious living room of 36 m2, an open kitchen and a utility room of 4 m2. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms. The large master bedroom of 16 m2 has a spacious (almost 5 m2) bathroom en suite with double sink. Both bathrooms have underfloor heating. The garden at the front, back and side has a beautiful swimming pool of 18 m2. There is also an outdoor shower and a tiled terrace of 105 m2. In addition to the garden landscaping, the LED lighting package for both inside and outside and the kitchen appliances are also included. The Villa naturally has a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta hermosa villa independiente de una sola planta se está construyendo en el complejo de Golf y Country - Sport \u0026amp; Welness “Altaona” en Murcia. Este hermoso complejo con una superficie de 360 hectáreas aún está en desarrollo y es un lugar de ensueño absoluto. Un ambiente familiar con oportunidades recreativas más que suficientes, como el paraíso único del surf con fantásticas olas desarrolladas con la última tecnología en piscinas de olas, el campo de golf, pádel, tenis, instalaciones de fitness y el acogedor lugar de encuentro \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e A sólo 11 minutos del aeropuerto de Murcia, 15 minutos del centro de Murcia, 10 minutos de un gran centro comercial y a 20 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del Mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Los ciclistas y excursionistas podrán disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad en el Parque Nacional Carrascoy y El Valle. En definitiva, un lugar de ensueño para los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y que buscan un estilo de vida saludable.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa independiente de una sola planta está construida sobre una parcela de 300 m2. La casa tiene una hermosa luz a través de las numerosas ventanas/puertas correderas. La superficie construida es de 105 m2 y dispone de un amplio salón de 36 m2, cocina abierta y lavadero de 4 m2. Hay 3 dormitorios y 2 baños. El amplio dormitorio principal de 16 m2 dispone de un amplio baño en suite (casi 5 m2) con doble lavabo. Ambos baños tienen calefacción por suelo radiante. El jardín delantero, trasero y lateral tiene una preciosa piscina de 18 m2. Además, hay una ducha exterior y una terraza alicatada de 105 m2. Además del paisajismo, también se incluye el paquete de iluminación LED tanto para interior como para exterior y los electrodomésticos de cocina. La Villa obviamente tiene un camino privado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle villa individuelle de plain-pied est en cours de construction dans le complexe Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness « Altaona » à Murcie. Cette belle station d\u0026#39;une superficie de 360 hectares est encore en développement et constitue un endroit de rêve absolu. Un environnement familial avec de nombreuses possibilités de loisirs comme le paradis unique du surf avec des vagues fantastiques développées selon la dernière technologie de piscine à vagues, le terrain de golf, le padel, le tennis, les installations de fitness et le lieu de rencontre confortable \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e À seulement 11 minutes de l\u0026#39;aéroport de Murcie, à 15 minutes du centre de Murcie, à 10 minutes d\u0026#39;un grand centre commercial et à 20 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Les cyclistes et les randonneurs peuvent profiter de la nature et de la tranquillité dans le parc national de Carrascoy et El Valle. Bref, un endroit de rêve pour les amoureux de calme, d\u0026#39;espace, de nature et qui aspirent à un mode de vie sain.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa individuelle de plain-pied est édifiée sur un terrain de 300 m2. La maison bénéficie d\u0026#39;une belle luminosité grâce aux nombreuses fenêtres/portes coulissantes. La surface bâtie est de 105 m2 et comprend un spacieux séjour de 36 m2, une cuisine ouverte et une buanderie de 4 m2. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains. La grande chambre principale de 16 m2 dispose d\u0026#39;une salle de bain spacieuse (presque 5 m2) en suite avec double vasque. Les deux salles de bains disposent du chauffage au sol. Le jardin à l\u0026#39;avant, à l\u0026#39;arrière et sur le côté dispose d\u0026#39;une belle piscine de 18 m2. De plus, il y a une douche extérieure et une terrasse carrelée de 105 m2. En plus de l\u0026#39;aménagement paysager, l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage LED pour l\u0026#39;intérieur et l\u0026#39;extérieur ainsi que les appareils électroménagers de la cuisine sont également inclus. La Villa dispose évidemment d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă frumoasă vilă decomandată cu un etaj este construită în stațiunea Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness „Altaona” din Murcia. Această stațiune frumoasă cu o suprafață de 360 de hectare este încă în dezvoltare și este o locație de vis absolut. Un mediu prietenos cu familia, cu oportunități de recreere mai mult decât suficiente, cum ar fi paradisul unic de surfing cu valuri fantastice dezvoltate conform celei mai noi tehnologii ale piscinelor cu valuri, terenul de golf, padel, tenis, facilități de fitness și locul de întâlnire confortabil „Parador”.\u003cbr\u003e La doar 11 minute de aeroportul Murcia, la 15 minute de centrul orașului Murcia, la 10 minute de un mare centru comercial și la 20 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Bicicliștii și drumeții se pot bucura de natură și liniște în Parcul Național Carrascoy și El Valle. Pe scurt, o locație de vis pentru iubitorii de liniște, spațiu, natură și care se străduiesc pentru un stil de viață sănătos.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă decomandată cu un etaj este construită pe un teren de 300 m2. Casa are lumină frumoasă prin numeroasele ferestre/uși glisante. Suprafața construită este de 105 m2 și are un living spațios de 36 m2, o bucătărie deschisă și o cameră de serviciu de 4 m2. Există 3 dormitoare și 2 băi. Dormitorul matrimonial mare de 16 m2 are o baie privată spațioasă (aproape 5 m2) cu chiuvetă dublă. Ambele băi au încălzire prin pardoseală. Grădina din față, din spate și din lateral are o piscină frumoasă de 18 m2. În plus, există un duș în aer liber și o terasă cu gresie de 105 m2. Pe lângă amenajarea teritoriului, sunt incluse și pachetul de iluminat LED atât pentru interior, cât și pentru exterior și electrocasnicele de bucătărie. Vila are evident o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese schöne freistehende einstöckige Villa wird im Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness Resort „Altaona“ in Murcia gebaut. Dieses wunderschöne Resort mit einer Fläche von 360 Hektar befindet sich noch in der Entwicklung und ist ein absoluter Traumstandort. Eine familienfreundliche Umgebung mit mehr als genug Freizeitmöglichkeiten wie dem einzigartigen Surfparadies mit fantastischen Wellen, das nach modernster Wellenbadtechnik entwickelt wurde, dem Golfplatz, Padel, Tennis, Fitnesseinrichtungen und dem gemütlichen Treffpunkt „Parador“.\u003cbr\u003e Nur 11 Minuten vom Flughafen Murcia, 15 Minuten vom Zentrum von Murcia, 10 Minuten von einem großen Einkaufszentrum und 20 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Radfahrer und Wanderer können die Natur und Ruhe im Nationalpark Carrascoy und El Valle genießen. Kurz gesagt, ein Traumort für Liebhaber von Ruhe, Weite, Natur und einem gesunden Lebensstil.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese freistehende einstöckige Villa steht auf einem Grundstück von 300 m2. Das Haus hat durch die vielen Fenster/Schiebetüren schönes Licht. Die bebaute Fläche beträgt 105 m2 und verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer von 36 m2, eine offene Küche und einen Hauswirtschaftsraum von 4 m2. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Das große Hauptschlafzimmer von 16 m2 verfügt über ein geräumiges (fast 5 m2) eigenes Badezimmer mit Doppelwaschbecken. Beide Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung. Der Garten an der Vorder-, Rückseite und Seite verfügt über einen schönen Swimmingpool von 18 m2. Darüber hinaus gibt es eine Außendusche und eine geflieste Terrasse von 105 m2. Neben der Landschaftsgestaltung sind auch das LED-Beleuchtungspaket für den Innen- und Außenbereich sowie die Küchengeräte im Lieferumfang enthalten. Die Villa verfügt selbstverständlich über eine private Auffahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVoor de liefhebbers van rust, ruimte, natuur en een gezonde levensstijl\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eFor those who love peace, space, nature and a healthy lifestyle\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePara los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y el estilo de vida saludable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePour les amoureux du calme, de l\u0026#39;espace, de la nature et d\u0026#39;un mode de vie sain\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePentru iubitorii de pace, spațiu, natură și un stil de viață sănătos\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFür Liebhaber von Ruhe, Raum, Natur und einem gesunden Lebensstil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolf / surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eled interieurverlichting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eliving 36 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebijkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras 105 m2 betegeld\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf / surf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eled interior lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving room 36 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eutility room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace 105 m2 tiled\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplejo de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalón 36 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de servicio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterraza 105 m2 embaldosada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estation de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÉclairage intérieur à LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eséjour 36 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse 105 m2 carrelée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminare interioara LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving 36 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de utilitate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa 105 m2 gresie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolf-/Surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED-Innenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWohnzimmer 36 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHauswirtschaftsraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad 18 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse 105 m2 gefliest\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia City 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 12 km 11 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa Mar Menor 20 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia Ciudad 16 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcie Ville 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km Murcie\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 12 km 11 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja Mar Menor 20 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Orașul Murcia 16 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 12 km 11 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand Mar Menor 20 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stadt Murcia 16 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"OKM602","price":369900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":105,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":20,"town":"Murcia","region":"Murcia","latitude":37.9923795,"longitude":-1.1305431,"highlight":false,"created_at":"2024-10-31T10:10:02.054Z","updated_at":"2024-10-31T10:31:29.634Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUpPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9bd8b2eea9758647b16a7ebb21754b0fbe594581/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU5PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e723803e695593bc747033d8729f21311f8ccc20/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVJPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--24b5186c2ea47eb7d48ecad065dade8a69cc885b/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02fe189115136dd0011ef32e4874e93503842245/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVpPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d53d7d8522e8eed1b59cb6d7becc69047d43988/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30519c22a4e03ff08ff19f777530693c0d5884eb/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79865a6565c7eea1ce4630c8c078570902dba442/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--930ca4cb88865f9b96a9f399011cdee1bac95759/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff18ede39f4c5be3b3eab091c6b8846c9de12617/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e47cbbc6a223ddefcf5d5fe818d5cd4cfe476ebc/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7d1c6d3d5249d186f826137943f67d82e484f190/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79379e87bbcaa7414d21099067ba5239ce13dbde/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da93f76b9eeb3388a630995af203451a21e8e8ff/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4cdd81379f554a700173fce6bd460c219713da3/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--62a398fb5088b2b539a2fd61ece791b9f8ed94d5/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21e4c8e12bf67616c662bbf4343cbc641e721d78/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c9582f3825000d86220cb95188efb35a82aeca4/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30f7279dfcd1d2f175152a7196b247b6bba6812a/18.1.JPG?locale=nl"}]}{"id":72,"title":"Sold”Sold” Mooie Key Ready verdieping appartementen in Villamartin","title_nl":"Sold”Sold” Mooie Key Ready verdieping appartementen in Villamartin","title_en":"Nice floor apartments in Villamartin","title_es":"Bonitos pisos en Villamartín","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée à Villamartin","title_ro":"Apartamente frumoase la etaj în Villamartin","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRustig gelegen en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Na de enorme successen van Valentino Golf 1 en 2 is nu gestart met Valentino Golf 3. Op dit mooie complex worden verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses gebouwd. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld live muziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e verdieping appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite zijn volgens de laatste normen gebouwd en opvallend netjes afgewerkt. Er zijn twee verschillende verdieping appartementen, type A en type B. Type A heeft een oppervlakte van 65 m2, type B 78 m2. De woningen hebben allen een groot balkon en worden opgeleverd inclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad, jacuzzi, fitnessruimte en een met zorg aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eType A, 2 slaapkamers, \u0026euro; 214.000,00 (kk) bebouwd 65 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType B, 2 slaapkamers, \u0026euro; 245.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRustig gelegen en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Na de enorme successen van Valentino Golf 1 en 2 is nu gestart met Valentino Golf 3. Op dit mooie complex worden verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses gebouwd. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld live muziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e verdieping appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite zijn volgens de laatste normen gebouwd en opvallend netjes afgewerkt. Er zijn twee verschillende verdieping appartementen, type A en type B. Type A heeft een oppervlakte van 65 m2, type B 78 m2. De woningen hebben allen een groot balkon en worden opgeleverd inclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad, jacuzzi, fitnessruimte en een met zorg aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eType A, 2 slaapkamers, \u0026euro; 214.000,00 (kk) bebouwd 65 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType B, 2 slaapkamers, \u0026euro; 245.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuiet location and yet all the fun and activities around the corner. That\u0026#39;s Villamartin. After the enormous successes of Valentino Golf 1 and 2, Valentino Golf 3 has now started. On this beautiful complex, first floor apartments, ground floor apartments and Penthouses are being built. With the golf resorts of Villamartin Golf, Vistabella Golf and “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has already won many awards such as “Best golf course of Spain 2021”, golf enthusiasts will enjoy it here. But also for other sports enthusiasts such as hikers, cyclists and mountain bikers there is plenty to do here due to the many nature in the area. In the heart of Villamartin is the \u0026quot;Villamartin Plaza\u0026quot; with nice bars and restaurants where live music is played regularly. All necessary amenities are a stone\u0026#39;s throw away. For shopping there is the always pleasant La Zenia boulevard, one of the largest open air shopping centers in Spain with more than 160 shops. A short distance away are the larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar with its beautiful long sandy beaches.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful first floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite, are built according to the latest standards and remarkably neatly finished. There are two different floor apartments, type A and type B. Type A has an area of 65 m2, type B 78 m2. The houses all have a large balcony and are delivered including furniture package, lighting, air conditioning and kitchen appliances. The common area with children\u0026#39;s play area has a large swimming pool, jacuzzi, gym and a carefully landscaped garden. The houses are very favorably priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Type A, 2 bedrooms, € 205,000.00 (purchasing costs) built 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type B, 2 bedrooms, € 245,000.00 (purchasing costs) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eUbicación tranquila y, sin embargo, toda la diversión y actividades a la vuelta de la esquina. Eso es Villamartín. Después de los enormes éxitos de Valentino Golf 1 y 2, ahora ha comenzado Valentino Golf 3. En este hermoso complejo, se están construyendo apartamentos en primera planta, apartamentos en planta baja y áticos. Con los resorts de golf de Villamartín Golf, Vistabella Golf y “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que ya ha ganado muchos premios como “Mejor campo de golf de España 2021”, es absolutamente placentero para los amantes del golf. Pero también para otros entusiastas del deporte, como excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña, hay mucho que hacer aquí debido a la naturaleza de la zona. En el corazón de Villamartín se encuentra la \u0026quot;Plaza de Villamartín\u0026quot; con agradables bares y restaurantes donde se toca música en vivo regularmente. Todas las comodidades necesarias están a tiro de piedra. Para ir de compras está el siempre agradable bulevar La Zenia, uno de los centros comerciales al aire libre más grandes de España con más de 160 tiendas. A poca distancia se encuentran las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, con sus hermosas playas de arena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos en el primer piso con 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite, están construidos de acuerdo con los últimos estándares y tienen un acabado muy cuidado. Son apartamentos de dos plantas diferentes, tipo A y tipo B. El tipo A tiene una superficie de 65 m2, el tipo B 78 m2. Las casas cuentan todas con un amplio balcón y se entregan con paquete de muebles, iluminación, aire acondicionado y electrodomésticos de cocina. La zona común con zona de juegos infantil cuenta con una gran piscina, jacuzzi, gimnasio y un cuidado jardín. Las casas tienen un precio muy favorable y son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Tipo A, 2 dormitorios, 205.000,00 € (gastos de compra) construidos 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tipo B, 2 dormitorios, 245.000,00 € (gastos de compra) construidos 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eEndroit calme et pourtant tous les plaisirs et activités au coin de la rue. C\u0026#39;est Villamartin. Après les énormes succès de Valentino Golf 1 et 2, vient de commencer Valentino Golf 3. Dans ce magnifique complexe, des appartements au premier étage, des appartements au rez-de-chaussée et des penthouses sont en cours de construction. Avec les complexes de golf de Villamartin Golf, Vistabella Golf et \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, qui a déjà remporté de nombreux prix tels que \u0026quot;Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021\u0026quot;, il est absolument agréable pour les amateurs de golf. Mais aussi pour les autres amateurs de sport tels que les randonneurs, les cyclistes et les vététistes, il y a beaucoup à faire ici en raison de la nature abondante de la région. Au coeur de Villamartin se trouve le \u0026quot;Villamartin Plaza\u0026quot; avec de jolis bars et restaurants où de la musique live est jouée régulièrement. Toutes les commodités nécessaires sont à deux pas. Pour faire du shopping, il y a le toujours agréable boulevard La Zenia, l\u0026#39;un des plus grands centres commerciaux à ciel ouvert d\u0026#39;Espagne avec plus de 160 magasins. A une courte distance se trouvent les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar avec ses belles longues plages de sable.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements au premier étage avec 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite, sont construits selon les dernières normes et remarquablement soignés. Il y a deux appartements à étages différents, le type A et le type B. Le type A a une superficie de 65 m2, le type B 78 m2. Les maisons ont toutes un grand balcon et sont livrées avec le mobilier, l\u0026#39;éclairage, la climatisation et les appareils de cuisine. L\u0026#39;espace commun avec aire de jeux pour enfants dispose d\u0026#39;une grande piscine, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une salle de sport et d\u0026#39;un jardin soigneusement aménagé. Les maisons sont à un prix très avantageux et conviennent à la fois à la résidence permanente et à la location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Type A, 2 chambres, 205 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type B, 2 chambres, 245 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLocație liniștită și totuși toată distracția și activitățile după colț. Acesta este Villamartin. După succesele enorme ale Valentino Golf 1 și 2, acum a început Valentino Golf 3. Pe acest complex frumos se construiesc apartamente la primul etaj, apartamente la parter și Penthouse-uri. Cu stațiunile de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf și „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”, pasionații de golf se vor bucura aici. Dar și pentru alți pasionați de sport, cum ar fi drumeții, bicicliști și cicliști montani, există multe de făcut aici datorită naturii numeroase din zonă. În inima orașului Villamartin se află „Villamartin Plaza” cu baruri și restaurante drăguțe, unde se cântă în mod regulat muzică live. Toate facilitățile necesare sunt la o aruncătură de băț. Pentru cumpărături există întotdeauna plăcutul bulevard La Zenia, unul dintre cele mai mari centre comerciale în aer liber din Spania, cu peste 160 de magazine. La mică distanță se află orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, cu frumoasele sale plaje lungi de nisip.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase la primul etaj, cu 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată, sunt construite conform celor mai noi standarde și finisate remarcabil de îngrijit. Există două apartamente diferite, tip A și tip B. Tipul A are o suprafață de 65 m2, tipul B 78 m2. Casele au toate un balcon mare si se livreaza inclusiv pachet de mobilier, iluminat, aer conditionat si electrocasnice de bucatarie. Zona comuna cu loc de joaca pentru copii are o piscina mare, jacuzzi, sala de sport si o gradina amenajata cu grija. Casele au prețuri foarte avantajoase și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Tip A, 2 dormitoare, € 205.000,00 (costuri de achiziție) construit 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tip B, 2 dormitoare, 245.000,00 € (costuri de achiziție) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRuhig gelegen und doch der ganze Spaß und die vielen Aktivitäten gleich um die Ecke. Das ist Villamartin. Nach den enormen Erfolgen von Valentino Golf 1 und 2 wurde nun mit Valentino Golf 3 begonnen. In dieser wunderschönen Anlage entstehen Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser. Mit den Golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf und dem „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen wie „Bester Golfplatz Spaniens 2021“ vorzuweisen hat, herrscht hier absolutes Vergnügen für Golfbegeisterte. Aber auch für andere Sportbegeisterte wie Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker gibt es aufgrund der Fülle an Natur in der Umgebung viel zu tun. Im Herzen von Villamartin befindet sich das „Villamartin Plaza“ mit netten Bars und Restaurants, in denen regelmäßig Live-Musik gespielt wird. Alle notwendigen Annehmlichkeiten sind nur wenige Schritte entfernt. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe den stets angenehmen Boulevard La Zenia, eines der größten Open-Air-Einkaufszentren Spaniens mit mehr als 160 Geschäften. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar mit ihren wunderschönen langen Sandstränden sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Etagenwohnungen mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern, 1 Bad en Suite, sind nach modernsten Standards gebaut und bemerkenswert gepflegt ausgestattet. Es gibt zwei verschiedene Etagenwohnungen, Typ A und Typ B. Typ A hat eine Fläche von 65 m2, Typ B 78 m2. Die Häuser verfügen alle über einen großen Balkon und werden inklusive Möbelpaket, Beleuchtung, Klimaanlage und Küchengeräten geliefert. Der Gemeinschaftsbereich mit Spielbereich für die Kinder verfügt über einen großen Swimmingpool, Whirlpool, Fitnessraum und einen sorgfältig angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Typ A, 2 Schlafzimmer, 205.000,00 € (KK), bebaute Fläche 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Typ B, 2 Schlafzimmer, 245.000,00 € (KK), bebaute Fläche 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne, zeer gunstig geprijsde verdieping appartementen inclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern, very affordable floor apartments including furniture package, lighting, air conditioning and kitchen appliances.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos de piso modernos y muy asequibles que incluyen paquete de muebles, iluminación, aire acondicionado y electrodomésticos de cocina.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes et très abordables comprenant un ensemble de meubles, un éclairage, une climatisation et des appareils de cuisine.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne, la etaj foarte accesibile, inclusiv pachet de mobilier, iluminat, aer condiționat și electrocasnice de bucătărie.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne, sehr preisgünstige Etagenwohnungen inklusive Möbelpaket, Beleuchtung, Klimaanlage und Küchengeräten.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egroot gemeenschappenlijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egeheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand van div horeca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eto Villamartin golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elarge communal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s playground equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efully furnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance from div catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eal campo de golf de Villamartín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egran piscina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipos de juegos infantiles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etotalmente amueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea poca distancia de catering div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau golf de Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrande piscine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentièrement meublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eforfait éclairage inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditionné inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche de la restauration div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espre stațiunea de golf Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplet mobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela câțiva pași de div catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Villamartin Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egroßer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoll möbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschiedene Gastronomiebetriebe sind fußläufig erreichbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants 600 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, La Zenia Boulevard 4 km 8 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants 600 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, La Zenia Boulevard 4 km 8 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 600 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7.5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centers, La Zenia Boulevard 4 km 8 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes 600 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centros comerciales, La Zenia Boulevard 4 km 8 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 1 kilómetro\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants à 600 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centres commerciaux, boulevard La Zenia 4 km 8 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante la 600 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre comerciale, Bulevardul La Zenia 4 km 8 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 600 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentren, La Zenia Boulevard 4 km 8 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 1 km\u003c/p\u003e","ref":"HGMV102","price":214000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":true,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Villamartin Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.93563945,"longitude":-0.743605820054358,"highlight":false,"created_at":"2023-01-28T14:23:07.032Z","updated_at":"2025-02-10T19:12:34.153Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--edfcfd405af47b28df02230aa2cbbf8e444f317b/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd65754e29cc682777d22ff0cbc9e4742101388c/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGtPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6fc7861683a8b70da6a498e59e00824888e7d8e/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcG9PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6db7ef14b59b277f24af8471d7d40e136dd0a8e/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0799d2c294b63ee08093d96a11265f5e79205ebc/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7d358435ac033f1a7d8b73a224d6e454adc6a07/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d543e95495eeb08ad40fb03e9aa77924688eb532/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20cf76454dbd753ffca43ebd70d15f9af295626f/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51f9667fe28e378feef41bcd7b9dc8c05b72d71f/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--758445805ff76864eb38e9cd217c92e0c9141033/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61162d27b941567b904c573182026b80720b26cf/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a2770fb33e146b3bcd3685c3d4b5dab6b7f549c/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU1PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--219dba0c09a95c6055b2e4d2e2239cd450819328/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f46ec41a8860868a302a78a4f5886bef05b34ac/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f389be2f01f2878ce6b96a77f92420f80101aa6/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d3f2e6eedb8f58f816a3a11d5434218b962cdd3/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5124dc3ba08831bef18469bb4c6e9ce044c09ca1/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0413e1e581791cbc195e4a2f4b1cb581e26c76eb/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWtPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d82d6a6a85cdbe203637fa1c437e0663748d087/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW9PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--901d7d744a35a6e22b1512bd6df60b393743a2d2/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0eaca529d9c026fcdd786a01701cf78ff7814f64/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cba25fa463a2157fb0490276e13ac2903e01604d/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6ce58f5f83fba97eb916dd3cfaaa16490e8e558/23.png?locale=nl"}]}{"id":226,"title":"Golf \u0026 surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Mediterrane / Ibiza stijl Villa’s met 2 slaapkamers in Murcia","title_nl":"Golf \u0026 surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Mediterrane / Ibiza stijl Villa’s met 2 slaapkamers in Murcia","title_en":"Golf \u0026 Surfing paradise in dream location with detached single-storey Mediterranean / Ibiza style Villas with 2 bedrooms in Murcia","title_es":"Paraíso del golf y el surf en una ubicación de ensueño con villas independientes de una sola planta de estilo mediterráneo/ibicenco con 2 dormitorios en Murcia","title_fr":"Paradis du golf et du surf dans un endroit de rêve avec villas individuelles de plain-pied de style méditerranéen/Ibiza avec 2 chambres à Murcie","title_ro":"Paradis pentru golf și surfing într-o locație de vis cu vile decomandate cu un singur etaj în stil mediteranean / Ibiza cu 2 dormitoare în Murcia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde urbanisatie, in Mediterrane / Ibiza stijl vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op een kavel van 500 m2. De woningen, met energieklasse A, hebben een bebouwd oppervlak van 115 m2 en zijn ze voorzien van een ruime living van 41 m2, een open keuken met kookeiland, een apart gastentoilet en een bijkeuken. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite met dubbele wastafel en een walk-in closet. De badkamers en de woonkamer zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin / terras rondom met zwembad en buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg, met irrigatiesysteem, is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de airconditioning inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit / carport met afsluitbare poort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een 3 slaapkamer uitvoering beschikbaar \u0026euro; 424.000,00 (127 m2 bebouwd) AOO602\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde urbanisatie, in Mediterrane / Ibiza stijl vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op een kavel van 500 m2. De woningen, met energieklasse A, hebben een bebouwd oppervlak van 115 m2 en zijn ze voorzien van een ruime living van 41 m2, een open keuken met kookeiland, een apart gastentoilet en een bijkeuken. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite met dubbele wastafel en een walk-in closet. De badkamers en de woonkamer zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin / terras rondom met zwembad en buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg, met irrigatiesysteem, is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de airconditioning inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit / carport met afsluitbare poort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een 3 slaapkamer uitvoering beschikbaar \u0026euro; 424.000,00 (127 m2 bebouwd) AOO602\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful detached single-storey villas are being built on the Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. This beautiful resort with an area of 360 hectares is still under development and is an absolute dream location. A family-friendly environment with more than enough recreational opportunities such as the unique surfing paradise with fantastic waves developed according to the latest wave pool technology, the golf course, padel, tennis, fitness facilities and the cozy meeting place \"Parador\".\u003cbr\u003eJust 11 minutes from Murcia airport, 15 minutes from Murcia center, 10 minutes from a large shopping center and 20 km from the Mar Menor, an inland sea separated by a spit of land from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. Cyclists and hikers can enjoy nature and tranquility in the Carrascoy and El Valle National Park. In short, a dream location for lovers of peace, space, nature and who strive for a healthy lifestyle.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThese detached single-storey villas in a secured urbanization, in Mediterranean / Ibiza style, are built on a plot of 500 m2. The homes, with energy class A, have a living area of 92 m2 and are equipped with a spacious living room of 41 m2, an open kitchen with cooking island, a separate guest toilet and a utility room. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 en suite with double sinks and a walk-in closet. The bathrooms and living room have underfloor heating. The surrounding garden/terrace with swimming pool and outdoor shower is fully landscaped. In addition to the landscaping, with irrigation system, the lighting package for both indoors and outdoors and air conditioning is also included. The Villas naturally have a private driveway / carport with a lockable gate.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eThere is also a 3-bedroom version available \u0026euro; 385,000.00 (103 m2 built) AOO602\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas hermosas villas independientes de una sola planta se están construyendo en el complejo de Golf y Country - Sport \u0026amp; Welness “Altaona” en Murcia. Este hermoso complejo con una superficie de 360 hectáreas aún está en desarrollo y es un lugar de ensueño absoluto. Un ambiente familiar con oportunidades recreativas más que suficientes, como el paraíso único del surf con fantásticas olas desarrolladas con la última tecnología en piscinas de olas, el campo de golf, pádel, tenis, instalaciones de fitness y el acogedor lugar de encuentro \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e A sólo 11 minutos del aeropuerto de Murcia, 15 minutos del centro de Murcia, 10 minutos de un gran centro comercial y a 20 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del Mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Los ciclistas y excursionistas podrán disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad en el Parque Nacional Carrascoy y El Valle. En definitiva, un lugar de ensueño para los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y que buscan un estilo de vida saludable.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas independientes de una sola planta en una urbanización segura, de estilo mediterráneo/ibicenco, están construidas en una parcela de 500 m2. Las viviendas, de clase energética A, tienen una superficie habitable de 92 m2 y están equipadas con un amplio salón de 41 m2, una cocina abierta con isla, un aseo para invitados y un lavadero. Hay 2 dormitorios y 2 baños, 1 en suite con doble lavabo y vestidor. Los baños y salón disponen de calefacción por suelo radiante. El jardín/terraza circundante con piscina y ducha exterior está completamente ajardinado. Además del ajardinamiento, con sistema de riego, también se incluye el paquete de iluminación tanto interior como exterior y aire acondicionado. Las villas, naturalmente, tienen un camino de entrada privado/cochera con puerta con cerradura.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eTambién está disponible la versión de 3 dormitorios 385.000,00 € (103 m2 construidos) AOO602\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes belles villas individuelles de plain-pied sont en cours de construction dans le complexe Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness « Altaona » à Murcie. Cette belle station d\u0026#39;une superficie de 360 hectares est encore en développement et constitue un endroit de rêve absolu. Un environnement familial avec de nombreuses possibilités de loisirs comme le paradis unique du surf avec des vagues fantastiques développées selon la dernière technologie de piscine à vagues, le terrain de golf, le padel, le tennis, les installations de fitness et le lieu de rencontre confortable \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e À seulement 11 minutes de l\u0026#39;aéroport de Murcie, à 15 minutes du centre de Murcie, à 10 minutes d\u0026#39;un grand centre commercial et à 20 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Les cyclistes et les randonneurs peuvent profiter de la nature et de la tranquillité dans le parc national de Carrascoy et El Valle. Bref, un endroit de rêve pour les amoureux de calme, d\u0026#39;espace, de nature et qui aspirent à un mode de vie sain.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas individuelles de plain-pied dans une urbanisation sécurisée, de style méditerranéen/Ibiza, sont construites sur un terrain de 500 m2. Les maisons, de classe énergétique A, ont une surface habitable de 92 m2 et sont équipées d\u0026#39;un spacieux séjour de 41 m2, d\u0026#39;une cuisine ouverte avec îlot de cuisson, de toilettes invités séparées et d\u0026#39;une buanderie. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, 1 en suite avec double vasque et un dressing. Les salles de bains et le salon disposent du chauffage au sol. Le jardin/terrasse environnant avec piscine et douche extérieure est entièrement aménagé. En plus de l\u0026#39;aménagement paysager, avec système d\u0026#39;irrigation, l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage pour l\u0026#39;intérieur et l\u0026#39;extérieur et la climatisation est également inclus. Les villas disposent naturellement d\u0026#39;une allée/abri d\u0026#39;auto privé avec un portail verrouillable.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl existe également une version 3 chambres disponible 385 000,00 € (103 m2 construits) AOO602\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile frumoase cu un singur etaj sunt construite în stațiunea Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness „Altaona” din Murcia. Această stațiune frumoasă cu o suprafață de 360 de hectare este încă în dezvoltare și este o locație absolut de vis. Un mediu prietenos cu familia, cu oportunități de recreere mai mult decât suficiente, cum ar fi paradisul unic de surfing cu valuri fantastice dezvoltate conform celei mai noi tehnologii ale piscinelor cu valuri, terenul de golf, padel, tenis, facilități de fitness și locul de întâlnire confortabil „Parador”.\u003cbr\u003e La doar 11 minute de aeroportul Murcia, la 15 minute de centrul orașului Murcia, la 10 minute de un mare centru comercial și la 20 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Bicicliștii și drumeții se pot bucura de natură și liniște în Parcul Național Carrascoy și El Valle. Pe scurt, o locație de vis pentru iubitorii de liniște, spațiu, natură și care se străduiesc pentru un stil de viață sănătos.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile decomandate cu un singur etaj, într-o urbanizare securizată, în stil mediteranean / Ibiza, sunt construite pe un teren de 500 m2. Locuințele, cu clasa energetică A, au o suprafață de locuit de 92 m2 și sunt dotate cu un living spațios de 41 m2, o bucătărie deschisă cu insulă de gătit, o toaletă separată pentru oaspeți și o cameră de serviciu. Există 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată cu chiuvete duble și un dressing. Băile și camera de zi au încălzire prin pardoseală. Grădina/terasa din jur cu piscină și duș în aer liber este complet amenajată. Pe langa amenajarea teritoriului, cu sistem de irigare, este inclus si pachetul de iluminat atat pentru interior cat si pentru exterior si aer conditionat. Vilele au în mod natural o alee privată / carport cu o poartă încuiată.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă, de asemenea, o versiune cu 3 dormitoare disponibilă 385.000,00 EUR (103 m2 construiți) AOO602\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen freistehenden einstöckigen Villen werden im Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness Resort „Altaona“ in Murcia gebaut. Dieses wunderschöne Resort mit einer Fläche von 360 Hektar befindet sich noch in der Entwicklung und ist ein absoluter Traumstandort. Eine familienfreundliche Umgebung mit mehr als genug Freizeitmöglichkeiten wie dem einzigartigen Surfparadies mit fantastischen Wellen, das nach modernster Wellenbadtechnik entwickelt wurde, dem Golfplatz, Padel, Tennis, Fitnesseinrichtungen und dem gemütlichen Treffpunkt „Parador“.\u003cbr\u003e Nur 11 Minuten vom Flughafen Murcia, 15 Minuten vom Zentrum von Murcia, 10 Minuten von einem großen Einkaufszentrum und 20 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Radfahrer und Wanderer können die Natur und Ruhe im Nationalpark Carrascoy und El Valle genießen. Kurz gesagt, ein Traumort für Liebhaber von Ruhe, Weite, Natur und einem gesunden Lebensstil.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese freistehenden einstöckigen Villen in einer gesicherten Urbanisation im mediterranen / Ibiza-Stil sind auf einem Grundstück von 500 m2 gebaut. Die Häuser mit Energieklasse A verfügen über eine Wohnfläche von 92 m2 und sind mit einem geräumigen Wohnzimmer von 41 m2, einer offenen Küche mit Kochinsel, einem separaten Gäste-WC und einem Hauswirtschaftsraum ausgestattet. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 davon en suite mit Doppelwaschbecken und einem begehbaren Kleiderschrank. Die Badezimmer und das Wohnzimmer verfügen über Fußbodenheizung. Der umliegende Garten/Terrasse mit Swimmingpool und Außendusche ist komplett begrünt. Neben der Landschaftsgestaltung mit Bewässerungssystem ist auch das Beleuchtungspaket für den Innen- und Außenbereich sowie die Klimaanlage enthalten. Die Villen verfügen selbstverständlich über eine private Einfahrt/Carport mit abschließbarem Tor.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt auch eine 3-Zimmer-Version für 385.000,00 € (103 m2 bebaut) AOO602\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVoor de liefhebbers van rust, ruimte, natuur en een gezonde levensstijl\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eFor lovers of peace, space, nature and a healthy lifestyle\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePara los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y el estilo de vida saludable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePour les amoureux du calme, de l\u0026#39;espace, de la nature et d\u0026#39;un mode de vie sain\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePentru iubitorii de pace, spațiu, natură și un stil de viață sănătos\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFür Liebhaber von Ruhe, Raum, Natur und einem gesunden Lebensstil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eop golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek surf golfslagbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tennisbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat \u0026amp; afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in huiskamer en badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket binnen \u0026amp; buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eirigatie systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport met afsluitbare poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eat golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eunique surf wave pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tennis courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einduction hob \u0026amp; extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eunderfloor heating in living room and bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elighting package indoors \u0026amp; outdoors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eswimming pool private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eirrigation system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport with lockable gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina única de olas de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel y tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaca de inducción y campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en salón y baños.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de riego\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera con puerta con cerradura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à vagues unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel et de tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque à induction et hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans le salon et les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epack d\u0026#39;éclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème d\u0026#39;irrigation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri de voiture avec portail verrouillable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină unică cu valuri de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel si tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplită cu inducție și hotă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in living si bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de irigare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport cu poarta incuiata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Surfwellenbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel- und Tennisplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld und Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im Wohnzimmer und Badezimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket für drinnen und draußen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePrivater Pool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBewässerungssystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCarport mit abschließbarem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAn average flight time of 2 \u0026frac12; hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia airport 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBeach Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCatering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia City 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003eShopping center 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 12 km 11 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa Mar Menor 20 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia Ciudad 16 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcie Ville 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km Murcie\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 12 km 11 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja Mar Menor 20 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Orașul Murcia 16 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 12 km 11 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand Mar Menor 20 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stadt Murcia 16 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"AOO601","price":399900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":115,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":20,"town":"Murcia","region":"Murcia","latitude":37.8666,"longitude":-1.0969,"highlight":false,"created_at":"2024-08-04T13:51:24.375Z","updated_at":"2024-11-08T14:36:59.231Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a9c12d7c6a2a7b0bea6424aa208950015c8aa7c/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6289f363366eb49f40d40999ed3ee333e78d50bd/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5561fdef89f9df906c7f3fefbb112bf0c9936005/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21e13e258409d9994e50eceb44b624d780353e7c/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6192541e24e18d0ac7dd511c00314b863ef30539/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5db70af52c3d04386a7d524694568b75a006329f/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3a209453ec4c8280b8ae05c59adf315adc4564d/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6477880e0eb4acf8bc44bd6ba01790a549ac542a/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a752eb833855fab76edc6bb74e5169354f8ab62a/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1a4029d19222ce9ce8388e2c9d57e963515bbc0/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c64806a9b78d812343fface3e44b21f8c20dcc66/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1dcee2039169021362a4317e87c2e2d54ee3d2f3/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd3957d01d60ab6ee8cbd127ee5e0b3af0baf7c8/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d156b321ff3dd747a70793c3f29f1d10ac1acf02/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c815968508227e5757d166e8de7431abf2697e38/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3313815ea05ac6777054a5aebf3c5e6a797134b7/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b077a78ce1d7038ca8fbad2e0c108e8d8087a532/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--421514d77006d22297e3d44b5b944712d8cbf819/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad8b4c0cea7482e1c57b5543be01247b6c5a18f8/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1bd203b4ba0a8a4d02f4baa0b87cbc0d8ef1d51/20.png?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bfda1167121329abc04678741c7f384a0f363533/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--44d5975da93cb77422f1739cf6cf96a42fca9869/22.png?locale=nl"}]}{"id":247,"title":"Duurzame vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers en een zwembad in het authentieke dorpje Lliber","title_nl":"Duurzame vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers en een zwembad in het authentieke dorpje Lliber","title_en":"Sustainable detached villa with 3 bedrooms, 3 bathrooms and a swimming pool in the authentic village of Lliber","title_es":"Villa independiente sostenible de 3 dormitorios, 3 baños y piscina en el auténtico pueblo de Lliber","title_fr":"Villa individuelle durable avec 3 chambres, 3 salles de bains et une piscine dans le village authentique de Lliber","title_ro":"Vilă decomandată durabilă cu 3 dormitoare, 3 băi și o piscină în satul autentic Lliber","description":"\u003cp\u003eDeze stijlvolle Villa wordt gebouwd in het dorpje Lliber dat in de Jalon vallei ligt. Een schitterend gebied ingeklemd tussen verschillende bergketens en vol met wijngaarden en olijf-, citrus- en amandelbomen welke vroeg in het voorjaar een schitterende rose/witte bloemenpracht geven. Een trekpleister voor wandelaars, fietsers, mountainbikers en bergbeklimmers die heerlijk kunnen genieten van deze fantastische omgeving. Op 30 minuten afstand liggen de kustplaatsen Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm en Moraira. Benissa met haar historische bezienswaardigheden en goede restaurants ligt op 10 minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande Villa welke door het gebruik van de natuurtinten volledig opgaat in de natuur is een absolute eye catcher. Duurzaam gebouwd en voorzien van een regenwater opvangsysteem. De woning met een woonoppervlak van 164 m2 heeft 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 en suite. Het schilderachtige uitzicht over de natuur geeft een gevoel van binnen is buiten. Door het gebruik van hout en andere natuurlijke materialen en kleuren is er binnen een gevoel van warmte ontstaan. De living heeft een mooi kookeiland, er is een apart gastentoilet en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. Airco, een alarminstallatie en het witgoed zijn inclusief. De volledig aangelegde tuin / terras rondom van 100 m2 met schitterende inheemse beplanting heeft een zwembad met een buitendouche. Uiteraard is er bij deze woningen een oprit aanwezig met een Carport, inclusief een oplaadpunt voor een elektrische auto. In de berging is een aparte wasruimte.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze stijlvolle Villa wordt gebouwd in het dorpje Lliber dat in de Jalon vallei ligt. Een schitterend gebied ingeklemd tussen verschillende bergketens en vol met wijngaarden en olijf-, citrus- en amandelbomen welke vroeg in het voorjaar een schitterende rose/witte bloemenpracht geven. Een trekpleister voor wandelaars, fietsers, mountainbikers en bergbeklimmers die heerlijk kunnen genieten van deze fantastische omgeving. Op 30 minuten afstand liggen de kustplaatsen Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm en Moraira. Benissa met haar historische bezienswaardigheden en goede restaurants ligt op 10 minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande Villa welke door het gebruik van de natuurtinten volledig opgaat in de natuur is een absolute eye catcher. Duurzaam gebouwd en voorzien van een regenwater opvangsysteem. De woning met een woonoppervlak van 164 m2 heeft 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 en suite. Het schilderachtige uitzicht over de natuur geeft een gevoel van binnen is buiten. Door het gebruik van hout en andere natuurlijke materialen en kleuren is er binnen een gevoel van warmte ontstaan. De living heeft een mooi kookeiland, er is een apart gastentoilet en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. Airco, een alarminstallatie en het witgoed zijn inclusief. De volledig aangelegde tuin / terras rondom van 100 m2 met schitterende inheemse beplanting heeft een zwembad met een buitendouche. Uiteraard is er bij deze woningen een oprit aanwezig met een Carport, inclusief een oplaadpunt voor een elektrische auto. In de berging is een aparte wasruimte.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis stylish Villa is being built in the village of Lliber, which is located in the Jalon Valley. A beautiful area nestled between several mountain ranges and full of vineyards and olive, citrus and almond trees, which provide a beautiful pink/white splendor of flowers early in the spring. A magnet for hikers, cyclists, mountain bikers and mountain climbers who can enjoy this fantastic environment. The coastal towns of Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm and Moraira are 30 minutes away. Benissa with its historical sights and good restaurants is 10 minutes away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This detached villa, which blends in with nature through the use of natural tones, is an absolute eye-catcher. Sustainably built and equipped with a rainwater collection system. The house with a living area of 164 m2 has 3 bedrooms and 3 bathrooms, 1 of which is en suite. The picturesque view of nature gives a feeling of inside is outside. The use of wood and other natural materials and colors has created a feeling of warmth inside. The living room has a beautiful cooking island, there is a separate guest toilet and the entire house has underfloor heating. Air conditioning, an alarm system and white goods are included. The fully landscaped garden / terrace of 100 m2 with beautiful native plants has a swimming pool with an outdoor shower. Of course, these houses have a driveway with a carport, including a charging point for an electric car. There is a separate laundry room in the storage room.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta elegante villa se está construyendo en el pueblo de Lliber, situado en el valle de Jalón. Una hermosa zona enclavada entre varias cadenas montañosas y llena de viñedos y olivos, cítricos y almendros que producen una hermosa exhibición de flores rosadas y blancas a principios de la primavera. Un atractivo para excursionistas, ciclistas, ciclistas de montaña y alpinistas que podrán disfrutar de este fantástico entorno. Los pueblos costeros de Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm y Moraira están a 30 minutos. Benissa con sus sitios históricos y buenos restaurantes está a 10 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa independiente, que se integra completamente en la naturaleza mediante el uso de tonos naturales, es absolutamente llamativa. Construido de forma sostenible y equipado con un sistema de recogida de agua de lluvia. La casa con una superficie habitable de 164 m2 tiene 3 dormitorios y 3 baños, 1 de ellos en suite. La vista pintoresca de la naturaleza da la sensación de que el interior está afuera. El uso de madera y otros materiales y colores naturales ha creado una sensación de calidez en el interior. El salón tiene una hermosa isla para cocinar, hay un aseo para invitados separado y toda la casa tiene calefacción por suelo radiante. Incluye aire acondicionado, sistema de alarma y electrodomésticos. El jardín/terraza totalmente ajardinado de 100 m2 con preciosas plantas autóctonas dispone de piscina con ducha exterior. Naturalmente, estas viviendas disponen de un camino de acceso con garaje, incluido un punto de carga para un coche eléctrico. Hay un lavadero independiente en el trastero.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette élégante villa est construite dans le village de Lliber, situé dans la vallée de Jalon. Une belle région coincée entre plusieurs chaînes de montagnes et pleine de vignes et d\u0026#39;oliviers, d\u0026#39;agrumes et d\u0026#39;amandiers qui produisent de belles fleurs roses/blanches au début du printemps. Une attraction pour les randonneurs, les cyclistes, les vététistes et les alpinistes qui peuvent profiter de cet environnement fantastique. Les villes côtières de Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm et Moraira sont à 30 minutes. Benissa avec ses sites historiques et ses bons restaurants est à 10 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa individuelle, qui se fond complètement dans la nature grâce à l\u0026#39;utilisation de tons naturels, attire absolument le regard. Construit de manière durable et équipé d\u0026#39;un système de collecte des eaux de pluie. La maison d\u0026#39;une surface habitable de 164 m2 dispose de 3 chambres et 3 salles de bains dont 1 en suite. La vue pittoresque sur la nature donne l’impression que l’intérieur est à l’extérieur. L’utilisation du bois et d’autres matériaux et couleurs naturels a créé une sensation de chaleur à l’intérieur. Le salon dispose d\u0026#39;un bel îlot de cuisine, il y a des toilettes invités séparées et toute la maison dispose du chauffage au sol. La climatisation, un système d\u0026#39;alarme et des appareils électroménagers sont inclus. Le jardin/terrasse entièrement aménagé de 100 m2 avec de belles plantes indigènes dispose d\u0026#39;une piscine avec une douche extérieure. Naturellement, ces maisons disposent d’une allée avec un abri voiture, comprenant une borne de recharge pour une voiture électrique. Il y a une buanderie séparée dans le débarras.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă elegantă este construită \u0026icirc;n satul Lliber, care este situat \u0026icirc;n valea Jalon. O zonă frumoasă cuprinsă \u0026icirc;ntre mai multe lanțuri muntoase și plină de podgorii și măslini, citrice și migdali care produc o frumoasă etapă de flori roz/albe la \u0026icirc;nceputul primăverii. O atracție pentru drumeții, bicicliști, cicliști montani și alpiniști care se pot bucura de acest mediu fantastic. Orașele de coastă Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm și Moraira sunt la 30 de minute. Benissa, cu siturile sale istorice și restaurantele bune, este la 10 minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAceastă vilă detașată, care se \u0026icirc;mbină complet \u0026icirc;n natură prin utilizarea tonurilor naturale, atrage ochiul absolut. Construit durabil și dotat cu sistem de colectare a apei pluviale. Casa cu o suprafata de 164 m2 dispune de 3 dormitoare si 3 bai, dintre care 1 en suite. Priveliștea pitorească a naturii dă o senzație de interior și exterior. Utilizarea lemnului și a altor materiale și culori naturale a creat o senzație de căldură \u0026icirc;n interior. Livingul are o insulă frumoasă de gătit, există o toaletă separată pentru oaspeți și \u0026icirc;ntreaga casă are \u0026icirc;ncălzire prin pardoseală. Sunt incluse aer condiționat, sistem de alarmă și produse albe. Grădina/terasa complet amenajată de 100 m2 cu plante native frumoase are o piscină cu duș \u0026icirc;n aer liber. Desigur, aceste case au o alee cu un carport, inclusiv un punct de \u0026icirc;ncărcare pentru o mașină electrică. Există o spălătorie separată \u0026icirc;n camera de depozitare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese stilvolle Villa wird im Dorf Lliber gebaut, das im Jalon-Tal liegt. Eine wunderschöne Gegend zwischen mehreren Bergketten und voller Weinberge sowie Oliven-, Zitrus- und Mandelbäumen, die im frühen Frühling eine wunderschöne rosa-weiße Blütenpracht hervorbringen. Ein Anziehungspunkt für Wanderer, Radfahrer, Mountainbiker und Bergsteiger, die diese fantastische Umgebung genießen können. Die Küstenstädte Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm und Moraira sind 30 Minuten entfernt. Benissa mit seinen historischen Stätten und guten Restaurants ist 10 Minuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein absoluter Hingucker ist diese freistehende Villa, die sich durch die Verwendung natürlicher Farbtöne vollständig in die Natur einfügt. Nachhaltig gebaut und mit einem Regenwassersammelsystem ausgestattet. Das Haus mit einer Wohnfläche von 164 m2 verfügt über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, davon 1 en suite. Der malerische Blick auf die Natur vermittelt das Gefühl, drinnen sei draußen. Durch die Verwendung von Holz und anderen natürlichen Materialien und Farben entsteht ein Gefühl von Wärme im Inneren. Das Wohnzimmer verfügt über eine schöne Kochinsel, es gibt ein separates Gäste-WC und das gesamte Haus verfügt über Fußbodenheizung. Klimaanlage, eine Alarmanlage und Haushaltsgeräte sind im Preis inbegriffen. Der vollständig angelegte Garten/Terrasse von 100 m2 mit wunderschönen einheimischen Pflanzen verfügt über einen Swimmingpool mit Außendusche. Selbstverständlich verfügen diese Häuser über eine Einfahrt mit Carport inklusive Ladestation für ein Elektroauto. Im Abstellraum gibt es einen separaten Waschraum.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen midden in de natuur met prachtig bergzicht\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in the middle of nature with beautiful mountain views\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en plena naturaleza con preciosas vistas a la montaña\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre en pleine nature avec de belles vues sur les montagnes\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăiește \u0026icirc;n mijlocul naturii cu vederi frumoase la munte\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen mitten in der Natur mit herrlichem Bergblick\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte / berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg met inheemse planten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eregenwater opvangsysteem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoplaadpunt elektrische auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room / storage room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping with native plants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erainwater collection system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric car charging point\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado/trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo con plantas nativas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de recogida de agua de lluvia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunto de recarga de coches eléctricos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie/débarras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager avec des plantes indigènes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de récupération des eaux de pluie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri d\u0026#39;auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eborne de recharge pour voiture électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espălătorie/depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului cu plante autohtone\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esistem de colectare a apelor pluviale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epunct de \u0026icirc;ncărcare a mașinii electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche/Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsgestaltung mit einheimischen Pflanzen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRegenwassersammelsystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLadestation für Elektroautos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 12 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benisa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 0,5 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0,5km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eUn zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePlaja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatura 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 0,5 km\u003c/p\u003e","ref":"VPA605","price":930000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":164,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":12,"town":"Lliber","region":"Alicante","latitude":38.7429774,"longitude":0.0061079,"highlight":false,"created_at":"2024-11-12T14:37:51.166Z","updated_at":"2024-11-17T10:34:40.448Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9104c6175c5196956f18e68556c517c3ab5954fe/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7690e1b76dc47712510a42f804af60dfcd3489b/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU5QIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1e207aeaaadf7607e5ceaceded48a116d458df7/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVJQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad05d888cdcc380a3ae8eaa53dfbbf8c3a412272/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e877b3df691166502ea0b8fc410c13b2a1c082d/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f77b5de104b681ab0008b05393dc1d3a86f83fb6/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b7f028985c27c706a7fbb6d17384a0a11b1fa7f/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e037de3db323bd5a13d2f66ced9edd71eb3ed117/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b1abb8ae7ebe2652861f429ef38d3fc94c4371a0/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--42cdcde8915b8b839649d4e4a9161333ecc388a1/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d171c0b6b79169ea7932fc2f46ca93ec08224909/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7190f68b24e19ee4facd634ac7058de7c1d3ca83/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--059679569d7ef33acc622e97644eff694d811aea/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--91ffeaaca83c45cf9781326cf3af953838fa25fe/14.jpg?locale=nl"}]}{"id":209,"title":"Aan zee gelegen Penthouses met 2 of 3 slaapkamers op korte afstand van Denia","title_nl":"Aan zee gelegen Penthouses met 2 of 3 slaapkamers op korte afstand van Denia","title_en":"Seaside Penthouses with 2 or 3 bedrooms a short distance from Denia","title_es":"Áticos junto al mar de 2 o 3 dormitorios a poca distancia de Denia","title_fr":"Penthouses en bord de mer avec 2 ou 3 chambres à proximité de Denia","title_ro":"Penthouse-uri la malul marii cu 2 sau 3 dormitoare la mica distanta de Denia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses, verdieping appartementen en begane grond duplex appartementen worden gebouwd in El Verger op korte afstand van Denia op een erg mooie urbanisatie met vele faciliteiten. Ideaal gelegen en een absolute aanrader voor liefhebbers van rust. Hier kun je heerlijke wandelingen maken op het 20 km lange strand. Ook voor fietsers is dit een heel fijne plek. Voor vertier is een bezoek aan het nabij gelegen pittoreske Denia altijd leuk. Het historische centrum, de moderne luxe jachthaven, vele gezellige pleintjes, winkels en restaurantjes met een relaxte Spaanse sfeer. Voor de dagelijkse boodschappen is er op 1 km afstand een Lidl en een Aldi.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses liggen in een rustige wijk met afwisselend mooie Villa\u0026rsquo;s en zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. Het woonoppervlak is respectievelijk 66 m2 en 82 m2. De living met open keuken is compleet met inductie kookplaat, afzuigkap, oven en microwave oven. Via de schuifpui kom je op een terras van 17 m2. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit eveneens 17 m2. Beide type woningen zijn voorzien van 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het solarium is 37 m2. De overdekte parking bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en bergruimte. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social club aan het strand met zwembad. Er is nog een tweede zwembad inclusief kleedruimtes en toiletten. Verder is er nog een gym, een tennisbaan en een fietsenstalling. De prachtig aangelegde tuin met veel beplanting is een heerlijke plek om te relaxen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 362.000,00 (kk) bebouwd 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 475.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses, verdieping appartementen en begane grond duplex appartementen worden gebouwd in El Verger op korte afstand van Denia op een erg mooie urbanisatie met vele faciliteiten. Ideaal gelegen en een absolute aanrader voor liefhebbers van rust. Hier kun je heerlijke wandelingen maken op het 20 km lange strand. Ook voor fietsers is dit een heel fijne plek. Voor vertier is een bezoek aan het nabij gelegen pittoreske Denia altijd leuk. Het historische centrum, de moderne luxe jachthaven, vele gezellige pleintjes, winkels en restaurantjes met een relaxte Spaanse sfeer. Voor de dagelijkse boodschappen is er op 1 km afstand een Lidl en een Aldi.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses liggen in een rustige wijk met afwisselend mooie Villa\u0026rsquo;s en zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. Het woonoppervlak is respectievelijk 66 m2 en 82 m2. De living met open keuken is compleet met inductie kookplaat, afzuigkap, oven en microwave oven. Via de schuifpui kom je op een terras van 17 m2. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit eveneens 17 m2. Beide type woningen zijn voorzien van 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het solarium is 37 m2. De overdekte parking bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en bergruimte. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social club aan het strand met zwembad. Er is nog een tweede zwembad inclusief kleedruimtes en toiletten. Verder is er nog een gym, een tennisbaan en een fietsenstalling. De prachtig aangelegde tuin met veel beplanting is een heerlijke plek om te relaxen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 362.000,00 (kk) bebouwd 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 475.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful Penthouses, floor apartments and ground floor duplex apartments are being built in El Verger, a short distance from Denia on a very nice urbanization with many facilities. Ideally located and highly recommended for lovers of peace and quiet. Here you can take wonderful walks on the 20 km long beach. This is also a very nice place for cyclists. For entertainment, a visit to nearby picturesque Denia is always fun. The historic center, the modern luxury marina, many pleasant squares, shops and restaurants with a relaxed Spanish atmosphere. For daily shopping there is a Lidl and an Aldi 1 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Penthouses are located in a quiet area with alternating beautiful Villas and are available with 2 or 3 bedrooms. The living space is 66 m2 and 82 m2 respectively. The living room with open kitchen is complete with induction hob, extractor hood, oven and microwave oven. Through the sliding doors you reach a terrace of 17 m2. For the 3 bedroom apartments this is also 17 m2. Both types of homes have 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The solarium is 37 m2. The covered parking accessible by elevator gives access to a private parking space for 1 car and storage space. The common area has a social club on the beach with swimming pool. There is a second swimming pool including changing rooms and toilets. There is also a gym, a tennis court and a bicycle shed. The beautifully landscaped garden with many plants is a wonderful place to relax.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 362,000.00 (kk) built 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 475,000.00 (kk) built 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos preciosos áticos, pisos y dúplex en planta baja se están construyendo en El Verger, a poca distancia de Denia, en una urbanización muy bonita y con muchas instalaciones. Idealmente situado y muy recomendable para los amantes de la paz y la tranquilidad. Aquí podrá dar maravillosos paseos por la playa de 20 km de longitud. Este también es un lugar muy agradable para los ciclistas. Para entretenerse, una visita a la cercana y pintoresca Denia siempre es divertida. El centro histórico, el moderno puerto deportivo de lujo, muchas plazas agradables, tiendas y restaurantes con un ambiente español relajado. Para las compras diarias hay un Lidl y un Aldi a 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos Penthouses están ubicados en una zona tranquila con hermosas Villas alternadas y están disponibles con 2 o 3 dormitorios. La superficie habitable es de 66 m2 y 82 m2 respectivamente. El salón con cocina abierta se completa con placa de inducción, campana extractora, horno y microondas. A través de las puertas correderas se llega a una terraza de 17 m2. Para los apartamentos de 3 dormitorios también es de 17 m2. Ambos tipos de viviendas disponen de 2 baños, 1 de ellos en suite. El solárium tiene 37 m2. El aparcamiento cubierto accesible mediante ascensor da acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y trastero. La zona común dispone de club social en la playa con piscina. Hay una segunda piscina que incluye vestuarios y aseos. También hay un gimnasio, una pista de tenis y un cobertizo para bicicletas. El hermoso jardín con muchas plantas es un lugar maravilloso para relajarse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 362.000,00 € (kk) construidos 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 475.000,00 € (kk) construidos 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes magnifiques penthouses, appartements au rez-de-chaussée et duplex au rez-de-chaussée sont construits à El Verger, à une courte distance de Denia, dans une très belle urbanisation avec de nombreuses commodités. Idéalement situé et vivement recommandé aux amateurs de calme et de tranquillité. Ici, vous pourrez faire de merveilleuses promenades sur la plage de 20 km de long. C\u0026#39;est aussi un endroit très agréable pour les cyclistes. Pour vous divertir, une visite à la pittoresque ville voisine de Denia est toujours amusante. Le centre historique, la marina de luxe moderne, de nombreuses places agréables, des boutiques et des restaurants à l\u0026#39;ambiance espagnole détendue. Pour les courses quotidiennes, vous trouverez un Lidl et un Aldi à 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses sont situés dans un quartier calme avec une alternance de belles Villas et sont disponibles avec 2 ou 3 chambres. La surface habitable est respectivement de 66 m2 et 82 m2. Le séjour avec cuisine ouverte est équipé de plaques à induction, hotte aspirante, four et four micro-ondes. Par les portes coulissantes vous atteignez une terrasse de 17 m2. Pour les appartements de 3 chambres, cela fait également 17 m2. Les deux types de maisons disposent de 2 salles de bains, dont 1 privative. Le solarium fait 37 m2. Le parking couvert accessible par ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et un espace de stockage. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;un club social sur la plage avec piscine. Il y a une deuxième piscine comprenant des vestiaires et des toilettes. Il y a aussi une salle de sport, un court de tennis et un local à vélos. Le jardin magnifiquement aménagé avec de nombreuses plantes est un endroit merveilleux pour se détendre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 362 000,00 € (kk) construit 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 475 000,00 € (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste frumoase Penthouse-uri, apartamente la etaj și apartamente duplex la parter se construiesc în El Verger, la mică distanță de Denia, într-o urbanizare foarte frumoasă, cu multe facilități. Amplasat ideal și foarte recomandat pentru iubitorii de liniște și pace. Aici puteți face plimbări minunate pe plaja lungă de 20 km. Acesta este, de asemenea, un loc foarte frumos pentru bicicliști. Pentru divertisment, o vizită la pitorescul Denia din apropiere este întotdeauna distractiv. Centrul istoric, portul de agrement modern de lux, multe piețe plăcute, magazine și restaurante cu o atmosferă spaniolă relaxată. Pentru cumpărături zilnice există un Lidl și un Aldi la 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri sunt situate într-o zonă liniștită cu vile frumoase alternând și sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare. Suprafata de locuit este de 66 m2, respectiv 82 m2. Livingul cu bucatarie deschisa este complet cu plita cu inductie, hota extractiva, cuptor si cuptor cu microunde. Prin usile glisante se ajunge la o terasa de 17 m2. Pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este, de asemenea, 17 m2. Ambele tipuri de case au 2 băi, dintre care 1 este privată. Solarul are 37 m2. Parcarea acoperită accesibilă cu liftul oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și spațiu de depozitare. Zona comuna are un club social pe plaja cu piscina. Există o a doua piscină care include vestiare și toalete. Există, de asemenea, o sală de sport, un teren de tenis și un depozit pentru biciclete. Grădina frumos amenajată cu multe plante este un loc minunat de relaxare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 362.000,00 (kk) construit 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 475.000,00 (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Penthäuser, Etagenwohnungen und Erdgeschoss-Maisonette-Wohnungen werden in El Verger, nicht weit von Denia entfernt, in einer sehr schönen Urbanisation mit vielen Einrichtungen gebaut. Ideal gelegen und sehr empfehlenswert für Liebhaber von Ruhe und Frieden. Hier können Sie wunderschöne Spaziergänge am 20 km langen Strand unternehmen. Dies ist auch ein sehr schöner Ort für Radfahrer. Zur Unterhaltung macht ein Besuch im nahegelegenen malerischen Denia immer Spaß. Das historische Zentrum, der moderne Luxus-Yachthafen, viele schöne Plätze, Geschäfte und Restaurants mit entspannter spanischer Atmosphäre. Für den täglichen Einkauf gibt es einen Lidl und einen Aldi in 1 km Entfernung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Penthäuser liegen in einer ruhigen Gegend mit abwechselnd schönen Villen und sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern erhältlich. Die Wohnfläche beträgt 66 m2 bzw. 82 m2. Das Wohnzimmer mit offener Küche ist komplett mit Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen und Mikrowelle ausgestattet. Durch die Schiebetüren gelangen Sie auf eine Terrasse von 17 m2. Bei den 3-Zimmer-Wohnungen sind es ebenfalls 17 m2. Beide Haustypen verfügen über 2 Badezimmer, davon 1 en Suite. Das Solarium ist 37 m2 groß. Der überdachte Parkplatz, der mit dem Aufzug erreichbar ist, bietet Zugang zu einem privaten Parkplatz für 1 Auto und Lagerraum. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Social Club am Strand mit Swimmingpool. Es gibt ein zweites Schwimmbad inklusive Umkleidekabinen und Toiletten. Außerdem gibt es einen Fitnessraum, einen Tennisplatz und einen Fahrradschuppen. Der wunderschön angelegte Garten mit vielen Pflanzen ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 362.000,00 € (kk) bebaute Fläche 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 475.000,00 € (kk) bebaute Fläche 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eOp erg mooi resort met veel beplanting en vele faciliteiten waaronder 2 zwembaden en een social club aan het strand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eA very beautiful resort with lots of plants and many facilities including 2 swimming pools and a social club on the beach\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUn complejo muy bonito con muchas plantas y muchas instalaciones que incluyen 2 piscinas y un club social en la playa.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUn très beau complexe avec beaucoup de plantes et de nombreuses installations dont 2 piscines et un club social sur la plage\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eO statiune foarte frumoasa cu multe plante si multe facilitati, inclusiv 2 piscine si un club social pe plaja\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEin sehr schönes Resort mit vielen Pflanzen und vielen Einrichtungen, darunter 2 Swimmingpools und ein Social Club am Strand\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edeels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inductie kookplaat, afzuigkap, oven, microwave oven\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met kleedkamers en toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met social club aan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad (prive) optie bij de begane grond duplex appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis 50 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, bij penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoverdekte parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epartly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, induction hob, extractor hood, oven, microwave oven\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with changing rooms and toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with social club by the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool (private) option at the ground floor duplex apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis 50 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, at penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecovered parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcialmente con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, placa de inducción, campana extractora, horno, microondas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con vestuarios y aseo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con club social junto al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOpción de piscina (privada) en los apartamentos dúplex de la planta baja.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento de bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis 50 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, en áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEspacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAparcamiento cubierto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een partie avec vue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eélectroménager de cuisine, plaque à induction, hotte aspirante, four, four micro-ondes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec vestiaires et toilettes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec club social en bord de mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption piscine (privée) au rez-de-chaussée des appartements en duplex\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis 50 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, dans les penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking couvert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu inductie, hota, cuptor, cuptor cu microunde\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu vestiare si toaleta\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu club social la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina (privata) optiune la parter apartamente duplex\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis 50 de metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, la penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare acoperita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen, Mikrowelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Umkleidekabinen und Toilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Social Club am Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad (privat) Option in den Maisonette-Wohnungen im Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradkeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis 50 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarplatten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, bei Penthäusern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eüberdachter Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 100 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSportcentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eHoreca 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eWinkelcentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 100 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSportcentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eHoreca 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eWinkelcentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 100 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Sports center 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Denia marina 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 0.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eLa Marina shopping center 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 100 km 60 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro deportivo 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 0,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Dénia a 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eRestauración 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentro comercial La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Dénia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 100 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre sportif 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Dénia à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eRestauration 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentre commercial La Marina à 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital Dénia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 100 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru sportiv 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement Denia 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentrul comercial La Marina la 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul Denia 9 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 100 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Sportzentrum 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Denia Yachthafen 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eVerpflegung 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eEinkaufszentrum La Marina 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus Denia 9 km\u003c/p\u003e","ref":"HQDC201","price":362000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":66,"sold":false,"distance_airport":100,"distance_sea":1,"town":"El Verger","region":"Denia","latitude":38.8454922,"longitude":0.0104379,"highlight":false,"created_at":"2024-05-22T13:35:16.213Z","updated_at":"2024-05-22T13:40:42.750Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c02a33f125db8860b0b867cadfb3edf6083cc94/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--64c5439c0f6e4719bc1e33733dbe0974aa5e320a/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc44a8554ab5aa51552c82534dbc27c83838b32a/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba984774217ce61c66eeb13013e1e402e0f3ad13/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6029e9383a8fb02ce92a04f5070385b9723ff8c0/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7286f9480ad4f9a1dd894fc1ace6b045196437b/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4490674c8371bc5a6568aefe30ad0a4354b9d4f0/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f589a34bee5be3b27a089733a6a2333e628caefe/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0b15f60dec4cde96caac8379a7ff122ec95a710/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"9b.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84853ee13e56373d0750725a84d04fe86d1c530e/9b.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--07b11b47f19d4547ea66c442e820abc2ff1cea47/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61bdd1760e63481b6d7f2744aaff1046c68b7f53/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ac444b5e055ced0d7ebb8b44a8232a4c55d66ee/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6278096f7a3d7bb147bb1bfe72ce9c10624caac9/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7bab9bab7f01ae51244fa2b15870c98bfb28b8a/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":141,"title":"Zeer luxe design begane grond appartementen met 3 slaapkamers op Las Colinas Golf \u0026 Country Club, award-winning “best golf resort of Spain”","title_nl":"Zeer luxe design begane grond appartementen met 3 slaapkamers op Las Colinas Golf \u0026 Country Club, award-winning “best golf resort of Spain”","title_en":"Very luxurious design ground floor apartments with 3 bedrooms at Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, award-winning “best golf resort of Spain”","title_es":"Lujosos bajos de diseño de 3 dormitorios en Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, galardonado como “mejor resort de golf de España”","title_fr":"Appartements design très luxueux au rez-de-chaussée avec 3 chambres au Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, primé \u0026quot;meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne\u0026quot;","title_ro":"Apartamente de design foarte luxoase la parter cu 3 dormitoare la Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, „cea mai bună stațiune de golf din Spania” premiată","description":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Design begane grond en verdieping appartementen worden gebouwd op het buitengewoon schitterend aangelegde golfresort \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo; en Best leading Villa Resort \u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Al bij aankomst ontstaat er een bijzonder gevoel van rust en schoonheid van het bewaakte complex dat midden in het beschermde natuurpark van meer dan 10.000 hectare is gelegen. De toegang is gecre\u0026euml;erd door een weg tussen de bergen met aan weerszijden prachtige palmbomen welke uitkomt op de vallei waar de golfbaan is gelegen. De prestigieuze internationale reputatie komt voort uit het ontwerp van de woningen, welke met respect voor de natuur zijn uitgedacht, de aangeboden diensten en de vele voorzieningen die van een hoog niveau zijn en waar de ontwikkeling van kwaliteit op de lange termijn een zeer belangrijk streven is. Door de speciale bescherming van dit natuurpark is residentiele bebouwing in de toekomst beperkt.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe begane grond appartementen van 137 m2 zijn voorzien van een ruime living met open keuken van 57 m2, 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 \u003cbr\u003een suite. De keukenapparatuur van het merk Bosch, airco, led verlichting binnen en buiten, elektrische rolluiken en een smart home systeem zijn allen inclusief. Er is een terras aan zowel de voor- en achterzijde met een totale oppervlakte van 87 m2. De totale oppervlakte van de gehele aangelegde tuin, welke is verdeeld over een voor- en een achtertuin, bedraagt maar liefst 314 m2. De ondergrondse garage is via een lift bereikbaar waar een priv\u0026eacute; parkeerplaats en een 6 m2 grootte storage room is voor onder andere fietsen.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe prachtige ligging van dit zeer smaakvolle appartementencomplex midden in de heuvelachtige bosrijke natuur is indrukwekkend. Een echte toplocatie waar u volop kunt genieten van uw privacy, de luxe Sport en Healthy club met sauna, gym, 200 m2 groot zwembad met een mooie zonneweide en uiteraard de schitterende golfbaan. Ook de bar en het restaurant zijn stijlvol ingericht voor een mooi ontspannen moment. Het mooie zandstrand van Campoamor met leuke restaurants en bars ligt op slecht 12 minuten.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Design begane grond en verdieping appartementen worden gebouwd op het buitengewoon schitterend aangelegde golfresort \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo; en Best leading Villa Resort \u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Al bij aankomst ontstaat er een bijzonder gevoel van rust en schoonheid van het bewaakte complex dat midden in het beschermde natuurpark van meer dan 10.000 hectare is gelegen. De toegang is gecre\u0026euml;erd door een weg tussen de bergen met aan weerszijden prachtige palmbomen welke uitkomt op de vallei waar de golfbaan is gelegen. De prestigieuze internationale reputatie komt voort uit het ontwerp van de woningen, welke met respect voor de natuur zijn uitgedacht, de aangeboden diensten en de vele voorzieningen die van een hoog niveau zijn en waar de ontwikkeling van kwaliteit op de lange termijn een zeer belangrijk streven is. Door de speciale bescherming van dit natuurpark is residentiele bebouwing in de toekomst beperkt.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe begane grond appartementen van 137 m2 zijn voorzien van een ruime living met open keuken van 57 m2, 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 \u003cbr\u003een suite. De keukenapparatuur van het merk Bosch, airco, led verlichting binnen en buiten, elektrische rolluiken en een smart home systeem zijn allen inclusief. Er is een terras aan zowel de voor- en achterzijde met een totale oppervlakte van 87 m2. De totale oppervlakte van de gehele aangelegde tuin, welke is verdeeld over een voor- en een achtertuin, bedraagt maar liefst 314 m2. De ondergrondse garage is via een lift bereikbaar waar een priv\u0026eacute; parkeerplaats en een 6 m2 grootte storage room is voor onder andere fietsen.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe prachtige ligging van dit zeer smaakvolle appartementencomplex midden in de heuvelachtige bosrijke natuur is indrukwekkend. Een echte toplocatie waar u volop kunt genieten van uw privacy, de luxe Sport en Healthy club met sauna, gym, 200 m2 groot zwembad met een mooie zonneweide en uiteraard de schitterende golfbaan. Ook de bar en het restaurant zijn stijlvol ingericht voor een mooi ontspannen moment. Het mooie zandstrand van Campoamor met leuke restaurants en bars ligt op slecht 12 minuten.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern, very luxurious, Design ground floor and floor apartments are being built on the exceptionally beautifully landscaped golf resort \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, which has already won many awards such as \u0026quot;Best golf course of Spain 2021\u0026quot; and Best leading Villa Resort 2021”. As soon as you arrive, a special feeling of peace and beauty arises from the guarded complex, which is located in the middle of the protected natural park of more than 10,000 hectares. The access is created by a road between the mountains with beautiful palm trees on both sides, which opens onto the valley where the golf course is located. The prestigious international reputation stems from the design of the homes, which have been conceived with respect for nature, the services offered and the many amenities that are of a high standard and where the long-term development of quality is a very important aim . Due to the special protection of this natural park, residential development is limited in the future.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The ground floor apartments of 137 m2 are equipped with a spacious living room with open kitchen of 57 m2, 3 bedrooms and 2 floor-heated bathrooms, 1 of which\u003cbr\u003e en suite. Bosch kitchen appliances, air conditioning, LED lighting inside and outside, electric shutters and a smart home system are all included. There is a terrace at both the front and rear with a total area of 87 m2. The total area of the entire landscaped garden, which is divided into a front and a back garden, is no less than 314 m2. The underground garage is accessible via a lift where there is a private parking space and a 6 m2 storage room for bicycles, among other things.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The beautiful location of this very tasteful apartment complex in the middle of the hilly wooded nature is impressive. A real top location where you can fully enjoy your privacy, the luxurious Sport and Healthy club with sauna, gym, 200 m2 large swimming pool with a beautiful sunbathing lawn and of course the beautiful golf course. The bar and restaurant are also stylishly decorated for a nice relaxing moment. The beautiful sandy beach of Campoamor with nice restaurants and bars is only 12 minutes away.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos y muy lujosos apartamentos de diseño en planta baja y piso se están construyendo en el complejo de golf de excepcional belleza paisajística \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, que ya ha ganado muchos premios como \u0026quot;Mejor campo de golf de España 2021\u0026quot; y Mejor campo de golf líder. Villa Resort 2021”. Nada más llegar, surge una especial sensación de paz y belleza del recinto vigilado, que se encuentra en medio del parque natural protegido de más de 10.000 hectáreas. El acceso se crea por un camino entre las montañas con hermosas palmeras a ambos lados, que se abre hacia el valle donde se encuentra el campo de golf. La prestigiosa reputación internacional se deriva del diseño de las viviendas, que han sido concebidas con respeto por la naturaleza, los servicios ofrecidos y las numerosas comodidades que son de alto nivel y donde el desarrollo a largo plazo de la calidad es un objetivo muy importante. Debido a la especial protección de este parque natural, el desarrollo residencial está limitado en el futuro.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos en planta baja de 137 m2 están equipados con un amplio salón con cocina abierta de 57 m2, 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de los cuales\u003cbr\u003e en suite Se incluyen electrodomésticos de cocina Bosch, aire acondicionado, iluminación LED interior y exterior, persianas eléctricas y un sistema de hogar inteligente. Hay una terraza tanto en la parte delantera como en la trasera con una superficie total de 87 m2. La superficie total de todo el jardín paisajístico, que se divide en un jardín delantero y otro trasero, es de nada menos que 314 m2. El garaje subterráneo es accesible a través de un ascensor donde hay una plaza de aparcamiento privado y un trastero para bicicletas de 6 m2, entre otras cosas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La hermosa ubicación de este elegante complejo de apartamentos en medio de la naturaleza boscosa montañosa es impresionante. Una ubicación realmente privilegiada donde podrá disfrutar plenamente de su privacidad, el lujoso club deportivo y saludable con sauna, gimnasio, piscina de 200 m2 con una hermosa zona para tomar el sol y, por supuesto, el hermoso campo de golf. El bar y el restaurante también están elegantemente decorados para un agradable momento de relajación. La hermosa playa de arena de Campoamor con buenos restaurantes y bares está a solo 12 minutos.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements modernes, très luxueux et design au rez-de-chaussée et à l\u0026#39;étage sont en cours de construction sur le complexe de golf exceptionnellement paysager \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, qui a déjà remporté de nombreux prix tels que \u0026quot;Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021\u0026quot; et Meilleur leader Villa Resort 2021 ». Dès votre arrivée, un sentiment particulier de paix et de beauté se dégage du complexe gardé, qui est situé au milieu du parc naturel protégé de plus de 10 000 hectares. L\u0026#39;accès est créé par une route entre les montagnes avec de beaux palmiers des deux côtés, qui s\u0026#39;ouvre sur la vallée où se trouve le terrain de golf. La renommée internationale prestigieuse découle de la conception des maisons, qui ont été conçues dans le respect de la nature, des services offerts et des nombreuses commodités qui sont de haut niveau et où le développement à long terme de la qualité est un objectif très important. En raison de la protection spéciale de ce parc naturel, le développement résidentiel est limité à l\u0026#39;avenir.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements du rez-de-chaussée de 137 m2 sont équipés d\u0026#39;un spacieux séjour avec cuisine ouverte de 57 m2, 3 chambres et 2 salles de bain avec chauffage au sol dont 1\u003cbr\u003e en suite. Les appareils de cuisine Bosch, la climatisation, l\u0026#39;éclairage LED à l\u0026#39;intérieur et à l\u0026#39;extérieur, les volets électriques et un système de maison intelligente sont tous inclus. Il y a une terrasse à l\u0026#39;avant et à l\u0026#39;arrière d\u0026#39;une superficie totale de 87 m2. La superficie totale de l\u0026#39;ensemble du jardin paysager, qui se divise en un jardin avant et un jardin arrière, n\u0026#39;est pas inférieure à 314 m2. Le garage souterrain est accessible par un ascenseur où se trouvent entre autres une place de parking privée et un local à vélos de 6 m2.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Le bel emplacement de ce complexe d\u0026#39;appartements de très bon goût au milieu de la nature boisée vallonnée est impressionnant. Un véritable emplacement de choix où vous pourrez profiter pleinement de votre intimité, le luxueux club Sport et Santé avec sauna, salle de sport, grande piscine de 200 m2 avec une belle pelouse pour bronzer et bien sûr le magnifique parcours de golf. Le bar et le restaurant sont également décorés avec style pour un agréable moment de détente. La belle plage de sable de Campoamor avec de bons restaurants et bars est à seulement 12 minutes.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente moderne, foarte luxoase, de design, la parter și la etaj, sunt construite în stațiunea de golf excepțional de frumos amenajată „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021” și „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”. Villa Resort 2021”. Imediat ce ajungi, o senzație aparte de liniște și frumusețe ia naștere din complexul păzit, care se află în mijlocul parcului natural protejat de peste 10.000 de hectare. Accesul se face printr-un drum între munți cu palmieri frumoși pe ambele părți, care se deschide spre valea în care se află terenul de golf. Reputația internațională de prestigiu provine din designul locuințelor, care au fost concepute cu respect pentru natură, serviciile oferite și numeroasele facilități care sunt la un standard înalt și în care dezvoltarea pe termen lung a calității este un scop foarte important. Datorită protecției speciale a acestui parc natural, dezvoltarea rezidențială este limitată în viitor.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele de la parter de 137 m2 sunt dotate cu un living spațios cu bucătărie deschisă de 57 m2, 3 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, dintre care 1\u003cbr\u003e baie privată. Sunt incluse electrocasnice de bucătărie Bosch, aer condiționat, iluminat cu LED în interior și exterior, obloane electrice și un sistem smart home. Există o terasă atât în față cât și în spate cu o suprafață totală de 87 m2. Suprafața totală a întregii grădini amenajate, care este împărțită într-o grădină frontală și una din spate, este de nu mai puțin de 314 m2. Garajul subteran este accesibil prin intermediul unui lift unde există, printre altele, un loc de parcare privat și o cameră de depozitare de 6 m2 pentru biciclete.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locația frumoasă a acestui complex de apartamente cu mult bun gust în mijlocul naturii împădurite deluroase este impresionantă. O adevărată locație privilegiată în care vă puteți bucura pe deplin de intimitatea dvs., clubul luxos Sport and Healthy cu saună, sală de sport, piscină de 200 m2 cu o zonă frumoasă de plajă și, bineînțeles, frumosul teren de golf. Barul și restaurantul sunt, de asemenea, decorate elegant pentru un moment plăcut de relaxare. Frumoasa plajă de nisip din Campoamor, cu restaurante și baruri drăguțe, este la doar 12 minute.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eAuf dem außergewöhnlich schön angelegten Golfresort „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, das bereits viele Auszeichnungen wie „Bester Golfplatz Spaniens 2021“ und Best Leading erhalten hat, entstehen diese modernen, sehr luxuriösen Design-Erdgeschoss- und Etagenwohnungen Villa Resort 2021“. Bereits bei Ihrer Ankunft werden Sie ein besonderes Gefühl der Ruhe und Schönheit der bewachten Anlage erleben, die sich inmitten des über 10.000 Hektar großen geschützten Naturparks befindet. Der Zugang erfolgt über eine Straße zwischen den Bergen mit wunderschönen Palmen auf beiden Seiten, die in das Tal mündet, in dem sich der Golfplatz befindet. Der prestigeträchtige internationale Ruf beruht auf der Gestaltung der Häuser, die mit Respekt für die Natur, den angebotenen Dienstleistungen und den zahlreichen Einrichtungen auf hohem Niveau konzipiert wurden und bei denen die Entwicklung der Qualität auf lange Sicht ein sehr wichtiges Ziel ist . . Aufgrund des besonderen Schutzes dieses Naturparks ist die Wohnbebauung in Zukunft begrenzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Erdgeschosswohnungen von 137 m2 verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche von 57 m2, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, 1 davon\u003cbr\u003e en suite. Küchengeräte der Marke Bosch, Klimaanlage, LED-Beleuchtung innen und außen, elektrische Rollläden und ein Smart-Home-System sind inklusive. Sowohl an der Vorder- als auch an der Rückseite befindet sich eine Terrasse mit einer Gesamtfläche von 87 m2. Die Gesamtfläche des gesamten Landschaftsgartens, der in einen Vor- und einen Hinterhof aufgeteilt ist, beträgt sage und schreibe 314 m2. Über einen Aufzug ist die Tiefgarage erreichbar, in der sich unter anderem ein privater Parkplatz und ein 6 m² großer Abstellraum für Fahrräder befinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beeindruckend ist die wunderschöne Lage dieser sehr geschmackvollen Apartmentanlage inmitten der hügeligen, waldreichen Natur. Ein echter Top-Standort, an dem Sie Ihre Privatsphäre, den luxuriösen Sport- und Gesundheitsclub mit Sauna, Fitnessstudio, 200 m2 großes Schwimmbad mit schöner Liegewiese und natürlich den wunderschönen Golfplatz in vollen Zügen genießen können. Auch die Bar und das Restaurant sind stilvoll eingerichtet und laden zum Entspannen ein. Der schöne Sandstrand von Campoamor mit netten Restaurants und Bars ist nur 12 Minuten entfernt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen en genieten in alle rust en luxe op Europe\u0026rsquo;s Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving and enjoying in peace and luxury at Europe\u0026#39;s Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir y disfrutar en paz y lujo en Europe\u0026#39;s Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre et profiter de la paix et du luxe dans le meilleur complexe de villas d\u0026#39;Europe 2022\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăiește și bucură-te în pace și lux la Europa\u0026#39;s Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLeben und genießen Sie Ruhe und Luxus in Europas Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, vanaf de eerste verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, merk Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esmart home systeem, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eledverlichting, binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 200m2 gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitness, in binnenruimte met kleedkamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte, ondergrondse storage room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, from the first floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, brand Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmart home system, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED lighting, indoors and outdoors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 200m2 in common\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, in indoor area with changing room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage room, underground storage room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, desde el primer piso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, marca Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de casa inteligente, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminación LED, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 200m2 en común\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, en zona interior con vestuario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, trastero subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, du premier étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, marque Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de maison intelligente, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEclairage LED, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 200m2 en commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, dans un espace intérieur avec vestiaire\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras, débarras souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, de la primul etaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie marca Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de casă inteligentă, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminare LED, la interior și la exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 200m2 in comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, in zona interioara cu vestiar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie, magazie subterana\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, vom ersten Stock\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Marke Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSmart-Home-System, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED-Beleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 200m2 gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitness, im Innenbereich mit Umkleideraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLagerraum, unterirdischer Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, op golf resort, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, op het resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 9 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 14 km Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct in de natuur Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectaren groot\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, op golf resort, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, op het resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 9 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 14 km Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct in de natuur Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectaren groot\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 65 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, on golf resort, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 9km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, at the Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 9 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 14 km Torrevieja 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly in nature Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectares in size\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 65 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, en campo de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 9km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 9 kilómetros\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, en el resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 9 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 14 km Torrevieja 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en la naturaleza Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club tiene 300 hectáreas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 65 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, sur un complexe de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 9km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, au complexe Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 9 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 14 km Torrevieja 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement dans la nature Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club s\u0026#39;étend sur 300 hectares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 65 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, pe stațiunea de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, la statiunea Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 9 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 14 km Torrevieja 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct în natură Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club are o suprafață de 300 de hectare\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 65 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, im Golfresort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering im Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 9 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 14 km Torrevieja 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt in der Natur Der Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club erstreckt sich über 300 Hektar\u003c/p\u003e","ref":"HSMM101","price":795000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":137,"sold":false,"distance_airport":65,"distance_sea":9,"town":"Dehesa de Campoamor","region":"Alicante","latitude":37.9005304,"longitude":-0.7575592,"highlight":false,"created_at":"2023-07-25T15:15:53.353Z","updated_at":"2024-08-29T13:17:33.038Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHMxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ad98608d4e30d342f65851a5088dedc18aeaeb3/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHcxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--453893a586178660356e797982a57c0d3841150d/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDAxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--03dbf433c53cd635e2b3aa083b7353a81b82190b/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDQxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--66bbeaf2c9a77e8fd889fdcdbb8a38b62e08c5bc/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDgxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--513cff274a3002d5bbedc6bdf37464f0fe018df6/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--09beb6d4e4006c10393a5148be389589ed7346a8/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUUxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--89530fadf9effb0b0e38fbd222365207296757c4/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUkxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d8da7f278bcf459b852c4aa1aa822d8af2a13730/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU0xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9dc23b5bdaa1bb2ec7ae6438856dadc2a0ea506d/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c213d46a95ff8cd8a2439e98595a1be36c1691f/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVUxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b8660e1389bc1be85db673a853e1a5d3fe77e7c9/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVkxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed74bc82fd12746c96051c715747b6d90e1a645d/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWMxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c877fd922004753579176226abdf5dd6c37b650/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWcxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b0204a33be843d7fec3506b4ee78e4dcff841a3/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWsxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eeb1ddbf71b14488b2a946958516ab4bec8aa5ac/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW8xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65b95879bb62db2fccecf50a155feabf9bf19681/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXMxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a256f73c360b8157e7dcd7ea34a4f55a9638f7c4/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXcxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ba7cfe26e43c83175e0266a096554b278277dd3/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTAxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f07a040df608dfbd8e732437cfa717f46421cf38/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTQxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3439038ddb9747a51cf44f78c01488ec71d05f41/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTgxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d0472837066b6b286a20c747ae1ba4321c555ad/21.JPG?locale=nl"}]}{"id":227,"title":"Golf \u0026 surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Mediterrane / Ibiza stijl Villa’s met 3 slaapkamers in Murcia","title_nl":"Golf \u0026 surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Mediterrane / Ibiza stijl Villa’s met 3 slaapkamers in Murcia","title_en":"Golf \u0026 Surfing paradise in dream location with detached single-storey Mediterranean / Ibiza style Villas with 3 bedrooms in Murcia","title_es":"Paraíso del golf y el surf en una ubicación de ensueño con villas independientes de planta baja de estilo mediterráneo/ibicenco con 3 dormitorios en Murcia","title_fr":"Paradis du golf et du surf dans un endroit de rêve avec rez-de-chaussée indépendant Villas de style méditerranéen/Ibiza avec 3 chambres à Murcie","title_ro":"Paradis pentru golf și surfing într-o locație de vis cu vile decomandate cu un singur etaj în stil mediteranean / Ibiza cu 3 dormitoare în Murcia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde urbanisatie, in Mediterrane / Ibiza stijl vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op een kavel van 500 m2. De woningen, met energieklasse A, hebben een bebouwd oppervlak van 127 m2 en zijn ze voorzien van een ruime living van 41 m2, een open keuken met kookeiland, een apart gastentoilet en een bijkeuken. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite met dubbele wastafel en een walk-in closet. De badkamers en de woonkamer zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin / terras rondom met zwembad en buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg, met irrigatiesysteem, is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de airconditioning inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit / carport met afsluitbare poort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een 2 slaapkamer uitvoering beschikbaar \u0026euro; 399.900,00 (115 m2 bebouwd) AOO601\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;.\u0026nbsp;\u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde urbanisatie, in Mediterrane / Ibiza stijl vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op een kavel van 500 m2. De woningen, met energieklasse A, hebben een bebouwd oppervlak van 127 m2 en zijn ze voorzien van een ruime living van 41 m2, een open keuken met kookeiland, een apart gastentoilet en een bijkeuken. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite met dubbele wastafel en een walk-in closet. De badkamers en de woonkamer zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin / terras rondom met zwembad en buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg, met irrigatiesysteem, is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de airconditioning inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit / carport met afsluitbare poort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een 2 slaapkamer uitvoering beschikbaar \u0026euro; 399.900,00 (115 m2 bebouwd) AOO601\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful detached single-storey villas are being built on the Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. This beautiful resort with an area of 360 hectares is still under development and is an absolute dream location. A family-friendly environment with more than enough recreational opportunities such as the unique surfing paradise with fantastic waves developed according to the latest wave pool technology, the golf course, padel, tennis, fitness facilities and the cozy meeting place \"Parador\".\u003cbr\u003eJust 11 minutes from Murcia airport, 15 minutes from Murcia center, 10 minutes from a large shopping center and 20 km from the Mar Menor, an inland sea separated by a spit of land from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. Cyclists and hikers can enjoy nature and tranquility in the Carrascoy and El Valle National Park. In short, a dream location for lovers of peace, space, nature and who strive for a healthy lifestyle.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eThese detached single-storey villas in a secured urbanization, in Mediterranean / Ibiza style, are built on a plot of 500 m2. The homes, with energy class A, have a living area of 103 m2 and are equipped with a spacious living room of 41 m2, an open kitchen with cooking island, a separate guest toilet and a utility room. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 en suite with double sinks and a walk-in closet. The bathrooms and living room have underfloor heating. The surrounding garden/terrace with swimming pool and outdoor shower is fully landscaped. In addition to the landscaping, with irrigation system, the lighting package for both indoors and outdoors and air conditioning is also included. The Villas naturally have a private driveway / carport with a lockable gate.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eThere is also a 2-bedroom version available \u0026euro; 349,000.00 (92 m2 built) AOO601\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas hermosas villas independientes de una sola planta se están construyendo en el complejo de Golf y Country - Sport \u0026amp; Welness “Altaona” en Murcia. Este hermoso complejo con una superficie de 360 hectáreas aún está en desarrollo y es un lugar de ensueño absoluto. Un ambiente familiar con oportunidades recreativas más que suficientes, como el paraíso único del surf con fantásticas olas desarrolladas con la última tecnología en piscinas de olas, el campo de golf, pádel, tenis, instalaciones de fitness y el acogedor lugar de encuentro \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e A sólo 11 minutos del aeropuerto de Murcia, 15 minutos del centro de Murcia, 10 minutos de un gran centro comercial y a 20 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del Mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Los ciclistas y excursionistas podrán disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad en el Parque Nacional Carrascoy y El Valle. En definitiva, un lugar de ensueño para los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y que buscan un estilo de vida saludable.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas independientes de una sola planta en una urbanización segura, de estilo mediterráneo/ibicenco, están construidas en una parcela de 500 m2. Las viviendas, de clase energética A, tienen una superficie habitable de 103 m2 y están equipadas con un amplio salón de 41 m2, una cocina abierta con isla, un aseo para invitados y un lavadero. Hay 3 dormitorios y 2 baños, 1 en suite con doble lavabo y vestidor. Los baños y salón disponen de calefacción por suelo radiante. El jardín/terraza circundante con piscina y ducha exterior está completamente ajardinado. Además del ajardinamiento, con sistema de riego, también se incluye el paquete de iluminación tanto interior como exterior y aire acondicionado. Las villas, naturalmente, tienen un camino de entrada privado/cochera con puerta con cerradura.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eTambién está disponible la versión de 2 dormitorios 349.000,00 € (92 m2 construidos) AOO601\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes belles villas individuelles de plain-pied sont en cours de construction dans le complexe Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness « Altaona » à Murcie. Cette belle station d\u0026#39;une superficie de 360 hectares est encore en développement et constitue un endroit de rêve absolu. Un environnement familial avec de nombreuses possibilités de loisirs comme le paradis unique du surf avec des vagues fantastiques développées selon la dernière technologie de piscine à vagues, le terrain de golf, le padel, le tennis, les installations de fitness et le lieu de rencontre confortable \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e À seulement 11 minutes de l\u0026#39;aéroport de Murcie, à 15 minutes du centre de Murcie, à 10 minutes d\u0026#39;un grand centre commercial et à 20 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Les cyclistes et les randonneurs peuvent profiter de la nature et de la tranquillité dans le parc national de Carrascoy et El Valle. Bref, un endroit de rêve pour les amoureux de calme, d\u0026#39;espace, de nature et qui aspirent à un mode de vie sain.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas individuelles de plain-pied dans une urbanisation sécurisée, de style méditerranéen/Ibiza, sont construites sur un terrain de 500 m2. Les maisons, de classe énergétique A, ont une surface habitable de 103 m2 et sont équipées d\u0026#39;un spacieux séjour de 41 m2, d\u0026#39;une cuisine ouverte avec îlot de cuisson, de toilettes invités séparées et d\u0026#39;une buanderie. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains, 1 en suite avec double vasque et un dressing. Les salles de bains et le salon disposent du chauffage au sol. Le jardin/terrasse environnant avec piscine et douche extérieure est entièrement aménagé. En plus de l\u0026#39;aménagement paysager, avec système d\u0026#39;irrigation, l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage pour l\u0026#39;intérieur et l\u0026#39;extérieur et la climatisation est également inclus. Les villas disposent naturellement d\u0026#39;une allée/abri d\u0026#39;auto privé avec un portail verrouillable.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl existe également une version 2 chambres disponible 349 000,00 € (92 m2 construits) AOO601\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile frumoase cu un singur etaj sunt construite în stațiunea Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness „Altaona” din Murcia. Această stațiune frumoasă cu o suprafață de 360 de hectare este încă în dezvoltare și este o locație absolut de vis. Un mediu prietenos cu familia, cu oportunități de recreere mai mult decât suficiente, cum ar fi paradisul unic de surfing cu valuri fantastice dezvoltate conform celei mai noi tehnologii ale piscinelor cu valuri, terenul de golf, padel, tenis, facilități de fitness și locul de întâlnire confortabil „Parador”.\u003cbr\u003e La doar 11 minute de aeroportul Murcia, la 15 minute de centrul orașului Murcia, la 10 minute de un mare centru comercial și la 20 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Bicicliștii și drumeții se pot bucura de natură și liniște în Parcul Național Carrascoy și El Valle. Pe scurt, o locație de vis pentru iubitorii de liniște, spațiu, natură și care se străduiesc pentru un stil de viață sănătos.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile decomandate cu un singur etaj, într-o urbanizare securizată, în stil mediteranean / Ibiza, sunt construite pe un teren de 500 m2. Locuințele, cu clasa energetică A, au o suprafață de locuit de 103 m2 și sunt dotate cu un living spațios de 41 m2, o bucătărie deschisă cu insulă de gătit, o toaletă separată pentru oaspeți și o cameră de serviciu. Există 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată cu chiuvete duble și un dressing. Băile și camera de zi au încălzire prin pardoseală. Grădina/terasa din jur cu piscină și duș în aer liber este complet amenajată. Pe langa amenajarea teritoriului, cu sistem de irigare, este inclus si pachetul de iluminat atat pentru interior cat si pentru exterior si aer conditionat. Vilele au în mod natural o alee privată / carport cu o poartă încuiată.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă, de asemenea, o versiune cu 2 dormitoare disponibilă 349.000,00 EUR (92 m2 construiți) AOO601\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen freistehenden einstöckigen Villen werden im Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness Resort „Altaona“ in Murcia gebaut. Dieses wunderschöne Resort mit einer Fläche von 360 Hektar befindet sich noch in der Entwicklung und ist ein absoluter Traumstandort. Eine familienfreundliche Umgebung mit mehr als genug Freizeitmöglichkeiten wie dem einzigartigen Surfparadies mit fantastischen Wellen, das nach modernster Wellenbadtechnik entwickelt wurde, dem Golfplatz, Padel, Tennis, Fitnesseinrichtungen und dem gemütlichen Treffpunkt „Parador“.\u003cbr\u003e Nur 11 Minuten vom Flughafen Murcia, 15 Minuten vom Zentrum von Murcia, 10 Minuten von einem großen Einkaufszentrum und 20 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Radfahrer und Wanderer können die Natur und Ruhe im Nationalpark Carrascoy und El Valle genießen. Kurz gesagt, ein Traumort für Liebhaber von Ruhe, Weite, Natur und einem gesunden Lebensstil.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese freistehenden einstöckigen Villen in einer gesicherten Urbanisation im mediterranen / Ibiza-Stil sind auf einem Grundstück von 500 m2 gebaut. Die Häuser mit Energieklasse A verfügen über eine Wohnfläche von 103 m2 und sind mit einem geräumigen Wohnzimmer von 41 m2, einer offenen Küche mit Kochinsel, einem separaten Gäste-WC und einem Hauswirtschaftsraum ausgestattet. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en suite mit Doppelwaschbecken und einem begehbaren Kleiderschrank. Die Badezimmer und das Wohnzimmer verfügen über Fußbodenheizung. Der umliegende Garten/Terrasse mit Swimmingpool und Außendusche ist komplett begrünt. Neben der Landschaftsgestaltung mit Bewässerungssystem ist auch das Beleuchtungspaket für den Innen- und Außenbereich sowie die Klimaanlage enthalten. Die Villen verfügen selbstverständlich über eine private Einfahrt/Carport mit abschließbarem Tor.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt auch eine 2-Zimmer-Version für 349.000,00 € (92 m2 bebaut) AOO601\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVoor de liefhebbers van rust, ruimte, natuur en een gezonde levensstijl\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eFor lovers of peace, space, nature and a healthy lifestyle\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePara los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y el estilo de vida saludable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePour les amoureux du calme, de l\u0026#39;espace, de la nature et d\u0026#39;un mode de vie sain\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePentru iubitorii de pace, spațiu, natură și un stil de viață sănătos\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFür Liebhaber von Ruhe, Raum, Natur und einem gesunden Lebensstil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eop golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek surf golfslagbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tennisbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat \u0026amp; afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in huiskamer en badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket binnen \u0026amp; buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eirigatie systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport met afsluitbare poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eat golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eunique surf wave pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tennis courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einduction hob \u0026amp; extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eunderfloor heating in living room and bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elighting package indoors \u0026amp; outdoors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eswimming pool private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eirrigation system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport with lockable gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina única de olas de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel y tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaca de inducción y campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en salón y baños.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de riego\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera con puerta con cerradura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à vagues unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel et de tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque à induction et hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans le salon et les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epack d\u0026#39;éclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème d\u0026#39;irrigation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri de voiture avec portail verrouillable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină unică cu valuri de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel si tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplită cu inducție și hotă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in living si bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de irigare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport cu poarta incuiata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Surfwellenbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel- und Tennisplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld und Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im Wohnzimmer und Badezimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket für drinnen und draußen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePrivater Pool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBewässerungssystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCarport mit abschließbarem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAn average 2 \u0026frac12; hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia airport 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBeach Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCatering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia City 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003eShopping center 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 12 km 11 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa Mar Menor 20 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia Ciudad 16 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcie Ville 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km Murcie\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 12 km 11 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja Mar Menor 20 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Orașul Murcia 16 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 12 km 11 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand Mar Menor 20 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stadt Murcia 16 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"AOO602","price":424000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":127,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":20,"town":"Murcia","region":"Murcia","latitude":37.8666,"longitude":-1.0969,"highlight":false,"created_at":"2024-08-04T14:35:55.240Z","updated_at":"2024-11-08T14:38:40.327Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e88d2ab861c2e040f62e5a41f206344f580d7ce/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75d1bd1e008acce2da306b0378010a1077ddfed3/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--91d49c11774c6b6722b8be19883472472713af99/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc4a25b5faa85109dfc7287c88ebd649635ed92a/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26b634cb676f62d1d21b6fcc9c2cf25d9dbac67f/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ef3f223b2a9db6bd243020cc499330991313ede/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--306ed5a7cb7a840ea8d6437be4cd966b45e9835d/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--750d24c2e3e12cb04345afaec5a5367c6799f0bf/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUpMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68f9c59e225f7a48e050eac7c9f873e23f60cf1c/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5MIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--567238c271893d399964cb8fe012d81f7ddc5b9a/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c2ffe8807609c736bc3b6e434d142d0ce077380b/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--89f51a99c7869e93668a2482fe81add575e50950/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8778926c769a56fe9d47559190bc9b97e6b83e3d/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1a0c433ed2c732f811ccbe32d2f7079b1a776c42/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--169f2471085bd1675efebffa1205286ea056df76/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37e6151d05d964616b83d6907124869755f0f367/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b66005165d2d270b24379edacf3a706ad12c7252/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96a3d896cefea6a1849f0a026cbcd4f138a3d50e/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ae0376a1e93338fe7c9222adf647da4ee5c04ea/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f990c0432c7388c4b5fcc5afc414765fe4097bf6/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db119b278dcfd4d7970400cb371b3523025fcdd5/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93a8bbf9f0851a8bfbc6863893f532bdc0079884/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a44ac843d514dce6bc5749b19fee140cf2a9922/23.png?locale=nl"}]}{"id":17,"title":"Gelijkvloerse 4 slaapkamer Villa’s omringd door bergen met betoverend zeezicht in Polop","title_nl":"Gelijkvloerse 4 slaapkamer Villa’s omringd door bergen met betoverend zeezicht in Polop","title_en":"Single storey 4 bedroom Villas surrounded by mountains with enchanting sea views in Polop","title_es":"Villas de una sola planta de 4 dormitorios rodeadas de montañas con encantadoras vistas al mar en Polop","title_fr":"Villas de plain-pied de 4 chambres entourées de montagnes avec vue imprenable sur la mer à Polop","title_ro":"Vile cu 4 dormitoare la un etaj, înconjurate de munți, cu vedere încântătoare la mare, în Polop","description":"\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s bevinden zich in het mooie en rustige Polop. Het ligt iets meer naar het binnenland van de Costa Blanca, is bekend om het rotsachtige gebergte met steile hellingen van Monte Ponoig. Het authentieke en gezellige La Nucia ligt vlakbij. De bekende kustplaats Benidorm ligt op 12 km afstand. Ook de sfeervolle kustplaatsen Altea en Calpe zijn goed en vlot bereikbaar. Het dorp, winkels, markten en overige faciliteiten zijn op slechts enkele minuten afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe ligging van deze gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s in de natuurlijke omgeving van veel groen, bergen en het betoverende zeezicht zorgen ervoor dat deze woningen zeer gewild zijn. De Villa\u0026rsquo;s zijn aan de buitenzijde deels afgewerkt met natuursteen wat een erg mooie uitstraling heeft. Er zijn 4 slaapkamers en 3 badkamers, 1 ervan en suite. De grote woonkamer (50 m2) met open keuken is voorzien van een inductie kookplaat, oven, afzuigsysteem en een apart spoeleiland. De warmwatervoorziening wordt geregeld door een warmtepompboiler \u0026ldquo;airotermica\u0026rdquo; en de gehele woning is voorzien van een airconditioning. De Villa\u0026rsquo;s hebben een aparte wasruimte, een tuin van maar liefst 255 m2 en een priv\u0026eacute; oprit. Optie is een zwembad en een solarium. De afgesloten en beveiligde urbanisatie heeft een gemeenschappelijk zwembad.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s bevinden zich in het mooie en rustige Polop. Het ligt iets meer naar het binnenland van de Costa Blanca, is bekend om het rotsachtige gebergte met steile hellingen van Monte Ponoig. Het authentieke en gezellige La Nucia ligt vlakbij. De bekende kustplaats Benidorm ligt op 12 km afstand. Ook de sfeervolle kustplaatsen Altea en Calpe zijn goed en vlot bereikbaar. Het dorp, winkels, markten en overige faciliteiten zijn op slechts enkele minuten afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe ligging van deze gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s in de natuurlijke omgeving van veel groen, bergen en het betoverende zeezicht zorgen ervoor dat deze woningen zeer gewild zijn. De Villa\u0026rsquo;s zijn aan de buitenzijde deels afgewerkt met natuursteen wat een erg mooie uitstraling heeft. Er zijn 4 slaapkamers en 3 badkamers, 1 ervan en suite. De grote woonkamer (50 m2) met open keuken is voorzien van een inductie kookplaat, oven, afzuigsysteem en een apart spoeleiland. De warmwatervoorziening wordt geregeld door een warmtepompboiler \u0026ldquo;airotermica\u0026rdquo; en de gehele woning is voorzien van een airconditioning. De Villa\u0026rsquo;s hebben een aparte wasruimte, een tuin van maar liefst 255 m2 en een priv\u0026eacute; oprit. Optie is een zwembad en een solarium. De afgesloten en beveiligde urbanisatie heeft een gemeenschappelijk zwembad.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Villas are located in the beautiful and quiet Polop. Located slightly more inland from the Costa Blanca, it is known for the rocky mountain range with steep slopes of Monte Ponoig. The authentic and cozy La Nucia is nearby. The well-known coastal town of Benidorm is 12 km away. The attractive coastal towns of Altea and Calpe are also easily accessible. The village, shops, markets and other facilities are only a few minutes away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The location of these single-storey villas in the natural environment of greenery, mountains and the enchanting sea view ensure that these homes are highly sought after. The villas are partly finished on the outside with natural stone, which has a very nice appearance. There are 4 bedrooms and 3 bathrooms, 1 of them en suite. The large living room (50 m2) with open kitchen is equipped with an induction hob, oven, extraction system and a separate rinsing island. The hot water supply is controlled by a heat pump boiler \u0026quot;airotermica\u0026quot; and the entire house is air-conditioned. The Villas have a separate laundry room, a garden of no less than 255 m2 and a private driveway. Option is a swimming pool and a solarium. The gated and secure urbanization has a communal swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas Villas están ubicadas en el hermoso y tranquilo Polop. Situada un poco más hacia el interior de la Costa Blanca, es conocida por la cordillera rocosa con fuertes pendientes del Monte Ponoig. La auténtica y acogedora La Nucia está cerca. La conocida ciudad costera de Benidorm está a 12 km. Los atractivos pueblos costeros de Altea y Calpe también son fácilmente accesibles. El pueblo, las tiendas, los mercados y otras instalaciones están a solo unos minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La ubicación de estas villas de una sola planta en el entorno natural de vegetación, montañas y la encantadora vista al mar aseguran que estas casas sean muy buscadas. Las villas están parcialmente acabadas en el exterior con piedra natural, que tiene un aspecto muy bonito. Hay 4 dormitorios y 3 baños, 1 de ellos en suite. El amplio salón (50 m2) con cocina abierta está equipado con placa de inducción, horno, sistema de extracción e isla de aclarado independiente. El suministro de agua caliente está controlado por una caldera de bomba de calor \u0026quot;airotermica\u0026quot; y toda la casa está climatizada. Las Villas cuentan con lavadero independiente, jardín de no menos de 255 m2 y entrada privada. La opción es una piscina y un solarium. La urbanización cerrada y segura tiene una piscina comunitaria.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas sont situées dans le beau et calme Polop. Situé un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres de la Costa Blanca, il est connu pour la chaîne de montagnes rocheuses aux pentes abruptes du Monte Ponoig. L\u0026#39;authentique et confortable La Nucia est à proximité. La célèbre ville côtière de Benidorm est à 12 km. Les jolies villes côtières d\u0026#39;Altea et de Calpe sont également facilement accessibles. Le village, les commerces, marchés et autres commodités ne sont qu\u0026#39;à quelques minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e L\u0026#39;emplacement de ces villas de plain-pied dans l\u0026#39;environnement naturel de verdure, de montagnes et la vue mer enchanteresse font que ces maisons sont très recherchées. Les villas sont en partie finies à l\u0026#39;extérieur avec de la pierre naturelle, qui a un très bel aspect. Il y a 4 chambres et 3 salles de bains, dont 1 en suite. La grande pièce à vivre (50 m2) avec cuisine ouverte est équipée d\u0026#39;une plaque à induction, d\u0026#39;un four, d\u0026#39;un système d\u0026#39;extraction et d\u0026#39;un îlot de rinçage séparé. L\u0026#39;alimentation en eau chaude est contrôlée par une chaudière pompe à chaleur \u0026quot;airotermica\u0026quot; et toute la maison est climatisée. Les Villas disposent d\u0026#39;une buanderie séparée, d\u0026#39;un jardin de pas moins de 255 m2 et d\u0026#39;une allée privée. L\u0026#39;option est une piscine et un solarium. L\u0026#39;urbanisation fermée et sécurisée dispose d\u0026#39;une piscine commune.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile sunt situate în frumosul și liniștitul Polop. Situat puțin mai în interiorul Costa Blanca, este cunoscut pentru lanțul muntos stâncos cu pante abrupte ale Monte Ponoig. Autentica și confortabilă La Nucia se află în apropiere. Renumitul oraș de coastă Benidorm este la 12 km. Orașele atractive de coastă Altea și Calpe sunt, de asemenea, ușor accesibile. Satul, magazinele, piețele și alte facilități sunt la doar câteva minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Amplasarea acestor vile cu un singur etaj în mediul natural de verdeață, munți și priveliștea încântătoare la mare asigură că aceste case sunt foarte căutate. Vilele sunt parțial finisate la exterior cu piatră naturală, care are un aspect foarte frumos. Există 4 dormitoare și 3 băi, dintre care una privată. Livingul mare (50 m2) cu bucătărie deschisă este dotat cu plită cu inducție, cuptor, sistem de extracție și o insulă de clătire separată. Furnizarea apei calde este controlata de un boiler cu pompa de caldura \u0026quot;airotermica\u0026quot; si toata casa este dotata cu aer conditionat. Vilele au o spălătorie separată, o grădină de nu mai puțin de 255 m2 și o alee privată. Opțiunea este o piscină și un solar. Urbanizarea închisă și securizată are o piscină comună.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Villen liegen im schönen und ruhigen Polop. Es liegt etwas weiter im Landesinneren der Costa Blanca und ist bekannt für die felsigen Berge mit den steilen Hängen des Monte Ponoig. Das authentische und gemütliche La Nucia liegt in der Nähe. Die berühmte Küstenstadt Benidorm ist 12 km entfernt. Auch die attraktiven Küstenstädte Altea und Calpe sind gut erreichbar. Das Dorf, Geschäfte, Märkte und andere Einrichtungen sind nur wenige Minuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Lage dieser einstöckigen Villen in der natürlichen Umgebung mit viel Grün, Bergen und dem bezaubernden Meerblick macht diese Häuser sehr beliebt. Die Villen sind teilweise außen mit Naturstein verkleidet, der ein sehr schönes Aussehen hat. Es gibt 4 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, 1 davon en suite. Das große Wohnzimmer (50 m2) mit offener Küche ist mit einem Induktionskochfeld, Backofen, Dunstabzugshaube und einer separaten Spülinsel ausgestattet. Die Warmwasserversorgung wird durch einen Wärmepumpenkessel „Airotermica“ gesteuert und das gesamte Haus ist mit einer Klimaanlage ausgestattet. Die Villen verfügen über eine separate Waschküche, einen Garten von nicht weniger als 255 m2 und eine private Auffahrt. Option ist ein Schwimmbad und ein Solarium. Die geschlossene und gesicherte Urbanisation verfügt über einen Gemeinschaftspool.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie gelijkvloerse 4 slaapkamer Villa\u0026rsquo;s met grote tuin deels afgewerkt met natuursteen midden in de natuur met fabelachtig zeezicht.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful ground floor 4 bedroom Villas with large garden, partly finished with natural stone in the middle of nature with fabulous sea views.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosas Villas de una sola planta de 4 dormitorios con gran jardín, parcialmente rematadas con piedra natural en plena naturaleza con fabulosas vistas al mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas de 4 chambres au rez-de-chaussée avec grand jardin, partiellement finies avec de la pierre naturelle au milieu de la nature avec une vue fabuleuse sur la mer.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile frumoase la parter cu 4 dormitoare, cu grădină mare, parțial finisate cu piatră naturală în mijlocul naturii, cu vederi fabuloase la mare.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne einstöckige Villen mit 4 Schlafzimmern und großem Garten, teilweise mit Naturstein verkleidet, mitten in der Natur und mit herrlichem Meerblick.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, optimaal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optioneel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eprive zwembad, optioneel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk groot zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eInductie kookplaat, afzuigkap, oven inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esea view, optimal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eprivate pool, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecommunal large swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eInduction hob, extractor hood, oven included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, óptima\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolárium, opcional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina privada, opcional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egran piscina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ePlaca de inducción, campana extractora, horno incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003evue mer, optimale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium, en option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcine privée, en option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egrande piscine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ePlaque induction, hotte aspirante, four inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, optim\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolar, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina privata, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ePlita cu inductie, hota extractiva, cuptor inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, optimal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eprivater Pool, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egroßer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 58 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op 10 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 10 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHaven, 11 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRestaurants 2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis Benidorm 10 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 58 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op 10 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 10 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHaven, 11 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRestaurants 2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis Benidorm 10 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 10 km away\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 10 km away\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Harbour, 11 km away\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 2.5 km La Nucia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Benidorm 10km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf a 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, a 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto, a 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes 2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Benidorm 10km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, à 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port à 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants à 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital Benidorm 10 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, la 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante 2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul Benidorm la 10 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 10 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 10 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hafen, 11 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm Krankenhaus 10 km\u003c/p\u003e","ref":"HALP603","price":498000.0,"type_property":"villa","bedrooms":4,"bathrooms":3,"plot_area":null,"constructed_area":140,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":10,"town":"Polop","region":"Alicante","latitude":38.6226795,"longitude":-0.1275385,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T11:07:46.982Z","updated_at":"2024-03-09T14:45:59.352Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df9c564c118932d6906f2c367476b5a24d7fd985/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c69f70a361a199808ef22a92a366a3787e513257/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a859e9ff7c887ff91ef521dd87f5407503f9fd2/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbElCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--340d4bf1fed60cebc11f7a24315490f65e0b678e/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE1CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5880ac8d20a77762c2e7eb3b3bd134686123cd13/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ed0caeab13cc034e6331d7267a6a94acf26f5c1/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--238f65fb65b434c2872b1b38c18c3463c745c399/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc52a77745ef3d9c33ae47fdfee3282a8bbd1f99/8.jpg?locale=nl"}]}{"id":171,"title":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_nl":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_en":"Small-scale project with beautiful Mediterranean architectural style ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms in Quesada","title_es":"Proyecto de pequeña escala con hermosos apartamentos en planta baja de estilo arquitectónico mediterráneo de 2 dormitorios y 2 baños en Quesada","title_fr":"Projet à petite échelle avec de beaux appartements au rez-de-chaussée de style architectural méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains à Quesada","title_ro":"Proiect la scară mică cu apartamente frumoase la parter în stil arhitectural mediteranean cu 2 dormitoare și 2 băi în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten afstand. Er zijn zowel begane grond appartementen als Penthouses beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een woonoppervlak van 90 m2 en zijn voorzien van een priv\u0026eacute; oprit. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een oppervlakte van 130 m2. Aan de buitenzijde onder de trap is een extra wasruimte. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze \u0026nbsp;appartementen ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten afstand. Er zijn zowel begane grond appartementen als Penthouses beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een woonoppervlak van 90 m2 en zijn voorzien van een priv\u0026eacute; oprit. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een oppervlakte van 130 m2. Aan de buitenzijde onder de trap is een extra wasruimte. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze \u0026nbsp;appartementen ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy it here, with the beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away. Both ground floor apartments and penthouses are available.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Mediterranean style ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, including 1 bathroom en suite, are built on a small-scale closed urbanization. The apartments are built on a corner with a living area of 90 m2 and have a private driveway. The garden at the front, side and back has an area of 130 m2. There is an extra laundry room on the outside under the stairs. The carefully landscaped courtyard with beautiful palm and olive trees has a communal swimming pool. The quality level of these apartments is higher than average, they were built with high-quality materials, which gives the homes a very special appearance. Very suitable for permanent residence or rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo, el clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de las lagunas saladas. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos. Hay disponibles tanto apartamentos en planta baja como áticos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos en planta baja de estilo mediterráneo con 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, incluido 1 baño en suite, están construidos en una urbanización cerrada de pequeña escala. Los apartamentos están construidos en esquina con una superficie habitable de 90 m2 y tienen entrada privada. El jardín al frente, lateral y trasero tiene una superficie de 130 m2. Hay un lavadero adicional en el exterior debajo de las escaleras. El patio cuidadosamente ajardinado con hermosas palmeras y olivos tiene una piscina comunitaria. El nivel de calidad de estos apartamentos es superior a la media, fueron construidos con materiales de alta calidad, lo que le da a las viviendas un aspecto muy especial. Muy apto para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat y est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes. Des appartements et des penthouses au rez-de-chaussée sont disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes au rez-de-chaussée de style méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 salle de bain en suite, sont construits dans une petite urbanisation fermée. Les appartements sont construits sur un coin d\u0026#39;une surface habitable de 90 m2 et disposent d\u0026#39;une allée privée. Le jardin à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière a une superficie de 130 m2. Il y a une buanderie supplémentaire à l\u0026#39;extérieur sous les escaliers. La cour soigneusement aménagée avec de beaux palmiers et oliviers dispose d\u0026#39;une piscine commune. Le niveau de qualité de ces appartements est supérieur à la moyenne, ils ont été construits avec des matériaux de haute qualité, ce qui donne aux maisons un aspect très particulier. Très approprié pour résidence permanente ou location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă.Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță. Sunt disponibile atât apartamente la parter, cât și penthouse-uri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de la parter în stil mediteranean, cu 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, inclusiv 1 baie privată, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică. Apartamentele sunt construite pe un colt cu o suprafata de locuit de 90 m2 si au o alee privata. Grădina din față, lateral și din spate are o suprafață de 130 m2. Există o spălătorie suplimentară în exterior, sub scări. Curtea amenajată cu grijă, cu palmieri și măslini frumoși, are o piscină comună. Nivelul de calitate al acestor apartamente este mai mare decât media, ele au fost construite cu materiale de înaltă calitate, ceea ce conferă locuințelor un aspect cu totul aparte. Foarte potrivit pentru rezidență permanentă sau închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, insbesondere durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind. Es stehen sowohl Erdgeschosswohnungen als auch Penthäuser zur Verfügung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Erdgeschosswohnungen im mediterranen Stil mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Fußbodenheizung, davon 1 Bad en Suite, sind in einer kleinteiligen geschlossenen Urbanisation entstanden. Die Wohnungen sind an einer Ecke gebaut mit einer Wohnfläche von 90 m2 und verfügen über eine private Zufahrt. Der Garten vorne, seitlich und hinten hat eine Fläche von 130 m2. Im Außenbereich unter der Treppe befindet sich ein zusätzlicher Waschraum. Der sorgfältig angelegte Innenhof mit wunderschönen Palmen und Olivenbäumen verfügt über einen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Wohnungen ist überdurchschnittlich hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut, was den Häusern ein ganz besonderes Aussehen verleiht. Sehr gut geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime appartementen geschikt voor permanente bewoning of verhuur incl. tuinaanleg\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious apartments suitable for permanent residence or rental\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios apartamentos aptos para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spacieux adaptés à la résidence permanente ou à la location\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente spațioase potrivite pentru rezidență permanentă sau închiriere\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Wohnungen, die sich für einen dauerhaften Aufenthalt oder zur Vermietung eignen\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebegane grond, erg ruime tuinen, tuinaanleg inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, bij begane grond appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epenthouses, erg ruim solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eground floor, very spacious gardens\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden landscaping, very luxurious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, at ground floor apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, very spacious solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño unico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplanta baja, jardines muy amplios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo del jardín, muy lujoso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de vehículos, en los apartamentos de la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eáticos, solarium muy espacioso.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erez-de-chaussée, jardins très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement de jardin, très luxueux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, dans les appartements du rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, solarium très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparter, gradini foarte spatioase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare gradina, foarte luxos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, la apartamente parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouse-uri, solar foarte spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErdgeschoss, sehr großzügige Gärten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, sehr luxuriös\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, bei Erdgeschosswohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePenthäuser, sehr geräumiges Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 18 km La Zenia Boulevard con 160 comercios.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HEML101","price":316500.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-01-28T13:43:12.790Z","updated_at":"2025-03-17T10:29:22.455Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8d8446a09878a147c8600061076706363757fb99/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aea7e99194f01251440f1319cd6d9f0ee21e314a/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3dc13e85dd8fd1ed8e27482bf14a53c6ed42d78c/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f0cba53c1d5a1fb29adbb60717235dabf151a1e0/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c645207c8aa4faa2710360a42abb570a9e509343/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--343fb5df4fb25bda1d81f5076c3ea56984df8232/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e378dde080a391932f83e6ef1798844ff8ee08a2/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00c2c442c884d9d3a1155adaec5ac7b593d70bcf/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7b172ce7d42486703e2f1b400a58200bcdec310/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6624587e24b7f94b6f7cefe00fd39a8139ac498/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5VIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b46f9be0d5c53f19c3e213b4952a7c33ada26034/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--878678f89703fbd1896d04699f5e146007b75168/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--948a947b37ca2516d10a162cbf9df7673613c803/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b20a6a331704481f3349e8f9440de3eb0de758c/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--168fdd4ca6a8c720ffbc8d606ea7c0ccddaea8fb/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3af9bc52962511c5d8cba467900ea8bc041cf54/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b4b402e6cd5ab642d83dbae4830503d8daa8a44/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e54f69b03077d2f2860c4463cd5676d9e075daed/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8d4956463f506b0a2f9b8b068de94e9c0000f4ca/19.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd7624e9bddba5c12641f06a64343418b21b0545/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a1248cd4f8e42e1ca63078cbe8b1b6130ecdcd0/21.JPG?locale=nl"}]}{"id":210,"title":"Sold”Sold” Gelijkvloerse geschakelde Villa met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers inclusief solarium en zwembad in San Javier","title_nl":"Sold”Sold” Gelijkvloerse geschakelde Villa met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers inclusief solarium en zwembad in San Javier","title_en":"Single storey semi-detached Villa with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms including solarium and swimming pool in San Javier","title_es":"Villa adosada de una sola planta con 2 o 3 dormitorios y 2 baños incluyendo solárium y piscina en San Javier","title_fr":"Villa jumelée de plain-pied avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains comprenant solarium et piscine à San Javier","title_ro":"Vilă semi-detașată cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi, inclusiv solar și piscină, în San Javier","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGelijkvloerse geschakelde Villa\u0026rsquo;s in het gezellige San Javier aan de schitterende Costa Calida waar genoeg te beleven is voor zowel liefhebbers van cultuur als rustzoekers. Slenter door de sfeervolle straten met de kleurrijke huizen of maak een wandeling door de tuinen van Parque Almansa. Cultuurliefhebbers moeten zeker een bezoek brengen aan de kerk San Francisco Javier met zijn geweldige barokke architectuur. In San Javier zijn ook geregeld feesten en festivals en er is een cultureel centrum waar concerten en voorstellingen op verschillende gebieden worden georganiseerd. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf. Strandliefhebbers zullen zich helemaal thuis voelen in het Mar Menor waar op watersportgebied van alles te beleven is en je heerlijk kan slenteren over de mooi aangelegde boulevard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSmaakvolle geschakelde gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s van respectievelijk 78 m2 en 92 m2 voorzien van 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De moderne living met open keuken en de overige ruimtes zijn erg mooi afgewerkt met hoogwaardige materialen in naturel tinten. Bij deze Villa\u0026rsquo;s is de keukenapparatuur inclusief, evenals de verlichting binnen en buiten, de pre-installatie van de airco en de tuinaanleg. De woningen zijn voorzien van een eigen oprit, een zeer groot solarium met buitenkeuken van 61 m2 bij de 2 slaapkamer woningen en 75 m2 bij de 3 slaapkamer woningen. Een zwembad met buitendouche maakt het helemaal af.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 269.900,00 (kk) bebouwd 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 341.500,00 (kk) bebouwd 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGelijkvloerse geschakelde Villa\u0026rsquo;s in het gezellige San Javier aan de schitterende Costa Calida waar genoeg te beleven is voor zowel liefhebbers van cultuur als rustzoekers. Slenter door de sfeervolle straten met de kleurrijke huizen of maak een wandeling door de tuinen van Parque Almansa. Cultuurliefhebbers moeten zeker een bezoek brengen aan de kerk San Francisco Javier met zijn geweldige barokke architectuur. In San Javier zijn ook geregeld feesten en festivals en er is een cultureel centrum waar concerten en voorstellingen op verschillende gebieden worden georganiseerd. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf. Strandliefhebbers zullen zich helemaal thuis voelen in het Mar Menor waar op watersportgebied van alles te beleven is en je heerlijk kan slenteren over de mooi aangelegde boulevard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSmaakvolle geschakelde gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s van respectievelijk 78 m2 en 92 m2 voorzien van 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De moderne living met open keuken en de overige ruimtes zijn erg mooi afgewerkt met hoogwaardige materialen in naturel tinten. Bij deze Villa\u0026rsquo;s is de keukenapparatuur inclusief, evenals de verlichting binnen en buiten, de pre-installatie van de airco en de tuinaanleg. De woningen zijn voorzien van een eigen oprit, een zeer groot solarium met buitenkeuken van 61 m2 bij de 2 slaapkamer woningen en 75 m2 bij de 3 slaapkamer woningen. Een zwembad met buitendouche maakt het helemaal af.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 269.900,00 (kk) bebouwd 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 341.500,00 (kk) bebouwd 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eSingle-storey semi-detached villas in cozy San Javier on the beautiful Costa Calida, where there is plenty to do for culture lovers and those seeking peace and quiet. Stroll through the atmospheric streets with colorful houses or take a walk through the gardens of Parque Almansa. Culture lovers should definitely visit the San Francisco Javier Church with its amazing Baroque architecture. San Javier also hosts regular parties and festivals and there is a cultural center where concerts and performances in various areas are organized. Golf enthusiasts can go to Roda Golf. Beach lovers will feel completely at home in the Mar Menor, where there is plenty to do in the field of water sports and you can stroll along the beautifully landscaped boulevard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Tasteful semi-detached villas of 78 m2 and 92 m2 respectively with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The modern living room with open kitchen and the other rooms are beautifully finished with high-quality materials in natural tones. These Villas include kitchen appliances, as well as indoor and outdoor lighting, pre-installation of air conditioning and landscaping. The houses have a private driveway, a very large solarium with outdoor kitchen of 61 m2 for the 2-bedroom houses and 75 m2 for the 3-bedroom houses. A swimming pool with outdoor shower completes it completely.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 269,900.00 (kk) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 341,500.00 (kk) built 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eVillas adosadas de una sola planta en el acogedor San Javier, en la hermosa Costa Cálida, donde hay mucho que hacer para los amantes de la cultura y aquellos que buscan paz y tranquilidad. Pasee por las pintorescas calles con casas coloridas o dé un paseo por los jardines del Parque Almansa. Los amantes de la cultura definitivamente deberían visitar la Iglesia de San Francisco Javier con su asombrosa arquitectura barroca. San Javier también acoge regularmente fiestas y festivales y hay un centro cultural donde se organizan conciertos y actuaciones en diversas áreas. Los amantes del golf pueden acudir al Roda Golf. Los amantes de la playa se sentirán como en casa en el Mar Menor, donde hay mucho que hacer en el ámbito de los deportes acuáticos y se puede pasear por el hermoso paseo ajardinado.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Elegantes chalets adosados de 78 m2 y 92 m2 respectivamente con 2 o 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. El moderno salón con cocina abierta y el resto de habitaciones están bellamente acabados con materiales de alta calidad en tonos naturales. Estas Villas incluyen electrodomésticos de cocina, así como iluminación interior y exterior, preinstalación de aire acondicionado y paisajismo. Las viviendas cuentan con entrada privada, amplísimo solárium con cocina exterior de 61 m2 para las viviendas de 2 dormitorios y 75 m2 para las viviendas de 3 dormitorios. Lo completa una piscina con ducha exterior.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 269.900,00 € (kk) construidos 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 341.500,00 € (kk) construidos 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eVillas jumelées de plain-pied dans l\u0026#39;agréable San Javier sur la magnifique Costa Calida, où il y a beaucoup à faire pour les amateurs de culture et ceux qui recherchent la paix et la tranquillité. Promenez-vous dans les rues pleines d\u0026#39;ambiance aux maisons colorées ou promenez-vous dans les jardins du Parque Almansa. Les amateurs de culture devraient absolument visiter l\u0026#39;église San Francisco Javier avec son étonnante architecture baroque. San Javier accueille également régulièrement des fêtes et des festivals et il existe un centre culturel où sont organisés des concerts et des spectacles dans divers domaines. Les amateurs de golf pourront se rendre au Roda Golf. Les amoureux de la plage se sentiront parfaitement à l\u0026#39;aise dans la Mar Menor, où il y a de nombreuses activités dans le domaine des sports nautiques et où vous pourrez vous promener le long du boulevard magnifiquement aménagé.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Villas jumelées de bon goût de 78 m2 et 92 m2 respectivement avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. Le séjour moderne avec cuisine ouverte et les autres pièces sont joliment finis avec des matériaux de haute qualité dans des tons naturels. Ces villas comprennent des appareils de cuisine, ainsi qu\u0026#39;un éclairage intérieur et extérieur, une pré-installation de la climatisation et un aménagement paysager. Les maisons disposent d\u0026#39;une allée privée, d\u0026#39;un très grand solarium avec cuisine extérieure de 61 m2 pour les maisons de 2 chambres et de 75 m2 pour les maisons de 3 chambres. Une piscine avec douche extérieure la complète complètement.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 269 900,00 € (kk) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 341 500,00 € (kk) construit 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eVile semi-decomandate cu un singur etaj în San Javier confortabil, pe frumoasa Costa Calida, unde există multe de făcut pentru iubitorii de cultură și cei care caută liniște și liniște. Plimbați-vă pe străzile atmosferice cu case colorate sau faceți o plimbare prin grădinile din Parque Almansa. Iubitorii de cultură ar trebui să viziteze cu siguranță Biserica San Francisco Javier, cu arhitectura sa uimitoare în stil baroc. San Javier găzduiește, de asemenea, petreceri și festivaluri regulate și există un centru cultural unde sunt organizate concerte și spectacole în diferite zone. Pasionații de golf pot merge la Roda Golf. Iubitorii de plajă se vor simți complet ca acasă în Mar Menor, unde există multe de făcut în domeniul sporturilor nautice și vă puteți plimba pe bulevardul frumos amenajat.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vile semi-decomandate cu bun gust de 78 m2 și respectiv 92 m2 cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Livingul modern cu bucătărie deschisă și celelalte camere sunt frumos finisate cu materiale de înaltă calitate în tonuri naturale. Aceste vile includ electrocasnice de bucătărie, precum și iluminat interior și exterior, preinstalare de aer condiționat și amenajarea teritoriului. Casele au o alee privată, un solar foarte mare cu bucătărie exterioară de 61 m2 pentru casele cu 2 dormitoare și 75 m2 pentru casele cu 3 dormitoare. O piscină cu duș exterior o completează complet.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 269.900,00 € (kk) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 341.500,00 € (kk) construit 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eEinstöckige Doppelhaushälften im gemütlichen San Javier an der wunderschönen Costa Cálida, wo es für Kulturliebhaber und Ruhesuchende viel zu tun gibt. Schlendern Sie durch die stimmungsvollen Straßen mit ihren farbenfrohen Häusern oder machen Sie einen Spaziergang durch die Gärten des Parque Almansa. Kulturliebhaber sollten unbedingt die Kirche San Francisco Javier mit ihrer erstaunlichen Barockarchitektur besuchen. In San Javier finden auch regelmäßig Partys und Festivals statt und es gibt ein Kulturzentrum, in dem Konzerte und Aufführungen in verschiedenen Bereichen organisiert werden. Golfbegeisterte können Roda Golf besuchen. Strandliebhaber werden sich im Mar Menor rundum wohlfühlen, wo es im Bereich Wassersport viel zu tun gibt und Sie über den wunderschön angelegten Boulevard flanieren können.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Geschmackvolle Doppelhaushälften von 78 m2 bzw. 92 m2 mit 2 oder 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en suite. Das moderne Wohnzimmer mit offener Küche und die anderen Räume sind wunderschön mit hochwertigen Materialien in Naturtönen ausgestattet. Diese Villen verfügen über Küchengeräte sowie Innen- und Außenbeleuchtung, Vorinstallation einer Klimaanlage und Landschaftsgestaltung. Die Häuser verfügen über eine private Auffahrt, ein sehr großes Solarium mit Außenküche von 61 m2 für die Häuser mit 2 Schlafzimmern und 75 m2 für die Häuser mit 3 Schlafzimmern. Ein Swimmingpool mit Außendusche rundet das Ganze ab.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 269.900,00 € (kk) bebaute Fläche 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 341.500,00 € (kk) bebaute Fläche 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGelegen in het gezellige San Javier aan de Costa Calida\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLocated in cozy San Javier on the Costa Calida\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eSituado en el acogedor San Javier en la Costa Cálida\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué dans le confortable San Javier sur la Costa Calida\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat în San Javier confortabil, pe Costa Calida\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eDas Hotel liegt im gemütlichen San Javier an der Costa Cálida\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ezwembad, prive met douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 61 m2 - 75 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eblinds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eswimming pool, private with shower\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 61 m2 - 75 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, privada con ducha\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolárium 61 m2 - 75 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquet d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estores\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine, privée avec douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 61 m2 - 75 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejaluzele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, privata cu dus\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolar 61 m2 - 75 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eJalousie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSolarium 61 m2 - 75 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 85 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRoda Golf \u0026amp; Beach resort 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 23 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum San Javier\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 85 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRoda Golf \u0026amp; Beach resort 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 23 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum San Javier\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 85 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Roda Golf \u0026amp; Beach resort 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 23 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center San Javier\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 85 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Roda Golf \u0026amp; Resort de playa 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 2,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 23 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Medico San Javier\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 85 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Roda Golf \u0026amp; Beach Resort 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 23 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical San Javier\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 85 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Roda Golf \u0026amp; Beach resort 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 23 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul medical San Javier\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 85 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Roda Golf \u0026amp; Beach Resort 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 23 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum San Javier\u003c/p\u003e","ref":"HPDS401","price":269900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":true,"distance_airport":85,"distance_sea":3,"town":"San Javier","region":"Murcia","latitude":37.8059567,"longitude":-0.8345537,"highlight":false,"created_at":"2024-05-22T13:50:43.957Z","updated_at":"2025-03-23T15:12:47.952Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--423ea17df0e0697480a9f9c8990f3c9c85aef7f9/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d6c183daddf79431b43cbd5f2788375e0b7bae2b/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b76ec95315b702fd91b36068f980bbe61f5513c9/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2RIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c5c7261b99acf816632d095de280b380d185b1c/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2hIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6f75d20645376e4cd501d862453893cde127392/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2xIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8c68fe930be2eb8861c2cdd25bb3d22c3539665/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3BIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e2fefbf3bc424e81f8635b5e45c0317a439dd0e/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3RIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--91d44f505bd8cdf3e2b3bfd11de1095e9ce61f64/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3hIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--888bd1c7a42064f80465689983137d78a360801f/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzFIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b8743d688b6d40b80eda5c06bbfd160c99d9bd2/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c41b3600915c8f6e2eca60a98257a739ccbb20ea/11.jpg?locale=nl"}]}{"id":260,"title":"Half vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, een zwembad en de mogelijkheid van een solarium, in Benijofar","title_nl":"Half vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, een zwembad en de mogelijkheid van een solarium, in Benijofar","title_en":"Semi-detached Villa with 3 bedrooms, swimming pool and the possibility of a solarium, in Benijofar","title_es":"Villa adosada con 3 dormitorios, piscina y posibilidad de solárium, en Benijofar","title_fr":"Villa mitoyenne avec 3 chambres, piscine et possibilité de solarium, à Benijofar","title_ro":"Vila semidecomandata cu 3 dormitoare, piscina si posibilitate solar, in Benijofar","description":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje\u0026nbsp;\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Er zijn diverse horeca gelegenheden op loopafstand en er is een Nederlandse huisarts op slechts 600 meter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie half vrijstaande Villa met een bebouwd oppervlak van 111 m2 is voorzien van 3 slaapkamers, 1 op de begane grond en 2 op de 1e verdieping. De master bedroom op de begane grond heeft een badkamer en suite. Op de 1e verdieping is nog een badkamer. Het buitenterras is een heerlijke ruime plek en beschikt over een zwembad met buitendouche. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, airconditioning, solar panels en een filterinstallatie voor drinkwater. Er is een optie voor een solarium en de woning heeft een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje\u0026nbsp;\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Er zijn diverse horeca gelegenheden op loopafstand en er is een Nederlandse huisarts op slechts 600 meter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie half vrijstaande Villa met een bebouwd oppervlak van 111 m2 is voorzien van 3 slaapkamers, 1 op de begane grond en 2 op de 1e verdieping. De master bedroom op de begane grond heeft een badkamer en suite. Op de 1e verdieping is nog een badkamer. Het buitenterras is een heerlijke ruime plek en beschikt over een zwembad met buitendouche. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, airconditioning, solar panels en een filterinstallatie voor drinkwater. Er is een optie voor een solarium en de woning heeft een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThe little village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar is located on the Costa Blanca South, just 11 kilometers from the famous long sandy beaches of Guardamar. It is an agricultural village and is located close to Rojales in the Vega Baja valley. Here you can enjoy the mild climate all year round, where the sun shines 320 days a year. For golf enthusiasts, there is a beautiful golf course 2.5 km away, in Rojales. There are various catering establishments within walking distance and there is a Dutch doctor just 600 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This beautiful semi-detached Villa with a built area of 111 m2 has 3 bedrooms, 1 on the ground floor and 2 on the 1st floor. The master bedroom on the ground floor has an en suite bathroom. On the 1st floor is another bathroom. The outdoor terrace is a lovely spacious place and has a swimming pool with outdoor shower. The house is delivered including landscaping, air conditioning, solar panels and a filter installation for drinking water. There is an option for a solarium and the house has a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEl pequeño pueblo\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar se encuentra en la Costa Blanca Sur, a solo 11 kilómetros de las famosas y largas playas de arena de Guardamar. Es un pueblo agrícola y está situado cerca de Rojales en el valle de la Vega Baja. Aquí podrá disfrutar del clima templado durante todo el año, donde el sol brilla 320 días al año. Para los amantes del golf, hay un hermoso campo de golf a 2,5 km, en Rojales. A poca distancia hay varios establecimientos de restauración y a solo 600 metros hay un médico de cabecera holandés.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta preciosa Villa adosada con una superficie construida de 111 m2 dispone de 3 dormitorios, 1 en la planta baja y 2 en el 1er piso. El dormitorio principal en la planta baja tiene baño en suite. Hay otro baño en el primer piso. La terraza al aire libre es una zona amplia y encantadora y tiene una piscina con ducha al aire libre. La casa se entregará incluyendo jardinería, aire acondicionado, paneles solares y una instalación de filtros para agua potable. Existe la opción de un solárium y la propiedad tiene entrada privada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eLe petit village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar est situé sur la Costa Blanca Sud, à seulement 11 kilomètres des célèbres longues plages de sable de Guardamar. C\u0026#39;est un village agricole situé près de Rojales dans la vallée de Vega Baja. Ici, vous pourrez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année, où le soleil brille 320 jours par an. Pour les amateurs de golf, il y a un magnifique parcours de golf à 2,5 km, à Rojales. Il y a plusieurs établissements de restauration accessibles à pied et un médecin généraliste néerlandais se trouve à seulement 600 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette belle Villa jumelée d\u0026#39;une superficie construite de 111 m2 dispose de 3 chambres, 1 au rez-de-chaussée et 2 au 1er étage. La chambre principale au rez-de-chaussée dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. Il y a une autre salle de bain au 1er étage. La terrasse extérieure est un bel espace spacieux et dispose d\u0026#39;une piscine avec douche extérieure. La maison sera livrée incluant l\u0026#39;aménagement paysager, la climatisation, des panneaux solaires et une installation de filtration pour l\u0026#39;eau potable. Il existe une option pour un solarium et la propriété dispose d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eMicul sat\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar este situat în sudul Costa Blanca, la doar 11 kilometri de faimoasele plaje lungi de nisip din Guardamar. Este un sat agricol și este situat aproape de Rojales în valea Vega Baja. Aici te poți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an. Pentru pasionații de golf, există un teren de golf frumos la 2,5 km distanță, în Rojales. Există mai multe unități de catering la câțiva pași, iar la doar 600 de metri există un medic olandez.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această frumoasă vilă semi-decomandată cu o suprafață construită de 111 m2 are 3 dormitoare, 1 la parter și 2 la etajul 1. Dormitorul matrimonial de la parter are o baie proprie. Există o altă baie la etajul 1. Terasa exterioară este o zonă minunată și spațioasă și are o piscină cu duș în aer liber. Casa va fi livrata inclusiv amenajarea teritoriului, aer conditionat, panouri solare si o instalatie de filtrare pentru apa potabila. Există o opțiune pentru un solar, iar proprietatea are o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDas kleine Dorf\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar liegt an der südlichen Costa Blanca, nur 11 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Es ist ein landwirtschaftliches Dorf und liegt in der Nähe von Rojales im Vega Baja-Tal. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, wo an 320 Tagen im Jahr die Sonne scheint. Für Golfbegeisterte gibt es 2,5 km entfernt in Rojales einen wunderschönen Golfplatz. In Laufweite befinden sich mehrere gastronomische Einrichtungen und nur 600 Meter entfernt gibt es einen niederländischen Allgemeinarzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schöne Doppelhaushälfte mit einer bebauten Fläche von 111 m2 verfügt über 3 Schlafzimmer, 1 im Erdgeschoss und 2 im 1. Stock. Das Hauptschlafzimmer im Erdgeschoss verfügt über ein eigenes Badezimmer. Ein weiteres Badezimmer befindet sich im 1. OG. Die Außenterrasse ist ein schöner, geräumiger Bereich und verfügt über einen Swimmingpool mit Außendusche. Das Haus wird inklusive Landschaftsgestaltung, Klimaanlage, Sonnenkollektoren und einer Filteranlage für Trinkwasser übergeben. Es besteht die Möglichkeit für ein Solarium und das Anwesen verfügt über eine private Zufahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie energiezuinige Villa in gezellige woonomgeving\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful energy-efficient villa in a pleasant residential area\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosa villa energéticamente eficiente en una agradable zona residencial.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelle villa économe en énergie dans un quartier résidentiel agréable\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă frumoasă, eficientă energetic, într-o zonă rezidențială plăcută\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne energieeffiziente Villa in angenehmer Wohngegend\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efilterinstallatie voor drinkwater\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand centrum Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efilter installation for drinking water\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance to the center of Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInstalación de filtros para agua potable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOpción de solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eA poca distancia del centro de Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einstallation de filtre pour eau potable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche du centre de Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einstalatie de filtrare pentru apa potabila\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela câțiva pași de centrul orașului Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFilteranlage für Trinkwasser\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Swimmingpool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium-Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezu Fuß zum Zentrum von Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 34 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 11 Km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 4 km El Recorral natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 34 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 11 Km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 4 km El Recorral natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 34 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 2.5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 11 Km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 4 km El Recorral nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 34 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf a 2,5 km de Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial 11 Km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 4 km Reserva natural El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et équipements\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 34 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Marquesa Golf à 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 11 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 11 Km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 4 km Réserve naturelle El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 34 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial 11 Km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 14 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 4 km Rezervatia naturala El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 34 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 11 Km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 14 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 4 km Naturschutzgebiet El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"HRKV501","price":385000.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":111,"sold":false,"distance_airport":34,"distance_sea":11,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2025-02-11T15:34:01.167Z","updated_at":"2025-02-11T15:44:24.750Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3RTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b6d449aa4da7441571f1039e4224d0549252918/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3hTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db87f42d085989a9e9a1c42948f2eb43c79bc122/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--69a197d6279244f889123e2f20316fda014640f3/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f20e80f23719993da5f96bccf8b7f25446105b36/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1aa8db1302241bd49ef252f502b42e4cd6b3bc2/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54ebea4e0438e75e050f014d93773f6fb300e5ee/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--369c9f84a6b27c0275aa25fa1b8c7a0dd61a11ad/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEpTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--455b8e70a15ec7c597845f8fb3a7fa5d96edc0b1/8.JPG?locale=nl"}]}{"id":248,"title":"Duurzame vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers en een zwembad in het authentieke dorpje Lliber","title_nl":"Duurzame vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers en een zwembad in het authentieke dorpje Lliber","title_en":"Sustainable detached villa with 3 bedrooms, 3 bathrooms and a swimming pool in the authentic village of Lliber","title_es":"Villa independiente sostenible de 3 dormitorios, 3 baños y piscina en el auténtico pueblo de Lliber","title_fr":"Villa individuelle durable avec 3 chambres, 3 salles de bains et une piscine dans le village authentique de Lliber","title_ro":"Vilă decomandată durabilă cu 3 dormitoare, 3 băi și o piscină în satul autentic Lliber","description":"\u003cp\u003eDeze stijlvolle Villa wordt gebouwd in het dorpje Lliber dat in de Jalon vallei ligt. Een schitterend gebied ingeklemd tussen verschillende bergketens en vol met wijngaarden en olijf-, citrus- en amandelbomen welke vroeg in het voorjaar een schitterende rose/witte bloemenpracht geven. Een trekpleister voor wandelaars, fietsers, mountainbikers en bergbeklimmers die heerlijk kunnen genieten van deze fantastische omgeving. Op 30 minuten afstand liggen de kustplaatsen Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm en Moraira. Benissa met haar historische bezienswaardigheden en goede restaurants ligt op 10 minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande Villa welke door het gebruik van de natuurtinten volledig opgaat in de natuur is een absolute eye catcher. Duurzaam gebouwd en voorzien van een regenwater opvangsysteem. De woning met een woonoppervlak van 164 m2 heeft 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 en suite. Het schilderachtige uitzicht over de natuur geeft een gevoel van binnen is buiten. Door het gebruik van hout en andere natuurlijke materialen en kleuren is er binnen een gevoel van warmte ontstaan. De living heeft een mooi kookeiland, er is een apart gastentoilet en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. Airco, een alarminstallatie en het witgoed zijn inclusief. De volledig aangelegde tuin / terras rondom van 100 m2 met schitterende inheemse beplanting heeft een zwembad met een buitendouche. Uiteraard is er bij deze woningen een oprit aanwezig met een Carport, inclusief een oplaadpunt voor een elektrische auto. In de berging is een aparte wasruimte.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze stijlvolle Villa wordt gebouwd in het dorpje Lliber dat in de Jalon vallei ligt. Een schitterend gebied ingeklemd tussen verschillende bergketens en vol met wijngaarden en olijf-, citrus- en amandelbomen welke vroeg in het voorjaar een schitterende rose/witte bloemenpracht geven. Een trekpleister voor wandelaars, fietsers, mountainbikers en bergbeklimmers die heerlijk kunnen genieten van deze fantastische omgeving. Op 30 minuten afstand liggen de kustplaatsen Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm en Moraira. Benissa met haar historische bezienswaardigheden en goede restaurants ligt op 10 minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande Villa welke door het gebruik van de natuurtinten volledig opgaat in de natuur is een absolute eye catcher. Duurzaam gebouwd en voorzien van een regenwater opvangsysteem. De woning met een woonoppervlak van 164 m2 heeft 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 en suite. Het schilderachtige uitzicht over de natuur geeft een gevoel van binnen is buiten. Door het gebruik van hout en andere natuurlijke materialen en kleuren is er binnen een gevoel van warmte ontstaan. De living heeft een mooi kookeiland, er is een apart gastentoilet en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. Airco, een alarminstallatie en het witgoed zijn inclusief. De volledig aangelegde tuin / terras rondom van 100 m2 met schitterende inheemse beplanting heeft een zwembad met een buitendouche. Uiteraard is er bij deze woningen een oprit aanwezig met een Carport, inclusief een oplaadpunt voor een elektrische auto. In de berging is een aparte wasruimte.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis stylish Villa is being built in the village of Lliber, which is located in the Jalon Valley. A beautiful area nestled between several mountain ranges and full of vineyards and olive, citrus and almond trees, which provide a beautiful pink/white splendor of flowers early in the spring. A magnet for hikers, cyclists, mountain bikers and mountain climbers who can enjoy this fantastic environment. The coastal towns of Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm and Moraira are 30 minutes away. Benissa with its historical sights and good restaurants is 10 minutes away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This detached villa, which blends in with nature through the use of natural tones, is an absolute eye-catcher. Sustainably built and equipped with a rainwater collection system. The house with a living area of 164 m2 has 3 bedrooms and 3 bathrooms, 1 of which is en suite. The picturesque view of nature gives a feeling of inside is outside. The use of wood and other natural materials and colors has created a feeling of warmth inside. The living room has a beautiful cooking island, there is a separate guest toilet and the entire house has underfloor heating. Air conditioning, an alarm system and white goods are included. The fully landscaped garden / terrace of 100 m2 with beautiful native plants has a swimming pool with an outdoor shower. Of course, these houses have a driveway with a carport, including a charging point for an electric car. There is a separate laundry room in the storage room.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta elegante villa se está construyendo en el pueblo de Lliber, situado en el valle de Jalón. Una hermosa zona enclavada entre varias cadenas montañosas y llena de viñedos y olivos, cítricos y almendros que producen una hermosa exhibición de flores rosadas y blancas a principios de la primavera. Un atractivo para excursionistas, ciclistas, ciclistas de montaña y alpinistas que podrán disfrutar de este fantástico entorno. Los pueblos costeros de Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm y Moraira están a 30 minutos. Benissa con sus sitios históricos y buenos restaurantes está a 10 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa independiente, que se integra completamente en la naturaleza mediante el uso de tonos naturales, es absolutamente llamativa. Construido de forma sostenible y equipado con un sistema de recogida de agua de lluvia. La casa con una superficie habitable de 164 m2 tiene 3 dormitorios y 3 baños, 1 de ellos en suite. La vista pintoresca de la naturaleza da la sensación de que el interior está fuera. El uso de madera y otros materiales y colores naturales ha creado una sensación de calidez en el interior. El salón tiene una hermosa isla para cocinar, hay un aseo para invitados separado y toda la casa tiene calefacción por suelo radiante. Incluye aire acondicionado, sistema de alarma y electrodomésticos. El jardín/terraza totalmente ajardinado de 100 m2 con preciosas plantas autóctonas dispone de piscina con ducha exterior. Naturalmente, estas viviendas disponen de un camino de acceso con garaje, incluido un punto de carga para un coche eléctrico. Hay un lavadero independiente en el trastero.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette élégante villa est construite dans le village de Lliber, situé dans la vallée de Jalon. Une belle région coincée entre plusieurs chaînes de montagnes et pleine de vignes et d\u0026#39;oliviers, d\u0026#39;agrumes et d\u0026#39;amandiers qui produisent de belles fleurs roses/blanches au début du printemps. Une attraction pour les randonneurs, les cyclistes, les vététistes et les alpinistes qui peuvent profiter de cet environnement fantastique. Les villes côtières de Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm et Moraira sont à 30 minutes. Benissa avec ses sites historiques et ses bons restaurants est à 10 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa individuelle, qui se fond complètement dans la nature grâce à l\u0026#39;utilisation de tons naturels, attire absolument le regard. Construit de manière durable et équipé d\u0026#39;un système de collecte des eaux de pluie. La maison d\u0026#39;une surface habitable de 164 m2 dispose de 3 chambres et 3 salles de bains dont 1 en suite. La vue pittoresque sur la nature donne l’impression que l’intérieur est à l’extérieur. L’utilisation du bois et d’autres matériaux et couleurs naturels a créé une sensation de chaleur à l’intérieur. Le salon dispose d\u0026#39;un bel îlot de cuisine, il y a des toilettes invités séparées et toute la maison dispose du chauffage au sol. La climatisation, un système d\u0026#39;alarme et des appareils électroménagers sont inclus. Le jardin/terrasse entièrement aménagé de 100 m2 avec de belles plantes indigènes dispose d\u0026#39;une piscine avec une douche extérieure. Naturellement, ces maisons disposent d’une allée avec un abri voiture, comprenant une borne de recharge pour une voiture électrique. Il y a une buanderie séparée dans le débarras.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă elegantă este construită în satul Lliber, care este situat în valea Jalon. O zonă frumoasă cuprinsă între mai multe lanțuri muntoase și plină de podgorii și măslini, citrice și migdali care produc o frumoasă expoziție de flori roz/albe la începutul primăverii. O atracție pentru drumeții, bicicliști, cicliști montani și alpiniști care se pot bucura de acest mediu fantastic. Orașele de coastă Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm și Moraira sunt la 30 de minute. Benissa, cu siturile sale istorice și restaurantele bune, este la 10 minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă detașată, care se îmbină complet în natură prin utilizarea tonurilor naturale, atrage ochiul absolut. Construit durabil și dotat cu sistem de colectare a apei pluviale. Casa cu o suprafata de 164 m2 dispune de 3 dormitoare si 3 bai, dintre care 1 en suite. Priveliștea pitorească a naturii dă o senzație de interior și exterior. Utilizarea lemnului și a altor materiale și culori naturale a creat o senzație de căldură în interior. Livingul are o insulă frumoasă de gătit, există o toaletă separată pentru oaspeți și întreaga casă are încălzire prin pardoseală. Sunt incluse aer condiționat, sistem de alarmă și produse albe. Grădina/terasa complet amenajată de 100 m2 cu plante native frumoase are o piscină cu duș în aer liber. Desigur, aceste case au o alee cu un carport, inclusiv un punct de încărcare pentru o mașină electrică. Există o spălătorie separată în camera de depozitare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese stilvolle Villa wird im Dorf Lliber gebaut, das im Jalon-Tal liegt. Eine wunderschöne Gegend zwischen mehreren Bergketten und voller Weinberge sowie Oliven-, Zitrus- und Mandelbäumen, die im frühen Frühling eine wunderschöne rosa-weiße Blütenpracht hervorbringen. Ein Anziehungspunkt für Wanderer, Radfahrer, Mountainbiker und Bergsteiger, die diese fantastische Umgebung genießen können. Die Küstenstädte Xabia, Denia, Calpe, Altea, Benidorm und Moraira sind 30 Minuten entfernt. Benissa mit seinen historischen Stätten und guten Restaurants ist 10 Minuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein absoluter Hingucker ist diese freistehende Villa, die sich durch die Verwendung natürlicher Farbtöne vollständig in die Natur einfügt. Nachhaltig gebaut und mit einem Regenwassersammelsystem ausgestattet. Das Haus mit einer Wohnfläche von 164 m2 verfügt über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, davon 1 en suite. Der malerische Blick auf die Natur vermittelt das Gefühl, drinnen sei draußen. Durch die Verwendung von Holz und anderen natürlichen Materialien und Farben entsteht ein Gefühl von Wärme im Inneren. Das Wohnzimmer verfügt über eine schöne Kochinsel, es gibt ein separates Gäste-WC und das gesamte Haus verfügt über Fußbodenheizung. Klimaanlage, eine Alarmanlage und Haushaltsgeräte sind im Preis inbegriffen. Der vollständig angelegte Garten/Terrasse von 100 m2 mit wunderschönen einheimischen Pflanzen verfügt über einen Swimmingpool mit Außendusche. Selbstverständlich verfügen diese Häuser über eine Einfahrt mit Carport inklusive Ladestation für ein Elektroauto. Im Abstellraum gibt es einen separaten Waschraum.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen midden in de natuur met prachtig bergzicht\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in the middle of nature with beautiful mountain views\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en plena naturaleza con preciosas vistas a la montaña\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre en pleine nature avec de belles vues sur les montagnes\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăiește în mijlocul naturii cu vederi frumoase la munte\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen mitten in der Natur mit herrlichem Bergblick\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte / berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg met inheemse planten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eregenwater opvangsysteem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoplaadpunt elektrische auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room / storage room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping with native plants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erainwater collection system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric car charging point\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado/trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo con plantas nativas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de recogida de agua de lluvia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunto de recarga de coches eléctricos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie/débarras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager avec des plantes indigènes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de récupération des eaux de pluie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri d\u0026#39;auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eborne de recharge pour voiture électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espălătorie/depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului cu plante autohtone\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de colectare a apelor pluviale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de încărcare a mașinii electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche/Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsgestaltung mit einheimischen Pflanzen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRegenwassersammelsystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLadestation für Elektroautos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 12 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benisa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 0,5 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0,5km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 12 km Benissa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benissa 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 0,5 km\u003c/p\u003e","ref":"VPA610","price":990000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":164,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":12,"town":"Lliber","region":"Alicante","latitude":38.7429774,"longitude":0.0061079,"highlight":false,"created_at":"2024-11-12T14:47:29.468Z","updated_at":"2024-11-17T10:11:24.692Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjFQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41b1ee54d95960a4e4f4c390aeeae675a38f1cea/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjVQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c93dc94090678b0b81a5e9961f46146780c29e5/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjlQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--037f4e2950cd65184093caf1d8a7c60290e185e4/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0JQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--66cb7f1764f77e9c8c459105d3d1c1afcd19cd13/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0ZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b12724761602deb0f22ef4bebf986167220a8eb/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0pQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9beb493d0d4ffbc4ba6724cb40694639483e9973/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc05QIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb620f246931a12654062b043b5af9b4eecf12a8/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1JQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5bb1e4ade83493818326b8e8d291b99a4bbc2809/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1ZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c8fadecc4f5e5c186bddfa03098dc4045df38c1/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1pQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a71fe1923e92576075183d4bac6874cd29c5fe6/10.jpg?locale=nl"}]}{"id":134,"title":"Zeer complete vrijstaande villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers, basement en solarium op het prachtige Santa Rosalia lake and life resort","title_nl":"Zeer complete vrijstaande villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers, basement en solarium op het prachtige Santa Rosalia lake and life resort","title_en":"Very complete detached villa with 3 bedrooms, 3 bathrooms, basement and solarium on the beautiful Santa Rosalia lake and life resort","title_es":"Villa independiente muy completa con 3 dormitorios, 3 baños, sótano y solárium en el hermoso lago de Santa Rosalia y resort de vida.","title_fr":"Villa individuelle très complète avec 3 chambres, 3 salles de bains, sous-sol et solarium sur le magnifique lac de Santa Rosalia et life resort","title_ro":"Vilă decomandată foarte completă cu 3 dormitoare, 3 băi, subsol și solar pe frumosul lac și stațiune de viață Santa Rosalia","description":"\u003cp\u003eDeze vrijstaande villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op het indrukwekkende Santa Rosalia lake and life resort nabij Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, diverse stranden, een Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en voor de kinderen is er een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze erg mooie vrijstaande villa\u0026rsquo;s, deels met natuursteen en lichtgekleurde geveltegels bekleed, zijn voorzien van 3 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond, 3 badkamers allen en-suite en een ruim ruw afgewerkt basement van 56 m2. De villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 194 m2 (inclusief basement), hebben een living van 37,5 m2, een open keuken compleet met Bosch apparatuur en een apart spoeleiland, vloerverwarming in de badkamers en een apart gastentoilet. Op de 1e verdieping zijn 2 slaapkamers waarvan de master bedroom toegang heeft tot zowel een terras aan de voorzijde (11,5 m2) als een terras aan de achterzijde (18,5 m2). Door de verzonken schuifpui op de begane grond gaan binnen en buiten naadloos in elkaar over en komt er veel zonlicht binnen. Het tuin/terrasgedeelte is compleet aangelegd en verlicht. Er is een zwembad met waterval en een buitendouche. Een erg mooi item is de buitenhaard die in de natuurstenen wand is gebouwd. Het basement, met diverse afwerking opties, kan nog geheel naar eigen wens worden ingedeeld, te denken aan extra slaapkamers, fitnessruimte, bioscoopruimte of een compleet gastenverblijf. \u003cbr\u003eDe verlichting en airconditioning is bij de prijs inbegrepen. Uiteraard heeft de woning een eigen oprit. Een solarium van 46 m2 inclusief buitenkeuken maakt deze villa helemaal compleet.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze vrijstaande villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op het indrukwekkende Santa Rosalia lake and life resort nabij Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, diverse stranden, een Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en voor de kinderen is er een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze erg mooie vrijstaande villa\u0026rsquo;s, deels met natuursteen en lichtgekleurde geveltegels bekleed, zijn voorzien van 3 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond, 3 badkamers allen en-suite en een ruim ruw afgewerkt basement van 56 m2. De villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 194 m2 (inclusief basement), hebben een living van 37,5 m2, een open keuken compleet met Bosch apparatuur en een apart spoeleiland, vloerverwarming in de badkamers en een apart gastentoilet. Op de 1e verdieping zijn 2 slaapkamers waarvan de master bedroom toegang heeft tot zowel een terras aan de voorzijde (11,5 m2) als een terras aan de achterzijde (18,5 m2). Door de verzonken schuifpui op de begane grond gaan binnen en buiten naadloos in elkaar over en komt er veel zonlicht binnen. Het tuin/terrasgedeelte is compleet aangelegd en verlicht. Er is een zwembad met waterval en een buitendouche. Een erg mooi item is de buitenhaard die in de natuurstenen wand is gebouwd. Het basement, met diverse afwerking opties, kan nog geheel naar eigen wens worden ingedeeld, te denken aan extra slaapkamers, fitnessruimte, bioscoopruimte of een compleet gastenverblijf. \u003cbr\u003eDe verlichting en airconditioning is bij de prijs inbegrepen. Uiteraard heeft de woning een eigen oprit. Een solarium van 46 m2 inclusief buitenkeuken maakt deze villa helemaal compleet.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese detached villas are being built on the impressive Santa Rosalia lake and life resort near Los Alcázares near Mar Menor located in the province of Murcia. The resort is located in a closed urbanization where the houses are built around a central park. A real eye-catcher is the huge lagoon, the largest artificial swimming pool in Europe, which is cleaned according to the latest sustainable filter technology, so that less chemicals, energy and water are used. The lagoon has 2 islands, several beaches, a Beach club and hiking trails. The resort is also equipped with a very large variety of trees and plants that have been laid out in a natural way. At the resort itself there are various sports facilities such as kayaking, sailing, golf, tennis and for the children there is a children\u0026#39;s playground. At the popular Mar Menor, an inland sea which is separated from the Mediterranean by a headland, you can practice various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby natural park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can head to Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very beautiful detached villas, partly clad with natural stone and light-coloured facade tiles, have 3 bedrooms, 1 of which is on the ground floor, 3 bathrooms, all en-suite, and a spacious, roughly finished basement of 56 m2. The villas with a living area of 194 m2 (including basement), have a living room of 37.5 m2, an open kitchen complete with Bosch appliances and a separate coil island, underfloor heating in the bathrooms and a separate guest toilet. On the 1st floor are 2 bedrooms, the master bedroom has access to both a terrace at the front (11.5 m2) and a terrace at the rear (18.5 m2). The recessed sliding doors on the ground floor seamlessly merge inside and outside and allow plenty of sunlight to enter. The garden/terrace area is completely landscaped and illuminated. There is a swimming pool with waterfall and an outdoor shower. A very nice item is the outdoor fireplace built into the natural stone wall. The basement, with various finishing options, can still be arranged according to your own wishes, such as extra bedrooms, fitness room, cinema room or a complete guest house.\u003cbr\u003e The lighting and air conditioning is included in the price. Of course, the house has its own driveway. A solarium of 46 m2 including outdoor kitchen completes this villa.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas villas unifamiliares se están construyendo en el impresionante lago de Santa Rosalía y en el resort de vida cerca de Los Alcázares, cerca del Mar Menor, ubicado en la provincia de Murcia. El resort está ubicado en una urbanización cerrada donde las casas están construidas alrededor de un parque central. Una verdadera atracción es la enorme laguna, la piscina artificial más grande de Europa, que se limpia de acuerdo con la última tecnología de filtración sostenible, por lo que se utilizan menos productos químicos, energía y agua. La laguna tiene 2 islas, varias playas, un club de playa y senderos para caminatas. El complejo también está equipado con una gran variedad de árboles y plantas que se han dispuesto de forma natural. En el propio complejo hay varias instalaciones deportivas como kayak, vela, golf, tenis y para los niños hay un parque infantil. En el popular Mar Menor, un mar interior separado del Mediterráneo por un promontorio, se pueden practicar diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua es siempre más cálida que el mar Mediterráneo y solo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los entusiastas del golf pueden dirigirse a Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort a solo 1 km de distancia. Para un viaje a la ciudad, puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas independientes, parcialmente revestidas con piedra natural y azulejos de fachada de color claro, tienen 3 dormitorios, 1 de los cuales está en la planta baja, 3 baños, todos en suite, y un espacioso sótano de 56 m2 sin terminar. Las villas con una superficie habitable de 194 m2 (incluido el sótano), cuentan con un salón de 37,5 m2, una cocina abierta completa con electrodomésticos Bosch y una isla de serpentín separada, calefacción por suelo radiante en los baños y un aseo de invitados separado. En el 1er piso hay 2 dormitorios, el dormitorio principal tiene acceso tanto a una terraza en la parte delantera (11,5 m2) como a una terraza en la parte trasera (18,5 m2). Las puertas correderas empotradas en la planta baja se fusionan a la perfección por dentro y por fuera y permiten que entre mucha luz solar. La zona del jardín/terraza está completamente ajardinada e iluminada. Hay una piscina con cascada y una ducha al aire libre. Un elemento muy agradable es la chimenea al aire libre integrada en la pared de piedra natural. El sótano, con varias opciones de acabado, aún puede organizarse según sus propios deseos, como dormitorios adicionales, sala de fitness, sala de cine o una casa de huéspedes completa.\u003cbr\u003e La iluminación y el aire acondicionado están incluidos en el precio. Por supuesto, la casa tiene su propio camino de entrada. Un solarium de 46 m2 incluyendo cocina exterior completa esta villa.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas individuelles sont en cours de construction sur l\u0026#39;impressionnant lac de Santa Rosalia et la station balnéaire près de Los Alcázares, près de Mar Menor, dans la province de Murcie. La station est située dans une urbanisation fermée où les maisons sont construites autour d\u0026#39;un parc central. Un véritable accroche-regard est l\u0026#39;immense lagon, la plus grande piscine artificielle d\u0026#39;Europe, qui est nettoyée selon la dernière technologie de filtre durable, de sorte que moins de produits chimiques, d\u0026#39;énergie et d\u0026#39;eau sont utilisés. Le lagon compte 2 îles, plusieurs plages, un Beach club et des sentiers de randonnée. La station est également dotée d\u0026#39;une très grande variété d\u0026#39;arbres et de plantes qui ont été aménagés de manière naturelle. Au complexe même, il existe diverses installations sportives telles que le kayak, la voile, le golf, le tennis et pour les enfants, il y a une aire de jeux pour enfants. Dans la célèbre Mar Menor, une mer intérieure séparée de la Méditerranée par un promontoire, vous pourrez pratiquer divers sports nautiques tels que le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et seulement 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues peuvent profiter du parc naturel voisin \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Les amateurs de golf pourront se rendre au Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces très belles villas individuelles, en partie revêtues de pierres naturelles et de carreaux de façade clairs, disposent de 3 chambres dont 1 au rez-de-chaussée, de 3 salles de bains, toutes en suite, et d\u0026#39;un spacieux sous-sol grossièrement aménagé de 56 m2. Les villas d\u0026#39;une surface habitable de 194 m2 (sous-sol compris), disposent d\u0026#39;un séjour de 37,5 m2, d\u0026#39;une cuisine ouverte équipée d\u0026#39;appareils Bosch et d\u0026#39;un îlot à serpentin séparé, du chauffage au sol dans les salles de bains et d\u0026#39;un WC séparé pour les invités. Au 1er étage se trouvent 2 chambres, la chambre principale a accès à la fois à une terrasse à l\u0026#39;avant (11,5 m2) et à une terrasse à l\u0026#39;arrière (18,5 m2). Les portes coulissantes encastrées au rez-de-chaussée fusionnent de manière transparente à l\u0026#39;intérieur et à l\u0026#39;extérieur et permettent à beaucoup de lumière du soleil d\u0026#39;entrer. L\u0026#39;espace jardin/terrasse est entièrement paysagé et illuminé. Il y a une piscine avec cascade et une douche extérieure. Un très bel élément est le foyer extérieur encastré dans le mur de pierre naturelle. Le sous-sol, avec diverses options de finition, peut encore être aménagé selon vos propres souhaits, comme des chambres supplémentaires, une salle de fitness, une salle de cinéma ou une maison d\u0026#39;amis complète.\u003cbr\u003e L\u0026#39;éclairage et la climatisation sont inclus dans le prix. Bien sûr, la maison a sa propre allée. Un solarium de 46 m2 comprenant une cuisine extérieure complète cette villa.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile decomandate sunt construite pe impresionantul lac Santa Rosalia și stațiune de viață lângă Los Alcázares, lângă Mar Menor, situat în provincia Murcia. Statiunea este situata intr-o urbanizare inchisa in care casele sunt construite in jurul unui parc central. O adevărată atragere a ochiului este laguna imensă, cea mai mare piscină artificială din Europa, care este curățată conform celei mai recente tehnologii de filtrare durabilă, astfel încât să se utilizeze mai puține substanțe chimice, energie și apă. Laguna are 2 insule, mai multe plaje, un club pe plajă și trasee de drumeții. Stațiunea este, de asemenea, dotată cu o varietate foarte mare de arbori și plante care au fost așezate în mod natural. La statiunea propriu-zisa exista diverse facilitati sportive precum caiac, navigatie, golf, tenis iar pentru copii exista un loc de joaca pentru copii. La popularul Mar Menor, o mare interioară, care este separată de Mediterana printr-un promontoriu, puteți practica diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot merge la Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile decomandate foarte frumoase, parțial placate cu piatră naturală și faianță deschisă la fațadă, au 3 dormitoare, dintre care 1 la parter, 3 băi, toate cu baie proprie și un subsol spațios, grosolan finisat, de 56 m2. Vilele cu o suprafață de locuit de 194 m2 (inclusiv subsol), au un living de 37,5 m2, o bucătărie deschisă completă cu electrocasnice Bosch și o bobină separată, încălzire prin pardoseală în băi și o toaletă separată pentru oaspeți. La etajul 1 sunt 2 dormitoare, dormitorul matrimonial are acces atat la o terasa in fata (11,5 m2) cat si la o terasa in spate (18,5 m2). Ușile culisante încastrate de la parter se îmbină perfect în interior și în exterior și permit să pătrundă multă lumină solară. Zona de gradina/terasa este complet amenajata si iluminata. Există o piscină cu cascadă și un duș în aer liber. Un articol foarte frumos este șemineul exterior încorporat în peretele de piatră naturală. Subsolul, cu diverse optiuni de finisare, poate fi inca amenajat dupa propriile dorinte, precum dormitoare suplimentare, sala de fitness, sala de cinema sau o casa de oaspeti completa.\u003cbr\u003e Iluminatul si aerul conditionat sunt incluse in pret. Desigur, casa are propria alee. Un solar de 46 m2 cu bucătărie exterioară completează această vilă.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese freistehenden Villen werden im beeindruckenden See- und Lebensresort Santa Rosalia in der Nähe von Los Alcázares in der Nähe des Mar Menor in der Provinz Murcia gebaut. Das Resort liegt in einer geschlossenen Urbanisation, in der die Häuser um einen zentralen Park herum gebaut sind. Ein echter Hingucker ist die riesige Lagune, das größte künstliche Schwimmbecken Europas, das mit modernster nachhaltiger Filtertechnologie gereinigt wird, die weniger Chemikalien, Energie und Wasser verbraucht. Die Lagune verfügt über 2 Inseln, mehrere Strände, einen Strandclub und Wanderwege. Das Resort verfügt außerdem über eine große Vielfalt an Bäumen und Pflanzen, die auf natürliche Weise angelegt wurden. Das Resort selbst verfügt über verschiedene Sportmöglichkeiten wie Kajakfahren, Segeln, Golf, Tennis und für die Kinder gibt es einen Kinderspielplatz. Am beliebten Mar Menor, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist, können Sie verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen ausüben. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können das nur 1 km entfernte Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr schönen freistehenden Villen, teilweise mit Naturstein und hellen Fassadenfliesen verkleidet, verfügen über 3 Schlafzimmer, 1 im Erdgeschoss, 3 Badezimmer, alle en-suite, und einen geräumigen, grob fertiggestellten Keller von 56 m2. Die Villen mit einer Wohnfläche von 194 m2 (inkl. Keller) verfügen über ein Wohnzimmer von 37,5 m2, eine offene Küche komplett mit Bosch-Geräten und einer separaten Spülinsel, Fußbodenheizung in den Badezimmern und ein separates Gäste-WC. Im 1. Stock befinden sich 2 Schlafzimmer, das Hauptschlafzimmer hat Zugang sowohl zu einer Terrasse vorne (11,5 m2) als auch zu einer Terrasse hinten (18,5 m2). Die eingelassenen Schiebetüren im Erdgeschoss ermöglichen eine nahtlose Verschmelzung von Innen- und Außenbereich und lassen viel Sonnenlicht herein. Der Garten-/Terrassenbereich ist komplett begrünt und beleuchtet. Es gibt einen Swimmingpool mit Wasserfall und einer Außendusche. Ein sehr schöner Gegenstand ist der in die Natursteinmauer eingebaute Außenkamin. Das Untergeschoss mit verschiedenen Ausbaumöglichkeiten kann ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden, wie z. B. zusätzliche Schlafzimmer, Fitnessraum, Kinoraum oder ein komplettes Gästehaus.\u003cbr\u003e Beleuchtung und Klimaanlage sind im Preis inbegriffen. Selbstverständlich verfügt das Haus über eine eigene Zufahrt. Ein Solarium von 46 m2 inklusive Außenküche vervollständigt diese Villa.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende vrijstaande villa met basement op indrukwekkend resort\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful detached villa with basement on an impressive resort\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosa villa independiente con sótano en un impresionante resort\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelle villa individuelle avec sous-sol sur un complexe impressionnant\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eFrumoasa vila decomandata cu subsol intr-o statiune impresionanta\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne freistehende Villa mit Keller in einem beeindruckenden Resort\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoilet, apart gastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, deels elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3 delige schuifpui, totaal verzinkt in de muur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, met buitenkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebbq, in muur verwerkt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met waterval\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk grootste van europa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evilla deels met mooie geveltegels bekleed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilet, separate guest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, partly electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3-part sliding door, completely galvanized in the wall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, with outdoor kitchen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebbq, built into the wall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with waterfall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, common largest in europe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla partly covered with beautiful facade tiles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo, aseo de invitados separado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas, parcialmente eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePuerta corredera de 3 cuerpos, completamente galvanizada en la pared\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, con cocina exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebarbacoa, empotrada en la pared\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con cascada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina común más grande de europa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla parcialmente cubierta con hermosos azulejos de fachada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes, toilettes invités séparées\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epack d\u0026#39;éclairage, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets, en partie électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePorte coulissante en 3 parties, entièrement galvanisée dans le mur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, avec cuisine extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebarbecue encastré dans le mur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec cascade\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune la plus grande d\u0026#39;europe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla en partie recouverte de belles tuiles de façade\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaletă, toaletă separată pentru oaspeți\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet iluminat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, parțial electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUșă glisantă din 3 părți, complet zincată în perete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, cu bucatarie exterioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrătar, încorporat în perete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu cascada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, cea mai mare comuna din Europa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evila parțial acoperită cu faianță frumoasă de fațadă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWC, separates Gäste-WC\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, teilweise elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3-teilige Schiebetüren, komplett verzinkt in der Wand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, mit Außenküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGrill, in die Wand eingebaut\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Wasserfall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, das größte in Europa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVilla teilweise mit schönen Fassadenfliesen verkleidet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eStrand, 4 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eJachthaven, 4 km \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eStrand, 4 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eJachthaven, 4 km \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alicante airport, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Murcia airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eBeach, 4 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eMarina, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shopping center, 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 58 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeropuerto de Murcia, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ePlaya, 4 km Los Alcázares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003epuerto deportivo, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centro comercial, 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aéroport de Murcie, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ePlage, 4 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ePort de plaisance, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Restauration, à la station\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre commercial, 30 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hôpital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 58 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeroportul Murcia, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ePlaja, 4 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ePortul de agrement, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 30 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Spital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Flughafen Alicante, 80 km 58 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Flughafen Murcia, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eStrand, 4 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eYachthafen, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering im Resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Einkaufszentrum, 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Krankenhaus, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","ref":"HSRA601","price":451000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":194,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":4,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-06-05T09:50:38.822Z","updated_at":"2024-03-09T14:49:37.865Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2N6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e77857522e8773a0db2b291b59efcd185aee7558/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2d6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b54f7b53173063a1e56b72b66abb0e8b114447da/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2t6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f01da22f7aa43cd55b4e660bf4ef8eab52f841a/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa296IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f9e5a8b2bc275bafd9b9706bcdd9976488b3a7a/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3N6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ba68342584eea7040e03098d2475a888507b2ea/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3d6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b8814c6bd66a3640587f69cc3643ec05102001eb/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazB6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3fd9068f010ae6a2aa4775703a2a684aecf883e/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazR6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb9872818a26c0a7935abffea6c96783dfc8b2d3/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazh6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a1331e1a1569d6d684a39d09f198e21fd1111c1/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEF6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a9234d7efeb64daf4bf706b1da4433fe82cfcffb/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEV6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fdf261766f8187b902a88ecc54dc12ff564f6f53/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEl6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ffcdb4f0cb7388e18a72aa3c6f29d14521fefcb6/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE16IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e5c98c746c30afc16c3eb9a9c7f61342574ec80/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFF6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a45babf57a38827d32b5e2deb648ffedaa63ae9/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFV6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd68f7e19228f38e1c4a972f5905d5a4e4f8cc02/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFl6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2816a9c649d3c7b6abcadd214004f07732b4c39/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGN6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b2f99cce6bc68d1bc0e46636ce3c040f46e2c112/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGd6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a028ce18dd3b66fa57f581b8720a55e7f2adb2ce/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGt6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3de57ead7c1d414cd2a95264616e717e0b80a275/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbG96IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--83899a5af926ca74dd305bc93e8d1f6e2220bb29/20.png?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHN6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--935d587dd3d1fb207c0b3fcf4f04d8d22972bb75/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHd6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de9d93e490d75a16f4e7e89b14dd3c10c9188558/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDB6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d9aef6ad0aa25166d2b291b258f369e24823d63/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDR6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8ab1aa380336f6b14494326e1edc328ee940cdac/24.png?locale=nl"},{"filename":"25.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDh6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--134654d4f1fc675fb0a6bf98e0345a6898420d09/25.png?locale=nl"},{"filename":"26.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUF6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f31652e721b65c4b5c14ffa580316e0a1632fae/26.png?locale=nl"}]}{"id":76,"title":"Unieke villa met 2 verdiepingen, 3 slaapkamers en privé zwembad in Rojales","title_nl":"Unieke villa met 2 verdiepingen, 3 slaapkamers en privé zwembad in Rojales","title_en":"Unique 2 storey, 3 bedroom villa with private pool in Rojales","title_es":"Villa única de 2 plantas y 3 dormitorios con piscina privada en Rojales","title_fr":"Villa unique de 2 étages et 3 chambres avec piscine privée à Rojales","title_ro":"Vilă unică cu 2 etaje și 3 dormitoare cu piscină privată în Rojales","description":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op korte afstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze villa\u0026rsquo;s met unieke bouwstijl op een ruim perceel worden gebouwd op een heuvel en zijn werkelijk schitterend. Hier is direct te zien dat er veel aandacht is besteed aan elk detail. Er zijn opvallend mooie bouwmaterialen en kleurencombinaties gebruikt zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de woning. De villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit, priv\u0026eacute; zwembad van 3 x 6 meter, buitendouche en buitenkeuken. Op de begane grond is er 1 slaapkamer met een badkamer en suite en een apart toilet. De andere 2 slaapkamers en badkamers, beide en suite, \u0026nbsp;zijn gelegen op de 1e verdieping waar een vide is gecre\u0026euml;erd waardoor de woning nog ruimer lijkt en de lichtinval erg mooi is. Aan de zwembadzijde is een balkon van 13 m2. De woonkamer van 42 m2 heeft een open keuken en is inclusief keukenapparatuur. Airconditioning en elektrische rolluiken zijn eveneens inclusief. Rondom de woning is een fraai aangelegd terras, deels overdekt, welke sfeervol is verlicht.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIndien gewenst kan op de bovenste verdieping een solarium worden gerealiseerd.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op korte afstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze villa\u0026rsquo;s met unieke bouwstijl op een ruim perceel worden gebouwd op een heuvel en zijn werkelijk schitterend. Hier is direct te zien dat er veel aandacht is besteed aan elk detail. Er zijn opvallend mooie bouwmaterialen en kleurencombinaties gebruikt zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de woning. De villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit, priv\u0026eacute; zwembad van 3 x 6 meter, buitendouche en buitenkeuken. Op de begane grond is er 1 slaapkamer met een badkamer en suite en een apart toilet. De andere 2 slaapkamers en badkamers, beide en suite, \u0026nbsp;zijn gelegen op de 1e verdieping waar een vide is gecre\u0026euml;erd waardoor de woning nog ruimer lijkt en de lichtinval erg mooi is. Aan de zwembadzijde is een balkon van 13 m2. De woonkamer van 42 m2 heeft een open keuken en is inclusief keukenapparatuur. Airconditioning en elektrische rolluiken zijn eveneens inclusief. Rondom de woning is een fraai aangelegd terras, deels overdekt, welke sfeervol is verlicht.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIndien gewenst kan op de bovenste verdieping een solarium worden gerealiseerd.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eRojales is a small Spanish town close to Benijofar and Torrevieja and only 10 minutes drive from Guardamar with its beautiful sandy beaches. Rojales is a paradise for nature lovers, with the Natural Park of the Lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of marked trails for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can visit the beautiful golf resort of La Marquesa Golf. Catering and all necessary amenities are a short distance away. A Dutch general practitioner is located in Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These villas with unique architectural style on a spacious plot are built on a hill and are truly beautiful. Here you can immediately see that a lot of attention has been paid to every detail. Strikingly beautiful building materials and color combinations have been used both on the inside and on the outside of the house. The villas have their own driveway, private swimming pool of 3 x 6 meters, outdoor shower and outdoor kitchen. On the ground floor there is 1 bedroom with a bathroom en suite and a separate toilet. The other 2 bedrooms and bathrooms, both en suite, are located on the 1st floor where a loft has been created, making the house appear even more spacious and the light is very beautiful. On the pool side is a balcony of 13 m2. The living room of 42 m2 has an open kitchen and includes kitchen appliances. Air conditioning and electric shutters are also included. Around the house is a beautifully landscaped terrace, partly covered, which is attractively lit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e If desired, a solarium can be realized on the top floor.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eRojales es un pequeño pueblo español cerca de Benijofar y Torrevieja ya solo 10 minutos en coche de Guardamar con sus hermosas playas de arena. Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros donde hay una gran cantidad de senderos señalizados tanto para senderistas como para ciclistas. Los entusiastas del golf pueden visitar el hermoso campo de golf de La Marquesa Golf. El catering y todos los servicios necesarios están a poca distancia. Un médico general holandés se encuentra en Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas con un estilo arquitectónico único en una amplia parcela están construidas sobre una colina y son realmente hermosas. Aquí puede ver de inmediato que se ha prestado mucha atención a cada detalle. Se han utilizado materiales de construcción sorprendentemente hermosos y combinaciones de colores tanto en el interior como en el exterior de la casa. Las villas tienen su propio camino de entrada, piscina privada de 3 x 6 metros, ducha al aire libre y cocina al aire libre. En la planta baja hay 1 dormitorio con baño en suite y aseo independiente. Los otros 2 dormitorios y baños, ambos en suite, se encuentran en la 1ª planta donde se ha creado un altillo que hace que la casa parezca aún más espaciosa y la luz sea muy agradable. En el lado de la piscina hay un balcón de 13 m2. El salón de 42 m2 dispone de cocina abierta e incluye electrodomésticos de cocina. También se incluyen aire acondicionado y persianas eléctricas. Alrededor de la casa hay una hermosa terraza ajardinada, parcialmente cubierta, que está atractivamente iluminada.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Si se desea, se puede realizar un solárium en la planta superior.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eRojales est une petite ville espagnole proche de Benijofar et Torrevieja et à seulement 10 minutes en voiture de Guardamar avec ses belles plages de sable. Rojales est un paradis pour les amoureux de la nature, avec le Parc Naturel des Lagunes de Torrevieja et La Mata à quelques kilomètres seulement où il existe un grand nombre de sentiers balisés pour les randonneurs et les cyclistes. Les amateurs de golf peuvent visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf. La restauration et toutes les commodités nécessaires sont à une courte distance. Un médecin généraliste néerlandais est situé à Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas au style architectural unique sur un terrain spacieux sont construites sur une colline et sont vraiment magnifiques. Ici, vous pouvez immédiatement voir qu\u0026#39;une grande attention a été portée à chaque détail. Des matériaux de construction et des combinaisons de couleurs d\u0026#39;une beauté saisissante ont été utilisés à l\u0026#39;intérieur et à l\u0026#39;extérieur de la maison. Les villas ont leur propre allée, piscine privée de 3 x 6 mètres, douche extérieure et cuisine extérieure. Au rez-de-chaussée il y a 1 chambre avec une salle de bain en suite et un WC séparé. Les 2 autres chambres et salles de bains, toutes deux en suite, sont situées au 1er étage où un loft a été créé, rendant la maison encore plus spacieuse et la lumière est très belle. Côté piscine se trouve un balcon de 13 m2. Le salon de 42 m2 dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte et comprend des appareils de cuisine. La climatisation et les volets électriques sont également inclus. Autour de la maison se trouve une belle terrasse paysagée, en partie couverte, qui est joliment éclairée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Si désiré, un solarium peut être réalisé au dernier étage.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eRojales este un mic oraș spaniol aproape de Benijofar și Torrevieja și la numai 10 minute de mers cu mașina de Guardamar, cu frumoasele sale plaje cu nisip. Rojales este un paradis pentru iubitorii de natură, cu Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf. Catering și toate facilitățile necesare sunt la mică distanță. Un medic generalist olandez este situat în Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile cu un stil arhitectural unic pe un teren spațios sunt construite pe un deal și sunt cu adevărat frumoase. Aici puteți vedea imediat că s-a acordat multă atenție fiecărui detaliu. Materiale de construcție și combinații de culori uimitor de frumoase au fost folosite atât în interiorul, cât și în exteriorul casei. Vilele au propria alee, piscină privată de 3 x 6 metri, duș exterior și bucătărie în aer liber. La parter se află 1 dormitor cu o baie privată și o toaletă separată. Celelalte 2 dormitoare și băi, ambele cu baie proprie, sunt situate la etajul 1 unde a fost creat o mansardă, făcând casa să pară și mai spațioasă, iar lumina este foarte frumoasă. Pe partea piscinei este un balcon de 13 m2. Livingul de 42 m2 are o bucătărie deschisă și include electrocasnice de bucătărie. De asemenea, sunt incluse aer condiționat și obloane electrice. În jurul casei se află o terasă frumos amenajată, parțial acoperită, care este iluminată atractiv.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dacă se dorește, se poate realiza un solar la ultimul etaj.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRojales ist eine kleine spanische Stadt in der Nähe von Benijofar und Torrevieja und nur 10 Autominuten von Guardamar mit seinen wunderschönen Sandstränden entfernt. Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber. Nur wenige Kilometer entfernt liegt der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das wunderschöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen. Gastronomie und alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe. In Benijofar gibt es einen niederländischen Allgemeinarzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Villen mit einzigartigem Baustil auf einem großzügigen Grundstück liegen auf einem Hügel und sind wirklich wunderschön. Hier erkennt man sofort, dass auf jedes Detail viel Wert gelegt wurde. Sowohl im Innen- als auch im Außenbereich des Hauses wurden auffallend schöne Baumaterialien und Farbkombinationen verwendet. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt, einen privaten Pool von 3 x 6 Metern, eine Außendusche und eine Außenküche. Im Erdgeschoss befindet sich 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad und einer separaten Toilette. Die anderen 2 Schlafzimmer und Badezimmer, beide en suite, befinden sich im 1. Stock, wo ein Loft geschaffen wurde, wodurch das Haus noch geräumiger wirkt und das Licht sehr schön ist. Auf der Poolseite gibt es einen Balkon von 13 m2. Das Wohnzimmer von 42 m2 verfügt über eine offene Küche und ist mit Küchengeräten ausgestattet. Klimaanlage und elektrische Rollläden sind ebenfalls vorhanden. Rund um das Haus befindet sich eine wunderschön angelegte Terrasse, teilweise überdacht, die ansprechend beleuchtet ist.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auf Wunsch kann im Dachgeschoss ein Solarium geschaffen werden.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePrachtige villa in unieke bouwstijl met 3 slaapkamers, priv\u0026eacute; zwembad met de mogelijkheid van een solarium.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful villa in unique architectural style with 3 bedrooms, private pool with the possibility of a solarium.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosa villa en estilo arquitectónico único con 3 dormitorios, piscina privada con posibilidad de solarium.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelle villa au style architectural unique avec 3 chambres, piscine privée avec possibilité de solarium.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVila frumoasa in stil arhitectural unic cu 3 dormitoare, piscina privata cu posibilitate de solar.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne Villa in einem einzigartigen architektonischen Stil mit 3 Schlafzimmern, privatem Pool mit der Möglichkeit eines Solariums.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eperceel, ruim\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ematerialen, hoogwaardige kwaliteiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ematerialen, ruime keuze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekeuze uit 3 type woningen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eelektrische rolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eprive zwembad met douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eprive oprit\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eunieke bouwstijl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eenergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003elot, spacious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ematerials, high quality\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ematerials, wide choice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echoice of 3 types of houses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectric shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eprivate pool with shower\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eprivate driveway\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eunique architectural style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eenergy class A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003elote, espacioso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emateriales, alta calidad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emateriales, amplia variedad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelección de 3 tipos de casas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epersianas electricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecocina exterior, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003episcina privada con ducha\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eentrada privada\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eestilo arquitectónico único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eclase energética A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ebeaucoup, spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, de haute qualité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, large choix\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echoix de 3 types de maisons\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evolets électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003episcine privée avec douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eallée privée\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003estyle architectural unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eclasse énergétique A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emult, spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emateriale, calitate superioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emateriale, gamă largă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ealegere a 3 tipuri de case\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eobloane electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie exterioara inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003episcina privata cu dus\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ealee privată\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003estil arhitectural unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eclasa energetica A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eGrundstück, geräumig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, hochwertige Qualitäten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, große Auswahl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAuswahl aus 3 Haustypen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eprivater Pool mit Dusche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eprivate Auffahrt\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiger architektonischer Stil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eEnergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 36 km 30 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca 1,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNederlandse huisarts, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 4,5 km Natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 36 km 30 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca 1,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNederlandse huisarts, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 4,5 km Natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 36 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3.5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4.5 km El Recorral Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 36 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 4,5 km Reserva Natural El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 36 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4,5 km Réserve Naturelle El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 36 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul din Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, 4,5 km Rezervația Naturală El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 36 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 4,5 km Naturschutzgebiet El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"HAZT605","price":489900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":130,"sold":false,"distance_airport":36,"distance_sea":9,"town":"Rojales","region":"Alicante","latitude":38.0871747,"longitude":-0.7228213,"highlight":false,"created_at":"2023-01-29T14:56:03.726Z","updated_at":"2024-08-05T16:04:00.379Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f9d1a8d229c6400253782f34f244ee33961a83a/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e676fdcbcfa83ada980fd9ca3b7753575e7e8d6b/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb458fdd6a67f84713200b8bbad5fc068abb4ce4/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0VWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6cad12c27411395c26e0bc0f07289cec1293f490/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0lWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e345e35b86e71dfa10cede4cc7c2a07acd750de2/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb01WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3a7c5ff0ddc49bfd3ce06b35c147c3f53c4b15c/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1FWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce6a5f2f732ef009711d2aae6a077a91d1dbc680/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1VWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b08927a371497e6b6bdf52ccb4b51d576f336bd7/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1lWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93ca94eb3d73659d25e92e763aeb7973ec88ed92/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2NWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06937d41f47a39d48f695985504bfdbffe56f324/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2dWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bdc699bbaa5ab5f470ecca2d40f547f7aedc1b6a/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2tWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8c61231b48417c8b1ab51d1d1fe848f3c1b42fb/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb29WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71ae71d6908005725ab10c5a84c266d8a5d64739/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3NWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e18affea4575f440a6cf6eb5adb1824340051798/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3dWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3ea9eacf19001a97f7b787abc60a788ce8b9e00/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzBWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f11e5d0b7d6410679aa08387087c1191a18c22c5/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72be34fccc97b5d4cbc93379a7a3f643e5b734ec/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ab5fd181f936185ec2623ba3fea980fb88cf38f8/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9328d387f514c740b430ab24e547ce05509c32aa/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8658417596ca4c1eac2326bc398eced37d1cc03c/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcElWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a18008f93aecc8c1a22b6df374035b1017990510/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE1WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29334ce8d9aa4453a3698c0209ff1a884afa89cd/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--348c41c7a28da5c9fb9106897cc8eacd28ee9636/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--01d896d597d6da14ad6284df89a3cd040f11b326/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFlWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--44a90ae27b6f54326564de46433e58214f700119/25.jpg?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGNWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf54355163a861b9df6780ec97068aecfcd9d7e7/26.jpg?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa8e1ba66ddbd87deda7b490e7dcdaec7b1effd0/27.jpg?locale=nl"},{"filename":"28.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGtWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de9845a39ebaedf5b83cbf72e90bd642df45d8af/28.jpg?locale=nl"},{"filename":"29.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcG9WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76f4b6d398a1c5e97cbd09c7be5f4c7660953101/29.jpg?locale=nl"}]}{"id":261,"title":"Vrijstaande Villa met 4 slaapkamers, een zwembad en de mogelijkheid van een solarium, in Benijofar","title_nl":"Vrijstaande Villa met 4 slaapkamers, een zwembad en de mogelijkheid van een solarium, in Benijofar","title_en":"Detached Villa with 4 bedrooms, swimming pool and the possibility of a solarium, in Benijofar","title_es":"Villa independiente con 4 dormitorios, piscina y posibilidad de solárium, en Benijofar","title_fr":"Villa individuelle avec 4 chambres, piscine et possibilité de solarium, à Benijofar","title_ro":"Vila decomandata cu 4 dormitoare, piscina si posibilitate de solar, in Benijofar","description":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje\u0026nbsp;\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Er zijn diverse horeca gelegenheden op loopafstand en er is een Nederlandse huisarts op slechts 600 meter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande Villa met een bebouwd oppervlak van 142 m2 heeft maar liefst 4 slaapkamers. Op de begane grond 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Op de 1e verdieping zijn de overige 2 slaapkamers en nog een badkamer. Het buitenterras is een heerlijke ruime plek en beschikt over een zwembad met buitendouche. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, airconditioning, solar panels en een filterinstallatie voor drinkwater. Er is een optie voor een solarium en de woning heeft een priv\u0026eacute; oprit. \u0026nbsp;\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje\u0026nbsp;\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Er zijn diverse horeca gelegenheden op loopafstand en er is een Nederlandse huisarts op slechts 600 meter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande Villa met een bebouwd oppervlak van 142 m2 heeft maar liefst 4 slaapkamers. Op de begane grond 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Op de 1e verdieping zijn de overige 2 slaapkamers en nog een badkamer. Het buitenterras is een heerlijke ruime plek en beschikt over een zwembad met buitendouche. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, airconditioning, solar panels en een filterinstallatie voor drinkwater. Er is een optie voor een solarium en de woning heeft een priv\u0026eacute; oprit. \u0026nbsp;\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThe little village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar is located on the Costa Blanca South, just 11 kilometers from the famous long sandy beaches of Guardamar. It is an agricultural village and is located close to Rojales in the Vega Baja valley. Here you can enjoy the mild climate all year round, where the sun shines 320 days a year. For golf enthusiasts, there is a beautiful golf course 2.5 km away, in Rojales. There are various catering establishments within walking distance and there is a Dutch doctor just 600 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This beautiful detached Villa with a built area of 142 m2 has no less than 4 bedrooms. On the ground floor 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. On the 1st floor are the other 2 bedrooms and another bathroom. The outdoor terrace is a lovely spacious place and has a swimming pool with outdoor shower. The house is delivered including landscaping, air conditioning, solar panels and a filter installation for drinking water. There is an option for a solarium and the house has a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEl pequeño pueblo\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar se encuentra en la Costa Blanca Sur, a solo 11 kilómetros de las famosas y largas playas de arena de Guardamar. Es un pueblo agrícola y está situado cerca de Rojales en el valle de la Vega Baja. Aquí podrá disfrutar del clima templado durante todo el año, donde el sol brilla 320 días al año. Para los amantes del golf, hay un hermoso campo de golf a 2,5 km, en Rojales. A poca distancia hay varios establecimientos de restauración y a solo 600 metros hay un médico de cabecera holandés.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta hermosa villa independiente con una superficie construida de 142 m2 tiene nada menos que 4 dormitorios. En la planta baja 2 dormitorios y 2 baños, 1 en suite. En la 1ª planta se encuentran los otros 2 dormitorios y otro baño. La terraza al aire libre es una zona amplia y encantadora y tiene una piscina con ducha al aire libre. La casa se entregará incluyendo jardinería, aire acondicionado, paneles solares y una instalación de filtros para agua potable. Existe la opción de un solárium y la propiedad tiene entrada privada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eLe petit village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar est situé sur la Costa Blanca Sud, à seulement 11 kilomètres des célèbres longues plages de sable de Guardamar. C\u0026#39;est un village agricole situé près de Rojales dans la vallée de Vega Baja. Ici, vous pourrez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année, où le soleil brille 320 jours par an. Pour les amateurs de golf, il y a un magnifique parcours de golf à 2,5 km, à Rojales. Il y a plusieurs établissements de restauration accessibles à pied et un médecin généraliste néerlandais se trouve à seulement 600 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette belle villa individuelle d\u0026#39;une superficie construite de 142 m2 compte pas moins de 4 chambres. Au rez-de-chaussée 2 chambres et 2 salles de bains dont 1 en suite. Au 1er étage se trouvent les 2 autres chambres et une autre salle de bain. La terrasse extérieure est un bel espace spacieux et dispose d\u0026#39;une piscine avec douche extérieure. La maison sera livrée incluant l\u0026#39;aménagement paysager, la climatisation, des panneaux solaires et une installation de filtration pour l\u0026#39;eau potable. Il existe une option pour un solarium et la propriété dispose d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eMicul sat\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar este situat în sudul Costa Blanca, la doar 11 kilometri de faimoasele plaje lungi de nisip din Guardamar. Este un sat agricol și este situat aproape de Rojales în valea Vega Baja. Aici te poți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an. Pentru pasionații de golf, există un teren de golf frumos la 2,5 km distanță, în Rojales. Există mai multe unități de catering la câțiva pași, iar la doar 600 de metri există un medic olandez.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această frumoasă vilă decomandată cu o suprafață construită de 142 m2 are nu mai puțin de 4 dormitoare. La parter 2 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie. La etajul 1 sunt celelalte 2 dormitoare si o alta baie. Terasa exterioară este o zonă minunată și spațioasă și are o piscină cu duș în aer liber. Casa va fi livrata inclusiv amenajarea teritoriului, aer conditionat, panouri solare si o instalatie de filtrare pentru apa potabila. Există o opțiune pentru un solar, iar proprietatea are o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDas kleine Dorf\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar liegt an der südlichen Costa Blanca, nur 11 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Es ist ein landwirtschaftliches Dorf und liegt in der Nähe von Rojales im Vega Baja-Tal. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, wo an 320 Tagen im Jahr die Sonne scheint. Für Golfbegeisterte gibt es 2,5 km entfernt in Rojales einen wunderschönen Golfplatz. In Laufweite befinden sich mehrere gastronomische Einrichtungen und nur 600 Meter entfernt gibt es einen niederländischen Allgemeinarzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschöne freistehende Villa mit einer bebauten Fläche von 142 m2 hat nicht weniger als 4 Schlafzimmer. Im Erdgeschoss 2 Schlafzimmer und 2 Bäder, 1 en suite. Auf der 1. Etage befinden sich die anderen 2 Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer. Die Außenterrasse ist ein schöner, geräumiger Bereich und verfügt über einen Swimmingpool mit Außendusche. Das Haus wird inklusive Landschaftsgestaltung, Klimaanlage, Sonnenkollektoren und einer Filteranlage für Trinkwasser übergeben. Es besteht die Möglichkeit für ein Solarium und das Anwesen verfügt über eine private Zufahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie energiezuinige Villa in gezellige woonomgeving\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful energy-efficient villa in a pleasant residential area\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosa villa energéticamente eficiente en una agradable zona residencial.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelle villa économe en énergie dans un quartier résidentiel agréable\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă frumoasă, eficientă din punct de vedere energetic, într-o zonă rezidențială plăcută\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne energieeffiziente Villa in angenehmer Wohngegend\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efilterinstallatie voor drinkwater\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand centrum Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efilter installation for drinking water\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance to the center of Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInstalación de filtros para agua potable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOpción de solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eA poca distancia del centro de Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einstallation de filtre pour eau potable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche du centre de Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einstalatie de filtrare pentru apa potabila\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela câțiva pași de centrul orașului Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFilteranlage für Trinkwasser\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Swimmingpool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium-Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezu Fuß zum Zentrum von Benijofar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 34 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 11 Km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 4 km El Recorral natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 34 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 11 Km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 4 km El Recorral natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 34 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 2.5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 11 Km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 4 km El Recorral nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 34 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf a 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial 11 Km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 4 km Reserva natural El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et équipements\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 34 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Marquesa Golf à 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 11 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 11 Km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 4 km Réserve naturelle El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 34 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial 11 Km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 14 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 4 km Rezervatia naturala El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 34 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 2,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 11 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 11 Km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 14 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 4 km Naturschutzgebiet El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"HRKV605","price":485000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":142,"sold":false,"distance_airport":34,"distance_sea":11,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2025-02-11T15:50:28.441Z","updated_at":"2025-02-11T15:55:15.967Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGxTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--17540cf5375e382b195b212952c98762412a0668/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHBTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--caf3f9bc341b3674322a2954fa0b1c63915b187d/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e27382bfff883ac78c3a5fc3a39e9d3ed4aedc50/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d21223b3751e373b29d0d1aa415c50fc645e491/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f023436dc8248c71602c87c1bfcb0acad9dd812/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--90c1df7ee37fe84f892e3a1dfbd63accf6592a18/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1b04f57ecfb61832d9b46d3af117c1fbfa05ffd/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--90286c10697f52a9836aaae94866aa123d7d5a66/8.JPG?locale=nl"}]}{"id":172,"title":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_nl":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_en":"Small-scale project with beautiful Mediterranean architectural style Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms in Quesada","title_es":"Proyecto de pequeña escala con hermosos Áticos de estilo arquitectónico mediterráneo de 2 dormitorios y 2 baños en Quesada","title_fr":"Projet à petite échelle avec de beaux Penthouses de style architectural méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains à Quesada","title_ro":"Proiect la scară mică cu un frumos stil arhitectural mediteranean Penthouse-uri cu 2 dormitoare și 2 băi în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten. Er zijn zowel Penthouses als begane grond appartementen beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd waardoor er veel lichtinval is. Het woonoppervlak is 89 m2. Het solarium inclusief een bergruimte en een Pergola is maar liefst 75 m2. Er zijn ook nog 2 balkonterrassen. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze Penthouses ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten. Er zijn zowel Penthouses als begane grond appartementen beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd waardoor er veel lichtinval is. Het woonoppervlak is 89 m2. Het solarium inclusief een bergruimte en een Pergola is maar liefst 75 m2. Er zijn ook nog 2 balkonterrassen. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze Penthouses ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy it here, with the beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away. There are both Penthouses and ground floor apartments available.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Mediterranean style Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, 1 bathroom en suite, are built on a small-scale closed urbanization. The apartments are built on a corner so there is a lot of light. The living area is 89 m2. The solarium including a storage space and a pergola is no less than 75 m2. There are also 2 balcony terraces. The carefully landscaped courtyard with beautiful palm and olive trees has a communal swimming pool. The quality level of these Penthouses is higher than average, they were built with high-quality materials, which gives the homes a very special appearance. Very suitable for permanent residence or rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo, el clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de las lagunas saladas. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos. Hay tanto áticos como apartamentos en planta baja disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos Áticos, diseñados en estilo mediterráneo moderno, de 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, incluido 1 baño en suite, están construidos en una urbanización cerrada de pequeña escala. Los apartamentos están construidos en esquina por lo que hay mucha luz. La superficie habitable es de 89 m2. El solárium que incluye un espacio de almacenamiento y una pérgola tiene nada menos que 75 m2. También hay 2 terrazas con balcón. El patio cuidadosamente ajardinado con hermosas palmeras y olivos tiene una piscina comunitaria. El nivel de calidad de estos Áticos es superior a la media, fueron construidos con materiales de alta calidad, lo que le da a las viviendas un aspecto muy especial. Muy apto para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat y est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes. Des penthouses et des appartements au rez-de-chaussée sont disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses, conçus dans un style méditerranéen moderne, avec 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 salle de bain en suite, sont construits dans une petite urbanisation fermée. Les appartements sont construits en angle donc il y a beaucoup de lumière. La surface habitable est de 89 m2. Le solarium comprenant un espace de rangement et une pergola ne fait pas moins de 75 m2. Il y a aussi 2 balcons-terrasses. La cour soigneusement aménagée avec de beaux palmiers et oliviers dispose d\u0026#39;une piscine commune. Le niveau de qualité de ces Penthouses est supérieur à la moyenne, ils ont été construits avec des matériaux de haute qualité, ce qui donne aux maisons un aspect très particulier. Très approprié pour résidence permanente ou location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă.Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță. Sunt disponibile atât Penthouse-uri, cât și apartamente la parter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri moderne în stil mediteranean, cu 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, 1 baie privată, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică. Apartamentele sunt construite pe colt asa ca este multa lumina. Suprafata de locuit este de 89 m2. Solarul cu spatiu de depozitare si pergola are nu mai putin de 75 m2. Există, de asemenea, 2 terase cu balcon. Curtea amenajată cu grijă, cu palmieri și măslini frumoși, are o piscină comună. Nivelul de calitate al acestor Penthouse-uri este mai mare decât media, au fost construite cu materiale de înaltă calitate, ceea ce conferă locuințelor un aspect cu totul aparte. Foarte potrivit pentru rezidență permanentă sau închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, insbesondere durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind. Es stehen sowohl Penthäuser als auch Erdgeschosswohnungen zur Verfügung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese im modernen mediterranen Stil gestalteten Penthäuser mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Fußbodenheizung, davon 1 Bad en suite, sind auf einer kleinteiligen geschlossenen Urbanisation errichtet. Da die Wohnungen an einer Ecke gebaut sind, gibt es viel Licht. Die Wohnfläche beträgt 89 m2. Das Solarium inklusive Abstellraum und Pergola ist nicht weniger als 75 m2 groß. Es gibt auch 2 Balkonterrassen. Der sorgfältig angelegte Innenhof mit wunderschönen Palmen und Olivenbäumen verfügt über einen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Penthäuser ist überdurchschnittlich hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut, was den Häusern ein ganz besonderes Aussehen verleiht. Sehr gut geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime Penthouses geschikt voor permanente bewoning of verhuur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious Penthouses suitable for permanent residence or rental\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios Penthouses aptos para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses spacieux adaptés à la résidence permanente ou à la location\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri spațioase potrivite pentru rezidență permanentă sau închiriere\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Penthäuser, die sich als Dauerwohnsitz oder zur Vermietung eignen\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebegane grond, erg ruime tuinen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, bij begane grond appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epenthouses, erg ruim solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eground floor, very spacious gardens\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden landscaping, very luxurious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, at ground floor apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, very spacious solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño unico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplanta baja, jardines muy amplios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo del jardín, muy lujoso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de vehículos, en los apartamentos de la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eáticos, solarium muy espacioso.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erez-de-chaussée, jardins très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement de jardin, très luxueux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, dans les appartements du rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, solarium très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparter, gradini foarte spatioase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare gradina, foarte luxos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, la apartamente parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouse-uri, solar foarte spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErdgeschoss, sehr großzügige Gärten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, sehr luxuriös\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, bei Erdgeschosswohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePenthäuser, sehr geräumiges Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 18 km La Zenia Boulevard con 160 comercios.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HEML201","price":303000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":89,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-01-28T13:55:34.009Z","updated_at":"2025-03-17T10:35:08.734Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f5a2afcb4f7563d6fbde83e4a78c25dddc6ec36/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9149ae5d5412e24423e4c15fcc47a07f0705237b/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--182cc2e5d3d84b33a899371217ddb232c1418571/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af3214a4e8a7bd5297bc3f83964589ce4ad5f95b/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2RWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b71904ca5c1491f34eb772f6b8f6862f9ea4fc36/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2hWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7da22a13e83cddb150fbe83b73bc06e391ddb63c/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2xWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--447694f6cb92d5482970802941ec39839e7a7785/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3BWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--01b350c9f735445d74205da1d34d94d011662101/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3RWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72eca230c8f9da9754b90c7f269c9129e68bb297/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3hWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c2a7cd4fdc5825c2dddd238409dc8e4b0813046/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--88f4c428675b60f887110419a858c035b9c203be/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41052ddf7febc548c1e5a6794456dbf946464042/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--299ecdda8b5f957554e77fefc8ef08c156687dc3/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a437ce46f016847288b95dcadfcd8cb1cc43e95e/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96a1d315ecd703daf66c8d8db5c2be51afc52e02/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80b5e12de862b5ebd946ac47af19b7ae1f62a80d/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4c3af3f7047f38d50cf7bded43cee081415b030/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f03736fb6335c9619f75fe2988141f70b3353282/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e4f002285ee72e6adae63417f05319b71f38ee14/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--891a6f85db54ceb74a4239e2fb5319cf6efb39f3/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":78,"title":"Sold”Sold” Villa met 3 slaapkamers en privé zwembad direct gelegen aan het authentieke dorpje San Fulgencio","title_nl":"Sold”Sold” Villa met 3 slaapkamers en privé zwembad direct gelegen aan het authentieke dorpje San Fulgencio","title_en":"Villa with 3 bedrooms and private swimming pool located directly at the authentic village of San Fulgencio","title_es":"Villa con 3 dormitorios y piscina privada ubicada directamente en el auténtico pueblo de San Fulgencio","title_fr":"Villa avec 3 chambres et piscine privée située directement dans le village authentique de San Fulgencio","title_ro":"Vilă cu 3 dormitoare și piscină privată situată direct în satul autentic San Fulgencio","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze prachtige villa\u0026rsquo;s in een bijzondere stijl worden gebouwd in San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum en een aantal horecagelegenheden. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlakte van 109 m2 in unieke bouwstijl zijn voorzien van 2 woonlagen, 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond. Beide slaapkamers op de 1e verdieping hebben een badkamer en suite en 1 van de slaapkamers heeft een balkon. Rondom de woning is er een tuin/terras van 120 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Het zwembad van 23 m2 heeft ook een ondiep gedeelte van 30 cm wat ideaal is voor kleine kinderen. De villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze prachtige villa\u0026rsquo;s in een bijzondere stijl worden gebouwd in San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum en een aantal horecagelegenheden. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlakte van 109 m2 in unieke bouwstijl zijn voorzien van 2 woonlagen, 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond. Beide slaapkamers op de 1e verdieping hebben een badkamer en suite en 1 van de slaapkamers heeft een balkon. Rondom de woning is er een tuin/terras van 120 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Het zwembad van 23 m2 heeft ook een ondiep gedeelte van 30 cm wat ideaal is voor kleine kinderen. De villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful villas in a special style are being built in San Fulgencio, just 30 minutes from Alicante. San Fulgencio, a traditional quiet Spanish village, yet with all amenities such as a butcher, pharmacy, supermarket, medical center and a number of catering establishments. Ideal for people who want to live a little quieter but want quick access to the cosiness of the coastal towns with their beautiful beaches such as Guardamar and La Marina. Nearby Rojales is a nature lover\u0026#39;s paradise, with the Natural Park of the Lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of signposted routes for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can visit the beautiful golf resort of La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with a living area of 109 m2 in unique architectural style have 2 floors, 3 bedrooms and 3 bathrooms, 1 bedroom with bathroom on the ground floor. Both bedrooms on the 1st floor have an en suite bathroom and 1 of the bedrooms has a balcony. Around the house there is a garden / terrace of 120 m2 with beautiful plants and mood lighting. The 23 m2 pool also has a shallow end of 30 cm which is ideal for small children. The villas all have a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas hermosas villas con un estilo especial se están construyendo en San Fulgencio, a solo 30 minutos de Alicante. San Fulgencio, un tradicional y tranquilo pueblo español, pero con todas las comodidades como carnicería, farmacia, supermercado, centro médico y varios establecimientos de restauración. Ideal para personas que quieren vivir un poco más tranquilas pero quieren acceder rápidamente a la calidez de los pueblos costeros con sus hermosas playas como Guardamar y La Marina. La cercana Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los entusiastas del golf pueden visitar el hermoso campo de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas con una superficie habitable de 109 m2 en un estilo arquitectónico único tienen 2 plantas, 3 dormitorios y 3 baños, 1 dormitorio con baño en la planta baja. Los dos dormitorios de la 1ª planta tienen baño en suite y 1 de los dormitorios tiene balcón. Alrededor de la casa hay un jardín/terraza de 120 m2 con hermosas plantas e iluminación ambiental. La piscina de 23 m2 también tiene una parte poco profunda de 30 cm que es ideal para niños pequeños. Todas las villas tienen un camino de entrada privado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes belles villas au style particulier sont en cours de construction à San Fulgencio, à seulement 30 minutes d\u0026#39;Alicante. San Fulgencio, un village espagnol traditionnel et calme, mais avec toutes les commodités telles qu\u0026#39;une boucherie, une pharmacie, un supermarché, un centre médical et un certain nombre d\u0026#39;établissements de restauration. Idéal pour les personnes qui souhaitent vivre un peu plus au calme mais souhaitent accéder rapidement au confort des villes côtières avec leurs belles plages telles que Guardamar et La Marina. La proximité de Rojales est un paradis pour les amoureux de la nature, avec le Parc Naturel des Lagunes de Torrevieja et La Mata à quelques kilomètres seulement où il existe un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les randonneurs et les cyclistes. Les amateurs de golf peuvent visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas d\u0026#39;une surface habitable de 109 m2 au style architectural unique disposent de 2 étages, 3 chambres et 3 salles de bain dont 1 chambre avec salle de bain au rez-de-chaussée. Les deux chambres du 1er étage disposent d\u0026#39;une salle de bains privative et l\u0026#39;une des chambres possède un balcon. Autour de la maison il y a un jardin/terrasse de 120 m2 avec de belles plantes et un éclairage d\u0026#39;ambiance. La piscine de 23 m2 possède également une partie peu profonde de 30 cm idéale pour les petits enfants. Les villas ont toutes une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile frumoase într-un stil special sunt construite în San Fulgencio, la doar 30 de minute de Alicante. San Fulgencio, un sat tradițional spaniol liniștit, dar cu toate facilitățile, cum ar fi măcelar, farmacie, supermarket, centru medical și o serie de unități de catering. Ideal pentru oamenii care doresc să trăiască puțin mai liniștit, dar doresc acces rapid la confortul orașelor de coastă cu plajele lor frumoase, cum ar fi Guardamar și La Marina. În apropiere Rojales este un paradis al iubitorilor de natură, cu Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee semnalizate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu o suprafață de locuit de 109 m2 în stil arhitectural unic au 2 etaje, 3 dormitoare și 3 băi, 1 dormitor cu baie la parter. Ambele dormitoare de la etajul 1 au baie privată, iar 1 dintre dormitoare are balcon. In jurul casei se afla o gradina/terasa de 120 m2 cu plante frumoase si iluminare ambientala. Piscina de 23 m2 are și un capăt puțin adânc de 30 cm, ideal pentru copiii mici. Toate vilele au o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Villen im besonderen Stil entstehen in San Fulgencio, nur 30 Minuten von Alicante entfernt. San Fulgencio, ein traditionell ruhiges spanisches Dorf, dennoch mit allen Annehmlichkeiten wie Metzgerei, Apotheke, Supermarkt, medizinischem Zentrum und einer Reihe von Gastronomiebetrieben. Ideal für Menschen, die in einer ruhigeren Gegend wohnen möchten, aber dennoch schnellen Zugang zum Vergnügen der Küstenstädte mit ihren wunderschönen Stränden wie Guardamar und La Marina wünschen. Das nahegelegene Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber. Nur wenige Kilometer entfernt liegt der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das wunderschöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit einer Wohnfläche von 109 m2 in einzigartigem Architekturstil verfügen über 2 Etagen, 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, davon 1 Schlafzimmer mit Bad im Erdgeschoss. Beide Schlafzimmer im 1. Stock verfügen über ein eigenes Bad und eines der Schlafzimmer verfügt über einen Balkon. Rund um das Haus gibt es einen Garten/Terrasse von 120 m2 mit schönen Pflanzen und stimmungsvoller Beleuchtung. Der 23 m² große Pool verfügt außerdem über ein flaches Ende von 30 cm, was ideal für kleine Kinder ist. Die Villen verfügen alle über eine private Auffahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIbiza stijl villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers en priv\u0026eacute; zwembad in San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIbiza style villa with 3 bedrooms, 3 bathrooms and private pool in San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla de estilo ibicenco de 3 dormitorios, 3 baños y piscina privada en San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla de style Ibiza avec 3 chambres, 3 salles de bains et piscine privée à San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă în stil Ibiza cu 3 dormitoare, 3 băi și piscină privată în San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eVilla im Ibiza-Stil mit 3 Schlafzimmern, 3 Bädern und privatem Pool in San Fulgencio.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003emoderne stijl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, kookplaat met afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einbouwkasten, in iedere kamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, compleet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emodern style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, hob with extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitted wardrobes in every room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epool, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, complete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestilo moderno\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, vitrocerámica con campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earmarios empotrados en todas las habitaciones\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, completo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estyle moderne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, plaque de cuisson avec hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earmoires encastrées dans chaque chambre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, complet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estil modern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu hota\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edulapuri amenajate în fiecare cameră\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, complet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emoderner Stil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Herd mit Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinbauschränke in jedem Zimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, abgeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 25 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 7 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 25 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 7km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 25 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 25 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 20 minute Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 25 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 20 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HVMM601","price":329900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":109,"sold":true,"distance_airport":28,"distance_sea":7,"town":"San Fulgencio","region":"Alicante","latitude":38.1120645,"longitude":-0.718444,"highlight":false,"created_at":"2023-02-03T21:23:03.599Z","updated_at":"2025-02-17T12:07:20.434Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEFRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0216e5759eb5009e2774f7473850af8427950580/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEVRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7cc7f1350bf5f23fcb8db0f15f5d17993c761185/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaElRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d8417ab283716f9ebcce9e1bb4d2e60a21be2965/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE1RIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2629d94dca6682067cadd4d74e2ccac84181d8d/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFFRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a00e1530a3726eb0bc94e0cc3d149b051709ffd1/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFVRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--31477e0c47d98d1d3b8c00d16115c35d89975230/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFlRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dae6d01e4e4ad1d7724759acf8685f8298360fab/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGNRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f15d7a04af82275d23a73c6e92fc892a5a12331b/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGdRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a39df8036cf293da1dd6344d974431a76157c3fb/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGtRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a7bda8e4869b323da71102d90ecd003b73f5f4f/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaG9RIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7824d2f02b8d7c06d6418abf07a4af8fedab8c4c/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHNRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f7cd3cd127d80c8c4c1643fd3d3d6e95bb5f82b/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHdRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bded5a3489155931c18fe6c622ae59996440fae0/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDBRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--78a534a3a2eb1758fb007cf93ac9acbce8213e49/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDRRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--19b247600090c62b5af6d047e0ddb27a47ff9048/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDhRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--267349545c118bd79ac83f7e3b4b206905f38db8/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUFRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--982bb042f9ed30b18c72ecd3a51c2e2400adf280/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUVRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4024c5dd17d6565b03cba7e587329ed3639ce9ad/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUlRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0828aa8972a5d082ef2d6ecf76b6c520de7139ab/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU1RIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9808e755bb7dd826b1c177dd23c926e2be03a477/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVFRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c43753d9e9979b82846ccc9fb1d6a7a008a694c0/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVVRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41958ce94e7d2fda76e17252ce4f82d92485734d/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVlRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75eddaf7cd920e732c174fe08eaa77754f695e70/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWNRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3625a604e849d27ba1da52ac50d079ae28fa6fea/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWdRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a5d14abf88e791453435584ae4c9a2188213149/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWtRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--acc48f50d2b5e965b461851133c9da94077214eb/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW9RIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--050edd03ab5f80e54fc3332b239b026ff122ae98/27.jpg?locale=nl"}]}{"id":77,"title":"Key Ready schitterende vrijstaande hoekwoning met privé zwembad direct gelegen aan het authentieke dorpje San Fulgencio","title_nl":"Key Ready schitterende vrijstaande hoekwoning met privé zwembad direct gelegen aan het authentieke dorpje San Fulgencio","title_en":"Villa with private swimming pool located directly at the authentic village of San Fulgencio","title_es":"Villa con piscina privada ubicada directamente en el auténtico pueblo de San Fulgencio","title_fr":"Villa avec piscine privée située directement dans le village authentique de San Fulgencio","title_ro":"Vilă cu piscină privată situată direct în satul autentic San Fulgencio","description":"\u003cp\u003eDeze prachtige Villa in een bijzondere stijl is gebouwd in San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum en een aantal horecagelegenheden. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Key Ready Villa met een woonoppervlak van 101 m2 in unieke bouwstijl en volledig gelijkvloers is voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Inclusief airco en keukenapparatuur. Rondom de woning is er een tuin/terras van 160 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Opvallend mooi aan deze woning is het plafond in de woonkamer met de moderne balken en de betegelde wand met natuursteen look, hierdoor ontstaat een heel sfeervol geheel. Het zwembad van 23 m2 heeft ook een ondiep gedeelte van 30 cm wat ideaal is voor kleine kinderen. De Villa heeft een priv\u0026eacute; oprit. Inclusief solarium van 100 m2.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze prachtige Villa in een bijzondere stijl is gebouwd in San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum en een aantal horecagelegenheden. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Key Ready Villa met een woonoppervlak van 101 m2 in unieke bouwstijl en volledig gelijkvloers is voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Inclusief airco en keukenapparatuur. Rondom de woning is er een tuin/terras van 160 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Opvallend mooi aan deze woning is het plafond in de woonkamer met de moderne balken en de betegelde wand met natuursteen look, hierdoor ontstaat een heel sfeervol geheel. Het zwembad van 23 m2 heeft ook een ondiep gedeelte van 30 cm wat ideaal is voor kleine kinderen. De Villa heeft een priv\u0026eacute; oprit. Inclusief solarium van 100 m2.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful villas in a special style are being built in San Fulgencio, just 30 minutes from Alicante. San Fulgencio, a traditional quiet Spanish village, yet with all amenities such as a butcher, pharmacy, supermarket, medical center and a number of catering establishments. Ideal for people who want to live a little quieter but want quick access to the cosiness of the coastal towns with their beautiful beaches such as Guardamar and La Marina. Nearby Rojales is a nature lover\u0026#39;s paradise, with the Natural Park of the Lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of signposted routes for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can visit the beautiful golf resort of La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with a living space of 101 m2 in unique architectural style and all on the ground floor have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. Around the house there is a garden / terrace of 160 m2 with beautiful plants and atmospheric lighting. Strikingly beautiful about this house is the ceiling in the living room with the modern beams and the tiled wall with a natural stone look, creating a very attractive whole. The 23 m2 pool also has a shallow end of 30 cm which is ideal for small children. The villas all have a private driveway. Optionally, a solarium can be built.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas hermosas villas con un estilo especial se están construyendo en San Fulgencio, a solo 30 minutos de Alicante. San Fulgencio, un tradicional y tranquilo pueblo español, pero con todas las comodidades como carnicería, farmacia, supermercado, centro médico y varios establecimientos de restauración. Ideal para personas que quieren vivir un poco más tranquilas pero quieren acceder rápidamente a la calidez de los pueblos costeros con sus hermosas playas como Guardamar y La Marina. La cercana Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los entusiastas del golf pueden visitar el hermoso campo de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas con una superficie habitable de 101 m2 en un estilo arquitectónico único y todas en la planta baja tienen 3 dormitorios y 2 baños, 1 de los cuales es en suite. Alrededor de la casa hay un jardín/terraza de 160 m2 con hermosas plantas e iluminación ambiental. Sorprendentemente hermoso de esta casa es el techo de la sala de estar con vigas modernas y la pared de azulejos con un aspecto de piedra natural, creando un conjunto muy atractivo. La piscina de 23 m2 también tiene una parte poco profunda de 30 cm que es ideal para niños pequeños. Todas las villas tienen un camino de entrada privado. Opcionalmente se puede construir un solárium.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes belles villas au style particulier sont en cours de construction à San Fulgencio, à seulement 30 minutes d\u0026#39;Alicante. San Fulgencio, un village espagnol traditionnel et calme, mais avec toutes les commodités telles qu\u0026#39;une boucherie, une pharmacie, un supermarché, un centre médical et un certain nombre d\u0026#39;établissements de restauration. Idéal pour les personnes qui souhaitent vivre un peu plus au calme mais souhaitent accéder rapidement au confort des villes côtières avec leurs belles plages telles que Guardamar et La Marina. La proximité de Rojales est un paradis pour les amoureux de la nature, avec le Parc Naturel des Lagunes de Torrevieja et La Mata à quelques kilomètres seulement où il existe un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les randonneurs et les cyclistes. Les amateurs de golf peuvent visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas d\u0026#39;une surface habitable de 101 m2 au style architectural unique et toutes de plain-pied disposent de 3 chambres et 2 salles de bain dont 1 en suite. Autour de la maison il y a un jardin/terrasse de 160 m2 avec de belles plantes et un éclairage d\u0026#39;ambiance. La beauté saisissante de cette maison est le plafond du salon avec des poutres modernes et le mur carrelé avec un aspect de pierre naturelle, créant un ensemble très attrayant. La piscine de 23 m2 possède également une partie peu profonde de 30 cm idéale pour les petits enfants. Les villas ont toutes une allée privée. En option, un solarium peut être construit.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile frumoase într-un stil special sunt construite în San Fulgencio, la doar 30 de minute de Alicante. San Fulgencio, un sat tradițional spaniol liniștit, dar cu toate facilitățile, cum ar fi măcelar, farmacie, supermarket, centru medical și o serie de unități de catering. Ideal pentru oamenii care doresc să trăiască puțin mai liniștit, dar doresc acces rapid la confortul orașelor de coastă cu plajele lor frumoase, cum ar fi Guardamar și La Marina. În apropiere Rojales este un paradis al iubitorilor de natură, cu Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee semnalizate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu un spațiu de locuit de 101 m2 în stil arhitectural unic și toate la parter au 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. In jurul casei se afla o gradina/terasa de 160 m2 cu plante frumoase si iluminat atmosferic. Surprinzător de frumos la această casă este tavanul din living cu grinzile moderne și peretele de gresie cu aspect de piatră naturală, creând un întreg foarte atractiv. Piscina de 23 m2 are și un capăt puțin adânc de 30 cm, care este ideal pentru copiii mici. Toate vilele au o alee privată. Optional se poate construi un solar.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Villen im besonderen Stil entstehen in San Fulgencio, nur 30 Minuten von Alicante entfernt. San Fulgencio, ein traditionell ruhiges spanisches Dorf, dennoch mit allen Annehmlichkeiten wie Metzgerei, Apotheke, Supermarkt, medizinischem Zentrum und einer Reihe von Gastronomiebetrieben. Ideal für Menschen, die in einer ruhigeren Gegend wohnen möchten, aber dennoch schnellen Zugang zum Spaß der Küstenstädte mit ihren wunderschönen Stränden wie Guardamar und La Marina wünschen. Das nahe gelegene Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber. Nur wenige Kilometer entfernt liegt der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das wunderschöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit einer Wohnfläche von 101 m2 in einem einzigartigen architektonischen Stil und vollständig im Erdgeschoss verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite. Rund um das Haus gibt es einen Garten/Terrasse von 160 m2 mit schönen Pflanzen und stimmungsvoller Beleuchtung. Ein auffallend schönes Merkmal dieses Hauses ist die Decke im Wohnzimmer mit den modernen Balken und der gefliesten Wand in Natursteinoptik, die ein sehr attraktives Ganzes bilden. Der 23 m² große Pool verfügt außerdem über ein flaches Ende von 30 cm, was ideal für kleine Kinder ist. Die Villen verfügen alle über eine private Auffahrt. Inklusive Solarium von 100 m2.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGelijkvloerse Ibiza stijl villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers, solarium (100 m2) en priv\u0026eacute; zwembad in San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSingle storey Ibiza style villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms, solarium and private pool in San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla de estilo ibicenco de una sola planta con 3 dormitorios, 2 baños, solárium y piscina privada en San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla de style Ibiza de plain-pied avec 3 chambres, 2 salles de bains, solarium et piscine privée à San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă în stil Ibiza cu 3 dormitoare, 2 băi, solar și piscină privată în San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEinstöckige Villa im Ibiza-Stil mit 3 Schlafzimmern, 2 Bädern, Solarium (100 m2) und privatem Pool in San Fulgencio.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003emoderne stijl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einbouwkasten, in iedere kamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium (100 m2), inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, compleet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emodern style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, hob with extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitted wardrobes in every room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epool, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium (42 m2), included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, complete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestilo moderno\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, vitrocerámica con campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earmarios empotrados en todas las habitaciones\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium (42 m2), incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, completo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estyle moderne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, plaque de cuisson avec hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earmoires encastrées dans chaque chambre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium (42 m2), inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, complet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estil modern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu hota\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edulapuri amenajate în fiecare cameră\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar (42 m2), inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, complet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emoderner Stil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Herd mit Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinbauschränke in jedem Zimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium (100 m2), inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, abgeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 25 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 7 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 25 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 7km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 25 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 25 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 20 minute Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 25 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 20 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HVMS601","price":409900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":101,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":7,"town":"San Fulgencio","region":"Alicante","latitude":38.1120645,"longitude":-0.718444,"highlight":false,"created_at":"2023-02-03T21:06:32.629Z","updated_at":"2024-03-20T14:41:40.064Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74c53d1cce034c1be7029a3457148c5ead430259/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcklTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--34b7b616915ebe227c1b600b54887a58f050845b/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck1TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3d550cda3923993b5b90afc0111e2ee74abd4dd/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf80fca18cf94cb008aeb48a1912ace6c48117de/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7050d6614726627c262a97865b60ead3dffdffbd/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcllTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00880c50593dc63dcb330891573eb01942da9dbb/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmNTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2de772a7b0afb37b7d17184ad28bc7049c37d53d/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmdTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8f2237cee4364faf34709cc744f98bff822f43d/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmtTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d82e37af52f924717321403459629f59f27bb726/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm9TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b1981f5954368d6cd168213f86ba47010e5623e/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnNTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--123b037e0161ccacc0467f364cd4f12a24a985a9/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcndTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--88ddbe21b28192af91a35d63d0f7a760b1b5fbbe/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c962d0d2969262f29b8347ceffe7062b1a18809d/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1353047c7899a963880d32f0e3cbd98d4d6831c/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c233ba51bc760c66d713e368bc0cd269f581b13/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0FTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--12e56945c66c9bd12016dc39fdb4f60f3786a079/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0VTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd732cdf356452c7ba861e0f4fa5506e9612b4ac/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0lTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a43eaa468c784ba83066e8eeaaaa08433778035/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc01TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81b99206d3ff2729b59efd907dc1511932021d28/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1FTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d8140cccb2822de237e97de95cc934e04ea4569/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1VTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45545e77b77112119c7cea92f722c59e456ea55d/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1lTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3292e171d2d4514e477dae38d94634fc8cac6dbe/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2NTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea3e74b1825208cf2ae46e64f73eae55eb624784/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2dTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0a3e2e870b26e421dc647a07e4b7cac0dd76b7e5/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2tTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e917ded123240545515e5f18c8926e3b8ba40ac6/25.jpg?locale=nl"}]}{"id":37,"title":"Zeer stijlvolle Design Villa met 3 – 4 woonlagen nabij Moraira met uitzicht op zee","title_nl":"Zeer stijlvolle Design Villa met 3 – 4 woonlagen nabij Moraira met uitzicht op zee","title_en":"Very stylish Design Villa with 3 - 4 floors near Moraira with sea views","title_es":"Villa de diseño muy elegante con 3 - 4 plantas cerca de Moraira con vistas al mar","title_fr":"Villa design très élégante de 3 à 4 étages près de Moraira avec vue sur la mer","title_ro":"Vilă de design foarte elegantă, cu 3 - 4 etaje, lângă Moraira, cu vedere la mare","description":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Design Villa is gelegen vlakbij Moraira. Er zijn hier prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekort komen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzondere architectuur heeft geleid tot deze smaakvolle Design Villa met 3 slaapkamers en 3 badkamers gelegen op de 1e woonlaag, waarvan 1 badkamer en suite. Van dit ontwerp wordt er maar 1 gebouwd. De woning is ontworpen met 3 \u0026ndash; 4 woonlagen, met een overweldigend mooie infinity pool en een gigantisch terras van maar liefst 148 m2. De gebruikte natuurlijke materialen zijn van zeer hoge kwaliteit evenals het comfort aangezien de gehele woning vloerverwarming heeft en een warm en een koud airconditioningsysteem, gescheiden regelbaar voor elke kamer, op afstand. De gekozen plek voor deze Design Villa is zeker zeer uniek te noemen met name gezien het betoverende uitzicht op de bergen en de zee. Uiteraard mag een eigen oprit niet ontbreken, deze is gelegen op de 1e verdieping waar ook de entree is.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Design Villa is gelegen vlakbij Moraira. Er zijn hier prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekort komen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzondere architectuur heeft geleid tot deze smaakvolle Design Villa met 3 slaapkamers en 3 badkamers gelegen op de 1e woonlaag, waarvan 1 badkamer en suite. Van dit ontwerp wordt er maar 1 gebouwd. De woning is ontworpen met 3 \u0026ndash; 4 woonlagen, met een overweldigend mooie infinity pool en een gigantisch terras van maar liefst 148 m2. De gebruikte natuurlijke materialen zijn van zeer hoge kwaliteit evenals het comfort aangezien de gehele woning vloerverwarming heeft en een warm en een koud airconditioningsysteem, gescheiden regelbaar voor elke kamer, op afstand. De gekozen plek voor deze Design Villa is zeker zeer uniek te noemen met name gezien het betoverende uitzicht op de bergen en de zee. Uiteraard mag een eigen oprit niet ontbreken, deze is gelegen op de 1e verdieping waar ook de entree is.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis modern, very luxurious, Design Villa is located near Moraira. There are beautiful sandy beaches here, but also rugged parts with huge cliffs. All necessary facilities are available at a short distance. You will not be short of anything in the sporting field either, there are tennis and padel courts, hiking trails, a riding school, golf clubs and marinas. In addition, there is also an international school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e special architecture has led to this tasteful Design Villa with 3 bedrooms and 3 bathrooms located on the 1st floor, of which 1 bathroom en suite. Only 1 of this design will be built. The house is designed with 3 – 4 floors, with an overwhelmingly beautiful infinity pool and a gigantic terrace of no less than 148 m2. The natural materials used are of very high quality as well as the comfort as the entire house has underfloor heating and a hot and cold air conditioning system, separately adjustable for each room, by remote control. The chosen place for this Design Villa is certainly very unique, especially given the enchanting view of the mountains and the sea. Of course, a private driveway should not be missed, which is located on the 1st floor where the entrance is also.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta villa de diseño moderna y muy lujosa se encuentra cerca de Moraira. Aquí hay hermosas playas de arena, pero también partes escarpadas con enormes acantilados. Todas las instalaciones necesarias están disponibles a corta distancia. En el ámbito deportivo tampoco te faltará de nada, hay pistas de tenis y pádel, rutas de senderismo, escuela de equitación, clubes de golf y puertos deportivos. Además, también hay una escuela internacional.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e La arquitectura especial ha dado lugar a esta elegante Villa de diseño con 3 dormitorios y 3 baños ubicada en el 1er piso, de los cuales 1 baño en suite. Solo se construirá 1 de este diseño. La casa está diseñada con 3 – 4 plantas, con una piscina infinita de una belleza abrumadora y una terraza gigantesca de nada menos que 148 m2. Los materiales naturales utilizados son de muy alta calidad así como el confort ya que toda la casa dispone de calefacción por suelo radiante y sistema de aire acondicionado frío-calor, regulable por separado para cada estancia, mediante mando a distancia. El lugar elegido para esta Design Villa es ciertamente único, especialmente dada la encantadora vista de las montañas y el mar. Por supuesto, no se debe perder una entrada privada, que se encuentra en el primer piso, donde también se encuentra la entrada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa design moderne et très luxueuse est située près de Moraira. Il y a de belles plages de sable ici, mais aussi des parties accidentées avec d\u0026#39;énormes falaises. Toutes les installations nécessaires sont disponibles à une courte distance. Vous ne manquerez de rien non plus dans le domaine sportif, il y a des courts de tennis et de padel, des sentiers de randonnée, une école d\u0026#39;équitation, des clubs de golf et des ports de plaisance. De plus, il y a aussi une école internationale.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Le\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e une architecture particulière a conduit à cette villa design de bon goût avec 3 chambres et 3 salles de bains situées au 1er étage, dont 1 salle de bain en suite. Un seul de cette conception sera construit. La maison est conçue sur 3 à 4 étages, avec une magnifique piscine à débordement et une gigantesque terrasse de pas moins de 148 m2. Les matériaux naturels utilisés sont de très haute qualité ainsi que le confort puisque toute la maison dispose d\u0026#39;un chauffage au sol et d\u0026#39;un système de climatisation chaud et froid, réglable séparément pour chaque pièce, par télécommande. Le lieu choisi pour cette Villa Design est certainement très unique, surtout compte tenu de la vue enchanteresse sur les montagnes et la mer. Bien sûr, il ne faut pas manquer une allée privée, qui se situe au 1er étage où se trouve également l\u0026#39;entrée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă de design modernă, foarte luxoasă, este situată în apropiere de Moraira. Aici sunt plaje frumoase cu nisip, dar și părți accidentate cu stânci uriașe. Toate facilitățile necesare sunt disponibile la mică distanță. Nici în domeniul sportiv nu vă va lipsi nimic, există terenuri de tenis și padel, trasee de drumeții, școală de echitație, cluburi de golf și porturi. În plus, există și o școală internațională.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Arhitectura specială a condus la această vilă de design cu gust, cu 3 dormitoare și 3 băi situate la etajul 1, dintre care 1 baie privată. Doar 1 din acest design va fi construit. Casa este proiectată cu 3 – 4 etaje, cu o piscină infinită copleșitor de frumoasă și o terasă gigantică de nu mai puțin de 148 m2. Materialele naturale folosite sunt de foarte buna calitate precum si confortul intrucat intreaga casa dispune de incalzire in pardoseala si sistem de aer conditionat cald si rece, reglabil separat pentru fiecare camera, prin telecomanda. Locul ales pentru această Vila de Design este cu siguranță foarte unic, mai ales având în vedere priveliștea încântătoare a munților și a mării. Desigur, nu trebuie ratată o alee privată, care se află la etajul 1 unde se află și intrarea.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese moderne, sehr luxuriöse Designvilla liegt in der Nähe von Moraira. Hier gibt es wunderschöne Sandstrände, aber auch schroffe Gebiete mit gewaltigen Klippen. Alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe vorhanden. Auch sportlich wird es Ihnen an nichts mangeln, es gibt Tennis- und Padelplätze, Wanderwege, eine Reitschule, Golfclubs und Yachthäfen. Es gibt auch eine internationale Schule.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Der\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Besondere Architektur hat zu dieser geschmackvollen Design-Villa mit 3 Schlafzimmern und 3 Badezimmern geführt, die sich im 1. Stock befindet, davon 1 Badezimmer en suite. Von diesem Design wird nur 1 Stück gebaut. Das Haus ist auf 3 bis 4 Etagen ausgelegt, mit einem überwältigend schönen Infinity-Pool und einer riesigen Terrasse von nicht weniger als 148 m2. Die verwendeten natürlichen Materialien sind von sehr hoher Qualität, ebenso wie der Komfort, da das gesamte Haus über eine Fußbodenheizung und eine Warm- und Kaltklimaanlage verfügt, die für jeden Raum separat per Fernbedienung regulierbar ist. Der für diese Designvilla gewählte Standort ist sicherlich einzigartig, insbesondere angesichts der bezaubernden Aussicht auf die Berge und das Meer. Natürlich darf auch eine private Zufahrt nicht fehlen, die sich im 1. Stock befindet, wo sich auch der Eingang befindet.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSmaakvolle zeer ruime Design Villa met meerdere woonlagen, infinity pool en een gigantisch terras met een betoverend zeezicht.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eTasteful, very spacious Design Villa with several floors, infinity pool and a gigantic terrace with an enchanting sea view.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla de diseño muy espaciosa y de buen gusto con varios pisos, piscina infinita y una terraza gigante con una vista encantadora al mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla design de bon goût et très spacieuse avec plusieurs étages, piscine à débordement et une gigantesque terrasse avec une vue mer enchanteresse.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă de design cu bun gust, foarte spațioasă, cu mai multe etaje, piscină infinită și o terasă gigantică cu vedere încântătoare la mare.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeschmackvolle, sehr großzügige Design-Villa mit mehreren Etagen, Infinity-Pool und einer riesigen Terrasse mit bezauberndem Meerblick.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, fantastisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht, fantastisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eunieke disign villa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen keuze, enorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in gehele woning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, gescheiden regelbaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enationale school\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, fantastic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view, fantastic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design villa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echoice of materials, enormous\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating throughout the house\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, separately adjustable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enational school\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, fantástico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña, fantástico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla de diseño único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eselección de materiales, enorme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en toda la casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, regulable por separado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eescuela nacional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, fantastique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne, fantastique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla au design unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echoix de matériaux, énorme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans toute la maison\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, réglable séparément\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eécole nationale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, fantastic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte, fantastic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evila cu design unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealegerea materialelor, enorma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină infinită\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in toata casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, reglabil separat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003escoala nationala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, fantastisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick, fantastisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartige Designvilla\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuswahl an Materialien, enorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im ganzen Haus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, separat regelbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enationale Schule\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 95 km 60 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 4,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 25 km Denia\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 95 km 60 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 4,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 25 km Denia\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 95 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 4.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 95 km 60 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 4,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 25 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 95 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 4,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, à la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 95 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 4,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 95 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 4,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"HVPI607","price":1550000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":178,"sold":false,"distance_airport":95,"distance_sea":5,"town":"Moraira","region":"Alicante","latitude":38.6880943,"longitude":0.1344619,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T09:51:34.381Z","updated_at":"2024-11-28T11:33:38.133Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a4420045c8f7192d86cd81b75369779259a71e4d/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--01a11c4e38162a9d558921b46bf1147652e67437/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--98c28e6be1041b65ec5902234b2593d5765d0b87/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6ccbbfa6699144b6d9c7f8839dcc47aa2ef72e1/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a28d8d9697203d3db110aa31fdbfc3a861c8862/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU1FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--816c1a35f9f59839a3eb4aad4df04a5cd24dfb2c/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05eddf9497420f4248e2897c8648d2daa298a8e1/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d5e00fbdd655c3d6455b8495781ecec71baf2bc/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0719fa25fce5200c496e03b93d5291330ac9a7ea/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7239ca1dfeba9e037c38ddf25ffc00d06092e11/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eca917e6c3583241eeabf940b5f07db5c91713ff/11.JPG?locale=nl"}]}{"id":162,"title":"Energiezuinige geschakelde Villa met 3 slaapkamers, 2,5 badkamer, met een flink solarium en een optie voor een zwembad in Rojales","title_nl":"Energiezuinige geschakelde Villa met 3 slaapkamers, 2,5 badkamer, met een flink solarium en een optie voor een zwembad in Rojales","title_en":"Energy efficient semi-detached Villa with 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, with a large solarium and an option for a swimming pool in Rojales","title_es":"Villa pareada energéticamente eficiente de 3 dormitorios, 2,5 baños, con gran solárium y opción a piscina en Rojales","title_fr":"Villa jumelée économe en énergie avec 3 chambres, 2,5 salles de bains, avec grand solarium et option piscine à Rojales","title_ro":"Vila semidecomandata eficienta energetic cu 3 dormitoare, 2.5 bai, cu optiune solar mare si piscina in Rojales","description":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf wat op loopafstand is. Op donderdag is er een gezellige wekelijkse markt eveneens op loopafstand. Horeca en alle benodigde voorzieningen zijn ook op korte afstand bereikbaar. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze geschakelde Villa\u0026rsquo;s van 110 m2 in mooie lichte kleurschakeringen en een leuke ruime hoekkeuken inclusief keukenapparatuur zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers. Op de begane grond de woonkamer, keuken, gastentoilet en 1 slaapkamer met badkamer en suite met dubbele wastafel. Op de 1e verdieping zijn 2 slaapkamers en 1 badkamer met dubbele wastafel. 1 slaapkamer op de 1e verdieping grenst aan het balkon. Beide badkamers hebben vloerverwarming. Pre-installatie voor airco en pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto zijn inclusief. De woningen vallen onder energieklasse B en hebben allen een oprit met elektrische poort. Als optie is er de mogelijkheid voor een zwembad met een buitendouche. De tuin is volledig aangelegd, deels met kunstgras en deels met terrastegels. De Villa\u0026rsquo;s hebben een groot solarium van 49 m2.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf wat op loopafstand is. Op donderdag is er een gezellige wekelijkse markt eveneens op loopafstand. Horeca en alle benodigde voorzieningen zijn ook op korte afstand bereikbaar. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze geschakelde Villa\u0026rsquo;s van 110 m2 in mooie lichte kleurschakeringen en een leuke ruime hoekkeuken inclusief keukenapparatuur zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers. Op de begane grond de woonkamer, keuken, gastentoilet en 1 slaapkamer met badkamer en suite met dubbele wastafel. Op de 1e verdieping zijn 2 slaapkamers en 1 badkamer met dubbele wastafel. 1 slaapkamer op de 1e verdieping grenst aan het balkon. Beide badkamers hebben vloerverwarming. Pre-installatie voor airco en pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto zijn inclusief. De woningen vallen onder energieklasse B en hebben allen een oprit met elektrische poort. Als optie is er de mogelijkheid voor een zwembad met een buitendouche. De tuin is volledig aangelegd, deels met kunstgras en deels met terrastegels. De Villa\u0026rsquo;s hebben een groot solarium van 49 m2.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eRojales is a small Spanish town close to Benijofar and Torrevieja and just a 10 minute drive from Guardamar with its beautiful sandy beaches. Rojales is a nature lover\u0026#39;s paradise, with the Natural Park of the Lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can visit the beautiful golf resort La Marquesa Golf, which is within walking distance. On Thursdays there is a pleasant weekly market also within walking distance. Catering and all necessary facilities are also accessible within a short distance. A Dutch general practitioner is located in Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These semi-detached villas of 110 m2 in beautiful light color shades and a nice spacious corner kitchen including kitchen appliances have 3 bedrooms and 2 bathrooms. On the ground floor the living room, kitchen, guest toilet and 1 bedroom with en suite bathroom with double sink. On the 1st floor there are 2 bedrooms and 1 bathroom with double sinks. 1 bedroom on the 1st floor is adjacent to the balcony. Both bathrooms have underfloor heating. Pre-installation for air conditioning and pre-installation of a charging point for the car are included. The homes fall under energy class B and all have a driveway with an electric gate. As an option there is the possibility of a swimming pool with an outdoor shower. The garden is fully landscaped, partly with artificial grass and partly with terrace tiles. The Villas have a large solarium of 49 m2.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eRojales es un pequeño pueblo español cerca de Benijofar y Torrevieja y a sólo 10 minutos en coche de Guardamar con sus hermosas playas de arena. Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, contando a pocos kilómetros con el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata donde existen un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los entusiastas del golf pueden visitar el hermoso complejo de golf La Marquesa Golf, que se encuentra a poca distancia. Los jueves también hay un agradable mercado semanal a poca distancia. A poca distancia también se puede acceder al catering y a todas las instalaciones necesarias. En Benijófar hay un médico de cabecera holandés.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas adosadas de 110 m2 en bonitos tonos claros y una bonita y espaciosa cocina esquinera que incluye electrodomésticos tienen 3 dormitorios y 2 baños. En la planta baja se encuentra el salón, la cocina, un aseo para invitados y 1 dormitorio con baño en suite con doble lavabo. En el 1er piso hay 2 dormitorios y 1 baño con doble lavabo. 1 dormitorio en el primer piso se encuentra junto al balcón. Ambos baños tienen calefacción por suelo radiante. Se incluye preinstalación de aire acondicionado y preinstalación de punto de carga para el coche. Las viviendas pertenecen a la clase energética B y todas tienen un acceso con portón eléctrico. Como opción existe la posibilidad de piscina con ducha exterior. El jardín está totalmente ajardinado, en parte con césped artificial y en parte con baldosas de terraza. Las Villas disponen de un gran solárium de 49 m2.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eRojales est une petite ville espagnole proche de Benijofar et Torrevieja et à seulement 10 minutes en voiture de Guardamar et de ses belles plages de sable. Rojales est un paradis pour les amoureux de la nature, avec à quelques kilomètres les lagunes de Torrevieja et le parc naturel de La Mata où se trouvent de nombreux itinéraires balisés pour les randonneurs et les cyclistes. Les amateurs de golf pourront visiter le magnifique complexe La Marquesa Golf, situé à quelques pas. Le jeudi, il y a aussi un joli marché hebdomadaire accessible à pied. À distance de marche, vous pouvez également accéder à la restauration et à toutes les installations nécessaires. À Benijófar, il y a un médecin de famille néerlandais.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas jumelées de 110 m2 dans de beaux tons clairs et un joli coin cuisine spacieux comprenant des électroménagers disposent de 3 chambres et 2 salles de bains. Au rez-de-chaussée se trouvent le salon, la cuisine, des toilettes invités et 1 chambre avec une salle de bain en suite avec double vasque. Au 1er étage il y a 2 chambres et 1 salle de bain avec double vasque. 1 chambre au premier étage est située à côté du balcon. Les deux salles de bains disposent du chauffage au sol. La pré-installation de la climatisation et la pré-installation d\u0026#39;une borne de recharge pour la voiture sont incluses. Les maisons appartiennent à la classe énergétique B et ont toutes accès avec un portail électrique. En option il y a la possibilité d\u0026#39;une piscine avec douche extérieure. Le jardin est entièrement aménagé, en partie avec du gazon artificiel et en partie avec des dalles de terrasse. Les Villas disposent d\u0026#39;un grand solarium de 49 m2.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eRojales este un mic oraș spaniol aproape de Benijofar și Torrevieja și la doar 10 minute de mers cu mașina de Guardamar, cu frumoasele sale plaje cu nisip. Rojales este un paradis pentru iubitorii de natură, cu Parcul Natural Lagunas de Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee semnalizate atât pentru drumeți, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa, care se află la câțiva pași. Joia există și o piață săptămânală drăguță la câțiva pași. La câțiva pași puteți accesa, de asemenea, catering și toate facilitățile necesare. În Benijófar există un medic de familie olandez.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile semi-decomandate de 110 m2, în nuanțe frumoase și deschise și o bucătărie spațioasă și drăguță pe colț, care include electrocasnice, au 3 dormitoare și 2 băi. La parter se afla camera de zi, bucataria, o toaleta pentru oaspeti si 1 dormitor cu o baie proprie cu chiuvete duble. La etajul 1 sunt 2 dormitoare si 1 baie cu chiuvete duble. 1 dormitor la primul etaj este situat lângă balcon. Ambele băi au încălzire prin pardoseală. Sunt incluse preinstalarea aerului condiționat și preinstalarea unui punct de încărcare pentru mașină. Locuințele aparțin clasei energetice B și toate au acces cu poartă electrică. Opțional există posibilitatea unei piscine cu duș în aer liber. Grădina este complet amenajată, parțial cu iarbă artificială și parțial cu gresie pentru terasă. Vilele au un solar mare de 49 m2.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRojales ist eine kleine spanische Stadt in der Nähe von Benijofar und Torrevieja und nur 10 Autominuten von Guardamar mit seinen wunderschönen Sandstränden entfernt. Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber. Nur wenige Kilometer entfernt liegt der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das schöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen, das fußläufig erreichbar ist. Donnerstags gibt es einen schönen Wochenmarkt, der ebenfalls zu Fuß erreichbar ist. Gastronomie und alle notwendigen Einrichtungen sind ebenfalls in kurzer Entfernung erreichbar. In Benijofar gibt es einen niederländischen Allgemeinarzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Doppelhaushälften von 110 m2 in schönen hellen Farbtönen und einer schönen geräumigen Eckküche inklusive Küchengeräten verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Im Erdgeschoss befinden sich Wohnzimmer, Küche, Gäste-WC und 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad mit Doppelwaschbecken. Im 1. Stock befinden sich 2 Schlafzimmer und 1 Badezimmer mit Doppelwaschbecken. 1 Schlafzimmer im 1. Stock grenzt an den Balkon. Beide Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung. Vorinstallation für eine Klimaanlage und Vorinstallation einer Ladestation für das Auto sind im Preis inbegriffen. Die Häuser fallen in die Energieklasse B und verfügen alle über eine Einfahrt mit elektrischem Tor. Optional besteht die Möglichkeit eines Schwimmbades mit Außendusche. Der Garten ist komplett begrünt, teilweise mit Kunstrasen und teilweise mit Terrassenfliesen. Die Villen verfügen über ein großes Solarium von 49 m2.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVoor natuurliefhebbers een ideale plek, vlakbij een natuurpark met allerlei faciliteiten in de omgeving\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eAn ideal place for nature lovers, close to a nature park with all kinds of facilities in the area\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUn lugar ideal para los amantes de la naturaleza, cerca de un parque natural con todo tipo de instalaciones en la zona.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUn endroit idéal pour les amoureux de la nature, à proximité d\u0026#39;un parc naturel avec toutes sortes d\u0026#39;installations dans la région.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eUn loc ideal pentru iubitorii naturii, langa un parc natural cu tot felul de facilitati in zona.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEin idealer Ort für Naturliebhaber, in der Nähe eines Naturparks mit allen Arten von Einrichtungen in der Umgebung\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edubbele wastafels, in beide badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet, op begane grond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 49 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, inclusief elektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoplaadpunt auto, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edouble sinks in both bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet, on the ground floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 49 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, including electric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecar charging point, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elavabos dobles en ambos baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados, en la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, opción\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 49 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada, incluido portón eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunto de recarga para coche, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edouble vasque dans les deux salles de bain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités, au rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 49 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrée, incluant portail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eborne de recharge pour voiture, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echiuvete duble in ambele bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti, la parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiune piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 49 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eintrare, inclusiv poarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de încărcare auto, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDoppelwaschbecken in beiden Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGäste-WC, im Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 49 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt, inklusive elektrischem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAutoladestation, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 2 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,8 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 22 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, 2 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 2 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,8 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 22 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, 2 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.8 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 22 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center, 2 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 35 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 kmMarquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 0,8 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 22 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico, 2 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2,5 heures depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 35 km 30 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 kmMarquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,8 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 22 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature.\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2,5 ore din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 35 km 30 minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 kmMarquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurare, 0,8 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 22 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, 2 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii.\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,8 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 22 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HSMA401","price":316900.0,"type_property":"geschakelde_woning","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":110,"sold":false,"distance_airport":35,"distance_sea":7,"town":"Rojales","region":"Alicante","latitude":38.0871747,"longitude":-0.7228213,"highlight":false,"created_at":"2023-11-05T10:34:00.598Z","updated_at":"2024-08-22T15:38:00.445Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e89606e76f83a4111bf2c47bf5c8d2b18034d99/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ee0626161420e27a1e1c60d5ea94c03bf392e38/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d4bb5adc44acebf978a405e1be88dcfa3f78ad6/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE02IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--62dfe3390cbcf20fcd1528a61b58869188891e27/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b08b80df2c287a0920a7572e3e75708eb5b0d88d/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05bf6407fcb761714aa66b88ed21c8c38932d0e0/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1fc274c7bb87e4f066d9ed22f2365506267beff/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGM2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--133fb1b53f2a41990e16005e760aa24d55efe6e8/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGc2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4e4f8354ad0de8db67bb2f462b1f22bbd88ffa3/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGs2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f8a67bc31f8e4a539d4033de4e29c6209da38d62/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbG82IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--811c7238dce50fcf44c5fb054fc77a2d79636ee3/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHM2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b10f138a158e4a21150c08e227d825084fee6ea4/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHc2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--601680e804640e0009a195ad4ac6dedb60a39dea/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDA2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c9fe23f3654d7347065d5b7969e98fea95923c8/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDQ2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dde526ec2ce97be7bc52ab3a43e64acfb9e81d53/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDg2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d59d16600a0369d25f3804b03fc1c7a414f381c2/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--840f554a2dfae3f5915e13a307edd53eb8bf36a2/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cdb043a68ff96ab9f318d25cd368e0e9529850e8/18.JPG?locale=nl"}]}{"id":19,"title":"Mediteraanse Villa 4-5 slk, omringd door de natuur op 10.000 m2 in Pinoso.","title_nl":"Mediteraanse Villa 4-5 slk, omringd door de natuur op 10.000 m2 in Pinoso.","title_en":"Mediterranean Villa 4-5 bedrooms, surrounded by nature on 10,000 m2 in Pinoso.","title_es":"Villa mediterránea de 4-5 dormitorios, rodeada de naturaleza en 10.000 m2 en Pinoso.","title_fr":"Villa méditerranéenne 4-5 chambres, en pleine nature sur 10 000 m2 à Pinoso.","title_ro":"Vila mediteraneana 4-5 dormitoare, inconjurata de natura pe 10.000 m2 in Pinoso.","description":"\u003cp\u003ePinoso oftewel El Pinos vernoemd naar de sparrenbomen die op de bergen en de heuvels staan. Het is een zeer landelijke omgeving met prachtige wijngaarden en velden met schitterende amandelbomen welke in het voorjaar rose- en witte bloesem dragen. Hier woon je midden in de natuur, terwijl op korte afstand toch alle gewenste faciliteiten aanwezig zijn, zo zijn er onder andere meer dan 50 restaurants en bars.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze schitterende ruime vrijstaande Villa\u0026rsquo;s, op een plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de natuur, kunnen geheel naar eigen wens worden gebouwd. Voor deze Villa\u0026rsquo;s zijn verschillende grondstukken van diverse grootte verkrijgbaar. Ook de stijl kunt u zelf bepalen, van een Mediterraanse Villa tot een supermoderne Design Villa, de keuze is aan u. Het zwembad, dat standaard 12 x 4 meter is, kan groter als dit is gewenst. De tuin en eventueel een bijgebouw, gasthouse of een garage zijn ook nog geheel naar eigen wens in te vullen, evenals de tegels en andere materialen in en rondom de Villa. Daarnaast is het mogelijk de gehele Villa van vloerverwarming te voorzien en is er de mogelijkheid voor zonnepanelen. Er zijn 4 - 5 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond en 3 badkamers waarvan ook 1 op de begane grond. De master bedroom op de 1e verdieping heeft een badkamer en-suite. Er is een mooi overdekt terras van 25 m2. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met een 4 meter brede toegangspoort met aan beide zijden muren. De prijs van de Villa\u0026rsquo;s is inclusief de grond.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogelijkheden garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003col\u003e\r\n\u003cli\u003eOpen garage met berging (8x6 meter) vanaf \u0026euro; 24.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGesloten garage met plat of schuin dak met dakpannen (6x5 meter) vanaf \u0026euro; 29.900,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGarage met buitenkeuken, bbq en badkamer met plat of schuin dak met dakpannen (8x7 meter) vanaf \u0026euro; 48.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ol\u003e","description_nl":"\u003cp\u003ePinoso oftewel El Pinos vernoemd naar de sparrenbomen die op de bergen en de heuvels staan. Het is een zeer landelijke omgeving met prachtige wijngaarden en velden met schitterende amandelbomen welke in het voorjaar rose- en witte bloesem dragen. Hier woon je midden in de natuur, terwijl op korte afstand toch alle gewenste faciliteiten aanwezig zijn, zo zijn er onder andere meer dan 50 restaurants en bars.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze schitterende ruime vrijstaande Villa\u0026rsquo;s, op een plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de natuur, kunnen geheel naar eigen wens worden gebouwd. Voor deze Villa\u0026rsquo;s zijn verschillende grondstukken van diverse grootte verkrijgbaar. Ook de stijl kunt u zelf bepalen, van een Mediterraanse Villa tot een supermoderne Design Villa, de keuze is aan u. Het zwembad, dat standaard 12 x 4 meter is, kan groter als dit is gewenst. De tuin en eventueel een bijgebouw, gasthouse of een garage zijn ook nog geheel naar eigen wens in te vullen, evenals de tegels en andere materialen in en rondom de Villa. Daarnaast is het mogelijk de gehele Villa van vloerverwarming te voorzien en is er de mogelijkheid voor zonnepanelen. Er zijn 4 - 5 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond en 3 badkamers waarvan ook 1 op de begane grond. De master bedroom op de 1e verdieping heeft een badkamer en-suite. Er is een mooi overdekt terras van 25 m2. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met een 4 meter brede toegangspoort met aan beide zijden muren. De prijs van de Villa\u0026rsquo;s is inclusief de grond.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogelijkheden garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003col\u003e\r\n\u003cli\u003eOpen garage met berging (8x6 meter) vanaf \u0026euro; 24.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGesloten garage met plat of schuin dak met dakpannen (6x5 meter) vanaf \u0026euro; 29.900,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGarage met buitenkeuken, bbq en badkamer met plat of schuin dak met dakpannen (8x7 meter) vanaf \u0026euro; 48.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ol\u003e","description_en":"\u003cp\u003ePinoso or El Pinos named after the spruce trees that grow on the mountains and hills. It is a very rural area with beautiful vineyards and fields of beautiful almond trees which bear pink and white blossom in the spring. Here you live in the middle of nature, while all desired facilities are available at a short distance, including more than 50 restaurants and bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful spacious detached villas, on a plot of at least 10,000 m2, in a quiet location, surrounded by nature, can be built entirely according to your own wishes. Various plots of various sizes are available for these villas. You can also determine the style yourself, from a Mediterranean Villa to a super modern Design Villa, the choice is yours. The pool, which is standard 12 x 4 meters, can be larger if desired. The garden and possibly an outbuilding, guest house or garage can also be completed according to your own wishes, as can the tiles and other materials in and around the Villa. In addition, it is possible to provide the entire Villa with underfloor heating and there is the option for solar panels. There are 4 - 5 bedrooms, 1 on the ground floor and 3 bathrooms, 1 of which is also on the ground floor. The master bedroom on the 1st floor has an en-suite bathroom. There is a beautiful covered terrace of 25 m2. The Villas have their own driveway with a 4 meter wide entrance gate with walls on both sides. The price of the Villas includes the land.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGarage possibilities\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Open garage with storage (8x6 meters) from € 24,500.00\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Closed garage with flat or pitched roof with tiles (6x5 meters) from € 29,900.00\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage with outdoor kitchen, bbq and bathroom with flat or sloping roof with tiles (8x7 meters) from € 48,500.00\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_es":"\u003cp\u003ePinoso o El Pinos llamado así por los abetos que crecen en las montañas y colinas. Es una zona muy rural con hermosos viñedos y campos de hermosos almendros que dan flores rosas y blancas en primavera. Aquí vives en medio de la naturaleza, mientras que todas las instalaciones deseadas están disponibles a poca distancia, incluidos más de 50 restaurantes y bares.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas y espaciosas villas independientes, en una parcela de al menos 10.000 m2, en una zona tranquila, rodeadas de naturaleza, se pueden construir completamente según sus propios deseos. Varias parcelas de varios tamaños están disponibles para estas villas. También puede determinar el estilo usted mismo, desde una villa mediterránea hasta una villa de diseño súper moderna, la elección es suya. La piscina, que es estándar de 12 x 4 metros, puede ser más grande si se desea. El jardín y, posiblemente, un edificio anexo, una casa de huéspedes o un garaje también se pueden completar según sus propios deseos, al igual que las baldosas y otros materiales dentro y alrededor de la Villa. Además, es posible dotar a toda la Villa de calefacción por suelo radiante y existe la opción de paneles solares. Hay 4 - 5 dormitorios, 1 en la planta baja y 3 baños, 1 de los cuales también está en la planta baja. El dormitorio principal en el 1er piso tiene un baño en suite. Hay una hermosa terraza cubierta de 25 m2. Las Villas tienen su propio camino de entrada con un portón de entrada de 4 metros de ancho con paredes en ambos lados. El precio de las Villas incluye el terreno.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePosibilidades de garaje\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garaje abierto con trastero (8x6 metros) desde 24.500,00€\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaje cerrado con cubierta plana o inclinada con tejas (6x5 metros) desde 29.900,00€\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaje con cocina exterior, barbacoa y baño con cubierta plana o inclinada de tejas (8x7 metros) desde 48.500,00€\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_fr":"\u003cp\u003ePinoso ou El Pinos nommé d\u0026#39;après les épinettes qui poussent sur les montagnes et les collines. C\u0026#39;est une région très rurale avec de beaux vignobles et des champs de beaux amandiers qui portent des fleurs roses et blanches au printemps. Ici, vous vivez en pleine nature, tandis que toutes les installations souhaitées sont disponibles à une courte distance, dont plus de 50 restaurants et bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas individuelles spacieuses, sur un terrain d\u0026#39;au moins 10 000 m2, dans un endroit calme, en pleine nature, peuvent être entièrement construites selon vos propres souhaits. Diverses parcelles de différentes tailles sont disponibles pour ces villas. Vous pouvez également déterminer vous-même le style, d\u0026#39;une villa méditerranéenne à une villa design super moderne, le choix vous appartient. La piscine, qui est standard de 12 x 4 mètres, peut être plus grande si vous le souhaitez. Le jardin et éventuellement une dépendance, une maison d\u0026#39;amis ou un garage peuvent également être complétés selon vos propres souhaits, tout comme les carreaux et autres matériaux dans et autour de la Villa. De plus, il est possible de doter toute la Villa d\u0026#39;un chauffage au sol et il y a l\u0026#39;option de panneaux solaires. Il y a 4 - 5 chambres, 1 au rez-de-chaussée et 3 salles de bains, dont 1 également au rez-de-chaussée. La chambre principale au 1er étage dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. Il y a une belle terrasse couverte de 25 m2. Les villas ont leur propre allée avec une porte d\u0026#39;entrée de 4 mètres de large avec des murs des deux côtés. Le prix des Villas comprend le terrain.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePossibilités de garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garage ouvert avec rangement (8x6 mètres) à partir de 24 500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage fermé avec toit plat ou en pente avec tuiles (6x5 mètres) à partir de 29 900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage avec cuisine extérieure, barbecue et salle de bain avec toit plat ou en pente avec tuiles (8x7 mètres) à partir de 48 500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_ro":"\u003cp\u003ePinoso sau El Pinos poartă numele de molizii care cresc pe munți și dealuri. Este o zonă foarte rurală, cu podgorii frumoase și câmpuri de migdali frumoși, care primăvara înfloresc roz și alb. Aici locuiți în mijlocul naturii, în timp ce toate facilitățile dorite sunt disponibile la mică distanță, inclusiv peste 50 de restaurante și baruri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste frumoase vile decomandate spatioase, pe un teren de minim 10.000 m2, intr-o locatie linistita, inconjurata de natura, pot fi construite in intregime dupa propriile dorinte. Pentru aceste vile sunt disponibile diferite terenuri de diferite dimensiuni. De asemenea, puteți determina singur stilul, de la o vilă mediteraneană la o vilă de design super modernă, alegerea vă aparține. Piscina, care este standard de 12 x 4 metri, poate fi mai mare dacă se dorește. Grădina și eventual o anexă, casă de oaspeți sau garaj pot fi, de asemenea, finalizate după propriile dorințe, la fel ca și gresia și alte materiale din și în jurul vilei. In plus, este posibila asigurarea intregii Vila cu incalzire in pardoseala si exista optiunea pentru panouri solare. Există 4 - 5 dormitoare, 1 la parter și 3 băi, dintre care 1 este tot la parter. Dormitorul principal de la etajul 1 are o baie privată. Există o frumoasă terasă acoperită de 25 m2. Vilele au propria alee cu o poartă de intrare de 4 metri lățime cu pereți pe ambele părți. Pretul vilelor include terenul.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePosibilitati de garaj\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garaj deschis cu depozitare (8x6 metri) de la 24.500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaj închis cu acoperiș plat sau înclinat cu țigle (6x5 metri) de la 29.900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaj cu bucătărie în aer liber, grătar și baie cu acoperiș plat sau înclinat cu gresie (8x7 metri) de la 48.500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_de":"\u003cp\u003ePinoso oder El Pinos benannt nach den Fichten, die auf den Bergen und Hügeln wachsen. Es ist eine sehr ländliche Gegend mit wunderschönen Weinbergen und Feldern mit wunderschönen Mandelbäumen, die im Frühling rosa und weiße Blüten tragen. Hier wohnen Sie mitten in der Natur, während alle gewünschten Einrichtungen in unmittelbarer Nähe sind, darunter mehr als 50 Restaurants und Bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen großzügigen freistehenden Villen, auf einem Grundstück von mindestens 10.000 m2, ruhig gelegen, umgeben von Natur, können ganz nach Ihren eigenen Wünschen gebaut werden. Für diese Villen stehen verschiedene Grundstücke unterschiedlicher Größe zur Verfügung. Sie können den Stil auch selbst bestimmen, von einer mediterranen Villa bis hin zu einer supermodernen Designvilla haben Sie die Wahl. Das standardmäßig 12 x 4 Meter große Schwimmbecken kann auf Wunsch größer werden. Auch der Garten und eventuell ein Nebengebäude, Gästehaus oder eine Garage können nach Ihren eigenen Wünschen fertiggestellt werden, ebenso wie die Fliesen und anderen Materialien in und um die Villa. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die gesamte Villa mit Fußbodenheizung auszustatten und es besteht die Möglichkeit für Sonnenkollektoren. Es gibt 4 - 5 Schlafzimmer, davon 1 im Erdgeschoss und 3 Badezimmer, davon 1 ebenfalls im Erdgeschoss. Das Hauptschlafzimmer im 1. Stock verfügt über ein eigenes Badezimmer. Es gibt eine schöne überdachte Terrasse von 25 m2. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt mit einem 4 Meter breiten Eingangstor mit Mauern auf beiden Seiten. Der Preis der Villen beinhaltet das Grundstück.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGaragenoptionen\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Offene Garage mit Abstellraum (8x6 Meter) ab 24.500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Geschlossene Garage mit Flach- oder Schrägdach mit Dachziegeln (6x5 Meter) ab 29.900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage mit Außenküche, BBQ und Badezimmer mit Flach- oder Schrägdach mit Dachziegeln (8x7 Meter) ab 48.500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende ruime Villa\u0026rsquo;s, welke worden gebouwd op een enorm groot plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de prachtige natuur van Pinoso. Deze bijzonder ruime Villa\u0026rsquo;s, met 4 - 5 slaapkamers, een zwembad van 12 x 4 meter, kunnen op vele gebieden, zowel qua stijl als qua grootte en indeling, worden aangepast naar uw eigen wensen.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful spacious villas, which are built on a huge plot of at least 10,000 m2, in a quiet location, surrounded by the beautiful nature of Pinoso. These very spacious villas, with 4 - 5 bedrooms, a swimming pool of 12 x 4 meters, can be adapted to your own wishes in many areas, both in terms of style and size and layout.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas villas espaciosas, que están construidas sobre una gran parcela de al menos 10.000 m2, en una zona tranquila, rodeada de la hermosa naturaleza de Pinoso. Estas villas muy espaciosas, con 4 - 5 dormitorios, una piscina de 12 x 4 metros, se pueden adaptar a sus propios deseos en muchas áreas, tanto en términos de estilo como de tamaño y diseño.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas spacieuses, construites sur un immense terrain d\u0026#39;au moins 10 000 m2, dans un endroit calme, entouré par la magnifique nature de Pinoso. Ces villas très spacieuses, avec 4 à 5 chambres, une piscine de 12 x 4 mètres, peuvent être adaptées à vos propres souhaits dans de nombreux domaines, tant en termes de style que de taille et d\u0026#39;aménagement.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile frumoase, spațioase, care sunt construite pe un teren imens de cel puțin 10.000 m2, într-o locație liniștită, înconjurată de natura frumoasă a lui Pinoso. Aceste vile foarte spațioase, cu 4 - 5 dormitoare, o piscină de 12 x 4 metri, pot fi adaptate propriilor dorințe în multe domenii, atât ca stil, cât și dimensiuni și amenajări.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne großzügige Villen, die auf einem riesigen Grundstück von mindestens 10.000 m2 gebaut wurden, ruhig gelegen, umgeben von der wunderschönen Natur von Pinoso. Diese außergewöhnlich geräumigen Villen mit 4 bis 5 Schlafzimmern und einem 12 x 4 Meter großen Swimmingpool können in vielen Bereichen sowohl im Stil als auch in der Größe und Aufteilung an Ihre eigenen Wünsche angepasst werden.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everhuur mogelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eperceel,\u0026nbsp;vanaf 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 12 x 4 meter met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen,\u0026nbsp;uitgebreide keuze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebijkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoegangspoort, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eseptic tank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewater,\u0026nbsp;aangesloten op waternet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erental possible\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplot, from 10,000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 12 x 4 meters with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematerials, extensive choice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003escullery\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrance gate, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseptic tank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater, connected to the water network\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealquiler posible\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcela, desde 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 12 x 4 metros con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriales, amplia selección\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrascocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epuerta de entrada, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etanque séptico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eagua, conectado a la red de agua\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epossibilité de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain, à partir de 10 000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 12 x 4 mètres avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, vaste choix\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earrière-cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eporte d\u0026#39;entrée, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efosse septique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeau, raccordé au réseau d\u0026#39;eau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eposibila inchiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren, de la 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 12 x 4 metri cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriale, gamă largă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucătăria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoarta de intrare, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efosă septică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eapa, racordata la reteaua de apa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVermietung möglich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGrundstück, ab 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad 12 x 4 Meter mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, große Auswahl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpülküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrtstor, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlärgrube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWasser, an das Wassernetz angeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 28 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 66 km 55 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePinoso, 2 km centrum\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 27 km 30 minuten Elda\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 28 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 66 km 55 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePinoso, 2 km centrum\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 27 km 30 minuten Elda\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 60 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 66 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km center\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 27 km 30 minutes Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 60 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 28 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 66 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 27 km 30 minutos Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 60 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 66 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centre\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 27 km 30 minutes Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 60 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 66 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centru\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 27 km 30 minute Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 60 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 66 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km Zentrum\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 27 km 30 Minuten Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HPTB702","price":454900.0,"type_property":"villa","bedrooms":4,"bathrooms":1,"plot_area":null,"constructed_area":184,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":66,"town":"Pinoso","region":"Alicante","latitude":38.4021056,"longitude":-1.041617,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T11:33:56.425Z","updated_at":"2024-07-03T08:09:41.783Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c7e6f4c0f5b78cb6e52aa33e92881db3dc665d8/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWdCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2554225e5ffdb0189346ee0b35dd4838ae511dfa/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWtCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5db5ecc52a72a3e261035761b73357a53f149424/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW9CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2833776833fdf88305db54c0a8e651181f500d4e/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3cacff73871d33619ca09b7d52843d09cb5782a/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXdCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fde10e12d153dfba226b523300e0a824e7fd94b8/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--efddf3e735ee282ad8fb16f848587c60d4edf203/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd5e75732affa1fa68254f10ebd03f57ce739896/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcThCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--415738913017b65df322916301b64b73df0702f2/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0a8e30be393cf070dcdad6a6de488d5b66a1376c/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b0fe2e75f5519aa84cb03c4b621c973339fde7a/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcklCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c0962755af0818e2dc9331369c8da36ba4ca645/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck1CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53b354dd0ddfe67feb2cb140ea64f60a3e618091/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d891b0a32748147f935c9162178c2d360063db76/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7d9a9bb13dccd5df631fe2d028aedc9849a53d3/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcllCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b2828c100692863050a0bfa6fe29f903859e382/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca37897e43ab8cfacdb3873dd4cf21145960cb37/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmdCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f6875764f27aa90534d52529b601fd779768d276/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmtCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eed43b18998b6914dd6ce44216a4dbdcd364d36d/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm9CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad9047b5300ff8ce4d0f0f5046c123bdf7f6599f/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a346d9d0450761f21b4f9b378c3fc93522da274/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcndCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c36a461dd8b05ad20bbcd654ce4f79c478090ac/22.JPG?locale=nl"}]}{"id":175,"title":"Prachtige twee-onder-een-kap / Hob Villa’s volgens uniek Mediterraan design, 3 slaapkamers en 2 badkamers, solarium en groot gemeenschappelijk zwembad in Quesada","title_nl":"Prachtige twee-onder-een-kap / Hob Villa’s volgens uniek Mediterraan design, 3 slaapkamers en 2 badkamers, solarium en groot gemeenschappelijk zwembad in Quesada","title_en":"Beautiful semi-detached / Hob Villas according to unique Mediterranean design, 3 bedrooms and 2 bathrooms, solarium and large communal pool in Quesada","title_es":"Preciosas Villas adosadas/Hob de diseño mediterráneo único, 3 dormitorios y 2 baños, solárium y gran piscina comunitaria en Quesada","title_fr":"Belles villas jumelées / plaques de cuisson selon un design méditerranéen unique, 3 chambres et 2 salles de bains, solarium et grande piscine commune à Quesada","title_ro":"Vile frumoase semi-decomandate / plite conform designului mediteranean unic, 3 dormitoare și 2 băi, solar și piscină comună mare în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze zeer smaakvolle in moderne Mediterrane stijl vormgegeven twee-onder-een-kap / Hob Villa\u0026rsquo;s met 3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. Het woonoppervlak is 117 m2. Op de begane grond is 1 slaapkamer en 1 badkamer, de 2 overige slaapkamers en de 2e badkamer bevinden zich op de 1e verdieping. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een groot betegeld terras en aangrenzend aan 1 slaapkamer op de 1e verdieping is een terras van 17 m2. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit en een solarium met een betonnen pergola. De grootte van het solarium varieert tussen de 45 m2 en 75 m2. De binnentuin met mooie beplanting heeft een groot gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze woningen ligt bijzonder hoog, er is gebouwd met hoogwaardige materialen en aandacht besteed aan de kleinste details waardoor de woningen een zeer luxe uitstraling hebben.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze zeer smaakvolle in moderne Mediterrane stijl vormgegeven twee-onder-een-kap / Hob Villa\u0026rsquo;s met 3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. Het woonoppervlak is 117 m2. Op de begane grond is 1 slaapkamer en 1 badkamer, de 2 overige slaapkamers en de 2e badkamer bevinden zich op de 1e verdieping. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een groot betegeld terras en aangrenzend aan 1 slaapkamer op de 1e verdieping is een terras van 17 m2. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit en een solarium met een betonnen pergola. De grootte van het solarium varieert tussen de 45 m2 en 75 m2. De binnentuin met mooie beplanting heeft een groot gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze woningen ligt bijzonder hoog, er is gebouwd met hoogwaardige materialen en aandacht besteed aan de kleinste details waardoor de woningen een zeer luxe uitstraling hebben.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy it here, with the beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very tasteful semi-detached / Hob Villas with 3 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, designed in a modern Mediterranean style, are built on a small-scale closed urbanization. The living area is 117 m2. There is 1 bedroom and 1 bathroom on the ground floor, the 2 other bedrooms and the 2nd bathroom are on the 1st floor. The garden at the front, side and back has a large tiled terrace and adjacent to 1 bedroom on the 1st floor is a terrace of 17 m2. The Villas all have a private driveway and a solarium with a concrete pergola. The size of the solarium varies between 45 m2 and 75 m2. The courtyard with beautiful plants has a large communal swimming pool. The quality level of these homes is particularly high, they were built with high-quality materials and attention was paid to the smallest details, giving the homes a very luxurious appearance.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo, el clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de las lagunas saladas. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas elegantes villas adosadas / Hob con 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, diseñadas en un estilo mediterráneo moderno, están construidas en una urbanización cerrada de pequeña escala. La superficie habitable es de 117 m2. Hay 1 dormitorio y 1 baño en la planta baja, los otros 2 dormitorios y el segundo baño están en el primer piso. El jardín en la parte delantera, lateral y trasera tiene una gran terraza de azulejos y junto a 1 dormitorio en el primer piso hay una terraza de 17 m2. Todas las villas tienen un camino privado y un solárium con pérgola de hormigón. El tamaño del solárium varía entre 45 m2 y 75 m2. El patio con hermosas plantas tiene una gran piscina comunitaria. El nivel de calidad de estas viviendas es especialmente alto, fueron construidas con materiales de alta calidad y se prestó atención al más mínimo detalle, dando a las viviendas un aspecto muy lujoso.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat y est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas jumelées/plaques de cuisson de très bon goût avec 3 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, conçues dans un style méditerranéen moderne, sont construites dans une urbanisation fermée à petite échelle. La surface habitable est de 117 m2. Il y a 1 chambre et 1 salle de bain au rez-de-chaussée, les 2 autres chambres et la 2ème salle de bain sont au 1er étage. Le jardin à l\u0026#39;avant, sur les côtés et à l\u0026#39;arrière dispose d\u0026#39;une grande terrasse carrelée et adjacent à 1 chambre au 1er étage se trouve une terrasse de 17 m2. Les Villas disposent toutes d\u0026#39;une allée privée et d\u0026#39;un solarium avec pergola en béton. La taille du solarium varie entre 45 m2 et 75 m2. La cour avec de belles plantes dispose d\u0026#39;une grande piscine commune. Le niveau de qualité de ces maisons est particulièrement élevé, elles ont été construites avec des matériaux de haute qualité et une attention particulière a été portée aux moindres détails, ce qui leur confère un aspect très luxueux.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă.Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile semi-decomandate / plite de bun gust cu 3 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, proiectate în stil mediteranean modern, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică. Suprafata de locuit este de 117 mp. Există 1 dormitor și 1 baie la parter, celelalte 2 dormitoare și a doua baie sunt la etajul 1. Grădina din față, laterală și din spate are o terasă mare cu gresie, iar lângă 1 dormitor la etajul 1 este o terasă de 17 m2. Toate vilele au o alee privată și un solar cu pergolă din beton. Dimensiunea solarului variază între 45 m2 și 75 m2. Curtea cu plante frumoase are o piscină comună mare. Nivelul de calitate al acestor locuinte este deosebit de ridicat, au fost construite cu materiale de inalta calitate si s-a acordat atentie celor mai mici detalii, conferind locuintelor un aspect foarte luxos.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, insbesondere durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr geschmackvollen Doppelhaushälften / Hob-Villen mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Fußbodenheizung, gestaltet im modernen mediterranen Stil, sind auf einer kleinteiligen geschlossenen Urbanisation gebaut. Die Wohnfläche beträgt 117 m2. Im Erdgeschoss befinden sich 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer, die 2 weiteren Schlafzimmer und das 2. Badezimmer befinden sich im 1. Stock. Der Garten an der Vorder-, Seiten- und Rückseite verfügt über eine große geflieste Terrasse und neben 1 Schlafzimmer im 1. Stock befindet sich eine Terrasse von 17 m2. Die Villen verfügen alle über eine private Auffahrt und ein Solarium mit einer Betonpergola. Die Größe des Solariums variiert zwischen 45 m2 und 75 m2. Der Innenhof mit schönen Pflanzen verfügt über einen großen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Häuser ist besonders hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut und auf die kleinsten Details geachtet, was den Häusern ein sehr luxuriöses Aussehen verleiht.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWoningen met een zeer luxe uitstraling op 10 minuten afstand van het strand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eHomes with a very luxurious appearance, 10 minutes from the beach\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eViviendas con aspecto muy lujoso a 10 minutos de la playa\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eDes maisons à l\u0026#39;aspect très luxueux, à 10 minutes de la plage\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuinte cu aspect foarte luxos, la 10 minute de plaja\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eHäuser mit einem sehr luxuriösen Erscheinungsbild, 10 Minuten vom Strand entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras, 17 m2 op 1e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 45m2 - 75m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, groot gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace, 17 m2 on 1st floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 45m2 - 75m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, large communal area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño unico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterraza, 17 m2 en 1er piso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 45m2 - 75m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, amplia zona comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse, 17 m2 au 1er étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 45m2 - 75m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, grand espace commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa, 17 m2 la etajul 1\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 45m2 - 75m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, zona comuna mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse, 17 m2 im 1. Stock\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 45m2 - 75m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, großer Gemeinschaftsbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 18 km La Zenia Boulevard con 160 comercios.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HEMO501","price":397000.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":117,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-02-12T13:38:09.140Z","updated_at":"2024-03-09T14:46:42.748Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjQ5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51600a139e5bdd018ce58954b650983fabf425ac/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjg5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1edec85d8bb5d39d75aa916a2318d32e728233b3/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0E5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e4c5e50ccc5394fbc5658ec080f4a0a8137711b0/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0U5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b17054de6cd6274558185c8a8815f20338062da/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0k5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b70094d6aa2e5a5a2b5e91639929a814532190e6/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc005IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1cdc9455fde1a325aa7caef897e5622ef2c7f6ec/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1E5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--153f43ed5f8dda6e23916ed6b130412003c34935/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1U5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb836e3cedb4dd4172f4f7e155f0ac276f2544a8/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1k5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ec28e4a1427a8e415f6a611562e3a38a8611ef5e/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2M5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc2e2c40d267103ddd23800c929fdc5dd9f473bd/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2c5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fe89e70bc92647604aa96aaef014435ae5fe0eaa/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2s5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--284c5d1225693f92bef49bd363ba3ff307c72cc0/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc285IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e40f3b7b7cfc260178e22edaf9cd270f2289ff14/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3M5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4cbeee4dd7c0529d8ec0ff3a56ce1e5b0107610f/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3c5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c96b9857660a166ce79f36623dbbd5832aaba6c9/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczA5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20a57fa448f47928d8d0f04dccb9f51862863885/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczQ5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ab695d537e0e0a8eedd49768c65f880621ba398/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczg5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53d70ef736df4cd54e9498138e71fe21f70dc927/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEE5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f5154df95feb75c2dbb692f9961949f80b26065/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEU5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba18081ec316a766190e0f3082c53e3362213f25/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEk5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9032fb4c5667a0d7a8f19560e13e493322671d3/22.jpg?locale=nl"}]}{"id":20,"title":"Vrijstaande design Villa, opgaand in de natuur, op 10.000 m2 in Pinoso","title_nl":"Vrijstaande design Villa, opgaand in de natuur, op 10.000 m2 in Pinoso","title_en":"Detached design Villa, immersed in nature, on 10,000 m2 in Pinoso","title_es":"Villa independiente de diseño, inmersa en la naturaleza, en 10.000 m2 en Pinoso","title_fr":"Villa design individuelle, immergée dans la nature, sur 10 000 m2 à Pinoso","title_ro":"Vila de design decomandata, cufundata in natura, pe 10.000 m2 in Pinoso","description":"\u003cp\u003ePinoso oftewel El Pinos vernoemd naar de sparrenbomen die op de bergen en de heuvels staan. Het is een zeer landelijke omgeving met prachtige wijngaarden en velden met schitterende amandelbomen welke in het voorjaar rose- en witte bloesem dragen. Hier woon je midden in de natuur, terwijl op korte afstand toch alle gewenste faciliteiten aanwezig zijn, zo zijn er onder andere meer dan 50 restaurants en bars.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze schitterende vrijstaande design Villa\u0026rsquo;s, welke worden gebouwd op een plot van minimaal 10.000 m2 tot wel 20.000 m2, gaan volledig op in de overweldigende natuur, met name doordat de woonkamer aan beide zijden een 5 meter brede schuifpui heeft. De indeling van de woning is ook erg verrassend, hier is echt heel veel aandacht aan besteed. Voor deze Villa\u0026rsquo;s zijn verschillende grondstukken van diverse grootte verkrijgbaar. Ook de stijl kunt u zelf bepalen, van een Mediterraanse Villa tot een supermoderne Design Villa, de keuze is aan u. Het zwembad, dat standaard 8 x 4 meter is, kan groter als dit is gewenst. De tuin en eventueel een bijgebouw, gasthouse of een garage zijn ook nog geheel naar eigen wens in te vullen, evenals de tegels en andere materialen in en rondom de Villa. Daarnaast is het mogelijk de gehele Villa van vloerverwarming te voorzien en is er de mogelijkheid voor zonnepanelen. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers met de mogelijkheid voor een 3e badkamer. De master bedroom heeft een badkamer en-suite en een grote inloopkast. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met een 4 meter brede toegangspoort met aan beide zijden muren. De prijs van de Villa\u0026rsquo;s is inclusief de grond.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogelijkheden garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003col\u003e\r\n\u003cli\u003eOpen garage met berging (8x6 meter) vanaf \u0026euro; 24.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGesloten garage met plat of schuin dak met dakpannen (6x5 meter) vanaf \u0026euro; 29.900,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGarage met buitenkeuken, bbq en badkamer met plat of schuin dak met dakpannen (8x7 meter) vanaf \u0026euro; 48.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ol\u003e","description_nl":"\u003cp\u003ePinoso oftewel El Pinos vernoemd naar de sparrenbomen die op de bergen en de heuvels staan. Het is een zeer landelijke omgeving met prachtige wijngaarden en velden met schitterende amandelbomen welke in het voorjaar rose- en witte bloesem dragen. Hier woon je midden in de natuur, terwijl op korte afstand toch alle gewenste faciliteiten aanwezig zijn, zo zijn er onder andere meer dan 50 restaurants en bars.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze schitterende vrijstaande design Villa\u0026rsquo;s, welke worden gebouwd op een plot van minimaal 10.000 m2 tot wel 20.000 m2, gaan volledig op in de overweldigende natuur, met name doordat de woonkamer aan beide zijden een 5 meter brede schuifpui heeft. De indeling van de woning is ook erg verrassend, hier is echt heel veel aandacht aan besteed. Voor deze Villa\u0026rsquo;s zijn verschillende grondstukken van diverse grootte verkrijgbaar. Ook de stijl kunt u zelf bepalen, van een Mediterraanse Villa tot een supermoderne Design Villa, de keuze is aan u. Het zwembad, dat standaard 8 x 4 meter is, kan groter als dit is gewenst. De tuin en eventueel een bijgebouw, gasthouse of een garage zijn ook nog geheel naar eigen wens in te vullen, evenals de tegels en andere materialen in en rondom de Villa. Daarnaast is het mogelijk de gehele Villa van vloerverwarming te voorzien en is er de mogelijkheid voor zonnepanelen. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers met de mogelijkheid voor een 3e badkamer. De master bedroom heeft een badkamer en-suite en een grote inloopkast. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met een 4 meter brede toegangspoort met aan beide zijden muren. De prijs van de Villa\u0026rsquo;s is inclusief de grond.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogelijkheden garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003col\u003e\r\n\u003cli\u003eOpen garage met berging (8x6 meter) vanaf \u0026euro; 24.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGesloten garage met plat of schuin dak met dakpannen (6x5 meter) vanaf \u0026euro; 29.900,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGarage met buitenkeuken, bbq en badkamer met plat of schuin dak met dakpannen (8x7 meter) vanaf \u0026euro; 48.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ol\u003e","description_en":"\u003cp\u003ePinoso or El Pinos named after the spruce trees that grow on the mountains and hills. It is a very rural area with beautiful vineyards and fields of beautiful almond trees which bear pink and white blossom in the spring. Here you live in the middle of nature, while all desired facilities are available at a short distance, including more than 50 restaurants and bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful detached design villas, which are built on a plot of at least 10,000 m2 up to 20,000 m2, are completely absorbed in the overwhelming nature, especially because the living room has a 5-meter wide sliding door on both sides. The layout of the house is also very surprising, a lot of attention has been paid to this. Various plots of various sizes are available for these villas. You can also determine the style yourself, from a Mediterranean Villa to a super modern Design Villa, the choice is yours. The pool, which is standard 8 x 4 meters, can be larger if desired. The garden and possibly an outbuilding, guest house or garage can also be completed according to your own wishes, as can the tiles and other materials in and around the Villa. In addition, it is possible to provide the entire Villa with underfloor heating and there is the option for solar panels. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms with the possibility of a 3rd bathroom. The master bedroom has an en-suite bathroom and a large walk-in closet. The Villas have their own driveway with a 4 meter wide entrance gate with walls on both sides. The price of the Villas includes the land.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGarage possibilities\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Open garage with storage (8x6 meters) from € 24,500.00\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Closed garage with flat or pitched roof with tiles (6x5 meters) from € 29,900.00\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage with outdoor kitchen, bbq and bathroom with flat or sloping roof with tiles (8x7 meters) from € 48,500.00\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_es":"\u003cp\u003ePinoso o El Pinos llamado así por los abetos que crecen en las montañas y colinas. Es una zona muy rural con hermosos viñedos y campos de hermosos almendros que dan flores rosas y blancas en primavera. Aquí vives en medio de la naturaleza, mientras que todas las instalaciones deseadas están disponibles a poca distancia, incluidos más de 50 restaurantes y bares.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas independientes de diseño, que están construidas en una parcela de al menos 10.000 m2 hasta 20.000 m2, están completamente absortas en la naturaleza abrumadora, especialmente porque la sala de estar tiene una puerta corredera de 5 metros de ancho en ambos lados. El diseño de la casa también es muy sorprendente, se ha prestado mucha atención a esto. Varias parcelas de varios tamaños están disponibles para estas villas. También puede determinar el estilo usted mismo, desde una villa mediterránea hasta una villa de diseño súper moderna, la elección es suya. La piscina, que es estándar de 8 x 4 metros, puede ser más grande si se desea. El jardín y, posiblemente, un edificio anexo, una casa de huéspedes o un garaje también se pueden completar según sus propios deseos, al igual que las baldosas y otros materiales dentro y alrededor de la Villa. Además, es posible dotar a toda la Villa de calefacción por suelo radiante y existe la opción de paneles solares. Hay 3 dormitorios y 2 baños con posibilidad de un 3er baño. El dormitorio principal tiene un baño en suite y un amplio vestidor. Las Villas tienen su propio camino de entrada con un portón de entrada de 4 metros de ancho con paredes en ambos lados. El precio de las Villas incluye el terreno.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePosibilidades de garaje\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garaje abierto con trastero (8x6 metros) desde 24.500,00€\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaje cerrado con cubierta plana o inclinada con tejas (6x5 metros) desde 29.900,00€\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaje con cocina exterior, barbacoa y baño con cubierta plana o inclinada de tejas (8x7 metros) desde 48.500,00€\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_fr":"\u003cp\u003ePinoso ou El Pinos nommé d\u0026#39;après les épinettes qui poussent sur les montagnes et les collines. C\u0026#39;est une région très rurale avec de beaux vignobles et des champs de beaux amandiers qui portent des fleurs roses et blanches au printemps. Ici, vous vivez en pleine nature, tandis que toutes les installations souhaitées sont disponibles à une courte distance, dont plus de 50 restaurants et bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas design individuelles, construites sur un terrain d\u0026#39;au moins 10 000 m2 jusqu\u0026#39;à 20 000 m2, sont complètement absorbées par la nature écrasante, notamment parce que le salon a une porte coulissante de 5 mètres de large des deux côtés. L\u0026#39;agencement de la maison est également très surprenant, beaucoup d\u0026#39;attention y a été portée. Diverses parcelles de différentes tailles sont disponibles pour ces villas. Vous pouvez également déterminer vous-même le style, d\u0026#39;une villa méditerranéenne à une villa design super moderne, le choix vous appartient. La piscine, qui est standard de 8 x 4 mètres, peut être plus grande si vous le souhaitez. Le jardin et éventuellement une dépendance, une maison d\u0026#39;amis ou un garage peuvent également être complétés selon vos propres souhaits, tout comme les carreaux et autres matériaux dans et autour de la Villa. De plus, il est possible de doter toute la Villa d\u0026#39;un chauffage au sol et il y a l\u0026#39;option de panneaux solaires. Il y a 3 chambres et 2 salles de bain avec possibilité d\u0026#39;une 3e salle de bain. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante et d\u0026#39;un grand walk-in. Les villas ont leur propre allée avec une porte d\u0026#39;entrée de 4 mètres de large avec des murs des deux côtés. Le prix des Villas comprend le terrain.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePossibilités de garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garage ouvert avec rangement (8x6 mètres) à partir de 24 500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage fermé avec toit plat ou en pente avec tuiles (6x5 mètres) à partir de 29 900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage avec cuisine extérieure, barbecue et salle de bain avec toit plat ou en pente avec tuiles (8x7 mètres) à partir de 48 500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_ro":"\u003cp\u003ePinoso sau El Pinos poartă numele de molizii care cresc pe munți și dealuri. Este o zonă foarte rurală, cu podgorii frumoase și câmpuri de migdali frumoși, care primăvara înfloresc roz și alb. Aici locuiți în mijlocul naturii, în timp ce toate facilitățile dorite sunt disponibile la mică distanță, inclusiv peste 50 de restaurante și baruri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase de design decomandat, care sunt construite pe un teren de cel puțin 10.000 m2 până la 20.000 m2, sunt complet absorbite de natura copleșitoare, mai ales că camera de zi are o ușă glisantă de 5 metri lățime pe ambele părți. Aspectul casei este, de asemenea, foarte surprinzător, s-a acordat multă atenție acestui lucru. Pentru aceste vile sunt disponibile diferite terenuri de diferite dimensiuni. De asemenea, puteți determina singur stilul, de la o vilă mediteraneană la o vilă de design super modernă, alegerea vă aparține. Piscina, care este standard de 8 x 4 metri, poate fi mai mare dacă se dorește. Grădina și eventual o anexă, casă de oaspeți sau garaj pot fi, de asemenea, finalizate după propriile dorințe, la fel ca gresie și alte materiale din și în jurul vilei. In plus, este posibila asigurarea intregii Vila cu incalzire in pardoseala si exista optiunea pentru panouri solare. Sunt 3 dormitoare si 2 bai cu posibilitatea unei a treia bai. Dormitorul principal are o baie proprie și un dressing mare. Vilele au propria alee cu o poartă de intrare de 4 metri lățime cu pereți pe ambele părți. Pretul vilelor include terenul.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePosibilitati de garaj\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garaj deschis cu depozitare (8x6 metri) de la 24.500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaj închis cu acoperiș plat sau înclinat cu țigle (6x5 metri) de la 29.900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaj cu bucătărie în aer liber, grătar și baie cu acoperiș plat sau înclinat cu gresie (8x7 metri) de la 48.500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_de":"\u003cp\u003ePinoso oder El Pinos benannt nach den Fichten, die auf den Bergen und Hügeln wachsen. Es ist eine sehr ländliche Gegend mit wunderschönen Weinbergen und Feldern mit wunderschönen Mandelbäumen, die im Frühling rosa und weiße Blüten tragen. Hier wohnen Sie mitten in der Natur, während alle gewünschten Einrichtungen in unmittelbarer Nähe sind, darunter mehr als 50 Restaurants und Bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen freistehenden Designvillen, die auf einem Grundstück von mindestens 10.000 m2 bis 20.000 m2 gebaut werden, sind vollständig in die überwältigende Natur eingetaucht, insbesondere weil das Wohnzimmer auf beiden Seiten über 5 Meter breite Schiebetüren verfügt. Sehr überraschend ist auch die Aufteilung des Hauses, auf die viel Wert gelegt wurde. Für diese Villen stehen verschiedene Grundstücke unterschiedlicher Größe zur Verfügung. Sie können den Stil auch selbst bestimmen, von einer mediterranen Villa bis hin zu einer supermodernen Designvilla haben Sie die Wahl. Das standardmäßig 8 x 4 Meter große Schwimmbecken kann auf Wunsch größer werden. Auch der Garten und eventuell ein Nebengebäude, Gästehaus oder eine Garage können nach Ihren eigenen Wünschen fertiggestellt werden, ebenso wie die Fliesen und andere Materialien in und um die Villa. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die gesamte Villa mit Fußbodenheizung auszustatten und es besteht die Möglichkeit für Sonnenkollektoren. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit der Möglichkeit eines 3. Badezimmers. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und einen großen begehbaren Kleiderschrank. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt mit einem 4 Meter breiten Eingangstor mit Mauern auf beiden Seiten. Der Preis der Villen beinhaltet das Grundstück.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGaragenoptionen\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Offene Garage mit Abstellraum (8x6 Meter) ab 24.500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Geschlossene Garage mit Flach- oder Schrägdach mit Dachziegeln (6x5 Meter) ab 29.900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage mit Außenküche, BBQ und Badezimmer mit Flach- oder Schrägdach mit Dachziegeln (8x7 Meter) ab 48.500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende design Villa\u0026rsquo;s, welke worden gebouwd op een enorm groot plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de prachtige natuur van Pinoso. Deze bijzondere Villa\u0026rsquo;s, met 3 slaapkamers en een zwembad van 8 x 4 meter, kunnen op vele gebieden, zowel qua stijl als qua grootte en indeling, worden aangepast naar uw eigen wensen.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful design villas, which are built on a huge plot of at least 10,000 m2, in a quiet location, surrounded by the beautiful nature of Pinoso. These special villas, with 3 bedrooms and a swimming pool of 8 x 4 meters, can be adapted to your own wishes in many areas, both in terms of style, size and layout.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas villas de diseño, que están construidas en una gran parcela de al menos 10.000 m2, en una zona tranquila, rodeada de la hermosa naturaleza de Pinoso. Estas villas especiales, con 3 dormitorios y una piscina de 8 x 4 metros, se pueden adaptar a sus propios deseos en muchas áreas, tanto en términos de estilo, tamaño y diseño.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas design, construites sur un immense terrain d\u0026#39;au moins 10 000 m2, dans un endroit calme, entouré par la magnifique nature de Pinoso. Ces villas spéciales, avec 3 chambres et une piscine de 8 x 4 mètres, peuvent être adaptées à vos propres souhaits dans de nombreux domaines, tant en termes de style, de taille que d\u0026#39;aménagement.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile frumoase de design, care sunt construite pe un teren imens de cel puțin 10.000 m2, într-o locație liniștită, înconjurată de natura frumoasă a lui Pinoso. Aceste vile deosebite, cu 3 dormitoare și o piscină de 8 x 4 metri, pot fi adaptate propriilor dorințe în multe domenii, atât ca stil, cât și ca mărime și amenajări.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne Designvillen, die auf einem riesigen Grundstück von mindestens 10.000 m2 gebaut wurden, ruhig gelegen, umgeben von der wunderschönen Natur von Pinoso. Diese besonderen Villen mit 3 Schlafzimmern und einem Pool von 8 x 4 Metern können in vielen Bereichen an Ihre eigenen Wünsche angepasst werden, sowohl hinsichtlich des Stils als auch der Größe und Aufteilung.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everhuur mogelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eperceel,\u0026nbsp;vanaf 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 12 x 4 meter met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen,\u0026nbsp;uitgebreide keuze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebijkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoegangspoort, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eseptic tank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewater,\u0026nbsp;aangesloten op waternet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erental possible\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplot, from 10,000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 12 x 4 meters with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematerials, extensive choice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003escullery\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrance gate, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseptic tank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater, connected to the water network\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealquiler posible\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcela, desde 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 12 x 4 metros con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriales, amplia selección\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrascocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epuerta de entrada, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etanque séptico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eagua, conectado a la red de agua\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epossibilité de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain, à partir de 10 000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 12 x 4 mètres avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, vaste choix\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earrière-cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eporte d\u0026#39;entrée, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efosse septique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeau, raccordé au réseau d\u0026#39;eau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eposibila inchiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren, de la 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 12 x 4 metri cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriale, gamă largă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucătăria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoarta de intrare, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efosă septică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eapa, racordata la reteaua de apa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVermietung möglich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGrundstück, ab 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad 12 x 4 Meter mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, große Auswahl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpülküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrtstor, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlärgrube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWasser, an das Wassernetz angeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 28 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 66 km 55 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePinoso, 2 km centrum\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 27 km 30 minuten Elda\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 28 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 66 km 55 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePinoso, 2 km centrum\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 27 km 30 minuten Elda\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 60 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 66 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km center\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 27 km 30 minutes Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 60 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 28 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 66 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 27 km 30 minutos Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 60 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 66 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centre\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 27 km 30 minutes Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 60 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 66 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centru\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 27 km 30 minute Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 60 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 66 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km Zentrum\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 27 km 30 Minuten Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HPTC703","price":454900.0,"type_property":"villa","bedrooms":3,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":165,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":66,"town":"Pinoso","region":"Alicante","latitude":38.4021056,"longitude":-1.041617,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T11:54:04.115Z","updated_at":"2024-07-03T08:10:40.056Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdElCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--224005db6e238fe33804ae55a1cbfd6e0be7f470/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE1CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd81ca3e681aa630b8308d9b36be3bb8372d4040/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--611101f4417f3dcd321334f8ea9a3fa513ade068/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e446faa31e5ef4106ebe7a060d5073cf49aa49c/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d34734b9046894be3108f52107531f8fed52c23c/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d096a803d64fbe5a80f3f0cd656fb68810a95cf5/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGdCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be659b9de9aa1e03eb0cf01ccc5680a0433c0689/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGtCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6712a77701991909d81028a9e76daed9b20d1681/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG9CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eeb8909b963d72ea19f0bed8d2c3a846827d2226/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--630bda41bd8ca6371d8fd2ed839c3064d61a4b5a/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHdCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--31732b9ef4911606f16db8ab4948fc42efdcea90/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba3640143efff352ed0f5dc99f07fb62d0834e43/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--478582e89be6210e66750ed8be748e0a4d8de577/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a07688fc417d348de27833904a4f57a4bff2573/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":264,"title":"“Ready to live” vrijstaande gelijkvloerse Villa met 3 slaapkamers en zwembad in Quesada","title_nl":"“Ready to live” vrijstaande gelijkvloerse Villa met 3 slaapkamers en zwembad in Quesada","title_en":"“Ready to live” detached ground floor 3 bedroom villa with pool in Quesada","title_es":"Chalet independiente de 3 dormitorios en planta baja con piscina, listo para entrar a vivir en Quesada.","title_fr":"Villa individuelle de 3 chambres, prête à vivre, au rez-de-chaussée, avec piscine, à Quesada","title_ro":"„Gata de locuit” vilă decomandată la parter cu 3 dormitoare cu piscină în Quesada","description":"\u003cp\u003eErg mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. De vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten op slechts 300 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s op een afgesloten urbanisatie vallen op door de verwerking van natuursteen in de zijgevels wat een bijzonder fraaie uitstraling geeft. De woningen zijn volledig ingericht en voorzien van sfeervolle decoratie. Aan werkelijk alles is gedacht. Naast de meubels in de woon- en slaapkamers is er keukenapparatuur, een keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, strijkijzer, haardroger, verlichting in alle ruimtes binnen en buiten, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Het bebouwde oppervlak is 107m2. De living is maar liefst 37 m2 en voorzien van een modern kook- en spoeleiland. Er zijn 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Uiteraard beschikt de woning over airconditioning. De tuin / terras rondom de woning heeft een mooi zwembad van 6 x 3 meter met buitendouche. De tuin is volledig aangelegd met mooie beplanting en echt gras. Er is een solarium van 50 m2 en een eigen oprit. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eErg mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. De vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten op slechts 300 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s op een afgesloten urbanisatie vallen op door de verwerking van natuursteen in de zijgevels wat een bijzonder fraaie uitstraling geeft. De woningen zijn volledig ingericht en voorzien van sfeervolle decoratie. Aan werkelijk alles is gedacht. Naast de meubels in de woon- en slaapkamers is er keukenapparatuur, een keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, strijkijzer, haardroger, verlichting in alle ruimtes binnen en buiten, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Het bebouwde oppervlak is 107m2. De living is maar liefst 37 m2 en voorzien van een modern kook- en spoeleiland. Er zijn 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Uiteraard beschikt de woning over airconditioning. De tuin / terras rondom de woning heeft een mooi zwembad van 6 x 3 meter met buitendouche. De tuin is volledig aangelegd met mooie beplanting en echt gras. Er is een solarium van 50 m2 en een eigen oprit. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eVery nice detached ground floor Villa in Quesada, a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course \u0026quot;La Marquesa\u0026quot;, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20 ° C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy here with the beautiful beaches of Guardamar a short distance away. The nature reserve El Recorral and La Mata are a short distance away. The many catering establishments in the center of Quesada are 500 meters away. There are 2 large supermarkets just 300 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These “Ready to live” ground floor Villas on a closed urbanization stand out due to the use of natural stone in the side walls, which gives a particularly beautiful appearance. The houses are fully furnished and have attractive decoration. Everything has been thought of. In addition to the furniture in the living room and bedrooms, there are kitchen appliances, a kitchen package from coffee machine to cutlery, bed linen, towels, iron, hair dryer, lighting in all rooms inside and outside, decoration and even a 43 inch TV. The built-up area is 107 m2. The living room is no less than 37 m2 and has a modern cooking and rinsing island. There are 3 bedrooms and 2 floor-heated bathrooms, 1 of which is en suite. Of course, the house has air conditioning. The garden / terrace around the house has a beautiful swimming pool of 6 x 3 meters with outdoor shower. The garden is fully landscaped with beautiful plants and real grass. There is a solarium of 50 m2 and a private driveway. Suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eMuy bonita villa independiente de una sola planta en Quesada, un encantador pueblo a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos «La Marquesa», que goza de una hermosa ubicación en un valle relativamente profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente gracias a la influencia de las salinas. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es un lugar maravilloso para disfrutar, con las hermosas playas de Guardamar a poca distancia. A poca distancia se encuentran los parques naturales de El Recorral y La Mata. Los numerosos establecimientos de restauración del centro de Quesada se encuentran a 500 metros. Hay 2 grandes supermercados a sólo 300 metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas de planta baja “listas para vivir” en una urbanización cerrada destacan por el uso de piedra natural en las fachadas laterales, lo que les da un aspecto particularmente atractivo. Las casas están completamente amuebladas y tienen una decoración atractiva. Todo ha sido pensado. Además del mobiliario del salón y los dormitorios, hay electrodomésticos de cocina, paquete de cocina desde cafetera hasta cubertería, ropa de cama, toallas, plancha, secador de pelo, iluminación en todas las zonas interiores y exteriores, decoración y hasta un televisor de 43 pulgadas. La superficie construida es de 107m2. El salón tiene nada menos que 37 m2 y dispone de una moderna isla para cocinar y enjuagar. Hay 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. Naturalmente, la casa tiene aire acondicionado. El jardín/terraza que rodea la casa dispone de una preciosa piscina de 6 x 3 metros con ducha exterior. El jardín está completamente cuidado con hermosas plantas y césped real. Hay un solárium de 50 m2 y una entrada privada. Adecuado tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eTrès belle Villa individuelle de plain-pied à Quesada, charmante ville à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Elle s\u0026#39;articule autour du parcours de golf 18 trous « La Marquesa », magnifiquement situé dans une vallée encaissée. Le climat y est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est un endroit merveilleux pour s\u0026#39;amuser, avec les belles plages de Guardamar à une courte distance. Les réserves naturelles d\u0026#39;El Recorral et de La Mata sont à une courte distance. Les nombreux établissements de restauration du centre de Quesada se trouvent à 500 mètres. Il y a 2 grands supermarchés à seulement 300 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas de plain-pied « prêtes à vivre » dans une urbanisation fermée se distinguent par l\u0026#39;utilisation de pierre naturelle dans les façades latérales, ce qui leur confère un aspect particulièrement attrayant. Les maisons sont entièrement meublées et présentent une décoration attrayante. Tout a été pensé. En plus du mobilier du salon et des chambres, il y a des appareils de cuisine, un ensemble de cuisine allant de la machine à café aux couverts, du linge de lit, des serviettes, un fer à repasser, un sèche-cheveux, un éclairage dans tous les espaces intérieurs et extérieurs, une décoration et même un téléviseur 43 pouces. La surface construite est de 107m2. Le séjour ne fait pas moins de 37 m2 et dispose d\u0026#39;un îlot de cuisson et de rinçage moderne. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. Bien entendu, la maison est équipée de la climatisation. Le jardin/terrasse entourant la maison dispose d\u0026#39;une belle piscine de 6 x 3 mètres avec douche extérieure. Le jardin est entièrement aménagé avec de belles plantes et de la vraie herbe. Il y a un solarium de 50 m2 et une allée privée. Convient aussi bien pour la résidence permanente que pour la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eVilă decomandată foarte frumoasă la un singur etaj în Quesada, un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este un loc minunat pentru a vă distra, cu frumoasele plaje din Guardamar la mică distanță. Rezervațiile naturale El Recorral și La Mata sunt la mică distanță. Numeroase unități de catering din centrul orașului Quesada sunt la 500 de metri. Există 2 supermarketuri mari la doar 300 de metri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile „Gata de locuit” la parter dintr-o urbanizare închisă se remarcă prin utilizarea pietrei naturale în fațadele laterale, care le conferă un aspect deosebit de atractiv. Casele sunt complet mobilate si au un decor atractiv. Totul a fost gândit. Pe lângă mobilierul din living și dormitoare, există electrocasnice de bucătărie, un pachet de bucătărie de la aparat de cafea la tacâmuri, lenjerie de pat, prosoape, fier de călcat, uscător de păr, iluminat în toate zonele din interior și exterior, decor și chiar un televizor de 43 inch. Suprafata construita este de 107 mp. Livingul are nu mai puțin de 37 m2 și are o insulă modernă pentru gătit și clătire. Există 3 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Desigur, casa are aer condiționat. Grădina/terasa din jurul casei are o frumoasă piscină de 6 x 3 metri cu duș exterior. Grădina este complet amenajată cu plante frumoase și iarbă adevărată. Există un solar de 50 m2 și o alee privată. Potrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eSehr schöne freistehende einstöckige Villa in Quesada, einer charmanten Stadt nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist rund um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, insbesondere durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20 °C, mit 320 Sonnentagen. Es ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen, denn die wunderschönen Strände von Guardamar sind ganz in der Nähe. Die Naturschutzgebiete El Recorral und La Mata sind nicht weit entfernt. Die zahlreichen Gastronomiebetriebe im Zentrum von Quesada liegen 500 Meter entfernt. Nur 300 Meter entfernt gibt es 2 große Supermärkte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese „Ready to live“-Erdgeschossvillen in einer geschlossenen Urbanisation zeichnen sich durch die Verwendung von Naturstein in den Seitenfassaden aus, was ihnen ein besonders attraktives Erscheinungsbild verleiht. Die Häuser sind komplett möbliert und ansprechend dekoriert. Es wurde an alles gedacht. Zur Ausstattung gehören neben den Möbeln im Wohn- und Schlafzimmer auch Küchengeräte, ein Küchenpaket von der Kaffeemaschine bis zum Besteck, Bettwäsche, Handtücher, Bügeleisen, Föhn, Beleuchtung in allen Bereichen innen und außen, Dekoration und sogar ein 43 Zoll Fernseher. Die bebaute Fläche beträgt 107 m². Das Wohnzimmer ist nicht weniger als 37 m2 groß und verfügt über eine moderne Koch- und Spülinsel. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, eines davon en suite. Selbstverständlich verfügt das Haus über eine Klimaanlage. Der das Haus umgebende Garten/Terrasse verfügt über einen schönen Swimmingpool von 6 x 3 Metern mit Außendusche. Der Garten ist vollständig mit wunderschönen Pflanzen und echtem Gras angelegt. Es gibt ein 50 m2 großes Solarium und eine private Auffahrt. Sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung geeignet.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne woningen inclusief airco, witgoed, meubels, bedlinnen en sfeervolle decoraties\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern homes including air conditioning, white goods, furniture, bed linen and attractive decorations\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eCasas modernas que incluyen aire acondicionado, electrodomésticos, muebles, ropa de cama y decoraciones atractivas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMaisons modernes comprenant la climatisation, les électroménagers, les meubles, le linge de lit et des décorations attrayantes\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase moderne, inclusiv aer condiționat, produse albe, mobilier, lenjerie de pat și decorațiuni atractive\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Häuser inklusive Klimaanlage, Haushaltsgeräten, Möbeln, Bettwäsche und attraktiver Dekoration\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaccessoires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccessories\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccesorios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccessoires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccesorii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZubehör\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Swimmingpool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km centrum Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km centrum Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km centre Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km La Mata Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km centro Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 2 km Reserva Natural La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km du centre de Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 17 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km centru Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 2 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km Zentrum Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 2 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"DLN601","price":496000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":107,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":8,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2025-03-16T10:49:41.602Z","updated_at":"2025-03-16T10:58:28.632Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--73dac428e000adbe44a31086decc96bc08c0b40a/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--540c1c9c35bc4db243c30fe106a645e82822357e/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aff56938795ba29ebc0b72debea1cb6911b81609/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3668b12c7f66f1a578d1a7a23410f9e6f765c54/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--577ce5f18d4351ca54316293cf065b79d6aa7931/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--22ae8834f6c6dc8d3185355648d83093e6383757/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5UIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29b698a9a97a926cc17c5c16731710778cc4197b/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e75d15105a18061a83dc7e424d5d8bad0f5734ec/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ca6373c1589cca9a42ac5fe04539490117aabf6/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--85758e6f742ac2fa95d0b6759363d9514ceae41a/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b39b6d5abaa6ce03e69994a0c85796ea2cc60374/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9510c81863009417c4e5b537d89a0cc3bd15d180/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmxUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f854a3703c219197ea9ced58ed4cd4b875fc9254/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnBUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8615f41b24059040d4361fc72ab13a9f05fd6920/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnRUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e744de3524eaf512158bf3ae1b5e01fd4420341e/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":38,"title":"Moderne mooie Villa’s met ruime tuin en zwembad in Benijofar","title_nl":"Moderne mooie Villa’s met ruime tuin en zwembad in Benijofar","title_en":"Modern beautiful villas with spacious garden and swimming pool in Benijofar","title_es":"Hermosas villas modernas con amplio jardín y piscina en Benijofar","title_fr":"Belles villas modernes avec grand jardin et piscine à Benijofar","title_ro":"Vile moderne frumoase cu grădină spațioasă și piscină în Benijofar","description":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje \u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 9 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat waar de zon 320 dagen per jaar schijnt.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze mooie Villa\u0026rsquo;s met grote tuin hebben 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 2 en suite. De master bedroom op de 1e verdieping heeft een balkon van 5 m2. De villa heeft een woonkamer van 38 m2 met een bijzonder mooie open keuken van zwarte houtnerf. De grote tuin rondom is maar liefs 120 m2 groot, heeft een zwembad van 6 x 3 meter inclusief een jacuzzi gedeelte met Jet-streams en een buitenkeuken. Het solarium van 47 m2 heeft een buitendouche, deels kunstgras en deels tegels met een prachtige houtnerf. De villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met elektronische poort.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje \u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 9 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat waar de zon 320 dagen per jaar schijnt.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze mooie Villa\u0026rsquo;s met grote tuin hebben 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 2 en suite. De master bedroom op de 1e verdieping heeft een balkon van 5 m2. De villa heeft een woonkamer van 38 m2 met een bijzonder mooie open keuken van zwarte houtnerf. De grote tuin rondom is maar liefs 120 m2 groot, heeft een zwembad van 6 x 3 meter inclusief een jacuzzi gedeelte met Jet-streams en een buitenkeuken. Het solarium van 47 m2 heeft een buitendouche, deels kunstgras en deels tegels met een prachtige houtnerf. De villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met elektronische poort.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThe small village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar is located on the Costa Blanca South, just 9 kilometers from the famous long sandy beaches of Guardamar. It is an agricultural village and is located close to Rojales in the Vega Baja valley. Here you can enjoy the mild climate all year round where the sun shines 320 days a year.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with large garden have 3 bedrooms and 3 bathrooms, 2 of which are en suite. The master bedroom on the 1st floor has a balcony of 5 m2. The villa has a living room of 38 m2 with a particularly beautiful open kitchen of black wood grain. The large garden around is no less than 120 m2 in size, has a swimming pool of 6 x 3 meters including a jacuzzi area with jet streams and an outdoor kitchen. The 47 m2 solarium has an outdoor shower, part artificial grass and part tiles with a beautiful wood grain. The villas have their own driveway with electronic gate.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eel pequeño pueblo\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar se encuentra en la Costa Blanca Sur, a tan solo 9 kilómetros de las famosas largas playas de arena de Guardamar. Es un pueblo agrícola y está situado cerca de Rojales en el valle de la Vega Baja. Aquí podrá disfrutar del clima templado todo el año donde el sol brilla 320 días al año.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas con gran jardín tienen 3 dormitorios y 3 baños, 2 de los cuales son en suite. El dormitorio principal en el 1er piso tiene un balcón de 5 m2. La villa tiene una sala de estar de 38 m2 con una cocina abierta particularmente hermosa de grano de madera negra. El gran jardín alrededor es de nada menos que 120 m2, tiene una piscina de 6 x 3 metros que incluye una zona de jacuzzi con chorros de agua y una cocina al aire libre. El solárium de 47 m2 dispone de ducha exterior, parte de césped artificial y parte de gres con una preciosa veta de madera. Las villas tienen su propia entrada con portón electrónico.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eLe petit village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar est situé sur la Costa Blanca Sud, à seulement 9 kilomètres des célèbres longues plages de sable de Guardamar. C\u0026#39;est un village agricole situé à proximité de Rojales dans la vallée de Vega Baja. Ici, vous pouvez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année où le soleil brille 320 jours par an.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas avec grand jardin disposent de 3 chambres et 3 salles de bain dont 2 en suite. La chambre principale au 1er étage dispose d\u0026#39;un balcon de 5 m2. La villa dispose d\u0026#39;une pièce à vivre de 38 m2 avec une cuisine ouverte particulièrement belle en veinure de bois noir. Le grand jardin autour ne fait pas moins de 120 m2, dispose d\u0026#39;une piscine de 6 x 3 mètres comprenant un espace jacuzzi avec jet streams et une cuisine extérieure. Le solarium de 47 m2 dispose d\u0026#39;une douche extérieure, en partie gazon artificiel et en partie carrelage avec un beau grain de bois. Les villas ont leur propre allée avec portail électronique.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eMicul sat\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar este situat în sudul Costa Blanca, la doar 9 kilometri de faimoasele plaje lungi de nisip din Guardamar. Este un sat agricol și este situat aproape de Rojales în valea Vega Baja. Aici vă puteți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu grădină mare au 3 dormitoare și 3 băi, dintre care 2 au baie privată. Dormitorul matrimonial de la etajul 1 are un balcon de 5 m2. Vila are un living de 38 m2 cu o bucatarie deschisa deosebit de frumoasa din lemn negru. Grădina mare din jur are o suprafață de nu mai puțin de 120 m2, are o piscină de 6 x 3 metri incluzând o zonă de jacuzzi cu jet streams și o bucătărie în aer liber. Solarul de 47 m2 are un duș exterior, parțial iarbă artificială și parțial gresie cu o granulație frumoasă a lemnului. Vilele au propria alee cu poartă electronică.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDas kleine Dorf\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar liegt an der Costa Blanca im Süden, nur 9 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Es ist ein landwirtschaftlich geprägtes Dorf und liegt in der Nähe von Rojales im Vega Baja-Tal. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, in dem die Sonne 320 Tage im Jahr scheint.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit großem Garten verfügen über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, davon 2 en suite. Das Hauptschlafzimmer im 1. Stock verfügt über einen Balkon von 5 m2. Die Villa verfügt über ein Wohnzimmer von 38 m2 mit einer besonders schönen offenen Küche aus schwarzer Holzmaserung. Der große umliegende Garten ist nicht weniger als 120 m2 groß und verfügt über einen 6 x 3 Meter großen Pool, einen Whirlpoolbereich mit Jetstreams und eine Außenküche. Das 47 m2 große Solarium verfügt über eine Außendusche, teilweise Kunstrasen und teilweise Fliesen mit schöner Holzmaserung. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt mit elektronischem Tor.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne, erg mooie Villa\u0026rsquo;s afgewerkt met materialen van zeer hoge kwaliteit met 3 slaapkamers en 3 badkamers, een grote tuin met een zwembad inclusief een jacuzzi gedeelte met Jet-streams en een buitenkeuken in het dorpje Benijofar.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern, very beautiful villas finished with very high quality materials with 3 bedrooms and 3 bathrooms, a large garden with a swimming pool including a jacuzzi area with jet streams and an outdoor kitchen in the village of Benijofar.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVillas modernas y muy bonitas acabadas con materiales de muy alta calidad con 3 dormitorios y 3 baños, un gran jardín con piscina que incluye una zona de jacuzzi con chorros de agua y una cocina al aire libre en el pueblo de Benijofar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eDe très belles villas modernes finies avec des matériaux de très haute qualité avec 3 chambres et 3 salles de bains, un grand jardin avec une piscine comprenant un espace jacuzzi avec jet streams et une cuisine extérieure dans le village de Benijofar.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile moderne, foarte frumoase finisate cu materiale de foarte înaltă calitate, cu 3 dormitoare și 3 băi, o grădină mare cu piscină, inclusiv o zonă de jacuzzi cu jet streams și o bucătărie în aer liber în satul Benijofar.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne, sehr schöne Villen mit sehr hochwertigen Materialien mit 3 Schlafzimmern und 3 Bädern, einem großen Garten mit Swimmingpool inklusive Whirlpool-Bereich mit Jetstreams und einer Außenküche im Dorf Benijofar.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2 en suit badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi gedeelte in zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 47 m2 met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eelektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligging, aan dorp\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 en-suite bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi area in swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 47 m2 with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocation, at village\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalacion aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 baños en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de jacuzzi en piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 47 m2 con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eportón eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eubicación, en el pueblo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de la climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 salles de bain attenantes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace jacuzzi dans la piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 47 m2 avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eportail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eemplacement, au village\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 băi private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona jacuzzi in piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 47 m2 cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocatie, la sat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation der Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 Badezimmer en Suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpoolbereich im Schwimmbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 47 m2 mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrisches Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLage, neben dem Dorf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 36 km 30 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 5 km Rojales\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 11 km Habaneras Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNederlandse huisarts, 0,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 5 km zoutmeren van La Mata \u0026amp; Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 36 km 30 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 5 km Rojales\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 11 km Habaneras Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNederlandse huisarts, 0,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 5 km zoutmeren van La Mata \u0026amp; Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 36 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 11 km Habaneras Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 5 km salt lakes of La Mata \u0026amp; Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 36 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 11 km Habaneras Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 14 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 5 km salinas de La Mata y Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 36 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 11 km Habaneras Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, lacs salés à 5 km de La Mata et Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 36 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 11 km Habaneras Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 14 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, lacuri sărate de 5 km din La Mata și Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 36 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 11 km Habaneras Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 14 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 5 km Salzseen von La Mata und Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HZPD601","price":395000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":125,"sold":false,"distance_airport":36,"distance_sea":11,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T10:09:40.989Z","updated_at":"2024-03-09T14:52:34.742Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d305a81796b82fa9cfba6985c5c7214b205ff729/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c0f70983786e5b99f4f1218e3b865c3d30a977d/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcllFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc705acf50a4184ffcdd81f0cb016b98afb6b3ea/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--792f44e5238725feb24081def24cd300ce5da9e5/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54e81e7c1e5e8df2926855e00d29851314e722a6/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmtFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c047859e42d4d67e65f7189d96f0ca7ffdf01175/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm9FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--49e530347cc1c83ea49aa39e60c8ae848dad08d3/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6cdfe787d9443506d96778e458d239468432ca89/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcndFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a6708ea8ba4b000fcaf3facc8ea334034c588e2/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--298f3d38bb76e9ed60d963ff7dd3031a1b92d39d/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b8d7363ccb980d80eb449dd4e6cd7a2f97c21b49/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db969cfb06300c4b71ee5371cd3ce5b4b4590d87/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0FFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2436385d9ae17a2255cb70b9e006f87269c0f0c6/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0VFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1fea12598266a08539a7a049bb3bca2714330ad/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0lFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--239471c6268f554223f9211610ca7ee9bcf1202f/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc01FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e9871e6d51ef5de10d5da184b1101d49f82e0bbc/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1FFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--529168e106d6ea183859953be4671e4998fa6a56/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1VFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc4670eb6b2f7a6fd4870f10b23d4b344cc6c9c3/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1lFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5078e09d7b585a9489565f117e88d1b511bd5f00/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2NFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5cf28440f96063713dd0305ec21e6ae2f64e6a8b/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2dFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45fc9bf4a6192305fa4fccb3c348c5b1930a8de8/21.JPG?locale=nl"}]}{"id":186,"title":"Spectaculair zeezicht bij deze luxe, zeer smaakvolle begane grond appartementen met 2-3 slaapkamers op een urbanisatie met slechts 18 woningen","title_nl":"Spectaculair zeezicht bij deze luxe, zeer smaakvolle begane grond appartementen met 2-3 slaapkamers op een urbanisatie met slechts 18 woningen","title_en":"Spectacular sea views from these luxurious, very tasteful ground floor apartments with 2-3 bedrooms on an urbanization with only 18 homes","title_es":"Espectaculares vistas al mar desde estos lujosos y muy elegantes apartamentos en planta baja de 2-3 dormitorios en una urbanización de sólo 18 viviendas","title_fr":"Vues spectaculaires sur la mer depuis ces luxueux appartements au rez-de-chaussée de très bon goût avec 2-3 chambres dans une urbanisation de seulement 18 maisons.","title_ro":"Vederi spectaculoase la mare din aceste apartamente luxoase, cu foarte bun gust, la parter, cu 2-3 dormitoare, într-o urbanizare cu doar 18 case.","description":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe begane grond appartementen en Penthouses met zeezicht en energielabel A worden gebouwd op een kleinschalige urbanisatie in Finestrat met slechts 18 woningen waarvan 9 begane grond appartementen en 9 Penthouses. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Een golfbaan is op korte afstand bereikbaar. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze ruime en stijlvolle begane grond appartementen met een uitzonderlijk mooie lichtinval in de grote woonkamer van maar liefst 40,5 m2 zijn voorzien van 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen liggen boven de zeespiegel en hebben daardoor een spectaculair zeezicht. De gebruikte materialen evenals de afwerking is van zeer hoge kwaliteit, daarnaast zijn de woningen uitstekend ge\u0026iuml;soleerd. De aanleg van de grote tuin/terras van 118 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen en 105 m2 bij de 3 slaapkamer appartementen is inclusief en u heeft de mogelijkheid voor een priv\u0026eacute; zwembad van 6 x 3 meter. De ondergrondse parkeergarage inclusief lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto. Daarnaast kunt u kiezen voor extra bergruimte in deze parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een heerlijke tuin waar u kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad. Wilt u actief bezig zijn dan is er de indoor fitnessruimte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 389.900,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 409.900,00 (kk) bebouwd 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe begane grond appartementen en Penthouses met zeezicht en energielabel A worden gebouwd op een kleinschalige urbanisatie in Finestrat met slechts 18 woningen waarvan 9 begane grond appartementen en 9 Penthouses. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Een golfbaan is op korte afstand bereikbaar. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze ruime en stijlvolle begane grond appartementen met een uitzonderlijk mooie lichtinval in de grote woonkamer van maar liefst 40,5 m2 zijn voorzien van 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen liggen boven de zeespiegel en hebben daardoor een spectaculair zeezicht. De gebruikte materialen evenals de afwerking is van zeer hoge kwaliteit, daarnaast zijn de woningen uitstekend ge\u0026iuml;soleerd. De aanleg van de grote tuin/terras van 118 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen en 105 m2 bij de 3 slaapkamer appartementen is inclusief en u heeft de mogelijkheid voor een priv\u0026eacute; zwembad van 6 x 3 meter. De ondergrondse parkeergarage inclusief lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto. Daarnaast kunt u kiezen voor extra bergruimte in deze parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een heerlijke tuin waar u kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad. Wilt u actief bezig zijn dan is er de indoor fitnessruimte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 389.900,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 409.900,00 (kk) bebouwd 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese very luxurious ground floor apartments and penthouses with sea views and energy label A are being built on a small-scale urbanization in Finestrat with only 18 homes, including 9 ground floor apartments and 9 penthouses. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. A golf course is a short distance away. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These spacious and stylish ground floor apartments with exceptionally beautiful light in the large living room of no less than 40.5 m2 have 2-3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The houses are located above sea level and therefore have a spectacular sea view. The materials used as well as the finish are of very high quality, and the homes are excellently insulated. The construction of the large garden/terrace of 118 m2 for the 2-bedroom apartments and 105 m2 for the 3-bedroom apartments is included and you have the option of a private swimming pool of 6 x 3 meters. The underground parking garage including elevator gives access to a private parking space for 1 car. You can also opt for extra storage space in this parking garage. The communal area has a lovely garden where you can relax and use the large swimming pool. If you want to be active, there is the indoor fitness room.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 389,900.00 (kk) built 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 409,900.00 (kk) built 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos lujosos apartamentos y áticos en planta baja con vistas al mar y etiqueta energética A se están construyendo en una urbanización de pequeña escala en Finestrat con solo 18 viviendas, incluidos 9 apartamentos en planta baja y 9 áticos. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. A poca distancia hay un campo de golf. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos espaciosos y elegantes apartamentos en planta baja, con una luz excepcionalmente hermosa en el gran salón de nada menos que 40,5 m2, tienen de 2 a 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Las casas están situadas sobre el nivel del mar y por tanto tienen una espectacular vista al mar. Los materiales utilizados así como los acabados son de muy alta calidad y las viviendas están excelentemente aisladas. Se incluye la construcción del gran jardín/terraza de 118 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios y de 105 m2 para los apartamentos de 3 dormitorios y tiene la opción de una piscina privada de 6 x 3 metros. El aparcamiento subterráneo con ascensor da acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche. También puede optar por espacio de almacenamiento adicional en este estacionamiento. La zona comunitaria tiene un precioso jardín donde podrá relajarse y utilizar la gran piscina. Si desea mantenerse activo, dispone del gimnasio interior.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 389.900,00 € (kk) construidos 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 409.900,00 € (kk) construidos 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements et penthouses très luxueux au rez-de-chaussée avec vue sur la mer et de classe énergétique A sont construits dans une petite urbanisation à Finestrat avec seulement 18 maisons, dont 9 appartements au rez-de-chaussée et 9 penthouses. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Un terrain de golf se trouve à une courte distance. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements spacieux et élégants au rez-de-chaussée avec une lumière exceptionnellement belle dans le grand séjour de pas moins de 40,5 m2 disposent de 2-3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. Les maisons sont situées au-dessus du niveau de la mer et offrent donc une vue spectaculaire sur la mer. Les matériaux utilisés ainsi que la finition sont de très grande qualité et les maisons sont parfaitement isolées. La construction du grand jardin/terrasse de 118 m2 pour les appartements 2 chambres et 105 m2 pour les appartements 3 chambres est incluse et vous avez la possibilité d\u0026#39;une piscine privée de 6 x 3 mètres. Le parking souterrain comprenant ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture. Vous pouvez également opter pour un espace de stockage supplémentaire dans ce parking. La zone commune dispose d\u0026#39;un joli jardin où vous pourrez vous détendre et profiter de la grande piscine. Si vous souhaitez être actif, il y a la salle de fitness intérieure.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 389 900,00 € (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 409 900,00 € (kk) construit 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și penthouse-uri la parter foarte luxoase cu vedere la mare și eticheta energetică A sunt construite într-o urbanizare la scară mică din Finestrat, cu doar 18 locuințe, inclusiv 9 apartamente la parter și 9 penthouse-uri. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Un teren de golf este la mică distanţă. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente spațioase și elegante de la parter, cu lumină excepțional de frumoasă în livingul mare de nu mai puțin de 40,5 m2, au 2-3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Casele sunt situate deasupra nivelului mării și, prin urmare, au o vedere spectaculoasă la mare. Materialele folosite precum si finisajele sunt de foarte buna calitate, iar locuintele sunt izolate excelent. Este inclusă construcția grădinii/terasei mari de 118 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare și 105 m2 pentru apartamentele cu 3 dormitoare și aveți opțiunea unei piscine private de 6 x 3 metri. Parcarea subterană cu lift oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină. De asemenea, puteți opta pentru spațiu de depozitare suplimentar în acest garaj. Zona comună are o grădină minunată unde vă puteți relaxa și folosi piscina mare. Dacă vrei să fii activ, există sala de fitness interioară.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 389.900,00 (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 409.900,00 € (kk) construit 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese sehr luxuriösen Erdgeschosswohnungen und Penthäuser mit Meerblick und Energielabel A entstehen in einer kleinen Urbanisation in Finestrat mit nur 18 Wohnungen, darunter 9 Erdgeschosswohnungen und 9 Penthäuser. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Ein Golfplatz ist nicht weit entfernt. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese geräumigen und stilvollen Erdgeschosswohnungen mit außergewöhnlich schönem Licht im großen Wohnzimmer von nicht weniger als 40,5 m2 verfügen über 2-3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en Suite. Die Häuser liegen über dem Meeresspiegel und haben daher einen spektakulären Meerblick. Die verwendeten Materialien sowie die Verarbeitung sind von sehr hoher Qualität und die Häuser sind hervorragend isoliert. Der Bau des großen Gartens/Terrasse von 118 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen und 105 m2 für die 3-Zimmer-Wohnungen ist im Preis inbegriffen und Sie haben die Möglichkeit eines privaten Swimmingpools von 6 x 3 Metern. Die Tiefgarage inklusive Aufzug bietet Zugang zu einem privaten Stellplatz für 1 Auto. Sie können sich in diesem Parkhaus auch für zusätzlichen Stauraum entscheiden. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Garten, in dem Sie entspannen und den großen Swimmingpool nutzen können. Wenn Sie aktiv sein möchten, gibt es den Indoor-Fitnessraum.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 389.900,00 € (kk) bebaute Fläche 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 409.900,00 € (kk) bebaute Fläche 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGelegen op een toplocatie 30 minuten van de luchthaven van Alicante\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSituated in a prime location 30 minutes from Alicante airport\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eSituado en una ubicación privilegiada a 30 minutos del aeropuerto de Alicante.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué dans un emplacement privilégié à 30 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat într-o locație excelentă, la 30 de minute de aeroportul din Alicante\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eDas Hotel liegt in bester Lage, 30 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig, 9 begane grond en 9 penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etijdelijk gratis optiepakket twv \u0026euro; 15.000,00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eprive zwembad, optie 6 x 3 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging in garage, optie \u0026euro; 2.900,00\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall-scale, 9 ground floor and 9 penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efree option package worth € 15,000.00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate pool, option 6 x 3 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage in garage, option € 2,900.00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden landscaping, complete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epequeña escala, 9 plantas bajas y 9 áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de opción gratuita por valor de 15.000,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada, opción 6 x 3 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero en garaje, opción 2.900,00€\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo de jardines, completo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epetite échelle, 9 rez-de-chaussée et 9 penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eforfait d\u0026#39;options gratuit d\u0026#39;une valeur de 15 000,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée, option 6 x 3 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de gym intérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estockage dans garage, option 2 900,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin, complet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela scară mică, 9 parter și 9 penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet opțiune gratuită în valoare de 15.000,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata, varianta 6 x 3 metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport interioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare în garaj, opțiune 2.900,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare gradina, completa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekleinteilig, 9 Erdgeschoss- und 9 Penthäuser\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekostenloses Optionspaket im Wert von 15.000,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Pool, Option 6 x 3 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIndoor-Fitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLagerung in der Garage, Option 2.900,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, abgeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1,5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1,5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1.5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1,5 km Puig Campaña Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 4 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1,5 km Golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1,5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1,5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HIMZ101","price":389900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-04-11T13:05:28.032Z","updated_at":"2024-08-29T15:31:15.228Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--077075756759dbf54b549a69ee0433c6604bc981/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--01874f94366e96f2fa19621089e34294aa1c5642/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6c9ef455ecb3d105f23c873cef3a8b76294a7108/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--efba4a0eacd5784b3d371edac414d82f2c32ae45/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68ea4697abb513f67bd5f176be9f8bdfff9eb8b1/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b2e6646c36a12341b13f1efccce6b86b7da8156/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81a7e85ca2ed31145e59a8ed111af4f6d5327536/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ed6bca37e44969f41cf6d80b54feaede282b6e8/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--04565d7c1c246c3258c99ef7df3111a555262d94/9.png?locale=nl"},{"filename":"9b.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8778cd48093544d15c3d29b95f09be76ed8c977f/9b.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3c1ad39fbfc7dce7b60a656488ae7f6adefb682/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f00dbae569e7784116f199ff7f8bc580fe2dab88/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--244263709b89e749d36bd1b30b7b2d7de4bc129e/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb04aea04c89c05277752587204ca9c07e51e35e/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--04e6ce3de9a18be431626f9758af3d19269732ee/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7fb9ac1707457fd04fbb4c539e58ceaea280a8c4/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb893c830289478ea442c47274043bbccc2a509f/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a588aa6d61a7a63d5e19a13c01e719761f12eb00/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ec0ceb11775d39a48e32ed073fb5ea227d3e0d25/18.JPG?locale=nl"}]}{"id":163,"title":"Direct aan de golfbaan “La Finca Golf” gelegen zeer mooie begane grond hoekappartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Direct aan de golfbaan “La Finca Golf” gelegen zeer mooie begane grond hoekappartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"Directly on the golf course “La Finca Golf” located very nice ground floor corner apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms. Now temporarily including kitchen appliances","title_es":"Muy bonitos apartamentos en esquina en planta baja con 2 dormitorios y 2 baños ubicados directamente en el campo de golf “La Finca Golf”. Ahora temporalmente incluyendo equipamiento de cocina.","title_fr":"Très beaux appartements d\u0026#39;angle au rez-de-chaussée avec 2 chambres et 2 salles de bains situés directement sur le terrain de golf « La Finca Golf ». Maintenant temporairement, y compris l\u0026#39;équipement de cuisine","title_ro":"Apartamente de colt la parter foarte frumoase cu 2 dormitoare si 2 bai situate direct pe terenul de golf “La Finca Golf”. Acum include temporar echipamente de bucătărie","description":"\u003cp\u003eDeze hoekappartementen hebben een erg mooie uitstraling doordat gebruik is gemaakt van natuurkiezelsteen deels verwerkt in de buitenmuren. Ze worden gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe appartementen liggen op een hoek waardoor er veel lichtinval is. Ze grenzen direct aan het golfresort en hebben een woonoppervlak van 70 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en een volledig ingerichte tuin aan de voor-, zij- en achterzijde met irrigatiesysteem en verlichting. Er is een Smart Home Systeem (Domotica) voor de rolluiken en verlichting en een alarmsysteem inclusief camera\u0026rsquo;s. De gemeenschappelijke ruimte met mooie beplanting heeft een groot zwembad. Alle appartementen hebben een eigen priv\u0026eacute; parkeerplaats.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook een Penthouse met 2 slaapkamers HPML201 vanaf \u0026euro; 247.000 en een Tussenwoning met 3 slaapkamers HPML401 vanaf \u0026euro; 295.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze hoekappartementen hebben een erg mooie uitstraling doordat gebruik is gemaakt van natuurkiezelsteen deels verwerkt in de buitenmuren. Ze worden gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe appartementen liggen op een hoek waardoor er veel lichtinval is. Ze grenzen direct aan het golfresort en hebben een woonoppervlak van 70 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en een volledig ingerichte tuin aan de voor-, zij- en achterzijde met irrigatiesysteem en verlichting. Er is een Smart Home Systeem (Domotica) voor de rolluiken en verlichting en een alarmsysteem inclusief camera\u0026rsquo;s. De gemeenschappelijke ruimte met mooie beplanting heeft een groot zwembad. Alle appartementen hebben een eigen priv\u0026eacute; parkeerplaats.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook een Penthouse met 2 slaapkamers HPML201 vanaf \u0026euro; 247.000 en een Tussenwoning met 3 slaapkamers HPML401 vanaf \u0026euro; 295.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese corner apartments have a very nice appearance because natural pebbles are partly incorporated in the outer walls. They are being built in Algorfa, just 35 minutes from Alicante airport. A very beautiful area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy the beautiful green surroundings. In addition to the various sports facilities such as a gym, paddle and tennis courts, the luxury golf resort also has a 5-star hotel with a Spa and many different good and affordable restaurants up to high-class restaurants. A supermarket and other facilities can be found a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e A great deal on these ground floor corner apartments: \u003cstrong\u003efor the quick decision makers\u003c/strong\u003e , the kitchen appliances are included with the first 5 sales! The apartments are located on a corner, which means there is plenty of natural light. They border directly on the golf resort and have a living area of 70 m2. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite, and a fully furnished garden at the front, side and back with irrigation system and lighting. There is a Smart Home System (Domotica) for the shutters and lighting and an alarm system including cameras. The communal area with beautiful plants has a large swimming pool. All apartments have their own private parking space.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eOf these homes there is also a 2-bedroom Penthouse HPML201 from €247,000 and a 3-bedroom Terraced House HPML401 from €295,000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de esquina tienen una apariencia muy hermosa porque se han incorporado parcialmente guijarros naturales en las paredes exteriores. Se están construyendo en Algorfa a tan sólo 35 minutos del aeropuerto de Alicante. Una zona muy bonita donde los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar del hermoso entorno verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso complejo de golf también cuenta con un hotel de 5 estrellas con spa y muchos restaurantes diferentes, buenos y asequibles, hasta restaurantes de alta categoría. A poca distancia hay un supermercado y otras instalaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Una gran promoción para estos apartamentos de esquina en planta baja: \u003cstrong\u003epara los que toman decisiones rápidas\u003c/strong\u003e , ¡los electrodomésticos de la cocina están incluidos en las primeras 5 ventas! Los apartamentos están situados en esquina por lo que hay mucha luz. Están directamente al lado del campo de golf y tienen una superficie habitable de 70 m2. Hay 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite y un jardín completamente amueblado en la parte delantera, lateral y trasera con sistema de riego e iluminación. Hay un sistema Smart Home (Domotica) para las persianas y la iluminación y un sistema de alarma que incluye cámaras. La zona comunitaria con preciosas plantas dispone de una gran piscina. Todos los apartamentos disponen de su propia plaza de aparcamiento privada.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDe estas viviendas también hay un Ático de 2 dormitorios HPML201 desde 247.000€ y un Chalet Adosado de 3 dormitorios HPML401 desde 295.000€.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements d\u0026#39;angle présentent un très bel aspect car des galets naturels ont été en partie incorporés aux murs extérieurs. Ils sont en cours de construction à Algorfa, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Une très belle région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes pourront profiter du magnifique cadre verdoyant. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le complexe de golf de luxe dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec spa et de nombreux restaurants différents, bons et abordables, jusqu\u0026#39;aux restaurants haut de gamme. Un supermarché et d\u0026#39;autres installations se trouvent à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Une belle promotion pour ces appartements de coin au rez-de-chaussée : \u003cstrong\u003epour les décideurs rapides\u003c/strong\u003e , les électroménagers de cuisine sont inclus avec les 5 premières ventes ! Les appartements sont situés dans un coin donc il y a beaucoup de lumière. Ils sont directement adjacents au golf resort et ont une surface habitable de 70 m2. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite et un jardin entièrement meublé à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière avec système d\u0026#39;irrigation et éclairage. Il existe un système Smart Home (Domotica) pour les volets et l\u0026#39;éclairage et un système d\u0026#39;alarme comprenant des caméras. L\u0026#39;espace commun avec de belles plantes dispose d\u0026#39;une grande piscine. Tous les appartements disposent de leur propre place de parking privée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eParmi ces maisons, il y a aussi un Penthouse avec 2 chambres HPML201 à partir de 247 000 € et une Maison Mitoyenne avec 3 chambres HPML401 à partir de 295 000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente de colt au un aspect foarte frumos deoarece pietricele naturale au fost parțial încorporate în pereții exteriori. Acestea sunt construite în Algorfa, la doar 35 de minute de aeroportul din Alicante. O zonă foarte frumoasă în care drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de împrejurimile verzi frumoase. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, stațiunea de golf de lux are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și multe restaurante bune și la prețuri accesibile până la restaurante de înaltă clasă. Un supermarket și alte facilități se găsesc la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O promoție grozavă pentru aceste apartamente de colț la parter: \u003cstrong\u003epentru cei care iau decizii rapide\u003c/strong\u003e , electrocasnicele de bucătărie sunt incluse în primele 5 vânzări! Apartamentele sunt situate pe colt, asa ca este multa lumina. Sunt direct adiacente stațiunii de golf și au o suprafață de locuit de 70 m2. Există 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată și o grădină complet mobilată în față, lateral și spate, cu sistem de irigare și iluminat. Există un sistem Smart Home (Domotica) pentru obloane și iluminat și un sistem de alarmă care include camere. Zona comuna cu plante frumoase are o piscina mare. Toate apartamentele au propriul loc de parcare privat.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDintre aceste locuințe există și un Penthouse cu 2 dormitoare HPML201 de la 247.000 EUR și o Casă terasată cu 3 dormitoare HPML401 de la 295.000 EUR.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Eckwohnungen haben ein sehr schönes Erscheinungsbild, da teilweise Naturkiesel in die Außenwände eingearbeitet wurden. Sie werden in Algorfa gebaut, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt. Eine sehr schöne Gegend, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker die schöne grüne Umgebung genießen können. Das Luxus-Golfresort verfügt neben diversen Sporteinrichtungen wie Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und viele verschiedene gute und preisgünstige Restaurants bis hin zur Spitzengastronomie. Einen Supermarkt und andere Einrichtungen finden Sie in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine tolle Aktion für diese Erdgeschoss-Eckwohnungen: \u003cstrong\u003eFür Schnellentschlossene\u003c/strong\u003e sind die Küchengeräte bei den ersten 5 Verkäufen inklusive! Da die Wohnungen an einer Ecke liegen, gibt es viel Licht. Sie grenzen direkt an das Golfresort und verfügen über eine Wohnfläche von 70 m2. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite und einen komplett möblierten Garten an der Vorder-, Seiten- und Rückseite mit Bewässerungssystem und Beleuchtung. Es gibt ein Smart Home System (Domotica) für Rollläden und Beleuchtung sowie eine Alarmanlage inklusive Kameras. Der Gemeinschaftsbereich mit schönen Pflanzen verfügt über einen großen Swimmingpool. Alle Wohnungen verfügen über einen eigenen Privatparkplatz.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVon diesen Häusern gibt es auch ein Penthouse mit 2 Schlafzimmern HPML201 ab 247.000 € und ein Reihenhaus mit 3 Schlafzimmern HPML401 ab 295.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen midden in de natuur met vele faciliteiten op korte afstand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in the middle of nature with many facilities within walking distance\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en plena naturaleza con muchos servicios a poca distancia\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre en pleine nature avec de nombreuses commodités à proximité\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți în mijlocul naturii cu multe facilități la mică distanță\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen mitten in der Natur mit vielen Einrichtungen in unmittelbarer Nähe\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolfresort, direct aan golf gelegen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief camera's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica systeem, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief irrigatie systeem en beplanting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinverlichting, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, groot gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeren, prive plaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf resort, located directly on the golf course\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, including cameras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehome automation system, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction, including irrigation system and planting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden lighting, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, large communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, private place\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplejo de golf, situado directamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, incluidas cámaras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema domótico, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eConstrucción de jardines, incluido el sistema de riego y las plantas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación de jardín, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, gran comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, lugar privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eresort de golf, situé directement sur le terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, y compris les caméras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème domotique, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstruction de jardins, y compris système d\u0026#39;irrigation et plantes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage de jardin, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, grande commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, place privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de golf, situată direct pe terenul de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarmă, inclusiv camere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de automatizare a locuintei, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstrucție de grădină, inclusiv sistem de irigare și plante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat gradina, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunal mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, loc privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolfresort, direkt am Golfplatz gelegen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, einschließlich Kameras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHausautomationssystem, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartenbau, einschließlich Bewässerungssystem und Pflanzen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartenbeleuchtung, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, großer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, privater Ort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 12 km Guardamar 18 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 12 km Guardamar 18 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at La Finca Golf golf resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 12 km Guardamar 18 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en el campo de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 12 km Guardamar 18 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au complexe de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 12 km Guardamar 18 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 45 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la stațiunea de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 12 km Guardamar 18 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 45 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf im Golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 12 km, Guardamar 18 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HPML101","price":229000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-11-05T11:04:36.276Z","updated_at":"2024-11-19T10:24:50.251Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjA2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0b52dd08bf981f4c5b3e8e576db1c0d351ddffe/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjQ2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--172b68b688b352ed2373c2078a005ea647197c77/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjg2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--baf310a608f64d5bac92e1058eb0396213f55151/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0E2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--136354e4ee593895da4dbbf2d180c7609ee089ae/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0U2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff1ddb450bcf8cdd8063425e113af9cc39675850/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0k2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e9cdc8d92c617f7523a2ac4d23feacd5d819326d/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb002IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c38564fd915920f52403b718e22eebfba3a102d/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1E2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a38b04a518f9875d86b848f676449bc5b8562cd1/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1U2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c4456520d65b2f370df368755d4d19e7b813b80/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1k2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dc22550dad04bfd499fd882081a7bfae26272fe0/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2M2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1640d63260ccff6f942615112a13ae3f2f3a4062/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2c2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8bdf7630d9d3bf672af426b002713cb67afe7de/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2s2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52abcb7cd6a1db9f6d5912b4da3d3d3e4dab7731/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb282IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bf9cb03da411be2efd4a0e7581d7cd62d31f81b/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3M2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--609051fb314922af97e37734a772a3f699f84fdd/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3c2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be41eeb2232c1a17073325e273151cfbfb78295e/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzA2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--229beff78294d22d98d78e978c9ebc3136e33e53/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzQ2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29a30ab1eccc2efeba37ae8019f43437872461c1/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzg2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6b89c7815ff272e03c9f6934a6880887e2a9c5e/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9e2df49741f61349551f02dba36fd6c67c611826/20.png?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c487ce6413818c05bd9f8c6583a478f984db38e/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9e3e36a2f0ad1fdd4d5b270e0893d12c1fb1fa2f/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE02IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--88e46393414ae043ea94bd6c41c048c5b0c151a3/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9e995ef7cb18c31a407c0b658eb525ddeda36ff/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2df5e565ad0c4bac0c96673cb3e3ad5018f9081b/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b2d25bbbe81e25720849a8f632060df93c7a461/26.jpg?locale=nl"}]}{"id":262,"title":"“Ready to live” begane grond appartementen met verhuurlicentie in Quesada","title_nl":"“Ready to live” begane grond appartementen met verhuurlicentie in Quesada","title_en":"“Ready to live” ground floor apartments with rental license in Quesada","title_es":"Pisos bajos listos para entrar a vivir con licencia de alquiler en Quesada","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée « prêts à vivre » avec permis de location à Quesada","title_ro":"Apartamente la parter „gata de locuit” cu licență de închiriere în Quesada","description":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. \u003cbr\u003eDe vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten op slechts 300 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFantastische \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; moderne begane grond appartementen volledig ingericht en voorzien van sfeervolle decoratie. Aan werkelijk alles is gedacht. Naast de meubels in de woon- en slaapkamers is er keukenapparatuur, een keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, strijkijzer, haardroger, verlichting in alle ruimtes binnen en buiten, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Het bebouwde oppervlak is 78m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Uiteraard beschikt de woning over airconditioning. De tuin / terras varieert van 41 m2 tot 65 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad en een fraai aangelegde tuin met beplanting, palmbomen en echt gras. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Er is uiteraard parkeermogelijkheid en onder het complex is er een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. \u003cbr\u003eDe vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten op slechts 300 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFantastische \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; moderne begane grond appartementen volledig ingericht en voorzien van sfeervolle decoratie. Aan werkelijk alles is gedacht. Naast de meubels in de woon- en slaapkamers is er keukenapparatuur, een keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, strijkijzer, haardroger, verlichting in alle ruimtes binnen en buiten, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Het bebouwde oppervlak is 78m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Uiteraard beschikt de woning over airconditioning. De tuin / terras varieert van 41 m2 tot 65 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad en een fraai aangelegde tuin met beplanting, palmbomen en echt gras. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Er is uiteraard parkeermogelijkheid en onder het complex is er een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern ground floor apartments and penthouses are being built in Quesada, a charming town just a few kilometres from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy yourself here with the beautiful beaches of Guardamar a short distance away. The nature reserves El Recorral and La Mata are a short distance away.\u003cbr\u003e The many restaurants in the centre of Quesada are 500 metres away. There are 2 large supermarkets just 300 metres away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantastic “Ready to live” modern ground floor apartments fully furnished and provided with attractive decoration. Everything has been thought of. In addition to the furniture in the living room and bedrooms, there are kitchen appliances, a kitchen package from coffee machine to cutlery, bed linen, towels, iron, hairdryer, lighting in all rooms inside and outside, decoration and even a 43 inch TV. The built area is 78m2. There are 2 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 bathroom en suite. Of course, the house has air conditioning. The garden / terrace varies from 41 m2 to 65 m2. The communal area has a beautiful swimming pool and a beautifully landscaped garden with plants, palm trees and real grass. Suitable for both permanent residence and rental. There is of course parking space and under the complex there is a storage room for bicycles and the like.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos apartamentos y áticos de planta baja se están construyendo en Quesada, una encantadora ciudad a solo unos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente por la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es un lugar maravilloso para disfrutar, con las hermosas playas de Guardamar a poca distancia. A poca distancia se encuentran los parques naturales de El Recorral y La Mata.\u003cbr\u003e Los numerosos establecimientos de restauración del centro de Quesada se encuentran a 500 metros. Hay 2 grandes supermercados a sólo 300 metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantásticos apartamentos modernos en planta baja “Listos para vivir” totalmente amueblados y equipados con una atractiva decoración. Todo ha sido pensado. Además del mobiliario del salón y los dormitorios, hay electrodomésticos de cocina, paquete de cocina desde cafetera hasta cubertería, ropa de cama, toallas, plancha, secador de pelo, iluminación en todas las zonas interiores y exteriores, decoración y hasta un televisor de 43 pulgadas. La superficie construida es de 78m2. Hay 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, uno de ellos en suite. Naturalmente, la casa tiene aire acondicionado. El jardín/terraza varía desde 41 m2 hasta 65 m2. La zona comunitaria cuenta con una hermosa piscina y un hermoso jardín con plantas, palmeras y césped real. Adecuado tanto para residencia permanente como para alquiler. Por supuesto, hay aparcamiento disponible y debajo del complejo hay una sala para guardar bicicletas y similares.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements et penthouses modernes au rez-de-chaussée sont en cours de construction à Quesada, une charmante ville à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Elle est construite autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée assez profonde. Le climat y est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est un endroit merveilleux pour s\u0026#39;amuser, avec les belles plages de Guardamar à une courte distance. Les réserves naturelles d\u0026#39;El Recorral et de La Mata se trouvent à courte distance.\u003cbr\u003e Les nombreux établissements de restauration du centre de Quesada se trouvent à 500 mètres. Il y a 2 grands supermarchés à seulement 300 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantastiques appartements modernes au rez-de-chaussée « Prêts à vivre » entièrement meublés et équipés avec une décoration attrayante. Tout a été pensé. En plus du mobilier du salon et des chambres, il y a des appareils de cuisine, un ensemble de cuisine allant de la machine à café aux couverts, du linge de lit, des serviettes, un fer à repasser, un sèche-cheveux, un éclairage dans tous les espaces intérieurs et extérieurs, une décoration et même un téléviseur 43 pouces. La surface construite est de 78m2. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains chauffées par le sol, dont 1 en suite. Bien entendu, la maison est équipée de la climatisation. Le jardin/terrasse varie de 41 m2 à 65 m2. La zone commune dispose d\u0026#39;une belle piscine et d\u0026#39;un jardin magnifiquement aménagé avec des plantes, des palmiers et de la vraie herbe. Convient aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Il y a bien sûr un parking disponible et sous le complexe il y a un local de rangement pour les vélos et autres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și penthouse-uri moderne de la parter sunt construite în Quesada, un oraș fermecător aflat la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este un loc minunat pentru a vă distra, cu frumoasele plaje din Guardamar la mică distanță. Rezervațiile naturale El Recorral și La Mata sunt la mică distanță.\u003cbr\u003e Numeroase unități de catering din centrul orașului Quesada sunt la 500 de metri. Există 2 supermarketuri mari la doar 300 de metri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantastice apartamente moderne „gata de locuit” la parter complet mobilate și dotate cu decor atractiv. Totul a fost gândit. Pe lângă mobilierul din living și dormitoare, există electrocasnice de bucătărie, un pachet de bucătărie de la aparat de cafea la tacâmuri, lenjerie de pat, prosoape, fier de călcat, uscător de păr, iluminat în toate zonele din interior și exterior, decor și chiar un televizor de 43 inch. Suprafata construita este de 78 mp. Există 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Desigur, casa are aer condiționat. Grădina/terasa variază de la 41 m2 la 65 m2. Zona comună are o piscină frumoasă și o grădină frumos amenajată cu plante, palmieri și iarbă adevărată. Potrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Desigur, există parcare disponibilă, iar sub complex există un depozit pentru biciclete și altele asemenea.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen Erdgeschosswohnungen und Penthäuser werden in Quesada gebaut, einer charmanten Stadt nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Er ist rund um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ angelegt, der wunderschön in einem etwas tiefen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, vor allem durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20 °C, es gibt 320 Sonnentage. Es ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen, und die schönen Strände von Guardamar sind ganz in der Nähe. Die Naturschutzgebiete El Recorral und La Mata liegen ganz in der Nähe.\u003cbr\u003e Die zahlreichen Gastronomiebetriebe im Zentrum von Quesada liegen 500 Meter entfernt. Nur 300 Meter entfernt gibt es 2 große Supermärkte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantastische, bezugsfertige, moderne Erdgeschosswohnungen, komplett möbliert und ausgestattet mit attraktiver Dekoration. Es wurde an alles gedacht. Zu den Möbeln im Wohn- und Schlafzimmer gehören Küchengeräte, ein Küchenpaket von Kaffeemaschine bis Besteck, Bettwäsche, Handtücher, Bügeleisen, Föhn, Beleuchtung in allen Bereichen innen und außen, Dekoration und sogar ein 43 Zoll Fernseher. Die bebaute Fläche beträgt 78 m². Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, eines davon en suite. Selbstverständlich verfügt das Haus über eine Klimaanlage. Die Größe des Gartens/der Terrasse variiert zwischen 41 m2 und 65 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool und einen wunderschön angelegten Garten mit Pflanzen, Palmen und echtem Gras. Sowohl zum dauerhaften Wohnen als auch zur Vermietung geeignet. Parkplätze stehen selbstverständlich zur Verfügung und unter der Anlage befindet sich ein Abstellraum für Fahrräder o.ä.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne woningen inclusief airco, witgoed, meubels, bedlinnen en sfeervolle decoraties\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern homes including air conditioning, white goods, furniture, bed linen and attractive decorations\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eCasas modernas que incluyen aire acondicionado, electrodomésticos, muebles, ropa de cama y decoraciones atractivas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMaisons modernes avec climatisation, électroménagers, meubles, linge de lit et décorations attrayantes\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase moderne, inclusiv aer condiționat, produse albe, mobilier, lenjerie de pat și decorațiuni atractive\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Häuser inklusive Klimaanlage, Haushaltsgeräten, Möbeln, Bettwäsche und attraktiver Dekoration\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaccessoires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras 41m2 - 65m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everhuurmogelijkheden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccessories\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace 41m2 - 65m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erental options\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eElectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccesorios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerraza 41m2 - 65m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOpciones de alquiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccessoires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse 41m2 - 65m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauver\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptions de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccesorii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa 41m2 - 65m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopțiuni de închiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZubehör\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse 41m2 - 65m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eretten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMietoptionen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km La Mata Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf a 3 km de Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 2 km Reserva Natural La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et équipements\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 17 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 2 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 2 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"DLM101","price":279000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":8,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2025-03-09T12:56:32.418Z","updated_at":"2025-03-09T13:03:17.533Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05UIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a404b4fa63ac3ea42caac09b41804574bea9cdbb/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5561319b0ada5915531546f924b450e6695c2c87/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7283338ec1f97e5b33f86a9c6d499db634f0514/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b7b6ca739dd16b224c2dc0ee3bea6184329b1d9/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2RUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4845f1554fde1622b6c19e7a95384db61f2ca0ed/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2hUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30dd73f033f438c8a1d58c1ee570a194cd62c51e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2xUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b89b22398a46d49768c464823b281494a47c81af/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3BUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e8bb0831a5bee03dcfad33f3b9d448a10fd1aa4/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3RUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e2bbe2c0a4c63d094c060a8bdc85dd4a251ca32/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3hUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87682f125d2d06c8d890023a1f1698716f47cecd/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzFUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dc27c64641f9a06e31c26913e17508a4ec5ef8ab/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--33854d0a87b5d95c6b00190780efcc8cbab44a87/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e44cbab36cc388a8196f722644ee7f26be6638ee/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ef04c878d18ab93ffdf34963672941f077525be/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1dd394d0f9b53576a325e091348128356bdb2fc6/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5823c5539a93ba7ff4db9be07c1d04c2282dd83f/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5UIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2dfb9297f1de9417b83e2447189e7107af926284/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fce05ce4fcf30a4a0f4c1696786a4d87163f5282/19.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c361262c7374a9a57679540bc620b7963d3e6a7/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39cf42eaeaaf63eea3618b8675aae8eaa42671c5/21.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGRUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--103dfd2e25b1fadc4a038a7fe68e86e1db8785f4/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ec921499cc2bc9219435dcae9029bfa30990a92/23.JPG?locale=nl"}]}{"id":179,"title":"Direct aan golfbaan gelegen ruime vrijstaande Villa met berg- en zeezicht, groot basement en patio, zwembad en solarium in de kustplaats Finestrat","title_nl":"Direct aan golfbaan gelegen ruime vrijstaande Villa met berg- en zeezicht, groot basement en patio, zwembad en solarium in de kustplaats Finestrat","title_en":"Spacious detached villa with mountain and sea views, large basement and patio, swimming pool and solarium in the coastal town of Finestrat, located directly on the golf course.","title_es":"Amplia villa independiente con vistas a la montaña y al mar, gran sótano y patio, piscina y solárium en la localidad costera de Finestrat, ubicada directamente en el campo de golf.","title_fr":"Spacieuse villa individuelle avec vue sur la montagne et la mer, grand sous-sol et patio, piscine et solarium dans la ville côtière de Finestrat, située directement sur le terrain de golf.","title_ro":"Vilă decomandată spațioasă, cu vedere la munte și la mare, subsol mare și terasă, piscină și solar în orașul de coastă Finestrat, situat direct pe terenul de golf.","description":"\u003cp\u003eDeze fraaie Villa\u0026rsquo;s met energielabel A zijn direct gelegen aan de golfbaan Puig Campana in Finestrat, een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Een 2e golfbaan is op korte afstand bereikbaar. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHet woonoppervlak van deze op toplocatie gebouwde zeer ruime Villa\u0026rsquo;s is maar liefst 220 m2. Alleen het basement is al 92 m2 en valt op door de mooie lichtinval verkregen door de schuifpuien en de grote patio van 51 m2. Hier kunnen bijvoorbeeld extra slaapkamers, een sauna, gym of een complete studio worden gerealiseerd. Het basement heeft ook een gastentoilet en een aparte wasruimte. De opvallend ruime woonkamer van 42 m2 inclusief moderne open keuken met kookeiland heeft prachtig uitzicht op de bergen. Opvallend zijn de hoge plafonds en de enorme raampartijen waardoor er veel licht binnenkomt. De Villa\u0026rsquo;s hebben 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond. De twee slaapkamers op de 1e verdieping zijn beiden voorzien van een badkamer en suite. De master bedroom op de 1e verdieping heeft ook nog een walk in closet en een mooi zonneterras van 12 m2 met zeezicht. Rondom de woning is maar liefst 300 m2 aangelegde tuin met zeezicht, een priv\u0026eacute; zwembad van 7 x 3 meter en een buitendouche. Uiteraard is er een eigen oprit met elektrisch bedienbare poort. Het solarium van 43 m2 is bij deze woningen inclusief en geeft een fantastisch uitzicht op de Mediterrane zee en de bergachtige omgeving.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze fraaie Villa\u0026rsquo;s met energielabel A zijn direct gelegen aan de golfbaan Puig Campana in Finestrat, een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Een 2e golfbaan is op korte afstand bereikbaar. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHet woonoppervlak van deze op toplocatie gebouwde zeer ruime Villa\u0026rsquo;s is maar liefst 220 m2. Alleen het basement is al 92 m2 en valt op door de mooie lichtinval verkregen door de schuifpuien en de grote patio van 51 m2. Hier kunnen bijvoorbeeld extra slaapkamers, een sauna, gym of een complete studio worden gerealiseerd. Het basement heeft ook een gastentoilet en een aparte wasruimte. De opvallend ruime woonkamer van 42 m2 inclusief moderne open keuken met kookeiland heeft prachtig uitzicht op de bergen. Opvallend zijn de hoge plafonds en de enorme raampartijen waardoor er veel licht binnenkomt. De Villa\u0026rsquo;s hebben 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond. De twee slaapkamers op de 1e verdieping zijn beiden voorzien van een badkamer en suite. De master bedroom op de 1e verdieping heeft ook nog een walk in closet en een mooi zonneterras van 12 m2 met zeezicht. Rondom de woning is maar liefst 300 m2 aangelegde tuin met zeezicht, een priv\u0026eacute; zwembad van 7 x 3 meter en een buitendouche. Uiteraard is er een eigen oprit met elektrisch bedienbare poort. Het solarium van 43 m2 is bij deze woningen inclusief en geeft een fantastisch uitzicht op de Mediterrane zee en de bergachtige omgeving.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful villas with energy label A are located directly on the Puig Campana golf course in Finestrat, a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. A second golf course is a short distance away. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The living area of these very spacious villas, built in a prime location, is no less than 220 m2. The basement alone is 92 m2 and stands out because of the beautiful light provided by the sliding doors and the large patio of 51 m2. For example, additional bedrooms, a sauna, gym or a complete studio can be created here. The basement also has a guest toilet and a separate laundry room. The remarkably spacious living room of 42 m2 including a modern open kitchen with cooking island has a beautiful view of the mountains. The high ceilings and enormous windows are striking, allowing a lot of light to enter. The Villas have 3 bedrooms and 3 bathrooms, including 1 bedroom with bathroom on the ground floor. The two bedrooms on the 1st floor both have an en suite bathroom. The master bedroom on the 1st floor also has a walk-in closet and a beautiful sun terrace of 12 m2 with sea views. Around the house there is no less than 300 m2 of landscaped garden with sea views, a private swimming pool of 7 x 3 meters and an outdoor shower. Of course there is a private driveway with an electrically operated gate. The 43 m2 solarium is included in these homes and offers fantastic views of the Mediterranean Sea and the mountainous surroundings.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas hermosas villas con etiqueta energética A están ubicadas directamente en el campo de golf de Puig Campana en Finestrat, un hermoso y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. A poca distancia hay un segundo campo de golf. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La superficie habitable de estas villas muy espaciosas, construidas en una ubicación privilegiada, es de nada menos que 220 m2. Sólo el sótano tiene 92 m2 y destaca por la bonita luz que aportan las puertas correderas y el gran patio de 51 m2. Aquí se pueden crear, por ejemplo, dormitorios adicionales, una sauna, un gimnasio o un estudio completo. El sótano también dispone de un aseo para invitados y un lavadero independiente. El salón extraordinariamente espacioso de 42 m2, que incluye una moderna cocina abierta con isla para cocinar, tiene una hermosa vista a las montañas. Llama la atención los techos altos y los enormes ventanales, que dejan entrar mucha luz. Las Villas cuentan con 3 dormitorios y 3 baños, incluido 1 dormitorio con baño en la planta baja. Los dos dormitorios del primer piso tienen baño en suite. El dormitorio principal en la 1ª planta también cuenta con vestidor y una preciosa terraza solárium de 12 m2 con vistas al mar. Alrededor de la casa hay nada menos que 300 m2 de jardín paisajístico con vistas al mar, una piscina privada de 7 x 3 metros y una ducha exterior. Por supuesto, hay un camino privado con puerta eléctrica. El solárium de 43 m2 está incluido en estas viviendas y ofrece fantásticas vistas al mar Mediterráneo y al entorno montañoso.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes belles villas de classe énergétique A sont situées directement sur le parcours de golf Puig Campana à Finestrat, une belle ville côtière calme avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Un deuxième parcours de golf se trouve à une courte distance. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La surface habitable de ces villas très spacieuses, construites dans un emplacement privilégié, n\u0026#39;est pas inférieure à 220 m2. Le sous-sol à lui seul fait 92 m2 et se distingue par la belle luminosité apportée par les portes coulissantes et le grand patio de 51 m2. Par exemple, des chambres supplémentaires, un sauna, une salle de sport ou un studio complet peuvent être créés ici. Le sous-sol dispose également de toilettes invités et d\u0026#39;une buanderie séparée. Le séjour remarquablement spacieux de 42 m2 comprenant une cuisine ouverte moderne avec îlot de cuisson offre une belle vue sur les montagnes. Les hauts plafonds et les énormes fenêtres sont frappants, laissant entrer beaucoup de lumière. Les Villas disposent de 3 chambres et 3 salles de bain, dont 1 chambre avec salle de bain au rez-de-chaussée. Les deux chambres du 1er étage disposent toutes deux d\u0026#39;une salle de bains privative. La chambre principale au 1er étage dispose également d\u0026#39;un dressing et d\u0026#39;une belle terrasse ensoleillée de 12 m2 avec vue mer. Autour de la maison se trouvent pas moins de 300 m2 de jardin paysagé avec vue mer, une piscine privée de 7 x 3 mètres et une douche extérieure. Bien sûr, il y a une allée privée avec un portail électrique. Le solarium de 43 m2 est inclus dans ces maisons et offre une vue fantastique sur la mer Méditerranée et les environs montagneux.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile frumoase cu eticheta energetică A sunt situate direct pe terenul de golf Puig Campana din Finestrat, un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Un al doilea teren de golf este la mică distanţă. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Suprafața de locuit a acestor vile foarte spațioase, construite într-o locație excelentă, este de nu mai puțin de 220 m2. Doar subsolul are 92 m2 și se remarcă prin lumina frumoasă oferită de ușile glisante și terasă mare de 51 m2. De exemplu, aici pot fi create dormitoare suplimentare, o saună, o sală de sport sau un studio complet. De asemenea, la subsol există o toaletă pentru oaspeți și o spălătorie separată. Livingul remarcabil de spațios de 42 m2, inclusiv o bucătărie deschisă modernă cu insulă de gătit, are o vedere frumoasă la munți. Tavanele înalte și ferestrele enorme sunt izbitoare, permițând să pătrundă multă lumină. Vilele au 3 dormitoare și 3 băi, inclusiv 1 dormitor cu baie la parter. Cele două dormitoare de la etajul 1 au ambele baie privată. Dormitorul principal de la etajul 1 are și un dressing și o frumoasă terasă la soare de 12 m2 cu vedere la mare. În jurul casei există nu mai puțin de 300 m2 de grădină amenajată cu vedere la mare, o piscină privată de 7 x 3 metri și un duș în aer liber. Desigur, există o alee privată cu o poartă acționată electric. Solarul de 43 m2 este inclus în aceste case și oferă vederi fantastice la Marea Mediterană și împrejurimile muntoase.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Villen mit Energielabel A liegen direkt am Golfplatz Puig Campana in Finestrat, einem wunderschönen ruhigen Küstenort mit feinem Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Ein zweiter Golfplatz ist nicht weit entfernt. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Wohnfläche dieser sehr geräumigen Villen in bester Lage beträgt sage und schreibe 220 m2. Allein der Keller ist 92 m2 groß und zeichnet sich durch das schöne Licht aus, das durch die Schiebetüren und die große Terrasse von 51 m2 entsteht. Hier können beispielsweise weitere Schlafzimmer, eine Sauna, ein Fitnessstudio oder ein komplettes Studio entstehen. Im Keller befinden sich außerdem ein Gäste-WC und ein separater Waschraum. Das bemerkenswert geräumige Wohnzimmer von 42 m2 inklusive einer modernen offenen Küche mit Kochinsel bietet einen wunderschönen Blick auf die Berge. Auffallend sind die hohen Decken und riesigen Fenster, die viel Licht hereinlassen. Die Villen verfügen über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, darunter 1 Schlafzimmer mit Bad im Erdgeschoss. Die beiden Schlafzimmer im 1. Stock verfügen beide über ein eigenes Bad. Das Hauptschlafzimmer im 1. Stock verfügt außerdem über einen begehbaren Kleiderschrank und eine schöne Sonnenterrasse von 12 m2 mit Meerblick. Rund um das Haus gibt es nicht weniger als 300 m2 angelegten Garten mit Meerblick, einem privaten Pool von 7 x 3 Metern und einer Außendusche. Selbstverständlich gibt es eine private Zufahrt mit elektrisch betriebenem Tor. Das 43 m2 große Solarium ist in diesen Häusern enthalten und bietet einen fantastischen Blick auf das Mittelmeer und die bergige Umgebung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eZeer energiezuinige Villa direct aan de golfbaan Puig Campana met de mogelijkheid tot 5 slaapkamers\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVery energy-efficient villa directly on the Puig Campana golf course with the option of 5 bedrooms\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla muy eficiente energéticamente directamente en el campo de golf de Puig Campana con opción de 5 dormitorios\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla très économe en énergie directement sur le golf de Puig Campana avec possibilité de 5 chambres\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă foarte eficientă din punct de vedere energetic, direct pe terenul de golf Puig Campana, cu opțiunea de 5 dormitoare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr energieeffiziente Villa direkt am Golfplatz Puig Campana mit der Option auf 5 Schlafzimmer\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergielabel, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement, 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 7 x 3 met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, met elektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy label, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on golf course\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement, option 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 7 x 3 with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, with electric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eetiqueta energética, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esótano, opción 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 7 x 3 con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de vehículos, con portón eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eétiquette énergétique, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur le terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esous-sol, option 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 7 x 3 avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, avec portail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeticheta energetica, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe terenul de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esubsol, varianta 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 7 x 3 cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, cu poarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergielabel, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Golfplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKeller, Option 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 7 x 3 mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt, mit elektrischem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directly on Puig campana golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 55 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directamente en Puig campana golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 5 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 9 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directement sur le golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 55 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direct pe Puig campana golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 55 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direkt am Golfplatz Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HZGP605","price":659000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":220,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-03-24T11:14:52.338Z","updated_at":"2024-03-24T12:43:19.644Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96fc585896a46f31c6a7ab9524b952244a08e0b2/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWsvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6c62a9a90cb80bb1b64829c537ac8767143b90e/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbW8vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f98e26b6fe823c6f8348f3b1ec2c433882871b2a/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ebba41ba454b966bf39653a131dc7d04bb68d9c7/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9eb8c9eabe8cc14973d18cfd6266042e04222f3a/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTAvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1be93e38bdebf9e81efbb5c069fa9db89b452c8/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTQvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f462c7500a42ffcc5c0ca9e0e7c3ed2121413e9c/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTgvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--89b8849804bfc853f61a928b592d926cf01ddcf0/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f64612f4f8d4e3d763a82cc064d7a6ddd281f7e/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3c9fc1b845b3f9db4f22b7214e5186c241a224c/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c39fdabc9c5a3f54364e0d4f3dfc5687cf88dac0/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk0vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e46d5607a53949506890aa40a9795a78b32b72b1/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a0f71057ff16942cbe068094a149d6d902884cb/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ed3af759ff0770d4889a8d14ea500d0e4a0e082/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7886ac02f9f1acaefd54576563b66e9163dc49f/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82174b742b323f83bc355bc008af4c74fe4f8c3a/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c4e9b54f1edd8b067c8cc68ed4d44de5c781a17/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmsvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f61dd54ce24da5204c20e07f8dd31c065c9c3f92/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm8vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e005344a3db4f19ecc184366949ba739c9db29c/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2748b524d3cf1ee0c22aa62a3e2a3e40c23bd66/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbncvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f222b67a688b42598b4191d3387a1093255c71ab/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjAvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a2e12b1ae8b5432d588326e5bf3106fcfd8f78a/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjQvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5335affc2fe58d827baccddbd31d82be5871b91f/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjgvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce7e27547d4332a48689cc8d0b855616cfbbc119/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0EvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5926abb771443a378aa8f82b81f2fd61a1eb857c/25.jpg?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0UvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d29ccdf9cff38ba68b5636b7f3ac69f18712c46b/26.jpg?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0kvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97a998c4bad96047c9a39321419ba37419589c89/27.jpg?locale=nl"},{"filename":"28.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb00vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b2a91be13071d7dec5ce08444ef67ba164321b4/28.jpg?locale=nl"},{"filename":"29.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1EvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30f7d2392b358e4dc62c57a85b2ab3183b66049e/29.jpg?locale=nl"},{"filename":"30.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1UvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1505046c064969653a86c0d969263393ac26d49/30.jpg?locale=nl"},{"filename":"31.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1kvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d8913e65de01d4fbc453f7649dba82837660c023/31.jpg?locale=nl"},{"filename":"32.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2MvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d5343ed1de0793c192b5ec639694eb1c7297119/32.JPG?locale=nl"},{"filename":"33.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2cvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f831dff7de293be05a8a6e7550088c704aa1412e/33.jpg?locale=nl"}]}{"id":185,"title":"Unieke villa met 2 verdiepingen, 4 slaapkamers en privé zwembad in Rojales","title_nl":"Unieke villa met 2 verdiepingen, 4 slaapkamers en privé zwembad in Rojales","title_en":"Unique 2-storey, 4-bedroom villa with private pool in Rojales","title_es":"Villa única de 2 plantas y 4 dormitorios con piscina privada en Rojales","title_fr":"Villa unique de 2 étages et 4 chambres avec piscine privée à Rojales","title_ro":"Vilă unică cu 2 etaje și 4 dormitoare cu piscină privată în Rojales","description":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op korte afstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze villa\u0026rsquo;s met unieke bouwstijl op een ruim perceel worden gebouwd op een heuvel en zijn werkelijk schitterend. Hier is direct te zien dat er veel aandacht is besteed aan elk detail. Er zijn opvallend mooie bouwmaterialen en kleurencombinaties gebruikt zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de woning. De villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit, priv\u0026eacute; zwembad van 3 x 6 meter, buitendouche en buitenkeuken. Op de begane grond is er 1 slaapkamer met een badkamer en suite en een apart toilet. De andere 3 slaapkamers en 1 badkamer, zijn gelegen op de 1e verdieping waar een vide is gecre\u0026euml;erd waardoor de woning nog ruimer lijkt en de lichtinval erg mooi is. Aan de zwembadzijde is een balkon van 13 m2. De woonkamer van 42 m2 heeft een open keuken en is inclusief keukenapparatuur. Airconditioning en elektrische rolluiken zijn eveneens inclusief. Rondom de woning is een fraai aangelegd terras, deels overdekt, welke sfeervol is verlicht.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIndien gewenst kan op de bovenste verdieping een solarium worden gerealiseerd.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op korte afstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze villa\u0026rsquo;s met unieke bouwstijl op een ruim perceel worden gebouwd op een heuvel en zijn werkelijk schitterend. Hier is direct te zien dat er veel aandacht is besteed aan elk detail. Er zijn opvallend mooie bouwmaterialen en kleurencombinaties gebruikt zowel aan de binnenkant als aan de buitenzijde van de woning. De villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit, priv\u0026eacute; zwembad van 3 x 6 meter, buitendouche en buitenkeuken. Op de begane grond is er 1 slaapkamer met een badkamer en suite en een apart toilet. De andere 3 slaapkamers en 1 badkamer, zijn gelegen op de 1e verdieping waar een vide is gecre\u0026euml;erd waardoor de woning nog ruimer lijkt en de lichtinval erg mooi is. Aan de zwembadzijde is een balkon van 13 m2. De woonkamer van 42 m2 heeft een open keuken en is inclusief keukenapparatuur. Airconditioning en elektrische rolluiken zijn eveneens inclusief. Rondom de woning is een fraai aangelegd terras, deels overdekt, welke sfeervol is verlicht.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIndien gewenst kan op de bovenste verdieping een solarium worden gerealiseerd.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eRojales is a small Spanish town close to Benijofar and Torrevieja and just a 10 minute drive from Guardamar with its beautiful sandy beaches. Rojales is a nature lover\u0026#39;s paradise, with the Natural Park of the Lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can visit the beautiful golf resort of La Marquesa Golf. Catering and all necessary facilities are a short distance away. A Dutch general practitioner is located in Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These villas with a unique architectural style on a spacious plot are built on a hill and are truly beautiful. Here you can immediately see that a lot of attention has been paid to every detail. Strikingly beautiful building materials and color combinations have been used both on the inside and outside of the house. The villas have a private driveway, private swimming pool of 3 x 6 meters, outdoor shower and outdoor kitchen. On the ground floor there is 1 bedroom with an en suite bathroom and a separate toilet. The other 3 bedrooms and 1 bathroom are located on the 1st floor where a loft has been created, making the house seem even more spacious and the light is very beautiful. On the pool side there is a balcony of 13 m2. The living room of 42 m2 has an open kitchen and includes kitchen appliances. Air conditioning and electric shutters are also included. Around the house is a beautifully landscaped terrace, partly covered, which is attractively lit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e If desired, a solarium can be created on the top floor.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eRojales es un pequeño pueblo español cerca de Benijofar y Torrevieja y a sólo 10 minutos en coche de Guardamar con sus hermosas playas de arena. Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los entusiastas del golf pueden visitar el hermoso complejo de golf de La Marquesa Golf. El catering y todas las instalaciones necesarias se encuentran a poca distancia. En Benijófar hay un médico de cabecera holandés.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas con un estilo arquitectónico único en una amplia parcela están construidas sobre una colina y son realmente hermosas. Aquí se puede ver inmediatamente que se ha prestado mucha atención a cada detalle. Tanto en el interior como en el exterior de la casa se han utilizado materiales de construcción y combinaciones de colores sorprendentemente bellos. Las villas cuentan con entrada privada, piscina privada de 3 x 6 metros, ducha exterior y cocina exterior. En la planta baja hay 1 dormitorio con baño en suite y aseo independiente. Los otros 3 dormitorios y 1 baño se encuentran en el 1er piso donde se ha creado un altillo, lo que hace que la casa parezca aún más espaciosa y la luz es muy hermosa. Del lado de la piscina hay un balcón de 13 m2. El salón de 42 m2 tiene cocina abierta e incluye electrodomésticos. También se incluyen aire acondicionado y persianas eléctricas. Alrededor de la casa hay una terraza bellamente ajardinada, parcialmente cubierta, que está muy iluminada.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Si se desea se puede crear un solárium en la última planta.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eRojales est une petite ville espagnole proche de Benijofar et Torrevieja et à seulement 10 minutes en voiture de Guardamar et de ses belles plages de sable. Rojales est un paradis pour les amoureux de la nature, avec à quelques kilomètres le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata où se trouvent de nombreux itinéraires balisés pour les marcheurs et les cyclistes. Les amateurs de golf pourront visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf. La restauration et toutes les installations nécessaires se trouvent à une courte distance. Un médecin généraliste néerlandais est situé à Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas au style architectural unique sur un terrain spacieux sont construites sur une colline et sont vraiment magnifiques. Ici, vous pouvez immédiatement voir qu\u0026#39;une grande attention a été accordée à chaque détail. Des matériaux de construction et des combinaisons de couleurs d\u0026#39;une beauté saisissante ont été utilisés à l\u0026#39;intérieur et à l\u0026#39;extérieur de la maison. Les villas disposent d\u0026#39;une allée privée, d\u0026#39;une piscine privée de 3 x 6 mètres, d\u0026#39;une douche extérieure et d\u0026#39;une cuisine extérieure. Au rez-de-chaussée se trouve 1 chambre avec une salle de bain en suite et un WC séparé. Les 3 autres chambres et 1 salle de bain sont situées au 1er étage où un loft a été créé, rendant la maison encore plus spacieuse et la lumière est très belle. Côté piscine il y a un balcon de 13 m2. Le séjour de 42 m2 dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte et comprend des appareils de cuisine. La climatisation et les volets électriques sont également inclus. Autour de la maison se trouve une terrasse joliment aménagée, en partie couverte, joliment éclairée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Si vous le souhaitez, un solarium peut être créé au dernier étage.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eRojales este un mic oraș spaniol aproape de Benijofar și Torrevieja și la doar 10 minute de mers cu mașina de Guardamar, cu frumoasele sale plaje cu nisip. Rojales este un paradis al iubitorilor de natură, cu Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf. Catering și toate facilitățile necesare sunt la mică distanță. Un medic generalist olandez este situat în Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile cu un stil arhitectural unic pe un teren spațios sunt construite pe un deal și sunt cu adevărat frumoase. Aici puteți vedea imediat că s-a acordat multă atenție fiecărui detaliu. Materiale de construcție și combinații de culori uimitor de frumoase au fost folosite atât în interiorul, cât și în exteriorul casei. Vilele au o alee privată, piscină privată de 3 x 6 metri, duș exterior și bucătărie în aer liber. La parter se află 1 dormitor cu o baie privată și o toaletă separată. Celelalte 3 dormitoare și 1 baie sunt situate la etajul 1 unde a fost creat o mansardă, făcând casa să pară și mai spațioasă, iar lumina este foarte frumoasă. Pe partea piscinei este un balcon de 13 m2. Livingul de 42 m2 are o bucătărie deschisă și include electrocasnice de bucătărie. De asemenea, sunt incluse aer condiționat și obloane electrice. În jurul casei se află o terasă frumos amenajată, parțial acoperită, care este iluminată atractiv.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dacă se dorește, la ultimul etaj poate fi creat un solar.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRojales ist eine kleine spanische Stadt in der Nähe von Benijofar und Torrevieja und nur 10 Autominuten von Guardamar mit seinen wunderschönen Sandstränden entfernt. Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber. Nur wenige Kilometer entfernt liegt der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das wunderschöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen. Gastronomie und alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe. In Benijofar gibt es einen niederländischen Allgemeinarzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Villen mit einzigartigem Baustil auf einem großzügigen Grundstück liegen auf einem Hügel und sind wirklich wunderschön. Hier erkennt man sofort, dass auf jedes Detail viel Wert gelegt wurde. Sowohl im Innen- als auch im Außenbereich des Hauses wurden auffallend schöne Baumaterialien und Farbkombinationen verwendet. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt, einen privaten Pool von 3 x 6 Metern, eine Außendusche und eine Außenküche. Im Erdgeschoss befindet sich 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad und einer separaten Toilette. Die anderen 3 Schlafzimmer und 1 Badezimmer befinden sich im 1. Stock, wo ein Loft geschaffen wurde, wodurch das Haus noch geräumiger wirkt und das Licht sehr schön ist. Auf der Poolseite gibt es einen Balkon von 13 m2. Das Wohnzimmer von 42 m2 verfügt über eine offene Küche und ist mit Küchengeräten ausgestattet. Klimaanlage und elektrische Rollläden sind ebenfalls vorhanden. Rund um das Haus befindet sich eine wunderschön angelegte Terrasse, teilweise überdacht, die ansprechend beleuchtet ist.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auf Wunsch kann im Dachgeschoss ein Solarium geschaffen werden.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePrachtige villa in unieke bouwstijl met 4 slaapkamers, met de mogelijkheid van een solarium\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful villa in a unique architectural style with 4 bedrooms, with the possibility of a solarium\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosa villa de estilo arquitectónico único de 4 dormitorios, con posibilidad de solárium\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelle villa au style architectural unique de 4 chambres, avec possibilité de solarium\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVila frumoasa in stil arhitectural unic cu 4 dormitoare, cu posibilitate de solar\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne Villa in einem einzigartigen architektonischen Stil mit 4 Schlafzimmern und der Möglichkeit eines Solariums\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eperceel, ruim\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen, hoogwaardige kwaliteit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen, ruime keuze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeuze uit 3 type woningen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eelektrische rolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eprive zwembad met douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eprive oprit\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eunieke bouwstijl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplot, spacious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematerials, high quality\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematerials, wide choice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echoice of 3 types of homes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eprivate pool with shower\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eprivate driveway\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique architectural style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy class A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcela, espaciosa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriales, alta calidad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriales, amplia elección\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelección de 3 tipos de viviendas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas electricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina exterior, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina privada con ducha\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eentrada privada\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestilo arquitectónico único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclase energética A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain, spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, haute qualité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, large choix\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echoix de 3 types d\u0026#39;habitations\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine privée avec douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eallée privée\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estyle architectural unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasse énergétique A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren, spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriale, calitate superioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriale, gamă largă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealegerea a 3 tipuri de locuinte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie exterioara inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina privata cu dus\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealee privată\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estil arhitectural unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasa energetica A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGrundstück, geräumig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, hohe Qualität\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, große Auswahl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuswahl aus 3 Haustypen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eprivater Pool mit Dusche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eprivate Auffahrt\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiger architektonischer Stil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 36 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 4,5 km Natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 36 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 4,5 km Natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 36 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3.5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4.5 km El Recorral Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 36 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 4,5 km Reserva Natural El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 36 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4,5 km Réserve naturelle El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 36 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul din Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 4,5 km Rezervația Naturală El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 36 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 4,5 km Naturschutzgebiet El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"HAZT608","price":489900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":130,"sold":false,"distance_airport":36,"distance_sea":9,"town":"Rojales","region":"Alicante","latitude":38.0871747,"longitude":-0.7228213,"highlight":false,"created_at":"2024-04-05T10:54:19.587Z","updated_at":"2024-04-05T11:02:10.156Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--642f2014e4adf98e72a1b0f05214ed2022003067/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1569c4fc7e770659a3690746594c5bea06d28456/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5e471da923b963e01153681d1f582ee0e56b995/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a0bdcd975d4ce1608aaf4faebbec10c1d50f092/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99e4d968310680a0f22ccbccb3475e7c63bc62a0/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--894dffd3f356d991423143b44cfa14b71e1fbcb9/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f92b62ef03e9f4b553c91902bf22832e509b8e9f/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3417da9827ba1ef21c09efec821f3ebb5129d552/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0eb58cb4b8b7fd78c0adeeec6682091da482cb22/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51b3e48c27e9da05038af04dacd7a5d95c4e6b05/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9939d1629eba7532556574a3127554d19623da7/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--19abb0a5f5e2b4c03415c860979727d18704bc92/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2500dc55a96affc8c7f601898cc0b5ebee84f096/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5BIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac6f5ff1cca7a152572696858179041c53621473/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVJBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--534135e5102bbc5d68b1d48a346784d0b2a0903e/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVZBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4340dd75226cce49e3d1d4d5555e9946cda986e3/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b09e7837a0db1611539c11fa3ea2b249d61bdf8/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a60cab32dbeb9001df2d429c70dc98206e36d2b2/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c816fd0d8ae9e711731461e0be6f6cf5086d1c3/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9515fec6bc5f3cd81aba2a7cad9032892b17c1b6/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76a2b30abe2d123dc426288bc46e1c4e48719914/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7b0b68fb0a4100eb3c7be284c2bbd7cda43ac90/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6b39fe2e7dce94322d02a3effce6ee704e8e35f/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fff03199d7312c2492c9fe8a475fbc6bfa3e0a03/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--508687298bd4bff920966f7dc4a1826b5158b815/25.jpg?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--04ff50b939e42a061688b136e2dfd3261a82696f/26.jpg?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkJBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b15c08f4bc8e16239bb0a8707a069b628da9a6b7/27.jpg?locale=nl"},{"filename":"28.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fd5a46d626348deb3702b0fdd57ad597b346c02/28.jpg?locale=nl"},{"filename":"29.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27a039c96cc21e63ebee9f280a08ad81cdcd9ec3/29.jpg?locale=nl"}]}{"id":271,"title":"Key ready luxe Design Villa met 3 slaapkamers op Las Colinas Golf \u0026 Country Club, award-winning “World's Leading Golf \u0026 Villa Resort 2021”","title_nl":"Key ready luxe Design Villa met 3 slaapkamers op Las Colinas Golf \u0026 Country Club, award-winning “World's Leading Golf \u0026 Villa Resort 2021”","title_en":"Key ready luxury 3 bedroom Design Villa on Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, award-winning “World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021”","title_es":"Lujosa villa de diseño de 3 dormitorios lista para entrar a vivir en Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, galardonada como \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot;.","title_fr":"Villa de luxe de 3 chambres, clé en main, au Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, primée « Meilleur complexe de golf et de villas au monde 2021 »","title_ro":"Vilă de design luxoasă cu 3 dormitoare, gata de cheie, pe Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, premiat „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021”","description":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Design Villa wordt gebouwd op het buitengewoon schitterend aangelegde golfresort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;World's Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026rdquo; en Europe\u0026rsquo;s Leading Villa Resort \u0026nbsp;2024\u0026rdquo;. Al bij aankomst ontstaat er een bijzonder gevoel van rust en schoonheid van het bewaakte complex dat midden in het beschermde natuurpark van meer dan 10.000 hectare is gelegen. De toegang is gecre\u0026euml;erd door een weg tussen de bergen met aan weerszijden prachtige palmbomen welke uitkomt op de vallei waar de golfbaan is gelegen. De prestigieuze internationale reputatie komt voort uit het ontwerp van de woningen, welke met respect voor de natuur zijn uitgedacht, de aangeboden diensten en de vele voorzieningen die van een hoog niveau zijn en waar de ontwikkeling van kwaliteit op de lange termijn een zeer belangrijk streven is. Door de speciale bescherming van dit natuurpark is residentiele bebouwing in de toekomst beperkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze prachtige moderne Villa met optimale lichtinval op een perceel van meer dan\u0026nbsp; 800 m2 omringd door veel groen is een echte droomwoning. De 145 m2 bebouwd oppervlak is voorzien van een ruime living met een complete open keuken met kook- spoeleiland van 51 m2. Er is een gastentoilet en er zijn 3 slaapkamer en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite welke zich op de begane grond bevindt. Grenzend aan de 2 slaapkamers op de 1e verdieping is een terras van respectievelijk 48 m2 en 7 m2. De natuurlijk aangelegde tuin rondom met prachtige bomen is een heerlijke plek om tot rust te komen. Het zwembad met buitendouche zorgt voor de nodige verkoeling. Uiteraard heeft de woning een eigen oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe prachtige ligging van deze zeer smaakvolle Villa midden in de heuvelachtige bosrijke natuur is indrukwekkend. Een echte toplocatie waar u volop kunt genieten van uw privacy, de luxe Sport en Healthy club met sauna, gym, 200 m2 groot zwembad met een mooie zonneweide en uiteraard de schitterende golfbaan. Ook de bar en het restaurant zijn stijlvol ingericht voor een mooi ontspannen moment. Het mooie zandstrand van Campoamor met leuke restaurants en bars ligt op slecht 12 minuten.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Design Villa wordt gebouwd op het buitengewoon schitterend aangelegde golfresort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;World's Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026rdquo; en Europe\u0026rsquo;s Leading Villa Resort \u0026nbsp;2024\u0026rdquo;. Al bij aankomst ontstaat er een bijzonder gevoel van rust en schoonheid van het bewaakte complex dat midden in het beschermde natuurpark van meer dan 10.000 hectare is gelegen. De toegang is gecre\u0026euml;erd door een weg tussen de bergen met aan weerszijden prachtige palmbomen welke uitkomt op de vallei waar de golfbaan is gelegen. De prestigieuze internationale reputatie komt voort uit het ontwerp van de woningen, welke met respect voor de natuur zijn uitgedacht, de aangeboden diensten en de vele voorzieningen die van een hoog niveau zijn en waar de ontwikkeling van kwaliteit op de lange termijn een zeer belangrijk streven is. Door de speciale bescherming van dit natuurpark is residentiele bebouwing in de toekomst beperkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze prachtige moderne Villa met optimale lichtinval op een perceel van meer dan\u0026nbsp; 800 m2 omringd door veel groen is een echte droomwoning. De 145 m2 bebouwd oppervlak is voorzien van een ruime living met een complete open keuken met kook- spoeleiland van 51 m2. Er is een gastentoilet en er zijn 3 slaapkamer en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite welke zich op de begane grond bevindt. Grenzend aan de 2 slaapkamers op de 1e verdieping is een terras van respectievelijk 48 m2 en 7 m2. De natuurlijk aangelegde tuin rondom met prachtige bomen is een heerlijke plek om tot rust te komen. Het zwembad met buitendouche zorgt voor de nodige verkoeling. Uiteraard heeft de woning een eigen oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe prachtige ligging van deze zeer smaakvolle Villa midden in de heuvelachtige bosrijke natuur is indrukwekkend. Een echte toplocatie waar u volop kunt genieten van uw privacy, de luxe Sport en Healthy club met sauna, gym, 200 m2 groot zwembad met een mooie zonneweide en uiteraard de schitterende golfbaan. Ook de bar en het restaurant zijn stijlvol ingericht voor een mooi ontspannen moment. Het mooie zandstrand van Campoamor met leuke restaurants en bars ligt op slecht 12 minuten.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis modern, very luxurious, Design Villa is being built on the exceptionally beautifully landscaped golf resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, which has already won many awards such as “World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021” and Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024”. Upon arrival, there is a special feeling of peace and beauty of the guarded complex that is located in the middle of the protected nature park of more than 10,000 hectares. Access is created by a road between the mountains with beautiful palm trees on both sides, which leads to the valley where the golf course is located. The prestigious international reputation stems from the design of the homes, which have been conceived with respect for nature, the services offered and the many facilities that are of a high standard and where the development of quality in the long term is a very important goal. Due to the special protection of this nature park, residential construction is limited in the future.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This beautiful modern Villa with optimal light on a plot of more than 800 m2 surrounded by greenery is a real dream home. The 145 m2 built surface has a spacious living room with a complete open kitchen with cooking-rinsing island of 51 m2. There is a guest toilet and there are 3 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 of which is en suite, which is located on the ground floor. Adjacent to the 2 bedrooms on the 1st floor is a terrace of 48 m2 and 7 m2 respectively. The naturally landscaped garden around with beautiful trees is a wonderful place to relax. The swimming pool with outdoor shower provides the necessary cooling. Of course, the house has its own driveway for 2 cars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The beautiful location of this very tasteful Villa in the middle of the hilly wooded nature is impressive. A real top location where you can fully enjoy your privacy, the luxurious Sport and Healthy club with sauna, gym, 200 m2 swimming pool with a beautiful sunbathing area and of course the beautiful golf course. The bar and restaurant are also stylishly decorated for a nice relaxing moment. The beautiful sandy beach of Campoamor with nice restaurants and bars is only 12 minutes away.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta moderna y lujosa villa de diseño se está construyendo en el excepcionalmente hermoso resort de golf Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, galardonado con numerosos premios, como \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot; y \u0026quot;Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024\u0026quot;. Al llegar, se respira una especial sensación de paz y belleza en este complejo protegido, ubicado en medio de un parque natural protegido de más de 10.000 hectáreas. Se accede por una carretera entre montañas, con hermosas palmeras a ambos lados, que conduce al valle donde se encuentra el campo de golf. Su prestigio internacional se debe al diseño de las viviendas, concebidas con respeto por la naturaleza, los servicios ofrecidos y las numerosas instalaciones de alto nivel, donde el desarrollo de la calidad a largo plazo es un objetivo fundamental. Debido a la especial protección de este parque natural, la construcción de viviendas está limitada en el futuro.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta hermosa villa moderna con luz óptima en una parcela de más de 800 m2 rodeada de vegetación es una verdadera casa de ensueño. La superficie construida de 145 m2 cuenta con un amplio salón con una cocina abierta completa con isla de cocción y fregadero de 51 m2. Hay un aseo de invitados y hay 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de los cuales es en suite y se encuentra en la planta baja. Junto a los 2 dormitorios de la 1ª planta hay una terraza de 48 m2 y 7 m2 respectivamente. El jardín natural que rodea la propiedad con hermosos árboles es un lugar maravilloso para relajarse. La piscina con ducha exterior proporciona el refrescamiento necesario. Naturalmente, la casa tiene su propia entrada para 2 coches.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La hermosa ubicación de esta elegante villa en medio de un paisaje montañoso y boscoso es impresionante. Una auténtica ubicación privilegiada donde podrá disfrutar plenamente de su privacidad, del lujoso Sport and Healthy Club con sauna, gimnasio, piscina de 200 m2 con una preciosa zona para tomar el sol y, por supuesto, del hermoso campo de golf. El bar y el restaurante también están decorados con estilo para disfrutar de un agradable momento de relax. La hermosa playa de arena de Campoamor con bonitos restaurantes y bares está a sólo 12 minutos.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa design moderne et luxueuse est construite au sein du magnifique complexe de golf paysager Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, déjà récompensé par de nombreux prix, dont « Meilleur complexe de golf et de villas au monde en 2021 » et « Meilleur complexe de villas d\u0026#39;Europe en 2024 ». Dès l\u0026#39;arrivée, le complexe, protégé et sécurisé, offre une sensation de calme et de beauté. Il est situé au cœur d\u0026#39;un parc naturel protégé de plus de 10 000 hectares. L\u0026#39;accès se fait par une route entre les montagnes bordées de magnifiques palmiers, qui mène à la vallée où se trouve le parcours de golf. Sa prestigieuse réputation internationale repose sur la conception des maisons, conçues dans le respect de la nature, les services proposés et les nombreuses installations de haut niveau, où le développement de la qualité à long terme est un objectif essentiel. Grâce à la protection particulière de ce parc naturel, la construction résidentielle est limitée à l\u0026#39;avenir.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette belle Villa moderne avec une luminosité optimale sur un terrain de plus de 800 m2 entouré de verdure est une véritable maison de rêve. La surface construite de 145 m2 dispose d\u0026#39;un séjour spacieux avec une cuisine ouverte complète avec îlot de cuisson et évier de 51 m2. Il y a des toilettes invités et il y a 3 chambres et 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite et située au rez-de-chaussée. Attenante aux 2 chambres du 1er étage se trouve une terrasse de 48 m2 et 7 m2 respectivement. Le jardin paysager naturel entourant la propriété avec de beaux arbres est un endroit merveilleux pour se détendre. La piscine avec douche extérieure assure le rafraîchissement nécessaire. Bien entendu, la maison dispose de sa propre allée pour 2 voitures.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La belle situation de cette villa de très bon goût au milieu de la campagne vallonnée et boisée est impressionnante. Un véritable emplacement de choix où vous pourrez profiter pleinement de votre intimité, du luxueux club Sport et Healthy avec sauna, salle de sport, piscine de 200 m2 avec un bel espace solarium et bien sûr du magnifique parcours de golf. Le bar et le restaurant sont également décorés avec style pour un agréable moment de détente. La belle plage de sable de Campoamor avec de bons restaurants et bars est à seulement 12 minutes.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă de design modernă, foarte luxoasă, este construită în stațiunea de golf excepțional de frumos amenajată Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, care a câștigat deja multe premii precum „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021” și Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024. La sosire, există o senzație deosebită de liniște și frumusețe a unui parc păzit, mai mult decât păzit, din complexul natural păzit. Accesul se realizeaza printr-un drum intre munti cu palmieri frumoși pe ambele părți, care duce la valea unde este amplasat terenul de golf. Reputația internațională de prestigiu provine din proiectarea locuințelor, care au fost concepute cu respect pentru natură, serviciile oferite și numeroasele dotări care sunt de înaltă calitate și în care dezvoltarea calității pe termen lung este un obiectiv foarte important datorită construcției limitate a acestui parc.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această frumoasă vilă modernă cu lumină optimă pe un teren de peste 800 m2 înconjurată de verdeață este o adevărată casă de vis. Suprafața construită de 145 m2 are un living spațios, cu o bucătărie complet deschisă, cu o insulă de gătit și chiuvetă de 51 m2. Există o toaletă pentru oaspeți și există 3 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, dintre care 1 este privată și este situată la parter. Adiacent celor 2 dormitoare de la etajul 1 se afla o terasa de 48 m2 si respectiv 7 m2. Grădina amenajată în mod natural care înconjoară proprietatea cu copaci frumoși este un loc minunat de relaxare. Piscina cu duș exterior asigură răcirea necesară. Desigur, casa are propria alee pentru 2 mașini.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locația frumoasă a acestei vile cu mult bun gust în mijlocul peisajului rural dealur și împădurit este impresionantă. O adevărată locație de top unde vă puteți bucura pe deplin de intimitatea dvs., clubul luxos Sport and Healthy cu saună, sală de gimnastică, piscină de 200 m2 cu o zonă frumoasă de plajă și, desigur, frumosul teren de golf. Barul și restaurantul sunt, de asemenea, decorate elegant pentru un moment plăcut de relaxare. Frumoasa plajă de nisip din Campoamor, cu restaurante și baruri drăguțe, este la doar 12 minute.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese moderne, sehr luxuriöse Design-Villa entsteht im außergewöhnlich schön angelegten Golfresort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, das bereits zahlreiche Auszeichnungen wie „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021“ und „Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024“ gewonnen hat. Bei der Ankunft überkommt einen ein besonderes Gefühl von Ruhe und Schönheit der bewachten Anlage, die inmitten eines geschützten Naturparks von über 10.000 Hektar liegt. Die Zufahrt erfolgt über eine Straße zwischen den Bergen mit wunderschönen Palmen auf beiden Seiten, die zum Tal führt, in dem sich der Golfplatz befindet. Der prestigeträchtige internationale Ruf rührt von der Gestaltung der Häuser her, die mit Respekt vor der Natur konzipiert wurden, sowie von den angebotenen Dienstleistungen und den vielen Einrichtungen, die einem hohen Standard entsprechen und bei denen die langfristige Entwicklung von Qualität ein sehr wichtiges Ziel ist. Aufgrund des besonderen Schutzes dieses Naturparks ist der Wohnungsbau in Zukunft begrenzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschöne moderne Villa mit optimaler Beleuchtung auf einem über 800 m2 großen Grundstück, umgeben von Grün, ist ein echtes Traumhaus. Die 145 m2 bebaute Fläche verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit einer kompletten offenen Küche mit Koch- und Spülinsel von 51 m2. Es gibt eine Gästetoilette, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, von denen 1 en suite ist und sich im Erdgeschoss befindet. Angrenzend an die 2 Schlafzimmer im 1. Stock befindet sich eine Terrasse von 48 m2 bzw. 7 m2. Der das Anwesen umgebende, natürlich angelegte Garten mit seinen schönen Bäumen ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen. Für die nötige Abkühlung sorgt der Swimmingpool mit Außendusche. Selbstverständlich verfügt das Haus über eine eigene Zufahrt für 2 Autos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beeindruckend ist die wunderschöne Lage dieser sehr geschmackvollen Villa inmitten der hügeligen, waldreichen Landschaft. Eine echte Top-Lage, in der Sie Ihre Privatsphäre, den luxuriösen Sport- und Gesundheitsclub mit Sauna, Fitnessstudio, 200 m2 großem Swimmingpool mit herrlicher Liegewiese und natürlich den wunderschönen Golfplatz voll genießen können. Auch die Bar und das Restaurant sind stilvoll eingerichtet und laden zu schönen, entspannenden Momenten ein. Der wunderschöne Sandstrand von Campoamor mit netten Restaurants und Bars ist nur 12 Minuten entfernt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen en genieten in alle rust en luxe op \u0026ldquo;Europe\u0026rsquo;s Leading Villa Resort 2024\u0026rdquo;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLive and enjoy in peace and luxury at “Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024”\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eViva y disfrute en paz y lujo en “Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024”\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivez et profitez du calme et du luxe au « Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024 »\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăiește și bucură-te în pace și lux la „Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024”\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLeben und genießen Sie in Ruhe und Luxus im „Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024“\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekey ready\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekey ready\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ellave lista\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada para 2 coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclé prête\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echeia gata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchlüsselfertig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Swimmingpool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven 65 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca op het resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 9 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct in de natuur Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectaren groot\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven 65 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca op het resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 9 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct in de natuur Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectaren groot\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport 65 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering at the Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 9 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly in nature Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectares in size\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante 65 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo a 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering en el resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 9 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital a 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en la naturaleza Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club tiene una extensión de 300 hectáreas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 65 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage à 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance à 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration au complexe Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 9 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital à 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement dans la nature Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club s\u0026#39;étend sur 300 hectares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante 65 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering la stațiunea Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 9 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct în natură Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club are o suprafață de 300 de hectare\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante 65 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering im Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 9 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt in der Natur Der Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club ist 300 Hektar groß\u003c/p\u003e","ref":"SLP610","price":985000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":145,"sold":false,"distance_airport":65,"distance_sea":9,"town":"Dehesa de Campoamor","region":"Alicante","latitude":37.9005304,"longitude":-0.7575592,"highlight":false,"created_at":"2025-03-25T16:55:28.822Z","updated_at":"2025-03-25T17:11:35.845Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--36d9568e0563e0c030e3aa652d4fe6b6d13af749/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGxWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df39cd463daf38eaa3cb1315edf475b4786ef268/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHBWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da2924d5f1df5420d8fcb9aee0176a5e4bc40731/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53e053db4458f28880d2c426b35e3603ca81422b/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18c58a31d3f39df09b022dac9c27bb2b0b43c30b/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f1d90efd24fdbb6d388bb0f8e60a19504b5a796/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--502f3b8210f0cecf8bfbf1648a9d4e4e77ffddb3/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDlWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63b978ed7c757673b9bdf9e595f5163d983751e1/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c19abc487d15d648ea3222cb6d63c9a86605f4a/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06c8e75b5c38613fdc8f1e465c2f6ecf4a48b13f/10.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ccb697f1f0892de289f198b8933ec9d9fd3384b3/11.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbU5WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d192729d3627dfb366d40e03613a04e383a9ec9/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a9c90237c7e44223132904f2279d7870ccf2564/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee23e3c7109305d9924e574eb515e17935bc7d52/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":164,"title":"Direct aan de golfbaan “La Finca Golf” gelegen zeer mooie Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers en een groot solarium","title_nl":"Direct aan de golfbaan “La Finca Golf” gelegen zeer mooie Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers en een groot solarium","title_en":"Very beautiful Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms and a large solarium, located directly on the golf course “La Finca Golf”.","title_es":"Preciosos Áticos de 2 dormitorios y 2 baños y un gran solárium, situados directamente en el campo de golf “La Finca Golf”.","title_fr":"Très beaux Penthouses avec 2 chambres et 2 salles de bains et un grand solarium, situés directement sur le terrain de golf « La Finca Golf ».","title_ro":"Penthouse-uri foarte frumoase cu 2 dormitoare și 2 băi și un solar mare, situate direct pe terenul de golf „La Finca Golf”.","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses hebben een erg mooie uitstraling doordat gebruik is gemaakt van natuurkiezelsteen deels verwerkt in de buitenmuren. Ze worden gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe Penthouses liggen op een hoek waardoor er veel lichtinval is. Ze grenzen direct aan het golfresort en hebben een woonoppervlak van 70 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het terras inclusief verlichting is 13 m2 en het fraaie solarium met prachtig uitzicht over de natuur en de golfbaan is maar liefst 61 m2. Er is een Smart Home Systeem (Domotica) voor de rolluiken en verlichting en een alarmsysteem inclusief camera\u0026rsquo;s. De gemeenschappelijke ruimte met mooie beplanting heeft een groot zwembad. Alle appartementen hebben een eigen priv\u0026eacute; parkeerplaats.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook een begane grond hoekappartement met 2 slaapkamers HPML101 vanaf \u0026euro; 209.000 en een Tussenwoning met 3 slaapkamers HPML401 vanaf \u0026euro; 274.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses hebben een erg mooie uitstraling doordat gebruik is gemaakt van natuurkiezelsteen deels verwerkt in de buitenmuren. Ze worden gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe Penthouses liggen op een hoek waardoor er veel lichtinval is. Ze grenzen direct aan het golfresort en hebben een woonoppervlak van 70 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het terras inclusief verlichting is 13 m2 en het fraaie solarium met prachtig uitzicht over de natuur en de golfbaan is maar liefst 61 m2. Er is een Smart Home Systeem (Domotica) voor de rolluiken en verlichting en een alarmsysteem inclusief camera\u0026rsquo;s. De gemeenschappelijke ruimte met mooie beplanting heeft een groot zwembad. Alle appartementen hebben een eigen priv\u0026eacute; parkeerplaats.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook een begane grond hoekappartement met 2 slaapkamers HPML101 vanaf \u0026euro; 209.000 en een Tussenwoning met 3 slaapkamers HPML401 vanaf \u0026euro; 274.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses have a very beautiful appearance because natural pebbles have been partly incorporated into the exterior walls. They are being built in Algorfa just 35 minutes from Alicante airport. A very beautiful area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy the beautiful green surroundings. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxury golf resort also has a 5-star hotel with a Spa and many different good and affordable restaurants up to high-class restaurants. A supermarket and other facilities can be found a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The Penthouses are located on a corner, allowing a lot of light. They are directly adjacent to the golf resort and have a living area of 70 m2. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. The terrace including lighting is 13 m2 and the beautiful solarium with beautiful views over nature and the golf course is no less than 61 m2. There is a Smart Home System (Domotica) for the shutters and lighting and an alarm system including cameras. The communal area with beautiful plants has a large swimming pool. All apartments have their own private parking space.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eOf these homes there is also a ground floor corner apartment with 2 bedrooms HPML101 from € 209,000 and a terraced house with 3 bedrooms HPML401 from € 274,000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos tienen una apariencia muy hermosa porque se han incorporado parcialmente guijarros naturales en las paredes exteriores. Se están construyendo en Algorfa a tan sólo 35 minutos del aeropuerto de Alicante. Una zona muy bonita donde los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar del hermoso entorno verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso complejo de golf también cuenta con un hotel de 5 estrellas con spa y muchos restaurantes diferentes, buenos y económicos, hasta restaurantes de alta categoría. A poca distancia hay un supermercado y otras instalaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Penthouses están ubicados en esquina, lo que permite mucha luminosidad. Están directamente al lado del campo de golf y tienen una superficie habitable de 70 m2. Hay 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. La terraza incluida la iluminación es de 13 m2 y el precioso solárium con preciosas vistas a la naturaleza y al campo de golf mide nada menos que 61 m2. Hay un sistema Smart Home (Domotica) para las persianas y la iluminación y un sistema de alarma que incluye cámaras. La zona comunitaria con preciosas plantas dispone de una gran piscina. Todos los apartamentos disponen de su propia plaza de aparcamiento privada.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDe estas viviendas también hay un apartamento esquinero en planta baja de 2 dormitorios HPML101 desde 209.000 € y un chalet adosado de 3 dormitorios HPML401 desde 274.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes Penthouses ont un très bel aspect car des galets naturels ont été en partie incorporés dans les murs extérieurs. Ils sont en cours de construction à Algorfa, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Une très belle région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes pourront profiter du magnifique cadre verdoyant. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le complexe de golf de luxe dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec spa et de nombreux restaurants différents, bons et abordables, jusqu\u0026#39;aux restaurants haut de gamme. Un supermarché et d\u0026#39;autres installations se trouvent à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les Penthouses sont situés dans un coin, permettant beaucoup de lumière. Ils sont directement adjacents au golf resort et ont une surface habitable de 70 m2. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. La terrasse avec éclairage fait 13 m2 et le beau solarium avec de belles vues sur la nature et le parcours de golf ne fait pas moins de 61 m2. Il existe un système Smart Home (Domotica) pour les volets et l\u0026#39;éclairage et un système d\u0026#39;alarme comprenant des caméras. L\u0026#39;espace commun avec de belles plantes dispose d\u0026#39;une grande piscine. Tous les appartements disposent de leur propre place de parking privée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eParmi ces maisons, il y a aussi un appartement d\u0026#39;angle au rez-de-chaussée avec 2 chambres HPML101 à partir de 209 000 € et une maison mitoyenne avec 3 chambres HPML401 à partir de 274 000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste Penthouse-uri au un aspect foarte frumos deoarece pietricelele naturale au fost parțial încorporate în pereții exteriori. Acestea sunt construite în Algorfa, la doar 35 de minute de aeroportul din Alicante. O zonă foarte frumoasă în care drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de împrejurimile verzi frumoase. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, stațiunea de golf de lux are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și multe restaurante bune și la prețuri accesibile până la restaurante de înaltă clasă. Un supermarket și alte facilități se găsesc la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouse-urile sunt situate pe un colt, permitand multa lumina. Sunt direct adiacente stațiunii de golf și au o suprafață de locuit de 70 m2. Există 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Terasa cu iluminat este de 13 m2 iar solarul frumos cu vederi frumoase asupra naturii și terenul de golf este de nu mai puțin de 61 m2. Există un sistem Smart Home (Domotica) pentru obloane și iluminat și un sistem de alarmă care include camere. Zona comuna cu plante frumoase are o piscina mare. Toate apartamentele au propriul loc de parcare privat.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDintre aceste locuințe există și un apartament pe colț la parter cu 2 dormitoare HPML101 de la 209.000 EUR și o casă terasată cu 3 dormitoare HPML401 de la 274.000 EUR.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser haben ein sehr schönes Erscheinungsbild, da teilweise Naturkiesel in die Außenwände eingearbeitet wurden. Sie werden in Algorfa gebaut, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt. Eine sehr schöne Gegend, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker die schöne grüne Umgebung genießen können. Das Luxus-Golfresort verfügt neben diversen Sporteinrichtungen wie Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und viele verschiedene gute und preisgünstige Restaurants bis hin zur Spitzengastronomie. Einen Supermarkt und andere Einrichtungen finden Sie in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Penthäuser liegen an einer Ecke und lassen viel Licht herein. Sie grenzen direkt an das Golfresort und verfügen über eine Wohnfläche von 70 m2. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite. Die Terrasse inklusive Beleuchtung ist 13 m2 groß und das schöne Solarium mit herrlichem Blick auf die Natur und den Golfplatz ist nicht weniger als 61 m2 groß. Es gibt ein Smart Home System (Domotica) für Rollläden und Beleuchtung sowie eine Alarmanlage inklusive Kameras. Der Gemeinschaftsbereich mit schönen Pflanzen verfügt über einen großen Swimmingpool. Alle Wohnungen verfügen über einen eigenen Privatparkplatz.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVon diesen Häusern gibt es auch eine Erdgeschoss-Eckwohnung mit 2 Schlafzimmern HPML101 ab 209.000 € und ein Reihenhaus mit 3 Schlafzimmern HPML401 ab 274.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen midden in de natuur met vele faciliteiten op korte afstand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in the middle of nature with many facilities a short distance away\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en plena naturaleza con muchos servicios a poca distancia\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre en pleine nature avec de nombreuses commodités à proximité\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți în mijlocul naturii cu multe facilități la mică distanță\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen mitten in der Natur mit vielen Einrichtungen in unmittelbarer Nähe\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolfresort, direct aan golf gelegen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisc\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003eh\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief camera's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica systeem, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 61 m2 inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterrasverlichting, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, groot gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeren, prive plaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf resort, located directly on the golf course\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e \u003cstrong\u003eh\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, including cameras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehome automation system, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 61 m2 included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace lighting, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, large communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, private place\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplejo de golf, situado directamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e \u003cstrong\u003eh\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, incluidas cámaras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema domótico, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 61 m2 incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación de terraza, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, gran comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, lugar privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eresort de golf, situé directement sur le terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e \u003cstrong\u003eh\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, y compris les caméras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème domotique, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 61 m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage de terrasse, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, grande commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, place privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de golf, situată direct pe terenul de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e \u003cstrong\u003eh\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarmă, inclusiv camere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de automatizare a locuintei, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 61 m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat terasa, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunal mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, loc privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolfresort, direkt am Golfplatz gelegen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e \u003cstrong\u003eh\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, einschließlich Kameras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHausautomationssystem, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 61 m2 inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrassenbeleuchtung, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, großer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, privater Ort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 12 km Guardamar 18 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 12 km Guardamar 18 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at La Finca Golf golf resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 12 km Guardamar 18 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en el campo de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 12 km Guardamar 18 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au complexe de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 12 km Guardamar 18 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 45 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la stațiunea de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 12 km Guardamar 18 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 45 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf im Golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 12 km, Guardamar 18 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HPML201","price":247000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-11-05T11:19:40.916Z","updated_at":"2024-11-17T10:01:47.998Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f9d6a8be43c3d5387c155b680070fb32af45b1c/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--43abc263a35ca0c6b3905eadaff9e31700b1f101/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU02IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2335d9c65ecb8ef80290472f035a9ab8e3db6b85/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20679e8a8150e796c5a63e4c72afc5f4766c50ca/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af22a72a882fff823dfd2012a442a4fc9161ce6d/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f66af0dd0d131f14a31adc908a689935fed0c35/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWM2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5526d5e2faaa85de7c84756981082708eb10ed98/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWc2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c64bd3f5b973eedc1361adc94c51f3339313a224/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWs2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d924d25adae684c5b9d1fbbbfb814ec3f9593d1f/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW82IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f24256efeb2f02e6b763e6e18b75cb5ffcf46779/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXM2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39482e96320b9c590681d710bf74cd4e9794a368/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXc2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75dcdcf541fa16e5e20b5f1459a89b75e8c29cde/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTA2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27ef5c8ed825ac4e0783dcd882301d514467ced0/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTQ2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aea908f3036c8312ee202e4076782d76720acdf5/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTg2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--108024f3bfbb65df758b2388093d5784dd25fc00/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4b103d7bf84b1770439143900a4256fc0d7e227/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--151e38850d48519e4284b0b3b041ccb68f9c4621/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c18aaa7ee0b81276e0e5b4ca50eac88357f2ac3/18.png?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck02IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7606ea84031fa95b55272e906890c1015160a850/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61e03523a4c6b2d8867f1a5706edeb53d0470b7f/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3491ec9b0ee7f85bf2a1124d79de355251ec4a10/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed5f9ac8d04ee8f60b5ff5d0f55ace8896c3e35d/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmM2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce7d804b237bd711937c34a4886ab2b61f228f15/23.jpg?locale=nl"}]}{"id":263,"title":"“Ready to live” Penthouses met verhuurlicentie in Quesada","title_nl":"“Ready to live” Penthouses met verhuurlicentie in Quesada","title_en":"“Ready to live” Penthouses with rental license in Quesada","title_es":"Áticos “listos para vivir” con licencia de alquiler en Quesada","title_fr":"Penthouses « prêts à vivre » avec permis de location à Quesada","title_ro":"Penthouse-uri „Gata de locuit” cu licență de închiriere în Quesada","description":"\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses en \u0026nbsp;begane grond appartementen worden gebouwd in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. \u003cbr\u003eDe vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten op slechts 300 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFantastische \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; moderne Penthouses volledig ingericht en voorzien van sfeervolle decoratie. Aan werkelijk alles is gedacht. Naast de meubels in de woon- en slaapkamers is er keukenapparatuur, een keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, strijkijzer, haardroger, verlichting in alle ruimtes binnen en buiten, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Het bebouwde oppervlak is 78m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Uiteraard beschikt de woning over airconditioning, een balkon van 19 m2 aan de zwembadzijde en een groot solarium van 66 m2 \u0026ndash; 79 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad en een fraai aangelegde tuin met beplanting, palmbomen en echt gras. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Er is uiteraard parkeermogelijkheid en onder het complex is er een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses en \u0026nbsp;begane grond appartementen worden gebouwd in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. \u003cbr\u003eDe vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten op slechts 300 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eFantastische \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; moderne Penthouses volledig ingericht en voorzien van sfeervolle decoratie. Aan werkelijk alles is gedacht. Naast de meubels in de woon- en slaapkamers is er keukenapparatuur, een keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, strijkijzer, haardroger, verlichting in alle ruimtes binnen en buiten, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Het bebouwde oppervlak is 78m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Uiteraard beschikt de woning over airconditioning, een balkon van 19 m2 aan de zwembadzijde en een groot solarium van 66 m2 \u0026ndash; 79 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad en een fraai aangelegde tuin met beplanting, palmbomen en echt gras. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Er is uiteraard parkeermogelijkheid en onder het complex is er een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern Penthouses and ground floor apartments are being built in Quesada, a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy yourself here with the beautiful beaches of Guardamar a short distance away. The nature reserve El Recorral and La Mata are a short distance away.\u003cbr\u003e The many restaurants in the centre of Quesada are 500 metres away. There are 2 large supermarkets just 300 metres away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantastic “Ready to live” modern Penthouses fully furnished and equipped with attractive decoration. Everything has been thought of. In addition to the furniture in the living room and bedrooms, there are kitchen appliances, a kitchen package from coffee machine to cutlery, bed linen, towels, iron, hairdryer, lighting in all rooms inside and outside, decoration and even a 43 inch TV. The built area is 78m2. There are 2 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 bathroom en suite. Of course, the house has air conditioning, a balcony of 19 m2 on the pool side and a large solarium of 66 m2 - 79 m2. The communal area has a beautiful swimming pool and a beautifully landscaped garden with plants, palm trees and real grass. Suitable for both permanent residence and rental. There is of course parking space and under the complex there is a storage room for bicycles and the like.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos áticos y apartamentos en planta baja se están construyendo en Quesada, una encantadora ciudad a solo unos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente por la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es un lugar maravilloso para disfrutar, con las hermosas playas de Guardamar a poca distancia. A poca distancia se encuentran los parques naturales de El Recorral y La Mata.\u003cbr\u003e Los numerosos establecimientos de restauración del centro de Quesada se encuentran a 500 metros. Hay 2 grandes supermercados a sólo 300 metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantásticos Penthouses modernos “Listos para vivir” completamente amueblados y equipados con una atractiva decoración. Todo ha sido pensado. Además del mobiliario del salón y los dormitorios, hay electrodomésticos de cocina, paquete de cocina desde cafetera hasta cubertería, ropa de cama, toallas, plancha, secador de pelo, iluminación en todas las zonas interiores y exteriores, decoración y hasta un televisor de 43 pulgadas. La superficie construida es de 78m2. Hay 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, uno de ellos en suite. Naturalmente, la casa dispone de aire acondicionado, un balcón de 19 m2 en el lado de la piscina y un gran solárium de 66 m2 – 79 m2. La zona comunitaria cuenta con una hermosa piscina y un hermoso jardín con plantas, palmeras y césped real. Adecuado tanto para residencia permanente como para alquiler. Por supuesto, hay aparcamiento disponible y debajo del complejo hay una sala para guardar bicicletas y similares.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses modernes et appartements au rez-de-chaussée sont en cours de construction à Quesada, une charmante ville à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée assez profonde. Le climat y est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est un endroit merveilleux pour s\u0026#39;amuser, avec les belles plages de Guardamar à une courte distance. Les réserves naturelles d\u0026#39;El Recorral et de La Mata se trouvent à courte distance.\u003cbr\u003e Les nombreux établissements de restauration du centre de Quesada se trouvent à 500 mètres. Il y a 2 grands supermarchés à seulement 300 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantastiques Penthouses modernes « Prêts à vivre » entièrement meublés et équipés avec une décoration attrayante. Tout a été pensé. En plus du mobilier du salon et des chambres, il y a des appareils de cuisine, un ensemble de cuisine allant de la machine à café aux couverts, du linge de lit, des serviettes, un fer à repasser, un sèche-cheveux, un éclairage dans tous les espaces intérieurs et extérieurs, une décoration et même un téléviseur 43 pouces. La surface construite est de 78m2. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains chauffées par le sol, dont 1 en suite. Naturellement, la maison dispose de la climatisation, d’un balcon de 19 m2 côté piscine et d’un grand solarium de 66 m2 – 79 m2. La zone commune dispose d\u0026#39;une belle piscine et d\u0026#39;un jardin magnifiquement aménagé avec des plantes, des palmiers et de la vraie herbe. Convient aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Il y a bien sûr un parking disponible et sous le complexe il y a un local de rangement pour les vélos et autres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri moderne și apartamente la parter sunt construite în Quesada, un oraș fermecător aflat la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este un loc minunat pentru a vă distra, cu frumoasele plaje din Guardamar la mică distanță. Rezervațiile naturale El Recorral și La Mata sunt la mică distanță.\u003cbr\u003e Numeroase unități de catering din centrul orașului Quesada sunt la 500 de metri. Există 2 supermarketuri mari la doar 300 de metri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouse-uri moderne fantastice „Gata de locuit” complet mobilate și dotate cu decor atractiv. Totul a fost gândit. Pe lângă mobilierul din living și dormitoare, există electrocasnice de bucătărie, un pachet de bucătărie de la aparat de cafea la tacâmuri, lenjerie de pat, prosoape, fier de călcat, uscător de păr, iluminat în toate zonele din interior și exterior, decor și chiar un televizor de 43 inch. Suprafata construita este de 78 mp. Există 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Desigur, casa dispune de aer conditionat, un balcon de 19 m2 pe marginea piscinei si un solar mare de 66 m2 – 79 m2. Zona comună are o piscină frumoasă și o grădină frumos amenajată cu plante, palmieri și iarbă adevărată. Potrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Desigur, există parcare disponibilă, iar sub complex există un depozit pentru biciclete și altele asemenea.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen Penthouses und Erdgeschosswohnungen werden in Quesada gebaut, einer charmanten Stadt nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Er ist rund um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ angelegt, der wunderschön in einem etwas tiefen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, vor allem durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20 °C, es gibt 320 Sonnentage. Es ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen, und die schönen Strände von Guardamar sind ganz in der Nähe. Die Naturschutzgebiete El Recorral und La Mata liegen ganz in der Nähe.\u003cbr\u003e Die zahlreichen Gastronomiebetriebe im Zentrum von Quesada liegen 500 Meter entfernt. Nur 300 Meter entfernt gibt es 2 große Supermärkte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Fantastische, bezugsfertige, moderne Penthouses, komplett möbliert und ausgestattet mit attraktiver Dekoration. Es wurde an alles gedacht. Zu den Möbeln im Wohn- und Schlafzimmer gehören Küchengeräte, ein Küchenpaket von Kaffeemaschine bis Besteck, Bettwäsche, Handtücher, Bügeleisen, Föhn, Beleuchtung in allen Bereichen innen und außen, Dekoration und sogar ein 43 Zoll Fernseher. Die bebaute Fläche beträgt 78 m². Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, eines davon en suite. Selbstverständlich verfügt das Haus über eine Klimaanlage, einen 19 m2 großen Balkon auf der Poolseite und ein großes Solarium von 66 m2 – 79 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool und einen wunderschön angelegten Garten mit Pflanzen, Palmen und echtem Gras. Sowohl zum dauerhaften Wohnen als auch zur Vermietung geeignet. Parkplätze stehen selbstverständlich zur Verfügung und unter der Anlage befindet sich ein Abstellraum für Fahrräder o.ä.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne woningen inclusief airco, witgoed, meubels, bedlinnen en sfeervolle decoraties\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern homes including air conditioning, white goods, furniture, bed linen and attractive decorations\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eCasas modernas que incluyen aire acondicionado, electrodomésticos, muebles, ropa de cama y decoraciones atractivas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMaisons modernes avec climatisation, électroménagers, meubles, linge de lit et décorations attrayantes\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase moderne, inclusiv aer condiționat, produse albe, mobilier, lenjerie de pat și decorațiuni atractive\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Häuser inklusive Klimaanlage, Haushaltsgeräten, Möbeln, Bettwäsche und attraktiver Dekoration\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaccessoires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 66m2 - 79m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everhuurmogelijkheden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccessories\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 66m2 - 79m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erental options\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eElectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccesorios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 66m2 - 79m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOpciones de alquiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccessoires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 66m2 - 79m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauver\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptions de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccesorii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 66m2 - 79m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopțiuni de închiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZubehör\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 66m2 - 79m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eretten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMietoptionen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km La Mata Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf a 3 km de Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 2 km Reserva Natural La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et équipements\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 17 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 2 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 2 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"DLM201","price":289000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":8,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2025-03-09T13:09:20.044Z","updated_at":"2025-03-09T13:14:09.644Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9cf60f8ce222dc2e2f830867513a6abdddbbffd/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb3a09c2d0fb47d41783691104e8fac8e6aeb84f/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5301ad8fac075147e5e86b2ead867c14db3bb94a/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e5c9282f9db9b954c20b1af158cc1c070ed7d5a/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5UIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58951f4bc2346ba068a29132441572d8035ea481/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b2d4eaba1a3aa09cfc77f0d3270545e67ab5b79/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--448f8ab182c77e878a5a3d5e0c0a9a85228a2323/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4db83357aa2f056b3118f3bb385b89d5ce97b1f/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30b8159e11e31aff86ba3aa0f287708289b1fbec/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c684fd873cb5b4aed3725bc426bafdd2431b4781/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a092ea5831e15164c0ea5818cfd2f8648a85dd8d/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d6b2c84e05c36d5ee7970f51bde510248c702a5c/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80f07ca5111d9bbadcaae0b94d75313d0eaa1a23/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanhUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc2595e7c5dd48889fd563c2a36a82f038195cb1/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajFUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--518d799004661c9b3a7a77562d2b04e309b35605/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajVUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca3ab48b8a4de1f26797400abab75f9d7e13acf1/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajlUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7916ca2f0da5a1afd6d03d2e153194318e6cb39/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0JUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87dd5c186a060daf38953dae3b1762101224cfc7/19.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0ZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af58e66c613bcfb92bb5ccb918aa2c0e7f0effbe/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0pUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b909c585c5acdcd84a3ee830a5fd785365d63caa/21.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa05UIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29148f0b24d2d0419a4241f9ae3556e73b27d90a/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1JUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ba432bc54b2f11706d49362ce9d981c2eb3466e/23.JPG?locale=nl"}]}{"id":187,"title":"Spectaculair zeezicht bij deze luxe, zeer smaakvolle Penthouses met 2-3 slaapkamers op een urbanisatie met slechts 18 woningen","title_nl":"Spectaculair zeezicht bij deze luxe, zeer smaakvolle Penthouses met 2-3 slaapkamers op een urbanisatie met slechts 18 woningen","title_en":"Spectacular sea views from these luxurious, very tasteful Penthouses with 2-3 bedrooms on an urbanization with only 18 homes","title_es":"Espectaculares vistas al mar desde estos lujosos y muy buen gusto Áticos de 2-3 dormitorios en una urbanización de sólo 18 viviendas","title_fr":"Vues spectaculaires sur la mer depuis ces luxueux penthouses de très bon goût avec 2-3 chambres dans une urbanisation de seulement 18 maisons.","title_ro":"Vederi spectaculoase la mare din aceste penthouse-uri luxoase, cu foarte bun gust, cu 2-3 dormitoare, într-o urbanizare cu doar 18 case","description":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe Penthouses en begane grond appartementen met zeezicht en energielabel A worden gebouwd op een kleinschalige urbanisatie in Finestrat met slechts 18 woningen waarvan 9 Penthouses en 9 begane grond appartementen. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Een golfbaan is op korte afstand bereikbaar. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze ruime en stijlvolle Penthouses met een uitzonderlijk mooie lichtinval in de grote woonkamer van maar liefst 40,5 m2 zijn voorzien van 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen liggen boven de zeespiegel en hebben daardoor een spectaculair zeezicht. De gebruikte materialen evenals de afwerking is van zeer hoge kwaliteit, daarnaast zijn de woningen uitstekend ge\u0026iuml;soleerd. Grenzend aan de living is er een terras van 41 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses en 36 m2 bij de 3 slaapkamer Penthouses. Het solarium is uitzonderlijk groot, 90 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses en 97 m2 bij de 3 slaapkamer Penthouses. De ondergrondse parkeergarage inclusief lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto. Daarnaast kunt u kiezen voor extra bergruimte in deze parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een heerlijke tuin waar u kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad. Wilt u actief bezig zijn dan is er de indoor fitnessruimte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 419.900,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 439.900,00 (kk) bebouwd 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe Penthouses en begane grond appartementen met zeezicht en energielabel A worden gebouwd op een kleinschalige urbanisatie in Finestrat met slechts 18 woningen waarvan 9 Penthouses en 9 begane grond appartementen. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Een golfbaan is op korte afstand bereikbaar. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze ruime en stijlvolle Penthouses met een uitzonderlijk mooie lichtinval in de grote woonkamer van maar liefst 40,5 m2 zijn voorzien van 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen liggen boven de zeespiegel en hebben daardoor een spectaculair zeezicht. De gebruikte materialen evenals de afwerking is van zeer hoge kwaliteit, daarnaast zijn de woningen uitstekend ge\u0026iuml;soleerd. Grenzend aan de living is er een terras van 41 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses en 36 m2 bij de 3 slaapkamer Penthouses. Het solarium is uitzonderlijk groot, 90 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses en 97 m2 bij de 3 slaapkamer Penthouses. De ondergrondse parkeergarage inclusief lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto. Daarnaast kunt u kiezen voor extra bergruimte in deze parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een heerlijke tuin waar u kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad. Wilt u actief bezig zijn dan is er de indoor fitnessruimte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 419.900,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 439.900,00 (kk) bebouwd 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese very luxurious Penthouses and ground floor apartments with sea views and energy label A are being built on a small-scale urbanization in Finestrat with only 18 homes, including 9 Penthouses and 9 ground floor apartments. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. A golf course is a short distance away. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These spacious and stylish Penthouses with exceptionally beautiful light in the large living room of no less than 40.5 m2 have 2-3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The houses are located above sea level and therefore have a spectacular sea view. The materials used as well as the finish are of very high quality, and the homes are excellently insulated. Adjacent to the living room there is a terrace of 41 m2 in the 2-bedroom Penthouses and 36 m2 in the 3-bedroom Penthouses. The solarium is exceptionally large, 90 m2 in the 2 bedroom Penthouses and 97 m2 in the 3 bedroom Penthouses. The underground parking garage including elevator gives access to a private parking space for 1 car. You can also opt for extra storage space in this parking garage. The communal area has a lovely garden where you can relax and use the large swimming pool. If you want to be active, there is the indoor fitness room.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 419,900.00 (kk) built 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 439,900.00 (kk) built 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos lujosos áticos y plantas bajas con vistas al mar y etiqueta energética A se están construyendo en una urbanización de pequeña escala en Finestrat con sólo 18 viviendas, incluidos 9 áticos y 9 apartamentos en planta baja. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. A poca distancia hay un campo de golf. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos áticos espaciosos y elegantes con una luz excepcionalmente hermosa en el gran salón de nada menos que 40,5 m2 tienen 2-3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Las casas están situadas sobre el nivel del mar y por tanto tienen una espectacular vista al mar. Los materiales utilizados así como los acabados son de muy alta calidad y las viviendas están excelentemente aisladas. Contiguo al salón hay una terraza de 41 m2 en los Penthouse de 2 dormitorios y de 36 m2 en los Penthouse de 3 dormitorios. El solarium es excepcionalmente grande, 90 m2 en los Penthouse de 2 dormitorios y 97 m2 en los Penthouse de 3 dormitorios. El aparcamiento subterráneo con ascensor da acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche. También puede optar por espacio de almacenamiento adicional en este estacionamiento. La zona comunitaria tiene un precioso jardín donde podrá relajarse y utilizar la gran piscina. Si desea mantenerse activo, dispone del gimnasio interior.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 419.900,00 € (kk) construidos 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 439.900,00 € (kk) construidos 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses et appartements au rez-de-chaussée très luxueux avec vue sur la mer et classe énergétique A sont construits dans une petite urbanisation à Finestrat avec seulement 18 maisons, dont 9 penthouses et 9 appartements au rez-de-chaussée. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Un terrain de golf se trouve à une courte distance. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses spacieux et élégants avec une lumière exceptionnellement belle dans le grand séjour de pas moins de 40,5 m2 disposent de 2-3 chambres et 2 salles de bains dont 1 en suite. Les maisons sont situées au-dessus du niveau de la mer et offrent donc une vue spectaculaire sur la mer. Les matériaux utilisés ainsi que la finition sont de très grande qualité et les maisons sont parfaitement isolées. Adjacent au salon, il y a une terrasse de 41 m2 dans les Penthouses à 2 chambres et de 36 m2 dans les Penthouses à 3 chambres. Le solarium est exceptionnellement grand, 90 m2 dans les Penthouses de 2 chambres et 97 m2 dans les Penthouses de 3 chambres. Le parking souterrain comprenant ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture. Vous pouvez également opter pour un espace de stockage supplémentaire dans ce parking. La zone commune dispose d\u0026#39;un joli jardin où vous pourrez vous détendre et profiter de la grande piscine. Si vous souhaitez être actif, il y a la salle de fitness intérieure.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 419 900,00 € (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 439 900,00 € (kk) construit 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri și apartamente la parter foarte luxoase cu vedere la mare și eticheta energetică A sunt construite într-o urbanizare la scară mică din Finestrat, cu doar 18 case, inclusiv 9 penthouse-uri și 9 apartamente la parter. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Un teren de golf este la mică distanţă. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri spațioase și elegante, cu lumină excepțional de frumoasă în livingul mare de nu mai puțin de 40,5 m2, au 2-3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Casele sunt situate deasupra nivelului mării și, prin urmare, au o vedere spectaculoasă la mare. Materialele folosite precum si finisajele sunt de foarte buna calitate, iar locuintele sunt izolate excelent. Adiacent livingului se afla o terasa de 41 m2 in Penthouse-urile cu 2 dormitoare si 36 m2 in Penthouse-urile cu 3 dormitoare. Solarul este excepțional de mare, 90 m2 în Penthouse-urile cu 2 dormitoare și 97 m2 în Penthouse-urile cu 3 dormitoare. Parcarea subterană cu lift oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină. De asemenea, puteți opta pentru spațiu de depozitare suplimentar în acest garaj. Zona comună are o grădină minunată unde vă puteți relaxa și folosi piscina mare. Dacă vrei să fii activ, există sala de fitness interioară.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 419.900,00 (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 439.900,00 € (kk) construit 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese sehr luxuriösen Penthäuser und Erdgeschosswohnungen mit Meerblick und Energielabel A werden in einer kleinen Urbanisation in Finestrat mit nur 18 Häusern, darunter 9 Penthäuser und 9 Erdgeschosswohnungen, gebaut. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Ein Golfplatz ist nicht weit entfernt. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese geräumigen und stilvollen Penthäuser mit außergewöhnlich schönem Licht im großen Wohnzimmer von nicht weniger als 40,5 m2 verfügen über 2-3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en Suite. Die Häuser liegen über dem Meeresspiegel und haben daher einen spektakulären Meerblick. Die verwendeten Materialien sowie die Verarbeitung sind von sehr hoher Qualität und die Häuser sind hervorragend isoliert. Angrenzend an das Wohnzimmer befindet sich eine Terrasse von 41 m2 bei den Penthäusern mit 2 Schlafzimmern und 36 m2 bei den Penthäusern mit 3 Schlafzimmern. Das Solarium ist außergewöhnlich groß, 90 m2 in den Penthäusern mit 2 Schlafzimmern und 97 m2 in den Penthäusern mit 3 Schlafzimmern. Die Tiefgarage inklusive Aufzug bietet Zugang zu einem privaten Stellplatz für 1 Auto. Sie können sich in diesem Parkhaus auch für zusätzlichen Stauraum entscheiden. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Garten, in dem Sie entspannen und den großen Swimmingpool nutzen können. Wenn Sie aktiv sein möchten, gibt es den Indoor-Fitnessraum.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 419.900,00 € (kk) bebaute Fläche 90 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 439.900,00 € (kk) bebaute Fläche 97 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGelegen op een toplocatie 30 minuten van de luchthaven van Alicante\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSituated in a prime location 30 minutes from Alicante airport\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eSituado en una ubicación privilegiada a 30 minutos del aeropuerto de Alicante.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué dans un emplacement privilégié à 30 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat într-o locație excelentă, la 30 de minute de aeroportul din Alicante\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eDas Hotel liegt in bester Lage, 30 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig, 9 begane grond en 9 penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etijdelijk gratis optiepakket twv \u0026euro; 15.000,00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 90 m2 / 97 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging in garage, optie \u0026euro; 2.900,00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall-scale, 9 ground floor and 9 penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efree option package worth € 15,000.00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 90 m2 / 97 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage in garage, option € 2,900.00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epequeña escala, 9 plantas bajas y 9 áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de opción gratuita por valor de 15.000,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 90 m2 / 97 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero en garaje, opción 2.900,00€\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epetite échelle, 9 rez-de-chaussée et 9 penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eforfait d\u0026#39;options gratuit d\u0026#39;une valeur de 15 000,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 90 m2 / 97 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de gym intérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estockage dans garage, option 2 900,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela scară mică, 9 parter și 9 penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet opțiune gratuită în valoare de 15.000,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 90 m2 / 97 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport interioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare în garaj, opțiune 2.900,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekleinteilig, 9 Erdgeschoss- und 9 Penthäuser\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekostenloses Optionspaket im Wert von 15.000,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 90 m2 / 97 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIndoor-Fitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLagerung in der Garage, Option 2.900,00 €\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1,5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1,5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1.5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1,5 km Puig Campaña Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 4 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1,5 km Golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1,5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1,5 km Puig Campana Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 6 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HIMZ201","price":419900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-04-11T13:16:59.617Z","updated_at":"2024-08-29T15:32:13.728Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92eaf4cecef673a22e0247354ba3afaf143f4aac/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08edbdff78bfdaefb95c44e547dcd664d6165956/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afd291e981647096e1847b7d59319c9ff58b9820/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76168719c27f89cc4b1d5be3a36a6dd13260d3ce/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f8d17decb87b308524212decac085ed831c7300/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20283ec1977e0f5aada04b74168b3f021047b45e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b77040471a63412dea7cd9b90789a6a58dc535fe/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d243051995a33ebaaf86e96ec128c06ebce158c/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0d935b23aba2f373cfd00ba3c94498b37389675/9.png?locale=nl"},{"filename":"9b.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7502dab0906353640bd97ee542c30abda1f9617a/9b.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5f8cd834fe5e8e03c7c6abc728f59af7b3ade23/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37ee8ac2bd5e288c474942e76493e01823c1a3fe/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0JCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c0fde9b9fe99e5a873ed8d7ca907ecb8f259705b/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0ZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9fed494a6c3caa0c4bf159546044a4587a421a8f/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0pCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f39bc2be3dc038bb5abdd3831482f9771b549540/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa05CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c54402de547d59b81fdb78926f47f4d003e26f41/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1JCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9406f09645c3ed3460ed6701b4f66ef660af590c/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1ZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3dd82499610d623e0af9eaa44fb3bcda57e32a3/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1pCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6c97b6a6357881a18bbf1dd7982b267effb65dde/18.JPG?locale=nl"}]}{"id":213,"title":"Sold”Sold” Gelijkvloerse Villa met 3 slaapkamers en 2 badkamers, zwembad en solarium in Quesada","title_nl":"Sold”Sold” Gelijkvloerse Villa met 3 slaapkamers en 2 badkamers, zwembad en solarium in Quesada","title_en":"Single storey Villa with 3 bedrooms and 2 bathrooms, swimming pool and solarium in Quesada","title_es":"Villa de una sola planta con 3 dormitorios y 2 baños, piscina y solarium en Quesada","title_fr":"Villa de plain-pied avec 3 chambres et 2 salles de bains, piscine et solarium à Quesada","title_ro":"Vilă la un etaj cu 3 dormitoare și 2 băi, piscină și solar în Quesada","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral ligt op 2 km afstand. Verschillende horecagelegenheden bevinden zich eveneens op 2 km afstand. Een supermarkt is op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met 91 m2 woonoppervlak worden gebouwd in het charmante Quesada. De witte muren met de fraaie natuursteenlook tegels geven de Villa\u0026rsquo;s een luxe uitstraling. De woningen zijn met energieklasse A zeer zuinig mede door de zonnepanelen. De keuken heeft een filtersysteem op het drinkwater zodat het water uit de kraan direct drinkbaar is. De airconditioning is een modern ge\u0026iuml;ntegreerd systeem en de verlichting is zowel binnen als buiten LED. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant is volledig aangelegd en heeft een zwembad en een buitendouche. Uiteraard is er een priv\u0026eacute; oprit. Uniek aan deze Villa\u0026rsquo;s is wel het enorme solarium van maar liefst 92 m2.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral ligt op 2 km afstand. Verschillende horecagelegenheden bevinden zich eveneens op 2 km afstand. Een supermarkt is op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met 91 m2 woonoppervlak worden gebouwd in het charmante Quesada. De witte muren met de fraaie natuursteenlook tegels geven de Villa\u0026rsquo;s een luxe uitstraling. De woningen zijn met energieklasse A zeer zuinig mede door de zonnepanelen. De keuken heeft een filtersysteem op het drinkwater zodat het water uit de kraan direct drinkbaar is. De airconditioning is een modern ge\u0026iuml;ntegreerd systeem en de verlichting is zowel binnen als buiten LED. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant is volledig aangelegd en heeft een zwembad en een buitendouche. Uiteraard is er een priv\u0026eacute; oprit. Uniek aan deze Villa\u0026rsquo;s is wel het enorme solarium van maar liefst 92 m2.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy it here, with the beautiful beaches of Guardamar only a short distance away. El Recorral Nature Reserve is 2 km away. Various catering establishments are also 2 km away. A supermarket is within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful single-storey villas with 91 m2 of living space are being built in charming Quesada. The white walls with beautiful natural stone look tiles give the villas a luxurious appearance. The homes are very economical with energy class A, partly due to the solar panels. The kitchen has a filter system for the drinking water so that the water from the tap is immediately drinkable. The air conditioning is a modern integrated system and the lighting is LED both inside and outside. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The garden at the front, side and back is fully landscaped and has a swimming pool and an outdoor shower. Of course there is a private driveway. Unique to these villas is the enormous solarium of no less than 92 m2.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es maravilloso disfrutarlo aquí, con las hermosas playas de Guardamar a poca distancia. La reserva natural de El Recorral está a 2 km. A 2 km también hay varios establecimientos de restauración. Hay un supermercado a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas de una sola planta con 91 m2 de espacio habitable se están construyendo en la encantadora Quesada. Las paredes blancas con hermosos azulejos con apariencia de piedra natural dan a las villas una apariencia lujosa. Las casas son muy económicas con clase energética A, en parte gracias a los paneles solares. La cocina dispone de un sistema de filtrado del agua potable para que el agua del grifo sea inmediatamente potable. El aire acondicionado es un moderno sistema integrado y la iluminación es LED tanto en el interior como en el exterior. Hay 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. El jardín delantero, lateral y trasero está totalmente ajardinado y cuenta con piscina y ducha exterior. Por supuesto, hay un camino privado. Único en estas villas es el enorme solárium de nada menos que 92 m2.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à une courte distance. La réserve naturelle d\u0026#39;El Recorral se trouve à 2 km. Divers établissements de restauration se trouvent également à 2 km. Un supermarché est accessible à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas de plain-pied de 91 m2 habitables sont construites dans la charmante Quesada. Les murs blancs avec de magnifiques carreaux d\u0026#39;aspect pierre naturelle confèrent aux villas un aspect luxueux. Les maisons sont très économiques avec la classe énergétique A, en partie grâce aux panneaux solaires. La cuisine dispose d\u0026#39;un système de filtration de l\u0026#39;eau potable afin que l\u0026#39;eau du robinet soit immédiatement potable. La climatisation est un système intégré moderne et l\u0026#39;éclairage est à LED tant à l\u0026#39;intérieur qu\u0026#39;à l\u0026#39;extérieur. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. Le jardin à l\u0026#39;avant, sur les côtés et à l\u0026#39;arrière est entièrement aménagé et dispose d\u0026#39;une piscine et d\u0026#39;une douche extérieure. Bien sûr, il y a une allée privée. L\u0026#39;énorme solarium de pas moins de 92 m2 est unique à ces villas.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar o mică distanță. Rezervația naturală El Recorral este la 2 km. Diferite unități de catering sunt, de asemenea, la 2 km. Un supermarket este la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu un singur etaj, cu 91 m2 de spațiu de locuit, sunt construite în fermecătoarea Quesada. Pereții albi cu plăci cu aspect frumos de piatră naturală conferă vilelor un aspect luxos. Casele sunt foarte economice cu clasa energetică A, parțial datorită panourilor solare. Bucataria dispune de un sistem de filtrare pentru apa potabila astfel incat apa de la robinet sa fie imediat potabila. Aerul conditionat este un sistem integrat modern iar iluminatul este LED atat la interior cat si la exterior. Există 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Grădina din față, lateral și din spate este complet amenajată și are o piscină și un duș în aer liber. Desigur, există o alee privată. Unic pentru aceste vile este solarul enorm de nu mai puțin de 92 m2.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima ist hier besonders durch den Einfluss der Salzseen sehr gesund. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur einen Katzensprung entfernt liegen. Das Naturschutzgebiet El Recorral liegt 2 km entfernt. Verschiedene Gastronomiebetriebe sind ebenfalls 2 km entfernt. Ein Supermarkt ist fußläufig erreichbar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Im charmanten Quesada entstehen diese wunderschönen einstöckigen Villen mit 91 m2 Wohnfläche. Die weißen Wände mit wunderschönen Fliesen in Natursteinoptik verleihen den Villen ein luxuriöses Aussehen. Die Häuser sind mit der Energieklasse A sehr sparsam, auch dank der Solarpaneele. Die Küche verfügt über ein Filtersystem für das Trinkwasser, so dass das Leitungswasser sofort trinkbar ist. Die Klimaanlage ist ein modernes integriertes System und die Beleuchtung ist sowohl innen als auch außen LED. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en suite. Der Garten an der Vorder-, Seiten- und Rückseite ist vollständig angelegt und verfügt über einen Swimmingpool und eine Außendusche. Selbstverständlich gibt es eine private Zufahrt. Einzigartig an diesen Villen ist das riesige Solarium von nicht weniger als 92 m2.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaatste 2, gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s oplevering Februari 2025\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eEnergy-efficient living in a healthy climate with 320 days of sunshine per year\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir con eficiencia energética en un clima saludable con 320 días de sol al año\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUne vie économe en énergie dans un climat sain avec 320 jours de soleil par an\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eViață eficientă din punct de vedere energetic într-un climat sănătos, cu 320 de zile de soare pe an\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEnergieeffizientes Wohnen in einem gesunden Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen 1,5 kw\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco geintergreed systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eledverlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ezwembad, prive met douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 92 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efilter drinkwatersysteem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy class A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels 1.5 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED lighting inside and outside\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eswimming pool, private with shower\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 92 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efilter drinking water system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclase energética A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares 1,5kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema integrado de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminación LED interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, privada con ducha\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolárium 92 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de filtro de agua potable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasse énergétique A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires 1,5 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de climatisation intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÉclairage LED intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine, privée avec douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 92 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efiltrer le système d\u0026#39;eau potable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasa energetica A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare 1,5 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem integrat de aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminare cu LED in interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, privata cu dus\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolar 92 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de filtrare a apei potabile\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren 1,5 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIntegriertes Klimaanlagensystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED-Beleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSolarium 92 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTrinkwassersystem filtern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales - Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 8 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km naruurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales - Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 8 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km naruurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales - Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 8 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km nature reserve El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales - Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 8 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 18 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 2 km reserva natural El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales - Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 8 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km réserve naturelle El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales - Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 8 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 2 km rezervatie naturala El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales - Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 8 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 2 km Naturschutzgebiet El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"HRKN601","price":355000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":91,"sold":true,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-06-07T14:54:33.750Z","updated_at":"2025-01-22T13:37:17.548Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5JIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3bfbec409c844485f0f09f5507684d59b0f741b/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fbaa265015562d8b64ef93a340c8401503c62a76/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6c5735da82cc35bbcc82be5d6c37875cf38698e8/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d5a69cd83a51dbbfddd5700e83a47f1f4904893/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--861c8b679e124344845fb1acd0d828743f661f9c/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1d0a19f52a4d3bda30b4caf4843927595ad46bb/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c29ebdfe3a35dd7141b395ca41290757302e50c/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3f5e81d4b835be83c41994fa9903523ee76fdbb/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0934b20512a37ebbe6c28e59428a600afff20a55/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7cd6a21d9c125588b128899c04c28ec1e98f25b/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3f457abaeceda2dac3d641d1c05931eedbed232d/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--591c1a6f26cfc93fff36b7d45e7a7eb9001b387a/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b2a39a449617b60a9236bb25f47c1780270dc5b/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--087663bf6657396b17d43b0c704ceb759870bb78/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da5a5ee5b5681bd72135d20f2d6a763b1d1a33c4/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":180,"title":"Schitterende vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers, zwembad en solarium in de kustplaats Finestrat","title_nl":"Schitterende vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, 3 badkamers, zwembad en solarium in de kustplaats Finestrat","title_en":"Superb detached Villa with 3 bedrooms, 3 bathrooms, pool and solarium in the coastal town of Finestrat","title_es":"Magnífica Villa independiente con 3 dormitorios, 3 baños, piscina y solarium en la localidad costera de Finestrat","title_fr":"Superbe Villa individuelle avec 3 chambres, 3 salles de bains, piscine et solarium dans la ville côtière de Finestrat","title_ro":"Superbă vilă decomandată cu 3 dormitoare, 3 băi, piscină și solar în orașul de coastă Finestrat","description":"\u003cp\u003eDeze fraaie Villa\u0026rsquo;s met energielabel A zijn direct gelegen aan de golfbaan Puig Campana in Finestrat, een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Een 2e golfbaan is op korte afstand bereikbaar. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een zeer ruime woonkamer van 42 m2 inclusief moderne open keuken met kookeiland zijn gebouwd op een toplocatie, direct aan de golfbaan en met prachtig uitzicht op de bergen. Opvallend zijn de hoge plafonds en de enorme raampartijen waardoor er veel licht binnenkomt. De Villa\u0026rsquo;s hebben 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond. De twee slaapkamers op de 1e verdieping zijn beiden voorzien van een badkamer en suite. De master bedroom op de 1e verdieping heeft ook nog een walk in closet en een mooi zonneterras van 12 m2. Rondom de woning is maar liefst 300 m2 aangelegde tuin met een priv\u0026eacute; zwembad van 7 x 3 meter en een buitendouche. Uiteraard is er een eigen oprit met elektrisch bedienbare poort. Het solarium van 43 m2 is bij deze woningen inclusief en geeft een mooi uitzicht op de Mediterrane zee en de bergachtige omgeving.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze fraaie Villa\u0026rsquo;s met energielabel A zijn direct gelegen aan de golfbaan Puig Campana in Finestrat, een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Een 2e golfbaan is op korte afstand bereikbaar. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een zeer ruime woonkamer van 42 m2 inclusief moderne open keuken met kookeiland zijn gebouwd op een toplocatie, direct aan de golfbaan en met prachtig uitzicht op de bergen. Opvallend zijn de hoge plafonds en de enorme raampartijen waardoor er veel licht binnenkomt. De Villa\u0026rsquo;s hebben 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond. De twee slaapkamers op de 1e verdieping zijn beiden voorzien van een badkamer en suite. De master bedroom op de 1e verdieping heeft ook nog een walk in closet en een mooi zonneterras van 12 m2. Rondom de woning is maar liefst 300 m2 aangelegde tuin met een priv\u0026eacute; zwembad van 7 x 3 meter en een buitendouche. Uiteraard is er een eigen oprit met elektrisch bedienbare poort. Het solarium van 43 m2 is bij deze woningen inclusief en geeft een mooi uitzicht op de Mediterrane zee en de bergachtige omgeving.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful villas with energy label A are located directly on the Puig Campana golf course in Finestrat, a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. A second golf course is a short distance away. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with a very spacious living room of 42 m2 including a modern open kitchen with cooking island are built in a prime location, directly on the golf course and with beautiful views of the mountains. The high ceilings and enormous windows are striking, allowing a lot of light to enter. The Villas have 3 bedrooms and 3 bathrooms, including 1 bedroom with bathroom on the ground floor. The two bedrooms on the 1st floor both have an en suite bathroom. The master bedroom on the 1st floor also has a walk-in closet and a beautiful sun terrace of 12 m2. There is no less than 300 m2 of landscaped garden surrounding the house with a private swimming pool of 7 x 3 meters and an outdoor shower. Of course there is a private driveway with an electrically operated gate. The 43 m2 solarium is included in these homes and offers a beautiful view of the Mediterranean Sea and the mountainous surroundings.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas hermosas villas con etiqueta energética A están ubicadas directamente en el campo de golf de Puig Campana en Finestrat, un hermoso y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. A poca distancia hay un segundo campo de golf. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas con un salón muy espacioso de 42 m2 que incluye una moderna cocina abierta con isla para cocinar están construidas en una ubicación privilegiada, directamente en el campo de golf y con hermosas vistas a las montañas. Llama la atención los techos altos y los enormes ventanales, que dejan entrar mucha luz. Las Villas cuentan con 3 dormitorios y 3 baños, incluido 1 dormitorio con baño en la planta baja. Los dos dormitorios del primer piso tienen baño en suite. El dormitorio principal en el 1er piso también tiene vestidor y una hermosa terraza solárium de 12 m2. Hay nada menos que 300 m2 de jardín paisajístico que rodea la casa con una piscina privada de 7 x 3 metros y una ducha exterior. Por supuesto, hay un camino privado con puerta eléctrica. El solárium de 43 m2 está incluido en estas viviendas y ofrece una hermosa vista al mar Mediterráneo y al entorno montañoso.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes belles villas de classe énergétique A sont situées directement sur le parcours de golf Puig Campana à Finestrat, une belle ville côtière calme avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Un deuxième parcours de golf se trouve à une courte distance. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas dotées d\u0026#39;un séjour très spacieux de 42 m2 comprenant une cuisine ouverte moderne avec îlot de cuisson sont construites dans un emplacement privilégié, directement sur le golf et avec de belles vues sur les montagnes. Les hauts plafonds et les énormes fenêtres sont frappants, laissant entrer beaucoup de lumière. Les Villas disposent de 3 chambres et 3 salles de bain, dont 1 chambre avec salle de bain au rez-de-chaussée. Les deux chambres du 1er étage disposent toutes deux d\u0026#39;une salle de bains privative. La chambre principale au 1er étage dispose également d\u0026#39;un dressing et d\u0026#39;une belle terrasse ensoleillée de 12 m2. Ce n\u0026#39;est pas moins de 300 m2 de jardin paysagé qui entourent la maison avec une piscine privée de 7 x 3 mètres et une douche extérieure. Bien sûr, il y a une allée privée avec un portail électrique. Le solarium de 43 m2 est inclus dans ces maisons et offre une belle vue sur la mer Méditerranée et les environs montagneux.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile frumoase cu eticheta energetică A sunt situate direct pe terenul de golf Puig Campana din Finestrat, un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Un al doilea teren de golf este la mică distanţă. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase, cu un living foarte spațios de 42 m2, inclusiv o bucătărie deschisă modernă cu insulă de gătit, sunt construite într-o locație excelentă, direct pe terenul de golf și cu vederi frumoase la munți. Tavanele înalte și ferestrele enorme sunt izbitoare, permițând să pătrundă multă lumină. Vilele au 3 dormitoare și 3 băi, inclusiv 1 dormitor cu baie la parter. Cele două dormitoare de la etajul 1 au ambele baie privată. Dormitorul matrimonial de la etajul 1 are si un dressing si o frumoasa terasa la soare de 12 m2. Există nu mai puțin de 300 m2 de grădină amenajată care înconjoară casa cu o piscină privată de 7 x 3 metri și un duș în aer liber. Desigur, există o alee privată cu o poartă acționată electric. Solarul de 43 m2 este inclus în aceste case și oferă o vedere frumoasă la Marea Mediterană și împrejurimile muntoase.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Villen mit Energielabel A liegen direkt am Golfplatz Puig Campana in Finestrat, einem wunderschönen ruhigen Küstenort mit feinem Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Ein zweiter Golfplatz ist nicht weit entfernt. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit einem sehr geräumigen Wohnzimmer von 42 m2 inklusive einer modernen offenen Küche mit Kochinsel liegen in bester Lage, direkt am Golfplatz und mit wunderschönem Blick auf die Berge. Auffallend sind die hohen Decken und riesigen Fenster, die viel Licht hereinlassen. Die Villen verfügen über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, darunter 1 Schlafzimmer mit Bad im Erdgeschoss. Die beiden Schlafzimmer im 1. Stock verfügen beide über ein eigenes Bad. Das Hauptschlafzimmer im 1. Stock verfügt außerdem über einen begehbaren Kleiderschrank und eine schöne Sonnenterrasse von 12 m2. Rund um das Haus gibt es einen nicht weniger als 300 m² großen angelegten Garten mit einem privaten Pool von 7 x 3 Metern und einer Außendusche. Selbstverständlich gibt es eine private Zufahrt mit elektrisch betriebenem Tor. Das 43 m2 große Solarium ist in diesen Häusern enthalten und bietet einen wunderschönen Blick auf das Mittelmeer und die bergige Umgebung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eZeer energiezuinige Villa direct aan de golfbaan Puig Campana met prachtig uitzicht op de bergen en natuur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVery energy-efficient villa directly on the Puig Campana golf course with beautiful views of the mountains and nature\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla muy eficiente energéticamente directamente en el campo de golf de Puig Campana con hermosas vistas a las montañas y la naturaleza.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla très économe en énergie directement sur le parcours de golf Puig Campana avec de belles vues sur les montagnes et la nature\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă foarte eficientă din punct de vedere energetic, direct pe terenul de golf Puig Campana, cu vedere frumoasă la munți și natură\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr energieeffiziente Villa direkt am Golfplatz Puig Campana mit wunderschönem Blick auf die Berge und die Natur\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergielabel, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement, optie 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 7 x 3 met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, met elektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy label, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on golf course\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement, option 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 7 x 3 with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, with electric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eetiqueta energética, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esótano, opción 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 7 x 3 con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de vehículos, con portón eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eétiquette énergétique, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur le terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esous-sol, option 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 7 x 3 avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, avec portail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeticheta energetica, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe terenul de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esubsol, varianta 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 7 x 3 cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, cu poarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergielabel, A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Golfplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKeller, Option 92 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 7 x 3 mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt, mit elektrischem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directly on Puig campana golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 55 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directamente en Puig campana golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 5 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 9 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directement sur le golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 55 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direct pe Puig campana golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 55 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direkt am Golfplatz Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HZGP601","price":549000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":128,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-03-24T12:10:26.941Z","updated_at":"2024-03-24T12:19:15.239Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDAvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ca0d2dbc742dbdf8c7d9122e3c4f1638680849f/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDQvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21a68d62d036be9345392d8b52e3d8b8fc970c8d/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDgvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86e4a8efe2bcb2edff974307653538da9d3a7c0c/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f3792b7a2274f43f019f7e7ab50a691f35be7a2/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d66bb2f14b059c0d10a4d49cbaa1adc07fcb4be/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bec3f2a4a7ec6ec29d9327fee9a7591ff0a7111/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU0vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52147c10003df6c79495b689b3823e7e3736deca/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a477022ef2e1aee60621457fe8259ff5f9f3e47/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--23a6dbe56bcfe49d983b2167b4c713c8dec5086e/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--59b0483675904a80e481ceb08ec7998e7b42cc0d/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63150e9fc30fef121655375f589a47d6c79c1e2c/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8459502dbb532b229ab1a940c2d739f972032919/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWsvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e29a5a6bf2b768f24273fe9643526ea738c15f54/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW8vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad44565fdc82dcc502415c0e547acac389b3439c/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b024be9ba3d5bb7cc8d373f1ead52a99f17a873e/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93f175e88238de6bdd7605ce0ab814cf71393b1d/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTAvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbfcf3ca7b7a8d9eba2fbe6524d235d68ffb5a7e/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTQvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a99680431859b00f946c6d70c69497474bb9f30c/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTgvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b6795458b1c028d7ab8c61f29fe61af7283d582/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b911ab4bf9ac96ed18a5c7ce530b89fea5d4c71/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b2d5189114bc91b863635ca8aaa48ee6f4ab67e9/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e07da68b3e10ed5051fe8258c70d930fb09f3100/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck0vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c9aae16b88c95ffa549cea9a47067559918587e9/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--797333035308352f55bfd721f0bb1ecb0ac76aaa/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc8f357f34cf767b00f2fc4ead6d9d82bc6ac63d/25.jpg?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1517d9fb7082b8940dcc22f4f4ec14dd62593941/26.jpg?locale=nl"}]}{"id":160,"title":"Gelijkvloerse Ibiza stijl Villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers en privé zwembad in Benijofar","title_nl":"Gelijkvloerse Ibiza stijl Villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers en privé zwembad in Benijofar","title_en":"Single storey Ibiza style Villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms and private pool in Benijofar","title_es":"Villa de una sola planta estilo ibicenco con 3 dormitorios, 2 baños y piscina privada en Benijofar","title_fr":"Villa de plain-pied de style Ibiza avec 3 chambres, 2 salles de bains et piscine privée à Benijofar","title_ro":"Vilă cu un singur etaj în stil Ibiza, cu 3 dormitoare, 2 băi și piscină privată în Benijofar","description":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje \u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 10 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 3 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Er zijn diverse horeca gelegenheden op loopafstand en er is een Nederlandse huisarts op slechts 600 meter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 221 m2 (inclusief basement) in unieke bouwstijl en volledig gelijkvloers zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Rondom de woning is er een tuin/terras van 190 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Opvallend mooi aan deze woning is het plafond in de woonkamer met de moderne balken en de betegelde wand met natuursteen look, hierdoor ontstaat een heel sfeervol geheel. Het basement in ruwe afwerking van 109 m2 bied volop extra mogelijkheden zoals 2 extra slaapkamers, gym, sauna enz. Solarium van 43 m2 is in de prijs inbegrepen. Het zwembad van 20 m2 heeft ook een ondiep gedeelte van 30 cm wat ideaal is voor kleine kinderen. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje \u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 10 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 3 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Er zijn diverse horeca gelegenheden op loopafstand en er is een Nederlandse huisarts op slechts 600 meter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 221 m2 (inclusief basement) in unieke bouwstijl en volledig gelijkvloers zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Rondom de woning is er een tuin/terras van 190 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Opvallend mooi aan deze woning is het plafond in de woonkamer met de moderne balken en de betegelde wand met natuursteen look, hierdoor ontstaat een heel sfeervol geheel. Het basement in ruwe afwerking van 109 m2 bied volop extra mogelijkheden zoals 2 extra slaapkamers, gym, sauna enz. Solarium van 43 m2 is in de prijs inbegrepen. Het zwembad van 20 m2 heeft ook een ondiep gedeelte van 30 cm wat ideaal is voor kleine kinderen. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThe small village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar is located on the Costa Blanca South, just 10 kilometers from the famous long sandy beaches of Guardamar. It is an agricultural village and is located close to Rojales in the Vega Baja valley. Here you can enjoy the mild climate all year round, where the sun shines 320 days a year. For golf enthusiasts, there is a beautiful golf course 3 km away in Rojales. There are several catering establishments within walking distance and there is a Dutch GP just 600 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with a living area of 221 m2 (including basement) in a unique architectural style and entirely on the ground floor, have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. Around the house there is a garden/terrace of 190 m2 with beautiful plants and mood lighting. A strikingly beautiful feature of this house is the ceiling in the living room with the modern beams and the tiled wall with a natural stone look, creating a very attractive whole. The basement in rough finish of 109 m2 offers plenty of extra options such as 2 extra bedrooms, gym, sauna, etc. Solarium of 43 m2 is included in the price. The 20 m2 pool also has a shallow end of 30 cm which is ideal for small children. The Villas all have a private driveway. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eel pequeño pueblo\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar está situado en la Costa Blanca Sur, a sólo 10 kilómetros de las famosas playas de arena de Guardamar. Es un pueblo agrícola y está situado cerca de Rojales en el valle de Vega Baja. Aquí podrá disfrutar del clima templado durante todo el año, donde el sol brilla los 320 días del año. Para los amantes del golf, hay un bonito campo de golf a 3 km en Rojales. Hay varios establecimientos de restauración a poca distancia y hay un GP de Holanda a sólo 600 metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas preciosas villas con una superficie habitable de 221 m2 (incluido sótano) de un estilo arquitectónico único y íntegramente en planta baja, cuentan con 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. Alrededor de la casa hay un jardín/terraza de 190 m2 con hermosas plantas e iluminación ambiental. Una característica sorprendentemente hermosa de esta casa es el techo del salón con vigas modernas y la pared de azulejos con aspecto de piedra natural, creando un conjunto muy atractivo. El sótano en acabado bruto de 109 m2 ofrece muchas opciones extra como 2 dormitorios extra, gimnasio, sauna, etc. El solárium de 43 m2 está incluido en el precio. La piscina de 20 m2 también tiene una parte poco profunda de 30 cm, ideal para niños pequeños. Todas las villas tienen un camino privado. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003ela petite ville\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar est situé sur la Costa Blanca Sud, à seulement 10 kilomètres des célèbres plages de sable de Guardamar. C\u0026#39;est une ville agricole située près de Rojales dans la vallée de Vega Baja. Ici, vous pourrez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année, où le soleil brille 320 jours par an. Pour les amateurs de golf, il y a un joli parcours de golf à 3 km à Rojales. Plusieurs restaurants sont accessibles à pied et un médecin généraliste néerlandais se trouve à seulement 600 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas d\u0026#39;une surface habitable de 221 m2 (sous-sol compris) d\u0026#39;un style architectural unique et entièrement au rez-de-chaussée, disposent de 3 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite. Autour de la maison il y a un jardin/terrasse de 190 m2 avec de belles plantes et un éclairage d\u0026#39;ambiance. Une caractéristique d\u0026#39;une beauté saisissante de cette maison est le plafond aux poutres apparentes moderne du salon et le mur carrelé d\u0026#39;aspect pierre naturelle, créant un ensemble très attrayant. Le sous-sol brut fini de 109 m2 offre de nombreuses options supplémentaires telles que 2 chambres supplémentaires, une salle de sport, un sauna, etc. Le solarium de 43 m2 est inclus dans le prix. La piscine de 20 m2 possède également une partie peu profonde de 30 cm, idéale pour les petits enfants. Toutes les villas disposent d\u0026#39;une allée privée. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eorăşelul mic\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar este situat pe Costa Blanca de Sud, la doar 10 kilometri de faimoasele plaje cu nisip din Guardamar. Este un oraș agricol și este situat lângă Rojales în valea Vega Baja. Aici te poți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an. Pentru iubitorii de golf, există un teren de golf frumos la 3 km distanță în Rojales. Există mai multe localuri de luat masa la câțiva pași, iar la doar 600 de metri se află un medic olandez.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu o suprafață de locuit de 221 m2 (inclusiv subsol) de un stil arhitectural unic și în întregime la parter, au 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. In jurul casei se afla o gradina/terasa de 190 m2 cu plante frumoase si iluminat ambiental. O caracteristică surprinzător de frumoasă a acestei case este tavanul modern cu grinzi din sufragerie și peretele din gresie cu aspect de piatră naturală, creând un ansamblu foarte atractiv. Subsolul finisat brut de 109 m2 oferă multe opțiuni suplimentare, cum ar fi 2 dormitoare suplimentare, sală de sport, saună etc. Solarul de 43 m2 este inclus in pret. Piscina de 20 m2 are și un capăt de mică adâncime de 30 cm, ideal pentru copiii mici. Toate vilele au o alee privată. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDas kleine Dorf\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar liegt an der Costa Blanca im Süden, nur 10 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Es ist ein landwirtschaftlich geprägtes Dorf und liegt in der Nähe von Rojales im Vega Baja-Tal. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, bei dem die Sonne 320 Tage im Jahr scheint. Für Golfbegeisterte gibt es in Rojales 3 km entfernt einen schönen Golfplatz. Mehrere Gastronomiebetriebe sind zu Fuß erreichbar und ein niederländischer Allgemeinmediziner befindet sich nur 600 Meter entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit einer Wohnfläche von 221 m2 (inkl. Keller) in einzigartigem Baustil und komplett im Erdgeschoss verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite. Rund um das Haus gibt es einen Garten/Terrasse von 190 m2 mit schönen Pflanzen und stimmungsvoller Beleuchtung. Ein auffallend schönes Merkmal dieses Hauses ist die Decke im Wohnzimmer mit den modernen Balken und die geflieste Wand in Natursteinoptik, die ein sehr attraktives Ganzes bilden. Der Keller im Rohbau von 109 m2 bietet viele zusätzliche Optionen wie 2 zusätzliche Schlafzimmer, Fitnessraum, Sauna usw. Solarium von 43 m2 ist im Preis inbegriffen. Der 20 m² große Pool verfügt außerdem über ein flaches Ende von 30 cm, was ideal für kleine Kinder ist. Die Villen verfügen alle über eine private Auffahrt. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eHet basement van 109 m2 bied allerlei mogelijkheden zoals 2 extra slaapkamers, gym, sauna enz\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eThe basement of 109 m2 offers all kinds of possibilities such as 2 extra bedrooms, gym, sauna, etc\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eEl sótano de 109 m2 ofrece todo tipo de posibilidades como 2 dormitorios extra, gimnasio, sauna, etc.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eLe sous-sol de 109 m2 offre toutes sortes de possibilités comme 2 chambres supplémentaires, salle de sport, sauna, etc.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSubsolul de 109 m2 oferă tot felul de posibilități precum 2 dormitoare suplimentare, sală de sport, saună etc.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eDer Keller von 109 m2 bietet alle möglichen Möglichkeiten wie 2 zusätzliche Schlafzimmer, Fitnessraum, Sauna usw\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ehoofdslaapkamer, inclusief en suite badkamer en inloopkast\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket, binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eirrigatiesysteem, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, compleet met beplanting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emaster bedroom, including en suite bathroom and walk-in closet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package, inside and outside\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eirrigation system, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction, complete with plants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edormitorio principal, que incluye baño en suite y vestidor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de riego, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstrucción de jardín, completo con plantas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de lavage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echambre principale, comprenant salle de bains et dressing en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème d\u0026#39;irrigation, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstruction de jardin, avec des plantes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espalatorie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edormitor matrimonial, inclusiv baie proprie si dressing\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet iluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de irigare, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstructie gradina, completa cu plante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWäschekammer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHauptschlafzimmer mit eigenem Bad und begehbarem Kleiderschrank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 43 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBewässerungssystem, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartenbau, komplett mit Pflanzen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 5 km zoutmeren van La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 5 km zoutmeren van La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center, 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 5 km salt lakes of La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 35 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 14 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 5 km de salinas de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Une durée moyenne de vol de 2 heures et demie depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 35 km 30 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospitalité, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 20 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, à 5 km des salines de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Timp mediu de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 35 km 30 minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ospitalitate, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 20 km. Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 14 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, la 5 km de salina La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 14 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 5 km Salzseen von La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HVMC602","price":529900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":221,"sold":false,"distance_airport":35,"distance_sea":11,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2023-10-19T14:35:49.081Z","updated_at":"2024-09-25T17:09:41.632Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVE1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e06f8af8a949ae8cafa5df8e26e3854f16b83667/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVU1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba9700311e892875a1f28f16bc37c435afb8eb23/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVk1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff622367333093b3b52e8cffef5d6f7047a2a94d/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWM1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d498e37e28800225f9c47131b881fedf658dd93/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWc1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea59fc57efb8ae669f75db3354af76ddda17af74/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWs1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--22004456a98460442d203f38a74131851410c8f5/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW81IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f56a84d71987ecda20be8cd718cff3ddc52f280c/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXM1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1afdcc3c806037d36798f5527c6bf412a2577272/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXc1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1378f3029f657d4563407b8daf5c9b905cac4fe/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTA1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b894b52ee74638528df7e7888e98ed218edfc01/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTQ1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac7801497b4be8650d37b127e89e031e3f7411d2/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTg1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd48196b66869f177342c2f5872c88a243bff103/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkE1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--743e09ad96efbe42bc449b18618cc15fbdbbda0f/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkU1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f120680f465a6f4d8cd33b6e4d89757a61a104d/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkk1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff3f5df1b8952b5fa4c7ce0dc0ff22c32c13f8b6/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk01IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--706aa2e95008173b0645f62d44e288b8c5aa2c0e/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlE1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--286bbfb912dcd7f1fa8cc5c33f4cffbe0a3fb2ba/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlU1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--314edf81cfed5d9edf51c3f98f8ebd6c078c51cd/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlk1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc253a8a0c23742c61d64dcde97ebd88fca4ab3d/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmM1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8c7c750e463e2b614625e63ca2897eb7e6a0428/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmc1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92bdd09aed75ad5433a9c9d10a2740685c7b028a/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdms1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c72f844cbb95d567babd77bdc0b57154ac60ebfb/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdm81IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3ee1474bf01edc28e57d1a48b44376bb16f3314/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnM1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3fa090949c912f0db5df84e2e86b2113d24ee5c/25.JPG?locale=nl"}]}{"id":265,"title":"“Ready to live” vrijstaande Villa met 3 slaapkamers en zwembad in Quesada","title_nl":"“Ready to live” vrijstaande Villa met 3 slaapkamers en zwembad in Quesada","title_en":"“Ready to live” 3 bedroom detached villa with pool in Quesada","title_es":"Chalet independiente de 3 dormitorios con piscina en Quesada, listo para entrar a vivir.","title_fr":"Villa individuelle de 3 chambres avec piscine, prête à vivre, à Quesada","title_ro":"„Gata de locuit” vilă decomandată cu 3 dormitoare și piscină în Quesada","description":"\u003cp\u003eVrijstaande Villa met 2 verdiepingen in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. De vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten op slechts 300 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; Villa\u0026rsquo;s op een afgesloten urbanisatie vallen op door de gevelafwerking met deels natuursteen en deels tegels en het gebruik van donkere en lichte kleuren wat een chique uitstraling geeft. De woningen zijn volledig ingericht en voorzien van sfeervolle decoratie. Aan werkelijk alles is gedacht. Naast de meubels in de woon- en slaapkamers is er keukenapparatuur, een keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, strijkijzer, haardroger, verlichting in alle ruimtes binnen en buiten, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Het bebouwde oppervlak is 123m2. De living is maar liefst 33 m2 en voorzien van een modern kook- en spoeleiland. Daarnaast is er nog een open hal van 10 m2. Er zijn 3 slaapkamers en 3 vloer verwarmde badkamers. 1 slaapkamer en badkamer bevinden zich op de begane grond. De 2 andere slaapkamers en badkamers, beide en suite, zijn gelegen op de 1e verdieping. Bij de 2 slaapkamers op de 1e verdieping is aansluitend nog een terras van 22 m2 aan de zwembadzijde. Uiteraard beschikt de woning over airconditioning. De tuin / terras rondom de woning heeft een mooi zwembad van 6 x 3 meter met buitendouche. De tuin is volledig aangelegd met mooie beplanting en echt gras. Er is een solarium van 32 m2 en een eigen oprit. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eVrijstaande Villa met 2 verdiepingen in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. De vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten op slechts 300 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; Villa\u0026rsquo;s op een afgesloten urbanisatie vallen op door de gevelafwerking met deels natuursteen en deels tegels en het gebruik van donkere en lichte kleuren wat een chique uitstraling geeft. De woningen zijn volledig ingericht en voorzien van sfeervolle decoratie. Aan werkelijk alles is gedacht. Naast de meubels in de woon- en slaapkamers is er keukenapparatuur, een keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, strijkijzer, haardroger, verlichting in alle ruimtes binnen en buiten, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Het bebouwde oppervlak is 123m2. De living is maar liefst 33 m2 en voorzien van een modern kook- en spoeleiland. Daarnaast is er nog een open hal van 10 m2. Er zijn 3 slaapkamers en 3 vloer verwarmde badkamers. 1 slaapkamer en badkamer bevinden zich op de begane grond. De 2 andere slaapkamers en badkamers, beide en suite, zijn gelegen op de 1e verdieping. Bij de 2 slaapkamers op de 1e verdieping is aansluitend nog een terras van 22 m2 aan de zwembadzijde. Uiteraard beschikt de woning over airconditioning. De tuin / terras rondom de woning heeft een mooi zwembad van 6 x 3 meter met buitendouche. De tuin is volledig aangelegd met mooie beplanting en echt gras. Er is een solarium van 32 m2 en een eigen oprit. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eDetached Villa with 2 floors in Quesada, a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course \u0026quot;La Marquesa\u0026quot;, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20 ° C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy yourself here with the beautiful beaches of Guardamar a short distance away. The nature reserve El Recorral and La Mata are a short distance away. The many catering establishments in the center of Quesada are 500 meters away. There are 2 large supermarkets just 300 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These “Ready to live” Villas on a closed urbanization stand out because of the facade finish with partly natural stone and partly tiles and the use of dark and light colors which gives a chic look. The houses are fully furnished and equipped with attractive decoration. Everything has been thought of. In addition to the furniture in the living room and bedrooms, there are kitchen appliances, a kitchen package from coffee machine to cutlery, bed linen, towels, iron, hair dryer, lighting in all rooms inside and outside, decoration and even a 43 inch TV. The built-up area is 123m2. The living room is no less than 33 m2 and equipped with a modern cooking and rinsing island. In addition, there is an open hall of 10 m2. There are 3 bedrooms and 3 floor-heated bathrooms. 1 bedroom and bathroom are located on the ground floor. The 2 other bedrooms and bathrooms, both en suite, are located on the 1st floor. The 2 bedrooms on the 1st floor have an adjoining terrace of 22 m2 on the pool side. Of course the house has air conditioning. The garden / terrace around the house has a beautiful swimming pool of 6 x 3 meters with outdoor shower. The garden is fully landscaped with beautiful plants and real grass. There is a solarium of 32 m2 and a private driveway. Suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eChalet independiente de 2 plantas en Quesada, un encantador pueblo a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos «La Marquesa», que goza de una hermosa ubicación en un valle relativamente profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente gracias a la influencia de las salinas. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es un lugar maravilloso para disfrutar, con las hermosas playas de Guardamar a poca distancia. A poca distancia se encuentran los parques naturales de El Recorral y La Mata. Los numerosos establecimientos de restauración del centro de Quesada se encuentran a 500 metros. Hay 2 grandes supermercados a sólo 300 metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas “listas para vivir” en una urbanización cerrada destacan por el acabado de la fachada con parte de piedra natural y parte de azulejos y el uso de colores oscuros y claros, que le dan un aspecto elegante. Las casas están completamente amuebladas y tienen una decoración atractiva. Todo ha sido pensado. Además del mobiliario del salón y los dormitorios, hay electrodomésticos de cocina, paquete de cocina desde cafetera hasta cubertería, ropa de cama, toallas, plancha, secador de pelo, iluminación en todas las zonas interiores y exteriores, decoración y hasta un televisor de 43 pulgadas. La superficie construida es de 123m2. El salón tiene nada menos que 33 m2 y dispone de una moderna isla para cocinar y enjuagar. Además dispone de un salón diáfano de 10 m2. Hay 3 dormitorios y 3 baños con calefacción por suelo radiante. En la planta baja se encuentran 1 dormitorio y un baño. Los otros 2 dormitorios y baños, ambos en suite, se encuentran en la 1ª planta. Los 2 dormitorios del 1er piso tienen una terraza contigua de 22 m2 en el lado de la piscina. Naturalmente, la casa tiene aire acondicionado. El jardín/terraza que rodea la casa dispone de una preciosa piscina de 6 x 3 metros con ducha exterior. El jardín está completamente cuidado con hermosas plantas y césped real. Hay un solárium de 32 m2 y una entrada privada. Adecuado tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eVilla individuelle sur 2 étages à Quesada, une charmante ville à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Elle s\u0026#39;articule autour du parcours de golf 18 trous « La Marquesa », magnifiquement situé dans une vallée encaissée. Le climat y est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est un endroit merveilleux pour s\u0026#39;amuser, avec les belles plages de Guardamar à une courte distance. Les réserves naturelles d\u0026#39;El Recorral et de La Mata sont à une courte distance. Les nombreux établissements de restauration du centre de Quesada se trouvent à 500 mètres. Il y a 2 grands supermarchés à seulement 300 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas « prêtes à vivre » dans une urbanisation fermée se distinguent par la finition de la façade en partie en pierre naturelle et en partie en carrelage et l\u0026#39;utilisation de couleurs sombres et claires, ce qui donne un look chic. Les maisons sont entièrement meublées et présentent une décoration attrayante. Tout a été pensé. En plus du mobilier du salon et des chambres, il y a des appareils de cuisine, un ensemble de cuisine allant de la machine à café aux couverts, du linge de lit, des serviettes, un fer à repasser, un sèche-cheveux, un éclairage dans tous les espaces intérieurs et extérieurs, une décoration et même un téléviseur 43 pouces. La surface construite est de 123m2. Le séjour ne fait pas moins de 33 m2 et dispose d\u0026#39;un îlot de cuisson et de rinçage moderne. De plus, il y a un hall ouvert de 10 m2. Il y a 3 chambres et 3 salles de bains chauffées par le sol. 1 chambre et salle de bain sont situées au rez-de-chaussée. Les 2 autres chambres et salles de bains, toutes deux en suite, sont situées au 1er étage. Les 2 chambres du 1er étage disposent d\u0026#39;une terrasse attenante de 22 m2 côté piscine. Bien entendu, la maison est équipée de la climatisation. Le jardin/terrasse entourant la maison dispose d\u0026#39;une belle piscine de 6 x 3 mètres avec douche extérieure. Le jardin est entièrement aménagé avec de belles plantes et de la vraie herbe. Il y a un solarium de 32 m2 et une allée privée. Convient aussi bien pour la résidence permanente que pour la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eVilă decomandată pe 2 etaje în Quesada, un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este un loc minunat pentru a vă distra, cu frumoasele plaje din Guardamar la mică distanță. Rezervațiile naturale El Recorral și La Mata sunt la mică distanță. Numeroase unități de catering din centrul orașului Quesada sunt la 500 de metri. Există 2 supermarketuri mari la doar 300 de metri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile „Gata de locuit” situate într-o urbanizare închisă se remarcă prin finisajul fațadei cu piatră parțial naturală și parțial gresie și prin utilizarea culorilor închise și deschise, care conferă un aspect șic. Casele sunt complet mobilate si au un decor atractiv. Totul a fost gândit. Pe lângă mobilierul din living și dormitoare, există electrocasnice de bucătărie, un pachet de bucătărie de la aparat de cafea la tacâmuri, lenjerie de pat, prosoape, fier de călcat, uscător de păr, iluminat în toate zonele din interior și exterior, decor și chiar un televizor de 43 inch. Suprafata construita este de 123 mp. Livingul are nu mai puțin de 33 m2 și are o insulă modernă pentru gătit și clătire. În plus, există o sală deschisă de 10 m2. Există 3 dormitoare și 3 băi cu încălzire prin pardoseală. 1 dormitor și baie sunt situate la parter. Celelalte 2 dormitoare și băi, ambele cu baie privată, sunt situate la etajul 1. Cele 2 dormitoare de la etajul 1 au o terasa adiacenta de 22 m2 pe marginea piscinei. Desigur, casa are aer condiționat. Grădina/terasa din jurul casei are o frumoasă piscină de 6 x 3 metri cu duș exterior. Grădina este complet amenajată cu plante frumoase și iarbă adevărată. Există un solar de 32 m2 și o alee privată. Potrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eFreistehende Villa auf 2 Etagen in Quesada, einer charmanten Stadt nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist rund um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, insbesondere durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20 °C, mit 320 Sonnentagen. Es ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen, denn die wunderschönen Strände von Guardamar sind ganz in der Nähe. Die Naturschutzgebiete El Recorral und La Mata sind nicht weit entfernt. Die zahlreichen Gastronomiebetriebe im Zentrum von Quesada liegen 500 Meter entfernt. Nur 300 Meter entfernt gibt es 2 große Supermärkte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese „Ready to live“-Villen in einer geschlossenen Urbanisation zeichnen sich durch die Fassadengestaltung aus, die teilweise aus Naturstein und teilweise aus Fliesen besteht, sowie durch die Verwendung von dunklen und hellen Farben, die ihnen ein schickes Aussehen verleihen. Die Häuser sind komplett möbliert und ansprechend dekoriert. Es wurde an alles gedacht. Zur Ausstattung gehören neben den Möbeln im Wohn- und Schlafzimmer auch Küchengeräte, ein Küchenpaket von der Kaffeemaschine bis zum Besteck, Bettwäsche, Handtücher, Bügeleisen, Föhn, Beleuchtung in allen Bereichen innen und außen, Dekoration und sogar ein 43 Zoll Fernseher. Die bebaute Fläche beträgt 123 m². Das Wohnzimmer ist nicht weniger als 33 m2 groß und verfügt über eine moderne Koch- und Spülinsel. Zusätzlich gibt es einen offenen Saal von 10 m2. Es gibt 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer mit Fußbodenheizung. 1 Schlafzimmer und Badezimmer befinden sich im Erdgeschoss. Die anderen 2 Schlafzimmer und Badezimmer, beide en suite, befinden sich im 1. Stock. Die 2 Schlafzimmer im 1. Stock verfügen über eine angrenzende Terrasse von 22 m2 auf der Poolseite. Selbstverständlich verfügt das Haus über eine Klimaanlage. Der das Haus umgebende Garten/Terrasse verfügt über einen schönen Swimmingpool von 6 x 3 Metern mit Außendusche. Der Garten ist vollständig mit wunderschönen Pflanzen und echtem Gras angelegt. Es gibt ein 32 m2 großes Solarium und eine private Auffahrt. Sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung geeignet.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime woningen met luxe uitstraling inclusief airco, witgoed, meubels, bedlinnen en sfeervolle decoraties\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious homes with a luxurious appearance including air conditioning, white goods, furniture, bed linen and attractive decorations\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eCasas espaciosas con una apariencia lujosa que incluyen aire acondicionado, electrodomésticos, muebles, ropa de cama y decoraciones atractivas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eDes maisons spacieuses avec une apparence luxueuse comprenant la climatisation, des appareils électroménagers, des meubles, du linge de lit et des décorations attrayantes\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase spațioase, cu un aspect luxos, inclusiv aer condiționat, produse albe, mobilier, lenjerie de pat și decorațiuni atractive\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Häuser mit luxuriöser Ausstrahlung inklusive Klimaanlage, Haushaltsgeräten, Möbeln, Bettwäsche und attraktiver Dekoration\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaccessoires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 32 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccessories\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 32 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccesorios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 32 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccessoires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 32 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaccesorii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 32 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZubehör\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Swimmingpool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 32 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km centrum Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km centrum Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km centre Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km La Mata Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km centro Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 2 km Reserva Natural La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km du centre de Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 17 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km centru Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 2 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km Zentrum Quesada\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 2 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"DLV605","price":555000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":123,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":8,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2025-03-16T11:02:20.823Z","updated_at":"2025-03-16T11:08:00.735Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3BUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--15f9609f5e2db69cb6e76ee815417268aefcd413/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3RUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd1f59ae9eb6b50006213409c48413b692a872be/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3hUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ebfb3b0dca5fe2c89a6bc6b5b4e3981319a90321/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczFUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5620a472add8a129884457b30606d019821fdd1e/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczVUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6f4df7fbf127f760d071e80a0ce4e83de574439/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczlUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ea4bba9c6d05e2b9077c6258a6f96bdb2d0838f/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e82dced4324bcf20a90fa069eda9c549ec9640a1/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--876218be154b83f8abb5d06a0c4f40ffbe21b3c6/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--426fe07e6a7c0017f2a461beb3f1abe7122b2c60/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE5UIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4075ab400c47f52b9ff37503bac6d0d1b678780f/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6803e076c108fa84a4e53e5b26b78097c594418e/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e5589665d47c4c462766ba04d317a82d21adfd0/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2ebc3a6f2cbd323b2af5c3abfdb2d8dc1955f9a2/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":193,"title":"Op 900 meter van het strand en aan golfresort gelegen 2 onder 1 kap Villa met 3 slaapkamers en de mogelijkheid van een solarium","title_nl":"Op 900 meter van het strand en aan golfresort gelegen 2 onder 1 kap Villa met 3 slaapkamers en de mogelijkheid van een solarium","title_en":"Semi-detached villa with 3 bedrooms and the possibility of a solarium, located 900 meters from the beach and on a golf resort","title_es":"Chalet pareado de 3 dormitorios y posibilidad de solárium, situado a 900 metros de la playa y en un resort de golf","title_fr":"Villa jumelée avec 3 chambres et possibilité de solarium, située à 900 mètres de la plage et sur un terrain de golf","title_ro":"Vila semidecomandata cu 3 dormitoare si posibilitate de solar, situata la 900 de metri de plaja si pe o statiune de golf","description":"\u003cp\u003eMet deze Villa\u0026rsquo;s heeft de architect echt iets bijzonders gecre\u0026euml;erd. Deze fabelachtige woningen worden gebouwd in Los Alcazares aan Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golfliefhebbers kunnen terecht bij La Serena Golf op slechts 0,5 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 110 m2 in unieke bouwstijl en met indrukwekkende overkappingen geven een fantastisch buiten is binnen gevoel. Het is ook mogelijk het overkapping gedeelte te betrekken bij de living. Voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers. 1 slaapkamer met badkamer en suite bevindt zich op de begane grond, de 2 andere slaapkamers en nog 1 badkamer zijn gelegen op de 1e verdieping waarbij 1 slaapkamer aansluitend een terras van maar liefst 43 m2 heeft. Op de begane grond is een apart gastentoilet en een wasruimte. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant is volledig aangelegd met een mooie combinatie van grind, kunstgras, tegels en beplanting. Er is tevens een irrigatiesysteem. Als optie is een ovaal zwembad mogelijk. Zonnepanelen 3 stuks, zorgen voor de nodige energiebesparing. Naast de zonnepanelen en de tuinaanleg is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten, inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit. Een solarium van 47 m2 behoort tot de mogelijkheden.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eMet deze Villa\u0026rsquo;s heeft de architect echt iets bijzonders gecre\u0026euml;erd. Deze fabelachtige woningen worden gebouwd in Los Alcazares aan Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golfliefhebbers kunnen terecht bij La Serena Golf op slechts 0,5 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 110 m2 in unieke bouwstijl en met indrukwekkende overkappingen geven een fantastisch buiten is binnen gevoel. Het is ook mogelijk het overkapping gedeelte te betrekken bij de living. Voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers. 1 slaapkamer met badkamer en suite bevindt zich op de begane grond, de 2 andere slaapkamers en nog 1 badkamer zijn gelegen op de 1e verdieping waarbij 1 slaapkamer aansluitend een terras van maar liefst 43 m2 heeft. Op de begane grond is een apart gastentoilet en een wasruimte. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant is volledig aangelegd met een mooie combinatie van grind, kunstgras, tegels en beplanting. Er is tevens een irrigatiesysteem. Als optie is een ovaal zwembad mogelijk. Zonnepanelen 3 stuks, zorgen voor de nodige energiebesparing. Naast de zonnepanelen en de tuinaanleg is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten, inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit. Een solarium van 47 m2 behoort tot de mogelijkheden.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eWith these villas the architect has really created something special. These fabulous homes are being built in Los Alcazares on Mar Menor located in the province of Murcia. Mar Menor is an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. Golf enthusiasts can visit La Serena Golf just 0.5 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with a living area of 110 m2 in a unique architectural style and with impressive canopies provide a fantastic outdoor and indoor feeling. It is also possible to include the canopy part in the living room. Equipped with 3 bedrooms and 2 bathrooms. 1 bedroom with bathroom en suite is located on the ground floor, the 2 other bedrooms and 1 bathroom are located on the 1st floor, where 1 bedroom has an adjacent terrace of no less than 43 m2. On the ground floor there is a separate guest toilet and a laundry room. The garden at the front, side and back is fully landscaped with a beautiful combination of gravel, artificial grass, tiles and plants. There is also an irrigation system. An oval swimming pool is available as an option. Solar panels, 3 pieces, provide the necessary energy savings. In addition to the solar panels and landscaping, the lighting package for both indoors and outdoors is also included. The Villas naturally have a private driveway. A solarium of 47 m2 is possible.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eCon estas villas el arquitecto ha creado algo realmente especial. Estas fabulosas casas se están construyendo en Los Alcázares en el Mar Menor ubicado en la provincia de Murcia. El Mar Menor es un mar interior separado por un promontorio del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los amantes del golf pueden visitar La Serena Golf a sólo 0,5 km. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas con una superficie habitable de 110 m2 en un estilo arquitectónico único y con impresionantes marquesinas brindan una fantástica sensación interior y exterior. También es posible incluir la parte del dosel en el salón. Equipado con 3 dormitorios y 2 baños. 1 dormitorio con baño en suite se encuentra en la planta baja, los otros 2 dormitorios y 1 baño se encuentran en el 1er piso, donde 1 dormitorio tiene una terraza adyacente de no menos de 43 m2. En la planta baja hay un aseo para invitados y un lavadero. El jardín delantero, lateral y trasero está completamente ajardinado con una hermosa combinación de grava, césped artificial, tejas y plantas. También hay un sistema de riego. Opcionalmente está disponible una piscina ovalada. Los paneles solares, de 3 piezas, proporcionan el ahorro energético necesario. Además de las placas solares y el paisajismo, también se incluye el paquete de iluminación tanto para interior como para exterior. Las villas, naturalmente, tienen un camino privado. Es posible un solárium de 47 m2.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eAvec ces villas, l\u0026#39;architecte a vraiment créé quelque chose de spécial. Ces fabuleuses maisons sont en cours de construction à Los Alcazares sur la Mar Menor, située dans la province de Murcie. La Mar Menor est une mer intérieure séparée par un promontoire de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Les amateurs de golf pourront visiter le golf de La Serena à seulement 0,5 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas d\u0026#39;une surface habitable de 110 m2 dans un style architectural unique et avec des verrières impressionnantes offrent une fantastique sensation extérieure et intérieure. Il est également possible d\u0026#39;inclure la partie verrière dans le salon. Equipé de 3 chambres et 2 salles de bains. 1 chambre avec salle de bain en suite est située au rez-de-chaussée, les 2 autres chambres et 1 salle de bain sont situées au 1er étage, où 1 chambre a une terrasse adjacente de pas moins de 43 m2. Au rez-de-chaussée il y a des toilettes invités séparées et une buanderie. Le jardin à l\u0026#39;avant, sur les côtés et à l\u0026#39;arrière est entièrement aménagé avec une belle combinaison de gravier, de gazon artificiel, de carrelage et de plantes. Il y a aussi un système d\u0026#39;irrigation. Une piscine ovale est disponible en option. Les panneaux solaires, 3 pièces, permettent les économies d\u0026#39;énergie nécessaires. En plus des panneaux solaires et de l\u0026#39;aménagement paysager, l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage pour l\u0026#39;intérieur et l\u0026#39;extérieur est également inclus. Les Villas disposent naturellement d\u0026#39;une allée privée. Un solarium de 47 m2 est possible.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eCu aceste vile arhitectul a creat cu adevărat ceva special. Aceste case fabuloase sunt construite în Los Alcazares, pe Mar Menor, situat în provincia Murcia. Mar Menor este o mare interioară separată printr-un promontoriu de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot vizita golful La Serena, aflat la doar 0,5 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu o suprafață de locuit de 110 m2 într-un stil arhitectural unic și cu copertine impresionante oferă o senzație fantastică în aer liber și interior. De asemenea, este posibilă includerea părții baldachin în camera de zi. Dotat cu 3 dormitoare si 2 bai. 1 dormitor cu baie proprie este situat la parter, celelalte 2 dormitoare si 1 baie sunt situate la etajul 1, unde 1 dormitor are o terasa adiacenta de nu mai putin de 43 m2. La parter există o toaletă separată pentru oaspeți și o spălătorie. Grădina din față, lateral și din spate este complet amenajată cu o combinație frumoasă de pietriș, iarbă artificială, gresie și plante. Există și un sistem de irigare. Opțional este disponibilă o piscină ovală. Panourile solare, 3 bucati, asigura economiile de energie necesare. Pe lângă panourile solare și amenajarea teritoriului, este inclus și pachetul de iluminat atât pentru interior, cât și pentru exterior. Vilele au în mod natural o alee privată. Este posibil un solar de 47 m2.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eMit diesen Villen hat der Architekt wirklich etwas Besonderes geschaffen. Diese fantastischen Häuser werden in Los Alcazares am Mar Menor in der Provinz Murcia gebaut. Mar Menor ist ein Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können den nur 0,5 km entfernten Golfplatz La Serena besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit einer Wohnfläche von 110 m2 in einem einzigartigen Baustil und mit beeindruckenden Vordächern sorgen für ein fantastisches Außen- und Innengefühl. Es ist auch möglich, den Baldachinteil in das Wohnzimmer einzubauen. Ausgestattet mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern. 1 Schlafzimmer mit Badezimmer en Suite befindet sich im Erdgeschoss, die 2 weiteren Schlafzimmer und 1 Badezimmer befinden sich im 1. Stock, wo 1 Schlafzimmer über eine angrenzende Terrasse von nicht weniger als 43 m2 verfügt. Im Erdgeschoss gibt es ein separates Gäste-WC und eine Waschküche. Der Garten an der Vorder-, Seiten- und Rückseite ist vollständig mit einer schönen Kombination aus Kies, Kunstrasen, Fliesen und Pflanzen angelegt. Es gibt auch ein Bewässerungssystem. Optional ist ein ovales Schwimmbecken erhältlich. Sonnenkollektoren, 3 Stück, sorgen für die nötige Energieeinsparung. Neben den Solarpaneelen und der Landschaftsgestaltung ist auch das Beleuchtungspaket für den Innen- und Außenbereich enthalten. Die Villen verfügen selbstverständlich über eine private Zufahrt. Ein Solarium von 47 m2 ist möglich.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEnergiezuinige schitterende Villa\u0026rsquo;s op toplocatie uitermate geschikt voor golf-, strand- en natuurliefhebbers\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eEnergy-efficient beautiful villas in a prime location, ideal for golf, beach and nature lovers\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas villas energéticamente eficientes en una ubicación privilegiada, ideales para amantes del golf, la playa y la naturaleza.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas économes en énergie dans un emplacement privilégié, idéales pour les amoureux du golf, de la plage et de la nature\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile frumoase, eficiente din punct de vedere energetic, într-o locație excelentă, ideale pentru iubitorii de golf, plajă și natură\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEnergieeffiziente schöne Villen in bester Lage, ideal für Golf-, Strand- und Naturliebhaber\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket, interieur / exterieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen 3 stuks\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eliving uitbreiding optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eirrigatiesysteem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit priv\u0026eacute;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat the golf resort “La Serena Golf”\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package, interior/exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels 3 pieces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving extension option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eirrigation system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate driveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf “La Serena Golf”\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación, interior/exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares 3 piezas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de extensión de vida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de riego\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada privada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau resort de golf « La Serena Golf »\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epack éclairage, intérieur/extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires 3 pièces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption d\u0026#39;extension de vie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème d\u0026#39;irrigation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf „La Serena Golf”\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet iluminat interior/exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare 3 buc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiune piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopțiunea de extindere a locuinței\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de irigare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee privată\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort „La Serena Golf“\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket innen/außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren 3 Stück\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad-Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolariummöglichkeit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWohnerweiterungsmöglichkeit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBewässerungssystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate Auffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 0.9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 30 km La Zenia Boulevard 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 kilometros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial 30 km La Zenia Boulevard 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km Boulevard La Zenia 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial 30 km Bulevardul La Zenia 160 magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard 160 Geschäfte\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"HMHQ501","price":449900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":110,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2024-04-22T11:18:30.313Z","updated_at":"2024-11-13T07:07:24.938Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkJDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b737ed0a148980660411d4d7fd7ab8d731b7fc08/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkZDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--342c52e0ca1dda2fdd325f4fc6203c5cd771a62f/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkpDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d9ee4883d0acd6312ea35bd7a936b922f20a460/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk5DIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3f5bc8b2a6e4f1a0d78988fb5841929a938d66f7/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblJDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e3ebb2636f63c0e11ccff16a6a3f3a0b97b9c17/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblZDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a59fdf83a2e3e28be6bcdc8443f042b7b6053357/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d84443d1e9b4fc1144f67f200f9e29b4878d24d5/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac45a6ede8bdf179eba6d52e403716e50044b9ea/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--14eb4c19dec547e6f8bc9cb9c6ed4d420232d6be/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d1ca73e3bd2353f2a1f36bb62cefc5a5e47be47/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa129a71c0c51efa753ed3c3b5a3115e84d1a1cc/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26c5ab4cc50e81bcae2564182dd7f5d35d27b32f/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa44fd7cf21d4b99cc0c1f3547716e68cc9e3301/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--32fefa112e69c47daa4f8d5c8d0e188367dbffc1/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":146,"title":"Sold”Sold” Op 600 meter van de zee en boulevard mooie begane grond hoekappartementen met grote tuin, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Sold”Sold” Op 600 meter van de zee en boulevard mooie begane grond hoekappartementen met grote tuin, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"At 600 meters from the sea and boulevard, beautiful ground floor corner apartments with large garden, with 2 bedrooms and 2 bathrooms","title_es":"A 600 metros del mar y boulevard, hermosos bajos en esquina con amplio jardín, de 2 dormitorios y 2 baños","title_fr":"A 600 mètres de la mer et du boulevard, beaux appartements d\u0026#39;angle au rez-de-chaussée avec grand jardin, avec 2 chambres et 2 salles de bain","title_ro":"La 600 de metri de mare si bulevard, superbe apartamente pe colt la parter cu gradina mare, cu 2 dormitoare si 2 bai.","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit appartementencomplex op slechts 600 meter van de zee met 2 slaapkamers en 2 badkamers begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses wordt gebouwd in Arenales del Sol, 10 minuten van de luchthaven van Alicante. Arenales del Sol heeft een van de beste stranden van de Costa Blanca en bezit een prachtige wandelpromenade vlakbij het strand. Het is ook een perfecte plaats voor allerlei watersporten. Daarnaast is het gezellige centrum van Alicante goed en snel bereikbaar door de uitstekende verbindingen. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts enkele minuten van de luchthaven en het centrum van Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, allen op een hoek liggende, begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en suite hebben allen een mooi aangelegde tuin aan de voorzijde en aan de zijkant van totaal 81 m2. Het terras is 64 m2, de terrassen zijn groot genoeg en overdekt, waardoor een derde slaapkamer mogelijk is. Door de ligging is de lichtinval optimaal aangezien er aan 2 zijden schuifpuien zijn. De appartementen zijn erg netjes afgewerkt en de gebruikte materialen van hoge kwaliteit. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke van ongeveer 5 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een ondergrondse fitnessruimte en een speelruimte voor de kinderen. De zee en de gezellige boulevard zijn op loopafstand.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit appartementencomplex op slechts 600 meter van de zee met 2 slaapkamers en 2 badkamers begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses wordt gebouwd in Arenales del Sol, 10 minuten van de luchthaven van Alicante. Arenales del Sol heeft een van de beste stranden van de Costa Blanca en bezit een prachtige wandelpromenade vlakbij het strand. Het is ook een perfecte plaats voor allerlei watersporten. Daarnaast is het gezellige centrum van Alicante goed en snel bereikbaar door de uitstekende verbindingen. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts enkele minuten van de luchthaven en het centrum van Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, allen op een hoek liggende, begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en suite hebben allen een mooi aangelegde tuin aan de voorzijde en aan de zijkant van totaal 81 m2. Het terras is 64 m2, de terrassen zijn groot genoeg en overdekt, waardoor een derde slaapkamer mogelijk is. Door de ligging is de lichtinval optimaal aangezien er aan 2 zijden schuifpuien zijn. De appartementen zijn erg netjes afgewerkt en de gebruikte materialen van hoge kwaliteit. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke van ongeveer 5 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een ondergrondse fitnessruimte en een speelruimte voor de kinderen. De zee en de gezellige boulevard zijn op loopafstand.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex just 600 meters from the sea with 2 bedrooms and 2 bathrooms ground floor apartments, first floor apartments and Penthouses is being built in Arenales del Sol, 10 minutes from Alicante airport. Arenales del Sol has one of the best beaches on the Costa Blanca and has a beautiful promenade close to the beach. It is also a perfect place for all kinds of water sports. In addition, the pleasant center of Alicante is easily and quickly accessible due to the excellent connections. In short, a great location on the sun-drenched Costa Blanca, just minutes from the airport and the center of Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These, all on a corner, ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom with bathroom en suite, all have a beautifully landscaped garden at the front and at the side of a total of 81 m2. The terrace is 64 m2. Due to its location, the light is optimal since there are sliding doors on 2 sides. The apartments are very nicely finished and the materials used are of high quality. There is an underground parking garage with private parking spaces and a closed private storage room for bicycles and the like of approximately 5 m2. The communal area has a swimming pool, an underground gym and a children\u0026#39;s play area. The sea and the pleasant boulevard are within walking distance.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos a solo 600 metros del mar con apartamentos de 2 dormitorios y 2 baños en plantas bajas, primeros pisos y áticos se está construyendo en Arenales del Sol, a 10 minutos del aeropuerto de Alicante. Arenales del Sol tiene una de las mejores playas de la Costa Blanca y tiene un hermoso paseo marítimo cerca de la playa. También es un lugar perfecto para todo tipo de deportes acuáticos. Además, el agradable centro de Alicante es de fácil y rápido acceso gracias a las excelentes conexiones. En resumen, una excelente ubicación en la soleada Costa Blanca, a pocos minutos del aeropuerto y del centro de Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos, todos en esquina, apartamentos en planta baja con 2 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal con baño en suite, todos tienen un hermoso jardín al frente y al costado de un total de 81 m2. La terraza es de 64 m2. Por su ubicación la luz es óptima ya que hay puertas correderas en 2 lados. Los apartamentos están muy bien acabados y los materiales utilizados son de alta calidad. Hay un garaje subterráneo con plazas de aparcamiento privado y un trastero privado cerrado para bicicletas y similares de aproximadamente 5 m2. La zona comunitaria dispone de piscina, gimnasio subterráneo y zona de juegos infantil. El mar y el agradable bulevar se encuentran a poca distancia.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements à seulement 600 mètres de la mer avec des appartements de 2 chambres et 2 salles de bains au rez-de-chaussée, des appartements au premier étage et des penthouses est en cours de construction à Arenales del Sol, à 10 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Arenales del Sol possède l\u0026#39;une des plus belles plages de la Costa Blanca et possède une belle promenade à proximité de la plage. C\u0026#39;est aussi un endroit parfait pour toutes sortes de sports nautiques. De plus, l\u0026#39;agréable centre d\u0026#39;Alicante est facilement et rapidement accessible grâce aux excellentes liaisons. En bref, un emplacement idéal sur la Costa Blanca ensoleillée, à quelques minutes de l\u0026#39;aéroport et du centre d\u0026#39;Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ceux-ci, tous en angle, appartements au rez-de-chaussée avec 2 chambres et 2 salles de bain, la chambre principale avec salle de bain en suite, ont tous un magnifique jardin paysager à l\u0026#39;avant et sur le côté d\u0026#39;un total de 81 m2. La terrasse fait 64 m2. De par son emplacement, la luminosité est optimale puisqu\u0026#39;il y a des portes coulissantes sur 2 côtés. Les appartements sont très bien finis et les matériaux utilisés sont de grande qualité. Il y a un parking souterrain avec des places de parking privées et un local fermé pour les vélos et autres d\u0026#39;environ 5 m2. La zone commune dispose d\u0026#39;une piscine, d\u0026#39;une salle de sport souterraine et d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants. La mer et l\u0026#39;agréable boulevard sont accessibles à pied.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente la doar 600 de metri de mare, cu 2 dormitoare și 2 băi, apartamente la parter, apartamente la primul etaj și penthouse-uri este în curs de construire în Arenales del Sol, la 10 minute de aeroportul Alicante. Arenales del Sol are una dintre cele mai bune plaje de pe Costa Blanca și are o frumoasă promenadă aproape de plajă. De asemenea, este un loc perfect pentru toate tipurile de sporturi nautice. În plus, centrul plăcut al orașului Alicante este ușor și rapid accesibil datorită conexiunilor excelente. Pe scurt, o locație excelentă pe Costa Blanca însorită, la doar câteva minute de aeroport și de centrul orașului Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Acestea, toate pe un colț, apartamente la parter cu 2 dormitoare și 2 băi, dormitorul matrimonial cu baie proprie, toate au o grădină frumos amenajată în față și în lateral de un total de 81 m2. Terasa are 64 m2. Datorita amplasarii sale, lumina este optima deoarece exista usi glisante pe 2 laturi. Apartamentele sunt finisate foarte frumos, iar materialele folosite sunt de inalta calitate. Există un garaj subteran cu locuri de parcare private și un depozit privat închis pentru biciclete și altele asemenea de aproximativ 5 m2. Zona comună are o piscină, o sală de sport subterană și o zonă de joacă pentru copii. Marea și bulevardul plăcut sunt la câțiva pași.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern im Erdgeschoss, Etagenwohnungen und Penthäusern entsteht nur 600 Meter vom Meer entfernt in Arenales del Sol, 10 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt. Arenales del Sol hat einen der besten Strände an der Costa Blanca und verfügt über eine schöne Promenade in Strandnähe. Es ist auch ein perfekter Ort für alle Arten von Wassersportarten. Darüber hinaus ist das angenehme Zentrum von Alicante aufgrund der hervorragenden Anbindung einfach und schnell erreichbar. Kurz gesagt, eine großartige Lage an der sonnenverwöhnten Costa Blanca, nur wenige Minuten vom Flughafen und dem Zentrum von Alicante entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern, alle an einer Ecke, einschließlich des Hauptschlafzimmers mit Bad en Suite, verfügen alle über einen wunderschön angelegten Garten an der Vorderseite und an der Seite von insgesamt 81 m2. Die Terrasse ist 64 m2 groß. Durch die Lage ist der Lichteinfall optimal, da an 2 Seiten Schiebetüren vorhanden sind. Die Wohnungen sind sehr schön ausgestattet und die verwendeten Materialien sind von hoher Qualität. Es gibt eine Tiefgarage mit privaten Stellplätzen und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches von ca. 5 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool, ein unterirdisches Fitnessstudio und einen Kinderspielbereich. Das Meer und der schöne Boulevard sind zu Fuß erreichbar.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor zowel priv\u0026eacute; als verhuur op 10 minuten van de luchthaven van Alicante en het centrum naast de deur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for both private and rental 10 minutes from Alicante airport and the center next door\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal tanto para particular como para alquiler A 10 minutos del aeropuerto de Alicante y del centro al lado\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal à la fois privé et locatif à 10 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante et du centre à côté\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal atât pentru privat, cât și pentru închiriere, la 10 minute de aeroportul Alicante și de centrul de alături\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal sowohl für Privat- als auch für Mietzwecke, 10 Minuten vom Flughafen Alicante und dem Zentrum nebenan entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, deels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egrote terrassen, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltoestellen, in gemeenschappelijke tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief bij begane grond appartement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, partly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elarge terraces, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground equipment, in communal garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including with ground floor apartment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, en parte con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamplias terrazas, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, metro\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejuegos infantiles, en jardín comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluso con apartamento en planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, en partie avec vue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrandes terrasses, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egymnase, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux, dans le jardin commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, y compris avec appartement au rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, parțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterase mari, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament loc de joaca, in gradina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv cu apartament la parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, teilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egroße Terrassen, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, U-Bahn\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte, im Gemeinschaftsgarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, inklusive Erdgeschosswohnung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 7 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eParking, ondergrondse parkeerplaats\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBerging, afgesloten berging in garage voor fietsen etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 23 minuten\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 7 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eParking, ondergrondse parkeerplaats\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBerging, afgesloten berging in garage voor fietsen etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 23 minuten\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 7 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parking, underground parking space\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Storage, closed storage in garage for bicycles etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 23 minutes\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 7 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eplaya, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauración, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estacionamiento, estacionamiento subterráneo\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Almacenamiento, almacenamiento cerrado en garaje para bicicletas, etc.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 23 minutos\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 7 km 10 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parking, parking souterrain\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Rangement, rangement fermé dans garage pour vélos etc.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 23 minutes\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 7 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parcare, loc de parcare subteran\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Depozitare, depozitare inchisa in garaj pentru biciclete etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 23 minute\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 7 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parkplatz, Tiefgarage\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Abstellraum, abschließbarer Abstellraum in der Garage für Fahrräder etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 23 Minuten\u003c/p\u003e","ref":"HGMC101","price":330000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":60,"sold":true,"distance_airport":7,"distance_sea":1,"town":"Arenales del Sol","region":"Alicante","latitude":38.2511969,"longitude":-0.520129111489151,"highlight":false,"created_at":"2023-08-03T15:50:43.101Z","updated_at":"2025-03-28T13:16:38.445Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a8a186042f14d203c5e1a104a4ae10ffc736d7e/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e0f5915b4d06155ce2de4c4ea696a8114bda138/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU0yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--644f5ee06122eb97dffaa5b66ba87f54d5c8b6ba/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b31284b4cdac87cd8e87100a05a08d213a955217/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6132aa36b798b8e3d8899ddbc165046f7fd77c7/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d42fbe58986b785decebba69a614c82f41900165/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68b7daeb5a104f7898bbec5b73e619f540e8f47b/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWcyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f135587f70d8ff7b14386f7d57bad406f5258bf/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWsyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7fb9326de4d792a56aaa173deba3f5304a937fa/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW8yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2702a3bef922726a48fe222e82aae166488a14f8/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--365c7f3631a816072b5e980d43bf867899e3c684/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXcyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b02fb397998097b840ab34f0ced834b8b011c2e/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTAyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fba24ea0d616be4f6322b88fc689205ece7b13b2/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTQyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac164c20b8020c693104604410929e92bcc22725/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTgyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18d6e30a182321d69476d84ba564b5451023991e/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63f263c9901edeef55da84df76eeaad5deed7ca5/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0adcb242594c1942102bef921665a6b840135d8d/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--971322adc48bf3a9d1ba804b491af5627ee35ded/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck0yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8801370dd05bb3369d3212ee02390923e42fe445/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--70f9eab5b2fbb1a5ea788193427ecd6432b2233a/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a2bc23b0024994a6e3b04b2b0ef039f5a9a7591/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9430ab5086a1eff5b509126232eae1b7ff000704/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--204302d2ca0d40df6a96793823964db7c150cb1f/23.JPG?locale=nl"}]}{"id":16,"title":"Gelijkvloerse 3 slaapkamer Villa’s omringd door bergen met betoverend zeezicht in Polop","title_nl":"Gelijkvloerse 3 slaapkamer Villa’s omringd door bergen met betoverend zeezicht in Polop","title_en":"Single storey 3 bedroom villas surrounded by mountains with enchanting sea views in Polop","title_es":"Villas de una sola planta de 3 dormitorios rodeadas de montañas con encantadoras vistas al mar en Polop","title_fr":"Villas de plain-pied de 3 chambres entourées de montagnes avec vue imprenable sur la mer à Polop","title_ro":"Vile cu 3 dormitoare la un etaj, înconjurate de munți, cu vedere încântătoare la mare, în Polop","description":"\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s bevinden zich in het mooie en rustige Polop. Het ligt iets meer naar het binnenland van de Costa Blanca, is bekend om het rotsachtige gebergte met steile hellingen van Monte Ponoig. Het authentieke en gezellige La Nucia ligt vlakbij. De bekende kustplaats Benidorm ligt op 12 km afstand. Ook de sfeervolle kustplaatsen Altea en Calpe zijn goed en vlot bereikbaar. Het dorp, winkels, markten en overige faciliteiten zijn op slechts enkele minuten afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe ligging van deze gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s in de natuurlijke omgeving van veel groen, bergen en het betoverende zeezicht zorgen ervoor dat deze woningen zeer gewild zijn. De Villa\u0026rsquo;s zijn aan de buitenzijde deels afgewerkt met natuursteen wat een erg mooie uitstraling heeft. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers, 1 ervan en suite. De open keuken is voorzien van een inductie kookplaat, oven, afzuigsysteem en een apart spoeleiland. De warmwatervoorziening wordt geregeld door een warmtepompboiler \u0026ldquo;airotermica\u0026rdquo; en de gehele woning is voorzien van een airconditioning. De Villa\u0026rsquo;s hebben een priv\u0026eacute; oprit. Optie is een zwembad van 20 m2 en een solarium. De afgesloten en beveiligde urbanisatie heeft een gemeenschappelijk zwembad.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s bevinden zich in het mooie en rustige Polop. Het ligt iets meer naar het binnenland van de Costa Blanca, is bekend om het rotsachtige gebergte met steile hellingen van Monte Ponoig. Het authentieke en gezellige La Nucia ligt vlakbij. De bekende kustplaats Benidorm ligt op 12 km afstand. Ook de sfeervolle kustplaatsen Altea en Calpe zijn goed en vlot bereikbaar. Het dorp, winkels, markten en overige faciliteiten zijn op slechts enkele minuten afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe ligging van deze gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s in de natuurlijke omgeving van veel groen, bergen en het betoverende zeezicht zorgen ervoor dat deze woningen zeer gewild zijn. De Villa\u0026rsquo;s zijn aan de buitenzijde deels afgewerkt met natuursteen wat een erg mooie uitstraling heeft. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers, 1 ervan en suite. De open keuken is voorzien van een inductie kookplaat, oven, afzuigsysteem en een apart spoeleiland. De warmwatervoorziening wordt geregeld door een warmtepompboiler \u0026ldquo;airotermica\u0026rdquo; en de gehele woning is voorzien van een airconditioning. De Villa\u0026rsquo;s hebben een priv\u0026eacute; oprit. Optie is een zwembad van 20 m2 en een solarium. De afgesloten en beveiligde urbanisatie heeft een gemeenschappelijk zwembad.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Villas are located in the beautiful and quiet Polop. Located slightly more inland from the Costa Blanca, it is known for the rocky mountain range with steep slopes of Monte Ponoig. The authentic and cozy La Nucia is nearby. The well-known coastal town of Benidorm is 12 km away. The attractive coastal towns of Altea and Calpe are also easily accessible. The village, shops, markets and other facilities are only a few minutes away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The location of these single-storey villas in the natural environment of greenery, mountains and the enchanting sea view ensure that these homes are highly sought after. The villas are partly finished on the outside with natural stone, which has a very nice appearance. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of them en suite. The open kitchen is equipped with an induction hob, oven, extractor system and a separate rinsing island. The hot water supply is controlled by a heat pump boiler \u0026quot;airotermica\u0026quot; and the entire house is air-conditioned. The Villas have a private driveway. Option is a 20 m2 swimming pool and solarium. The gated and secure urbanization has a communal swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas Villas están ubicadas en el hermoso y tranquilo Polop. Situada un poco más hacia el interior de la Costa Blanca, es conocida por la cordillera rocosa con fuertes pendientes del Monte Ponoig. La auténtica y acogedora La Nucia está cerca. La conocida ciudad costera de Benidorm está a 12 km. Los atractivos pueblos costeros de Altea y Calpe también son fácilmente accesibles. El pueblo, las tiendas, los mercados y otras instalaciones están a solo unos minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La ubicación de estas villas de una sola planta en el entorno natural de vegetación, montañas y la encantadora vista al mar aseguran que estas casas sean muy buscadas. Las villas están parcialmente acabadas en el exterior con piedra natural, que tiene un aspecto muy bonito. Hay 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. La cocina abierta está equipada con placa de inducción, horno, sistema de extracción y una isla de enjuague separada. El suministro de agua caliente está controlado por una caldera de bomba de calor \u0026quot;airotermica\u0026quot; y toda la casa está climatizada. Las Villas tienen un camino de entrada privado. La opción es una piscina de 20 m2 y solarium. La urbanización cerrada y segura tiene una piscina comunitaria.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas sont situées dans le beau et calme Polop. Situé un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres de la Costa Blanca, il est connu pour la chaîne de montagnes rocheuses aux pentes abruptes du Monte Ponoig. L\u0026#39;authentique et confortable La Nucia est à proximité. La célèbre ville côtière de Benidorm est à 12 km. Les jolies villes côtières d\u0026#39;Altea et de Calpe sont également facilement accessibles. Le village, les commerces, marchés et autres commodités ne sont qu\u0026#39;à quelques minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e L\u0026#39;emplacement de ces villas de plain-pied dans l\u0026#39;environnement naturel de verdure, de montagnes et la vue mer enchanteresse font que ces maisons sont très recherchées. Les villas sont en partie finies à l\u0026#39;extérieur avec de la pierre naturelle, qui a un très bel aspect. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. La cuisine ouverte est équipée d\u0026#39;une plaque à induction, d\u0026#39;un four, d\u0026#39;un système d\u0026#39;extraction et d\u0026#39;un îlot de rinçage séparé. L\u0026#39;alimentation en eau chaude est contrôlée par une chaudière pompe à chaleur \u0026quot;airotermica\u0026quot; et toute la maison est climatisée. Les Villas ont une allée privée. L\u0026#39;option est une piscine de 20 m2 et un solarium. L\u0026#39;urbanisation fermée et sécurisée dispose d\u0026#39;une piscine commune.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile sunt situate în frumosul și liniștitul Polop. Situat puțin mai în interiorul Costa Blanca, este cunoscut pentru lanțul muntos stâncos cu pante abrupte ale Monte Ponoig. Autentica și confortabilă La Nucia se află în apropiere. Renumitul oraș de coastă Benidorm este la 12 km. Orașele atractive de coastă Altea și Calpe sunt, de asemenea, ușor accesibile. Satul, magazinele, piețele și alte facilități sunt la doar câteva minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Amplasarea acestor vile cu un singur etaj în mediul natural de verdeață, munți și priveliștea încântătoare la mare asigură că aceste case sunt foarte căutate. Vilele sunt parțial finisate la exterior cu piatră naturală, care are un aspect foarte frumos. Există 3 dormitoare și 2 băi, dintre care una privată. Bucătăria deschisă este dotată cu plită cu inducție, cuptor, sistem extractor și o insulă de clătire separată. Furnizarea apei calde este controlata de un boiler cu pompa de caldura \u0026quot;airotermica\u0026quot; si toata casa este dotata cu aer conditionat. Vilele au o alee privată. Opțiunea este o piscină de 20 m2 și solar. Urbanizarea închisă și securizată are o piscină comună.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Villen liegen im schönen und ruhigen Polop. Es liegt etwas weiter im Landesinneren der Costa Blanca und ist bekannt für die felsigen Berge mit den steilen Hängen des Monte Ponoig. Das authentische und gemütliche La Nucia liegt in der Nähe. Die berühmte Küstenstadt Benidorm ist 12 km entfernt. Auch die attraktiven Küstenstädte Altea und Calpe sind gut erreichbar. Das Dorf, Geschäfte, Märkte und andere Einrichtungen sind nur wenige Minuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Lage dieser einstöckigen Villen in der natürlichen Umgebung mit viel Grün, Bergen und dem bezaubernden Meerblick macht diese Häuser sehr beliebt. Die Villen sind teilweise außen mit Naturstein verkleidet, der ein sehr schönes Aussehen hat. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 davon en suite. Die offene Küche ist mit einem Induktionskochfeld, einem Backofen, einer Dunstabzugshaube und einer separaten Spülinsel ausgestattet. Die Warmwasserversorgung wird durch einen Wärmepumpenkessel „Airotermica“ gesteuert und das gesamte Haus ist mit einer Klimaanlage ausgestattet. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt. Option ist ein 20 m2 großer Swimmingpool und ein Solarium. Die geschlossene und gesicherte Urbanisation verfügt über einen Gemeinschaftspool.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie gelijkvloerse 3 slaapkamer Villa\u0026rsquo;s deels afgewerkt met natuursteen midden in de natuur met fabelachtig zeezicht.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful ground floor 3 bedroom Villas partly finished with natural stone in the middle of nature with fabulous sea views.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas villas de 3 dormitorios en planta baja parcialmente terminadas con piedra natural en medio de la naturaleza con fabulosas vistas al mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas de 3 chambres au rez-de-chaussée partiellement finies avec de la pierre naturelle au milieu de la nature avec une vue fabuleuse sur la mer.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile frumoase la parter cu 3 dormitoare, finisate parțial cu piatră naturală în mijlocul naturii, cu vederi fabuloase la mare.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne einstöckige Villen mit 3 Schlafzimmern, teilweise mit Naturstein verkleidet, mitten in der Natur mit herrlichem Meerblick.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, optimaal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optioneel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eprive zwembad, optioneel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk groot zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eInductie kookplaat, afzuigkap, oven inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esea view, optimal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eprivate pool, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecommunal large swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eInduction hob, extractor hood, oven included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, óptima\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolárium, opcional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina privada, opcional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egran piscina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ePlaca de inducción, campana extractora, horno incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003evue mer, optimale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium, en option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcine privée, en option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egrande piscine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ePlaque induction, hotte aspirante, four inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, optim\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolar, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina privata, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ePlita cu inductie, hota extractiva, cuptor inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, optimal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eprivater Pool, optional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egroßer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Backofen inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven,\u0026nbsp; 58 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op 10 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 10 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHaven, 11 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRestaurants \u0026nbsp;2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis Benidorm 10 km.\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven,\u0026nbsp; 58 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op 10 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 10 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHaven, 11 km afstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRestaurants \u0026nbsp;2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis Benidorm 10 km.\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 10 km away\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 10 km away\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Harbour, 11 km away\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 2.5 km La Nucia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Benidorm 10 km.\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf a 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, a 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto, a 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes 2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Benidorm a 10 km.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, à 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port à 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants à 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital Benidorm à 10 km.\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, la 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante 2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul Benidorm la 10 km.\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 58 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 10 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 10 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hafen, 11 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 2,5 km La Nucia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm Krankenhaus 10 km.\u003c/p\u003e","ref":"HALP602","price":390000.0,"type_property":"villa","bedrooms":3,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":87,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":10,"town":"Polop","region":"Alicante","latitude":38.6226795,"longitude":-0.1275385,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T11:00:51.716Z","updated_at":"2024-08-13T12:32:36.351Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaThCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9cb2beb9f108554f23da5099ff9eb7ab9cdae7be/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--777580e15bb18052928ed894c212b031e8e07322/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--14c742e03bc46f8c91025563c729a69f3b646898/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaklCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a507ada4e991457dbdf2811fc68afe57115c24a/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak1CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e2b424e4faf335ede8b2770bcf6e43bd020a381/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41c76502a1fffcc63d4c3c88029b65afc263143e/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c2e3e7db79f2a0a162722c3a49d846e732a6c616/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBallCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e149b019dd9fc14c1cefb9870a0f90311cae0d1f/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26df2306654522610ccdcd4453aa6b2b918e6550/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d3fb206123d4262ea43cfdc063be2a7c645ebb6a/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--50cc727e6501f3a88863225e19b92700d7cd734e/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam9CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bce366e6b571c117783c949a3d298344a09f16e7/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa783203dfb61ac5812c7f5c4fae3d5270b0ec39/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBandCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb42f75cc45d1f43571f8e0e1548bd1f8c524241/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d0cf4c9df80dd1fc233a93bed59fcee616a5e90/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1938d8c8f9f3249f6c466379d30663d148f4b5b4/16.jpg?locale=nl"}]}{"id":176,"title":"Op 900 meter van het strand van Mar Menor gelegen Ibiza stijl Villa met privé zwembad en de mogelijkheid van een solarium","title_nl":"Op 900 meter van het strand van Mar Menor gelegen Ibiza stijl Villa met privé zwembad en de mogelijkheid van een solarium","title_en":"Ibiza style villa with private pool and the possibility of a solarium, 900 meters from the beach of Mar Menor","title_es":"Villa de estilo ibicenco con piscina privada y posibilidad de solárium, a 900 metros de la playa del Mar Menor","title_fr":"Villa de style Ibiza avec piscine privée et possibilité de solarium, à 900 mètres de la plage de Mar Menor","title_ro":"Vila in stil Ibiza cu piscina privata si posibilitate de solar, la 900 de metri de plaja Mar Menor","description":"\u003cp\u003eVilla\u0026rsquo;s in nieuwe stijl worden gebouwd in Los Alcazares aan Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 101 m2 in unieke bouwstijl en volledig gelijkvloers zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Rondom de woning is er een tuin/terras van 131 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Opvallend mooi aan deze woning is het plafond in de woonkamer met de moderne balken en de betegelde wand met natuursteen look, hierdoor ontstaat een heel sfeervol geheel. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een zwembad en een priv\u0026eacute; oprit. Een solarium behoort tot de mogelijkheden.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eVilla\u0026rsquo;s in nieuwe stijl worden gebouwd in Los Alcazares aan Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 101 m2 in unieke bouwstijl en volledig gelijkvloers zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Rondom de woning is er een tuin/terras van 131 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Opvallend mooi aan deze woning is het plafond in de woonkamer met de moderne balken en de betegelde wand met natuursteen look, hierdoor ontstaat een heel sfeervol geheel. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een zwembad en een priv\u0026eacute; oprit. Een solarium behoort tot de mogelijkheden.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eNew style villas are being built in Los Alcazares on the Mar Menor located in the province of Murcia. Mar Menor is an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. Golf enthusiasts can visit Roda Golf Club just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with a living area of 101 m2 in a unique architectural style and entirely on the ground floor have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. Around the house there is a garden/terrace of 131 m2 with beautiful plants and mood lighting. A strikingly beautiful feature of this house is the ceiling in the living room with the modern beams and the tiled wall with a natural stone look, creating a very attractive whole. The Villas all have a swimming pool and a private driveway. A solarium is possible.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSe están construyendo villas de nuevo estilo en Los Alcázares en el Mar Menor ubicado en la provincia de Murcia. El Mar Menor es un mar interior separado por un promontorio del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los amantes del golf pueden visitar el club de golf Roda, a sólo 1 km. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas con una superficie habitable de 101 m2 en un estilo arquitectónico único y totalmente en planta baja cuentan con 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. Alrededor de la casa hay un jardín/terraza de 131 m2 con hermosas plantas e iluminación ambiental. Una característica sorprendentemente hermosa de esta casa es el techo del salón con vigas modernas y la pared de azulejos con aspecto de piedra natural, creando un conjunto muy atractivo. Todas las villas tienen piscina y camino de entrada privado. Es posible un solárium.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eDes villas de nouveau style sont en cours de construction à Los Alcazares sur la Mar Menor, située dans la province de Murcie. La Mar Menor est une mer intérieure séparée par un promontoire de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Les amateurs de golf pourront visiter le club de golf Roda, situé à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas d\u0026#39;une surface habitable de 101 m2 au style architectural unique et entièrement au rez-de-chaussée disposent de 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. Autour de la maison il y a un jardin/terrasse de 131 m2 avec de belles plantes et un éclairage d\u0026#39;ambiance. Une caractéristique d\u0026#39;une beauté saisissante de cette maison est le plafond du salon avec des poutres modernes et le mur carrelé avec un aspect pierre naturelle, créant un ensemble très attrayant. Les Villas disposent toutes d\u0026#39;une piscine et d\u0026#39;une allée privée. Un solarium est possible.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eVile în stil nou sunt construite în Los Alcazares, pe Mar Menor, situat în provincia Murcia. Mar Menor este o mare interioară separată printr-un promontoriu de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot vizita clubul de golf Roda, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu o suprafață de locuit de 101 m2 într-un stil arhitectural unic și în întregime la parter au 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. In jurul casei se afla o gradina/terasa de 131 m2 cu plante frumoase si iluminat ambiental. O caracteristică izbitor de frumoasă a acestei case este tavanul din living cu grinzile moderne și peretele de gresie cu aspect de piatră naturală, creând un întreg foarte atractiv. Toate vilele au piscină și o alee privată. Este posibil un solar.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn Los Alcazares am Mar Menor in der Provinz Murcia werden Villen im neuen Stil gebaut. Mar Menor ist ein Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können den nur 1 km entfernten Roda Golf Club besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit einer Wohnfläche von 101 m2 in einem einzigartigen architektonischen Stil und vollständig im Erdgeschoss verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite. Rund um das Haus gibt es einen Garten/Terrasse von 131 m2 mit wunderschönen Pflanzen und stimmungsvoller Beleuchtung. Ein auffallend schönes Merkmal dieses Hauses ist die Decke im Wohnzimmer mit den modernen Balken und der gefliesten Wand in Natursteinoptik, die ein sehr attraktives Ganzes bilden. Die Villen verfügen alle über einen Swimmingpool und eine private Auffahrt. Ein Solarium ist möglich.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eErg mooie Villa\u0026rsquo;s op toplocatie uitermate geschikt voor golf-, strand- en natuurliefhebbers\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVery beautiful villas in a prime location, ideal for golf, beach and nature lovers\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVillas muy bonitas en una ubicación privilegiada, ideales para amantes del golf, la playa y la naturaleza.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eTrès belles villas dans un emplacement privilégié, idéales pour les amoureux du golf, de la plage et de la nature\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile foarte frumoase într-o locație excelentă, ideale pentru iubitorii de golf, plajă și natură\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr schöne Villen in bester Lage, ideal für Golf-, Strand- und Naturliebhaber\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003emoderne stijl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, kookplaat met afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einbouwkasten, in iedere kamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ezwembad, priv\u0026eacute;\u003cbr\u003e\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003etuinaanleg, compleet\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eoprit, priv\u0026eacute;\u003cbr\u003e\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emodern style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, hob with extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitted wardrobes in every room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eswimming pool, private\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egarden landscaping, complete\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003edriveway, private\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestilo moderno\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, vitrocerámica con campana extractora.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earmarios empotrados en cada habitación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, privada\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epaisajismo de jardines, completo\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecamino de entrada, privado\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estyle moderne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, plaque de cuisson avec hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earmoires encastrées dans chaque chambre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine, privée\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eaménagement du jardin, complet\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eallée, privée\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estil modern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu hota\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edulapuri amenajate în fiecare cameră\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, privata\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eamenajare gradina, completa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealee, privat\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emoderner Stil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Herd mit Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinbauschränke in jedem Zimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSchwimmbad, privat\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGartengestaltung, abgeschlossen\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAuffahrt, privat\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center, Los Alcazares\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico, Los Alcázares\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, Los Alcázares\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 30 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical, Los Alcazares\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, Los Alcazares\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HVMS605","price":449900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":101,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2024-02-29T10:15:33.148Z","updated_at":"2024-11-14T12:04:49.125Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed9c9e3794adada77bc2d43a919c78c4473adadb/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEUrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c211fc3656c6690c4bfddcecc3a561e89272b425/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c54885ba390164134765601c1a7eae03da182e28/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE0rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff4143e8d672bdef04d89de8f42fe4785f89ed16/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--934bd9ffdd5b2f0465193174d550cc1fb5c097af/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFUrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6361d8c5c069b2cc8bf9157bf28f40c614e9a73e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aef65112e1753697b3315ff944c09ee83b704fd5/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b3bfe2d688c1e52b8af5908c7adc82276680f84/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3f4c95ec6fcd5a2e7f11aa88196df13fc3ffb9d/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGsrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2fb68a61394292e44d9bad3adef9f7b828f90b58/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaG8rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81e217fdab29e023c7b75e9c3182e35bb97928dd/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc532fc7d5f2d6570ddf194ef821e3e34e5033d7/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e34ce7e5e3f4c052e2d3a526742d36eebed387e/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDArIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f6f4f2193779a6fe300c2085ad509c13810a2df0/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDQrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0eea9b98bae0314fbcdd91a8026d9a1e2657be3/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDgrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e1f4ba93d077823bb2485d2293be887724849a6/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d8514ea33c18037008d62367244b47aea8b5cf03/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUUrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0a9f8188d28eb4127bcd3a8199d1b63add3db9a7/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ede5ab0c6d2d13476c6c6f5a9ed870756358b0c4/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU0rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--738231b641d6f447e4d32ac1a1ddd6f4c12809c9/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c95234e06b85cd71974551a36b0bb4bfbd2e6fb/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVUrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af4b5835d31be4efe8e77d8928ee8d5992b95fa0/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f83409e390d363eb2b0d92adb6b83ff05d46920/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0541616dc2d8d510ee804ade7f3fcef160b8d220/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40de61aa54667c8cb99d25e10058bf0ad076658f/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWsrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--281d75efb4223b96e376b437fe5ed79ab307563c/26.jpg?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW8rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d08db176d1fa51b514323034f64b7792a4e9a210/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5102f8de71ec1171271193bd862d56fb2ddd96f2/28.JPG?locale=nl"}]}{"id":181,"title":"Op 150 meter van het strand gelegen 3 slaapkamer verdieping appartementen in Santa Pola","title_nl":"Op 150 meter van het strand gelegen 3 slaapkamer verdieping appartementen in Santa Pola","title_en":"2 and 3 bedroom floor apartments in Santa Pola located 150 meters from the beach","title_es":"Pisos de 2 y 3 dormitorios en Santa Pola situados a 150 metros de la playa","title_fr":"Appartements de 2 et 3 chambres à Santa Pola situés à 150 mètres de la plage","title_ro":"Apartamente cu 2 și 3 dormitoare în Santa Pola situate la 150 de metri de plajă","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaatste 2 beschikbare appartementen !\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer verdieping appartementen en Penthouses wordt gebouwd op slecht 150 meter van het strand van Santa Pola, een stad waar je je zeker niet zult vervelen. Het grenst ook aan het natuurreservaat met de zoutmeren, de thuisbasis van de flamingo\u0026rsquo;s. Een bijzondere locatie waar je de flamingo\u0026rsquo;s regelmatig rondvliegend tegen zult komen. De kilometerslange kustlijn met brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 13 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante. \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite liggen op een mooie urbanisatie en zijn gelegen op de hoek van het complex en hebben uitzicht op de zee. Het bebouwde oppervlak is 92 m2. De appartementen hebben allen een aparte wasruimte en een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto. Er is een terras van 56 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een tuin, een zwembad met in het midden een ondiep gedeelte met waterbedden en een speeltuin.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 410.000,00 (kk) bebouwd 92 m2 + Terras 56 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 395.000,00 (kk) bebouwd 89 m2 + Terras 17 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaatste 2 beschikbare appartementen !\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer verdieping appartementen en Penthouses wordt gebouwd op slecht 150 meter van het strand van Santa Pola, een stad waar je je zeker niet zult vervelen. Het grenst ook aan het natuurreservaat met de zoutmeren, de thuisbasis van de flamingo\u0026rsquo;s. Een bijzondere locatie waar je de flamingo\u0026rsquo;s regelmatig rondvliegend tegen zult komen. De kilometerslange kustlijn met brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 13 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante. \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite liggen op een mooie urbanisatie en zijn gelegen op de hoek van het complex en hebben uitzicht op de zee. Het bebouwde oppervlak is 92 m2. De appartementen hebben allen een aparte wasruimte en een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto. Er is een terras van 56 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een tuin, een zwembad met in het midden een ondiep gedeelte met waterbedden en een speeltuin.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 410.000,00 (kk) bebouwd 92 m2 + Terras 56 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 395.000,00 (kk) bebouwd 89 m2 + Terras 17 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex with 2 - 3 bedroom floor apartments and penthouses is being built just 150 meters from the beach of Santa Pola, a city where you will certainly not be bored. It also borders the nature reserve with the salt lakes, home to the flamingos. A special location where you will regularly encounter flamingos flying around. The miles of coastline with a wide boulevard, graceful palm trees and different types of beaches such as the popular Playa Levante east of the harbor with its wide sandy beach and many terraces, Playa Lisa with the nice hippie-style bars and restaurants that are reminiscent of Ibiza and the North Calas de Cuartel with beautiful diving locations and rocks. The major cities of Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja and Villajoyosa are just a stone\u0026#39;s throw away. In short, a great location on the sun-drenched Costa Blanca just 13 minutes from the airport and 15 minutes from Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful floor apartments with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which are en suite, are located on a beautiful urbanization. The built-up area is 80 m2 for the 2-bedroom apartments. For the 3 bedroom apartments this is between 94 and 106 m2. The apartments all have a separate laundry room and private parking for 1 car. There is a terrace on the pool side of 14 m2. The communal area has a garden, a swimming pool with a shallow area in the middle with water beds and a playground.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 235,000.00 (kk) built 80 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 270,000.00 (kk) built 94-106 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos de 2 - 3 dormitorios y áticos se está construyendo a sólo 150 metros de la playa de Santa Pola, una ciudad en la que seguro que no te aburrirás. También limita con la reserva natural con los lagos salados, hogar de los flamencos. Un lugar especial donde encontrarás regularmente flamencos volando. Los kilómetros de costa con un amplio bulevar, elegantes palmeras y diferentes tipos de playas como la popular Playa Levante al este del puerto con su amplia playa de arena y muchas terrazas, Playa Lisa con sus agradables bares y restaurantes de estilo hippie que recuerdan de Ibiza y del Norte Calas de Cuartel con preciosos lugares para bucear y rocas. Las principales ciudades de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja y Villajoyosa están a tiro de piedra. En resumen, una excelente ubicación en la soleada Costa Blanca a sólo 13 minutos del aeropuerto y 15 minutos de Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos de 2-3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, están ubicados en una hermosa urbanización. La superficie construida es de 80 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios. Para los apartamentos de 3 dormitorios esto oscila entre 94 y 106 m2. Todos los apartamentos disponen de lavadero independiente y aparcamiento privado para 1 coche. Hay una terraza del lado de la piscina de 14 m2. La zona comunitaria dispone de jardín, piscina con zona poco profunda en el medio con camas de agua y parque infantil.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 235.000,00 € (kk) construidos 80 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 270.000,00 € (kk) construidos 94-106 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements composé d\u0026#39;appartements et de penthouses de 2 à 3 chambres est en cours de construction à seulement 150 mètres de la plage de Santa Pola, une ville où vous ne vous ennuierez certainement pas. Elle borde également la réserve naturelle des lacs salés, abritant les flamants roses. Un endroit privilégié où vous croiserez régulièrement des flamants roses qui volent. Les kilomètres de côte avec un large boulevard, des palmiers gracieux et différents types de plages comme la populaire Playa Levante à l\u0026#39;est du port avec sa large plage de sable et ses nombreuses terrasses, Playa Lisa avec ses jolis bars et restaurants de style hippie qui rappellent d\u0026#39;Ibiza et du nord Calas de Cuartel avec de magnifiques sites de plongée et rochers. Les grandes villes de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja et Villajoyosa se trouvent à quelques pas. Bref, un emplacement idéal sur la Costa Blanca ensoleillée, à seulement 13 minutes de l\u0026#39;aéroport et 15 minutes d\u0026#39;Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements au rez-de-chaussée avec 2-3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite, sont situés dans une belle urbanisation. La surface bâtie est de 80 m2 pour les appartements 2 chambres. Pour les appartements 3 chambres, cette superficie est comprise entre 94 et 106 m2. Les appartements disposent tous d\u0026#39;une buanderie séparée et d\u0026#39;un parking privé pour 1 voiture. Il y a une terrasse côté piscine de 14 m2. La zone commune comprend un jardin, une piscine avec une zone peu profonde au milieu avec des lits d\u0026#39;eau et une aire de jeux.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 235 000,00 € (kk) construit 80 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 270 000,00 € (kk) construit 94-106 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente cu apartamente și penthouse-uri cu 2 - 3 dormitoare este în curs de construire la doar 150 de metri de plaja Santa Pola, un oraș în care cu siguranță nu te vei plictisi. De asemenea, se învecinează cu rezervația naturală cu lacurile sărate, care găzduiesc flamingo. O locație specială în care vei întâlni în mod regulat flamingi care zboară în jur. Milele de coastă cu un bulevard larg, palmieri grațioși și diferite tipuri de plaje, cum ar fi populara Playa Levante la est de port, cu plaja sa largă de nisip și multe terase, Playa Lisa cu barurile și restaurantele în stil hippie care amintesc din Ibiza și nordul Calas de Cuartel cu locații frumoase de scufundări și stânci. Cele mai importante orașe Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja și Villajoyosa sunt la doar o aruncătură de băț. Pe scurt, o locație excelentă pe Costa Blanca însorită, la doar 13 minute de aeroport și la 15 minute de Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase la etaj, cu 2-3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată, sunt situate într-o urbanizare frumoasă. Suprafata construita este de 80 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare. Pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este intre 94 si 106 m2. Toate apartamentele au o spălătorie separată și parcare privată pentru 1 mașină. Există o terasă pe partea piscinei de 14 m2. Zona comuna are o gradina, o piscina cu o zona mica in mijloc cu paturi de apa si un loc de joaca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 235.000,00 (kk) construit 80 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 270.000,00 (kk) construit 94-106 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit Etagenwohnungen und Penthäusern mit 2 bis 3 Schlafzimmern entsteht nur 150 Meter vom Strand von Santa Pola entfernt, einer Stadt, in der Sie sich bestimmt nicht langweilen werden. Es grenzt auch an das Naturschutzgebiet mit den Salzseen, in denen die Flamingos leben. Ein besonderer Ort, an dem Sie regelmäßig herumfliegende Flamingos beobachten können. Die kilometerlange Küste mit einem breiten Boulevard, anmutigen Palmen und verschiedenen Strandtypen wie der beliebte Playa Levante östlich des Hafens mit seinem breiten Sandstrand und vielen Terrassen, Playa Lisa mit den netten Bars und Restaurants im Hippie-Stil, die daran erinnern von Ibiza und den nördlichen Calas de Cuartel mit wunderschönen Tauchplätzen und Felsen. Die großen Städte Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja und Villajoyosa sind nur einen Steinwurf entfernt. Kurz gesagt, eine großartige Lage an der sonnenverwöhnten Costa Blanca, nur 13 Minuten vom Flughafen und 15 Minuten von Alicante entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schönen Etagenwohnungen mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en Suite, liegen in einer wunderschönen Urbanisation. Die bebaute Fläche beträgt 80 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen. Bei den 3-Zimmer-Wohnungen beträgt diese zwischen 94 und 106 m2. Die Apartments verfügen alle über einen separaten Waschraum und einen privaten Parkplatz für 1 Auto. Auf der Poolseite gibt es eine Terrasse von 14 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Garten, einen Swimmingpool mit einem flachen Bereich in der Mitte mit Wasserbetten und einen Spielplatz.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 235.000,00 € (kk) bebaute 80 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 270.000,00 € (kk) bebaute Fläche 94-106 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLaatste 2 !\u003c/strong\u003e Wonen aan het strand en aan het natuurreservaat, de thuisbasis van de flamingo\u0026rsquo;s\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving on the beach and on the nature reserve, home to the flamingos\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en la playa y en la reserva natural, hogar de los flamencos.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre sur la plage et dans la réserve naturelle où vivent les flamants roses\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăiește pe plajă și în rezervația naturală, acasă la flamingo\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen am Strand und im Naturschutzgebiet, der Heimat der Flamingos\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan strand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, aerotermia energiezuinig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltuin, in gemeenschappelijke tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeerplaats, voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on the beach\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, aerotermia energy efficient\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground, in communal garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking space, for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en la playa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, aerotermia energéticamente eficiente\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparque infantil, en jardín comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaza de aparcamiento, para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur la plage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière, aerotermia économe en énergie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux, dans le jardin commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplace de parking, pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe plaja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, aerotermia eficient energetic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de joaca, in gradina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de parcare, pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDirekt am Strand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Aerotermia energieeffizient\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielplatz, im Gemeinschaftsgarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 15 km 13 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 150 meter van\u0026nbsp; zandstrand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 35 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 15 km 13 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 150 meter van\u0026nbsp; zandstrand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 35 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 15 km 13 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 150 meters from sandy beach\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 35 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center, 2.5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on the nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 15 km 13 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, a 150 metros de la playa de arena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 35 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en la reserva natural.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 15 km 13 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, à 150 mètres de la plage de sable\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 35 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 15 km 13 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, la 150 de metri de plaja cu nisip\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 35 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 15 km 13 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 150 Meter vom Sandstrand entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 35 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet\u003c/p\u003e","ref":"HUMS102","price":410000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":92,"sold":false,"distance_airport":15,"distance_sea":0,"town":"Santa Pola","region":"Alicante","latitude":38.1923641,"longitude":-0.5555464,"highlight":false,"created_at":"2024-03-24T12:58:21.502Z","updated_at":"2024-05-24T13:35:02.954Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1kvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9e210ad70b918535ed7a93ae942aae624a481e0b/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2MvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a67a326428ff3261b6b8b30db0fe9868c9b8d56f/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2cvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--654269d0bb40e4f5a3607ad706c15b7870ddb2f4/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2svIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9137510e1197277435551260fb262940835d3128/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc28vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d3cf6958a917ef68de4e94dd0d4507c5a48b6d6a/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3MvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--614b0b93fa6727d023c45dd9ffb36dc7789901be/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3cvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--397d397c69641f0a4f9e0420702893eeda023e99/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczAvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--163b7da62c555f85a7d98421aac1dc8872b09096/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczQvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--668cab0eb9b89dcd7f7439a04f279d34a5788ee9/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczgvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e82afbd3b8c198c54721cc77fe6565f1827d67d7/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--992702f5e19ee220f4b6231f77405c3b76c1d4ce/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef21a50f2676e6dc5e8c1d98f8cf4389183cefb8/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da6b7365deb66d956e1181a924de3adc0a82c0f3/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE0vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d61e15c855d4bbcc210a2234bcda2d80a9662be/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52a010a30c000e02895e6b4f1cf657e445ed090d/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6061fe2f381978bb8a4e38138fd07a6c1e9e60b8/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ab08f33ec3253f0b509fe5808043f4c98a9b147e/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d8355ff543b88fa51e98760ed3fec5b6f604f92c/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c9bb28da2f6efce29ecc13328c229afa606a2d4b/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGsvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--781af67cb262d1af8539e1c127f49c994a9a7bdf/20.png?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG8vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a45647402aa58577bbec168a9ca0b06bd02325c9/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5412d873bde0d2087e7d5d24a7cee5b4ce8087f5/22.jpg?locale=nl"}]}{"id":211,"title":"Mooie begane grond appartementen aan de natuur in San Miguel","title_nl":"Mooie begane grond appartementen aan de natuur in San Miguel","title_en":"Beautiful ground floor apartments on the nature in San Miguel","title_es":"Hermosos apartamentos en planta baja en la naturaleza en San Miguel","title_fr":"Beaux appartements au rez-de-chaussée en pleine nature à San Miguel","title_ro":"Apartamente frumoase la parter pe natură în San Miguel","description":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en\u0026nbsp; Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen met 2 en 3 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen op een kleinschalig laagbouw complex. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Rondom de woning is een aangelegde tuin met terras van 23 m2 tot 35 m2, bij de appartementen met 3 slaapkamers is dit 63 m2 tot 127 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft 2 zwembaden, een speelruimte voor de kinderen en een fraai aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 189.900,00 (kk) bebouwd 66 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 234.900,00 (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en\u0026nbsp; Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen met 2 en 3 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen op een kleinschalig laagbouw complex. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Rondom de woning is een aangelegde tuin met terras van 23 m2 tot 35 m2, bij de appartementen met 3 slaapkamers is dit 63 m2 tot 127 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft 2 zwembaden, een speelruimte voor de kinderen en een fraai aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 189.900,00 (kk) bebouwd 66 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 234.900,00 (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eSan Miguel is a quiet place and is located a few km away from the bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas (best golf resort in Spain 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market within walking distance in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful ground floor apartments with 2 and 3 bedrooms and 2 bathrooms are located on a small-scale low-rise complex. The master bedroom has an en-suite bathroom. Around the house is a landscaped garden with a terrace of 23 m2 to 35 m2, for the apartments with 3 bedrooms this is 63 m2 to 127 m2. The communal area has 2 swimming pools, a play area for children and a beautifully landscaped garden. The houses are very competitively priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 189,900.00 (kk) built 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 234,900.00 (kk) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSan Miguel es un lugar tranquilo y se encuentra a pocos kilómetros de la bulliciosa Torrevieja. Los hermosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km de distancia. Hay mucha naturaleza en la zona donde los excursionistas y ciclistas pueden disfrutar. En pocos minutos estarás en uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras, está el siempre animado centro comercial al aire libre La Zenia cerca y los miércoles hay un bonito mercado a poca distancia en San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos de planta baja con 2 y 3 dormitorios y 2 baños están ubicados en un complejo de poca altura de pequeña escala. El dormitorio principal tiene baño en suite. La casa está rodeada de un jardín paisajístico con una terraza de 23 m2 a 35 m2, para los apartamentos de 3 dormitorios esto es de 63 m2 a 127 m2. La zona comunitaria cuenta con 2 piscinas, zona de juegos para niños y un bonito jardín. Las casas tienen precios muy competitivos y son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 189.900,00 € (kk) construidos 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 234.900,00 € (kk) construidos 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eSan Miguel est un endroit calme et situé à quelques kilomètres de l\u0026#39;agitation de Torrevieja. Les magnifiques lacs salés de couleur rose se trouvent à seulement 2 km. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent s\u0026#39;amuser. En quelques minutes, vous êtes dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air toujours animé de La Zenia à proximité et le mercredi, il y a un joli marché à distance de marche à San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements au rez-de-chaussée avec 2 et 3 chambres et 2 salles de bains sont situés dans un petit complexe de faible hauteur. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. La maison est entourée d\u0026#39;un jardin paysager avec une terrasse de 23 m2 à 35 m2, pour les appartements de 3 chambres celle-ci est de 63 m2 à 127 m2. La zone commune dispose de 2 piscines, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et d\u0026#39;un jardin magnifiquement aménagé. Les maisons sont proposées à des prix très compétitifs et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 189 900,00 € (kk) construite 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 234 900,00 € (kk) construite 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eSan Miguel este un loc liniștit și este situat la câțiva km distanță de animata Torrevieja. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la doar 2 km. Există multă natură în zonă, unde drumeții și bicicliștii se pot distra. În câteva minute vă aflați la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături există mereu plin de viață centrul comercial în aer liber La Zenia în apropiere, iar miercurea există o piață frumoasă la câțiva pași în San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase de la parter cu 2 și 3 dormitoare și 2 băi sunt situate într-un complex mic de înălțime. Dormitorul principal are o baie privată. Casa este înconjurată de o grădină amenajată cu o terasă de la 23 m2 până la 35 m2, pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este de 63 m2 până la 127 m2. Zona comună are 2 piscine, un loc de joacă pentru copii și o grădină frumos amenajată. Locuințele au prețuri foarte competitive și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 2 dormitoare, 189.900,00 € (kk) construit 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 3 dormitoare, 234.900,00 € (kk) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eSan Miguel ist ein ruhiger Ort und liegt nur wenige Kilometer vom geschäftigen Torrevieja entfernt. Die wunderschönen rosa gefärbten Salzseen sind nur 2 km entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, in der Wanderer und Radfahrer ihre Freude haben können. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, Las Colinas (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das stets belebte Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia in der Nähe und mittwochs gibt es in Laufweite in San Miguel einen schönen Markt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schönen Erdgeschosswohnungen mit 2 und 3 Schlafzimmern und 2 Bädern befinden sich in einem kleinen, flachen Komplex. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Das Haus ist von einem angelegten Garten mit einer Terrasse von 23 m2 bis 35 m2 umgeben, bei den 3-Zimmer-Wohnungen beträgt diese 63 m2 bis 127 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über 2 Swimmingpools, einen Spielbereich für Kinder und einen wunderschön angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig und sowohl als Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung geeignet.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 Schlafzimmer Variante, € 189.900,00 (kk) gebaut 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, € 234.900,00 (kk) gebaut 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie, zeer gunstig geprijsde begane grond appartementen met 2 en 3 slaapkamers en 2 badkamers. Op een kleinschalig laagbouw wooncomplex in een omgeving waar van alles te doen is\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful, very reasonably priced ground floor apartments with 2 and 3 bedrooms and 2 bathrooms. On a small-scale low-rise residential complex in an area where there is plenty to do\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosos apartamentos en planta baja a precios muy competitivos de 2 y 3 dormitorios y 2 baños. En un complejo residencial de poca altura y pequeña escala en una zona donde hay mucho que hacer.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBeaux appartements au rez-de-chaussée à prix très compétitifs avec 2 et 3 chambres et 2 salles de bains. Dans un petit complexe résidentiel de faible hauteur dans une zone où il y a beaucoup à faire\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente frumoase la parter, la prețuri foarte competitive, cu 2 și 3 dormitoare și 2 băi. Într-un complex rezidențial la scară mică, într-o zonă în care sunt multe de făcut\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne, sehr preisgünstige Erdgeschosswohnungen mit 2 und 3 Schlafzimmern und 2 Bädern. In einem kleinen Wohnkomplex mit niedrigen Gebäuden in einer Gegend, in der es viel zu tun gibt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco - pre installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat en afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad met kindergedeelte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeelplaats met toestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall scale project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning - pre installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einduction hob and extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with children\u0026#39;s area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s playground with equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto de pequeña escala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado - preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaca de inducción y campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina comunitaria con zona infantil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParque infantil con equipamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eA poca distancia de San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet à petite échelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation - pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque à induction et hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec espace enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux pour enfants avec équipements\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche de San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect la scară mică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat - preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplită cu inducție și hotă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala cu zona pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de joaca pentru copii cu echipament\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela distanță de mers pe jos San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekleines Projekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage - Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld und Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Kinderbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielplatz mit Geräten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezu Fuß erreichbar San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 10 km 14 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 500 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartín Golf y Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 10 km 14 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Torrevieja a 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 500 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et équipements\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf et Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage 10 km 14 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Torrevieja à 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 500 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 10 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 10 km 14 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina la 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la 500 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 10 km 14 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina von Torrevieja 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 500 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e","ref":"HODS101","price":189900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":66,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2024-05-25T07:20:19.505Z","updated_at":"2025-02-10T18:39:12.635Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkJIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--14f6afa3b4f51364e51189edc2803b6ef819cffc/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkZIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4078c88f8daaedf245f73f5b1f88985fb81c69a3/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkpIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9489ffde68525f2e4cb2985e2af4ec573acc749c/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk5IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee13bcc0ef41890a057d3c3f993604e4cd51d56d/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblJIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e815800acd9e3add4f09e2b6d2b7af4083fea78f/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblZIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3163ab9241cd277e3dfe7e3594d273332827c92e/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--871f74de3dc5dbecf36ecfc950ce4c6155c69313/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--061fc9b5d43bd3f21c5709041e79666c0c01596c/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--03c23eacceb1d127c7c81f6982e9bc01cb4ee8f9/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9a0179e58126e16ecacefc58021f9352b6108f90/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--35a539b0d409d533a8c9b39d738c2fad99057e06/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a13165718079917c687b3450f83c0dc4ca40f3c/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--43335cea52c57d8ae0c76bcaeb28eb59d3517a1f/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e442c6f8d893cb8f1973ebe0b992d247a591cefb/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjlIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc28910da2e40d711b42bc1aa5fd58d1bf73319c/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0JIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6c45903e823c6e3899de5609a79fa4dcca64e630/17.jpg?locale=nl"}]}{"id":165,"title":"Direct aan de golfbaan “La Finca Golf” gelegen zeer mooie 2 verdiepingen Tussenwoning met 3 slaapkamers en 2 badkamers en een solarium","title_nl":"Direct aan de golfbaan “La Finca Golf” gelegen zeer mooie 2 verdiepingen Tussenwoning met 3 slaapkamers en 2 badkamers en een solarium","title_en":"Directly located on the golf course “La Finca Golf” very nice 2-storey semi-detached house with 3 bedrooms and 2 bathrooms and a solarium","title_es":"Muy bonita casa adosada de 2 plantas con 3 dormitorios y 2 baños y solárium, ubicada directamente en el campo de golf “La Finca Golf”.","title_fr":"Située directement sur le golf « La Finca Golf » très belle maison mitoyenne sur 2 étages avec 3 chambres et 2 salles de bain et un solarium","title_ro":"Foarte frumoasa casa terasa pe 2 etaje cu 3 dormitoare si 2 bai si solar, situata direct pe terenul de golf “La Finca Golf”.","description":"\u003cp\u003eDeze Tussenwoningen hebben een erg mooie uitstraling doordat gebruik is gemaakt van natuurkiezelsteen deels verwerkt in de buitenmuren. Ze worden gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe Tussenwoningen liggen direct aan het golfresort en hebben een woonoppervlak van 90 m2. Er zijn 3 slaapkamers, waarvan 2 op de begane grond, en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite op de 1e verdieping welke grenst aan het solarium. Er en een volledig ingerichte tuin met deels terras, beplanting, een irrigatiesysteem en verlichting. Het tuingedeelte aan de voorkant heeft 17 m2 terras en 43 m2 tuin en aan de achterkant 14 m2 terras en 40 m2 tuin. Het solarium met prachtig uitzicht over de natuur en de golfbaan is 36 m2. Er is een Smart Home Systeem (Domotica) voor de rolluiken en verlichting en een alarmsysteem inclusief camera\u0026rsquo;s. De gemeenschappelijke ruimte met mooie beplanting heeft een groot zwembad. Alle woningen hebben een eigen priv\u0026eacute; parkeerplaats.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook een begane grond hoekappartement met 2 slaapkamers HPML101 vanaf \u0026euro; 229.000 en een Penthouse met 2 slaapkamers HPML201 vanaf \u0026euro; 247.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Tussenwoningen hebben een erg mooie uitstraling doordat gebruik is gemaakt van natuurkiezelsteen deels verwerkt in de buitenmuren. Ze worden gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe Tussenwoningen liggen direct aan het golfresort en hebben een woonoppervlak van 90 m2. Er zijn 3 slaapkamers, waarvan 2 op de begane grond, en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite op de 1e verdieping welke grenst aan het solarium. Er en een volledig ingerichte tuin met deels terras, beplanting, een irrigatiesysteem en verlichting. Het tuingedeelte aan de voorkant heeft 17 m2 terras en 43 m2 tuin en aan de achterkant 14 m2 terras en 40 m2 tuin. Het solarium met prachtig uitzicht over de natuur en de golfbaan is 36 m2. Er is een Smart Home Systeem (Domotica) voor de rolluiken en verlichting en een alarmsysteem inclusief camera\u0026rsquo;s. De gemeenschappelijke ruimte met mooie beplanting heeft een groot zwembad. Alle woningen hebben een eigen priv\u0026eacute; parkeerplaats.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook een begane grond hoekappartement met 2 slaapkamers HPML101 vanaf \u0026euro; 229.000 en een Penthouse met 2 slaapkamers HPML201 vanaf \u0026euro; 247.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese terraced houses have a very nice appearance because natural pebbles are partly incorporated in the outer walls. They are being built in Algorfa, just 35 minutes from Alicante airport. A very beautiful area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy the beautiful green surroundings. In addition to the various sports facilities such as a gym, paddle and tennis courts, the luxury golf resort also has a 5-star hotel with a Spa and many different good and affordable restaurants up to high-class restaurants. A supermarket and other facilities can be found a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The semi-detached houses are located directly on the golf resort and have a living area of 90 m2. There are 3 bedrooms, 2 of which are on the ground floor, and 2 bathrooms, 1 of which is en suite on the 1st floor which is adjacent to the solarium. There is a fully furnished garden with partly terrace, plants, an irrigation system and lighting. The garden area at the front has 17 m2 of terrace and 43 m2 of garden and at the back 14 m2 of terrace and 40 m2 of garden. The solarium with beautiful views over nature and the golf course is 36 m2. There is a Smart Home System (Domotica) for the shutters and lighting and an alarm system including cameras. The communal area with beautiful plants has a large swimming pool. All houses have their own private parking space.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eOf these homes there is also a ground floor corner apartment with 2 bedrooms HPML101 from € 229,000 and a Penthouse with 2 bedrooms HPML201 from € 247,000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas casas adosadas tienen un aspecto muy bonito porque se han incorporado parcialmente guijarros naturales en las paredes exteriores. Se están construyendo en Algorfa a tan sólo 35 minutos del aeropuerto de Alicante. Una zona muy bonita donde los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar del hermoso entorno verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso complejo de golf también cuenta con un hotel de 5 estrellas con spa y muchos restaurantes diferentes, buenos y asequibles, hasta restaurantes de alta categoría. A poca distancia hay un supermercado y otras instalaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las casas adosadas están situadas directamente en el campo de golf y tienen una superficie habitable de 90 m2. Hay 3 dormitorios, 2 de los cuales están en la planta baja, y 2 baños, 1 de los cuales es un baño en el primer piso, adyacente al solárium. Hay un jardín totalmente amueblado con parte de terraza, plantas, sistema de riego e iluminación. La zona ajardinada en la parte delantera tiene una terraza de 17 m2 y jardín de 43 m2 y en la parte trasera una terraza de 14 m2 y jardín de 40 m2. El solárium con preciosas vistas a la naturaleza y al campo de golf tiene 36 m2. Hay un sistema Smart Home (Domotica) para las persianas y la iluminación y un sistema de alarma que incluye cámaras. La zona comunitaria con preciosas plantas dispone de una gran piscina. Todas las viviendas disponen de su propia plaza de aparcamiento privada.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDe estas propiedades también hay un apartamento esquinero en planta baja de 2 dormitorios HPML101 desde 229.000 € y un Ático de 2 dormitorios HPML201 desde 247.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes maisons mitoyennes ont un très bel aspect car des galets naturels ont été en partie incorporés dans les murs extérieurs. Ils sont en cours de construction à Algorfa, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Une très belle région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes pourront profiter du magnifique cadre verdoyant. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le complexe de golf de luxe dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec spa et de nombreux restaurants différents, bons et abordables, jusqu\u0026#39;aux restaurants haut de gamme. Un supermarché et d\u0026#39;autres installations se trouvent à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les maisons mitoyennes sont situées directement sur le terrain de golf et ont une surface habitable de 90 m2. Il y a 3 chambres, dont 2 au rez-de-chaussée, et 2 salles de bains, dont 1 en suite au 1er étage qui est adjacente au solarium. Il y a un jardin entièrement meublé avec en partie une terrasse, des plantes, un système d\u0026#39;irrigation et un éclairage. L\u0026#39;espace jardin à l\u0026#39;avant comprend une terrasse de 17 m2 et un jardin de 43 m2 et à l\u0026#39;arrière une terrasse de 14 m2 et un jardin de 40 m2. Le solarium avec de belles vues sur la nature et le parcours de golf fait 36 m2. Il existe un système Smart Home (Domotica) pour les volets et l\u0026#39;éclairage et un système d\u0026#39;alarme comprenant des caméras. L\u0026#39;espace commun avec de belles plantes dispose d\u0026#39;une grande piscine. Toutes les maisons disposent de leur propre place de parking privée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eParmi ces propriétés, il y a également un appartement d\u0026#39;angle au rez-de-chaussée avec 2 chambres HPML101 à partir de 229 000 € et un Penthouse avec 2 chambres HPML201 à partir de 247 000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste case terasate au un aspect foarte frumos deoarece pietricelele naturale au fost parțial încorporate în pereții exteriori. Acestea sunt construite în Algorfa, la doar 35 de minute de aeroportul din Alicante. O zonă foarte frumoasă în care drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de împrejurimile verzi frumoase. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, stațiunea de golf de lux are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și multe restaurante bune și la prețuri accesibile până la restaurante de înaltă clasă. Un supermarket și alte facilități se găsesc la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Casele terasate sunt situate direct pe statiunea de golf si au o suprafata de locuit de 90 m2. Există 3 dormitoare, dintre care 2 sunt la parter și 2 băi, dintre care 1 este o baie privată la etajul 1, care este adiacent solarului. Există o grădină complet mobilată cu terasă parțial, plante, sistem de irigare și iluminat. Zona de gradina din fata are o terasa de 17 m2 si gradina de 43 m2 iar in spate o terasa de 14 m2 si gradina de 40 m2. Solarul cu vederi frumoase asupra naturii si terenului de golf are 36 m2. Există un sistem Smart Home (Domotica) pentru obloane și iluminat și un sistem de alarmă care include camere. Zona comuna cu plante frumoase are o piscina mare. Toate casele au propriul loc de parcare privat.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDintre aceste proprietăți există și un apartament pe colț la parter cu 2 dormitoare HPML101 de la 229.000 EUR și un Penthouse cu 2 dormitoare HPML201 de la 247.000 EUR.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Reihenhäuser haben ein sehr schönes Aussehen, da teilweise Naturkiesel in die Außenwände eingearbeitet wurden. Sie werden in Algorfa gebaut, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt. Eine sehr schöne Gegend, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker die schöne grüne Umgebung genießen können. Das Luxus-Golfresort verfügt neben diversen Sporteinrichtungen wie Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und viele verschiedene gute und preisgünstige Restaurants bis hin zur Spitzengastronomie. Einen Supermarkt und andere Einrichtungen finden Sie in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Reihenhäuser liegen direkt am Golfresort und verfügen über eine Wohnfläche von 90 m2. Es gibt 3 Schlafzimmer, davon 2 im Erdgeschoss, und 2 Badezimmer, davon 1 en Suite im 1. Stock, der an das Solarium angrenzt. Es gibt einen komplett möblierten Garten mit teilweise Terrasse, Pflanzen, Bewässerungssystem und Beleuchtung. Der Gartenbereich an der Vorderseite verfügt über eine 17 m2 große Terrasse und einen 43 m2 großen Garten und an der Rückseite über eine 14 m2 große Terrasse und einen 40 m2 großen Garten. Das Solarium mit herrlichem Blick auf die Natur und den Golfplatz ist 36 m2 groß. Es gibt ein Smart Home System (Domotica) für Rollläden und Beleuchtung sowie eine Alarmanlage inklusive Kameras. Der Gemeinschaftsbereich mit schönen Pflanzen verfügt über einen großen Swimmingpool. Alle Häuser verfügen über einen eigenen Parkplatz.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVon diesen Objekten gibt es auch eine Erdgeschoss-Eckwohnung mit 2 Schlafzimmern HPML101 ab 229.000 € und ein Penthouse mit 2 Schlafzimmern HPML201 ab 247.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen midden in de natuur met vele faciliteiten op korte afstand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in the middle of nature with many facilities within walking distance\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en plena naturaleza con muchos servicios a poca distancia\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre en pleine nature avec de nombreuses commodités à proximité\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți în mijlocul naturii cu multe facilități la mică distanță\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen mitten in der Natur mit vielen Einrichtungen in unmittelbarer Nähe\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolfresort, direct aan golf gelegen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief camera's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica systeem, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 36 m2 inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief irrigatie systeem en beplanting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinverlichting, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, groot gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeren, prive plaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf resort, located directly on the golf course\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, including cameras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehome automation system, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 36 m2 including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction, including irrigation system and planting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden lighting, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, large communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, private place\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplejo de golf, situado directamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, incluidas cámaras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema domótico, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 36 m2 incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eConstrucción de jardines, incluido el sistema de riego y las plantas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación de jardín, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, gran comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, lugar privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eresort de golf, situé directement sur le terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, y compris les caméras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème domotique, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 36 m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstruction de jardins, y compris système d\u0026#39;irrigation et plantes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage de jardin, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, grande commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, place privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de golf, situată direct pe terenul de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarmă, inclusiv camere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de automatizare a locuintei, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 36 m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstrucție de grădină, inclusiv sistem de irigare și plante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat gradina, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunal mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, loc privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolfresort, direkt am Golfplatz gelegen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, einschließlich Kameras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHausautomationssystem, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 36 m2 inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartenbau, einschließlich Bewässerungssystem und Pflanzen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartenbeleuchtung, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, großer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, privater Ort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 12 km Guardamar 18 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 12 km Guardamar 18 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at La Finca Golf golf resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 12 km Guardamar 18 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en el campo de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 12 km Guardamar 18 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au complexe de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 12 km Guardamar 18 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 45 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la stațiunea de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 12 km Guardamar 18 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 45 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf im Golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 12 km, Guardamar 18 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HPML401","price":295000.0,"type_property":"geschakelde_woning","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-11-05T11:31:22.011Z","updated_at":"2024-11-17T10:03:11.948Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee8cee7be730333d2c4042b9095ea5247ea2e4c4/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--01d9f0053946853a769272870c64205f08f88743/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2ece48979574c811b9b81f9b33dd7b9b55a1cf11/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE02IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7139a33d71a59355ffe5aa98f31d209a3f7f9420/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--95df250df07c884e575e9e2a44c0784b119c2081/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--135e2bec082e776743b0c56c505706ed8bd2c211/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc5bae0243a7247de4187e9591cea0ced5008e0d/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGM2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf2f9320107a44c190d148f9f512927ada012de0/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGc2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3e7b6479b36ba4299d7ec9515fbb230b6d41abc/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGs2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b6f30ec48d9241d79c9443b8c4883810d1727f8/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG82IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0a01925f6b581c93755ea18e32d7590b37ec0f5/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHM2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5079c0ac583ed21d01dbc09c057a32a8bf48d9c/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHc2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--64382b077afee099d91009f081573cb2890bd255/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDA2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d454dd52cbb11c085224570dded80ed2c1e94fa2/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDQ2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ee8540e26b10cd0c099215aba88ea6d49a6133d/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDg2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e32edb3e2d8558438c22e214c4b8452c1891539/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1a59ec2dab602b585e490744f089e07c8719c288/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29aebeb9dba3567c54f8f2869b1cdd96168a82b2/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0fcecb7bc856fb702ddbfb848c3dd73121e11ee1/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU02IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--98d4c0e2ba5832d6eec5248dd722c8fda90fab56/20.png?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVE2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c748f45459e44d37d75a5376bc371b18908b1c7c/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVU2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a3bb2392041b8974bb0f9d14a92418e0dc19879/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVk2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--88df0e8bb5d5952de1743f7424fc2bd80160ca70/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWM2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b849006b3e000ba93f3e3d586c21e72b059207e/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWc2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--194e1fee6df7200357b9159d001ee97422340116/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWs2IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a682ece9523853049037a1a1eb13d71775563c32/26.jpg?locale=nl"}]}{"id":189,"title":"Magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee bij deze begane grond appartementen van hoogwaardige luxe omringd door de natuur en golfbaan","title_nl":"Magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee bij deze begane grond appartementen van hoogwaardige luxe omringd door de natuur en golfbaan","title_en":"Magical views of the Benidorm Skyline and the sea from these ground floor apartments of high quality luxury surrounded by nature and golf course","title_es":"Vistas mágicas del Skyline de Benidorm y el mar desde estos apartamentos en planta baja de lujo de alta calidad rodeados de naturaleza y campo de golf.","title_fr":"Vues magiques sur les toits de Benidorm et la mer depuis ces appartements au rez-de-chaussée de luxe de haute qualité entourés par la nature et le terrain de golf.","title_ro":"Vederi magice la orizontul Benidormului și la mare de la aceste apartamente de la parter de lux de înaltă calitate, înconjurate de natură și teren de golf","description":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe begane grond appartementen, verdieping appartementen met tuin, duplex appartementen en Penthouses worden gebouwd op een unieke urbanisatie met vele faciliteiten in Finestrat. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan Puig Campana Golf met zijn schitterende clubhouse met zeezicht ligt bijna in uw achtertuin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ligging van deze woningen is werkelijk prachtig, midden tussen de natuur en golfbaan gelegen en magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee. De woningen zijn in de breedte gebouwd met brede schuifpuien waardoor de lichtinval en het enorme zicht optimaal is. Vanuit de woonkamer heb je een fantastisch zeezicht. De begane grond appartementen zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. De gebruikte materialen, afwerking en isolatie zijn van topkwaliteit. Bij deze begane grond appartementen is de keukenapparatuur, het ge\u0026iuml;ntegreerde aircosysteem en de elektrische rolluiken inclusief. De tuin met een breed terras is 35 m2. De ondergrondse parkeergarage/carport bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en aparte bergruimte. De architect heeft veel aandacht besteed aan de buitenruimte die opvalt door het gebruik van de grote rotsblokken die als afscheiding dienen, de fraaie beplanting en echt gras wat erg mooi is aangelegd en zeer uniek is. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social room, een groot binnenzwembad, padelbanen, een gym, een kinderspeelplaats en een fantastische tuin waar u heerlijk kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe begane grond appartementen, verdieping appartementen met tuin, duplex appartementen en Penthouses worden gebouwd op een unieke urbanisatie met vele faciliteiten in Finestrat. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan Puig Campana Golf met zijn schitterende clubhouse met zeezicht ligt bijna in uw achtertuin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ligging van deze woningen is werkelijk prachtig, midden tussen de natuur en golfbaan gelegen en magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee. De woningen zijn in de breedte gebouwd met brede schuifpuien waardoor de lichtinval en het enorme zicht optimaal is. Vanuit de woonkamer heb je een fantastisch zeezicht. De begane grond appartementen zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. De gebruikte materialen, afwerking en isolatie zijn van topkwaliteit. Bij deze begane grond appartementen is de keukenapparatuur, het ge\u0026iuml;ntegreerde aircosysteem en de elektrische rolluiken inclusief. De tuin met een breed terras is 35 m2. De ondergrondse parkeergarage/carport bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en aparte bergruimte. De architect heeft veel aandacht besteed aan de buitenruimte die opvalt door het gebruik van de grote rotsblokken die als afscheiding dienen, de fraaie beplanting en echt gras wat erg mooi is aangelegd en zeer uniek is. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social room, een groot binnenzwembad, padelbanen, een gym, een kinderspeelplaats en een fantastische tuin waar u heerlijk kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese very luxurious ground floor apartments, floor apartments with garden, duplex apartments and penthouses are built on a unique urbanization with many facilities in Finestrat. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The Puig Campana Golf course with its beautiful clubhouse with sea views is almost in your backyard. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The location of these homes is truly beautiful, surrounded by nature and the golf course, with magical views of the Benidorm Skyline and the sea. The houses are built across the width with wide sliding doors, which provide optimal light and enormous views. From the living room you have a fantastic sea view. The ground floor apartments have 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, 1 of which is en suite. The materials used, finish and insulation are of top quality. These ground floor apartments include kitchen appliances, the integrated air conditioning system and electric shutters. The garden with a wide terrace is 35 m2. The underground parking garage/carport accessible by elevator provides access to a private parking space for 1 car and separate storage space. The architect has paid a lot of attention to the outdoor space, which stands out because of the use of the large boulders that serve as a divider, the beautiful plants and real grass, which is very beautifully laid out and very unique. The communal area has a social room, a large indoor swimming pool, padel courts, a gym, a children\u0026#39;s playground and a fantastic garden where you can relax and use the large swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos lujosos apartamentos de planta baja, pisos con jardín, dúplex y áticos están construidos en una urbanización única con muchas instalaciones en Finestrat. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El campo de golf Puig Campana con su hermosa casa club con vistas al mar está casi en su patio trasero. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La ubicación de estas viviendas es verdaderamente preciosa, rodeadas de naturaleza y del campo de golf, con mágicas vistas al Skyline de Benidorm y al mar. Las casas están construidas a lo ancho con amplias puertas correderas, que proporcionan una luz óptima y unas vistas enormes. Desde el salón se tiene una fantástica vista al mar. Los apartamentos de la planta baja cuentan con 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. Los materiales utilizados, acabados y aislamientos son de primera calidad. Estos apartamentos de la planta baja incluyen electrodomésticos de cocina, sistema de aire acondicionado integrado y persianas eléctricas. El jardín con una amplia terraza es de 35 m2. El aparcamiento subterráneo/cochera accesible mediante ascensor proporciona acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y a un espacio de almacenamiento independiente. El arquitecto ha prestado mucha atención al espacio exterior, que destaca por el uso de grandes rocas que sirven de divisoria, las hermosas plantas y el césped real, que está muy bien distribuido y es muy singular. La zona comunitaria dispone de salón social, una gran piscina cubierta, pistas de pádel, gimnasio, parque infantil y un fantástico jardín donde relajarse y utilizar la gran piscina.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements très luxueux au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée avec jardin, appartements en duplex et penthouses sont construits dans une urbanisation unique avec de nombreuses commodités à Finestrat. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parcours de golf Puig Campana et son magnifique club-house avec vue sur la mer se trouvent presque dans votre jardin. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e L\u0026#39;emplacement de ces maisons est vraiment magnifique, entouré par la nature et le terrain de golf, avec une vue magique sur les toits de Benidorm et la mer. Les maisons sont construites sur toute la largeur avec de larges portes coulissantes, qui offrent une lumière optimale et des vues immenses. Depuis le salon, vous avez une vue fantastique sur la mer. Les appartements du rez-de-chaussée disposent de 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 en suite. Les matériaux utilisés, la finition et l\u0026#39;isolation sont de première qualité. Ces appartements au rez-de-chaussée comprennent des appareils de cuisine, un système de climatisation intégré et des volets électriques. Le jardin avec une large terrasse fait 35 m2. Le parking souterrain/abri voiture accessible par ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et à un espace de stockage séparé. L\u0026#39;architecte a accordé beaucoup d\u0026#39;attention à l\u0026#39;espace extérieur, qui se distingue par l\u0026#39;utilisation de gros rochers qui servent de séparation, de belles plantes et de véritable gazon, très joliment aménagé et tout à fait unique. L\u0026#39;espace commun comprend une salle sociale, une grande piscine intérieure, des courts de padel, une salle de sport, une aire de jeux pour enfants et un fantastique jardin où vous pourrez vous détendre et utiliser la grande piscine.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente foarte luxoase la parter, apartamente la etaj cu grădină, apartamente duplex și penthouse-uri sunt construite într-o urbanizare unică cu multe facilități în Finestrat. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Terenul de golf Puig Campana cu clubul său frumos cu vedere la mare este aproape în curtea ta. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locația acestor case este cu adevărat frumoasă, înconjurată de natură și de terenul de golf, cu vederi magice asupra orizontului Benidorm și la mare. Casele sunt construite pe lățime cu uși glisante largi, care oferă lumină optimă și priveliști enorme. Din camera de zi aveți o vedere fantastică la mare. Apartamentele de la parter au 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Materialele folosite, finisajul si izolatia sunt de cea mai buna calitate. Aceste apartamente de la parter includ electrocasnice de bucătărie, sistem integrat de aer condiționat și obloane electrice. Grădina cu o terasă largă este de 35 m2. Parcarea subterană/carport accesibil cu liftul oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și spațiu separat de depozitare. Arhitectul a acordat o mare atenție spațiului exterior, care se remarcă prin folosirea bolovanilor mari care servesc drept despărțitor, a plantelor frumoase și a ierbii adevărate, care este foarte frumos amenajată și foarte unică. Zona comună are o cameră socială, o piscină interioară mare, terenuri de padel, o sală de sport, un loc de joacă pentru copii și o grădină fantastică unde te poți relaxa și folosi piscina mare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese sehr luxuriösen Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen mit Garten, Maisonette-Wohnungen und Penthäuser wurden in einer einzigartigen Urbanisation mit vielen Einrichtungen in Finestrat gebaut. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Golfplatz Puig Campana mit seinem wunderschönen Clubhaus mit Meerblick liegt fast in Ihrem Hinterhof. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Lage dieser Häuser ist wirklich wunderschön, umgeben von Natur und dem Golfplatz, mit zauberhaftem Blick auf die Skyline von Benidorm und das Meer. Die Häuser sind über die gesamte Breite mit breiten Schiebetüren ausgestattet, die für optimales Licht und enorme Ausblicke sorgen. Vom Wohnzimmer aus haben Sie einen fantastischen Meerblick. Die Erdgeschosswohnungen verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, 1 davon en Suite. Die verwendeten Materialien, Verarbeitung und Isolierung sind von höchster Qualität. Diese Erdgeschosswohnungen verfügen über Küchengeräte, die integrierte Klimaanlage und elektrische Rollläden. Der Garten mit großer Terrasse ist 35 m2 groß. Die per Aufzug erreichbare Tiefgarage/Carport bietet Zugang zu einem privaten Stellplatz für 1 Auto und separatem Abstellraum. Der Architekt hat viel Wert auf den Außenbereich gelegt, der sich durch die Verwendung großer Felsblöcke, die als Raumteiler dienen, durch die schönen Pflanzen und den echten Rasen auszeichnet, der sehr schön angelegt und einzigartig ist. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Gesellschaftsraum, ein großes Hallenbad, Padelplätze, ein Fitnessstudio, einen Kinderspielplatz und einen fantastischen Garten, in dem Sie sich entspannen und den großen Swimmingpool nutzen können.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIndrukwekkende luxe urbanisatie met vele faciliteiten waaronder een binnenzwembad en padelbanen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eImpressive luxury urbanization with many facilities including an indoor swimming pool and padel courts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eImpresionante urbanización de lujo con muchas instalaciones que incluyen piscina cubierta y pistas de pádel.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUrbanisation de luxe impressionnante avec de nombreuses installations, dont une piscine intérieure et des courts de padel\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eUrbanizare de lux impresionantă, cu multe facilități, inclusiv o piscină interioară și terenuri de padel\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eBeeindruckende Luxus-Urbanisation mit vielen Einrichtungen, darunter ein Innenpool und Padelplätze\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eskyline van Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, groot gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad, met sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esocial room, gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuin, gemeenschappelijk met echt gras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, inclusief bergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eskyline of Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, large communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor swimming pool with sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esocial room, together\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden, communal with real grass\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, including storage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehorizonte de benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, integrado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePersianas enrollables eléctricas, incluidas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, gran comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta con sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalón social, juntos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín, comunitario con césped real.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento, incluido espacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehorizon de Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela nature, à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair climatisé, intégré, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants, électriques, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, grande commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine couverte avec sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle sociale, ensemble\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin, commun avec du vrai gazon\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estationnement, y compris espace de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eorizontul Benidormului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatură, către natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, integrat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunal mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interioara cu sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera sociala, impreuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina, comunal cu iarba adevarata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, inclusiv spatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSkyline von Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriert, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, großer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHallenbad mit Sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGesellschaftsraum, zusammen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarten, gemeinschaftlich mit echtem Rasen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, inklusive Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf \u0026ldquo;Puig Campana Golf\u0026rdquo; 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 4 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf \u0026ldquo;Puig Campana Golf\u0026rdquo; 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 4 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf “Puig Campana Golf”, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 2.5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf “Puig Campana Golf”, a 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 4 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 4 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf « Puig Campana Golf », à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf „Puig Campana Golf”, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfplatz „Puig Campana Golf“, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 4 km\u003c/p\u003e","ref":"HCRS101","price":370000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":75,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-04-17T14:49:03.957Z","updated_at":"2024-04-22T12:10:27.948Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7284e49e70fc9a47f9b9eec926f0f01d7611af4/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02f890cfdfdad646b534d4278d2fcf6a90308834/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f568573ec078d2962d4060cf979c318f8e48680/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b744572904a2763bd1d987b5919721f911b4fc5/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f09a53e52bcb7994792e5b127721118b152b630/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed6917c8202b186697dc9425cb7f94ddfcc4bc9e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fdba27fb3cdbc514faa6bb8cd99bd95d19fb12db/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU5CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aefe8485f11e0024a1dc019d3c63d33a4fbd7b10/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3ed00dc89dc359a3e1c006c577bc1a661a42820/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06252aa59881adcc2e9a8c6f79f348f971a8dbf1/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df2a15e1ba81064ff765c8d72d4fe9b17910d1d9/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60e232db0696da1bc37119f5aec511060dc67dd1/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b277e9f8e1256bde15ed2a05352c8775c8a9044/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--59d08050d930fb9244d46a6d72ae36c4f2bb0a83/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f2ff9886e0f7eea42bdcbf9e50235a08fbb5936/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1663f594c36fb2a3f0d6e44648873b460512f79a/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b4fa9d55d41461522186949ba9740aa01f8639d/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--026f13a4177ea3b14b0db6fd10455688d394b59f/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ee4ce6a7a3eee2a78d5fff49be2f0259bf48367/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e49484502157ffdf0adc7b084fe243b8d532fbd/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72bf52d6b080b7c183957ab4615c788fc9cb064d/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8dcf93029f95066bffd2c9fa9f30a48f34d068c8/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--962b8daef93921d4a772ea547e2dd16ba2a80ad0/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6c9406446ec13310afb77c8d4c36896ae8b2d63e/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca91fcebfa5d087cf895c55ac2da9b47a8721259/25.JPG?locale=nl"}]}{"id":266,"title":"Op loopafstand van het strand van La Mata mooie begane grond appartementen met deels zeezicht","title_nl":"Op loopafstand van het strand van La Mata mooie begane grond appartementen met deels zeezicht","title_en":"Within walking distance of the beach of La Mata beautiful ground floor apartments with partial sea view","title_es":"A poca distancia de la playa de La Mata, hermosos apartamentos en planta baja con vista parcial al mar.","title_fr":"À distance de marche de la plage de La Mata, beaux appartements au rez-de-chaussée avec vue partielle sur la mer","title_ro":"La câțiva pași de plaja din La Mata apartamente frumoase la parter cu vedere parțială la mare","description":"\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen en verdieping appartementen worden gebouwd in het stadje La Mata. Op slechts 700 meter van het strand en op 300 meter afstand van een klein winkelcentra en een supermarkt. La Mata is net wat rustiger dan het nabijgelegen (6 km) Torrevieja en Guardamar maar zeker een prachtig gebied. Het lange brede zandstrand met de houten wandelpromenade en de vele restaurants en bars aan de boulevard maakt dit een echte aanrader. Parque Natural de la Mata op 3 km afstand is een erg mooi natuurgebied met zoutwaterlagunes wat de thuisbasis is van de flamingo's. Wandelaars en fietsers zullen het hier zeker naar hun zin hebben. Er is ook een wekelijkse markt waar van alles te verkrijgen is en op 2,5 km is een ziekenhuis. Vanaf Alicante airport is het 40 minuten rijden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen op een afgesloten urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 65-76 m2, zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende kleurkeuzes van de keuken mogelijk zijn. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats. De tuin / terras is 50 m2 en volledig aangelegd. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en maar liefst 3 zwembaden. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen en verdieping appartementen worden gebouwd in het stadje La Mata. Op slechts 700 meter van het strand en op 300 meter afstand van een klein winkelcentra en een supermarkt. La Mata is net wat rustiger dan het nabijgelegen (6 km) Torrevieja en Guardamar maar zeker een prachtig gebied. Het lange brede zandstrand met de houten wandelpromenade en de vele restaurants en bars aan de boulevard maakt dit een echte aanrader. Parque Natural de la Mata op 3 km afstand is een erg mooi natuurgebied met zoutwaterlagunes wat de thuisbasis is van de flamingo's. Wandelaars en fietsers zullen het hier zeker naar hun zin hebben. Er is ook een wekelijkse markt waar van alles te verkrijgen is en op 2,5 km is een ziekenhuis. Vanaf Alicante airport is het 40 minuten rijden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen op een afgesloten urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 65-76 m2, zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende kleurkeuzes van de keuken mogelijk zijn. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats. De tuin / terras is 50 m2 en volledig aangelegd. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en maar liefst 3 zwembaden. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful ground floor apartments and first floor apartments are being built in the town of La Mata. Just 700 meters from the beach and 300 meters from a small shopping center and a supermarket. La Mata is a bit quieter than the nearby (6 km) Torrevieja and Guardamar but certainly a beautiful area. The long wide sandy beach with the wooden promenade and the many restaurants and bars on the boulevard makes this a real must. Parque Natural de la Mata 3 km away is a very beautiful nature reserve with saltwater lagoons which is home to the flamingos. Hikers and cyclists will certainly enjoy themselves here. There is also a weekly market where everything is available and 2.5 km away is a hospital. From Alicante airport it is a 40 minute drive.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments in a gated urbanization, with a built area of 65-76 m2, have 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The living room has a modern open kitchen with various color choices for the kitchen. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space. The garden / terrace is 50 m2 and fully landscaped. The common area has a beautiful courtyard and no less than 3 swimming pools. The houses are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos hermosos apartamentos de planta baja y primer piso se están construyendo en la localidad de La Mata. A sólo 700 metros de la playa y 300 metros de un pequeño centro comercial y un supermercado. La Mata es un poco más tranquila que las cercanas (6 km) Torrevieja y Guardamar, pero sin duda es una zona preciosa. La larga y ancha playa de arena con paseo marítimo de madera y los numerosos restaurantes y bares en el bulevar hacen de este lugar una visita obligada. El Parque Natural de la Mata a 3 km es una hermosa reserva natural con lagunas de agua salada que alberga a los flamencos. Los excursionistas y ciclistas seguramente lo pasarán genial aquí. También hay un mercado semanal donde se puede comprar de todo y hay un hospital a 2,5 km. Desde el aeropuerto de Alicante se tarda 40 minutos en coche.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos en planta baja en urbanización cerrada, con una superficie construida de 65-76 m2, disponen de 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. La sala de estar tiene una moderna cocina abierta con varias opciones de colores para la cocina. Se entregan\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Incluye plaza de parking privada. El jardín/terraza tiene 50 m2 y está totalmente ajardinado. La zona comunitaria cuenta con un hermoso patio y nada menos que 3 piscinas. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes beaux appartements au rez-de-chaussée et au premier étage sont en cours de construction dans la ville de La Mata. A seulement 700 mètres de la plage et à 300 mètres d\u0026#39;un petit centre commercial et d\u0026#39;un supermarché. La Mata est un peu plus calme que les villes voisines (6 km) de Torrevieja et Guardamar, mais c\u0026#39;est certainement une belle région. La longue et large plage de sable avec sa promenade en bois et les nombreux restaurants et bars sur le boulevard en font un véritable incontournable. Le Parc Naturel de la Mata à 3 km est une très belle réserve naturelle avec des lagunes d\u0026#39;eau salée qui abritent les flamants roses. Les randonneurs et les cyclistes trouveront certainement leur bonheur ici. Il y a également un marché hebdomadaire où vous pouvez tout acheter et il y a un hôpital à 2,5 km. Depuis l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante, il faut compter 40 minutes de route.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au rez-de-chaussée dans une urbanisation fermée, d\u0026#39;une superficie construite de 65-76 m2, disposent de 2 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne avec différents choix de couleurs pour la cuisine. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking privée. Le jardin/terrasse fait 50 m2 et est entièrement paysagé. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle cour et de pas moins de 3 piscines. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente frumoase de la parter și apartamente de la primul etaj sunt construite în orașul La Mata. La doar 700 de metri de plajă și la 300 de metri de un mic centru comercial și un supermarket. La Mata este puțin mai liniștită decât Torrevieja și Guardamar din apropiere (6 km), dar cu siguranță o zonă frumoasă. Plaja lungă și largă de nisip cu promenada din lemn și numeroasele restaurante și baruri de pe bulevard fac ca acest lucru să fie o adevărată necesitate. Parque Natural de la Mata, la 3 km distanță, este o rezervație naturală foarte frumoasă, cu lagune cu apă sărată, care găzduiește flamingo. Drumeții și bicicliștii se vor distra cu siguranță aici. Există, de asemenea, o piață săptămânală de unde puteți cumpăra totul și există un spital la 2,5 km distanță. De la aeroportul din Alicante se poate ajunge cu mașina în 40 de minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente la parter, într-o urbanizare închisă, cu o suprafață construită de 65-76 m2, au 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Livingul are o bucătărie deschisă modernă, cu diferite variante de culori pentru bucătărie. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare privat. Grădina/terasa are 50 m2 și este complet amenajată. Zona comuna are o curte frumoasa si nu mai putin de 3 piscine. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Erdgeschosswohnungen und Wohnungen im ersten Stock werden in der Stadt La Mata gebaut. Nur 700 Meter vom Strand und 300 Meter von einem kleinen Einkaufszentrum und einem Supermarkt entfernt. La Mata ist etwas ruhiger als die nahegelegenen (6 km) Torrevieja und Guardamar, aber auf jeden Fall eine wunderschöne Gegend. Der lange, breite Sandstrand mit der hölzernen Promenade und die vielen Restaurants und Bars am Boulevard machen ihn zu einem echten Muss. Der 3 km entfernte Parque Natural de la Mata ist ein sehr schönes Naturschutzgebiet mit Salzwasserlagunen, in dem Flamingos leben. Wanderer und Radfahrer kommen hier bestimmt auf ihre Kosten. Außerdem gibt es einen Wochenmarkt, auf dem man alles kaufen kann und ein Krankenhaus ist 2,5 km entfernt. Vom Flughafen Alicante sind es 40 Minuten Fahrt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen in einer geschlossenen Urbanisation, mit einer bebauten Fläche von 65-76 m2, verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en suite. Das Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche mit verschiedenen Farboptionen für die Küche. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive privatem Parkplatz. Der Garten/die Terrasse ist 50 m2 groß und vollständig angelegt. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Innenhof und nicht weniger als 3 Swimmingpools. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eToplocatie en zeer geschikt voor natuurliefhebbers en sportievelingen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eTop location and very suitable for nature lovers and sports enthusiasts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eExcelente ubicación y muy adecuado para amantes de la naturaleza y los deportes.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement idéal et très adapté aux amoureux de la nature et aux sportifs\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație de top și foarte potrivită pentru iubitorii de natură și pasionații de sport\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eTop Lage und sehr geeignet für Naturliebhaber und Sportbegeisterte\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edeels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand strand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3 gemeenschappelijke zwembaden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epartly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance to the beach\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 communal swimming pools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcialmente con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eA poca distancia de la playa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscinas comunitarias\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een partie avec vue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche de la plage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscines communes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela câțiva pași de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscine comune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezu Fuß zum Strand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 Gemeinschaftspools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 38 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 38 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 38 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 0.7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 13 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 38 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 6 km de Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 13 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital a 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 3 km Reserva natural La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 38 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 6 km de Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 13 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital à 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 38 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 13 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 38 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 13 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"TWE101","price":290000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":false,"distance_airport":38,"distance_sea":1,"town":"Torre La Mata","region":"Alicante","latitude":38.026339,"longitude":-0.652532,"highlight":false,"created_at":"2025-03-16T11:15:31.638Z","updated_at":"2025-03-16T11:30:40.746Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46c0e95c775740ab68cb3347eb2ad8960bc749fe/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--313c489d2a9c909e9170e4bdfa6475912d66dce4/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6052dcb3048124d3ce1c1b6939a4f6c1edcde47/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ffed154995d71a9da4c7433b32e643c5ed20682/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93701894e5e6d1c7e10dc813b631205a9cd9f704/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2139b4bb28c7584cfac61f059c78f118e50ccccb/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a71478db0502e5b55b2cee53ec1dfd178f2873c8/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be48b0323b87bb259356101292b70cf50f9a746e/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dfd090980c5041f2d1eb9c73277fd60fbe25ccef/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d8f9697560270c1da13105398c4a2bdf8681de5/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4e108b50d3d4117d18376566be1f5639139dbcc/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1fdc4154259ae5302872a2de9944356c7cf307e0/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a9c7d9f320f16c8cb10162efcf82e1204884c1ed/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--33d45af116682596087c6884e5454dc352905867/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5UIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8cf81378f3680d6d41946e412cdce380a6c445c5/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82550ceaf6599e0ce51ee68523d39d96e24e5387/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9174ec9ce7e895a96fedec1d36985326fd472990/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e7fe2c36c0abb9d81392da3c53427959dbd80b6/18.png?locale=nl"},{"filename":"19.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f8c76dbf302423aadc63223147fb724b7fc84bf/19.png?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c03c39ee3e4f5e97742206a88d8bc0ffdbf7f3ac/20.png?locale=nl"}]}{"id":182,"title":"Op 150 meter van het strand gelegen 2 en 3 slaapkamer Penthouses in Santa Pola","title_nl":"Op 150 meter van het strand gelegen 2 en 3 slaapkamer Penthouses in Santa Pola","title_en":"2 and 3 bedroom Penthouses in Santa Pola located 150 meters from the beach","title_es":"Áticos de 2 y 3 dormitorios en Santa Pola situados a 150 metros de la playa","title_fr":"Penthouses de 2 et 3 chambres à Santa Pola situés à 150 mètres de la plage","title_ro":"Penthouse-uri cu 2 și 3 dormitoare în Santa Pola situat la 150 de metri de plajă","description":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer Penthouses en verdieping appartementen wordt gebouwd op slecht 150 meter van het strand van Santa Pola, een stad waar je je zeker niet zult vervelen. Het grenst ook aan het natuurreservaat met de zoutmeren, de thuisbasis van de flamingo\u0026rsquo;s. Een bijzondere locatie waar je de flamingo\u0026rsquo;s regelmatig rondvliegend tegen zult komen. De kilometerslange kustlijn met brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 13 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite liggen op een mooie urbanisatie. Het bebouwde oppervlak is 155 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses. Bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 202 m2. De Penthouses hebben allen een aparte wasruimte en een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto. Er is een terras aan de zwembadzijde van 14 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses. Bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 17 m2. Het solarium is respectievelijk 53 m2 en 77 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een tuin, een zwembad met in het midden een ondiep gedeelte met waterbedden en een speeltuin.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 420.000,00 (kk) bebouwd 155 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 520.000,00 (kk) bebouwd 202 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer Penthouses en verdieping appartementen wordt gebouwd op slecht 150 meter van het strand van Santa Pola, een stad waar je je zeker niet zult vervelen. Het grenst ook aan het natuurreservaat met de zoutmeren, de thuisbasis van de flamingo\u0026rsquo;s. Een bijzondere locatie waar je de flamingo\u0026rsquo;s regelmatig rondvliegend tegen zult komen. De kilometerslange kustlijn met brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 13 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite liggen op een mooie urbanisatie. Het bebouwde oppervlak is 155 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses. Bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 202 m2. De Penthouses hebben allen een aparte wasruimte en een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto. Er is een terras aan de zwembadzijde van 14 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses. Bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 17 m2. Het solarium is respectievelijk 53 m2 en 77 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een tuin, een zwembad met in het midden een ondiep gedeelte met waterbedden en een speeltuin.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 420.000,00 (kk) bebouwd 155 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 520.000,00 (kk) bebouwd 202 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex with 2 - 3 bedroom Penthouses and floor apartments is being built just 150 meters from the beach of Santa Pola, a city where you will certainly not be bored. It also borders the nature reserve with the salt lakes, home to the flamingos. A special location where you will regularly encounter flamingos flying around. The miles of coastline with a wide boulevard, graceful palm trees and different types of beaches such as the popular Playa Levante east of the harbor with its wide sandy beach and many terraces, Playa Lisa with the nice hippie-style bars and restaurants that are reminiscent of Ibiza and the North Calas de Cuartel with beautiful diving locations and rocks. The major cities of Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja and Villajoyosa are just a stone\u0026#39;s throw away. In short, a great location on the sun-drenched Costa Blanca just 13 minutes from the airport and 15 minutes from Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful Penthouses with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite, are located on a beautiful urbanization. The built area is 155 m2 for the 2 bedroom Penthouses. For the 3 bedroom Penthouses this is 202 m2. The Penthouses all have a separate laundry room and private parking for 1 car. There is a pool side terrace of 14 m2 at the 2 bedroom Penthouses. For the 3 bedroom Penthouses this is 17 m2. The solarium is 53 m2 and 77 m2 respectively. The communal area has a garden, a swimming pool with a shallow area in the middle with water beds and a playground.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 420,000.00 (kk) built 155 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 520,000.00 (kk) built 202 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos con áticos de 2 - 3 dormitorios y pisos se está construyendo a sólo 150 metros de la playa de Santa Pola, una ciudad en la que seguro que no te aburrirás. También limita con la reserva natural con los lagos salados, hogar de los flamencos. Un lugar especial donde encontrarás regularmente flamencos volando. Los kilómetros de costa con un amplio bulevar, elegantes palmeras y diferentes tipos de playas como la popular Playa Levante al este del puerto con su amplia playa de arena y muchas terrazas, Playa Lisa con sus agradables bares y restaurantes de estilo hippie que recuerdan de Ibiza y del Norte Calas de Cuartel con preciosos lugares para bucear y rocas. Las principales ciudades de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja y Villajoyosa están a tiro de piedra. En resumen, una excelente ubicación en la soleada Costa Blanca a sólo 13 minutos del aeropuerto y 15 minutos de Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos preciosos Áticos de 2-3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, están ubicados en una preciosa urbanización. La superficie construida es de 155 m2 para los Áticos de 2 dormitorios. Para los Penthouses de 3 dormitorios esto es 202 m2. Todos los Penthouses tienen lavadero independiente y estacionamiento privado para 1 auto. Hay una terraza junto a la piscina de 14 m2 en los áticos de 2 dormitorios. Para los Penthouses de 3 dormitorios esto es 17 m2. El solárium tiene 53 m2 y 77 m2 respectivamente. La zona comunitaria dispone de jardín, piscina con zona poco profunda en el medio con camas de agua y parque infantil.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 420.000,00 € (kk) construidos 155 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 520.000,00 € (kk) construidos 202 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements composé de penthouses de 2 à 3 chambres et d\u0026#39;appartements en étage est construit à seulement 150 mètres de la plage de Santa Pola, une ville où vous ne vous ennuierez certainement pas. Elle borde également la réserve naturelle des lacs salés, abritant les flamants roses. Un endroit privilégié où vous croiserez régulièrement des flamants roses qui volent. Les kilomètres de côte avec un large boulevard, des palmiers gracieux et différents types de plages comme la populaire Playa Levante à l\u0026#39;est du port avec sa large plage de sable et ses nombreuses terrasses, Playa Lisa avec ses jolis bars et restaurants de style hippie qui rappellent d\u0026#39;Ibiza et du nord Calas de Cuartel avec de magnifiques sites de plongée et rochers. Les grandes villes de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja et Villajoyosa se trouvent à quelques pas. Bref, un emplacement idéal sur la Costa Blanca ensoleillée, à seulement 13 minutes de l\u0026#39;aéroport et 15 minutes d\u0026#39;Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces magnifiques Penthouses avec 2-3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite, sont situés dans une belle urbanisation. La superficie construite est de 155 m2 pour les Penthouses de 2 chambres. Pour les Penthouses de 3 chambres, cela fait 202 m2. Les Penthouses disposent tous d\u0026#39;une buanderie séparée et d\u0026#39;un parking privé pour 1 voiture. Il y a une terrasse au bord de la piscine de 14 m2 dans les Penthouses de 2 chambres. Pour les Penthouses de 3 chambres, cela fait 17 m2. Le solarium fait respectivement 53 m2 et 77 m2. La zone commune comprend un jardin, une piscine avec une zone peu profonde au milieu avec des lits d\u0026#39;eau et une aire de jeux.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 420 000,00 € (kk) construit 155 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 520 000,00 € (kk) construit 202 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente cu 2 - 3 dormitoare penthouse și apartamente la etaj este construit la doar 150 de metri de plaja Santa Pola, un oraș în care cu siguranță nu te vei plictisi. De asemenea, se învecinează cu rezervația naturală cu lacurile sărate, care găzduiesc flamingo. O locație specială în care vei întâlni în mod regulat flamingi care zboară în jur. Milele de coastă cu un bulevard larg, palmieri grațioși și diferite tipuri de plaje, cum ar fi populara Playa Levante la est de port, cu plaja sa largă de nisip și multe terase, Playa Lisa cu barurile și restaurantele drăguțe în stil hippie, care amintesc din Ibiza și nordul Calas de Cuartel cu locații frumoase de scufundări și stânci. Cele mai importante orașe Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja și Villajoyosa sunt la doar o aruncătură de băț. Pe scurt, o locație excelentă pe Costa Blanca însorită, la doar 13 minute de aeroport și la 15 minute de Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste superbe Penthouse-uri cu 2-3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată, sunt situate într-o urbanizare frumoasă. Suprafața construită este de 155 m2 pentru Penthouse-urile cu 2 dormitoare. Pentru Penthouse-urile cu 3 dormitoare, aceasta este de 202 m2. Penthouse-urile au toate o spălătorie separată și parcare privată pentru 1 mașină. Există o terasă lângă piscină de 14 m2 la Penthouse-urile cu 2 dormitoare. Pentru Penthouse-urile cu 3 dormitoare, aceasta este de 17 m2. Solarul are 53 m2, respectiv 77 m2. Zona comuna are o gradina, o piscina cu o zona mica in mijloc cu paturi de apa si un loc de joaca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 420.000,00 € (kk) construit 155 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 520.000,00 (kk) construit 202 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit Penthäusern und Etagenwohnungen mit 2 bis 3 Schlafzimmern entsteht nur 150 Meter vom Strand von Santa Pola entfernt, einer Stadt, in der Sie sich bestimmt nicht langweilen werden. Es grenzt auch an das Naturschutzgebiet mit den Salzseen, in denen die Flamingos leben. Ein besonderer Ort, an dem Sie regelmäßig herumfliegende Flamingos beobachten können. Die kilometerlange Küste mit einem breiten Boulevard, anmutigen Palmen und verschiedenen Strandtypen wie der beliebte Playa Levante östlich des Hafens mit seinem breiten Sandstrand und vielen Terrassen, Playa Lisa mit den netten Bars und Restaurants im Hippie-Stil, die daran erinnern von Ibiza und den nördlichen Calas de Cuartel mit wunderschönen Tauchplätzen und Felsen. Die großen Städte Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja und Villajoyosa sind nur einen Steinwurf entfernt. Kurz gesagt, eine großartige Lage an der sonnenverwöhnten Costa Blanca, nur 13 Minuten vom Flughafen und 15 Minuten von Alicante entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Penthäuser mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern, 1 davon en Suite, liegen in einer wunderschönen Urbanisation. Die bebaute Fläche beträgt 155 m2 für die Penthäuser mit 2 Schlafzimmern. Für die Penthäuser mit 3 Schlafzimmern beträgt diese 202 m2. Die Penthäuser verfügen alle über einen separaten Waschraum und einen privaten Parkplatz für 1 Auto. Bei den Penthäusern mit 2 Schlafzimmern gibt es eine 14 m² große Terrasse am Pool. Für die Penthäuser mit 3 Schlafzimmern beträgt diese 17 m2. Das Solarium ist 53 m2 bzw. 77 m2 groß. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Garten, einen Swimmingpool mit einem flachen Bereich in der Mitte mit Wasserbetten und einen Spielplatz.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 420.000,00 € (kk) bebaute Fläche 155 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 520.000,00 € (kk) bebaute Fläche 202 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen aan het strand en aan het natuurreservaat, de thuisbasis van de flamingo\u0026rsquo;s\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving on the beach and on the nature reserve, home to the flamingos\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en la playa y en la reserva natural, hogar de los flamencos.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre sur la plage et dans la réserve naturelle où vivent les flamants roses\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăiește pe plajă și în rezervația naturală, acasă la flamingo\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen am Strand und im Naturschutzgebiet, der Heimat der Flamingos\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan strand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, aerotermia energiezuinig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltuin, in gemeenschappelijke tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeerplaats, voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on the beach\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, aerotermia energy efficient\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground, in communal garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking space, for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en la playa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, aerotermia energéticamente eficiente\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparque infantil, en jardín comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaza de aparcamiento, para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur la plage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière, aerotermia économe en énergie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux, dans le jardin commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplace de parking, pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe plaja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, aerotermia eficient energetic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de joaca, in gradina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de parcare, pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDirekt am Strand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Aerotermia energieeffizient\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielplatz, im Gemeinschaftsgarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 15 km 13 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 150 meter van\u0026nbsp; zandstrand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 35 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 15 km 13 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 150 meter van\u0026nbsp; zandstrand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 35 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 15 km 13 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 150 meters from sandy beach\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 35 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center, 2.5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on the nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 15 km 13 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, a 150 metros de la playa de arena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 35 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en la reserva natural.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 15 km 13 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, à 150 mètres de la plage de sable\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 35 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 15 km 13 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, la 150 de metri de plaja cu nisip\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria de catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 35 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 15 km 13 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 150 Meter vom Sandstrand entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 35 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2,5 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet\u003c/p\u003e","ref":"HUMS201","price":420000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":155,"sold":false,"distance_airport":15,"distance_sea":0,"town":"Santa Pola","region":"Alicante","latitude":38.1923641,"longitude":-0.5555464,"highlight":false,"created_at":"2024-03-24T13:26:45.356Z","updated_at":"2024-04-17T14:29:56.354Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWsvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b06999ec221ff03f2d6ed2abf379244bee27b0a6/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW8vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--845fd12a0f6609384a6b1254d90af67d91d59126/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93fb47a443892bda78b9e9b9ea38573aa5710919/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5fcff615f8ac1af4feb96f5aa4aa06d207d525c5/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTAvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5751670769c3a697fbdb7ef1367925211f5b83f8/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTQvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79fe41a732c5c2a99eb4e37fd4343ae916baf7e8/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTgvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--581dce6287403860d3d51c7427e1b79454236d94/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a6e10be13bd1e1c67006288c27934f6c3a8a421/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74ced52922c2e7848fb97274e13d284c0da13d1b/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a066864dd240413c099a364bd2c7feeb191307a/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk0vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f59828eee9f6180bc722902c5508a6bc78c91138/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlEvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--958990adfcf23f0b87d3d858308642fc58d5f8d2/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlUvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f604ff9ff98cab7813a9da3fd64d6e73608f1288/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlkvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58c135ee104bc978df4de46984b0ec0ebb0fc74e/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1eb4dd6a781e0a46f7d19ec25372cb579bb8bec/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmcvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--769e2557e067f79cb2d80fb967a76af57930f708/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmsvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b256233e923ee064570ccacfe7c387f0214b8914/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdm8vIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93e953a56c8f83aada470e9b828aa668d4756b69/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnMvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e73017084702870099ab55ae1b2a0584b5c85d04/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdncvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75fda3659dbf1168558c5c9aef1e5fcd04149814/20.png?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjAvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--915242dafae1f9e0f21270177bd8ac56571869c9/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjQvIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d57a314046959367d4abd90a834e81ea46c612b6/22.jpg?locale=nl"}]}{"id":272,"title":"Zeer luxe Design Villa met 4 slaapkamers, 4 badkamers en een 360 graden panoramisch zeezicht in Javea","title_nl":"Zeer luxe Design Villa met 4 slaapkamers, 4 badkamers en een 360 graden panoramisch zeezicht in Javea","title_en":"Very luxurious Design Villa with 4 bedrooms, 4 bathrooms and a 360 degree panoramic sea view in Javea","title_es":"Villa de diseño muy lujosa con 4 dormitorios, 4 baños y vista panorámica al mar de 360 grados en Jávea.","title_fr":"Villa design très luxueuse avec 4 chambres, 4 salles de bains et une vue panoramique à 360 degrés sur la mer à Javea","title_ro":"Vilă de design foarte luxoasă, cu 4 dormitoare, 4 băi și vedere panoramică la mare de 360 de grade în Javea","description":"\u003cp\u003eIn Javea, een van de meest geliefde plekken van de Costa Blanca, wordt deze functionele Design Villa geheel in harmonie met de omgeving gebouwd op een absolute droomlocatie. Het is werkelijk een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee. Er zijn hier prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekort komen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDeze schitterende Design Villa met fenomenaal 360 graden uitzicht is voorzien van 4 slaapkamers en 4 badkamers, allen en suite. De living en de slaapkamer op de benedenverdieping komt uit op het gigantische terras met een zwembad van 45 m2 waarvan een deel ondiep is, wat ideaal is voor de kleintjes. De woning heeft veel mooie kamerhoge ramen die het adembenemende uitzicht en de betoverende lichtinval naar binnen halen. De magische sfeer, warmte en rust die van de woning uitgaat is moeilijk in woorden uit te drukken en wordt nog eens versterkt door het gebruik van de luxe vormen en materialen in natuurtinten. De architect heeft hier een absolute parel ontworpen met veel aandacht voor detail welke zeer goed tot zijn recht komt op deze paradijselijke plek.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eIn Javea, een van de meest geliefde plekken van de Costa Blanca, wordt deze functionele Design Villa geheel in harmonie met de omgeving gebouwd op een absolute droomlocatie. Het is werkelijk een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee. Er zijn hier prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekort komen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDeze schitterende Design Villa met fenomenaal 360 graden uitzicht is voorzien van 4 slaapkamers en 4 badkamers, allen en suite. De living en de slaapkamer op de benedenverdieping komt uit op het gigantische terras met een zwembad van 45 m2 waarvan een deel ondiep is, wat ideaal is voor de kleintjes. De woning heeft veel mooie kamerhoge ramen die het adembenemende uitzicht en de betoverende lichtinval naar binnen halen. De magische sfeer, warmte en rust die van de woning uitgaat is moeilijk in woorden uit te drukken en wordt nog eens versterkt door het gebruik van de luxe vormen en materialen in natuurtinten. De architect heeft hier een absolute parel ontworpen met veel aandacht voor detail welke zeer goed tot zijn recht komt op deze paradijselijke plek.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eIn Javea, one of the most popular places on the Costa Blanca, this functional Design Villa is being built in complete harmony with the environment in an absolute dream location. It is truly a privilege to live here and greet the majestic sun every morning that rises above the calm waters of the Mediterranean Sea. There are beautiful sandy beaches here, but also rugged areas with enormous cliffs. All necessary facilities are available at a short distance. You will also not be short of sports here, there are tennis and paddle courts, hiking trails, a riding school, golf clubs and marinas. There is also an international school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e This stunning Design Villa with phenomenal 360 degree views has 4 bedrooms and 4 bathrooms, all en suite. The living room and bedroom on the ground floor open onto the gigantic terrace with a 45 m2 swimming pool, part of which is shallow, which is ideal for the little ones. The house has many beautiful floor-to-ceiling windows that bring in the breathtaking view and the enchanting light. The magical atmosphere, warmth and tranquility that emanates from the house is difficult to express in words and is further enhanced by the use of luxurious shapes and materials in natural tones. The architect has designed an absolute gem here with great attention to detail that really comes into its own in this heavenly location.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEn Jávea, uno de los lugares más populares de la Costa Blanca, se está construyendo esta funcional Villa de diseño en completa armonía con el medio ambiente en una ubicación de ensueño absoluto. Es realmente un privilegio vivir aquí y saludar al majestuoso sol que sale cada mañana sobre las tranquilas aguas del mar Mediterráneo. Aquí hay hermosas playas de arena, pero también zonas escarpadas con enormes acantilados. Todos los servicios necesarios están disponibles a poca distancia. También encontrarás una gran variedad de actividades deportivas, con pistas de tenis y pádel, rutas de senderismo, escuela de equitación, clubes de golf y puertos deportivos. También hay una escuela internacional.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Esta hermosa villa de diseño con fenomenales vistas de 360 grados tiene 4 dormitorios y 4 baños, todos en suite. El salón y el dormitorio de la planta baja dan a la enorme terraza con piscina de 45 m2, parte de la cual es poco profunda, ideal para los más pequeños. La casa tiene muchas hermosas ventanas de piso a techo que brindan vistas impresionantes y una luz encantadora. La atmósfera mágica, cálida y tranquila que emana de la casa es difícil de expresar con palabras y se ve reforzada por el uso de formas y materiales lujosos en tonos naturales. Con gran atención al detalle, el arquitecto ha diseñado aquí una auténtica joya que realmente cobra vida en esta ubicación paradisíaca.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ Javea, l\u0026#39;un des endroits les plus populaires de la Costa Blanca, cette villa design fonctionnelle est construite en parfaite harmonie avec l\u0026#39;environnement dans un endroit de rêve absolu. C\u0026#39;est vraiment un privilège de vivre ici et d\u0026#39;accueillir le soleil majestueux qui se lève chaque matin sur les eaux calmes de la mer Méditerranée. On y trouve de belles plages de sable, mais aussi des zones accidentées avec d\u0026#39;énormes falaises. Toutes les installations nécessaires sont disponibles à courte distance. Vous trouverez également de nombreuses activités sportives, avec des courts de tennis et de paddle, des sentiers de randonnée, un centre équestre, des clubs de golf et des marinas. Il y a aussi une école internationale.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Cette belle villa design avec une vue phénoménale à 360 degrés dispose de 4 chambres et 4 salles de bains, toutes en suite. Le séjour et la chambre du rez-de-chaussée s\u0026#39;ouvrent sur l\u0026#39;immense terrasse avec une piscine de 45 m2 dont une partie peu profonde, idéale pour les plus petits. La maison dispose de nombreuses belles fenêtres du sol au plafond qui offrent des vues à couper le souffle et une lumière enchanteresse. L\u0026#39;atmosphère magique, la chaleur et la tranquillité qui émanent de la maison sont difficiles à exprimer avec des mots et sont encore renforcées par l\u0026#39;utilisation de formes et de matériaux luxueux dans des tons naturels. L\u0026#39;architecte a conçu ici un véritable joyau avec une grande attention aux détails, qui prend tout son sens dans cet endroit paradisiaque.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eÎn Javea, unul dintre cele mai populare locuri de pe Costa Blanca, această vilă funcțională de design este construită în deplină armonie cu mediul înconjurător într-o locație de vis absolut. Este cu adevărat un privilegiu să trăiești aici și să salut soarele maiestuos care răsare în fiecare dimineață peste apele calme ale Mării Mediterane. Aici sunt plaje frumoase cu nisip, dar și zone accidentate cu stânci enorme. Toate facilitățile necesare sunt disponibile la o scurtă distanță. Veți găsi, de asemenea, multe de făcut în ceea ce privește sportul, cu terenuri de tenis și paddle, trasee de drumeții, o școală de echitație, cluburi de golf și porturi. Există și o școală internațională.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Această frumoasă vilă de design, cu vederi fenomenale de 360 de grade, are 4 dormitoare și 4 băi, toate cu baie privată. Livingul și dormitorul de la parter se deschid spre terasa imensă cu o piscină de 45 m2, din care o parte de mică adâncime, ceea ce este ideal pentru cei mici. Casa are multe ferestre frumoase din podea până în tavan, care aduc priveliști uluitoare și lumină încântătoare. Atmosfera magică, căldura și liniștea care emană din casă este greu de exprimat în cuvinte și este sporită și mai mult de utilizarea de forme și materiale luxoase în tonuri naturale. Arhitectul a proiectat aici o bijuterie absolută, cu mare atenție la detalii, care își dă cu adevărat totul în această locație paradistică.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn Javea, einem der beliebtesten Orte an der Costa Blanca, entsteht diese funktionale Design-Villa in völliger Harmonie mit der Umgebung in absoluter Traumlage. Es ist wirklich ein Privileg, hier zu leben und jeden Morgen den majestätischen Sonnenaufgang über dem ruhigen Wasser des Mittelmeers zu begrüßen. Hier gibt es wunderschöne Sandstrände, aber auch zerklüftete Gebiete mit riesigen Klippen. Alle notwendigen Einrichtungen sind in kurzer Entfernung verfügbar. Auch sportlich gibt es hier jede Menge zu tun: Tennis- und Paddle-Plätze, Wanderwege, eine Reitschule, Golfclubs und Yachthäfen. Es gibt auch eine internationale Schule.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Diese wunderschöne Designvilla mit phänomenaler 360-Grad-Aussicht verfügt über 4 Schlafzimmer und 4 Badezimmer, alle en suite. Vom Wohn- und Schlafzimmer im Erdgeschoss gelangt man auf die riesige Terrasse mit einem 45 m² großen Swimmingpool, der teilweise flach ist und sich ideal für die Kleinen eignet. Das Haus verfügt über viele wunderschöne, vom Boden bis zur Decke reichende Fenster, die für eine atemberaubende Aussicht und bezauberndes Licht sorgen. Die zauberhafte Atmosphäre, Wärme und Ruhe, die das Haus ausstrahlt, lässt sich nur schwer in Worte fassen und wird durch die Verwendung luxuriöser Formen und Materialien in Naturtönen noch verstärkt. Mit viel Liebe zum Detail hat der Architekt hier ein absolutes Schmuckstück geschaffen, das in dieser traumhaften Lage besonders gut zur Geltung kommt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eToplocatie met veel ruimte, rust en maximale privacy\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eTop location with lots of space, peace and maximum privacy\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eExcelente ubicación con mucho espacio, tranquilidad y máxima privacidad.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement idéal avec beaucoup d\u0026#39;espace, de calme et une intimité maximale\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație de top, cu mult spațiu, liniște și intimitate maximă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eTop-Lage mit viel Platz, Ruhe und maximaler Privatsphäre\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edesignvilla\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht 360 graden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzichten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign villa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view 360 degrees\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain views\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla de diseño\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar 360 grados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer à 360 degrés\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evila de design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare 360 de grade\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evederi la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDesignvilla\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick 360 Grad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 10 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis Denia 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 10 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis Denia 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Denia 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 60 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 km Club de Golf Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital Denia 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital de Dénia à 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul Denia 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus Denia 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 0,5 km\u003c/p\u003e","ref":"MRE610","price":2545000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":211,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":3,"town":"Javea","region":"Alicante","latitude":38.7893804,"longitude":0.1634168,"highlight":false,"created_at":"2025-04-01T15:14:59.278Z","updated_at":"2025-04-01T15:20:37.746Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--90e3873b617f22d32e8c422f7a968727d602ce2b/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--91db01aa9289ef5e2aca677783ee35b7e7093840/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3b5cafd514ef255699acf10bdc45ef654e58a75/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa93ce5c8791ef95228ce6b272f397ef4c077056/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cda2afcd798d6da75a30adaf8ce1fddf0d0995fc/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6822eabf532ec1390a3216ee66366ade89ce7a8a/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52f271a921fa1f54bd0e0f793ac536a294104045/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d8f1dd9082c2c4b120a5573f087737e2439a32b/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--614b1668a2e9a19ce5ef393a7096cd47393a7ad2/9.JPG?locale=nl"}]}{"id":190,"title":"Magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee bij deze ruime begane grond duplex appartementen van hoogwaardige luxe omringd door de natuur en golfbaan","title_nl":"Magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee bij deze ruime begane grond duplex appartementen van hoogwaardige luxe omringd door de natuur en golfbaan","title_en":"Magical views of the Benidorm Skyline and the sea from these spacious ground floor duplex apartments of high quality luxury surrounded by nature and golf course","title_es":"Vistas mágicas del Skyline de Benidorm y el mar desde estos espaciosos apartamentos dúplex en planta baja de lujo de alta calidad rodeados de naturaleza y campo de golf.","title_fr":"Vues magiques sur les toits de Benidorm et la mer depuis ces spacieux appartements duplex au rez-de-chaussée de luxe de haute qualité, entourés par la nature et le terrain de golf.","title_ro":"Vederi magice la orizontul Benidormului și la mare de la aceste apartamente duplex spațioase la parter de lux de înaltă calitate, înconjurate de natură și teren de golf","description":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe begane grond duplex appartementen, verdieping appartementen met tuin, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd op een unieke urbanisatie met vele faciliteiten in Finestrat. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan Puig Campana Golf met zijn schitterende clubhouse met zeezicht ligt bijna in uw achtertuin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ligging van deze appartemeten met 2 woonlagen en 148 m2 woonruimte is werkelijk prachtig, midden tussen de natuur en golfbaan gelegen en magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee. De woningen zijn in de breedte gebouwd met brede schuifpuien waardoor de lichtinval en het enorme zicht optimaal is. Vanuit de woonkamer heb je een fantastisch zeezicht. Bij deze duplex appartementen is het woongedeelte op de 1e woonlaag. Hier bevinden zich de living met open keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. Aansluitend is er een terras van 40 m2. Op de begane grond is er een wasruimte gecre\u0026euml;erd en een trap naar de 1e woonlaag. Er is hier nog voldoende ruimte om bijvoorbeeld extra slaapkamers, een gym, een sauna of een complete studio te laten bouwen. Dit kan geheel naar eigen wens, in overleg met het bouwbedrijf, worden ingevuld. De begane grond geeft ook toegang tot de tuin van 64 m2. Bij deze woningen van topkwaliteit is de keukenapparatuur, het ge\u0026iuml;ntegreerde aircosysteem en de elektrische rolluiken inclusief. De ondergrondse parkeergarage/carport bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en aparte bergruimte. De architect heeft veel aandacht besteed aan de buitenruimte die opvalt door het gebruik van de grote rotsblokken die als afscheiding dienen, de fraaie beplanting en echt gras wat erg mooi is aangelegd en zeer uniek is. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social room, een groot binnenzwembad, padelbanen, een gym, een kinderspeelplaats en een fantastische tuin waar u heerlijk kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe begane grond duplex appartementen, verdieping appartementen met tuin, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd op een unieke urbanisatie met vele faciliteiten in Finestrat. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan Puig Campana Golf met zijn schitterende clubhouse met zeezicht ligt bijna in uw achtertuin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ligging van deze appartemeten met 2 woonlagen en 148 m2 woonruimte is werkelijk prachtig, midden tussen de natuur en golfbaan gelegen en magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee. De woningen zijn in de breedte gebouwd met brede schuifpuien waardoor de lichtinval en het enorme zicht optimaal is. Vanuit de woonkamer heb je een fantastisch zeezicht. Bij deze duplex appartementen is het woongedeelte op de 1e woonlaag. Hier bevinden zich de living met open keuken, 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. Aansluitend is er een terras van 40 m2. Op de begane grond is er een wasruimte gecre\u0026euml;erd en een trap naar de 1e woonlaag. Er is hier nog voldoende ruimte om bijvoorbeeld extra slaapkamers, een gym, een sauna of een complete studio te laten bouwen. Dit kan geheel naar eigen wens, in overleg met het bouwbedrijf, worden ingevuld. De begane grond geeft ook toegang tot de tuin van 64 m2. Bij deze woningen van topkwaliteit is de keukenapparatuur, het ge\u0026iuml;ntegreerde aircosysteem en de elektrische rolluiken inclusief. De ondergrondse parkeergarage/carport bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en aparte bergruimte. De architect heeft veel aandacht besteed aan de buitenruimte die opvalt door het gebruik van de grote rotsblokken die als afscheiding dienen, de fraaie beplanting en echt gras wat erg mooi is aangelegd en zeer uniek is. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social room, een groot binnenzwembad, padelbanen, een gym, een kinderspeelplaats en een fantastische tuin waar u heerlijk kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese very luxurious ground floor duplex apartments, floor apartments with garden, ground floor apartments and penthouses are built on a unique urbanization with many facilities in Finestrat. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The Puig Campana Golf course with its beautiful clubhouse with sea views is almost in your backyard. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The location of these apartments with 2 floors and 148 m2 of living space is truly beautiful, surrounded by nature and the golf course and with magical views of the Benidorm Skyline and the sea. The houses are built across the width with wide sliding doors, which provide optimal light and enormous views. From the living room you have a fantastic sea view. In these duplex apartments, the living area is on the 1st floor. Here are the living room with open kitchen, 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, 1 of which is en suite. Following this there is a terrace of 40 m2. A laundry room has been created on the ground floor and a staircase to the 1st floor. There is still enough space here to have additional bedrooms, a gym, a sauna or a complete studio built. This can be completed entirely according to your own wishes, in consultation with the construction company. The ground floor also gives access to the 64 m2 garden. These top-quality homes include kitchen appliances, the integrated air conditioning system and electric shutters. The underground parking garage/carport accessible by elevator provides access to a private parking space for 1 car and separate storage space. The architect has paid a lot of attention to the outdoor space, which stands out because of the use of the large boulders that serve as a divider, the beautiful plants and real grass, which is very beautifully laid out and very unique. The communal area has a social room, a large indoor swimming pool, padel courts, a gym, a children\u0026#39;s playground and a fantastic garden where you can relax and use the large swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos lujosos apartamentos dúplex en planta baja, apartamentos en planta baja con jardín, apartamentos en planta baja y áticos están construidos en una urbanización única con muchas instalaciones en Finestrat. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El campo de golf Puig Campana con su hermosa casa club con vistas al mar está casi en su patio trasero. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La ubicación de estos apartamentos de 2 plantas y 148 m2 habitables es realmente preciosa, rodeados de naturaleza y campo de golf y con mágicas vistas al Skyline de Benidorm y al mar. Las casas están construidas a lo ancho con amplias puertas correderas, que proporcionan una luz óptima y unas vistas enormes. Desde el salón se tiene una fantástica vista al mar. En estos apartamentos dúplex la sala de estar se encuentra en el 1er piso. Aquí se encuentran el salón con cocina abierta, 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. A continuación hay una terraza de 40 m2. En la planta baja se ha creado un lavadero y una escalera al 1er piso. Aquí todavía hay suficiente espacio para construir dormitorios adicionales, un gimnasio, una sauna o un estudio completo. Esto se puede realizar según sus propios deseos, previa consulta con la empresa constructora. La planta baja también da acceso al jardín de 64 m2. Estas viviendas de primera calidad incluyen electrodomésticos de cocina, sistema integrado de aire acondicionado y persianas eléctricas. El aparcamiento subterráneo/cochera accesible mediante ascensor proporciona acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y a un espacio de almacenamiento independiente. El arquitecto ha prestado mucha atención al espacio exterior, que destaca por el uso de grandes rocas que sirven de divisoria, las hermosas plantas y el césped real, que está muy bien distribuido y es muy singular. La zona comunitaria dispone de salón social, una gran piscina cubierta, pistas de pádel, gimnasio, parque infantil y un fantástico jardín donde relajarse y utilizar la gran piscina.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements duplex au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée avec jardin, appartements au rez-de-chaussée et penthouses très luxueux sont construits dans une urbanisation unique avec de nombreuses commodités à Finestrat. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la ville animée de Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parcours de golf Puig Campana et son magnifique club-house avec vue sur la mer se trouvent presque dans votre jardin. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e L\u0026#39;emplacement de ces appartements de 2 étages et 148 m2 habitables est vraiment magnifique, entouré par la nature et le terrain de golf et avec une vue magique sur le Skyline de Benidorm et la mer. Les maisons sont construites sur toute la largeur avec de larges portes coulissantes, qui offrent une lumière optimale et des vues immenses. Depuis le salon, vous avez une vue fantastique sur la mer. Dans ces appartements en duplex, le séjour se situe au 1er étage. Voici le séjour avec cuisine ouverte, 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 en suite. A la suite de cela il y a une terrasse de 40 m2. Une buanderie a été créée au rez-de-chaussée et un escalier menant au 1er étage. Il y a encore suffisamment d\u0026#39;espace ici pour construire des chambres supplémentaires, une salle de sport, un sauna ou un studio complet. Cela peut être réalisé entièrement selon vos propres souhaits, en accord avec l\u0026#39;entreprise de construction. Le rez-de-chaussée donne également accès au jardin de 64 m2. Ces maisons de qualité supérieure comprennent des appareils de cuisine, un système de climatisation intégré et des volets électriques. Le parking souterrain/abri voiture accessible par ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et à un espace de stockage séparé. L\u0026#39;architecte a accordé beaucoup d\u0026#39;attention à l\u0026#39;espace extérieur, qui se distingue par l\u0026#39;utilisation de gros rochers qui servent de séparation, de belles plantes et de véritable gazon, très joliment aménagé et tout à fait unique. L\u0026#39;espace commun comprend une salle sociale, une grande piscine intérieure, des courts de padel, une salle de sport, une aire de jeux pour enfants et un fantastique jardin où vous pourrez vous détendre et utiliser la grande piscine.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente duplex la parter foarte luxoase, apartamente la etaj cu grădină, apartamente la parter și penthouse-uri sunt construite într-o urbanizare unică cu multe facilități în Finestrat. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Terenul de golf Puig Campana cu clubul său frumos cu vedere la mare este aproape în curtea ta. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locația acestor apartamente cu 2 etaje și 148 m2 de spațiu de locuit este cu adevărat frumoasă, înconjurate de natură și de terenul de golf și cu vederi magice asupra orizontului Benidorm și la mare. Casele sunt construite pe lățime cu uși glisante largi, care oferă lumină optimă și priveliști enorme. Din camera de zi aveți o vedere fantastică la mare. În aceste apartamente duplex, zona de zi este la etajul 1. Aici se află livingul cu bucătărie deschisă, 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Urmeaza o terasa de 40 m2. La parter a fost creată o spălătorie și o scară până la etajul 1. Există încă suficient spațiu aici pentru a avea dormitoare suplimentare, o sală de sport, o saună sau un studio complet construit. Aceasta poate fi realizată în întregime conform propriilor dorințe, în consultare cu firma de construcții. Parterul oferă și acces la grădina de 64 m2. Aceste case de cea mai bună calitate includ electrocasnice de bucătărie, sistemul integrat de aer condiționat și obloane electrice. Parcarea subterană/carport accesibil cu liftul oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și spațiu separat de depozitare. Arhitectul a acordat o mare atenție spațiului exterior, care se remarcă prin folosirea bolovanilor mari care servesc drept despărțitor, a plantelor frumoase și a ierbii adevărate, care este foarte frumos amenajată și foarte unică. Zona comună are o cameră socială, o piscină interioară mare, terenuri de padel, o sală de sport, un loc de joacă pentru copii și o grădină fantastică unde te poți relaxa și folosi piscina mare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese sehr luxuriösen Maisonette-Wohnungen im Erdgeschoss, Etagenwohnungen mit Garten, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser wurden in einer einzigartigen Urbanisation mit vielen Einrichtungen in Finestrat gebaut. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Golfplatz Puig Campana mit seinem wunderschönen Clubhaus mit Meerblick liegt fast in Ihrem Hinterhof. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Lage dieser Apartments mit 2 Etagen und 148 m2 Wohnfläche ist wirklich wunderschön, umgeben von Natur und dem Golfplatz und mit zauberhaftem Blick auf die Skyline von Benidorm und das Meer. Die Häuser sind über die gesamte Breite mit breiten Schiebetüren ausgestattet, die für optimales Licht und enorme Ausblicke sorgen. Vom Wohnzimmer aus haben Sie einen fantastischen Meerblick. Bei diesen Maisonette-Apartments befindet sich der Wohnbereich im 1. Stock. Hier befinden sich das Wohnzimmer mit offener Küche, 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, 1 davon en Suite. Daran schließt sich eine Terrasse von 40 m2 an. Im Erdgeschoss wurde eine Waschküche und eine Treppe zum 1. Obergeschoss geschaffen. Hier ist noch genügend Platz, um weitere Schlafzimmer, einen Fitnessraum, eine Sauna oder ein komplettes Studio zu errichten. Dies kann in Absprache mit dem Bauunternehmen ganz nach Ihren Wünschen erfolgen. Das Erdgeschoss bietet auch Zugang zum 64 m2 großen Garten. Diese hochwertigen Häuser verfügen über Küchengeräte, die integrierte Klimaanlage und elektrische Rollläden. Die per Aufzug erreichbare Tiefgarage/Carport bietet Zugang zu einem privaten Stellplatz für 1 Auto und separatem Abstellraum. Der Architekt hat viel Wert auf den Außenbereich gelegt, der sich durch die Verwendung großer Felsblöcke, die als Raumteiler dienen, durch die schönen Pflanzen und den echten Rasen auszeichnet, der sehr schön angelegt und einzigartig ist. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Gesellschaftsraum, ein großes Hallenbad, Padelplätze, ein Fitnessstudio, einen Kinderspielplatz und einen fantastischen Garten, in dem Sie sich entspannen und den großen Swimmingpool nutzen können.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eDuplex appartementen met 3 \u0026ndash; 4 slaapkamers in luxe urbanisatie met vele faciliteiten waaronder een binnenzwembad en padelbanen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eDuplex apartments with 3 - 4 bedrooms in a luxury urbanization with many facilities including an indoor swimming pool and padel courts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos dúplex de 3 a 4 dormitorios en una urbanización de lujo con muchas instalaciones que incluyen piscina cubierta y pistas de pádel.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements duplex de 3 à 4 chambres dans une urbanisation de luxe avec de nombreuses installations dont une piscine intérieure et des courts de padel\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente duplex cu 3 - 4 dormitoare într-o urbanizare de lux cu multe facilități, inclusiv o piscină interioară și terenuri de padel\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eMaisonette-Apartments mit 3 bis 4 Schlafzimmern in einer Luxus-Urbanisation mit vielen Einrichtungen, darunter ein Innenpool und Padelplätze\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eskyline van Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, groot gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad, met sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esocial room, gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuin, gemeenschappelijk met echt gras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, inclusief bergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eskyline of Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, large communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor swimming pool with sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esocial room, together\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden, communal with real grass\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, including storage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehorizonte de benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, integrado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePersianas enrollables eléctricas, incluidas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, gran comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta con sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalón social, juntos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín, comunitario con césped real.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento, incluido espacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehorizon de Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela nature, à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair climatisé, intégré, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants, électriques, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, grande commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine couverte avec sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle sociale, ensemble\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin, commun avec du vrai gazon\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estationnement, y compris espace de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eorizontul Benidormului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatură, către natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, integrat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunal mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interioara cu sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera sociala, impreuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina, comunal cu iarba adevarata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, inclusiv spatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSkyline von Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriert, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, großer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHallenbad mit Sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGesellschaftsraum, zusammen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarten, gemeinschaftlich mit echtem Rasen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, inklusive Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf \u0026ldquo;Puig Campana Golf\u0026rdquo; 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 4 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf \u0026ldquo;Puig Campana Golf\u0026rdquo; 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 4 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf “Puig Campana Golf”, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 2.5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf “Puig Campana Golf”, a 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 4 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 4 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf « Puig Campana Golf », à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf „Puig Campana Golf”, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfplatz „Puig Campana Golf“, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 4 km\u003c/p\u003e","ref":"HCRS301","price":550000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":148,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-04-17T15:02:18.720Z","updated_at":"2024-04-22T12:12:04.049Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1pCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--35d2498aa1213520f593de97956cd47d95de831f/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2RCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c09bc7b3ea18b84fec07e20efe3db63b7728db6d/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2hCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f885c4e87e03b45ba5f4c62fa2874c24145ed470/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2xCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68bb8531720c715315777cea783957a39cf1b265/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3BCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bc096f45698c4b85c8ee9ae13f8e7383a214a67/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3RCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60ee470b4b7b75dd19738eb91d25e2bd0a988fbf/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3hCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06e11cef96358b5bd6ed95b7432128f7e4315005/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af0fdf179cb32037b39be6ff83f98c447ddcb33b/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6bbcb4da1d16f73a3db6102461d95107ffee9d3e/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7076a9562b54366af8dd26c2e81eb9f102a264a6/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e4b6e4a0c117f6c111d730caabb35c2655930384/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3dd9cff9b70dcbddabd12ac085adeeaea8f5c157/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ea9afc13825faada1a6163d48443f665ce8e190/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE5CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a15360fb7156e2c52811beda48f56ad1690da6e7/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3155d93f962a1eba3131cb6f03f74842bcf2eaee/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fd4d7de9f2e624cef98c6a7da97aa1fb448a2c3/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e16b40ba6176a7d4920a8aa9bc4cd4d931b7e63/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8ef569e4e9009335e189141f4a877f5e0a51cd0a/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b12b3059b50035ae9732554edead8eaf47d5d6d1/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3c6395265910486f556157e3c5822d129638350/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6db4a4b295e9fda396651e45634ff84fecd5974e/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82905b8b739f246d1565a8ce89e4fb9e3b6dbe26/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--064aad3b37beec1651ed5f735bb3ccdd8a55c5cf/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7202c105a1b19be74a988ffbda97af269eb9cc68/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53894e004c93e5cdc00dc2302ea96ceb9eaf3e60/25.JPG?locale=nl"}]}{"id":194,"title":"Zeezicht bij deze 2 slaapkamer appartementen in kleinschalige urbanisatie in Finestrat","title_nl":"Zeezicht bij deze 2 slaapkamer appartementen in kleinschalige urbanisatie in Finestrat","title_en":"Sea view at these 2 bedroom apartments in a small urbanization in Finestrat","title_es":"Vistas al mar en estos apartamentos de 2 dormitorios en una pequeña urbanización en Finestrat","title_fr":"Vue mer dans ces appartements de 2 chambres dans une petite urbanisation à Finestrat","title_ro":"Vedere la mare la aceste apartamente cu 2 dormitoare într-o mică urbanizare din Finestrat","description":"\u003cp\u003eDeze appartementen en Penthouses in Finestrat zijn trapsgewijs gebouwd op een kleine urbanisatie en geven een fraai uitzicht over de skyline van Benidorm en de zee. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 1,5 km afstand. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze prachtige appartementen vallen op door de grote brede tuin/terrassen van 75 m2, de bijzonder mooie betegeling van de gevels en de ge\u0026iuml;ntegreerde pergola die voor de nodige schaduw zorgt. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. De appartementen liggen boven de zeespiegel en met name de hoger gelegen appartementen hebben daardoor een spectaculair zeezicht. De woningen van topkwaliteit beschikken over Bosch keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem en elektrische rolluiken. De tuinaanleg is eveneens bij de prijs inbegrepen. De carport, bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en een 7 m2 eigen berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot infinity pool van 15 x 5 meter.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze appartementen en Penthouses in Finestrat zijn trapsgewijs gebouwd op een kleine urbanisatie en geven een fraai uitzicht over de skyline van Benidorm en de zee. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 1,5 km afstand. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze prachtige appartementen vallen op door de grote brede tuin/terrassen van 75 m2, de bijzonder mooie betegeling van de gevels en de ge\u0026iuml;ntegreerde pergola die voor de nodige schaduw zorgt. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. De appartementen liggen boven de zeespiegel en met name de hoger gelegen appartementen hebben daardoor een spectaculair zeezicht. De woningen van topkwaliteit beschikken over Bosch keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem en elektrische rolluiken. De tuinaanleg is eveneens bij de prijs inbegrepen. De carport, bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en een 7 m2 eigen berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot infinity pool van 15 x 5 meter.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese apartments and penthouses in Finestrat are built gradually on a small urbanization and provide beautiful views over the skyline of Benidorm and the sea. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The “Puig Campana” golf course is 1.5 km away. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby. A shopping center and catering establishments are located 3 km away. The distance to the hospital is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful apartments stand out because of the large, wide garden/terraces of 75 m2, the particularly beautiful tiling of the facades and the integrated pergola that provides the necessary shade. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, 1 of which is en suite. The apartments are located above sea level and the higher apartments in particular therefore have a spectacular sea view. The top-quality homes have Bosch kitchen appliances, an integrated air conditioning system and electric shutters. The garden construction is also included in the price. The carport, accessible by elevator, gives access to a private parking space for 1 car and a 7 m2 private storage room. The common area has a large infinity pool of 15 x 5 meters.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos y áticos en Finestrat se construyen gradualmente en una pequeña urbanización y ofrecen hermosas vistas sobre el horizonte de Benidorm y el mar. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El campo de golf “Puig Campana” está a 1,5 km. En las inmediaciones se encuentran el parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia. A 3 km hay un centro comercial y establecimientos de restauración. La distancia al hospital es de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos bonitos apartamentos destacan por el gran y amplio jardín/terrazas de 75 m2, el precioso alicatado de las fachadas y la pérgola integrada que proporciona la sombra necesaria. Hay 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. Los apartamentos están situados sobre el nivel del mar y, en particular, los apartamentos más altos tienen una vista espectacular al mar. Las viviendas de primera calidad cuentan con electrodomésticos de cocina Bosch, sistema de aire acondicionado integrado y persianas eléctricas. La construcción del jardín también está incluida en el precio. La cochera, accesible en ascensor, da acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y a un trastero privado de 7 m2. La zona común dispone de una gran piscina desbordante de 15 x 5 metros.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements et penthouses à Finestrat sont construits progressivement dans une petite urbanisation et offrent de belles vues sur les toits de Benidorm et la mer. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la ville animée de Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parcours de golf « Puig Campana » est à 1,5 km. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité. Un centre commercial et des établissements de restauration sont situés à 3 km. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;hôpital est de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements se distinguent par le grand et large jardin/terrasses de 75 m2, le carrelage particulièrement beau des façades et la pergola intégrée qui offre l\u0026#39;ombre nécessaire. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 en suite. Les appartements sont situés au-dessus du niveau de la mer et les appartements les plus élevés offrent donc une vue spectaculaire sur la mer. Les maisons de qualité supérieure disposent d\u0026#39;appareils de cuisine Bosch, d\u0026#39;un système de climatisation intégré et de volets électriques. La construction du jardin est également incluse dans le prix. Le carport, accessible par ascenseur, donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et à un débarras privatif de 7 m2. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une grande piscine à débordement de 15 x 5 mètres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și penthouse-uri din Finestrat sunt construite treptat pe o mică urbanizare și oferă vederi frumoase asupra orizontului Benidormului și a mării. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Terenul de golf „Puig Campana” este la 1,5 km. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere. Un centru comercial și unități de catering sunt situate la 3 km. Distanta pana la spital este de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase se remarcă prin grădina/terasele mari și largi de 75 m2, placajele deosebit de frumoase ale fațadelor și pergola integrată care oferă umbra necesară. Există 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Apartamentele sunt situate deasupra nivelului mării, iar apartamentele mai înalte, în special, au o vedere spectaculoasă la mare. Casele de calitate superioara au electrocasnice de bucatarie Bosch, sistem integrat de aer conditionat si obloane electrice. In pret este inclusa si constructia gradinii. Carportul, accesibil cu liftul, oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și un depozit privat de 7 m2. Zona comună are o piscină infinită mare de 15 x 5 metri.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Wohnungen und Penthäuser in Finestrat werden nach und nach in einer kleinen Urbanisation gebaut und bieten einen wunderschönen Blick über die Skyline von Benidorm und das Meer. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Golfplatz „Puig Campana“ ist 1,5 km entfernt. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe. Ein Einkaufszentrum und Gastronomiebetriebe liegen 3 km entfernt. Die Entfernung zum Krankenhaus beträgt 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schönen Wohnungen zeichnen sich durch den großen, weitläufigen Garten/Terrassen von 75 m2, die besonders schöne Verfliesung der Fassaden und die integrierte Pergola aus, die für den nötigen Schatten sorgt. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, eines davon en Suite. Die Wohnungen liegen über dem Meeresspiegel und insbesondere die höher gelegenen Wohnungen verfügen daher über einen spektakulären Meerblick. Die hochwertigen Häuser verfügen über Bosch-Küchengeräte, eine integrierte Klimaanlage und elektrische Rollläden. Auch der Gartenbau ist im Preis inbegriffen. Der mit dem Aufzug erreichbare Carport bietet Zugang zu einem privaten Parkplatz für 1 Auto und einem 7 m2 großen privaten Abstellraum. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen großen Infinity-Pool von 15 x 5 Metern.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNu tijdelijk geheel gemeubileerd, inclusief tuinmeubelen !\u003c/strong\u003e Toplocatie met zicht op zee en de skyline van Benidorm slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePrime location with sea views and the skyline of Benidorm just 35 minutes from Alicante airport\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicación privilegiada con vistas al mar y al horizonte de Benidorm a sólo 35 minutos del aeropuerto de Alicante\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement privilégié avec vue sur la mer et les toits de Benidorm à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație excelentă, cu vedere la mare și orizontul orașului Benidorm, la doar 35 de minute de aeroportul Alicante\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErstklassige Lage mit Meerblick und der Skyline von Benidorm, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eskyline Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, direct aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egeheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einclusief tuinmeubelen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epergola, ge\u0026iuml;ntegreerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad infinity 15 x 5 meter, gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium bij Penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras erg ruim\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging 7 m2 voor oa fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBenidorm skyline\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, directly on nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola, integrated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity swimming pool 15 x 5 meters, shared\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium at Penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace very spacious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage room 7 m2 for bicycles, among other things\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHorizonte de Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epérgola, integrada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita de 15 x 5 metros, compartida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium en Áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterraza muy amplia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera para 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero de 7 m2 para bicicletas, entre otras cosas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHorizon de Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela nature, directement sur la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, intégrée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola, intégrée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement 15 x 5 mètres, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium dans les Penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse très spacieuse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras 7 m2 pour vélos, entre autres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOrizontul Benidormului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatura, direct asupra naturii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergolă, integrată\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinity 15 x 5 metri, comuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar la Penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa foarte spatioasa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de depozitare 7 m2 pentru biciclete, printre altele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSkyline von Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, direkt auf der Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePergola, integriert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool 15 x 5 Meter, gemeinsam genutzt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium im Penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse sehr geräumig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCarport für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum 7 m2, unter anderem für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 3 km Centrum Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 3 km Centrum Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1.5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 3 km Center Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1,5 km Puig Campaña\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 4 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 3 km Centro Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 3 km Centre Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 3 km Centru Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 3 km Centre Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km\u003c/p\u003e","ref":"HSNB102","price":345000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":72,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-04-22T11:42:37.848Z","updated_at":"2025-03-09T13:51:19.936Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8b1d63287793b80bbb7082894eca0b24e8494b9/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d1346c1337c86c3933c395bbff2cb7174110429/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cad7b5a914de292fb74f8d2afdb9074b68e1810b/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4bd39214482b7b7fd6e093d4b20a8766b1085009/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26561987b61af12e1ebd862706e191e912af5ae4/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--954ff38873d257bead266d001697fba0ce407b5a/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3daf5aab02ee847b530802eabfdf7e520d5570e1/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3dcb60f4b324365c99a31263b982d93dcd258c1b/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2daab70459a05301d9f0660be8f0e5f5f6775fb4/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmxTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bbba098d7df4a8a9ce7dd96531362fef4cb8fcd3/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnBTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e35d643e5adc9b418d373b10bb7a6414c67915d/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2910c157b7a577b5d12405a46c5a461745d296a/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2cf541cad64318e33f55182d8a8eba661b19b6e7/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28abb0aece8c599e0eba69e6d1ed03a3af696a2f/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb7e370c614960499264eafba4af038727c5759e/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb4ec7ffc665914fe7a69a7d79031cb690e5b8ae/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0JTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6817e47c7b8f8525622e9df454c9d8b61fb4f1df/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0ZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4585949b51eba39c62753e1b21580474ef9855fb/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0pTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--22d63c85c3edf2142699ab8c8ceb22a7301278b7/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc05TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75f4cd4a618cff06570e55bf6e5952e11c018755/20.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1JTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63dd5109bc64f9379d30a7a35af34ba5f1a50070/21.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkJUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dbcf3fb3410f3da4f1c6347185e6e6870e236fcf/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkZUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--42b5a5744cb98031c651945cf4a96e2d6f77949b/17.2.jpg?locale=nl"}]}{"id":6,"title":"Schitterende vrijstaande Villa, midden in de natuur, op 10.000 m2 in Pinoso","title_nl":"Schitterende vrijstaande Villa, midden in de natuur, op 10.000 m2 in Pinoso","title_en":"Superb detached Villa, surrounded by nature, on 10,000 m2 in Pinoso","title_es":"Magnífica Villa independiente, rodeada de naturaleza, en 10.000 m2 en Pinoso","title_fr":"Superbe Villa individuelle, en pleine nature, sur 10 000 m2 à Pinoso","title_ro":"Superbă vilă decomandată, înconjurată de natură, pe 10.000 m2 în Pinoso","description":"\u003cp\u003ePinoso oftewel El Pinos vernoemd naar de sparrenbomen die op de bergen en de heuvels staan. Het is een zeer landelijke omgeving met prachtige wijngaarden en velden met schitterende amandelbomen welke in het voorjaar rose- en witte bloesem dragen. Hier woon je midden in de natuur, terwijl op korte afstand toch alle gewenste faciliteiten aanwezig zijn, zo zijn er onder andere meer dan 50 restaurants en bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende vrijstaande Villa\u0026rsquo;s, op een plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de natuur, kunnen geheel naar eigen wens worden gebouwd. Voor deze Villa\u0026rsquo;s zijn verschillende grondstukken van diverse grootte verkrijgbaar. Ook de stijl kunt u zelf bepalen, van een Mediterraanse Villa tot een supermoderne Design Villa, de keuze is aan u. Ook het zwembad, dat standaard 8 x 4 meter is, kan groter als dit is gewenst. De tuin en eventueel een bijgebouw, gasthouse of een garage zijn ook nog geheel naar eigen wens in te vullen, evenals de tegels en andere materialen in en rondom de Villa. Daarnaast is het mogelijk de gehele Villa van vloerverwarming te voorzien en is er de mogelijkheid voor zonnepanelen. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers, waarvan een badkamer en-suite in de master bedroom. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met een 4 meter brede toegangspoort met aan beide zijden muren. De prijs van de Villa\u0026rsquo;s is inclusief de grond.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogelijkheden garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eOpen garage met berging (8x6 meter) vanaf \u0026euro; 24.500,00\u003c/li\u003e\u003cli\u003eGesloten garage met plat of schuin dak met dakpannen (6x5 meter) vanaf \u0026euro; 29.900,00\u003c/li\u003e\u003cli\u003eGarage met buitenkeuken, bbq en badkamer met plat of schuin dak met dakpannen (8x7 meter) vanaf \u0026euro; 48.500,00\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_nl":"\u003cp\u003ePinoso oftewel El Pinos vernoemd naar de sparrenbomen die op de bergen en de heuvels staan. Het is een zeer landelijke omgeving met prachtige wijngaarden en velden met schitterende amandelbomen welke in het voorjaar rose- en witte bloesem dragen. Hier woon je midden in de natuur, terwijl op korte afstand toch alle gewenste faciliteiten aanwezig zijn, zo zijn er onder andere meer dan 50 restaurants en bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende vrijstaande Villa\u0026rsquo;s, op een plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de natuur, kunnen geheel naar eigen wens worden gebouwd. Voor deze Villa\u0026rsquo;s zijn verschillende grondstukken van diverse grootte verkrijgbaar. Ook de stijl kunt u zelf bepalen, van een Mediterraanse Villa tot een supermoderne Design Villa, de keuze is aan u. Ook het zwembad, dat standaard 8 x 4 meter is, kan groter als dit is gewenst. De tuin en eventueel een bijgebouw, gasthouse of een garage zijn ook nog geheel naar eigen wens in te vullen, evenals de tegels en andere materialen in en rondom de Villa. Daarnaast is het mogelijk de gehele Villa van vloerverwarming te voorzien en is er de mogelijkheid voor zonnepanelen. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers, waarvan een badkamer en-suite in de master bedroom. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met een 4 meter brede toegangspoort met aan beide zijden muren. De prijs van de Villa\u0026rsquo;s is inclusief de grond.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogelijkheden garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eOpen garage met berging (8x6 meter) vanaf \u0026euro; 24.500,00\u003c/li\u003e\u003cli\u003eGesloten garage met plat of schuin dak met dakpannen (6x5 meter) vanaf \u0026euro; 29.900,00\u003c/li\u003e\u003cli\u003eGarage met buitenkeuken, bbq en badkamer met plat of schuin dak met dakpannen (8x7 meter) vanaf \u0026euro; 48.500,00\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_en":"\u003cp\u003ePinoso or El Pinos named after the spruce trees that grow on the mountains and hills. It is a very rural area with beautiful vineyards and fields of beautiful almond trees which bear pink and white blossom in the spring. Here you live in the middle of nature, while all desired facilities are available at a short distance, including more than 50 restaurants and bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful detached villas, on a plot of at least 10,000 m2, in a quiet location, surrounded by nature, can be built entirely according to your own wishes. Various plots of various sizes are available for these villas. You can also determine the style yourself, from a Mediterranean Villa to a super modern Design Villa, the choice is yours. The swimming pool, which is standard 8 x 4 meters, can also be larger if desired. The garden and possibly an outbuilding, guest house or garage can also be completed according to your own wishes, as can the tiles and other materials in and around the Villa. In addition, it is possible to provide the entire Villa with underfloor heating and there is the option for solar panels. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, one of which is en-suite in the master bedroom. The Villas have their own driveway with a 4 meter wide entrance gate with walls on both sides. The price of the Villas includes the land.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGarage possibilities\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Open garage with storage (8x6 meters) from € 24,500.00\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Closed garage with flat or pitched roof with tiles (6x5 meters) from € 29,900.00\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage with outdoor kitchen, bbq and bathroom with flat or sloping roof with tiles (8x7 meters) from € 48,500.00\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_es":"\u003cp\u003ePinoso o El Pinos llamado así por los abetos que crecen en las montañas y colinas. Es una zona muy rural con hermosos viñedos y campos de hermosos almendros que dan flores rosas y blancas en primavera. Aquí vives en medio de la naturaleza, mientras que todas las instalaciones deseadas están disponibles a poca distancia, incluidos más de 50 restaurantes y bares.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas independientes, en una parcela de al menos 10.000 m2, en una zona tranquila, rodeadas de naturaleza, se pueden construir completamente según sus propios deseos. Varias parcelas de varios tamaños están disponibles para estas villas. También puede determinar el estilo usted mismo, desde una villa mediterránea hasta una villa de diseño súper moderna, la elección es suya. La piscina, que es estándar de 8 x 4 metros, también puede ser más grande si lo desea. El jardín y, posiblemente, un edificio anexo, una casa de huéspedes o un garaje también se pueden completar según sus propios deseos, al igual que las baldosas y otros materiales dentro y alrededor de la Villa. Además, es posible dotar a toda la Villa de calefacción por suelo radiante y existe la opción de paneles solares. Hay 3 dormitorios y 2 baños, uno de los cuales es en suite en el dormitorio principal. Las Villas tienen su propio camino de entrada con un portón de entrada de 4 metros de ancho con paredes en ambos lados. El precio de las Villas incluye el terreno.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePosibilidades de garaje\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garaje abierto con trastero (8x6 metros) desde 24.500,00€\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaje cerrado con cubierta plana o inclinada con tejas (6x5 metros) desde 29.900,00€\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaje con cocina exterior, barbacoa y baño con cubierta plana o inclinada de tejas (8x7 metros) desde 48.500,00€\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_fr":"\u003cp\u003ePinoso ou El Pinos nommé d\u0026#39;après les épinettes qui poussent sur les montagnes et les collines. C\u0026#39;est une région très rurale avec de beaux vignobles et des champs de beaux amandiers qui portent des fleurs roses et blanches au printemps. Ici, vous vivez en pleine nature, tandis que toutes les installations souhaitées sont disponibles à une courte distance, dont plus de 50 restaurants et bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas individuelles, sur un terrain d\u0026#39;au moins 10 000 m2, au calme, en pleine nature, peuvent être entièrement construites selon vos propres souhaits. Diverses parcelles de différentes tailles sont disponibles pour ces villas. Vous pouvez également déterminer vous-même le style, d\u0026#39;une villa méditerranéenne à une villa design super moderne, le choix vous appartient. La piscine, qui est standard de 8 x 4 mètres, peut également être plus grande si vous le souhaitez. Le jardin et éventuellement une dépendance, une maison d\u0026#39;amis ou un garage peuvent également être complétés selon vos propres souhaits, tout comme les carreaux et autres matériaux dans et autour de la Villa. De plus, il est possible de doter toute la Villa d\u0026#39;un chauffage au sol et il y a l\u0026#39;option de panneaux solaires. Il y a 3 chambres et 2 salles de bain dont une attenante à la chambre principale. Les villas ont leur propre allée avec une porte d\u0026#39;entrée de 4 mètres de large avec des murs des deux côtés. Le prix des Villas comprend le terrain.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePossibilités de garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garage ouvert avec rangement (8x6 mètres) à partir de 24 500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage fermé avec toit plat ou en pente avec tuiles (6x5 mètres) à partir de 29 900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage avec cuisine extérieure, barbecue et salle de bain avec toit plat ou en pente avec tuiles (8x7 mètres) à partir de 48 500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_ro":"\u003cp\u003ePinoso sau El Pinos poartă numele de molizii care cresc pe munți și dealuri. Este o zonă foarte rurală, cu podgorii frumoase și câmpuri de migdali frumoși, care primăvara înfloresc roz și alb. Aici locuiți în mijlocul naturii, în timp ce toate facilitățile dorite sunt disponibile la mică distanță, inclusiv peste 50 de restaurante și baruri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste frumoase vile decomandate, pe un teren de minim 10.000 m2, intr-o locatie linistita, inconjurata de natura, pot fi construite in intregime dupa propriile dorinte. Pentru aceste vile sunt disponibile diferite terenuri de diferite dimensiuni. De asemenea, puteți determina singur stilul, de la o vilă mediteraneană la o vilă de design super modernă, alegerea vă aparține. Piscina, care este standard de 8 x 4 metri, poate fi și mai mare dacă se dorește. Grădina și eventual o anexă, casă de oaspeți sau garaj pot fi, de asemenea, finalizate după propriile dorințe, la fel ca și gresia și alte materiale din și în jurul vilei. In plus, este posibila asigurarea intregii Vila cu incalzire in pardoseala si exista optiunea pentru panouri solare. Există 3 dormitoare și 2 băi, dintre care una este privată în dormitorul principal. Vilele au propria alee cu o poartă de intrare de 4 metri lățime cu pereți pe ambele părți. Pretul vilelor include terenul.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePosibilitati de garaj\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garaj deschis cu depozitare (8x6 metri) de la 24.500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaj închis cu acoperiș plat sau înclinat cu țigle (6x5 metri) de la 29.900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaj cu bucătărie în aer liber, grătar și baie cu acoperiș plat sau înclinat cu gresie (8x7 metri) de la 48.500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_de":"\u003cp\u003ePinoso oder El Pinos benannt nach den Fichten, die auf den Bergen und Hügeln wachsen. Es ist eine sehr ländliche Gegend mit wunderschönen Weinbergen und Feldern mit wunderschönen Mandelbäumen, die im Frühling rosa und weiße Blüten tragen. Hier wohnen Sie mitten in der Natur, während alle gewünschten Einrichtungen in unmittelbarer Nähe sind, darunter mehr als 50 Restaurants und Bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen freistehenden Villen, auf einem Grundstück von mindestens 10.000 m2, in ruhiger Lage, umgeben von Natur, können ganz nach Ihren eigenen Wünschen gebaut werden. Für diese Villen stehen verschiedene Grundstücke unterschiedlicher Größe zur Verfügung. Sie können den Stil auch selbst bestimmen, von einer mediterranen Villa bis hin zu einer supermodernen Designvilla haben Sie die Wahl. Das standardmäßig 8 x 4 Meter große Schwimmbecken kann auf Wunsch auch größer sein. Auch der Garten und eventuell ein Nebengebäude, ein Gästehaus oder eine Garage können ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden, ebenso wie die Fliesen und anderen Materialien in und um die Villa. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die gesamte Villa mit Fußbodenheizung auszustatten und es besteht die Möglichkeit für Sonnenkollektoren. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en-suite im Hauptschlafzimmer. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt mit einem 4 Meter breiten Eingangstor mit Mauern auf beiden Seiten. Der Preis der Villen beinhaltet das Grundstück.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGaragenoptionen\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Offene Garage mit Abstellraum (8x6 Meter) ab 24.500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Geschlossene Garage mit Flach- oder Schrägdach mit Dachziegeln (6x5 Meter) ab 29.900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage mit Außenküche, BBQ und Badezimmer mit Flach- oder Schrägdach mit Dachziegeln (8x7 Meter) ab 48.500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende Villa\u0026rsquo;s, welke worden gebouwd op een enorm groot plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de prachtige natuur van Pinoso. Deze mooie Villa\u0026rsquo;s, met 3 slaapkamers en een zwembad van 8 x 4 meter, kunnen op vele gebieden, zowel qua stijl als qua grootte en indeling, worden aangepast naar uw eigen wensen.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful villas, which are built on a huge plot of at least 10,000 m2, in a quiet location, surrounded by the beautiful nature of Pinoso. These beautiful 3 bedroom villas with an 8 x 4 meter swimming pool can be customized in many areas, both in terms of style, size and layout, to suit your own needs.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas villas, que están construidas en una gran parcela de al menos 10.000 m2, en una zona tranquila, rodeada de la hermosa naturaleza de Pinoso. Estas hermosas villas de 3 dormitorios con piscina de 8 x 4 metros se pueden personalizar en muchas áreas, tanto en términos de estilo, tamaño y diseño, para satisfacer sus propias necesidades.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas, qui sont construites sur un immense terrain d\u0026#39;au moins 10 000 m2, dans un endroit calme, entouré par la magnifique nature de Pinoso. Ces belles villas de 3 chambres avec une piscine de 8 x 4 mètres peuvent être personnalisées dans de nombreux domaines, à la fois en termes de style, de taille et d\u0026#39;aménagement, pour répondre à vos propres besoins.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile frumoase, care sunt construite pe un teren imens de cel puțin 10.000 m2, într-o locație liniștită, înconjurată de natura frumoasă a lui Pinoso. Aceste vile frumoase cu 3 dormitoare și o piscină de 8 x 4 metri pot fi personalizate în multe zone, atât din punct de vedere al stilului, cât și al dimensiunii și al aspectului, pentru a se potrivi propriilor nevoi.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne Villen, die auf einem riesigen Grundstück von mindestens 10.000 m2 gebaut wurden, ruhig gelegen, umgeben von der wunderschönen Natur von Pinoso. Diese wunderschönen Villen mit 3 Schlafzimmern und einem 8 x 4 Meter großen Swimmingpool können in vielen Bereichen sowohl im Stil als auch in der Größe und Aufteilung an Ihre eigenen Wünsche angepasst werden.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everhuur mogelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eperceel,\u0026nbsp;vanaf 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 8 x 4 meter met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen,\u0026nbsp;uitgebreide keuze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebijkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoegangspoort, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eseptic tank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewater,\u0026nbsp;aangesloten op waternet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erental possible\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplot, from 10,000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 12 x 4 meters with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematerials, extensive choice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003escullery\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrance gate, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseptic tank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater, connected to the water network\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealquiler posible\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcela, desde 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 12 x 4 metros con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriales, amplia selección\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrascocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epuerta de entrada, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etanque séptico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eagua, conectado a la red de agua\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epossibilité de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain, à partir de 10 000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 12 x 4 mètres avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, vaste choix\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earrière-cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eporte d\u0026#39;entrée, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efosse septique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeau, raccordé au réseau d\u0026#39;eau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eposibila inchiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren, de la 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 12 x 4 metri cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriale, gamă largă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucătăria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoarta de intrare, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efosă septică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eapa, racordata la reteaua de apa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVermietung möglich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGrundstück, ab 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad 12 x 4 Meter mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, große Auswahl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpülküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrtstor, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlärgrube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWasser, an das Wassernetz angeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 66 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePinoso, 2 km centrum\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 27 km 30 minuten Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 66 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePinoso, 2 km centrum\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 27 km 30 minuten Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 60 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 66 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km center\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 27 km 30 minutes Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 60 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 28 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 66 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 27 km 30 minutos Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 60 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 66 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centre\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 27 km 30 minutes Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 60 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 66 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centru\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 27 km 30 minute Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 60 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 66 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km Zentrum\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 27 km 30 Minuten Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HPTA701","price":359900.0,"type_property":"villa","bedrooms":3,"bathrooms":2,"plot_area":140,"constructed_area":139,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":66,"town":"Pinoso","region":"Alicante","latitude":38.4021056,"longitude":-1.041617,"highlight":false,"created_at":"2022-12-10T11:45:08.367Z","updated_at":"2024-07-03T08:08:45.047Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBFZz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9621e156df8eb083421d39078e3d71ad3535ca84/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f42905e28574a0b7fc8857471a858744900ba495/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--59c94f7aff1b0b470b1c3d662dac5e304d3741f7/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd250bc905fe174b9cbc8089b5bc0d9ff71718fa/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58b5e35ffa9b44bd76be44f3babdf96342ac8991/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6fbaa9e700ae228db609362f904b9b1fd8f02bf3/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7 (2).JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8348de62fb843735262f5eb9a6bc1475268c3eee/7%20(2).JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e30c8d70b0de1ff244f0348aab82d248a768e345/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0VHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f881bb002aee278e4cee8e823ed4c4c1aa09cf10/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0lHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1778583f290e989704cef47466b4a0a6a7cccc31/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb01HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f60c04ff0430d5027a3e1bf9966a7da485f26ff/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1FHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00019100553e56b1e096b70868a199f8b8479b52/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1VHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e897e320f27cd12e0bc931aa7958c18750961989/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1lHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f61eb7a2361ba0b3083fad7810bccb38f9c00052/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2NHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3029bc0afe7f48933599193b605396da694f6d83/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2dHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7bf9773eab0157e0f28c191b970429b81039b9d/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2tHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff3f2d779bf8de36c88b6b0fb8a074b760b033ad/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb29HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7724584823844afe7b04d249d29f7dc8f15b530/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3NHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9551cdf69f91db4bfecddd8050e64669b715532/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3dHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2aa9cd0e7ece7bc29b7e7e1251bf06f9ce314bfe/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzBHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2fe1ba4da76660791054071512da2106d2bf36c9/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8a0d9d774dbf9a5163ddc99e5e86b7cac4dc4f1/21.JPG?locale=nl"}]}{"id":267,"title":"Op loopafstand van het strand van La Mata mooie verdieping appartementen met deels zeezicht","title_nl":"Op loopafstand van het strand van La Mata mooie verdieping appartementen met deels zeezicht","title_en":"Within walking distance of the beach of La Mata beautiful floor apartments with partial sea view","title_es":"A poca distancia de la playa de La Mata hermosos apartamentos en planta baja con vista parcial al mar.","title_fr":"À distance de marche de la plage de La Mata, de beaux appartements à l\u0026#39;étage avec vue partielle sur la mer","title_ro":"La câțiva pași de plaja din La Mata apartamente frumoase la etaj, cu vedere parțială la mare","description":"\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd in het stadje La Mata. Op slechts 700 meter van het strand en op 300 meter afstand van een klein winkelcentra en een supermarkt. La Mata is net wat rustiger dan het nabijgelegen (6 km) Torrevieja en Guardamar maar zeker een prachtig gebied. Het lange brede zandstrand met de houten wandelpromenade en de vele restaurants en bars aan de boulevard maakt dit een echte aanrader. Parque Natural de la Mata op 3 km afstand is een erg mooi natuurgebied met zoutwaterlagunes wat de thuisbasis is van de flamingo's. Wandelaars en fietsers zullen het hier zeker naar hun zin hebben. Er is ook een wekelijkse markt waar van alles te verkrijgen is en op 2,5 km is een ziekenhuis. Vanaf Alicante airport is het 40 minuten rijden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen op een afgesloten urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 65-76 m2, zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende kleurkeuzes van de keuken mogelijk zijn. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats. Het terras is een heerlijke buitenruimte van 26 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en maar liefst 3 zwembaden. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd in het stadje La Mata. Op slechts 700 meter van het strand en op 300 meter afstand van een klein winkelcentra en een supermarkt. La Mata is net wat rustiger dan het nabijgelegen (6 km) Torrevieja en Guardamar maar zeker een prachtig gebied. Het lange brede zandstrand met de houten wandelpromenade en de vele restaurants en bars aan de boulevard maakt dit een echte aanrader. Parque Natural de la Mata op 3 km afstand is een erg mooi natuurgebied met zoutwaterlagunes wat de thuisbasis is van de flamingo's. Wandelaars en fietsers zullen het hier zeker naar hun zin hebben. Er is ook een wekelijkse markt waar van alles te verkrijgen is en op 2,5 km is een ziekenhuis. Vanaf Alicante airport is het 40 minuten rijden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen op een afgesloten urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 65-76 m2, zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende kleurkeuzes van de keuken mogelijk zijn. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats. Het terras is een heerlijke buitenruimte van 26 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en maar liefst 3 zwembaden. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful apartments and ground floor apartments are being built in the town of La Mata. Just 700 meters from the beach and 300 meters from a small shopping center and a supermarket. La Mata is a bit quieter than the nearby (6 km) Torrevieja and Guardamar but certainly a beautiful area. The long wide sandy beach with the wooden promenade and the many restaurants and bars on the boulevard makes this a real must. Parque Natural de la Mata 3 km away is a very beautiful nature reserve with saltwater lagoons which is home to the flamingos. Hikers and cyclists will certainly enjoy themselves here. There is also a weekly market where everything is available and 2.5 km away is a hospital. From Alicante airport it is a 40 minute drive.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These floor apartments in a closed urbanization, with a built area of 65-76 m2, have 2 bedrooms and 2 bathrooms, of which 1 bathroom is en suite. The living room has a modern open kitchen where different color choices of the kitchen are possible. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space. The terrace is a lovely outdoor space of 26 m2. The communal area has a beautiful courtyard and no less than 3 swimming pools. The homes are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos hermosos apartamentos de planta alta y baja se están construyendo en la localidad de La Mata. A sólo 700 metros de la playa y 300 metros de un pequeño centro comercial y un supermercado. La Mata es un poco más tranquila que las cercanas (6 km) Torrevieja y Guardamar, pero sin duda es una zona preciosa. La larga y ancha playa de arena con paseo marítimo de madera y los numerosos restaurantes y bares en el bulevar hacen de este lugar una visita obligada. El Parque Natural de la Mata a 3 km es una hermosa reserva natural con lagunas de agua salada que alberga a los flamencos. Los excursionistas y ciclistas seguramente lo pasarán genial aquí. También hay un mercado semanal donde se puede comprar de todo y hay un hospital a 2,5 km. Desde el aeropuerto de Alicante se tarda 40 minutos en coche.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de dos plantas en urbanización cerrada, con una superficie construida de 65-76 m2, disponen de 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. La sala de estar tiene una moderna cocina abierta con varias opciones de colores para la cocina. Se entregan\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Incluye plaza de parking privada. La terraza es un bonito espacio exterior de 26 m2. La zona comunitaria cuenta con un hermoso patio y nada menos que 3 piscinas. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes beaux appartements au rez-de-chaussée et au rez-de-chaussée sont en cours de construction dans la ville de La Mata. A seulement 700 mètres de la plage et à 300 mètres d\u0026#39;un petit centre commercial et d\u0026#39;un supermarché. La Mata est un peu plus calme que les villes voisines (6 km) de Torrevieja et Guardamar, mais c\u0026#39;est certainement une belle région. La longue et large plage de sable avec sa promenade en bois et les nombreux restaurants et bars sur le boulevard en font un véritable incontournable. Le Parc Naturel de la Mata à 3 km est une très belle réserve naturelle avec des lagunes d\u0026#39;eau salée qui abritent les flamants roses. Les randonneurs et les cyclistes trouveront certainement leur bonheur ici. Il y a également un marché hebdomadaire où vous pouvez tout acheter et il y a un hôpital à 2,5 km. Depuis l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante, il faut compter 40 minutes de route.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements de deux étages dans une urbanisation fermée, d\u0026#39;une superficie construite de 65 à 76 m2, disposent de 2 chambres et de 2 salles de bains, dont 1 en suite. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne avec différents choix de couleurs pour la cuisine. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking privée. La terrasse est un bel espace extérieur de 26 m2. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle cour et de pas moins de 3 piscines. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente frumoase de la etaj și de la parter sunt construite în orașul La Mata. La doar 700 de metri de plajă și la 300 de metri de un mic centru comercial și un supermarket. La Mata este puțin mai liniștită decât Torrevieja și Guardamar din apropiere (6 km), dar cu siguranță o zonă frumoasă. Plaja lungă și largă de nisip cu promenada din lemn și numeroasele restaurante și baruri de pe bulevard fac ca acest lucru să fie o adevărată necesitate. Parque Natural de la Mata, la 3 km distanță, este o rezervație naturală foarte frumoasă, cu lagune cu apă sărată, care găzduiește flamingo. Drumeții și bicicliștii se vor distra cu siguranță aici. Există, de asemenea, o piață săptămânală de unde puteți cumpăra totul și există un spital la 2,5 km distanță. De la aeroportul din Alicante se poate ajunge cu mașina în 40 de minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente cu două etaje într-o urbanizare închisă, cu o suprafață construită de 65-76 m2, au 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Livingul are o bucătărie deschisă modernă, cu diferite variante de culori pentru bucătărie. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare privat. Terasa este un spațiu exterior minunat de 26 m2. Zona comuna are o curte frumoasa si nu mai putin de 3 piscine. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Wohnungen im Ober- und Erdgeschoss werden in der Stadt La Mata gebaut. Nur 700 Meter vom Strand und 300 Meter von einem kleinen Einkaufszentrum und einem Supermarkt entfernt. La Mata ist etwas ruhiger als die nahegelegenen (6 km) Torrevieja und Guardamar, aber auf jeden Fall eine wunderschöne Gegend. Der lange, breite Sandstrand mit der hölzernen Promenade und die vielen Restaurants und Bars am Boulevard machen ihn zu einem echten Muss. Der 3 km entfernte Parque Natural de la Mata ist ein sehr schönes Naturschutzgebiet mit Salzwasserlagunen, in dem Flamingos leben. Wanderer und Radfahrer kommen hier bestimmt auf ihre Kosten. Außerdem gibt es einen Wochenmarkt, auf dem man alles kaufen kann und ein Krankenhaus ist 2,5 km entfernt. Vom Flughafen Alicante sind es 40 Minuten Fahrt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese zweistöckigen Wohnungen in einer geschlossenen Urbanisation mit einer bebauten Fläche von 65–76 m2 verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en suite. Das Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche mit verschiedenen Farboptionen für die Küche. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive privatem Parkplatz. Die Terrasse ist ein schöner Außenbereich mit 26 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Innenhof und nicht weniger als 3 Swimmingpools. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eToplocatie en zeer geschikt voor natuurliefhebbers en sportievelingen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eTop location and very suitable for nature lovers and sports enthusiasts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eExcelente ubicación y muy adecuado para amantes de la naturaleza y los deportes.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement idéal et très adapté aux amoureux de la nature et aux sportifs\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație de top și foarte potrivită pentru iubitorii de natură și pasionații de sport\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eTop Lage und sehr geeignet für Naturliebhaber und Sportbegeisterte\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edeels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand strand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3 gemeenschappelijke zwembaden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epartly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance to the beach\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 communal swimming pools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcialmente con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eA poca distancia de la playa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscinas comunitarias\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een partie avec vue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche de la plage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscines communes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela câțiva pași de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscine comune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezu Fuß zum Strand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 Gemeinschaftspools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 38 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 38 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 38 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 0.7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 13 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 38 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 6 km de Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 13 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital a 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 3 km Reserva natural La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 38 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 6 km de Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 13 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital à 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 38 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 13 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 38 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 0,7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 13 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"TWE102","price":260000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":false,"distance_airport":38,"distance_sea":1,"town":"Torre La Mata","region":"Alicante","latitude":38.026339,"longitude":-0.652532,"highlight":false,"created_at":"2025-03-16T11:37:05.972Z","updated_at":"2025-03-16T11:42:02.546Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9903b69797f2ca4b979c709474219082df992447/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--741dae40ea0792af365e51197d543ee6adcd7b45/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72378a52b2b2b3e00b9e3084cf08e6ed032d184e/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd5a50f24349a51d6d67245bfef7a322227d2daf/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86db696eee711dcd509faf0e34b38f694ab7a4ad/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5VIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4c7474097ab417c969dba500ddaf0f1d6ff339f/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--69d69032d5b9f5fe0fb53c0214cb5b785b5ccd2d/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c572dd261725a127d638adff9a0f38483bcee49e/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--301d7ff2dccc5d2462dbdba59547b65a0c92cc50/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--24b2894e7cc0658d26a8eb7c7b3ec41b70e5fc4a/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e75b86b4310920a4349c8f4b31b4dd9cd59ad24/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2cf0ced317e63a052f9a65537fbb918c773c0ae9/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa2b0b86b5c9d30b7d3a47604fb602ee4ff24f82/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c97df21ba025594a4fbfbf26ba988f47795753d/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e480742f7f214cddd834d5ad631caa6c4b1ddfe6/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--777501088507e522a7f3745da5a67bf8a1433955/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8dec44f5a2af41260177d251b301c308b096e755/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--172021819e9101bb889a0689ab0d0e15af9fd604/18.png?locale=nl"},{"filename":"19.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c374ff124e7055169a94dea3b0f4fa1432bfca5/19.png?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--73230567820f8dd4456a156aede5ee834bbeafaa/20.png?locale=nl"}]}{"id":212,"title":"Mooie Penthouses 2-3 slk in San Miguel","title_nl":"Mooie Penthouses 2-3 slk in San Miguel","title_en":"Beautiful Penthouses 2-3 bedrooms in San Miguel","title_es":"Hermosos Penthouses de 2-3 recámaras en San Miguel","title_fr":"Magnifiques Penthouses 2-3 chambres à San Miguel","title_ro":"Penthouse-uri frumoase cu 2-3 dormitoare în San Miguel","description":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses met 2 en 3 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen op een kleinschalig laagbouw complex. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De zeer ruime woonkamer van 34 m2 en bij het 3 slaapkamer Penthouse 40 m2, is voorzien van een moderne open keuken. Het solarium, met prachtig uitzicht, is maar liefst 71 m2 tot 89 m2. Daarnaast is er nog een groot terras van 14 m2 en bij het 3 slaapkamer Penthouse 28 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft 2 zwembaden, een speelruimte voor de kinderen en en fraai aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 209.900,00 (kk) bebouwd 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 234.900,00 (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses met 2 en 3 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen op een kleinschalig laagbouw complex. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De zeer ruime woonkamer van 34 m2 en bij het 3 slaapkamer Penthouse 40 m2, is voorzien van een moderne open keuken. Het solarium, met prachtig uitzicht, is maar liefst 71 m2 tot 89 m2. Daarnaast is er nog een groot terras van 14 m2 en bij het 3 slaapkamer Penthouse 28 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft 2 zwembaden, een speelruimte voor de kinderen en en fraai aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 209.900,00 (kk) bebouwd 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 234.900,00 (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eSan Miguel is a quiet place and is located a few km away from the bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas (best golf resort in Spain 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market within walking distance in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful Penthouses with 2 and 3 bedrooms and 2 bathrooms are located on a small-scale low-rise complex. The master bedroom has an en-suite bathroom. The very spacious living room of 34 m2 and 40 m2 in the 3-bedroom Penthouse, has a modern open kitchen. The solarium, with beautiful views, is no less than 71 m2 to 89 m2. In addition, there is a large terrace of 14 m2 and 28 m2 in the 3-bedroom Penthouse. The communal area has 2 swimming pools, a play area for children and a beautifully landscaped garden. The homes are very competitively priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 209,900.00 (kk) built 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 234,900.00 (kk) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSan Miguel es un lugar tranquilo y se encuentra a pocos kilómetros de la bulliciosa Torrevieja. Los hermosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km de distancia. Hay mucha naturaleza en la zona donde los excursionistas y ciclistas pueden disfrutar. En pocos minutos estarás en uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras, está el siempre animado centro comercial al aire libre La Zenia cerca y los miércoles hay un bonito mercado a poca distancia en San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos Penthouses de 2 y 3 dormitorios y 2 baños están ubicados en un complejo de poca altura de pequeña escala. El dormitorio principal tiene baño en suite. El salón muy amplio de 34 m2 y en el Penthouse de 3 dormitorios de 40 m2, dispone de una moderna cocina abierta. El solárium, con preciosas vistas, tiene nada menos que 71 m2 hasta 89 m2. Además, hay una gran terraza de 14 m2 y 28 m2 en el Ático de 3 dormitorios. La zona comunitaria cuenta con 2 piscinas, zona de juegos para niños y un bonito jardín. Las casas tienen precios muy competitivos y son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 209.900,00 € (kk) construidos 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 234.900,00 € (kk) construidos 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eSan Miguel est un endroit calme et situé à quelques kilomètres de l\u0026#39;agitation de Torrevieja. Les magnifiques lacs salés de couleur rose se trouvent à seulement 2 km. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent s\u0026#39;amuser. En quelques minutes, vous êtes dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air toujours animé de La Zenia à proximité et le mercredi, il y a un joli marché à distance de marche à San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces magnifiques penthouses avec 2 et 3 chambres et 2 salles de bains sont situés dans un petit complexe de faible hauteur. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. Le séjour très spacieux de 34 m2 et dans le Penthouse 3 chambres 40 m2, dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne. Le solarium, avec de belles vues, ne fait pas moins de 71 m2 à 89 m2. De plus, il y a une grande terrasse de 14 m2 et 28 m2 au Penthouse 3 chambres. La zone commune dispose de 2 piscines, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et d\u0026#39;un jardin magnifiquement aménagé. Les maisons sont proposées à des prix très compétitifs et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 209 900,00 € (kk) construite 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 234 900,00 € (kk) construite 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eSan Miguel este un loc liniștit și este situat la câțiva km distanță de animata Torrevieja. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la doar 2 km. Există multă natură în zonă, unde drumeții și bicicliștii se pot distra. În câteva minute vă aflați la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, în apropiere se află centrul comercial în aer liber mereu plin de viață La Zenia, iar miercurea există o piață frumoasă la câțiva pași în San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri frumoase cu 2 și 3 dormitoare și 2 băi sunt situate într-un complex mic de înălțime. Dormitorul principal are o baie privată. Livingul foarte spațios de 34 m2 și în Penthouse cu 3 dormitoare 40 m2, are o bucătărie deschisă modernă. Solarul, cu vederi frumoase, are nu mai puțin de 71 m2 până la 89 m2. În plus, la Penthouse-ul cu 3 dormitoare există o terasă mare de 14 m2 și 28 m2. Zona comună are 2 piscine, un loc de joacă pentru copii și o grădină frumos amenajată. Casele au prețuri foarte competitive și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 2 dormitoare, 209.900,00 € (kk) construit 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 3 dormitoare, 234.900,00 € (kk) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eSan Miguel ist ein ruhiger Ort und liegt nur wenige Kilometer vom geschäftigen Torrevieja entfernt. Die wunderschönen rosa gefärbten Salzseen sind nur 2 km entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, in der Wanderer und Radfahrer ihre Freude haben können. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, Las Colinas (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das stets belebte Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia in der Nähe und mittwochs gibt es in Laufweite in San Miguel einen schönen Markt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Penthouses mit 2 und 3 Schlafzimmern und 2 Bädern befinden sich in einem kleinen, flachen Komplex. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Das sehr geräumige Wohnzimmer von 34 m2 und im Penthouse mit 3 Schlafzimmern von 40 m2 verfügt über eine moderne offene Küche. Das Solarium mit herrlicher Aussicht ist nicht weniger als 71 bis 89 m2 groß. Darüber hinaus gibt es eine große Terrasse von 14 m2 und 28 m2 im Penthouse mit 3 Schlafzimmern. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über 2 Swimmingpools, einen Spielbereich für Kinder und einen wunderschön angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig und sowohl als Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung geeignet.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 Schlafzimmer Variante, € 209.900,00 (kk) gebaut 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, € 234.900,00 (kk) gebaut 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie, zeer gunstig geprijsde, Penthouses met erg ruime woonkamer en groot solarium tot 89 m2, 2 en 3 slaapkamers en 2 badkamers, op een kleinschalig laagbouw wooncomplex in een omgeving waar van alles te doen is\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful, very competitively priced, Penthouses with very spacious living room and large solarium up to 89 m2, 2 and 3 bedrooms and 2 bathrooms, on a small-scale low-rise residential complex in an area where there is plenty to do\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosos áticos a un precio muy competitivo con salón muy amplio y gran solárium de hasta 89 m2, de 2 y 3 dormitorios y 2 baños, en un complejo residencial de pequeña escala de baja altura en una zona donde hay mucho que hacer.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMagnifiques penthouses à prix très compétitifs avec un salon très spacieux et un grand solarium jusqu\u0026#39;à 89 m2, 2 et 3 chambres et 2 salles de bains, dans un petit complexe résidentiel de faible hauteur dans une zone où il y a beaucoup à faire\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri frumoase, la prețuri foarte competitive, cu living foarte spațios și solar mare de până la 89 m2, 2 și 3 dormitoare și 2 băi, într-un complex rezidențial la scară mică, într-o zonă în care sunt multe de făcut\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne, sehr preisgünstige Penthouses mit sehr geräumigem Wohnzimmer und großem Solarium bis zu 89 m2, 2 und 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, in einem kleinen Wohnkomplex mit niedrigen Gebäuden in einer Gegend, in der es viel zu tun gibt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco - pre installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat en afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad met kindergedeelte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeelplaats met toestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall scale project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning - pre installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einduction hob and extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with children\u0026#39;s area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s playground with equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto de pequeña escala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado - preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaca de inducción y campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina comunitaria con zona infantil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParque infantil con equipamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eA poca distancia de San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet à petite échelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation - pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque à induction et hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec espace enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux pour enfants avec équipements\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche de San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect la scară mică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat - preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplită cu inducție și hotă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala cu zona pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de joaca pentru copii cu echipament\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela distanță de mers pe jos San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekleines Projekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage - Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld und Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Kinderbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielplatz mit Geräten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezu Fuß erreichbar San Miguel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 10 km 14 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 500 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartín Golf y Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 10 km 14 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Torrevieja a 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 500 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et équipements\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf et Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage 10 km 14 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Torrevieja à 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 500 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 10 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 10 km 14 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina la 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la 500 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 10 km 14 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina von Torrevieja 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 500 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e","ref":"HODS201","price":209900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":64,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2024-05-25T07:54:53.219Z","updated_at":"2025-02-10T18:41:07.871Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEpIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45fcc2ae4418c86a8fa4c165616588b9bd7f3325/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"1.2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE5IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d219e4aa7ab996d8c153a4b0c0ec07136245d16d/1.2.jpg?locale=nl"},{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFJIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f2be87f98a31a26c5ccaaa6f371e2b04b012aa2/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--15567f8678092d450d3f36993f356b860827b247/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFpIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed24a4ce641ae4aadf813ab49757b2605ace6e00/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGRIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0cead71675a70c6c5bc7aa02efe848810717582/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGhIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bf55301a29d319a35ff2f46f8ba6e82cda3b04b/6.png?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGxIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8927b87e8f46d300f7ae46603197957ffc0127c5/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHBIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--420257d1d1ca4a2f3fb29f707fa6525d219e32a9/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHRIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79b231004512ef1b9afbebc1a373f72722195dca/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHhIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b979c0b87954435b2c707b2bb6e3b60376c1a9f6/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDFIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a77eaf6b5f835f13607defccfb083df9e908b12/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDlIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5caede273aff89e23437a6b5eab1838271b47b3e/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUJIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74962bdb1fd9e6759057470cb700ce48dcbc04a7/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUZIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c1b6a33fbd777d8a48b28e2f92c8b3d3b3a8575/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUpIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1cbeec2cae73adca0e83bde055fd51c9023ccd00/17.jpg?locale=nl"}]}{"id":29,"title":"Zeer moderne begane grond appartementen met binnenzwembad ","title_nl":"Zeer moderne begane grond appartementen met binnenzwembad ","title_en":"Very modern ground floor apartments with indoor pool","title_es":"Apartamentos en planta baja muy modernos con piscina cubierta","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée très modernes avec piscine intérieure","title_ro":"Apartamente foarte moderne la parter cu piscină interioară","description":"\u003cp\u003eCampoamor is gelegen aan Orihuela Costa, het zuidelijke deel van de Costa Blanca en is bekend om haar goudgele strand. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar, maar in de omgeving zijn ook de vele rustige baaien. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Daarnaast zijn er veel golfbanen te vinden in de omgeving met als absolute topper Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende begane grond appartementen met 2 slaapkamers op een urbanisatie welke volledig is aangepast aan minder valide personen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Er is een prachtig terras van \u0026nbsp;21 \u0026ndash; 45 m2. Een parkeerplaats, met keuze uit 3 typen, is verplicht bij deze woningen. De grote gemeenschappelijke ruimte heeft 1 groot zwembad, een kleiner bad voor de kinderen, douches en toiletten. Uniek in deze urbanisatie, naast het verwarmde binnenzwembad van 3 x 15 m2, de exclusieve Spa-ruimte waar men heerlijk kan genieten van sauna en jacuzzi en de mooie fitnessruimte, is de Solarium Chill Out ruimte, een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht. Beneden is een mooi ingerichte Gourmet room waar het heerlijk genieten is met vrienden en familie. Ook is er gedacht aan een kinderspeeltuin en een gezamenlijke fietsenstalling.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParkeerplaats verplicht (met voorbereiding autolader)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eBuiten met opbergruimte binnen, vanaf \u0026euro; 11.000,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds standaard met berging, vanaf \u0026euro; 15.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds groot met berging, vanaf \u0026euro; 19.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eCampoamor is gelegen aan Orihuela Costa, het zuidelijke deel van de Costa Blanca en is bekend om haar goudgele strand. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar, maar in de omgeving zijn ook de vele rustige baaien. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Daarnaast zijn er veel golfbanen te vinden in de omgeving met als absolute topper Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende begane grond appartementen met 2 slaapkamers op een urbanisatie welke volledig is aangepast aan minder valide personen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Er is een prachtig terras van \u0026nbsp;21 \u0026ndash; 45 m2. Een parkeerplaats, met keuze uit 3 typen, is verplicht bij deze woningen. De grote gemeenschappelijke ruimte heeft 1 groot zwembad, een kleiner bad voor de kinderen, douches en toiletten. Uniek in deze urbanisatie, naast het verwarmde binnenzwembad van 3 x 15 m2, de exclusieve Spa-ruimte waar men heerlijk kan genieten van sauna en jacuzzi en de mooie fitnessruimte, is de Solarium Chill Out ruimte, een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht. Beneden is een mooi ingerichte Gourmet room waar het heerlijk genieten is met vrienden en familie. Ook is er gedacht aan een kinderspeeltuin en een gezamenlijke fietsenstalling.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParkeerplaats verplicht (met voorbereiding autolader)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eBuiten met opbergruimte binnen, vanaf \u0026euro; 11.000,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds standaard met berging, vanaf \u0026euro; 15.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds groot met berging, vanaf \u0026euro; 19.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_en":"\u003cp\u003eCampoamor is located on Orihuela Costa, the southern part of the Costa Blanca and is known for its golden yellow beach. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away, but there are also many quiet bays in the area. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. In addition, there are many golf courses in the area, with the absolute top Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful ground floor apartments with 2 or 3 bedrooms on an urbanization which is fully adapted to disabled people. The master bedroom has an en-suite bathroom. There is a beautiful terrace of 21 – 45 m2. For the 3 bedroom apartments this is 26 m2. A parking space, with a choice of 3 types, is mandatory for these homes. The large common area has 1 large swimming pool, a smaller pool for the children, showers and toilets. Unique in this urbanization, in addition to the heated indoor swimming pool of 3 x 15 m2, the exclusive Spa area where you can enjoy the sauna and jacuzzi and the beautiful fitness room, is the Solarium Chill Out area, a spacious communal roof terrace with a fabulous sea view. Downstairs is a beautifully decorated Gourmet room where you can enjoy with friends and family. There is also a children\u0026#39;s playground and a shared bicycle shed.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eParking space required (with car charger preparation)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Outside with storage space inside, from € 11,000.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Underground standard with storage, from € 15,500.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Large underground with storage, from € 19,500.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 190,900.00 (purchasing costs) built 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 243,900.00 (purchasing costs) built 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eCampoamor se encuentra en Orihuela Costa, la parte sur de la Costa Blanca y es conocida por su playa de color amarillo dorado. Las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, están a poca distancia, pero también hay muchas bahías tranquilas en la zona. Hay mucha naturaleza en la zona donde los caminantes y ciclistas pueden disfrutar. Además, hay muchos campos de golf en la zona, con el top absoluto Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, mejor de España 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos en planta baja con 2 o 3 dormitorios en una urbanización que está totalmente adaptada para personas con discapacidad. El dormitorio principal tiene baño en suite. Hay una hermosa terraza de 21 a 45 m2. Para los apartamentos de 3 dormitorios es de 26 m2. Una plaza de aparcamiento, a elegir entre 3 tipos, es obligatoria para estas viviendas. La gran zona común tiene 1 piscina grande, una piscina más pequeña para los niños, duchas y aseos. Único en esta urbanización, además de la piscina cubierta climatizada de 3 x 15 m2, la exclusiva zona de Spa donde disfrutar de sauna y jacuzzi y la preciosa sala de fitness, se encuentra la zona Solárium Chill Out, una amplia azotea comunitaria con una fabulosa vista al mar. En la planta baja hay una sala Gourmet bellamente decorada donde puede disfrutar con amigos y familiares. También hay un parque infantil y un cobertizo para bicicletas compartido.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePlaza de aparcamiento necesaria (con preparación de cargador de coche)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Exterior con espacio de almacenamiento interior, desde 11.000,00 € (gastos de compra)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Subterráneo estándar con almacenamiento, desde 15.500,00 € (gastos de adquisición)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Amplio subsuelo con trastero, desde 19.500,00 € (gastos de adquisición)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, € 190.900,00 (gastos de compra) construido 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, € 243.900,00 (gastos de compra) construido 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCampoamor est située sur Orihuela Costa, la partie sud de la Costa Blanca et est connue pour sa plage jaune doré. Les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance, mais il y a aussi de nombreuses baies tranquilles dans la région. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. De plus, il existe de nombreux terrains de golf dans la région, avec le top absolu Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, le meilleur d\u0026#39;Espagne 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements au rez-de-chaussée avec 2 ou 3 chambres sur une urbanisation entièrement adaptée aux personnes handicapées. La chambre principale a une salle de bain attenante. Il y a une belle terrasse de 21 à 45 m2. Pour les appartements de 3 chambres, il s\u0026#39;agit de 26 m2. Une place de parking, avec un choix de 3 types, est obligatoire pour ces logements. Le grand espace commun comprend 1 grande piscine, une petite piscine pour les enfants, des douches et des toilettes. Unique dans cette urbanisation, outre la piscine intérieure chauffée de 3 x 15 m2, l\u0026#39;espace Spa exclusif où vous pourrez profiter du sauna et du jacuzzi et de la belle salle de fitness, se trouve l\u0026#39;espace Solarium Chill Out, une spacieuse terrasse commune sur le toit avec une vue mer fabuleuse. Au rez-de-chaussée se trouve une salle gastronomique joliment décorée où vous pourrez profiter avec vos amis et votre famille. Il y a aussi une aire de jeux pour enfants et un local à vélos commun.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEspace de stationnement requis (avec préparation du chargeur de voiture)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Extérieur avec espace de rangement à l\u0026#39;intérieur, à partir de 11 000,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Standard souterrain avec stockage, à partir de 15 500,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Grand souterrain avec stockage, à partir de 19 500,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 190 900,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 243 900,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eCampoamor este situat pe Orihuela Costa, partea de sud a Costa Blanca și este cunoscut pentru plaja sa galben auriu. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță, dar există și multe golfuri liniștite în zonă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura plimbătorii și bicicliștii. În plus, există multe terenuri de golf în zonă, cu topul absolut Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, cel mai bun din Spania 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase la parter, cu 2 sau 3 dormitoare, într-o urbanizare care este complet adaptată persoanelor cu dizabilități. Dormitorul principal are o baie privată. Există o terasă frumoasă de 21 – 45 m2. Pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este de 26 m2. Un loc de parcare, cu o alegere de 3 tipuri, este obligatoriu pentru aceste locuinte. Zona comună mare are 1 piscină mare, o piscină mai mică pentru copii, dușuri și toalete. Unică în această urbanizare, pe lângă piscina interioară încălzită de 3 x 15 m2, zona exclusivistă Spa unde vă puteți bucura de saună și jacuzzi și de frumoasa sală de fitness, este zona Solarium Chill Out, o terasă comună spațioasă pe acoperiș cu o vedere fabuloasă la mare. La parter este o cameră gourmet frumos decorată, unde vă puteți bucura cu prietenii și familia. Există, de asemenea, un loc de joacă pentru copii și o magazie comună pentru biciclete.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEste necesar loc de parcare (cu pregătire pentru încărcător auto)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e În exterior cu spațiu de depozitare în interior, de la 11.000,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Standard subteran cu depozitare, de la 15.500,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Subteran mare cu depozit, de la 19.500,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 190.900,00 € (costuri de achizitie) construit 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 243.900,00 € (costuri de achizitie) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eCampoamor liegt an Orihuela Costa, dem südlichen Teil der Costa Blanca und ist für seinen goldenen Strand bekannt. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt, aber es gibt auch viele ruhige Buchten in der Umgebung. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung zahlreiche Golfplätze, wobei das absolute Highlight der Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club ist, Best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schönen Erdgeschosswohnungen mit 2 oder 3 Schlafzimmern befinden sich in einer Urbanisation, die vollständig für Menschen mit Behinderungen geeignet ist. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Es gibt eine schöne Terrasse von 21 - 45 m2. Für die 3-Zimmer-Wohnungen beträgt diese 26 m2. Bei diesen Häusern ist ein Stellplatz mit einer Auswahl von 3 Typen obligatorisch. Der große Gemeinschaftsbereich verfügt über 1 großen Swimmingpool, einen kleineren Pool für die Kinder, Duschen und Toiletten. Einzigartig in dieser Urbanisation ist neben dem beheizten Innenpool von 3 x 15 m2, dem exklusiven Spa-Bereich, in dem Sie die Sauna und den Whirlpool genießen können, und dem schönen Fitnessraum auch der Solarium Chill Out-Bereich, eine großzügige gemeinsame Dachterrasse mit ein fabelhafter Meerblick. Im Erdgeschoss befindet sich ein wunderschön eingerichteter Gourmetraum, in dem Sie sich mit Freunden und der Familie vergnügen können. Auch ein Kinderspielplatz und ein gemeinsamer Fahrradschuppen sind angedacht.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz erforderlich (mit Vorbereitung für das Autoladegerät)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Außen mit Stauraum innen, ab 11.000,00 € (KK)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Unterirdischer Standard mit Lagerung, ab 15.500,00 € (KK)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tiefgarage groß mit Abstellraum, ab 19.500,00 € (KK)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 190.900,00 € (kk) bebaute Fläche 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 243.900,00 € (kk) bebaute Fläche 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende moderne begane grond appartementen op loopafstand van zee, in een urbanisatie met veel aandacht voor minder validen en exclusieve gemeenschappelijke ruimtes zoals de heerlijke Spa, een verwarmd binnenzwembad en de Solarium Chill Out ruimte een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful modern ground floor apartments within walking distance of the sea, in an urbanization with a lot of attention for the disabled and exclusive communal areas such as the wonderful Spa, a heated indoor swimming pool and the Solarium Chill Out area, a spacious communal roof terrace with a fabulous sea view.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosos y modernos apartamentos en planta baja a poca distancia del mar, en una urbanización con mucha atención a minusválidos y zonas comunes exclusivas como el maravilloso Spa, una piscina cubierta climatizada y la zona Solarium Chill Out, una amplia azotea comunitaria con una fabulosa vista al mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBeaux appartements modernes au rez-de-chaussée à distance de marche de la mer, dans une urbanisation avec beaucoup d\u0026#39;attention pour les zones communes handicapées et exclusives telles que le magnifique Spa, une piscine intérieure chauffée et la zone Solarium Chill Out, une spacieuse terrasse commune sur le toit avec une vue fabuleuse sur la mer.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente frumoase, moderne, la parter, la câțiva pași de mare, într-o urbanizare cu multă atenție pentru persoanele cu dizabilități și zone comune exclusive precum minunatul Spa, o piscină interioară încălzită și zona Solarium Chill Out, o terasă comună spațioasă pe acoperiș. cu o vedere fabuloasă la mare.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne moderne Erdgeschosswohnungen in fußläufiger Entfernung zum Meer, in einer Urbanisation mit viel Aufmerksamkeit für Behinderte und exklusiven Gemeinschaftsbereichen wie dem wunderschönen Spa, einem beheizten Innenpool und dem Solarium Chill Out-Bereich sowie einer großzügigen gemeinsamen Dachterrasse mit herrlichem Meerblick.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, vanaf de 3e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everschillende type appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad met ligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ebinnenzwembad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitnessruimte\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egourmet room\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egezamenlijke solarium chill out ruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egezamelijke fietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, from the 3rd floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edifferent types of apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with sunbathing area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eindoor pool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egym\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egourmet cream\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshared solarium chill out area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshared bicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, desde el 3er piso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediferentes tipos de apartamentos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina interior\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egimnasia\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrema gourmet\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona chill out solárium compartida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo para bicicletas compartido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, du 3ème étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edifférents types d\u0026#39;appartements\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine intérieure\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esalle de sport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrème gourmande\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace détente solarium commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos partagé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, de la etajul 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediferite tipuri de apartamente\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină comună cu zonă de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcină interioară\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSală de gimnastică\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrema gourmet\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de relaxare cu solar comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie comună pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, ab der 3. Etage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003everschiedene Arten von Wohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Liegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eInnenpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitnessraum\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWhirlpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGourmet-Creme\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinsamer Solarium-Chill-out-Bereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egemeinschaftlicher Fahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 12 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 12 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 12 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 12 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 4km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 12 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 5 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 12 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 12 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 4 km\u003c/p\u003e","ref":"HUCC101","price":280000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":2,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":1,"town":"Dehesa de Campoamor","region":"Alicante","latitude":37.9005304,"longitude":-0.7575592,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T15:03:49.004Z","updated_at":"2025-03-16T10:24:51.642Z","main_image":{"filename":"2.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cddc32273c84b4221c5f004fd2982566674ca2d5/2.PNG?locale=nl"},"images":[{"filename":"3.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0FEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f777685278976a20dfbf200cc10fb724e173ca3f/3.PNG?locale=nl"},{"filename":"4.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0VEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee140f4148af6331d94d2858f3cbbddc860eaed8/4.PNG?locale=nl"},{"filename":"5.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0lEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--276f9f68377030cb7ece69e885b4c225b286514a/5.PNG?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa01EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ae271d343dda5eea7b840c6b009bb170ddf1b9c8/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1FEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87a7daa93ad8e1ece3684574d58bf31080c98a82/7.PNG?locale=nl"},{"filename":"8.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1VEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d738c5d34c37d186b0ecc87e156d07e5516edf1a/8.PNG?locale=nl"},{"filename":"9.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1lEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fe82b2af6b11756549ebe7b4599cd5cb972c4d44/9.PNG?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2NEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37a4ad8e52c9fb1f06834b95cf144e6254a76191/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2dEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4fb3402b8a95170d7d8328b90588e0efccb90340/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2tEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa40b7acb83f1ec52b931fe3c692b81addb34bba/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa29EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d12574a78f34161c4007901c5b419dd0a0b3a4dc/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3NEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--88b64cca2d581dee37a0cc341eedacd315d0a5c0/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3dEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3b7ada943402961ff1a1192a002ad238a2447a6/15.PNG?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--32b4aa327aab774f9ef640bae69fb1d70591117c/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c77c15a8a9c009eb9ca2533684381956a09ced4/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fcea6605c9846f3fea5a849d97dbe14930e34a58/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c5b5de5b72dc29efee966df55566190a592ee21/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6dd6766ca21fa2d05269e74a6a5d0b26a340b20b/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbElEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f4b5f412115221730aa9242add2ee9150c5f4df/21.PNG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE1EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a70ef7da1ab8bf90cfc41df1a4886fa84691cbdc/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d5f017a3a3c3c9720d8ef22798e2fb4861ca820/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f5f7de154f37bad51d27cef093d845eee8ea470/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ade4a4b7761d75f9d931d9c11dde9cce4b1e79ad/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e0dced7b646c73ba2b5251d5555475a842e5963/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40ced8885844587d2624ed56ccb72964d6b873ee/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGtEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--23a7f89ddfffbbf4ec3e4b10a6c3e69d93d4bcfc/28.png?locale=nl"}]}{"id":195,"title":"Spectaculair zeezicht bij deze 2 slaapkamer Penthouses in kleinschalige urbanisatie in Finestrat","title_nl":"Spectaculair zeezicht bij deze 2 slaapkamer Penthouses in kleinschalige urbanisatie in Finestrat","title_en":"Spectacular sea views at these 2 bedroom Penthouses in a small urbanization in Finestrat","title_es":"Espectaculares vistas al mar en estos áticos de 2 dormitorios en una pequeña urbanización en Finestrat","title_fr":"Vues spectaculaires sur la mer dans ces penthouses de 2 chambres dans une petite urbanisation à Finestrat","title_ro":"Vederi spectaculoase la mare la aceste penthouse-uri cu 2 dormitoare într-o mică urbanizare din Finestrat","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses en appartementen in Finestrat zijn trapsgewijs gebouwd op een kleine urbanisatie en geven een fraai uitzicht over de skyline van Benidorm en de zee. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 1,5 km afstand. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze prachtige Penthouses vallen op door de grote brede tuin/terrassen van 75 m2, de bijzonder mooie betegeling van de gevels en de ge\u0026iuml;ntegreerde pergola die voor de nodige schaduw zorgt. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. De Penthouses met een ruim solarium van 80 m2 hebben een spectaculair zeezicht. De woningen van topkwaliteit beschikken over Bosch keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem en elektrische rolluiken. De tuinaanleg is eveneens bij de prijs inbegrepen. De carport, bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en een 7 m2 eigen berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot infinity pool van 15 x 5 meter.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses en appartementen in Finestrat zijn trapsgewijs gebouwd op een kleine urbanisatie en geven een fraai uitzicht over de skyline van Benidorm en de zee. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 1,5 km afstand. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze prachtige Penthouses vallen op door de grote brede tuin/terrassen van 75 m2, de bijzonder mooie betegeling van de gevels en de ge\u0026iuml;ntegreerde pergola die voor de nodige schaduw zorgt. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. De Penthouses met een ruim solarium van 80 m2 hebben een spectaculair zeezicht. De woningen van topkwaliteit beschikken over Bosch keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem en elektrische rolluiken. De tuinaanleg is eveneens bij de prijs inbegrepen. De carport, bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en een 7 m2 eigen berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot infinity pool van 15 x 5 meter.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses and apartments in Finestrat are built gradually on a small urbanization and provide beautiful views over the skyline of Benidorm and the sea. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The “Puig Campana” golf course is 1.5 km away. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby. A shopping center and catering establishments are located 3 km away. The distance to the hospital is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful Penthouses stand out because of the large, wide garden/terraces of 75 m2, the particularly beautiful tiling of the facades and the integrated pergola that provides the necessary shade. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, 1 of which is en suite. The Penthouses with a spacious solarium of 80 m2 have a spectacular sea view. The top-quality homes have Bosch kitchen appliances, an integrated air conditioning system and electric shutters. The garden construction is also included in the price. The carport, accessible by elevator, gives access to a private parking space for 1 car and a 7 m2 private storage room. The common area has a large infinity pool of 15 x 5 meters.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos y apartamentos en Finestrat se construyen gradualmente en una pequeña urbanización y ofrecen hermosas vistas sobre el horizonte de Benidorm y el mar. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El campo de golf “Puig Campana” está a 1,5 km. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca. A 3 km hay un centro comercial y establecimientos de restauración. La distancia al hospital es de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos preciosos áticos destacan por el gran y amplio jardín/terrazas de 75 m2, el especialmente bello alicatado de las fachadas y la pérgola integrada que proporciona la sombra necesaria. Hay 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. Los Penthouses con amplio solárium de 80 m2 tienen una espectacular vista al mar. Las viviendas de primera calidad cuentan con electrodomésticos de cocina Bosch, sistema de aire acondicionado integrado y persianas eléctricas. La construcción del jardín también está incluida en el precio. La cochera, accesible en ascensor, da acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y a un trastero privado de 7 m2. La zona común dispone de una gran piscina desbordante de 15 x 5 metros.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses et appartements à Finestrat sont construits progressivement dans une petite urbanisation et offrent de belles vues sur les toits de Benidorm et la mer. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parcours de golf « Puig Campana » est à 1,5 km. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité. Un centre commercial et des établissements de restauration sont situés à 3 km. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;hôpital est de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux Penthouses se distinguent par le grand et large jardin/terrasses de 75 m2, le carrelage particulièrement beau des façades et la pergola intégrée qui fournit l\u0026#39;ombre nécessaire. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 en suite. Les Penthouses avec un spacieux solarium de 80 m2 ont une vue spectaculaire sur la mer. Les maisons de qualité supérieure disposent d\u0026#39;appareils de cuisine Bosch, d\u0026#39;un système de climatisation intégré et de volets électriques. La construction du jardin est également incluse dans le prix. Le carport, accessible par ascenseur, donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et à un débarras privatif de 7 m2. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une grande piscine à débordement de 15 x 5 mètres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri și apartamente din Finestrat sunt construite treptat pe o mică urbanizare și oferă vederi frumoase asupra orizontului Benidormului și a mării. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Terenul de golf „Puig Campana” este la 1,5 km. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere. Un centru comercial și unități de catering sunt situate la 3 km. Distanta pana la spital este de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste Penthouse-uri frumoase se remarcă prin grădina/terasele mari și largi de 75 m2, placajele deosebit de frumoase ale fațadelor și pergola integrată care oferă umbra necesară. Există 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Penthouse-urile cu un solar spațios de 80 m2 au o vedere spectaculoasă la mare. Casele de calitate superioara au electrocasnice de bucatarie Bosch, sistem integrat de aer conditionat si obloane electrice. In pret este inclusa si constructia gradinii. Carportul, accesibil cu liftul, oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și un depozit privat de 7 m2. Zona comună are o piscină infinită mare de 15 x 5 metri.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser und Apartments in Finestrat werden nach und nach in einer kleinen Urbanisation gebaut und bieten einen wunderschönen Blick über die Skyline von Benidorm und das Meer. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Golfplatz „Puig Campana“ ist 1,5 km entfernt. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe. Ein Einkaufszentrum und Gastronomiebetriebe liegen 3 km entfernt. Die Entfernung zum Krankenhaus beträgt 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Penthouses zeichnen sich durch den großen, weitläufigen Garten/Terrassenbereich von 75 m2, die besonders schöne Verfliesung der Fassaden und die integrierte Pergola aus, die für den nötigen Schatten sorgt. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, eines davon en Suite. Die Penthäuser mit einem großzügigen Solarium von 80 m2 bieten einen spektakulären Meerblick. Die hochwertigen Häuser verfügen über Bosch-Küchengeräte, eine integrierte Klimaanlage und elektrische Rollläden. Auch der Gartenbau ist im Preis inbegriffen. Der mit dem Aufzug erreichbare Carport bietet Zugang zu einem privaten Parkplatz für 1 Auto und einem 7 m2 großen privaten Abstellraum. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen großen Infinity-Pool von 15 x 5 Metern.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNu tijdelijk geheel gemeubileerd, inclusief tuinmeubelen !\u003c/strong\u003e Toplocatie met zicht op zee en de skyline van Benidorm slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePrime location with sea views and the skyline of Benidorm just 35 minutes from Alicante airport\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicación privilegiada con vistas al mar y al horizonte de Benidorm a sólo 35 minutos del aeropuerto de Alicante\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement privilégié avec vue sur la mer et les toits de Benidorm, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație excelentă, cu vedere la mare și la orizontul orașului Benidorm, la doar 35 de minute de aeroportul din Alicante\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErstklassige Lage mit Meerblick und der Skyline von Benidorm, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eskyline Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, direct aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egeheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einclusief tuinmeubelen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epergola, ge\u0026iuml;ntegreerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad infinity 15 x 5 meter, gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium bij Penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras erg ruim\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging 7 m2 voor oa fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBenidorm skyline\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, directly on nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola, integrated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity swimming pool 15 x 5 meters, shared\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium at Penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace very spacious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage room 7 m2 for bicycles, among other things\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHorizonte de Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epérgola, integrada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita de 15 x 5 metros, compartida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium en Áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterraza muy amplia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera para 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero de 7 m2 para bicicletas, entre otras cosas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHorizon de Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela nature, directement sur la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, intégrée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola, intégrée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement 15 x 5 mètres, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium dans les Penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse très spacieuse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras 7 m2 pour vélos, entre autres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eOrizontul Benidormului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatura, direct asupra naturii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergolă, integrată\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinity 15 x 5 metri, comuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar la Penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa foarte spatioasa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de depozitare 7 m2 pentru biciclete, printre altele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSkyline von Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, direkt auf der Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePergola, integriert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool 15 x 5 Meter, gemeinsam genutzt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium im Penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse sehr geräumig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCarport für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum 7 m2, unter anderem für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 3 km Centrum Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 3 km Centrum Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1.5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 3 km Center Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1,5 km Puig Campaña\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 4 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 3 km Centro Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 3 km Centre Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial 3 km Centru Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante dauert 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1,5 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 3 km Centre Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km\u003c/p\u003e","ref":"HSNB201","price":430000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":76,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-04-22T11:55:04.968Z","updated_at":"2025-03-09T13:51:57.534Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9bd42fb36bbb34cb37871f7411270bddf2b5c0bd/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--428bd2df8459610b57bff42e581e1c7ee3cbc513/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d6eb50205beab605fef26288011f9810692dbaa/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5a6c3cc55fbfa68842901eb5c28dad19b0ab931/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ede5d22449e618a7e8967d8d5f4de503564872a/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11e89cbaa2be24d2df2fccc96c6e34d439849df2/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8fa52de9465bb8ad514167c02aa0cedbdc3251e/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e91b763d7b1a21aafbe30828faa81af1d82c6da7/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86ec2cb0d34a170442607366c4bffd57e5a21e45/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8584c572a77090f4df935992f075f3a264452307/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVJTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db8b6af34cd93f76acb76fdbf874ae952229f6af/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVZTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b6f5ce7f474ae1918f19a09225a43e9e7313800/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cda2f1a3c2035dc5c3db1173421d3eab56a50b64/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60f3725f9a07f550f553d696aba27497d0c8f54d/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e8857123462d22c4f3c40ea19ec414bd4b6248b/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--795521f99d7bdf5fee08affe906e725be258f3a4/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46ded04b09987ea33955f6b20ec12e8a9d726e23/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53e5dac584f038e818e3715468337acd2969238e/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f12cb12d1224fa23e19c2acb0cc75f8bfaeb453b/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21a63477c3c3af4abde173b876219347a61f935a/20.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6389ed00497f17dc37a575b7d80844dadb0361e3/21.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8dcfa06ab009ba2d007bc6f7f93346d821b42c9/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RUIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fc234b68044e53b26542876e17b65bc49934ec3a/17.2.jpg?locale=nl"}]}{"id":273,"title":"Moderne 3 slaapkamer Villa met zwembad op slechts 1 km van de golfbaan en met fraai bergzicht","title_nl":"Moderne 3 slaapkamer Villa met zwembad op slechts 1 km van de golfbaan en met fraai bergzicht","title_en":"Modern 3 bedroom Villa with pool just 1 km from the golf course and with beautiful mountain views","title_es":"Moderna villa de 3 dormitorios con piscina a solo 1 km del campo de golf y con hermosas vistas a la montaña.","title_fr":"Villa moderne de 3 chambres avec piscine à seulement 1 km du parcours de golf et avec de belles vues sur la montagne","title_ro":"Vilă modernă cu 3 dormitoare și piscină, la doar 1 km de terenul de golf și cu vedere frumoasă la munte","description":"\u003cp\u003eDeze prachtige Villa in Finestrat \u0026nbsp;met fraai bergzicht wordt op slechts 1 km van de golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; gebouwd. Deze golfbaan heeft een mooi clubhouse en een heerlijk restaurant. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Villa wordt gebouwd op een kavel van 508 m2. Opvallend mooi is de buitengevel waar een deel natuursteen is gebruikt. De woning heeft een woonoppervlak van 155 m2 en is voorzien van een ruime living met vide van 50 m2 en 3 slaapkamers. 1 slaapkamer met badkamer en suite bevindt zich op de begane grond, de 2 andere slaapkamers eveneens en suite zijn gelegen op de 1e verdieping. De tuin/terras heeft een zwembad van 8,5 x 4 meter en buitendouche. Het solarium met schitterend uitzicht over de natuur is 68 m2. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, keukenapparatuur en airconditioning. Er is een priv\u0026eacute; oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s. Een lift en/of een basement is een optie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een model MIB605 met 4 slaapkamers en een basement, woonoppervlak 262 m2, vanaf \u0026euro; 854.900,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze prachtige Villa in Finestrat \u0026nbsp;met fraai bergzicht wordt op slechts 1 km van de golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; gebouwd. Deze golfbaan heeft een mooi clubhouse en een heerlijk restaurant. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Villa wordt gebouwd op een kavel van 508 m2. Opvallend mooi is de buitengevel waar een deel natuursteen is gebruikt. De woning heeft een woonoppervlak van 155 m2 en is voorzien van een ruime living met vide van 50 m2 en 3 slaapkamers. 1 slaapkamer met badkamer en suite bevindt zich op de begane grond, de 2 andere slaapkamers eveneens en suite zijn gelegen op de 1e verdieping. De tuin/terras heeft een zwembad van 8,5 x 4 meter en buitendouche. Het solarium met schitterend uitzicht over de natuur is 68 m2. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, keukenapparatuur en airconditioning. Er is een priv\u0026eacute; oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s. Een lift en/of een basement is een optie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een model MIB605 met 4 slaapkamers en een basement, woonoppervlak 262 m2, vanaf \u0026euro; 854.900,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful Villa in Finestrat with beautiful mountain views is being built just 1 km from the golf course “Puig Campana”. This golf course has a beautiful clubhouse and a lovely restaurant. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of the bustling Benidorm. The old centre of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colourful houses, lovely to stroll through. Despite the tranquility, there is plenty to do and there are all kinds of sports and recreational activities for the whole family. The Terra Mitica theme park and the Aqualandia water park are nearby. A shopping centre and catering establishments are located 3 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This modern Villa is built on a plot of 508 m2. Strikingly beautiful is the exterior facade where part of the natural stone is used. The house has a living area of 155 m2 and has a spacious living room with vide of 50 m2 and 3 bedrooms. 1 bedroom with bathroom en suite is located on the ground floor, the 2 other bedrooms also en suite are located on the 1st floor. The garden/terrace has a swimming pool of 8.5 x 4 meters and outdoor shower. The solarium with beautiful views over nature is 68 m2. The house is delivered including garden landscaping, lighting inside and outside, kitchen appliances and air conditioning. There is a private driveway for 2 cars. A lift and/or a basement is an option.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThere is also a model MIB605 with 4 bedrooms and a basement, living area 262 m2, from € 854,900.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta preciosa Villa en Finestrat con preciosas vistas a la montaña se está construyendo a tan solo 1 km del campo de golf “Puig Campana”. Este campo de golf tiene una hermosa casa club y un encantador restaurante. Finestrat es un hermoso y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El casco antiguo de Finestrat es precioso, con calles estrechas y preciosas casas de colores, un placer para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y hay todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca. A 3 km hay un centro comercial y restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta moderna Villa está construida sobre una parcela de 508 m2. La fachada exterior, donde una parte del edificio es de piedra natural, es de una belleza sorprendente. La casa tiene una superficie habitable de 155 m2 y dispone de un amplio salón con buhardilla de 50 m2 y 3 habitaciones. 1 dormitorio con baño en suite se encuentra en la planta baja, los otros 2 dormitorios, también en suite, se encuentran en el 1er piso. El jardín/terraza dispone de piscina de 8,5 x 4 metros y ducha exterior. El solárium con preciosas vistas a la naturaleza tiene 68 m2. La casa se entregará incluyendo jardinería, iluminación interior y exterior, electrodomésticos de cocina y aire acondicionado. Hay una entrada privada para 2 coches. Un ascensor y/o un sótano es una opción.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eTambién existe el modelo MIB605 con 4 habitaciones y sótano, superficie habitable 262 m2, desde 854.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle villa à Finestrat avec de belles vues sur la montagne est en cours de construction à seulement 1 km du terrain de golf « Puig Campana ». Ce parcours de golf dispose d\u0026#39;un magnifique club-house et d\u0026#39;un charmant restaurant. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la ville animée de Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré le calme et la tranquillité, il y a beaucoup à faire et il existe toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité. Un centre commercial et des restaurants sont situés à 3 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette Villa moderne est construite sur un terrain de 508 m2. La façade extérieure, dont une partie du bâtiment est en pierre naturelle, est d\u0026#39;une beauté saisissante. La maison a une surface habitable de 155 m2 et dispose d\u0026#39;un séjour spacieux avec mezzanine de 50 m2 et de 3 chambres. 1 chambre avec salle de bain attenante est située au rez-de-chaussée, les 2 autres chambres également en suite sont situées au 1er étage. Le jardin/terrasse dispose d\u0026#39;une piscine de 8,5 x 4 mètres et d\u0026#39;une douche extérieure. Le solarium avec de belles vues sur la nature fait 68 m2. La maison sera livrée avec aménagement paysager, éclairage intérieur et extérieur, appareils de cuisine et climatisation. Il y a une allée privée pour 2 voitures. Un ascenseur et/ou un sous-sol sont une option.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl existe également un modèle MIB605 avec 4 chambres et un sous-sol, surface habitable 262 m2, à partir de 854 900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă frumoasă din Finestrat, cu vederi frumoase la munte, este construită la doar 1 km de terenul de golf „Puig Campana”. Acest teren de golf are un club frumos și un restaurant minunat. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos, cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunat de plimbat. În ciuda liniștii și liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Parcul tematic Terra Mitica și Parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere. Un centru comercial și restaurante se află la 3 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă modernă este construită pe un teren de 508 m2. Fațada exterioară, unde o parte a clădirii este din piatră naturală, este izbitor de frumoasă. Casa are o suprafata de locuit de 155 m2 si are un living spatios cu mansarda de 50 m2 si 3 dormitoare. 1 dormitor cu baie privată este situat la parter, celelalte 2 dormitoare, de asemenea, cu baie privată sunt situate la etajul 1. Grădina/terasa are o piscină de 8,5 x 4 metri și duș exterior. Solarul cu vederi frumoase asupra naturii are 68 m2. Casa va fi livrata inclusiv amenajare, iluminat interior si exterior, electrocasnice de bucatarie si aer conditionat. Există o alee privată pentru 2 mașini. Un lift și/sau un subsol este o opțiune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă și un model MIB605 cu 4 dormitoare și un subsol, suprafață de locuit 262 m2, de la 854.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschöne Villa in Finestrat mit herrlichem Bergblick wird nur 1 km vom Golfplatz „Puig Campana“ entfernt gebaut. Dieser Golfplatz verfügt über ein schönes Clubhaus und ein schönes Restaurant. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Die Altstadt von Finestrat ist wunderschön mit ihren engen Gassen und hübschen bunten Häusern, durch die es sich wunderbar schlendern lässt. Trotz der Ruhe gibt es viel zu erleben und es gibt zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia befinden sich in der Nähe. Ein Einkaufszentrum und Restaurants befinden sich 3 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese moderne Villa wurde auf einem 508 m2 großen Grundstück gebaut. Auffallend schön ist die Außenfassade, deren Gebäudeteil teilweise aus Naturstein besteht. Das Haus hat eine Wohnfläche von 155 m2 und verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Loft von 50 m2 und 3 Schlafzimmer. 1 Schlafzimmer mit en-suite Badezimmer befindet sich im Erdgeschoss, die anderen 2 Schlafzimmer, ebenfalls mit en-suite Badezimmer, befinden sich im 1. Stock. Der Garten/die Terrasse verfügt über einen 8,5 x 4 Meter großen Swimmingpool und eine Außendusche. Das Solarium mit herrlichem Blick in die Natur ist 68 m2 groß. Das Haus wird inklusive Landschaftsgestaltung, Innen- und Außenbeleuchtung, Küchengeräten und Klimaanlage übergeben. Es gibt eine private Einfahrt für 2 Autos. Ein Aufzug und/oder ein Keller sind optional möglich.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt auch ein Modell MIB605 mit 4 Schlafzimmern und Keller, Wohnfläche 262 m2, ab 854.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in het gezellige kustplaatsje Finestrat\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in the cozy coastal town of Finestrat\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en el acogedor pueblo costero de Finestrat\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans la charmante ville côtière de Finestrat\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuind în orașul confortabil de coastă Finestrat\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in der gemütlichen Küstenstadt Finestrat\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzichten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain views\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower 8.5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de elevación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de sótano\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada para 2 coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption de levage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption sous-sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evederi la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea de ridicare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evarianta de subsol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLift-Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Pool mit Dusche 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKelleroption\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 3 km Centrum Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 3 km Centrum Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 3 km Center Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf a 1 km de Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 3 km Centro Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital a 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 3 km Centre Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital à 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial 3 km Centru Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 3 km Centre Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 0,5 km\u003c/p\u003e","ref":"MIB601","price":699900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":155,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2025-04-01T15:35:50.529Z","updated_at":"2025-04-01T15:42:37.943Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1258257db4750618c35594dfaba15dde3ceb00c/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b741ae7cccad79f2a81b8fcd11bc14699c268a0/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9774fb57ffe6fb9fbf6e96495ee4e365bea041da/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c4010e8d929e7d354847584663403504665a208/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--caccd652f73e349b1d7c837ab5791fc620b8d9b5/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3RWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3c86ebb824ac0b544a61bd3c5fafa7b21edabdd/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3hWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3990faf4e697040486aaf653637c6c0c0b74289/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--44ced4f27347e814526a3c30c9864945fe53bfbc/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da70fc9f272e94ad9b71a63f877c885fd3892085/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzlWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20d2def7ff2dd6bf83fcb9f81ec972cb82381d14/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f96f068cb14ba3eb7067065838ae4d2f5e6ab10/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97f631fd381d4a4d49a11f129437e3097298b9a7/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b554a621e04b06c3cf846b9b5b741e49188c910e/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE5WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--320b1ff79e9f929bfd59c895076053d9aa533f51/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac0f0979dada36fbb069f99fc39470c37a1c45a2/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad0a30f3287003f2b1ecb07ace5fab9f8d737fe4/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da82f542c308ffaf9aacf2ad14a629ccf7f06493/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--23da0a576b687babf6eb5cc4829176cf695e6cc1/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b5599313f12744b7060ec167ac885f27a7dd463/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGxWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--458e03c7fb772bf733eabb4db33bcb9b01b54242/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":191,"title":"Magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee bij deze prachtige 3e verdieping appartementen met tuin omringd door de natuur en golfbaan","title_nl":"Magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee bij deze prachtige 3e verdieping appartementen met tuin omringd door de natuur en golfbaan","title_en":"Magical views of the Benidorm Skyline and the sea from these beautiful 3rd floor apartments with garden surrounded by nature and golf course","title_es":"Vistas mágicas del Skyline de Benidorm y el mar desde estos hermosos apartamentos en el 3er piso con jardín rodeado de naturaleza y campo de golf.","title_fr":"Vues magiques sur les toits de Benidorm et la mer depuis ces beaux appartements au 3ème étage avec jardin entouré par la nature et terrain de golf","title_ro":"Vederi magice la orizontul Benidormului și la mare de la aceste apartamente frumoase de la etajul 3, cu grădină înconjurată de natură și teren de golf","description":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe verdieping appartementen met tuin, begane grond appartementen, duplex appartementen en Penthouses worden gebouwd op een unieke urbanisatie met vele faciliteiten in Finestrat. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan Puig Campana Golf met zijn schitterende clubhouse met zeezicht ligt bijna in uw achtertuin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtig gelegen zijn deze op de 3e verdieping zeer fraaie appartementen met een tuin en 2 of 3 slaapkamers, midden tussen de natuur en golfbaan met magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee. De appartementen zijn in de breedte gebouwd met brede schuifpuien waardoor de lichtinval en het enorme zicht optimaal is. Vanuit de woonkamer heb je een fantastisch zeezicht. De appartementen zijn voorzien van een woonoppervlak van respectievelijk 75 m2 en 90 m2 en 2 of 3 slaapkamers, een aparte wasruimte en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. Aansluitend is er een tuin/terras van 52 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen en 70 m2 bij de 3 slaapkamer appartementen. Bij deze woningen van topkwaliteit is de keukenapparatuur, het ge\u0026iuml;ntegreerde aircosysteem en de elektrische rolluiken inclusief. De ondergrondse parkeergarage/carport bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en aparte bergruimte. De architect heeft veel aandacht besteed aan de buitenruimte die opvalt door het gebruik van de grote rotsblokken die als afscheiding dienen, de fraaie beplanting en echt gras wat erg mooi is aangelegd en zeer uniek is. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social room, een groot binnenzwembad, padelbanen, een gym, een kinderspeelplaats en een fantastische tuin waar u heerlijk kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 430.000,00 (kk) bebouwd 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 485.000,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe verdieping appartementen met tuin, begane grond appartementen, duplex appartementen en Penthouses worden gebouwd op een unieke urbanisatie met vele faciliteiten in Finestrat. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan Puig Campana Golf met zijn schitterende clubhouse met zeezicht ligt bijna in uw achtertuin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtig gelegen zijn deze op de 3e verdieping zeer fraaie appartementen met een tuin en 2 of 3 slaapkamers, midden tussen de natuur en golfbaan met magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee. De appartementen zijn in de breedte gebouwd met brede schuifpuien waardoor de lichtinval en het enorme zicht optimaal is. Vanuit de woonkamer heb je een fantastisch zeezicht. De appartementen zijn voorzien van een woonoppervlak van respectievelijk 75 m2 en 90 m2 en 2 of 3 slaapkamers, een aparte wasruimte en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. Aansluitend is er een tuin/terras van 52 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen en 70 m2 bij de 3 slaapkamer appartementen. Bij deze woningen van topkwaliteit is de keukenapparatuur, het ge\u0026iuml;ntegreerde aircosysteem en de elektrische rolluiken inclusief. De ondergrondse parkeergarage/carport bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en aparte bergruimte. De architect heeft veel aandacht besteed aan de buitenruimte die opvalt door het gebruik van de grote rotsblokken die als afscheiding dienen, de fraaie beplanting en echt gras wat erg mooi is aangelegd en zeer uniek is. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social room, een groot binnenzwembad, padelbanen, een gym, een kinderspeelplaats en een fantastische tuin waar u heerlijk kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 430.000,00 (kk) bebouwd 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 485.000,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese very luxurious floor apartments with garden, ground floor apartments, duplex apartments and penthouses are built on a unique urbanization with many facilities in Finestrat. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The Puig Campana Golf course with its beautiful clubhouse with sea views is almost in your backyard. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful apartments on the 3rd floor with a garden and 2 or 3 bedrooms are beautifully situated, surrounded by nature and the golf course with magical views of the Benidorm Skyline and the sea. The apartments are built across the width with wide sliding doors, which provide optimal light and enormous views. From the living room you have a fantastic sea view. The apartments have a living area of 75 m2 and 90 m2 respectively and 2 or 3 bedrooms, a separate laundry room and 2 bathrooms with underfloor heating, 1 of which is en suite. There is also a garden/terrace of 52 m2 for the 2-bedroom apartments and 70 m2 for the 3-bedroom apartments. These top-quality homes include kitchen appliances, the integrated air conditioning system and electric shutters. The underground parking garage/carport accessible by elevator provides access to a private parking space for 1 car and separate storage space. The architect has paid a lot of attention to the outdoor space, which stands out because of the use of the large boulders that serve as a divider, the beautiful plants and real grass, which is very beautifully laid out and very unique. The communal area has a social room, a large indoor swimming pool, padel courts, a gym, a children\u0026#39;s playground and a fantastic garden where you can relax and use the large swimming pool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 430,000.00 (kk) built 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 485,000.00 (kk) built 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos lujosos apartamentos en planta con jardín, plantas bajas, dúplex y áticos están construidos en una urbanización única con muchas instalaciones en Finestrat. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El campo de golf Puig Campana con su hermosa casa club con vistas al mar está casi en su patio trasero. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos en el 3er piso con jardín y 2 o 3 dormitorios están hermosamente situados, rodeados de naturaleza y el campo de golf con vistas mágicas al Skyline de Benidorm y al mar. Los apartamentos están construidos a lo ancho con amplias puertas correderas, que proporcionan una luz óptima y unas vistas enormes. Desde el salón se tiene una fantástica vista al mar. Los apartamentos tienen una superficie habitable de 75 m2 y 90 m2 respectivamente y 2 o 3 dormitorios, lavadero independiente y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. También hay un jardín/terraza de 52 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios y de 70 m2 para los apartamentos de 3 dormitorios. Estas viviendas de primera calidad incluyen electrodomésticos de cocina, sistema integrado de aire acondicionado y persianas eléctricas. El aparcamiento subterráneo/cochera accesible mediante ascensor proporciona acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y a un espacio de almacenamiento independiente. El arquitecto ha prestado mucha atención al espacio exterior, que destaca por el uso de grandes rocas que sirven de divisoria, las hermosas plantas y el césped real, que está muy bien distribuido y es muy singular. La zona comunitaria dispone de salón social, una gran piscina cubierta, pistas de pádel, gimnasio, parque infantil y un fantástico jardín donde relajarse y utilizar la gran piscina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 430.000,00 € (kk) construidos 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 485.000,00 € (kk) construidos 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée très luxueux avec jardin, appartements au rez-de-chaussée, appartements en duplex et penthouses sont construits dans une urbanisation unique avec de nombreuses commodités à Finestrat. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parcours de golf Puig Campana et son magnifique club-house avec vue sur la mer se trouvent presque dans votre jardin. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements au 3ème étage avec jardin et 2 ou 3 chambres sont magnifiquement situés, entourés par la nature et le terrain de golf avec une vue magique sur les toits de Benidorm et la mer. Les appartements sont construits sur toute la largeur avec de larges portes coulissantes, qui offrent une lumière optimale et des vues immenses. Depuis le salon, vous avez une vue fantastique sur la mer. Les appartements ont une surface habitable respectivement de 75 m2 et 90 m2 et 2 ou 3 chambres, une buanderie séparée et 2 salles de bains avec chauffage au sol dont 1 en suite. Il y a également un jardin/terrasse de 52 m2 pour les appartements 2 chambres et de 70 m2 pour les appartements 3 chambres. Ces maisons de qualité supérieure comprennent des appareils de cuisine, un système de climatisation intégré et des volets électriques. Le parking souterrain/abri voiture accessible par ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et à un espace de stockage séparé. L\u0026#39;architecte a accordé beaucoup d\u0026#39;attention à l\u0026#39;espace extérieur, qui se distingue par l\u0026#39;utilisation de gros rochers qui servent de séparation, de belles plantes et de véritable gazon, très joliment aménagé et tout à fait unique. L\u0026#39;espace commun comprend une salle sociale, une grande piscine intérieure, des courts de padel, une salle de sport, une aire de jeux pour enfants et un fantastique jardin où vous pourrez vous détendre et utiliser la grande piscine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 430 000,00 € (kk) construit 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 485 000,00 € (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente foarte luxoase la etaj cu gradina, apartamente la parter, apartamente duplex si penthouse-uri sunt construite intr-o urbanizare unica cu multe facilitati in Finestrat. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Terenul de golf Puig Campana cu clubul său frumos cu vedere la mare este aproape în curtea ta. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase de la etajul 3, cu grădină și 2 sau 3 dormitoare, sunt situate frumos, înconjurate de natură și de terenul de golf, cu vederi magice la orizontul Benidorm și la mare. Apartamentele sunt construite pe lățime cu uși glisante largi, care oferă lumină optimă și priveliști enorme. Din camera de zi aveți o vedere fantastică la mare. Apartamentele au o suprafață de locuit de 75 m2 și respectiv 90 m2 și 2 sau 3 dormitoare, o spălătorie separată și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 privată. Există și o grădină/terasa de 52 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare și 70 m2 pentru apartamentele cu 3 dormitoare. Aceste case de cea mai bună calitate includ electrocasnice de bucătărie, sistemul integrat de aer condiționat și obloane electrice. Parcarea subterană/carport accesibil cu liftul oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și spațiu separat de depozitare. Arhitectul a acordat o mare atenție spațiului exterior, care se remarcă prin folosirea bolovanilor mari care servesc drept despărțitor, a plantelor frumoase și a ierbii adevărate, care este foarte frumos amenajată și foarte unică. Zona comună are o cameră socială, o piscină interioară mare, terenuri de padel, o sală de sport, un loc de joacă pentru copii și o grădină fantastică unde te poți relaxa și folosi piscina mare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 430.000,00 (kk) construit 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 485.000,00 € (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese sehr luxuriösen Etagenwohnungen mit Garten, Erdgeschosswohnungen, Maisonette-Wohnungen und Penthäuser wurden in einer einzigartigen Urbanisation mit vielen Einrichtungen in Finestrat gebaut. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Golfplatz Puig Campana mit seinem wunderschönen Clubhaus mit Meerblick liegt fast in Ihrem Hinterhof. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Apartments im 3. Stock mit Garten und 2 oder 3 Schlafzimmern liegen wunderschön, umgeben von Natur und dem Golfplatz mit zauberhaftem Blick auf die Skyline von Benidorm und das Meer. Die Wohnungen sind über die gesamte Breite mit breiten Schiebetüren ausgestattet, die für optimales Licht und enorme Ausblicke sorgen. Vom Wohnzimmer aus haben Sie einen fantastischen Meerblick. Die Wohnungen verfügen über eine Wohnfläche von 75 m2 bzw. 90 m2 und 2 bzw. 3 Schlafzimmer, einen separaten Waschraum und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, 1 davon en Suite. Außerdem gibt es einen Garten/Terrasse von 52 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen und 70 m2 für die 3-Zimmer-Wohnungen. Diese hochwertigen Häuser verfügen über Küchengeräte, die integrierte Klimaanlage und elektrische Rollläden. Die per Aufzug erreichbare Tiefgarage/Carport bietet Zugang zu einem privaten Stellplatz für 1 Auto und separatem Abstellraum. Der Architekt hat viel Wert auf den Außenbereich gelegt, der sich durch die Verwendung großer Felsblöcke, die als Raumteiler dienen, durch die schönen Pflanzen und den echten Rasen auszeichnet, der sehr schön angelegt und einzigartig ist. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Gesellschaftsraum, ein großes Hallenbad, Padelplätze, ein Fitnessstudio, einen Kinderspielplatz und einen fantastischen Garten, in dem Sie sich entspannen und den großen Swimmingpool nutzen können.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 430.000,00 € (kk) bebaute 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 485.000,00 € (kk) bebaute 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eAppartementen met tuin en 2 of 3 slaapkamers in luxe urbanisatie met vele faciliteiten waaronder een binnenzwembad en padelbanen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eApartments with garden and 2 or 3 bedrooms in a luxury urbanization with many facilities including an indoor swimming pool and padel courts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos con jardín y 2 o 3 dormitorios en una urbanización de lujo con muchas instalaciones que incluyen piscina cubierta y pistas de pádel.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements avec jardin et 2 ou 3 chambres dans une urbanisation de luxe avec de nombreuses installations dont une piscine intérieure et des courts de padel\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente cu grădină și 2 sau 3 dormitoare într-o urbanizare de lux cu multe facilități, inclusiv o piscină interioară și terenuri de padel\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eApartments mit Garten und 2 oder 3 Schlafzimmern in einer Luxus-Urbanisation mit vielen Einrichtungen, darunter ein Innenpool und Padelplätze\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eskyline van Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, groot gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad, met sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esocial room, gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuin, gemeenschappelijk met echt gras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, inclusief bergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eskyline of Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, large communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor swimming pool with sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esocial room, together\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden, communal with real grass\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, including storage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehorizonte de benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, integrado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePersianas enrollables eléctricas, incluidas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, gran comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta con sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalón social, juntos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín, comunitario con césped real.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento, incluido espacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehorizon de Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela nature, à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair climatisé, intégré, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants, électriques, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, grande commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine couverte avec sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle sociale, ensemble\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin, commun avec du vrai gazon\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estationnement, y compris espace de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eorizontul Benidormului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatură, către natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, integrat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunal mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interioara cu sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera socială, împreună\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina, comunal cu iarba adevarata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, inclusiv spatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSkyline von Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriert, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, großer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHallenbad mit Sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGesellschaftsraum, zusammen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarten, gemeinschaftlich mit echtem Rasen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, inklusive Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf \u0026ldquo;Puig Campana Golf\u0026rdquo; 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 4 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf \u0026ldquo;Puig Campana Golf\u0026rdquo; 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 4 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf “Puig Campana Golf”, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 2.5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf “Puig Campana Golf”, a 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 4 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 4 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf « Puig Campana Golf », à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf „Puig Campana Golf”, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfplatz „Puig Campana Golf“, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 4 km\u003c/p\u003e","ref":"HCRS102","price":430000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":75,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-04-17T15:13:11.008Z","updated_at":"2024-04-22T12:22:36.455Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c7da6ff2f387b7081f01ca0d85a4f3ec80da90d/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40757d1e938647ecaa3f1bfb6f323f2f62676637/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3056b0efe485c8c9c7f3a91e3fc4973f3aadd180/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--924a32c4ced106b62fdb5824bbc35af17a7e1606/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c3816d5cd20459e3785e6fe5c218927fec608de/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--efe7e83fb990e6e1a82c77aae385be2b28e3e371/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dffad174cc410dfd3393e39bf51c852373d50830/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3495c85722a9fad22864e1de98796169b1532c4e/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4faaa5b19b01fec9660463dd51e8b4414384393d/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa252687b6efc8456808e6f8a2b06f33d3c73bfe/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c469336a781dade76cdf0809411f2e0f84120b8a/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ec1f616262df589c014cb12db6e51e4ccb78c43/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--061a12414150a0db9aa03f60fc122012838ba6d2/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b58b77f8a3919f074c192813217888685904d106/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6cf2e8a55904cdfced130b6da9d20faceb4a9b0c/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd0dcb4be1304cde1cc25f4f840e9ff412564cbf/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjlCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--306b36ef52cd265754f045a6bca78f80b0acd478/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0JDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8dd3bc76e724f5bbb7da85edbbced6e1ba77d2b4/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bbb59b7e75d402ee477eee5a689ce2d15ea95c0/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4826586d557019c3afdca9ed68915a1284143901/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05DIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf01081d2e1bcaa975c5eb18f9a523e25fe4d639/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf4cc017952ac993817f579e9421955ba888761e/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45e6a93163a6d949b09cc2209f4079d017757b79/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb35dc1118544bc3bd32122f46e7f07c4638da88/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2RDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--50a23167a3fea1d135a631d77b0942cb591485eb/25.jpg?locale=nl"}]}{"id":268,"title":"Direct aan zee luxe appartementen met 1 slaapkamer in het paradijselijke La Manga","title_nl":"Direct aan zee luxe appartementen met 1 slaapkamer in het paradijselijke La Manga","title_en":"Directly on the sea front luxury 1 bedroom apartments in the paradise of La Manga","title_es":"Apartamentos de lujo de 1 dormitorio directamente en primera línea de mar en el paraíso de La Manga","title_fr":"Appartements de luxe d\u0026#39;une chambre directement en front de mer dans le paradis de La Manga","title_ro":"Apartamente de lux cu 1 dormitor, direct pe malul mării, în paradisul din La Manga","description":"\u003cp\u003ePrachtig appartementencomplex met 1, 2 of 3 slaapkamers in La Manga het stukje paradijs van 21 km lang en tot 1,5 km breed tussen San Javier en Cartagena in de regio Murcia. Het is een smalle landstrook met aan de ene kant de Middellandse zee en aan de andere kant de Mar Menor. Het is al jaren zeer populair bij liefhebbers van witte zandstranden, kristalhelder water, watersporten en gezelligheid. Op slechts 500 meter is de jachthaven met tal van horecagelegenheden, van eenvoudige tapasbarretjes tot luxe restaurants, het is er allemaal en op loopafstand. Ook zijn er nog veel onontdekte plekken te vinden in de omgeving met prachtige natuur. Op 1 km afstand is een duikcentrum. Murcia airport is op 50 minuten rijden bereikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze luxe verdieping appartementen met 1 slaapkamer en 1 ruime badkamer met vloerverwarming en een dubbele wastafel liggen op 30 meter afstand van de zee. De living heeft een moderne open keuken inclusief apparatuur. Aan beide kanten is er een terras, een uitkijkend op de middellandse zee en een uitkijkend op de Mar Menor. In de ondergrondse parking is een priv\u0026eacute; parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte is zeer indrukwekkend. Het zwembad is maar liefst 190 m2 en heeft een apart gedeelte voor de kids. Er is een indoor Gym en sauna, een aparte fietsenstalling en een surfboard en kajak rek. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003ePrachtig appartementencomplex met 1, 2 of 3 slaapkamers in La Manga het stukje paradijs van 21 km lang en tot 1,5 km breed tussen San Javier en Cartagena in de regio Murcia. Het is een smalle landstrook met aan de ene kant de Middellandse zee en aan de andere kant de Mar Menor. Het is al jaren zeer populair bij liefhebbers van witte zandstranden, kristalhelder water, watersporten en gezelligheid. Op slechts 500 meter is de jachthaven met tal van horecagelegenheden, van eenvoudige tapasbarretjes tot luxe restaurants, het is er allemaal en op loopafstand. Ook zijn er nog veel onontdekte plekken te vinden in de omgeving met prachtige natuur. Op 1 km afstand is een duikcentrum. Murcia airport is op 50 minuten rijden bereikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze luxe verdieping appartementen met 1 slaapkamer en 1 ruime badkamer met vloerverwarming en een dubbele wastafel liggen op 30 meter afstand van de zee. De living heeft een moderne open keuken inclusief apparatuur. Aan beide kanten is er een terras, een uitkijkend op de middellandse zee en een uitkijkend op de Mar Menor. In de ondergrondse parking is een priv\u0026eacute; parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte is zeer indrukwekkend. Het zwembad is maar liefst 190 m2 en heeft een apart gedeelte voor de kids. Er is een indoor Gym en sauna, een aparte fietsenstalling en een surfboard en kajak rek. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eBeautiful apartment complex with 1, 2 or 3 bedrooms in La Manga, the piece of paradise of 21 km long and up to 1.5 km wide between San Javier and Cartagena in the region of Murcia. It is a narrow strip of land with the Mediterranean Sea on one side and the Mar Menor on the other. It has been very popular for years with lovers of white sandy beaches, crystal clear water, water sports and conviviality. The marina with numerous catering establishments is only 500 meters away, from simple tapas bars to luxury restaurants, it is all there and within walking distance. There are also many undiscovered places to be found in the area with beautiful nature. There is a diving center 1 km away. Murcia airport is a 50-minute drive away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These luxury one-bedroom apartments with 1 spacious bathroom with underfloor heating and a double sink are located 30 meters from the sea. The living room has a modern open kitchen including appliances. On both sides there is a terrace, one overlooking the Mediterranean Sea and one overlooking the Mar Menor. There is a private parking space in the underground parking. The communal area is very impressive. The swimming pool is no less than 190 m2 and has a separate area for the kids. There is an indoor gym and sauna, a separate bicycle shed and a surfboard and kayak rack. The homes are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eHermoso complejo de apartamentos de 1, 2 o 3 dormitorios en La Manga, el pedazo de paraíso de 21 km de largo y hasta 1,5 km de ancho entre San Javier y Cartagena en la región de Murcia. Es una estrecha franja de tierra con el mar Mediterráneo a un lado y el Mar Menor al otro. Es muy popular desde hace años entre los amantes de las playas de arena blanca, aguas cristalinas, deportes acuáticos y convivencia. El puerto deportivo con numerosos establecimientos de restauración se encuentra a sólo 500 metros, desde sencillos bares de tapas hasta restaurantes de lujo, todo está allí y a poca distancia. También hay muchos lugares por descubrir en la zona con una hermosa naturaleza. Hay un centro de buceo a 1 km. El aeropuerto de Murcia está a 50 minutos en coche.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos lujosos apartamentos de un dormitorio con 1 baño espacioso con calefacción por suelo radiante y lavabo doble se encuentran a 30 metros del mar. El salón tiene una moderna cocina abierta que incluye electrodomésticos. A ambos lados hay una terraza, una con vistas al mar Mediterráneo y otra al Mar Menor. Hay una plaza de aparcamiento privada en el aparcamiento subterráneo. El área común es muy impresionante. La piscina tiene nada menos que 190 m2 y dispone de una sección separada para los niños. Hay un gimnasio cubierto y una sauna, un cobertizo independiente para bicicletas y un soporte para tablas de surf y kayaks. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eMagnifique complexe d\u0026#39;appartements de 1, 2 ou 3 chambres à La Manga, le morceau de paradis de 21 km de long et jusqu\u0026#39;à 1,5 km de large entre San Javier et Carthagène dans la région de Murcie. C\u0026#39;est une étroite bande de terre avec la mer Méditerranée d\u0026#39;un côté et la Mar Menor de l\u0026#39;autre. Elle est très appréciée depuis des années par les amateurs de plages de sable blanc, d\u0026#39;eau cristalline, de sports nautiques et de convivialité. La marina avec ses nombreux établissements de restauration est à seulement 500 mètres, du simple bar à tapas au restaurant de luxe, tout est là et accessible à pied. Il existe également de nombreux endroits inconnus dans la région avec une nature magnifique. Il y a un centre de plongée à 1 km. L\u0026#39;aéroport de Murcie est à 50 minutes en voiture.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements de luxe d\u0026#39;une chambre avec 1 salle de bain spacieuse avec chauffage au sol et double lavabo sont situés à 30 mètres de la mer. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne comprenant des appareils électroménagers. Des deux côtés, il y a une terrasse, l\u0026#39;une donnant sur la mer Méditerranée et l\u0026#39;autre sur la Mar Menor. Il y a une place de parking privée dans le parking souterrain. L\u0026#39;espace commun est très impressionnant. La piscine ne fait pas moins de 190 m2 et dispose d\u0026#39;une section séparée pour les enfants. Il y a une salle de sport intérieure et un sauna, un abri à vélos séparé et un support pour planches de surf et kayaks. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eFrumos complex de apartamente cu 1, 2 sau 3 dormitoare în La Manga, piesa de paradis lungă de 21 km și lățime de până la 1,5 km între San Javier și Cartagena, în regiunea Murcia. Este o fâșie îngustă de pământ cu Marea Mediterană pe o parte și Mar Menor pe de altă parte. A fost foarte popular de ani de zile printre iubitorii de plaje cu nisip alb, apa limpede, sporturi nautice și convivialitate. Portul de agrement cu numeroase unități de catering este la doar 500 de metri distanță, de la simple baruri tapas la restaurante de lux, totul este acolo și la câțiva pași. Există, de asemenea, multe locuri nedescoperite în zonă cu natură frumoasă. Există un centru de scufundări la 1 km. Aeroportul Murcia este la 50 de minute de mers cu mașina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de lux cu un dormitor, cu 1 baie spațioasă, cu încălzire prin pardoseală și o chiuvetă dublă, sunt situate la 30 de metri de mare. Livingul are o bucătărie deschisă modernă, inclusiv electrocasnice. Pe ambele părți există o terasă, una cu vedere la Marea Mediterană și una cu vedere la Mar Menor. Există un loc de parcare privat în parcarea subterană. Zona comună este foarte impresionantă. Piscina are nu mai puțin de 190 m2 și are o secțiune separată pentru copii. Există o sală de gimnastică interioară și o saună, o magazie separată pentru biciclete și o placă de surf și un suport pentru caiace. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eWunderschöner Apartmentkomplex mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern in La Manga, dem 21 km langen und bis zu 1,5 km breiten Stück Paradies zwischen San Javier und Cartagena in der Region Murcia. Es handelt sich um einen schmalen Landstreifen mit dem Mittelmeer auf der einen und dem Mar Menor auf der anderen Seite. Es erfreut sich seit Jahren großer Beliebtheit bei Liebhabern weißer Sandstrände, kristallklarem Wasser, Wassersport und Geselligkeit. Der Yachthafen mit zahlreichen Gastronomiebetrieben ist nur 500 Meter entfernt, von der einfachen Tapas-Bar bis zum Luxusrestaurant ist alles vorhanden und fußläufig erreichbar. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung noch viele unentdeckte Orte mit wunderschöner Natur zu entdecken. Ein Tauchzentrum befindet sich 1 km entfernt. Der Flughafen Murcia ist 50 Autominuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese luxuriösen Apartments mit einem Schlafzimmer und einem geräumigen Badezimmer mit Fußbodenheizung und Doppelwaschbecken liegen 30 Meter vom Meer entfernt. Das Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche inklusive Geräten. Auf beiden Seiten gibt es eine Terrasse, eine mit Blick auf das Mittelmeer und eine mit Blick auf das Mar Menor. In der Tiefgarage steht Ihnen ein privater Parkplatz zur Verfügung. Der Gemeinschaftsbereich ist sehr beeindruckend. Der Swimmingpool ist nicht weniger als 190 m² groß und verfügt über einen separaten Bereich für Kinder. Es gibt einen Fitnessraum und eine Sauna im Innenbereich, einen separaten Fahrradschuppen sowie einen Ständer für Surfbretter und Kajaks. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEnergiezuinige appartementen met zeezicht op exclusief resort met veel watersportmogelijkheden\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eEnergy-efficient apartments with sea view in an exclusive resort with many water sports options\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos energéticamente eficientes con vistas al mar en un complejo exclusivo con numerosas opciones para practicar deportes acuáticos.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements écoénergétiques avec vue sur la mer dans un complexe exclusif avec de nombreuses options de sports nautiques\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente eficiente energetic, cu vedere la mare, într-o stațiune exclusivistă, cu multe opțiuni de sporturi acvatice\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEnergieeffiziente Apartments mit Meerblick in einem exklusiven Resort mit vielen Wassersportmöglichkeiten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esurfboard en kayak opbergrek\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einner garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esurfboard and kayak storage rack\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epérgola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEstante de almacenamiento para tablas de surf y kayak\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport intérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune de 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin intérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupport de rangement pour planches de surf et kayaks\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport interioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina interioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergolă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuport de depozitare pentru plăci de surf și caiace\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare subterana\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnengarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSurfbrett- und Kajak-Aufbewahrungsständer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 125 km 1.30 uur\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCorvera-Murcia luchthaven 58 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 30 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDuikcentrum 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 125 km 1.30 uur\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCorvera-Murcia luchthaven 58 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 30 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDuikcentrum 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 125 km 1.30 hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Corvera-Murcia airport 58 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 30 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diving center 1 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 125 km 1,30 horas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Corvera-Murcia 58 km 50 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 30 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro de buceo a 1 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 125 km 1h30\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Corvera-Murcie 58 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 30 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre de plongée à 1 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 125 km 1.30 ore\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Corvera-Murcia 58 km 50 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja la 30 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru de scufundari la 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 125 km 1,30 Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Corvera-Murcia 58 km 50 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 30 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Tauchzentrum 1 km\u003c/p\u003e","ref":"EMA102","price":286000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":51,"sold":false,"distance_airport":58,"distance_sea":0,"town":"La Manga","region":"Murcia","latitude":37.72533,"longitude":-0.73683,"highlight":false,"created_at":"2025-03-16T11:54:04.181Z","updated_at":"2025-03-24T14:35:56.955Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1ZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f0509b33a04b3fb7e1a3a298d2e3f7be0a59ad0/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1pVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a325c28763d69eebc5edb65665a197ad7492837/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2RVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--55a78bc4a01a8b56fa0f71b85727d9a2a2434c36/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2hVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c2ff7e40a3a93f2eced9d18b0eb68352f32cc6ac/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2xVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1a06d3e5ef3de90268e834288c1e47b2185877f/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3BVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37fb8272ee79c49b9a936905d1acb62d219190fb/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3RVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5aa64bef739d7ebb1dd153eed515a0948a53a620/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3hVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7feef9b04aa43fc3a8d996d7a6ad10e735bd6b6/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazFVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f715b89d6e55983560153f8cafac24980b3a335/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazVVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--983c9d6cd61c4fba56ed744a02c963e13f08da60/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazlVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47e47982815da4b0afab07d5d048479abbe8bb06/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e2dc38d197e9297d56c2266e1db4389fc669075/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--daebbaf86f02cd3f5a8f429806cdaae3f48c07a0/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a52a8e7e732f177799ed71e6865b8faeb3f84c7/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE5VIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f17f02ceb00a34e45f8312401bf2836b23a94e65/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--34190aa9cf0c9bcaacef0a4091f67812252db81e/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b2c0d2af0a798202fa87f976c559885caf795f73/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3519a60c27d18bf01eb53711ccfe9ac541921c4b/18.jpeg?locale=nl"},{"filename":"19.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d2dec59ddc89480c2ad69ad7459316afbc45ee5/19.jpeg?locale=nl"},{"filename":"20.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--094e2c80e9e70d74a5d9e95c3f4bd343b7f88558/20.jpeg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGxVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1589a2f04c71719dc6b44e4dfec412a7414b5801/21.jpg?locale=nl"}]}{"id":121,"title":"Uniek ontwerp twee-onder-een kap / Hob Villa’s in Los Montesinos","title_nl":"Uniek ontwerp twee-onder-een kap / Hob Villa’s in Los Montesinos","title_en":"Unique design semi-detached / Hob Villas in Los Montesinos","title_es":"Pareados de diseño único / Hob Villas en Los Montesinos","title_fr":"Design unique jumelé / Hob Villas à Los Montesinos","title_ro":"Vile cu design unic semi-decomandate / Hob în Los Montesinos","description":"\u003cp\u003eLos Montesinos ligt iets meer landinwaarts tussen Guardamar met haar prachtige lange zandstranden en het gezellige Torrevieja in. Het ligt tegen het natuurpark aan van de lagunes van Torrevieja en La Mata waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Ook voor golfliefhebbers is dit een perfecte locatie gezien de enorme keuze aan golfbanen in de omgeving. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt. Een Nederlandse huisarts is er op slechts 5 km afstand, in de plaats Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpvallend mooi ontworpen twee-onder-een kap / Hob villa\u0026rsquo;s, deels met natuursteen aan de buitenzijde, zijn voorzien van 3 slaapkamers en 3 badkamers. 1 slaapkamer en 1 badkamer op de begane grond, 2 slaapkamers en 2 badkamers en suite bevinden zich op de 1e verdieping. De master bedroom heeft een balkon van 4,5 m2. De woning heeft een prachtige lichtinval door een schuifpui aan beide zijden, daarnaast geeft de lichte marmerlook de woning een zeer luxe uitstraling. De tuin met aangelegd terras, kunstgras en deels grind aan de voor- en zijkant heeft een oppervlak vanaf 92,5 m2 en is inclusief een priv\u0026eacute; zwembad van 4 x 2,8 m en buitendouche. De woningen hebben allen een eigen oprit. Het solarium van 31 m2 is een heerlijk zonneterras. Het dorp is op loopafstand.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eLos Montesinos ligt iets meer landinwaarts tussen Guardamar met haar prachtige lange zandstranden en het gezellige Torrevieja in. Het ligt tegen het natuurpark aan van de lagunes van Torrevieja en La Mata waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Ook voor golfliefhebbers is dit een perfecte locatie gezien de enorme keuze aan golfbanen in de omgeving. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt. Een Nederlandse huisarts is er op slechts 5 km afstand, in de plaats Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpvallend mooi ontworpen twee-onder-een kap / Hob villa\u0026rsquo;s, deels met natuursteen aan de buitenzijde, zijn voorzien van 3 slaapkamers en 3 badkamers. 1 slaapkamer en 1 badkamer op de begane grond, 2 slaapkamers en 2 badkamers en suite bevinden zich op de 1e verdieping. De master bedroom heeft een balkon van 4,5 m2. De woning heeft een prachtige lichtinval door een schuifpui aan beide zijden, daarnaast geeft de lichte marmerlook de woning een zeer luxe uitstraling. De tuin met aangelegd terras, kunstgras en deels grind aan de voor- en zijkant heeft een oppervlak vanaf 92,5 m2 en is inclusief een priv\u0026eacute; zwembad van 4 x 2,8 m en buitendouche. De woningen hebben allen een eigen oprit. Het solarium van 31 m2 is een heerlijk zonneterras. Het dorp is op loopafstand.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eLos Montesinos is located slightly more inland between Guardamar with its beautiful long sandy beaches and the cozy Torrevieja. It lies against the natural park of the lagoons of Torrevieja and La Mata where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. This is also a perfect location for golf enthusiasts, given the huge choice of golf courses in the area. A short distance away there are restaurants, shops and a supermarket. A Dutch GP is only 5 km away, in the town of Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strikingly beautifully designed semi-detached / Hob villas, partly with natural stone on the outside, have 3 bedrooms and 3 bathrooms. 1 bedroom and 1 bathroom on the ground floor, 2 bedrooms and 2 bathrooms en suite are on the 1st floor. The master bedroom has a balcony of 4.5 m2. The house has a beautiful light through a sliding door on both sides, in addition, the light marble look gives the house a very luxurious look. The garden with landscaped terrace, artificial grass and partly gravel at the front and side has an area of 92.5 m2 and includes a private swimming pool of 4 x 2.8 m and an outdoor shower. The houses all have their own driveway. The solarium of 31 m2 is a wonderful sun terrace. The village is within walking distance.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eLos Montesinos se encuentra un poco más hacia el interior entre Guardamar con sus hermosas playas de arena y la acogedora Torrevieja. Se encuentra frente al parque natural de las lagunas de Torrevieja y La Mata donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Esta es también una ubicación perfecta para los amantes del golf, dada la gran variedad de campos de golf de la zona. A poca distancia hay restaurantes, tiendas y un supermercado. Un GP de Holanda está a sólo 5 km, en la localidad de Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las villas adosadas / vitrocerámicas con un diseño sorprendentemente hermoso, en parte con piedra natural en el exterior, tienen 3 dormitorios y 3 baños. 1 dormitorio y 1 baño en la planta baja, 2 dormitorios y 2 baños en suite están en el 1er piso. El dormitorio principal tiene un balcón de 4,5 m2. La casa tiene una hermosa luz a través de una puerta corrediza en ambos lados, además, el aspecto de mármol claro le da a la casa un aspecto muy lujoso. El jardín con terraza ajardinada, césped artificial y parte de grava en la parte delantera y lateral tiene una superficie de 92,5 m2 e incluye una piscina privada de 4 x 2,8 m y una ducha exterior. Todas las casas tienen su propio camino de entrada. El solárium de 31 m2 es una maravillosa terraza para tomar el sol. El pueblo está a poca distancia.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eLos Montesinos est situé un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres entre Guardamar avec ses belles longues plages de sable et la confortable Torrevieja. Il se trouve contre le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata où il existe un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les randonneurs et les cyclistes. C\u0026#39;est également un endroit parfait pour les amateurs de golf, étant donné le vaste choix de terrains de golf dans la région. A une courte distance il y a des restaurants, des magasins et un supermarché. Un GP néerlandais est à seulement 5 km, dans la ville de Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Des villas mitoyennes / de cuisson remarquablement conçues, en partie avec de la pierre naturelle à l\u0026#39;extérieur, disposent de 3 chambres et de 3 salles de bains. 1 chambre et 1 salle de bain au rez-de-chaussée, 2 chambres et 2 salles de bain en suite se trouvent au 1er étage. La chambre principale a un balcon de 4,5 m2. La maison a une belle lumière à travers une porte coulissante des deux côtés, de plus, l\u0026#39;aspect marbre clair donne à la maison un aspect très luxueux. Le jardin avec terrasse paysagée, gazon artificiel et en partie gravillonné à l\u0026#39;avant et sur le côté a une superficie de 92,5 m2 et comprend une piscine privée de 4 x 2,8 m et une douche extérieure. Les maisons ont toutes leur propre allée. Le solarium de 31 m2 est une magnifique terrasse ensoleillée. Le village est accessible à pied.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLos Montesinos este situat puțin mai în interior, între Guardamar, cu frumoasele sale plaje lungi de nisip și confortabilul Torrevieja. Se află lângă parcul natural al lagunelor Torrevieja și La Mata, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Aceasta este, de asemenea, o locație perfectă pentru pasionații de golf, având în vedere varietatea uriașă de terenuri de golf din zonă. La mică distanță se află restaurante, magazine și un supermarket. Un GP olandez este la doar 5 km, în orașul Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vile semi-decomandate / Hob, cu design surprinzător de frumos, parțial cu piatră naturală la exterior, au 3 dormitoare și 3 băi. 1 dormitor și 1 baie la parter, 2 dormitoare și 2 băi private sunt la etajul 1. Dormitorul matrimonial are un balcon de 4,5 m2. Casa are o lumină frumoasă printr-o ușă glisantă pe ambele părți, în plus, aspectul de marmură deschisă conferă casei un aspect foarte luxos. Grădina cu terasă amenajată, iarbă artificială și parțial pietriș în față și lateral are o suprafață de 92,5 m2 și include o piscină privată de 4 x 2,8 m și un duș exterior. Toate casele au propria lor alee. Solarul de 31 m2 este o minunată terasă la soare. Satul este la câțiva pași.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eLos Montesinos liegt etwas weiter im Landesinneren zwischen Guardamar mit seinen wunderschönen langen Sandstränden und dem gemütlichen Torrevieja. Es liegt neben dem Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Aufgrund der enormen Auswahl an Golfplätzen in der Umgebung ist dies auch ein perfekter Ort für Golfbegeisterte. Restaurants, Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich in unmittelbarer Nähe. Ein niederländischer GP findet nur 5 km entfernt in der Stadt Benijofar statt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auffallend schön gestaltete Doppelhaushälften / Hob-Villen, teilweise mit Naturstein an der Außenseite, verfügen über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer. 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer en Suite befinden sich im 1. Stock. Das Hauptschlafzimmer verfügt über einen Balkon von 4,5 m2. Durch Schiebetüren auf beiden Seiten verfügt das Haus über schönes Licht und die helle Marmoroptik verleiht dem Haus ein sehr luxuriöses Aussehen. Der Garten mit angelegter Terrasse, Kunstrasen und teilweise Kies an der Vorder- und Seite hat eine Fläche von 92,5 m2 und umfasst einen privaten Swimmingpool von 4 x 2,8 m und eine Außendusche. Die Häuser verfügen alle über eine eigene Zufahrt. Das 31 m2 große Solarium ist eine wunderbare Sonnenterrasse. Das Dorf ist zu Fuß erreichbar.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMet prive zwembad en solarium\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBright semi-detached houses / Hob villas with a luxurious appearance, private swimming pool and solarium\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eCasas adosadas luminosas / Villas vitrocerámicas de aspecto lujoso, piscina privada y solárium\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMaisons jumelées lumineuses / Villas Hob avec un aspect luxueux, piscine privée et solarium\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase semi-decomandate luminoase/vile Hob cu aspect luxos, piscina privata si solar\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eHelle Doppelhäuser / Hob-Villen mit luxuriösem Erscheinungsbild, privatem Pool und Solarium\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur inclusief\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 31m2 inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 31m2 inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 31m2 inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 31m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 31m2 inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 31m2 inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 42 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km Rojales \u0026amp; Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 14 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 42 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 8 km Rojales \u0026amp; Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 14 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 42 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8km Rojales \u0026amp; Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1.2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 14 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 42 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8km Rojales y Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 14 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 42 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8km Rojales \u0026amp; Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 14 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 42 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales și Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 14 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 42 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales und Algorfa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1,2 km Los Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 14 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HMRE501","price":324000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":99,"sold":false,"distance_airport":42,"distance_sea":11,"town":"Los Montesinos","region":"Alicante","latitude":38.0274262,"longitude":-0.7434529,"highlight":false,"created_at":"2023-04-09T08:11:08.479Z","updated_at":"2024-08-22T15:36:28.756Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjgrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1abf7ac36be61a8bcd455ad2b706c72489b5d35a/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0ErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--feadb1cbd365fa388c75ee8f714539be9d74128a/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0UrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4cfb21b3b0cc7b553e299173e068af2d4e46d405/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0krIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b14b3e616cf11a1f2dc2b5d343d08703179999f/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc00rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b526150deeb67c9dbe989d456f1213d1cc44fec/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1ErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1a9bf7ba715b0ef6f22b8aa747d6addc7232d9f0/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1UrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e24f08e8f10ab00e6cee3e79dd27a5c6d8ba6d6c/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1krIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--09d4df5fd04de7b416c5a7803685a2a5958493cf/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2MrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82f17c73b7896c887dc1551c564b19f33628b93a/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2crIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--476808c72355be1e0407dc6a2acb28fe885e8009/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2srIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52f66f0dd4903beada9a844a146e3bc0245d758b/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc28rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f075e8d140df53b49ee9993b86779f9a1e93dd81/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3MrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57c076f4c236ab6dbe2cb84c7948c2130863a1c8/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3crIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a8e9dcd2c089af04b15180695898cb099d613b8/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczArIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa4e64fb1277bd9ea4004983ae8f44f9de59f516/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczQrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--334e34e22bb076eb459bbdc3b893e3d30d84fc31/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczgrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ad0ac14b74fc315c8982d386accdb187c947875/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--102f7f4d52d557191247c842ec8607a0f1900c81/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEUrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--349363472c3723f4063fb9c9b4d946d309edbe01/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--31160bc10af951d1f0f256114b2ca8844b7fe0fd/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE0rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--516085c680b4a025c783acc0fdd56bf8a418bd4c/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--33b9e6d92f85decb79206b3214868db81e0c7b90/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFUrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--063220c94454b57d68994209b307a9729cbc3bd3/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fda8b4402a226ec011ff41f6ceca3b4884609cd2/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e472d8ba5528ee95aabe11804f937349dddcefa/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--543f6f885d029b5ec856f1f9f816fe2be2e45b44/26.JPG?locale=nl"}]}{"id":136,"title":"Ruime, op slechts 150 meter van de zee gelegen verdieping appartementen met 2 – 3 slaapkamers in Punta Prima","title_nl":"Ruime, op slechts 150 meter van de zee gelegen verdieping appartementen met 2 – 3 slaapkamers in Punta Prima","title_en":"Spacious, just 150 meters from the sea, 2-3 bedroom apartments in Punta Prima","title_es":"Amplios apartamentos de 2-3 dormitorios a solo 150 metros del mar en Punta Prima","title_fr":"Spacieux, à seulement 150 mètres de la mer, appartements de 2 à 3 chambres à Punta Prima","title_ro":"Spațioase, la doar 150 de metri de mare, apartamente cu 2-3 dormitoare în Punta Prima","description":"\u003cp\u003eOp slechts 150 meter van de zee gelegen verdieping appartementen worden gebouwd in Punta Prima een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Doordat de stranden door de rotsen beschermd worden tegen de wind is het hier ook op de iets minder warme dagen of op winderige dagen zeer aangenaam. Voor duikliefhebbers is dit ook een prima locatie. De twee boulevards hebben volop leuke restaurantjes, barretjes en klasse restaurants en een klein strandje met een gezellig barretje dat ook \u0026rsquo;s avonds open is. Op een steenworp afstand ligt het bruisende Torrevieja met een van de grootste havens van Spanje. Voor de dagelijkse boodschappen is er een supermarkt op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers deels met zeezicht zijn voor strandliefhebbers een absolute aanrader. De 2 slaapkamer appartementen hebben een woonoppervlak van 70 m2, de 3 slaapkamer appartementen een woonoppervlak van 92 m2. Airco en rolluiken zijn inclusief. Bij beide type appartementen is het terras 17 m2. De appartementen zijn allen voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parking. De ruim opgezette gemeenschappelijke binnentuin is voorzien van 2 zwembaden waarvan er 1 een verwarmd zwembad is, een jacuzzi, fitnessapparatuur, een padelbaan, fietsenstalling en een kinderspeelplaats. De mooie beplanting, palmbomen en grote zonneweides geven de binnentuin een sfeervolle uitstraling.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 299.900,00 (kk) bebouwd 70 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 380.000,00 (kk) bebouwd 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp slechts 150 meter van de zee gelegen verdieping appartementen worden gebouwd in Punta Prima een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Doordat de stranden door de rotsen beschermd worden tegen de wind is het hier ook op de iets minder warme dagen of op winderige dagen zeer aangenaam. Voor duikliefhebbers is dit ook een prima locatie. De twee boulevards hebben volop leuke restaurantjes, barretjes en klasse restaurants en een klein strandje met een gezellig barretje dat ook \u0026rsquo;s avonds open is. Op een steenworp afstand ligt het bruisende Torrevieja met een van de grootste havens van Spanje. Voor de dagelijkse boodschappen is er een supermarkt op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers deels met zeezicht zijn voor strandliefhebbers een absolute aanrader. De 2 slaapkamer appartementen hebben een woonoppervlak van 70 m2, de 3 slaapkamer appartementen een woonoppervlak van 92 m2. Airco en rolluiken zijn inclusief. Bij beide type appartementen is het terras 17 m2. De appartementen zijn allen voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parking. De ruim opgezette gemeenschappelijke binnentuin is voorzien van 2 zwembaden waarvan er 1 een verwarmd zwembad is, een jacuzzi, fitnessapparatuur, een padelbaan, fietsenstalling en een kinderspeelplaats. De mooie beplanting, palmbomen en grote zonneweides geven de binnentuin een sfeervolle uitstraling.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 299.900,00 (kk) bebouwd 70 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 380.000,00 (kk) bebouwd 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eOnly 150 meters from the sea, apartments are being built in Punta Prima, one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca. Because the beaches are protected from the wind by the rocks, it is also very pleasant here on less warm days or on windy days. This is also a great location for diving enthusiasts. The two boulevards have plenty of nice restaurants, bars and class restaurants and a small beach with a cozy bar that is also open in the evening. A stone\u0026#39;s throw away is bustling Torrevieja with one of the largest ports in Spain. For daily shopping there is a supermarket within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful apartments with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms, partly with sea view, are an absolute must for beach lovers. The 2 bedroom apartments have a living area of 70 m2, the 3 bedroom apartments have a living area of 92 m2. Air conditioning and shutters are included. The terrace of both types of apartments is 17 m2. The apartments are all equipped with a private parking space in the underground car park. The spacious communal courtyard has 2 swimming pools, 1 of which is a heated swimming pool, a jacuzzi, fitness equipment, a padel court, bicycle shed and a children\u0026#39;s playground. The beautiful planting, palm trees and large sunbathing areas give the inner garden an attractive appearance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 269,000.00 (purchasing costs) built 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 329,000.00 (purchasing costs) built 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eA tan solo 150 metros del mar, se están construyendo apartamentos en Punta Prima, uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca. Debido a que las playas están protegidas del viento por las rocas, aquí también es muy agradable en los días menos cálidos o en los días ventosos. Este es también un gran lugar para los amantes del buceo. Los dos bulevares tienen muchos buenos restaurantes, bares y restaurantes de clase y una pequeña playa con un acogedor bar que también está abierto por la noche. A tiro de piedra está la bulliciosa Torrevieja con uno de los puertos más grandes de España. Para las compras diarias hay un supermercado a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos con 2-3 dormitorios y 2 baños, en parte con vista al mar, son absolutamente imprescindibles para los amantes de la playa. Los apartamentos de 2 dormitorios tienen una superficie habitable de 70 m2, los apartamentos de 3 dormitorios tienen una superficie habitable de 92 m2. Aire acondicionado y persianas están incluidos. La terraza de ambos tipos de apartamentos es de 17 m2. Todos los apartamentos están equipados con una plaza de aparcamiento privado en el aparcamiento subterráneo. El amplio patio comunitario tiene 2 piscinas, 1 de ellas climatizada, jacuzzi, aparatos de gimnasia, pista de pádel, garaje para bicicletas y parque infantil. La hermosa plantación, las palmeras y las amplias áreas para tomar el sol le dan al jardín interior un aspecto atractivo.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 269.000,00 € (gastos de compra) construidos 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 329.000,00 € (gastos de compra) construido 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ seulement 150 mètres de la mer, des appartements sont en construction à Punta Prima, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca. Parce que les plages sont protégées du vent par les rochers, c\u0026#39;est aussi très agréable ici les jours moins chauds ou les jours venteux. C\u0026#39;est aussi un endroit idéal pour les amateurs de plongée. Les deux boulevards regorgent de bons restaurants, de bars et de restaurants de classe et d\u0026#39;une petite plage avec un bar confortable également ouvert le soir. A deux pas se trouve la ville animée de Torrevieja avec l\u0026#39;un des plus grands ports d\u0026#39;Espagne. Pour les courses quotidiennes, un supermarché est accessible à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements avec 2-3 chambres et 2 salles de bains, en partie avec vue sur la mer, sont un must absolu pour les amoureux de la plage. Les appartements 2 chambres ont une surface habitable de 70 m2, les appartements 3 chambres ont une surface habitable de 92 m2. La climatisation et les volets sont inclus. La terrasse des deux types d\u0026#39;appartements est de 17 m2. Les appartements sont tous équipés d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain. La cour commune spacieuse dispose de 2 piscines, dont 1 chauffée, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;appareils de fitness, d\u0026#39;un terrain de padel, d\u0026#39;un local à vélos et d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants. La belle plantation, les palmiers et les grands espaces de bronzage donnent au jardin intérieur un aspect attrayant.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 269 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 329 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLa doar 150 de metri de mare, se construiesc apartamente în Punta Prima, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca. Pentru că plajele sunt ferite de vânt de stânci, aici este foarte plăcut și în zilele mai puțin calde sau în zilele cu vânt. Aceasta este, de asemenea, o locație excelentă pentru pasionații de scufundări. Cele două bulevarde au o mulțime de restaurante drăguțe, baruri și restaurante de clasă și o mică plajă cu un bar confortabil care este deschis și seara. La o aruncătură de băț se află Torrevieja plină de viață, cu unul dintre cele mai mari porturi din Spania. Pentru cumpărături zilnice există un supermarket la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase cu 2-3 dormitoare și 2 băi, parțial cu vedere la mare, sunt o necesitate absolută pentru iubitorii de plajă. Apartamentele cu 2 dormitoare au o suprafață de locuit de 70 m2, apartamentele cu 3 dormitoare au o suprafață de locuit de 92 m2. Sunt incluse aer condiționat și obloane. Terasa ambelor tipuri de apartamente este de 17 m2. Apartamentele sunt toate dotate cu un loc de parcare privat in parcarea subterana. Curtea comună spațioasă are 2 piscine, dintre care 1 este o piscină încălzită, un jacuzzi, echipamente de fitness, un teren de padel, magazie pentru biciclete și un loc de joacă pentru copii. Plantațiile frumoase, palmierii și zonele mari de plajă conferă grădinii interioare un aspect atractiv.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 269.000,00 € (costuri de achizitie) construit 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 329.000,00 € (costuri de achizitie) construit 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eNur 150 Meter vom Meer entfernt entstehen in Punta Prima, einem der schönsten Küstenorte an der Costa Blanca, Etagenwohnungen. Da die Strände durch die Felsen vor dem Wind geschützt sind, ist es hier auch an weniger warmen oder windigen Tagen sehr angenehm. Dies ist auch ein großartiger Ort für Tauchbegeisterte. An den beiden Boulevards gibt es jede Menge schöne Restaurants, Bars und Nobellokale sowie einen kleinen Strand mit einer gemütlichen Bar, die auch abends geöffnet ist. Nur einen Steinwurf entfernt liegt das geschäftige Torrevieja mit einem der größten Häfen Spaniens. Für den täglichen Einkauf gibt es einen Supermarkt in fußläufiger Entfernung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Etagenwohnungen mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Bädern, teilweise mit Meerblick, sind ein absolutes Muss für Strandliebhaber. Die 2-Zimmer-Wohnungen haben eine Wohnfläche von 70 m2, die 3-Zimmer-Wohnungen haben eine Wohnfläche von 92 m2. Klimaanlage und Rollläden sind inklusive. Die Terrasse ist bei beiden Wohnungstypen 17 m2 groß. Die Wohnungen verfügen alle über einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage. Der großzügige Gemeinschaftshof verfügt über 2 Swimmingpools, einer davon ist ein beheizter Swimmingpool, einen Whirlpool, Fitnessgeräte, einen Padel-Platz, einen Fahrradschuppen und einen Kinderspielplatz. Die schönen Pflanzen, Palmen und großen Liegeflächen verleihen dem Innenhof ein attraktives Aussehen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 269.000,00 € (kk) bebaute 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 329.000,00 € (kk) bebaute Fläche 92 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEen absolute aanrader voor liefhebbers van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eAn absolute must for lovers of the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eImprescindible para los amantes del mar\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUn must absolu pour les amoureux de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eO necesitate absolută pentru iubitorii de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEin absolutes Muss für Meeresliebhaber\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, deels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 2 gemeenschappelijke zwembaden waarvan 1 verwarmd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi, in gemeenschappelijke tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin, gemeenschappelijk erg mooi en ruim opgezet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltoestellen, in binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitness, fitnessapparatuur in de tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel, 1 padelbaan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evideo bewaking, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, partly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 2 communal swimming pools, 1 heated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in shared garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecourtyard, common very nice and spacious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground equipment, in the courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, fitness equipment in the yard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel, 1 padel court\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle parking, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideo surveillance, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, en parte con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas, incluidas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 2 piscinas comunitarias, 1 climatizada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, en jardín compartido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epatio, comunal muy bonito y amplio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos, en el patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, equipo de fitness en el patio.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epádel, 1 pista de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento de bicicletas, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideovigilancia, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, en partie avec vue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 2 piscines communes dont 1 chauffée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, dans jardin commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecour, commune très agréable et spacieuse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux, dans la cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, équipement de fitness dans la cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel, 1 terrain de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking à vélos, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evidéosurveillance, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, parțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 2 piscine comunale, 1 incalzita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in gradina comuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte, comun foarte frumos si spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca, in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, aparatura fitness in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel, 1 teren de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare biciclete, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupraveghere video, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, teilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 2 Gemeinschaftsschwimmbäder, 1 beheizt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool, im Gemeinschaftsgarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftshof, sehr schön und geräumig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte, im Hof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitness, Fitnessgeräte im Garten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel, 1 Padelplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradschuppen inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVideoüberwachung inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 48 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 6,5 km Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand/boulevard, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 48 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 6,5 km Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand/boulevard, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 48 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6.5 km Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach/promenade, 0.1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 4 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 4km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 48 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6,5 km Villamartín\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa/paseo marítimo, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 0,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 4 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospitales, 4km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 48 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6,5 km Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage/promenade, 0.1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 4 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 4km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 48 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6,5 km Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja/promenada, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 4 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 48 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6,5 km Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand/Boulevard, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 4 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 4 km\u003c/p\u003e","ref":"HGMV102","price":299900.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":48,"distance_sea":0,"town":"Punta Prima","region":"Alicante","latitude":37.945757,"longitude":-0.71578,"highlight":false,"created_at":"2023-07-16T08:40:09.764Z","updated_at":"2025-03-09T12:10:35.058Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWMwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21857e6169b0cc8fd7153c021b7940232275fcd0/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWcwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3cd8b7a5bf9ffb6baac170069e49fd4f75907abe/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWswIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e6ed72821170e78a9e36e7e224b87405b9c7ba1/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW8wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f58f389358266adab7b3911c3b924f7282d2cbcd/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXMwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8814936b88ab93f856b3d04b692993e705d5a7c/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXcwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60c4a98cb96f681e89c51529ea1c407b4017d1d8/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTAwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--04361c4845681298583145b9bc6aa432f6837123/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTQwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f2d458f4ea0808d58c7da2ac781a32127d9021d/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTgwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--677c44ea90e92abb058b2382422134a5b4adaddb/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckEwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bd548543c7ca44fa427ce36a17d0eea8d31acad/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckUwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af9cf9c9a7e7564720c0b9bd9df7944aa9f71077/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckkwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd42f4bfe38cf001c241145bdace0510793b76b9/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck0wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--626a2b4a64a5dc2054876b2615dd5e8ecadadce3/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclEwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d95aa967c7ff2ce19ff7dd10833ee47685016b82/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclUwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--632e8fdfc6160e3c4096bd55fffbb7d3a144f404/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclkwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08fc27bf8d63f88a9f6f242d8e2e1f3a55aad3b8/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmMwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9cb96349313827c26abe6704dcfefae2467c6c1a/17.JPG?locale=nl"}]}{"id":274,"title":"Zeezicht en fraai bergzicht bij deze grote 4 slaapkamer Villa met basement en zwembad op slechts 1 km van de golfbaan","title_nl":"Zeezicht en fraai bergzicht bij deze grote 4 slaapkamer Villa met basement en zwembad op slechts 1 km van de golfbaan","title_en":"Sea view and beautiful mountain view at this large 4 bedroom Villa with basement and pool just 1 km from the golf course","title_es":"Vista al mar y hermosa vista a la montaña en esta gran villa de 4 dormitorios con sótano y piscina a solo 1 km del campo de golf.","title_fr":"Vue mer et belle vue montagne dans cette grande villa de 4 chambres avec sous-sol et piscine à seulement 1 km du golf","title_ro":"Vedere la mare și vedere frumoasă la munte la această vilă mare cu 4 dormitoare, subsol și piscină, la doar 1 km de terenul de golf","description":"\u003cp\u003eDeze prachtige grote Villa in Finestrat \u0026nbsp;met zeezicht en fraai bergzicht wordt op slechts 1 km van de golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; gebouwd. Deze golfbaan heeft een mooi clubhouse en een heerlijk restaurant. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Villa met heel veel ruimte wordt gebouwd op een kavel van 600 m2. Opvallend mooi is de buitengevel waar een deel natuursteen is gebruikt. De woning heeft een woonoppervlak van 262 m2 en is voorzien van een ruime living met vide van 50 m2 en 3 slaapkamers. 1 slaapkamer met badkamer en suite bevindt zich op de begane grond, de 2 andere slaapkamers eveneens en suite zijn gelegen op de 1e verdieping. 1 van deze slaapkamers heeft een balkon van 5 m2. Een 4e slaapkamer inclusief een badkamer en een wasruimte kan worden gecre\u0026euml;erd in het 107 m2 grootte basement. Het basement is geheel afgewerkt en heeft voldoende daglicht door de aansluitende patio. De tuin/terras heeft een zwembad van 8,5 x 4 meter en buitendouche. Het solarium met schitterend uitzicht over de natuur is 68 m2. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, keukenapparatuur en airconditioning. Er is een priv\u0026eacute; oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s. Een lift is een optie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een model MIB601 met 3 slaapkamers zonder basement, woonoppervlak 155 m2, vanaf \u0026euro; 699.900,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze prachtige grote Villa in Finestrat \u0026nbsp;met zeezicht en fraai bergzicht wordt op slechts 1 km van de golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; gebouwd. Deze golfbaan heeft een mooi clubhouse en een heerlijk restaurant. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Villa met heel veel ruimte wordt gebouwd op een kavel van 600 m2. Opvallend mooi is de buitengevel waar een deel natuursteen is gebruikt. De woning heeft een woonoppervlak van 262 m2 en is voorzien van een ruime living met vide van 50 m2 en 3 slaapkamers. 1 slaapkamer met badkamer en suite bevindt zich op de begane grond, de 2 andere slaapkamers eveneens en suite zijn gelegen op de 1e verdieping. 1 van deze slaapkamers heeft een balkon van 5 m2. Een 4e slaapkamer inclusief een badkamer en een wasruimte kan worden gecre\u0026euml;erd in het 107 m2 grootte basement. Het basement is geheel afgewerkt en heeft voldoende daglicht door de aansluitende patio. De tuin/terras heeft een zwembad van 8,5 x 4 meter en buitendouche. Het solarium met schitterend uitzicht over de natuur is 68 m2. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, keukenapparatuur en airconditioning. Er is een priv\u0026eacute; oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s. Een lift is een optie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een model MIB601 met 3 slaapkamers zonder basement, woonoppervlak 155 m2, vanaf \u0026euro; 699.900,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful large Villa in Finestrat with sea view and beautiful mountain view is built just 1 km from the golf course \u0026quot;Puig Campana\u0026quot;. This golf course has a beautiful clubhouse and a delicious restaurant. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of the bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sports and recreational activities for the whole family. The Terra Mitica theme park and the Aqualandia water park are nearby. A shopping center and catering establishments are located 3 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This Villa with lots of space is built on a plot of 600 m2. Strikingly beautiful is the exterior facade where part of the natural stone is used. The house has a living area of 262 m2 and has a spacious living room with vide of 50 m2 and 3 bedrooms. 1 bedroom with bathroom en suite is located on the ground floor, the 2 other bedrooms also en suite are located on the 1st floor. 1 of these bedrooms has a balcony of 5 m2. A 4th bedroom including a bathroom and a laundry room can be created in the 107 m2 basement. The basement is completely finished and has sufficient daylight through the adjoining patio. The garden/terrace has a swimming pool of 8.5 x 4 meters and outdoor shower. The solarium with beautiful views over nature is 68 m2. The house is delivered including landscaping, lighting inside and outside, kitchen appliances and air conditioning. There is a private driveway for 2 cars. A lift is an option.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThere is also a model MIB601 with 3 bedrooms without basement, living area 155 m2, from € 699,900.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta hermosa y gran villa en Finestrat con vistas al mar y hermosas vistas a la montaña se está construyendo a solo 1 km del campo de golf “Puig Campana”. Este campo de golf tiene una hermosa casa club y un encantador restaurante. Finestrat es un hermoso y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El casco antiguo de Finestrat es precioso, con calles estrechas y preciosas casas de colores, un placer para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y hay todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca. A 3 km hay un centro comercial y restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa con mucho espacio está construida sobre una parcela de 600 m2. La fachada exterior, donde una parte del edificio es de piedra natural, es de una belleza sorprendente. La casa tiene una superficie habitable de 262 m2 y dispone de un amplio salón con buhardilla de 50 m2 y 3 habitaciones. 1 dormitorio con baño en suite se encuentra en la planta baja, los otros 2 dormitorios, también en suite, se encuentran en el 1er piso. 1 de estos dormitorios tiene un balcón de 5 m2. En el sótano de 107 m2 se puede crear un cuarto dormitorio con baño y lavadero. El sótano está completamente terminado y tiene suficiente luz natural a través del patio contiguo. El jardín/terraza dispone de piscina de 8,5 x 4 metros y ducha exterior. El solárium con preciosas vistas a la naturaleza tiene 68 m2. La casa se entregará incluyendo jardinería, iluminación interior y exterior, electrodomésticos de cocina y aire acondicionado. Hay una entrada privada para 2 coches. Un ascensor es una opción.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eTambién existe el modelo MIB601 con 3 habitaciones sin sótano, superficie habitable 155 m2, desde 699.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle grande villa à Finestrat avec vue sur la mer et belle vue sur la montagne est en cours de construction à seulement 1 km du terrain de golf « Puig Campana ». Ce parcours de golf dispose d\u0026#39;un magnifique club-house et d\u0026#39;un charmant restaurant. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la ville animée de Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré le calme et la tranquillité, il y a beaucoup à faire et il existe toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité. Un centre commercial et des restaurants sont situés à 3 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa avec beaucoup d\u0026#39;espace est construite sur un terrain de 600 m2. La façade extérieure, dont une partie du bâtiment est en pierre naturelle, est d\u0026#39;une beauté saisissante. La maison a une surface habitable de 262 m2 et dispose d\u0026#39;un séjour spacieux avec mezzanine de 50 m2 et de 3 chambres. 1 chambre avec salle de bain attenante est située au rez-de-chaussée, les 2 autres chambres également en suite sont situées au 1er étage. 1 de ces chambres dispose d\u0026#39;un balcon de 5 m2. Une 4ème chambre comprenant une salle de bain et une buanderie peut être créée au sous-sol de 107 m2. Le sous-sol est entièrement aménagé et bénéficie de suffisamment de lumière du jour grâce au patio attenant. Le jardin/terrasse dispose d\u0026#39;une piscine de 8,5 x 4 mètres et d\u0026#39;une douche extérieure. Le solarium avec de belles vues sur la nature fait 68 m2. La maison sera livrée avec aménagement paysager, éclairage intérieur et extérieur, appareils de cuisine et climatisation. Il y a une allée privée pour 2 voitures. Un ascenseur est une option.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl existe également un modèle MIB601 avec 3 chambres sans sous-sol, surface habitable 155 m2, à partir de 699 900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă frumoasă vilă mare în Finestrat, cu vedere la mare și vedere frumoasă la munte, este construită la doar 1 km de terenul de golf „Puig Campana”. Acest teren de golf are un club frumos și un restaurant minunat. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos, cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunat de plimbat. În ciuda liniștii și liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Parcul tematic Terra Mitica și Parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere. Un centru comercial și restaurante se află la 3 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceasta vila cu mult spatiu este construita pe un teren de 600 m2. Fațada exterioară, unde o parte a clădirii este din piatră naturală, este izbitor de frumoasă. Casa are o suprafata de locuit de 262 m2 si are un living spatios cu mansarda de 50 m2 si 3 dormitoare. 1 dormitor cu baie privată este situat la parter, celelalte 2 dormitoare, de asemenea, cu baie privată sunt situate la etajul 1. Unul dintre aceste dormitoare are un balcon de 5 m2. Un al 4-lea dormitor care include o baie și o spălătorie poate fi creat în subsolul de 107 m2. Subsolul este complet finisat și are suficientă lumină naturală prin terasa alăturată. Grădina/terasa are o piscină de 8,5 x 4 metri și duș exterior. Solarul cu vederi frumoase asupra naturii are 68 m2. Casa va fi livrata inclusiv amenajare, iluminat interior si exterior, electrocasnice de bucatarie si aer conditionat. Există o alee privată pentru 2 mașini. Un lift este o opțiune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă și un model MIB601 cu 3 dormitoare fără subsol, suprafață de locuit 155 m2, de la 699.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese schöne große Villa in Finestrat mit Meerblick und herrlichem Bergblick wird nur 1 km vom Golfplatz „Puig Campana“ entfernt gebaut. Dieser Golfplatz verfügt über ein schönes Clubhaus und ein schönes Restaurant. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Die Altstadt von Finestrat ist wunderschön mit ihren engen Gassen und hübschen bunten Häusern, durch die es sich wunderbar schlendern lässt. Trotz der Ruhe gibt es viel zu erleben und es gibt zahlreiche Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia befinden sich in der Nähe. Ein Einkaufszentrum und Restaurants befinden sich 3 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auf einem 600 m2 großen Grundstück wurde diese Villa mit viel Platz gebaut. Auffallend schön ist die Außenfassade, deren Gebäudeteil teilweise aus Naturstein besteht. Das Haus hat eine Wohnfläche von 262 m2 und verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Loft von 50 m2 und 3 Schlafzimmer. 1 Schlafzimmer mit en-suite Badezimmer befindet sich im Erdgeschoss, die anderen 2 Schlafzimmer, ebenfalls mit en-suite Badezimmer, befinden sich im 1. Stock. 1 dieser Schlafzimmer verfügt über einen 5 m2 großen Balkon. Im 107 m2 großen Untergeschoss kann ein 4. Schlafzimmer inklusive Badezimmer und Waschküche geschaffen werden. Das Untergeschoss ist komplett ausgebaut und verfügt über ausreichend Tageslicht durch die angrenzende Terrasse. Der Garten/die Terrasse verfügt über einen 8,5 x 4 Meter großen Swimmingpool und eine Außendusche. Das Solarium mit herrlichem Blick in die Natur ist 68 m2 groß. Das Haus wird inklusive Landschaftsgestaltung, Innen- und Außenbeleuchtung, Küchengeräten und Klimaanlage übergeben. Es gibt eine private Einfahrt für 2 Autos. Ein Aufzug ist optional erhältlich.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt auch ein Modell MIB601 mit 3 Schlafzimmern ohne Keller, Wohnfläche 155 m2, ab 699.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in het gezellige kustplaatsje Finestrat\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in the cozy coastal town of Finestrat\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en el acogedor pueblo costero de Finestrat\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans la charmante ville côtière de Finestrat\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuind în orașul confortabil de coastă Finestrat\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in der gemütlichen Küstenstadt Finestrat\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzichten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement 107 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain views\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower 8.5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement 107 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de elevación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esótano 107 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada para 2 coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption de levage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esous-sol 107 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evederi la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea de ridicare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esubsol 107 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLift-Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Pool mit Dusche 8,5 x 4\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 68 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKeller 107 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 3 km Centrum Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 3 km Centrum Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 3 km Center Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 3 km Centro Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital a 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 3 km Centre Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital à 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial 3 km Centru Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 0,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 1 km Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 3 km Centre Comercial La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 0,5 km\u003c/p\u003e","ref":"MIB605","price":854900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":262,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2025-04-01T15:48:52.917Z","updated_at":"2025-04-01T15:55:47.952Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5acc5cc9c9378a74e3986bcb1d374dbd7b05ab32/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2c113a503871767b313f569ea7e6f8e9bcc36f4/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--777d374e2e9af68cbf26b88a28a6f72556b5052d/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6cf5348d26e95c8965a230a43cf24ed241c143fa/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bb60a5c7e4fedf16db5f7a28e6dc2e6c99be027/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b664aa6109eb82f3bec523b6fa12e0ed3e7967ee/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87f7a8a5261339e065dd041dc70e34d641926004/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c9717574f5195d9389e5259dcfea0bc6f45e7776/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cdb27e1fa64e8fccfa5a84f203dff93383009baa/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fc259ac6dbbe01fd9dc8b2caa86a1492ae8ac3a8/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--588e20c6d14f8d72ce0f1198e69cfe4fd6494622/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3c5fc040abf4e7dbee33f5f16be7dfbe171d7c9/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b043018f7bb9cbc74f9262edc62251fa1fec953/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d71410f9d437b4aa18a38bf290c7251546f7d27/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmxWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3cad88f4107a79a9f46cb46d4d8acf46d6ef92ea/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnBWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8dcad6808972b816b9648ad7e35da507d42df36/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--753776015b7b95c3acd84f268c05bf940a25d325/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4867f450802aa8d739a9d9087fe1926c65b8844/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29c03095425343307d922b785d334f49892e44ef/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb526e31a4b19ba7380fabe3abfc23352b0082f1/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":168,"title":"In bestaande wijk met Mediterrane sfeer gelegen moderne begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Villamartin","title_nl":"In bestaande wijk met Mediterrane sfeer gelegen moderne begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Villamartin","title_en":"Modern ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms in Villamartin, located in an existing neighborhood with a Mediterranean atmosphere","title_es":"Modernos apartamentos en planta baja de 2 dormitorios y 2 baños en Villamartín, ubicados en un barrio existente con ambiente mediterráneo.","title_fr":"Appartements modernes au rez-de-chaussée avec 2 chambres et 2 salles de bains à Villamartin, situés dans un quartier existant à l\u0026#39;atmosphère méditerranéenne","title_ro":"Apartamente moderne la parter cu 2 dormitoare și 2 băi în Villamartin, situate într-un cartier existent cu atmosferă mediteraneană","description":"\u003cp\u003eRustig gelegen in een bestaande woonwijk omringd door prachtige Mediterrane Villa\u0026rsquo;s en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golfcourse of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin en op loopafstand ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld livemuziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen van 80 m2 met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite worden gebouwd in een erg mooie Mediterrane wijk in Villamartin. De appartementen hebben een aangelegde tuin van maar liefst 200 m2. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd inclusief\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e alarmsysteem, elektrische rolluiken, pre-installatie van airconditioning en een domotica systeem. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad en een aangelegde tuin.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eRustig gelegen in een bestaande woonwijk omringd door prachtige Mediterrane Villa\u0026rsquo;s en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golfcourse of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin en op loopafstand ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld livemuziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen van 80 m2 met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite worden gebouwd in een erg mooie Mediterrane wijk in Villamartin. De appartementen hebben een aangelegde tuin van maar liefst 200 m2. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd inclusief\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e alarmsysteem, elektrische rolluiken, pre-installatie van airconditioning en een domotica systeem. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad en een aangelegde tuin.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuietly located in an existing residential area surrounded by beautiful Mediterranean villas and yet all the fun and activities around the corner. That\u0026#39;s Villamartin. With the golf resorts Villamartin Golf, Vistabella Golf and “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has many awards to its name, such as “Best golf course of Spain 2021”, there is absolute enjoyment here for golf enthusiasts. But there is also plenty to do here for other sports enthusiasts such as hikers, cyclists and mountain bikers due to the abundance of nature in the area. In the heart of Villamartin and within walking distance is the “Villamartin Plaza” with nice bars and restaurants where live music is regularly played. All necessary amenities are just steps away. For shopping, there is the always pleasant La Zenia boulevard nearby, one of the largest open-air shopping centers in Spain with more than 160 shops. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar with their beautiful long sandy beaches are a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern ground floor apartments of 80 m2 with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite, are being built in a very nice Mediterranean area in Villamartin. The apartments have a landscaped garden of no less than 200 m2. The homes are suitable for both permanent residence and rental and are delivered inclusive\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e alarm system, electric shutters, pre-installation of air conditioning and a home automation system. The communal area has a large swimming pool and landscaped garden.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSituado en una zona tranquila en una zona residencial existente rodeada de hermosas villas mediterráneas y, sin embargo, con toda la diversión y actividades a la vuelta de la esquina. Ese es Villamartín. Con los complejos de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf y “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que cuenta con numerosos premios a su nombre, como el de “Mejor campo de golf de España 2021”, aquí los amantes del golf disfrutarán absolutamente. Pero también hay mucho que hacer aquí para otros amantes del deporte como excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña debido a la abundancia de naturaleza en la zona. En el corazón de Villamartín, a poca distancia, se encuentra la \u0026quot;Plaza de Villamartín\u0026quot;, con agradables bares y restaurantes donde regularmente se toca música en vivo. Todos los servicios necesarios están a solo unos pasos de distancia. Para ir de compras, se encuentra cerca el siempre agradable bulevar La Zenia, uno de los centros comerciales al aire libre más grandes de España con más de 160 tiendas. Las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, con sus hermosas y largas playas de arena, están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos en planta baja de 80 m2 con 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite, se están construyendo en una zona mediterránea muy bonita en Villamartín. Los apartamentos disponen de un jardín paisajístico de nada menos que 200 m2. Las viviendas son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler y se entregan incluidas\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e sistema de alarma, persianas eléctricas, preinstalación de aire acondicionado y sistema domótico. La zona comunitaria dispone de una gran piscina y zona ajardinada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eSitué au calme dans un quartier résidentiel existant entouré de belles villas méditerranéennes et pourtant de tous les divertissements et activités au coin de la rue. C\u0026#39;est Villamartin. Avec les resorts de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf et « Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club », qui a de nombreuses récompenses à son actif, comme « Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021 », les amateurs de golf trouveront ici un plaisir absolu. Mais il y a aussi beaucoup à faire ici pour d\u0026#39;autres amateurs de sport comme les randonneurs, les cyclistes et les vététistes en raison de l\u0026#39;abondance de la nature dans la région. Au cœur de Villamartin et à quelques pas se trouve la « Villamartin Plaza » avec de jolis bars et restaurants où de la musique live est régulièrement jouée. Toutes les commodités nécessaires sont à quelques pas. Pour faire du shopping, il y a à proximité le toujours agréable boulevard La Zenia, l\u0026#39;un des plus grands centres commerciaux à ciel ouvert d\u0026#39;Espagne avec plus de 160 boutiques. Les plus grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar, avec leurs belles et longues plages de sable, se trouvent à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes au rez-de-chaussée de 80 m2 avec 2 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite, sont construits dans une très belle région méditerranéenne à Villamartin. Les appartements disposent d\u0026#39;un jardin paysagé de pas moins de 200 m2. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location et sont livrées tout compris.\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e système d\u0026#39;alarme, volets électriques, pré-installation de la climatisation et d\u0026#39;un système domotique. La zone commune dispose d\u0026#39;une grande piscine et d\u0026#39;un jardin paysager.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eSituat într-o zonă rezidențială existentă, înconjurat de vile frumoase mediteraneene și totuși toată distracția și activitățile la colț. Acesta este Villamartin. Cu stațiunile de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf și „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care are multe premii în numele său, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”, aici este o plăcere absolută pentru pasionații de golf. Dar există și multe de făcut aici pentru alți pasionați de sport, cum ar fi drumeții, bicicliști și cicliști montani, datorită abundenței naturii din zonă. În inima orașului Villamartin și la câțiva pași se află „Villamartin Plaza”, cu baruri și restaurante drăguțe, unde se cântă în mod regulat muzică live. Toate facilitățile necesare sunt la doar câțiva pași. Pentru cumpărături, în apropiere se află mereu plăcutul bulevard La Zenia, unul dintre cele mai mari centre comerciale în aer liber din Spania, cu peste 160 de magazine. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, cu frumoasele lor plaje lungi de nisip, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de la parter de 80 m2 cu 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată, sunt construite într-o zonă mediteraneană foarte frumoasă din Villamartin. Apartamentele au o gradina amenajata de nu mai putin de 200 m2. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și se livrează inclusiv\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e sistem de alarma, obloane electrice, preinstalare aer conditionat si un sistem de automatizare a locuintei. Zona comună are o piscină mare și o grădină amenajată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRuhig gelegen in einem bestehenden Wohngebiet, umgeben von wunderschönen mediterranen Villen und doch allen Spaß und Aktivitäten gleich um die Ecke. Das ist Villamartin. Mit den Golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf und dem „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen wie „Bester Golfplatz Spaniens 2021“ vorzuweisen hat, herrscht hier absolutes Vergnügen für Golfbegeisterte. Aber auch für andere Sportbegeisterte wie Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker gibt es aufgrund der Fülle an Natur in der Umgebung viel zu tun. Im Herzen von Villamartin und nur wenige Gehminuten entfernt befindet sich das „Villamartin Plaza“ mit netten Bars und Restaurants, in denen regelmäßig Live-Musik gespielt wird. Alle notwendigen Annehmlichkeiten sind nur wenige Schritte entfernt. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe den stets angenehmen Boulevard La Zenia, eines der größten Open-Air-Einkaufszentren Spaniens mit mehr als 160 Geschäften. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar mit ihren wunderschönen langen Sandstränden sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Erdgeschosswohnungen von 80 m2 mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern, 1 Badezimmer en Suite, werden in einer sehr schönen mediterranen Gegend in Villamartin gebaut. Die Wohnungen verfügen über einen angelegten Garten von nicht weniger als 200 m2. Die Häuser sind sowohl für den dauerhaften Aufenthalt als auch für die Vermietung geeignet und werden inklusive Lieferung geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Alarmanlage, elektrische Rollläden, Vorinstallation einer Klimaanlage und ein Hausautomationssystem. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen großen Swimmingpool und einen angelegten Garten.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRustig wonen en toch van alles te beleven, met Villamartin Plaza op loopafstand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePeaceful living and yet plenty to do, with Villamartin Plaza within walking distance\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVida tranquila y, sin embargo, mucho que hacer, con Villamartin Plaza a poca distancia\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUne vie paisible et pourtant beaucoup de choses à faire, avec Villamartin Plaza à distance de marche\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eViață liniștită și totuși multe de făcut, cu Villamartin Plaza la câțiva pași\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eRuhiges Leben und dennoch viel zu unternehmen, da Villamartin Plaza zu Fuß erreichbar ist\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, alleen bij het penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief bij begane grond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeren, garage met berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, only at the penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehome automation, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden landscaping, including ground floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, garage with storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, sólo en el ático\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomótica, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo del jardín, incluida la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, garaje con trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, uniquement au penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomotique, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin, incluant le rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, garage avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, doar la penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eautomatizarea locuintei, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea gradinii, inclusiv parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, garaj cu depozit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, nur im Penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHausautomation, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, einschließlich Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, Garage mit Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 3 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0.8 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Villamartín Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 3 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Golf de Villamartín\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 3 km du boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 3 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 3 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 0,8 km\u003c/p\u003e","ref":"HPMS101","price":245000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":80,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Villamartin Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.9356643,"longitude":-0.74354241749226,"highlight":false,"created_at":"2023-11-15T13:30:06.931Z","updated_at":"2024-03-09T14:48:06.352Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEk3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6181026394e07f15bbc318fe860985a44b3672c5/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE03IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef5fe5b511c7016f36f55eb1210cad9d1fd31c12/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFE3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08b7772a86e0804e3a2585b315deee49d55f2e4d/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFU3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c25e1c24154587c3c3e5c6fee26de9a99b983cb/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFk3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ade22b89398b790f210b57154ee0d0bff4e7ee65/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGM3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--489b319344f61288a0924d03a3ed46139ba6c321/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGc3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf4f5b56c63251ee34dcd50b62749902393ca9c5/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGs3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f0108a1772c072ab9e1cc0535c8bb57de6a7baf8/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG83IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--90fa9b891a9cb032159fd05ada33ea4ef42f7233/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHM3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--955365a0ae87ee5deae3e452f0fdc0a4bcfdeedf/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHc3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a5b6147300a2a6a62cb8da9917914471207bc70/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDA3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9331d4a7a799b40064e1e843328b2c50775d5816/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDQ3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--576cf4bc8d3aee63b1df35c1e965884a60f5b78a/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDg3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e7d73c5af8a0c073bcd1ac5541270ee7380524f/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUE3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8acd283d53be0d18bfd9b004f51eaeba474273cb/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUU3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0a4e2b5859cb6c49161c43141718eb106bbe4ce/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUk3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e26887be891fbb8d11794f2ba20dd972b2681c49/17.png?locale=nl"}]}{"id":142,"title":"Indrukwekkende luxe Design Villa met spectaculair zeezicht, 4 slaapkamers met badkamer en suite, een lift en een groot infinity pool in het zeer geliefde Altea Hills","title_nl":"Indrukwekkende luxe Design Villa met spectaculair zeezicht, 4 slaapkamers met badkamer en suite, een lift en een groot infinity pool in het zeer geliefde Altea Hills","title_en":"Impressive luxury Design Villa with spectacular sea views, 4 bedrooms with bathroom en suite, an elevator and a large infinity pool in the much loved Altea Hills","title_es":"Impresionante Villa de diseño de lujo con espectaculares vistas al mar, 4 dormitorios con baño en suite, ascensor y una gran piscina infinity en la querida Altea Hills","title_fr":"Impressionnante villa design de luxe avec des vues spectaculaires sur la mer, 4 chambres avec salle de bain en suite, un ascenseur et une grande piscine à débordement dans les très appréciées collines d\u0026#39;Altea","title_ro":"Vilă de design de lux impresionantă, cu vederi spectaculoase la mare, 4 dormitoare cu baie proprie, lift și o piscină infinită mare în mult iubitele Dealuri Altea","description":"\u003cp\u003eOp minder dan 10 minuten rijden van het strand en 15 minuten rijden van Calpe ligt deze indrukwekkende moderne Design Villa in het zeer geliefde Altea Hills, gelegen aan de voet van de Sierra de B\u0026eacute;rnia. Het is \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca. De kustlijn is 6 km lang en heeft mooie stranden, baaien en een levendige boulevard met vele restaurants en bars. Op 10 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDe moderne architectuur van deze Design Villa van 490 m2 voorzien van 4\u0026nbsp;slaapkamers en 4 badkamers en suite, is briljant te noemen. Bij aankomst op de ruime parking ga je vervolgens met de lift of met de trap naar beneden waar de living van 83 m2 met open keuken inclusief kookeiland is op verdieping -1. De hoogwaardige luxe, de natuurlijke materialen, de wandbetegeling aan 1 zijde, de grote ramen en de schitterende bio-ethanol haard geven deze ruimte een betoverende sfeer. Deze verdieping heeft ook een apart toilet en een bijkeuken. De buitenruimte aan de zwembadzijde, met panoramisch uitzicht over de zee, natuur en de bergen, heeft een groot terras van 120 m2 welke deels (48 m2) overdekt is. Naast het 35 m2 grootte infinity pool is er op deze verdieping ook een jacuzzi. \u003cbr\u003eDe 4 slaapkamers met allen een badkamer en suite bevinden zich nog een verdieping lager, op -2. Ook hier is een overdekt terras van 39 m2 direct bereikbaar vanuit de slaapkamers.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp minder dan 10 minuten rijden van het strand en 15 minuten rijden van Calpe ligt deze indrukwekkende moderne Design Villa in het zeer geliefde Altea Hills, gelegen aan de voet van de Sierra de B\u0026eacute;rnia. Het is \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca. De kustlijn is 6 km lang en heeft mooie stranden, baaien en een levendige boulevard met vele restaurants en bars. Op 10 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDe moderne architectuur van deze Design Villa van 490 m2 voorzien van 4\u0026nbsp;slaapkamers en 4 badkamers en suite, is briljant te noemen. Bij aankomst op de ruime parking ga je vervolgens met de lift of met de trap naar beneden waar de living van 83 m2 met open keuken inclusief kookeiland is op verdieping -1. De hoogwaardige luxe, de natuurlijke materialen, de wandbetegeling aan 1 zijde, de grote ramen en de schitterende bio-ethanol haard geven deze ruimte een betoverende sfeer. Deze verdieping heeft ook een apart toilet en een bijkeuken. De buitenruimte aan de zwembadzijde, met panoramisch uitzicht over de zee, natuur en de bergen, heeft een groot terras van 120 m2 welke deels (48 m2) overdekt is. Naast het 35 m2 grootte infinity pool is er op deze verdieping ook een jacuzzi. \u003cbr\u003eDe 4 slaapkamers met allen een badkamer en suite bevinden zich nog een verdieping lager, op -2. Ook hier is een overdekt terras van 39 m2 direct bereikbaar vanuit de slaapkamers.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eLess than 10 minutes drive from the beach and 15 minutes drive from Calpe, this impressive modern Design Villa is located in the much loved Altea Hills, located at the foot of the Sierra de Bérnia. It is one of the most beautiful white villages on the Costa Blanca. The coastline is 6 km long and has beautiful beaches, bays and a lively boulevard with many restaurants and bars. The bustling Benidorm is 10 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e The modern architecture of this Design Villa of 490 m2 with 4 bedrooms and 4 bathrooms en suite, can be called brilliant. When you arrive at the spacious parking lot, you then take the elevator or the stairs down to the living room of 83 m2 with open kitchen including cooking island on floor -1. The high-quality luxury, the natural materials, the wall tiling on one side, the large windows and the beautiful bio-ethanol fireplace give this room an enchanting atmosphere. This floor also has a separate toilet and utility room. The outdoor area on the pool side, with panoramic views of the sea, nature and the mountains, has a large terrace of 120 m2 which is partly (48 m2) covered. In addition to the 35 m2 infinity pool, there is also a jacuzzi on this floor.\u003cbr\u003e The 4 bedrooms, all with en-suite bathrooms, are located one floor below, at -2. Here too, a covered terrace of 39 m2 is directly accessible from the bedrooms.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eA menos de 10 minutos en coche de la playa y a 15 minutos en coche de Calpe, esta impresionante villa de diseño moderno se encuentra en la muy querida Altea Hills, situada al pie de la Sierra de Bérnia. Es uno de los pueblos blancos más bonitos de la Costa Blanca. La costa tiene 6 km de largo y tiene hermosas playas, bahías y un animado bulevar con muchos restaurantes y bares. La bulliciosa Benidorm está a 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e La arquitectura moderna de esta Villa de Diseño de 490 m2 con 4 dormitorios y 4 baños en suite, se puede calificar de brillante. Cuando llegue al espacioso estacionamiento, tome el ascensor o las escaleras hasta la sala de estar de 83 m2 con cocina abierta que incluye una isla de cocina en el piso -1. El lujo de gran calidad, los materiales naturales, el alicatado de una de las paredes, los grandes ventanales y la bonita chimenea de bioetanol confieren a esta estancia un ambiente encantador. Esta planta también tiene un aseo y un lavadero independientes. La zona exterior del lado de la piscina, con vistas panorámicas al mar, la naturaleza y la montaña, dispone de una gran terraza de 120 m2 parcialmente cubierta (48 m2). Además de la piscina infinita de 35 m2, también hay un jacuzzi en esta planta.\u003cbr\u003e Los 4 dormitorios, todos con baño en suite, se encuentran una planta más abajo, en -2. Aquí también, una terraza cubierta de 39 m2 es directamente accesible desde los dormitorios.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ moins de 10 minutes en voiture de la plage et à 15 minutes en voiture de Calpe, cette impressionnante villa design moderne est située dans les très appréciées collines d\u0026#39;Altea, au pied de la Sierra de Bérnia. C\u0026#39;est l\u0026#39;un des plus beaux villages blancs de la Costa Blanca. Le littoral est long de 6 km et possède de belles plages, des baies et un boulevard animé avec de nombreux restaurants et bars. La ville animée de Benidorm est à 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e L\u0026#39;architecture moderne de cette Villa Design de 490 m2 avec 4 chambres et 4 salles de bain en suite, peut être qualifiée de brillante. Lorsque vous arrivez au parking spacieux, vous prenez ensuite l\u0026#39;ascenseur ou les escaliers jusqu\u0026#39;au séjour de 83 m2 avec cuisine ouverte comprenant un îlot de cuisine au niveau -1. Le luxe haut de gamme, les matériaux naturels, le carrelage mural d\u0026#39;un côté, les larges baies vitrées et la belle cheminée au bioéthanol confèrent à cette pièce une atmosphère enchanteresse. Cet étage dispose également de toilettes séparées et d\u0026#39;une buanderie. L\u0026#39;espace extérieur côté piscine, avec vue panoramique sur la mer, la nature et les montagnes, dispose d\u0026#39;une grande terrasse de 120 m2 en partie (48 m2) couverte. En plus de la piscine à débordement de 35 m2, il y a aussi un jacuzzi à cet étage.\u003cbr\u003e Les 4 chambres, toutes avec salles de bain attenantes, sont situées un étage en dessous, au -2. Ici aussi, une terrasse couverte de 39 m2 est directement accessible depuis les chambres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLa mai puțin de 10 minute de mers cu mașina de plajă și la 15 minute de mers cu mașina de Calpe, această impresionantă vilă modernă de design este situată în mult iubitele dealuri Altea, situate la poalele Sierra de Bérnia. Este unul dintre cele mai frumoase sate albe de pe Costa Blanca. Linia de coastă are 6 km lungime și are plaje frumoase, golfuri și un bulevard plin de viață, cu multe restaurante și baruri. Zona plină de viață Benidorm este la 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Arhitectura modernă a acestei Vile de Design de 490 m2 cu 4 dormitoare și 4 băi private, poate fi numită genială. Când ajungeți la parcarea spațioasă, coborâți apoi cu liftul sau scările până în camera de zi de 83 m2 cu bucătărie deschisă, inclusiv insulă de gătit la etajul -1. Luxul de înaltă calitate, materialele naturale, faianta pe o parte, ferestrele mari și frumosul șemineu cu bioetanol conferă acestei camere o atmosferă încântătoare. Acest etaj are, de asemenea, o toaletă separată și o cameră de serviciu. Zona exterioară de lângă piscină, cu vedere panoramică la mare, natură și munți, are o terasă mare de 120 m2 care este parțial (48 m2) acoperită. Pe lângă piscina infinită de 35 m2, la acest etaj există și un jacuzzi.\u003cbr\u003e Cele 4 dormitoare, toate cu baie proprie, sunt situate la un etaj mai jos, la -2. Și aici, o terasă acoperită de 39 m2 este accesibilă direct din dormitoare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eWeniger als 10 Autominuten vom Strand und 15 Autominuten von Calpe entfernt liegt diese beeindruckende moderne Designvilla in den beliebten Altea Hills, am Fuße der Sierra de Bérnia. Es ist eines der schönsten weißen Dörfer an der Costa Blanca. Die Küste ist 6 km lang und verfügt über wunderschöne Strände, Buchten und einen belebten Boulevard mit vielen Restaurants und Bars. Das lebhafte Benidorm liegt 10 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Die moderne Architektur dieser Designvilla von 490 m2 mit 4 Schlafzimmern und 4 Badezimmern en Suite ist brillant. Bei der Ankunft auf dem großzügigen Parkplatz gelangen Sie mit dem Aufzug oder über die Treppe hinunter zum 83 m² großen Wohnzimmer mit offener Küche inklusive Kochinsel auf Etage -1. Der hochwertige Luxus, die natürlichen Materialien, die Wandfliesen auf einer Seite, die großen Fenster und der schöne Bio-Ethanol-Kamin verleihen diesem Raum eine bezaubernde Atmosphäre. Auf dieser Etage befinden sich auch eine separate Toilette und ein Hauswirtschaftsraum. Der Außenbereich auf der Poolseite mit Panoramablick auf das Meer, die Natur und die Berge verfügt über eine große Terrasse von 120 m2, die teilweise überdacht ist (48 m2). Neben dem 35 m2 großen Infinity-Pool gibt es auf dieser Etage auch einen Whirlpool.\u003cbr\u003e Die 4 Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad, liegen eine Etage tiefer, bei -2. Auch hier ist eine überdachte Terrasse von 39 m2 direkt von den Schlafzimmern aus zugänglich.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in alle rust en met panoramisch uitzicht op een bijzondere locatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in peace and with panoramic views in a special location\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en paz y con vistas panorámicas en un lugar especial\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre en paix et avec vue panoramique dans un endroit privilégié\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăind în liniște și cu vederi panoramice într-o locație specială\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in aller Ruhe und mit Panoramablick an einem besonderen Ort\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epanoramisch zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebijkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ehaard, bio-ethanol haard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewandbekleding, betegelde decoratie wand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, infinity pool 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi, in het terras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeren, 2 parkeerplaatsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanoramic sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003escullery\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efireplace, bioethanol fireplace\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewall cladding, tiled decoration wall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, infinity pool 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in the terrace\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, 2 parking spaces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista panorámica al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrascocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echimenea, chimenea de bioetanol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erevestimiento de pared, pared de decoración de azulejos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, piscina infinity 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, en la terraza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, 2 estacionamientos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer panoramique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earrière-cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echeminée, cheminée au bioéthanol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erevêtement mural, mur de décoration carrelé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, piscine à débordement 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, sur la terrasse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estationnement, 2 places de stationnement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere panoramică la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucătăria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esemineu, semineu bioetanol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplacare perete, perete decor gresie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, piscina infinita 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, pe terasa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, 2 locuri de parcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePanoramablick auf das Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpülküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKamin, Bio-Ethanol-Kamin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWandverkleidung, geflieste Dekorationswand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Infinity-Pool 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool, auf der Terrasse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, 2 Parkplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 17 km 17 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 17 km 17 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 65 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 17 km 17 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 65 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esupermercado, 1 kilómetro\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 17 km 17 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 65 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf d\u0026#39;Altea à 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarché, 1km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 17 km 17 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 65 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 17 km 17 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 65 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 17 km 17 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HENL610","price":1950000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":490,"sold":false,"distance_airport":65,"distance_sea":4,"town":"Altea Hills","region":"Alicante","latitude":null,"longitude":null,"highlight":false,"created_at":"2023-08-03T13:47:03.038Z","updated_at":"2024-03-09T14:48:17.852Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzgyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8d01a6e1cca97043ebf9ddd36d45ea91768312ec/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--743d6c24b9c8fef8000af3c8767de6dd499bc35e/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fb7bdb90937a6f081918e069f6a30f1879227a1/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d3ef85e865316819ac61234ada6f9d4f1c43f74/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE0yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02a81f298964bd29e653b0f0356b669664e39e85/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f90b660187f33735896b68096e3143dc5e18724c/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--539c5b23bdc4b558b643ee29f588aa80915f9a9d/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--154bb328d6508de35b337e5ef4a04785f119c458/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7df86eaf65aa446119b57dddead2f4c91d60b298/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGcyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2b70d872040452476116ee6d31312e8ec252c10/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGsyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f32079997ffc42ed875d427e5c7ac8c0bc37eab4/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaG8yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84b702426d6caf8e3a4f7173b268976b0030bb49/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f63cffef65a242ee780228907d014e30406f8357/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":192,"title":"Magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee bij deze prachtige Penthouses omringd door de natuur en golfbaan","title_nl":"Magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee bij deze prachtige Penthouses omringd door de natuur en golfbaan","title_en":"Magical views of the Benidorm Skyline and the sea from these beautiful Penthouses surrounded by nature and golf course","title_es":"Vistas mágicas del Skyline de Benidorm y el mar desde estos preciosos Áticos rodeados de naturaleza y campo de golf","title_fr":"Vues magiques sur les toits de Benidorm et la mer depuis ces magnifiques penthouses entourés par la nature et le terrain de golf","title_ro":"Vederi magice ale orizontului Benidorm și ale mării de la aceste frumoase penthouse-uri înconjurate de natură și teren de golf","description":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe Penthouses, verdieping appartementen met tuin, begane grond appartementen en duplex appartementen worden gebouwd op een unieke urbanisatie met vele faciliteiten in Finestrat. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan Puig Campana Golf met zijn schitterende clubhouse met zeezicht ligt bijna in uw achtertuin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtig gelegen Penthouses met 3 slaapkamers, midden tussen de natuur en golfbaan met magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee. De Penthouses zijn in de breedte gebouwd met brede schuifpuien waardoor de lichtinval en het enorme zicht optimaal is. Vanuit de woonkamer heb je een fantastisch zeezicht. De woningen zijn voorzien van een woonoppervlak van 101 m2, 3 slaapkamers en 3 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. 1 slaapkamer en 1 badkamer bevindt zich op de 1e verdieping waar een studio is gecre\u0026euml;erd. Er zijn 2 terrassen, 1 aansluitend aan de living van 18 m2 en 1 van 15 m2 aan de achterzijde van de slaapkamer op de 1e verdieping. Het solarium is 39 m2. Bij deze Penthouses van topkwaliteit is de keukenapparatuur, het ge\u0026iuml;ntegreerde aircosysteem en de elektrische rolluiken inclusief. De ondergrondse parkeergarage/carport bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en aparte bergruimte. De architect heeft veel aandacht besteed aan de buitenruimte die opvalt door het gebruik van de grote rotsblokken die als afscheiding dienen, de fraaie beplanting en echt gras wat erg mooi is aangelegd en zeer uniek is. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social room, een groot binnenzwembad, padelbanen, een gym, een kinderspeelplaats en een fantastische tuin waar u heerlijk kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer luxe Penthouses, verdieping appartementen met tuin, begane grond appartementen en duplex appartementen worden gebouwd op een unieke urbanisatie met vele faciliteiten in Finestrat. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. De golfbaan Puig Campana Golf met zijn schitterende clubhouse met zeezicht ligt bijna in uw achtertuin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtig gelegen Penthouses met 3 slaapkamers, midden tussen de natuur en golfbaan met magisch uitzicht op de Skyline van Benidorm en de zee. De Penthouses zijn in de breedte gebouwd met brede schuifpuien waardoor de lichtinval en het enorme zicht optimaal is. Vanuit de woonkamer heb je een fantastisch zeezicht. De woningen zijn voorzien van een woonoppervlak van 101 m2, 3 slaapkamers en 3 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 en suite. 1 slaapkamer en 1 badkamer bevindt zich op de 1e verdieping waar een studio is gecre\u0026euml;erd. Er zijn 2 terrassen, 1 aansluitend aan de living van 18 m2 en 1 van 15 m2 aan de achterzijde van de slaapkamer op de 1e verdieping. Het solarium is 39 m2. Bij deze Penthouses van topkwaliteit is de keukenapparatuur, het ge\u0026iuml;ntegreerde aircosysteem en de elektrische rolluiken inclusief. De ondergrondse parkeergarage/carport bereikbaar met de lift geeft toegang tot een priv\u0026eacute; parkeerplaats voor 1 auto en aparte bergruimte. De architect heeft veel aandacht besteed aan de buitenruimte die opvalt door het gebruik van de grote rotsblokken die als afscheiding dienen, de fraaie beplanting en echt gras wat erg mooi is aangelegd en zeer uniek is. De gemeenschappelijke ruimte heeft een social room, een groot binnenzwembad, padelbanen, een gym, een kinderspeelplaats en een fantastische tuin waar u heerlijk kunt relaxen en gebruikt kunt maken van het grote zwembad.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese very luxurious Penthouses, floor apartments with garden, ground floor apartments and duplex apartments are built on a unique urbanization with many facilities in Finestrat. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The Puig Campana Golf course with its beautiful clubhouse with sea views is almost in your backyard. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beautifully located Penthouses with 3 bedrooms, surrounded by nature and a golf course with magical views of the Benidorm Skyline and the sea. The Penthouses are built across the width with wide sliding doors, allowing optimal light and enormous views. From the living room you have a fantastic sea view. The houses have a living area of 101 m2, 3 bedrooms and 3 bathrooms with underfloor heating, 1 of which is en suite. 1 bedroom and 1 bathroom is located on the 1st floor where a studio has been created. There are 2 terraces, 1 adjacent to the living room of 18 m2 and 1 of 15 m2 at the rear of the bedroom on the 1st floor. The solarium is 39 m2. These top quality Penthouses include kitchen appliances, the integrated air conditioning system and electric shutters. The underground parking garage/carport accessible by elevator provides access to a private parking space for 1 car and separate storage space. The architect has paid a lot of attention to the outdoor space, which stands out because of the use of the large boulders that serve as a divider, the beautiful plants and real grass, which is very beautifully laid out and very unique. The communal area has a social room, a large indoor swimming pool, padel courts, a gym, a children\u0026#39;s playground and a fantastic garden where you can relax and use the large swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos lujosos áticos, plantas con jardín, plantas bajas y apartamentos dúplex están construidos en una urbanización única con muchas instalaciones en Finestrat. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El campo de golf Puig Campana con su hermosa casa club con vistas al mar está casi en su patio trasero. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Áticos de 3 dormitorios bellamente ubicados, rodeados de naturaleza y un campo de golf con vistas mágicas al Skyline de Benidorm y al mar. Los Penthouses están construidos a lo ancho con amplias puertas corredizas, lo que permite una iluminación óptima y enormes vistas. Desde el salón se tiene una fantástica vista al mar. Las viviendas cuentan con una superficie habitable de 101 m2, 3 dormitorios y 3 baños con suelo radiante, 1 de ellos en suite. 1 dormitorio y 1 baño se encuentran en el 1er piso donde se ha creado un estudio. Hay 2 terrazas, 1 adyacente al salón de 18 m2 y 1 de 15 m2 en la parte trasera del dormitorio en el 1er piso. El solárium tiene 39 m2. Estos áticos de primera calidad incluyen electrodomésticos de cocina, sistema de aire acondicionado integrado y persianas eléctricas. El aparcamiento subterráneo/cochera accesible mediante ascensor proporciona acceso a una plaza de aparcamiento privada para 1 coche y a un espacio de almacenamiento independiente. El arquitecto ha prestado mucha atención al espacio exterior, que destaca por el uso de grandes rocas que sirven de divisoria, las hermosas plantas y el césped real, que está muy bien distribuido y es muy singular. La zona comunitaria dispone de salón social, una gran piscina cubierta, pistas de pádel, gimnasio, parque infantil y un fantástico jardín donde relajarse y utilizar la gran piscina.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses très luxueux, appartements au rez-de-chaussée avec jardin, appartements au rez-de-chaussée et appartements en duplex sont construits dans une urbanisation unique avec de nombreuses installations à Finestrat. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parcours de golf Puig Campana et son magnifique club-house avec vue sur la mer se trouvent presque dans votre jardin. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouses magnifiquement situés avec 3 chambres, entourés par la nature et un terrain de golf avec une vue magique sur les toits de Benidorm et la mer. Les Penthouses sont construits sur toute la largeur avec de larges portes coulissantes, permettant une lumière optimale et des vues immenses. Depuis le salon, vous avez une vue fantastique sur la mer. Les maisons ont une surface habitable de 101 m2, 3 chambres et 3 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 en suite. 1 chambre et 1 salle de bain se situe au 1er étage où un studio a été créé. Il y a 2 terrasses, 1 adjacente au séjour de 18 m2 et 1 de 15 m2 à l\u0026#39;arrière de la chambre au 1er étage. Le solarium fait 39 m2. Ces Penthouses de qualité supérieure comprennent des appareils de cuisine, un système de climatisation intégré et des volets électriques. Le parking souterrain/abri voiture accessible par ascenseur donne accès à une place de parking privée pour 1 voiture et à un espace de stockage séparé. L\u0026#39;architecte a accordé beaucoup d\u0026#39;attention à l\u0026#39;espace extérieur, qui se distingue par l\u0026#39;utilisation de gros rochers qui servent de séparation, de belles plantes et de véritable gazon, très joliment aménagé et tout à fait unique. L\u0026#39;espace commun comprend une salle sociale, une grande piscine intérieure, des courts de padel, une salle de sport, une aire de jeux pour enfants et un fantastique jardin où vous pourrez vous détendre et utiliser la grande piscine.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri foarte luxoase, apartamente la etaj cu grădină, apartamente la parter și apartamente duplex sunt construite într-o urbanizare unică cu multe facilități în Finestrat. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Terenul de golf Puig Campana cu clubul său frumos cu vedere la mare este aproape în curtea ta. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouse-uri situate frumos, cu 3 dormitoare, înconjurate de natură și un teren de golf cu vederi magice la orizontul Benidorm și la mare. Penthouse-urile sunt construite pe lățime cu uși glisante largi, permițând lumină optimă și vederi enorme. Din camera de zi aveți o vedere fantastică la mare. Casele au o suprafață de locuit de 101 mp, 3 dormitoare și 3 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. 1 dormitor și 1 baie se află la etajul 1 unde a fost creată o garsonieră. Există 2 terase, 1 adiacentă livingului de 18 m2 și 1 de 15 m2 în spatele dormitorului la etajul 1. Solarul are 39 m2. Aceste Penthouse-uri de calitate superioara includ electrocasnice de bucatarie, sistem integrat de aer conditionat si obloane electrice. Parcarea subterană/carport accesibil cu liftul oferă acces la un loc de parcare privat pentru 1 mașină și spațiu separat de depozitare. Arhitectul a acordat o mare atenție spațiului exterior, care se remarcă prin folosirea bolovanilor mari care servesc drept despărțitor, a plantelor frumoase și a ierbii adevărate, care este foarte frumos amenajată și foarte unică. Zona comună are o cameră socială, o piscină interioară mare, terenuri de padel, o sală de sport, un loc de joacă pentru copii și o grădină fantastică unde te poți relaxa și folosi piscina mare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese sehr luxuriösen Penthäuser, Etagenwohnungen mit Garten, Erdgeschosswohnungen und Maisonette-Wohnungen wurden in einer einzigartigen Urbanisation mit vielen Einrichtungen in Finestrat gebaut. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Golfplatz Puig Campana mit seinem wunderschönen Clubhaus mit Meerblick liegt fast in Ihrem Hinterhof. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Wunderschön gelegene Penthäuser mit 3 Schlafzimmern, umgeben von Natur und einem Golfplatz mit zauberhaftem Blick auf die Skyline von Benidorm und das Meer. Die Penthäuser sind über die gesamte Breite mit breiten Schiebetüren ausgestattet, die optimales Licht und enorme Ausblicke ermöglichen. Vom Wohnzimmer aus haben Sie einen fantastischen Meerblick. Die Häuser verfügen über eine Wohnfläche von 101 m2, 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer mit Fußbodenheizung, 1 davon en Suite. 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer befinden sich im 1. Stock, wo ein Studio eingerichtet wurde. Es gibt 2 Terrassen, eine neben dem Wohnzimmer mit 18 m2 und eine mit 15 m2 hinter dem Schlafzimmer im 1. Stock. Das Solarium ist 39 m2 groß. Diese hochwertigen Penthouses verfügen über Küchengeräte, die integrierte Klimaanlage und elektrische Rollläden. Die per Aufzug erreichbare Tiefgarage/Carport bietet Zugang zu einem privaten Stellplatz für 1 Auto und separatem Abstellraum. Der Architekt hat viel Wert auf den Außenbereich gelegt, der sich durch die Verwendung großer Felsblöcke, die als Raumteiler dienen, durch die schönen Pflanzen und den echten Rasen auszeichnet, der sehr schön angelegt und einzigartig ist. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Gesellschaftsraum, ein großes Hallenbad, Padelplätze, ein Fitnessstudio, einen Kinderspielplatz und einen fantastischen Garten, in dem Sie sich entspannen und den großen Swimmingpool nutzen können.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePenthouses met 3 slaapkamers in luxe urbanisatie met vele faciliteiten waaronder een binnenzwembad en padelbanen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003e3 bedroom penthouses in a luxury urbanization with many facilities including an indoor swimming pool and padel courts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos de 3 dormitorios en una urbanización de lujo con muchas instalaciones que incluyen piscina cubierta y pistas de pádel\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses de 3 chambres dans une urbanisation de luxe avec de nombreuses installations dont une piscine intérieure et des courts de padel\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri cu 3 dormitoare într-o urbanizare de lux, cu multe facilități, inclusiv o piscină interioară și terenuri de padel\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003ePenthäuser mit 3 Schlafzimmern in einer Luxus-Urbanisation mit vielen Einrichtungen, darunter ein Innenpool und Padelplätze\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eskyline van Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, groot gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad, met sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esocial room, gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuin, gemeenschappelijk met echt gras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, inclusief bergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eskyline of Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, large communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor swimming pool with sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esocial room, together\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden, communal with real grass\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, including storage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehorizonte de benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, integrado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePersianas enrollables eléctricas, incluidas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, gran comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta con sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalón social, juntos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín, comunitario con césped real.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento, incluido espacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehorizon de Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela nature, à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair climatisé, intégré, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants, électriques, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, grande commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine couverte avec sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle sociale, ensemble\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin, commun avec du vrai gazon\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estationnement, y compris espace de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eorizontul Benidormului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatură, către natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, integrat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunal mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interioara cu sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera sociala, impreuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina, comunal cu iarba adevarata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, inclusiv spatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSkyline von Benidorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriert, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, großer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHallenbad mit Sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGesellschaftsraum, zusammen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarten, gemeinschaftlich mit echtem Rasen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, inklusive Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf \u0026ldquo;Puig Campana Golf\u0026rdquo; 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 4 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf \u0026ldquo;Puig Campana Golf\u0026rdquo; 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 4 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf “Puig Campana Golf”, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 2.5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf “Puig Campana Golf”, a 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 4 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 2,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 4 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf « Puig Campana Golf », à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf „Puig Campana Golf”, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfplatz „Puig Campana Golf“, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 2,5 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 4 km\u003c/p\u003e","ref":"HCRS201","price":560000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":101,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-04-17T15:23:43.353Z","updated_at":"2024-04-22T12:25:13.939Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28f1386bfb9110f062ff7f75216740935b9af8f4/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b138d961ff36137abbfeba51429c42b89ed2ebd0/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61f610e4945e395b55a332c7baa89b0318012eda/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1f528e8f790039cb9be44fca74fe66f83871c4c/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed0c843d253895ed2c4f60cdf23ba495b790c95f/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b32c68d5f7aaaf8cdf95e4a95e89394d16838bc8/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--73cd8d71d2ecfced451836e84ae054ece1b6e91b/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbb14038310ab282b96ff3ba25d05bde1323394b/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2148d5a55ebdce30fab45b760e1020b05f4c50b0/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--83af57e490a4f3d373f927e56c41455f33055be4/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b3cd1122fe3d3985771ae2d3878c09518cf2a0e/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5626d12be25c50b2eb051c4a2f3555b21130436b/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cff5a462bc802828e291f40b9ed582cfceb9d3f3/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0bc0225e4558740ca7ddf079fd5d5ced52920cbc/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5DIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a25912abe4fbd32507997dcd513581ce70491dc0/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e14bd6290904894f7b71adf23238b09c7fd1be24/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a80042e290a1c8bf97750bb822c682455ba22be/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e87c85056674801aba664679fa04be45d2fd9fc/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5a3dea0c9b3b4f53d292a92d5685810ec972fd7/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1bbb3bf722561a6f75a8663434ccf4a3c266f0a/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2412e24c53642a578b73291b73ce391591daed4/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9533eecfda12687e4c7d92cef6be3c0d5a078c85/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3d5d6087788181c7a104a48ed0831baadf5c4ca/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanhDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c721ba5471f9b41c912f9d35bffb00054421d3e2/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajFDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--762760a11c6385d581dabc0f9d985e8fcd217cb9/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajVDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f59d48d0bbdca2fd222990709432063628fdc6ed/26.jpg?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajlDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c8174cded00463a1a23fad5f2b149d86ce80faf/27.jpg?locale=nl"}]}{"id":269,"title":"Direct aan zee ruime luxe appartementen met 2 slaapkamers in het paradijselijke La Manga","title_nl":"Direct aan zee ruime luxe appartementen met 2 slaapkamers in het paradijselijke La Manga","title_en":"Directly on the sea, spacious luxury apartments with 2 bedrooms in the paradise of La Manga","title_es":"Directamente en el mar, amplios apartamentos de lujo con 2 dormitorios en el paraíso de La Manga","title_fr":"Directement sur la mer, spacieux appartements de luxe avec 2 chambres dans le paradis de La Manga","title_ro":"Direct la mare, apartamente spațioase de lux cu 2 dormitoare în paradisul din La Manga","description":"\u003cp\u003ePrachtig appartementencomplex met 1, 2 of 3 slaapkamers in La Manga het stukje paradijs van 21 km lang en tot 1,5 km breed tussen San Javier en Cartagena in de regio Murcia. Het is een smalle landstrook met aan de ene kant de Middellandse zee en aan de andere kant de Mar Menor. Het is al jaren zeer populair bij liefhebbers van witte zandstranden, kristalhelder water, watersporten en gezelligheid. Op slechts 500 meter is de jachthaven met tal van horecagelegenheden, van eenvoudige tapasbarretjes tot luxe restaurants, het is er allemaal en op loopafstand. Ook zijn er nog veel onontdekte plekken te vinden in de omgeving met prachtige natuur. Op 1 km afstand is een duikcentrum. Murcia airport is op 50 minuten rijden bereikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze luxe verdieping appartementen op slecht 30 meter van de zee en met een bebouwd oppervlak van 97 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming. De master bedroom heeft \u0026nbsp;een ruime badkamer en suite met dubbele wastafel. De living heeft een moderne open keuken inclusief apparatuur. Aan beide kanten is er een terras, een uitkijkend op de middellandse zee en een uitkijkend op de Mar Menor. In de ondergrondse parking is een priv\u0026eacute; parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte is zeer indrukwekkend. Het zwembad is maar liefst 190 m2 en heeft een apart gedeelte voor de kids. Er is een indoor Gym en sauna, een aparte fietsenstalling en een surfboard en kajak rek. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003ePrachtig appartementencomplex met 1, 2 of 3 slaapkamers in La Manga het stukje paradijs van 21 km lang en tot 1,5 km breed tussen San Javier en Cartagena in de regio Murcia. Het is een smalle landstrook met aan de ene kant de Middellandse zee en aan de andere kant de Mar Menor. Het is al jaren zeer populair bij liefhebbers van witte zandstranden, kristalhelder water, watersporten en gezelligheid. Op slechts 500 meter is de jachthaven met tal van horecagelegenheden, van eenvoudige tapasbarretjes tot luxe restaurants, het is er allemaal en op loopafstand. Ook zijn er nog veel onontdekte plekken te vinden in de omgeving met prachtige natuur. Op 1 km afstand is een duikcentrum. Murcia airport is op 50 minuten rijden bereikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze luxe verdieping appartementen op slecht 30 meter van de zee en met een bebouwd oppervlak van 97 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming. De master bedroom heeft \u0026nbsp;een ruime badkamer en suite met dubbele wastafel. De living heeft een moderne open keuken inclusief apparatuur. Aan beide kanten is er een terras, een uitkijkend op de middellandse zee en een uitkijkend op de Mar Menor. In de ondergrondse parking is een priv\u0026eacute; parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte is zeer indrukwekkend. Het zwembad is maar liefst 190 m2 en heeft een apart gedeelte voor de kids. Er is een indoor Gym en sauna, een aparte fietsenstalling en een surfboard en kajak rek. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eBeautiful apartment complex with 1, 2 or 3 bedrooms in La Manga, the piece of paradise of 21 km long and up to 1.5 km wide between San Javier and Cartagena in the region of Murcia. It is a narrow strip of land with the Mediterranean Sea on one side and the Mar Menor on the other. It has been very popular for years with lovers of white sandy beaches, crystal clear water, water sports and conviviality. The marina with numerous catering establishments is only 500 meters away, from simple tapas bars to luxury restaurants, it is all there and within walking distance. There are also many undiscovered places to be found in the area with beautiful nature. There is a diving center 1 km away. Murcia airport is a 50-minute drive away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These luxury apartments just 30 meters from the sea and with a built area of 97 m2 have 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating. The master bedroom has a spacious bathroom en suite with double sink. The living room has a modern open kitchen including appliances. On both sides there is a terrace, one overlooking the Mediterranean Sea and one overlooking the Mar Menor. There is a private parking space in the underground parking. The communal area is very impressive. The swimming pool is no less than 190 m2 and has a separate area for the kids. There is an indoor gym and sauna, a separate bicycle shed and a surfboard and kayak rack. The homes are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eHermoso complejo de apartamentos de 1, 2 o 3 dormitorios en La Manga, el pedazo de paraíso de 21 km de largo y hasta 1,5 km de ancho entre San Javier y Cartagena en la región de Murcia. Es una estrecha franja de tierra con el mar Mediterráneo a un lado y el Mar Menor al otro. Es muy popular desde hace años entre los amantes de las playas de arena blanca, aguas cristalinas, deportes acuáticos y convivencia. El puerto deportivo con numerosos establecimientos de restauración se encuentra a sólo 500 metros, desde sencillos bares de tapas hasta restaurantes de lujo, todo está allí y a poca distancia. También hay muchos lugares por descubrir en la zona con una hermosa naturaleza. Hay un centro de buceo a 1 km. El aeropuerto de Murcia está a 50 minutos en coche.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de lujo, a tan solo 30 metros del mar y con una superficie construida de 97 m2, disponen de 2 dormitorios y 2 baños con suelo radiante. El dormitorio principal tiene un espacioso baño en suite con dos lavabos. El salón tiene una moderna cocina abierta que incluye electrodomésticos. A ambos lados hay una terraza, una con vistas al mar Mediterráneo y otra al Mar Menor. Hay una plaza de aparcamiento privada en el aparcamiento subterráneo. El área común es muy impresionante. La piscina tiene nada menos que 190 m2 y dispone de una sección separada para los niños. Hay un gimnasio cubierto y una sauna, un cobertizo independiente para bicicletas y un soporte para tablas de surf y kayaks. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eMagnifique complexe d\u0026#39;appartements de 1, 2 ou 3 chambres à La Manga, le morceau de paradis de 21 km de long et jusqu\u0026#39;à 1,5 km de large entre San Javier et Carthagène dans la région de Murcie. C\u0026#39;est une étroite bande de terre avec la mer Méditerranée d\u0026#39;un côté et la Mar Menor de l\u0026#39;autre. Elle est très appréciée depuis des années par les amateurs de plages de sable blanc, d\u0026#39;eau cristalline, de sports nautiques et de convivialité. La marina avec ses nombreux établissements de restauration est à seulement 500 mètres, du simple bar à tapas au restaurant de luxe, tout est là et accessible à pied. Il existe également de nombreux endroits inconnus dans la région avec une nature magnifique. Il y a un centre de plongée à 1 km. L\u0026#39;aéroport de Murcie est à 50 minutes en voiture.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements de luxe, à seulement 30 mètres de la mer et d\u0026#39;une superficie construite de 97 m2, disposent de 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain spacieuse avec double vasque. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne comprenant des appareils électroménagers. Des deux côtés, il y a une terrasse, l\u0026#39;une donnant sur la mer Méditerranée et l\u0026#39;autre sur la Mar Menor. Il y a une place de parking privée dans le parking souterrain. L\u0026#39;espace commun est très impressionnant. La piscine ne fait pas moins de 190 m2 et dispose d\u0026#39;une section séparée pour les enfants. Il y a une salle de sport intérieure et un sauna, un abri à vélos séparé et un support pour planches de surf et kayaks. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eFrumos complex de apartamente cu 1, 2 sau 3 dormitoare în La Manga, piesa de paradis lungă de 21 km și lățime de până la 1,5 km între San Javier și Cartagena, în regiunea Murcia. Este o fâșie îngustă de pământ cu Marea Mediterană pe o parte și Mar Menor pe de altă parte. A fost foarte popular de ani de zile printre iubitorii de plaje cu nisip alb, apa limpede, sporturi nautice și convivialitate. Portul de agrement cu numeroase unități de catering este la doar 500 de metri distanță, de la simple baruri tapas la restaurante de lux, totul este acolo și la câțiva pași. Există, de asemenea, multe locuri nedescoperite în zonă cu natură frumoasă. Există un centru de scufundări la 1 km. Aeroportul Murcia este la 50 de minute de mers cu mașina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de lux, la doar 30 de metri de mare și cu o suprafață construită de 97 m2, au 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală. Dormitorul principal are o baie privată spațioasă cu chiuvete duble. Livingul are o bucătărie deschisă modernă, inclusiv electrocasnice. Pe ambele părți există o terasă, una cu vedere la Marea Mediterană și una cu vedere la Mar Menor. Există un loc de parcare privat în parcarea subterană. Zona comună este foarte impresionantă. Piscina are nu mai puțin de 190 m2 și are o secțiune separată pentru copii. Există o sală de gimnastică interioară și o saună, o magazie separată pentru biciclete și o placă de surf și un suport pentru caiace. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eWunderschöner Apartmentkomplex mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern in La Manga, dem 21 km langen und bis zu 1,5 km breiten Stück Paradies zwischen San Javier und Cartagena in der Region Murcia. Es handelt sich um einen schmalen Landstreifen mit dem Mittelmeer auf der einen und dem Mar Menor auf der anderen Seite. Es erfreut sich seit Jahren großer Beliebtheit bei Liebhabern weißer Sandstrände, kristallklarem Wasser, Wassersport und Geselligkeit. Der Yachthafen mit zahlreichen Gastronomiebetrieben ist nur 500 Meter entfernt, von der einfachen Tapas-Bar bis zum Luxusrestaurant ist alles vorhanden und fußläufig erreichbar. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung noch viele unentdeckte Orte mit wunderschöner Natur zu entdecken. Ein Tauchzentrum befindet sich 1 km entfernt. Der Flughafen Murcia ist 50 Autominuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Luxusapartments, nur 30 Meter vom Meer entfernt und mit einer bebauten Fläche von 97 m2, verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein geräumiges Badezimmer en suite mit Doppelwaschbecken. Das Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche inklusive Geräten. Auf beiden Seiten gibt es eine Terrasse, eine mit Blick auf das Mittelmeer und eine mit Blick auf das Mar Menor. In der Tiefgarage steht Ihnen ein privater Parkplatz zur Verfügung. Der Gemeinschaftsbereich ist sehr beeindruckend. Der Swimmingpool ist nicht weniger als 190 m² groß und verfügt über einen separaten Bereich für Kinder. Es gibt einen Fitnessraum und eine Sauna im Innenbereich, einen separaten Fahrradschuppen sowie einen Ständer für Surfbretter und Kajaks. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEnergiezuinige appartementen met zeezicht op exclusief resort met veel watersportmogelijkheden\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eEnergy-efficient apartments with sea view in an exclusive resort with many water sports options\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos energéticamente eficientes con vistas al mar en un complejo exclusivo con numerosas opciones para practicar deportes acuáticos.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements écoénergétiques avec vue sur la mer dans un complexe exclusif avec de nombreuses options de sports nautiques\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente eficiente energetic, cu vedere la mare, într-o stațiune exclusivistă, cu multe opțiuni de sporturi acvatice\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEnergieeffiziente Apartments mit Meerblick in einem exklusiven Resort mit vielen Wassersportmöglichkeiten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esurfboard en kayak opbergrek\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einner garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esurfboard and kayak storage rack\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epérgola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEstante de almacenamiento para tablas de surf y kayak\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport intérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune de 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin intérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupport de rangement pour planches de surf et kayaks\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport interioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina interioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergolă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuport de depozitare pentru plăci de surf și caiace\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare subterana\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnengarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSurfbrett- und Kajak-Aufbewahrungsständer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 125 km 1.30 uur\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCorvera-Murcia luchthaven 58 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 30 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDuikcentrum 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 125 km 1.30 uur\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCorvera-Murcia luchthaven 58 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 30 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDuikcentrum 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 125 km 1.30 hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Corvera-Murcia airport 58 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 30 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diving center 1 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 125 km 1,30 horas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Corvera-Murcia 58 km 50 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 30 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro de buceo a 1 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 125 km 1h30\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Corvera-Murcie 58 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 30 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre de plongée à 1 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 125 km 1.30 ore\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Corvera-Murcia 58 km 50 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja la 30 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru de scufundari la 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 125 km 1,30 Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Corvera-Murcia 58 km 50 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 30 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Tauchzentrum 1 km\u003c/p\u003e","ref":"EMA103","price":460000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":97,"sold":false,"distance_airport":58,"distance_sea":0,"town":"La Manga","region":"Murcia","latitude":37.72533,"longitude":-0.73683,"highlight":false,"created_at":"2025-03-16T12:07:20.898Z","updated_at":"2025-03-24T14:36:29.738Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bec0b82d1f440e0749d6808ddc5c21ad4d366698/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65982aaaf031d2a0c4cf7400f5f06a0787aab22a/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd0ff117c881dceaf7aed8d6acbfec8e512e7bcd/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c351c490cfaf2c37135e9b1084bc5db080afb0a/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d24a8bc4e6b2bd435705c31fcc9321cb4fa3c6ac/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b1e7036ed2a4e143a1837203c29ef676837e7bd7/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56df625c3541e52cedb0762d01ab60eb86d12248/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3RVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a626da7286835fdabbe7f413bfed39531f9e4cd5/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3hVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1059147c12ff2b6bf728a1972ae4f6ca16e0e098/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzFVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d85eddec72f7bd65d43cc200578ebcfdcca4c263/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzVVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f940120fba88899ec008142494c2c1ad17bf239b/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzlVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ced998ec1044445a69ccbab1fb42c135740587e4/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d359eb1504ba5daadced5d8d62b7ffd14869c6e6/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5d31a1665fd0e5aeeb11c435da6aab11100edc4/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ec8430da031ac7b050757488bf40ee125bae7e43/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE5VIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8d1238b670bdbbfa790ea558a137b4820fe4aea9/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e651b0c051d1dce27043653785d2da003e7899e8/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9edd4ba9c30870da7dd3d51d15ee1135ba0b7814/18.jpeg?locale=nl"},{"filename":"19.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb1504be68fdd64f088f0f31f88547aaf77e9f42/19.jpeg?locale=nl"},{"filename":"20.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbef9153af203f52f37fa06efee32e107d86574c/20.jpeg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ec463f5673c84ca0906e0557a0ee5402f75d95da/21.jpg?locale=nl"}]}{"id":111,"title":"\"Key Ready\" voor diegenen die van rust en kleinschalig houden ","title_nl":"\"Key Ready\" voor diegenen die van rust en kleinschalig houden ","title_en":"For those who love peace and small-scale","title_es":"Para aquellos que aman la paz y la pequeña escala","title_fr":"Pour ceux qui aiment la paix et le petit","title_ro":"Pentru cei care iubesc pacea și la scară mică","description":"\u003cp\u003eVillamartin, gelegen in Orihuela Costa is een leuke plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op circa 3 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen op een kleinschalig laagbouw complex. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De Penthouses hebben een fijn terras van 10 m2 en een heerlijk ruim solarium van 59 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een speelruimte voor de kinderen en een fraai aangelegde tuin. De Penthouses zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eVillamartin, gelegen in Orihuela Costa is een leuke plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op circa 3 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen op een kleinschalig laagbouw complex. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De Penthouses hebben een fijn terras van 10 m2 en een heerlijk ruim solarium van 59 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een speelruimte voor de kinderen en een fraai aangelegde tuin. De Penthouses zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eVillamartin, located in Orihuela Costa is a nice place and is a few km away from the bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are about 3 km away. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you can be at one of the best golf resorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (Spain\u0026#39;s best golf resort 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms are located on a small-scale low-rise complex. The master bedroom has an en-suite bathroom. The Penthouses have a nice terrace of 10 m2 and a wonderfully spacious solarium of 59 m2. The communal area has a swimming pool, a children\u0026#39;s play area and a beautifully landscaped garden. The Penthouses are very favorably priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eVillamartín, ubicado en Orihuela Costa es un lugar agradable y está a pocos kilómetros de la bulliciosa Torrevieja. Los hermosos lagos de sal de color rosa están a unos 3 km. Hay mucha naturaleza en la zona donde los caminantes y ciclistas pueden disfrutar. En pocos minutos puedes estar en uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras hay cerca el siempre acogedor centro comercial al aire libre La Zenia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos Penthouses de 2 recámaras y 2 baños están ubicados en un complejo de poca altura a pequeña escala. El dormitorio principal tiene baño en suite. Los Áticos cuentan con una bonita terraza de 10 m2 y un magnifico solárium de 59 m2. La zona comunitaria dispone de piscina, zona de juegos infantil y un bonito jardín. Los Penthouses tienen precios muy favorables y son aptos tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eVillamartin, situé à Orihuela Costa est un endroit agréable et se trouve à quelques kilomètres de la trépidante Torrevieja. Les magnifiques lacs salés de couleur rose sont à environ 3 km. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. En quelques minutes, vous pouvez être dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air La Zenia, toujours confortable, à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux penthouses avec 2 chambres et 2 salles de bains sont situés dans un petit complexe de faible hauteur. La chambre principale a une salle de bain attenante. Les Penthouses ont une belle terrasse de 10 m2 et un solarium merveilleusement spacieux de 59 m2. La zone commune dispose d\u0026#39;une piscine, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et d\u0026#39;un magnifique jardin paysager. Les Penthouses sont à des prix très avantageux et conviennent à la fois à la résidence permanente et à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eVillamartin, situat în Orihuela Costa este un loc frumos și se află la câțiva km distanță de animata Torrevieja. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la aproximativ 3 km. Există multă natură în zonă de care se pot bucura plimbătorii și bicicliștii. În câteva minute, puteți ajunge la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, în apropiere se află întotdeauna confortabilul centru comercial în aer liber La Zenia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri frumoase cu 2 dormitoare și 2 băi sunt situate într-un complex mic de înălțime. Dormitorul principal are o baie privată. Penthouse-urile au o terasa frumoasa de 10 m2 si un solar minunat de spatios de 59 m2. Zona comună are o piscină, un loc de joacă pentru copii și o grădină frumos amenajată. Penthouse-urile au prețuri foarte avantajoase și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eVillamartin in Orihuela Costa ist ein schöner Ort und liegt nur wenige Kilometer vom geschäftigen Torrevieja entfernt. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind ca. 3 km entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe das stets angenehme Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Penthäuser mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern befinden sich in einem kleinen Flachbaukomplex. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Die Penthäuser verfügen über eine schöne Terrasse von 10 m2 und ein wunderbar geräumiges Solarium von 59 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool, einen Spielbereich für die Kinder und einen wunderschön angelegten Garten. Die Penthäuser sind preislich sehr wettbewerbsfähig und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGeheel gemeubileerd inclusief airco en witgoed (tijdelijke actie) !\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful, very favorably priced Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms on a small, quietly located low-rise residential complex in an environment where there is plenty to do\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosos Penthouses de 2 dormitorios y 2 baños a precios muy favorables en un pequeño complejo residencial de poca altura, ubicado en una zona tranquila en un entorno donde hay mucho que hacer\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBeaux Penthouses à prix très avantageux avec 2 chambres et 2 salles de bains dans un petit complexe résidentiel de faible hauteur situé au calme dans un environnement où il y a beaucoup à faire\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri frumoase, la prețuri foarte avantajoase, cu 2 dormitoare și 2 băi, într-un complex rezidențial mic, liniștit, într-un mediu în care există multe de făcut\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne, sehr preisgünstige Penthäuser mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern in einer kleinen, ruhig gelegenen Flachbau-Wohnanlage in einer Gegend, in der es viel zu unternehmen gibt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eReady to Live, klaar voor gebruik\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewitgoed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealle decoratie, + bad en bedlinnen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebestek, serviesgoed, strijkijzer, broodrooster, koffiezetapparaat enz.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, aerotermia warmtepomp\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeerplaats, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_en":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater heater, aerothermia heat pump\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, inside and out\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking space, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle parking, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_es":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalentador de agua, bomba de calor de aerotermia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaza de aparcamiento, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento de bicicletas, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_fr":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffe-eau, pompe à chaleur aérothermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplace de parking, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking à vélos, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_ro":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzitor apa, pompa de caldura aerotermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, din interior și din exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de parcare, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare biciclete, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_de":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Aerotermia-Wärmepumpe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradschuppen inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2 km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_nl":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2 km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 40 minutes by car\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, La Zenia boulevard with 160 shops 3.5 km\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 40 minutos en coche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2km Villamartín Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, bulevar La Zenia con 160 tiendas 3,5 km\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 40 minutes en voiture\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Golf de Villamartin à 2km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 3,5 km\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 40 minute cu mașina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 3,5 km\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km, 40 Minuten mit dem Auto\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2 km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hafen, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, Boulevard La Zenia mit 160 Geschäften 3,5 km\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HCNH201","price":274000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":60,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Villamartin Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.93563945,"longitude":-0.743605820054358,"highlight":false,"created_at":"2023-03-22T07:49:49.990Z","updated_at":"2024-08-29T13:29:10.450Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ffb5ff65e15b90105845b67868e760f7f7b738dc/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02cafa928298dfe32f7c53c06cd8727d7d8dc5d6/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f5ed7eb3dfe2d4a2a43586a17ea5404fcce2efa2/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGsrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46cc5cb4c6bcfad61418f2c54ccec9a04124cb4c/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbG8rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5df74d5274ee4f2149a4bb298894d8ec434107da/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--547c798d605db7ba382a3196fbbf2bf2c341b33a/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e49ca201516086ecdca6c0ae87ed9709f1e58ee/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDArIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--94c4f4cf35383a2ff3e2a74ec6aeeffa917d90e2/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDQrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf4abdae26df208978d14dfeb24311745844e3c6/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDgrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--36b88acb23d0b125deade1b9cdb0fbd9af6bb1d2/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--842af16e194a25b1dd6a5003e1d3a71be1f56a8b/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUUrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11c28f52f82f4d50649ca2fd11d721774103db2c/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--391a2da2a80aae0bb16e3b13d7c163f37b85855f/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbU0rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a8bef5e9e5351a8a5c8869b000ec7fd93185f6b/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c91a13c40f8263fb3d52fdcbd4b02de94a27b410/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVUrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f610e13e9cb0cbdd403ea2bbef1b5dc081d2315/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVkrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b987e304fdade5e1b71f7da8d0a09894530ca26/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--677f3f9ae6b42af3e850baa64da4917a7da6b01f/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a38c958fcd7ebe813a262fa86b9b52ad26ee87f5/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWsrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28e4f6d3698b7856bc509e16b8c1b02aad09e00e/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbW8rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86756fbe012dd67c33da77527b94f7e47bf88404/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ccab4f8ed2699289ec24ae146a7e1f19c0e959e1/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--943b7bf17a50b932d23b70363c0204e11a720a27/24.png?locale=nl"}]}{"id":275,"title":"Begane grond appartementen met 3 slaapkamers en mooi uitzicht in Benijofar","title_nl":"Begane grond appartementen met 3 slaapkamers en mooi uitzicht in Benijofar","title_en":"Ground floor apartments with 3 bedrooms and nice views in Benijofar","title_es":"Apartamentos en planta baja de 3 dormitorios y bonitas vistas en Benijofar","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée avec 3 chambres et belles vues à Benijofar","title_ro":"Apartamente la parter cu 3 dormitoare și vederi frumoase în Benijofar","description":"\u003cp\u003eDeze wat hoger gelegen begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses worden gebouwd in Benijofar een klein dorpje\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Op slechts 500 meter is een geheel nieuw centrum met diverse goede restaurants en een \u0026nbsp;Nederlandse huisarts. De afstand tot Alicante airport is 30 minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eModerne begane grond appartementen op een afgesloten kleinschalige urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 86-90 m2, voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de wat hogere ligging is het uitzicht erg mooi. De ruime living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende apparatuur inclusief is. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats en berging in de ondergrondse parkeergarage. Het flinke terras is 93 m2 en volledig aangelegd. De gemeenschappelijke ruimte bevindt zich op het dakterras wat een fantastisch zonneterras is met een zwembad van 7 x 3 meter inclusief een buitendouche. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze wat hoger gelegen begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses worden gebouwd in Benijofar een klein dorpje\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Op slechts 500 meter is een geheel nieuw centrum met diverse goede restaurants en een \u0026nbsp;Nederlandse huisarts. De afstand tot Alicante airport is 30 minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eModerne begane grond appartementen op een afgesloten kleinschalige urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 86-90 m2, voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de wat hogere ligging is het uitzicht erg mooi. De ruime living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende apparatuur inclusief is. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats en berging in de ondergrondse parkeergarage. Het flinke terras is 93 m2 en volledig aangelegd. De gemeenschappelijke ruimte bevindt zich op het dakterras wat een fantastisch zonneterras is met een zwembad van 7 x 3 meter inclusief een buitendouche. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese slightly elevated ground floor apartments, upper floor apartments and penthouses are being built in Benijofar, a small village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e on the Costa Blanca South, just 11 kilometres from the famous long sandy beaches of Guardamar. It is an agricultural village and is located close to Rojales in the Vega Baja valley. Here you can enjoy the mild climate all year round, where the sun shines 320 days a year. For golf enthusiasts, there is a beautiful golf course 2.5 km away, in Rojales. Just 500 metres away is a brand new centre with several good restaurants and a Dutch GP. The distance to Alicante airport is 30 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Modern ground floor apartments in a closed small-scale urbanization, with a built area of 86-90 m2, with 3 bedrooms and 2 bathrooms, of which 1 bathroom en suite. Due to the slightly higher location, the view is very beautiful. The spacious living room has a modern open kitchen with various appliances included. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space and storage in the underground parking garage. The large terrace is 93 m2 and fully landscaped. The communal area is located on the roof terrace which is a fantastic sun terrace with a swimming pool of 7 x 3 meters including an outdoor shower. The homes are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de planta baja ligeramente elevados, apartamentos de planta alta y áticos se están construyendo en Benijofar, un pequeño pueblo.\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e en la Costa Blanca Sur, a sólo 11 kilómetros de las famosas y largas playas de arena de Guardamar. Es un pueblo agrícola y está situado cerca de Rojales en el valle de la Vega Baja. Aquí podrá disfrutar de un clima templado durante todo el año, donde el sol brilla 320 días al año. Para los amantes del golf, hay un hermoso campo de golf a 2,5 km, en Rojales. A sólo 500 metros hay un nuevo centro con varios buenos restaurantes y un médico de cabecera holandés. La distancia al aeropuerto de Alicante es de 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Modernos apartamentos en planta baja en urbanización cerrada de pequeña escala, con una superficie construida de 86-90 m2, con 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Debido a su ubicación ligeramente más alta, la vista es muy hermosa. El espacioso salón cuenta con una moderna cocina abierta con varios electrodomésticos incluidos. Se entregan\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Incluye plaza de aparcamiento privado y trastero en el garaje subterráneo. La gran terraza tiene 93 m2 y está totalmente ajardinada. La zona comunitaria se encuentra en la azotea, que es una fantástica terraza solárium con una piscina de 7 x 3 metros que incluye una ducha al aire libre. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée légèrement surélevés, appartements à l\u0026#39;étage et penthouses sont en cours de construction à Benijofar, un petit village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e sur la Costa Blanca Sud, à seulement 11 kilomètres des célèbres longues plages de sable de Guardamar. C\u0026#39;est un village agricole situé près de Rojales dans la vallée de Vega Baja. Ici, vous pourrez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année, où le soleil brille 320 jours par an. Pour les amateurs de golf, il y a un magnifique parcours de golf à 2,5 km, à Rojales. À seulement 500 mètres se trouve un tout nouveau centre avec plusieurs bons restaurants et un médecin généraliste néerlandais. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante est de 30 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Appartements modernes au rez-de-chaussée dans une petite urbanisation fermée, d\u0026#39;une superficie construite de 86-90 m2, avec 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. En raison de sa situation légèrement plus élevée, la vue est très belle. Le salon spacieux dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne avec divers appareils électroménagers inclus. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking privée et un local de rangement dans le parking souterrain. La grande terrasse fait 93 m2 et est entièrement paysagée. L\u0026#39;espace commun est situé sur le toit-terrasse qui est une fantastique terrasse ensoleillée avec une piscine de 7 x 3 mètres comprenant une douche extérieure. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente de la parter, apartamente de la etaj și penthouse-uri ușor ridicate sunt construite în Benijofar, un mic sat.\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e pe Costa Blanca de Sud, la doar 11 kilometri de faimoasele plaje lungi de nisip din Guardamar. Este un sat agricol și este situat aproape de Rojales în valea Vega Baja. Aici vă puteți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an. Pentru pasionații de golf, există un teren de golf frumos la 2,5 km distanță, în Rojales. La doar 500 de metri se află un centru nou-nouț, cu câteva restaurante bune și un medic generalist olandez. Distanța până la aeroportul din Alicante este de 30 de minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamente moderne la parter într-o urbanizare închisă la scară mică, cu o suprafață construită de 86-90 m2, cu 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Datorită locației sale puțin mai înalte, priveliștea este foarte frumoasă. Livingul spațios are o bucătărie deschisă modernă, cu diverse electrocasnice incluse. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare privat si depozitare in garajul subteran. Terasa mare are 93 m2 și este complet amenajată. Zona comună este situată pe terasa de pe acoperiș, care este o terasă la soare fantastică, cu o piscină de 7 x 3 metri, inclusiv un duș în aer liber. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese leicht erhöhten Erdgeschosswohnungen, Obergeschosswohnungen und Penthäuser werden in Benijofar gebaut, einem kleinen Dorf\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e an der Costa Blanca Süd, nur 11 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Es ist ein landwirtschaftliches Dorf und liegt in der Nähe von Rojales im Vega Baja-Tal. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, in dem an 320 Tagen im Jahr die Sonne scheint. Für Golfbegeisterte gibt es 2,5 km entfernt in Rojales einen wunderschönen Golfplatz. Nur 500 Meter entfernt befindet sich ein brandneues Zentrum mit mehreren guten Restaurants und einem niederländischen Allgemeinmediziner. Die Entfernung zum Flughafen Alicante beträgt 30 Minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moderne Erdgeschosswohnungen in einer geschlossenen kleinen Urbanisation, mit einer bebauten Fläche von 86-90 m2, mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en suite. Durch die etwas erhöhte Lage ist die Aussicht sehr schön. Das geräumige Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche mit verschiedenen Geräten. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive privatem Stellplatz und Abstellraum in der Tiefgarage. Die große Terrasse ist 93 m2 groß und vollständig bepflanzt. Der Gemeinschaftsbereich befindet sich auf der Dachterrasse, einer fantastischen Sonnenterrasse mit einem 7 x 3 Meter großen Swimmingpool inklusive Außendusche. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime appartementen op kleinschalig complex in een gezellige woonomgeving\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious apartments in a small-scale complex in a pleasant residential area\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios apartamentos en un complejo de pequeña escala en una agradable zona residencial.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spacieux dans un petit complexe dans un quartier résidentiel agréable\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente spațioase într-un complex la scară mică, într-o zonă rezidențială plăcută\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGroßzügige Wohnungen in einer kleinen Anlage in angenehmer Wohnlage\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler 110 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eafzuigkap, inductie kookplaat, spoelbak \u0026amp; kraan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 7 x 3 op gemeenschappelijk dakterras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler 110 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eextractor hood, induction hob, sink \u0026amp; tap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 7 x 3 on communal roof terrace\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de 110 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecampana extractora, placa de inducción, fregadero y grifo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina 7x3 en azotea comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière 110 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehotte aspirante, plaque à induction, évier et robinet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 7 x 3 sur terrasse commune sur le toit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauver\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler 110 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehotă, plită cu inducție, chiuvetă și robinet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 7 x 3 pe terasa comuna de pe acoperis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar comunal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel 110 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDunstabzugshaube, Induktionskochfeld, Spüle \u0026amp; Wasserhahn\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSwimmingpool 7 x 3 auf der gemeinschaftlichen Dachterrasse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftssolarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eretten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 5 km zoutmeren La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 5 km zoutmeren La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 5 km salt lakes La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 5 km lagunas saladas La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 20 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 5 km lacs salés de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 20 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 14 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 5 km lacuri sărate La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 14 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP Niederlande 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 5 km Salzseen La Mata\u003c/p\u003e","ref":"VMB101","price":319900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":86,"sold":false,"distance_airport":35,"distance_sea":11,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2025-04-01T16:07:26.607Z","updated_at":"2025-04-01T16:13:12.441Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75fdd7f7c6509bf9b4019d944b95a8ca49312fe3/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a7180ad626006f8b09f8ecdfdea5794407df6c3/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1a7bbe1c86f196ff0183ac10fb4c99ac879760e/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d74e20e5e8c9c7c5add53adae36a49eb85387bea/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0d6a4e6f8ebb0fecd69df7f8fe8eca62c151ac1/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--372440899552964f481ebcc403172390b932c3bd/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ea8cd1c5d2fddda3cab24bab67a402b6aaa1cb0/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d6b1475d1698acd2d3047cbac41e42e5ab3e0786/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8babd72b8a059f02d78519906e7e6a7494d9a749/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb4665d839344c7170c1191134a236a0cfc5f163/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f60e8f3ef01502cc686e5c18d3f38bf97dfb88f2/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37723900cdd6cb576411ef4fdfdb7bf6eef2ddca/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d076c57b0d1ae6d4e3e79ce3db8311fdb73418f8/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be197f2ea816f2d3e1138a4abc781f9165a88a3d/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":251,"title":"Energiezuinige 2 onder 1 kap met 3 slaapkamers, 2 badkamers, zwembad en optie voor solarium in Los Montesinos","title_nl":"Energiezuinige 2 onder 1 kap met 3 slaapkamers, 2 badkamers, zwembad en optie voor solarium in Los Montesinos","title_en":"Energy efficient semi-detached with 3 bedrooms, 2 bathrooms, swimming pool and option for solarium in Los Montesinos","title_es":"Chalet adosado energéticamente eficiente con 3 dormitorios, 2 baños, piscina y opción a solárium en Los Montesinos","title_fr":"Maison jumelée économe en énergie avec 3 chambres, 2 salles de bains, piscine et option solarium à Los Montesinos","title_ro":"Casă semi-decomandată eficientă energetic cu 3 dormitoare, 2 băi, piscină și opțiune pentru solar în Los Montesinos","description":"\u003cp\u003eLos Montesinos ligt iets meer landinwaarts tussen Guardamar met haar prachtige lange zandstranden en het gezellige Torrevieja in. Het ligt tegen het natuurpark aan van de lagunes van Torrevieja en La Mata waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Ook voor golfliefhebbers is dit een perfecte locatie gezien de enorme keuze aan golfbanen in de omgeving. Op loopafstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt. Een Nederlandse huisarts is er op slechts 5 km afstand, in de plaats Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze 2 onder 1 kap van 90 m2 in mooie lichte kleurschakeringen en een leuke hoekkeuken inclusief keukenapparatuur zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers. 1 slaapkamer en 1 badkamer en suite op de begane grond, 2 slaapkamers met beide aangrenzend een ruim balkon, bevinden zich op de 1e verdieping. De 2e badkamer is eveneens op de 1e verdieping en heeft een extra grote dubbele wastafel. Zowel de badkamer op de begane grond als op de 1e verdieping heeft vloerverwarming.Pre-installatie voor airco en pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto zijn inclusief. De woningen hebben allen een oprit met elektrische poort. Als optie is er de mogelijkheid voor een solarium. De tuin aan de voor- en zijkant is volledig aangelegd, inclusief zwembad en deels met kunstgras en deels met terrastegels.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eLos Montesinos ligt iets meer landinwaarts tussen Guardamar met haar prachtige lange zandstranden en het gezellige Torrevieja in. Het ligt tegen het natuurpark aan van de lagunes van Torrevieja en La Mata waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Ook voor golfliefhebbers is dit een perfecte locatie gezien de enorme keuze aan golfbanen in de omgeving. Op loopafstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt. Een Nederlandse huisarts is er op slechts 5 km afstand, in de plaats Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze 2 onder 1 kap van 90 m2 in mooie lichte kleurschakeringen en een leuke hoekkeuken inclusief keukenapparatuur zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers. 1 slaapkamer en 1 badkamer en suite op de begane grond, 2 slaapkamers met beide aangrenzend een ruim balkon, bevinden zich op de 1e verdieping. De 2e badkamer is eveneens op de 1e verdieping en heeft een extra grote dubbele wastafel. Zowel de badkamer op de begane grond als op de 1e verdieping heeft vloerverwarming.Pre-installatie voor airco en pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto zijn inclusief. De woningen hebben allen een oprit met elektrische poort. Als optie is er de mogelijkheid voor een solarium. De tuin aan de voor- en zijkant is volledig aangelegd, inclusief zwembad en deels met kunstgras en deels met terrastegels.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eLos Montesinos is located a little more inland between Guardamar with its beautiful long sandy beaches and the cozy Torrevieja. It is located against the nature park of the lagoons of Torrevieja and La Mata where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. This is also a perfect location for golf enthusiasts given the enormous choice of golf courses in the area. Within walking distance there are restaurants, shops and a supermarket. A Dutch GP is only 5 km away, in the town of Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This 2 under 1 roof of 90 m2 in beautiful light color shades and a nice corner kitchen including kitchen appliances are equipped with 3 bedrooms and 2 bathrooms. 1 bedroom and 1 bathroom en suite on the ground floor, 2 bedrooms with both adjoining a spacious balcony, are located on the 1st floor. The 2nd bathroom is also on the 1st floor and has an extra large double sink. Both the bathroom on the ground floor and on the 1st floor have underfloor heating. Pre-installation for air conditioning and pre-installation of a charging point for the car are included. The houses all have a driveway with electric gate. As an option there is the possibility for a solarium. The garden at the front and side is fully landscaped, including swimming pool and partly with artificial grass and partly with patio tiles.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eLos Montesinos se encuentra un poco más hacia el interior entre Guardamar con sus hermosas y largas playas de arena y la agradable Torrevieja. Se encuentra situado junto al parque natural de las lagunas de Torrevieja y La Mata, donde existen un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Este también es un lugar perfecto para los entusiastas del golf dada la enorme variedad de campos de golf de la zona. Hay restaurantes, tiendas y un supermercado a poca distancia. Un GP de Holanda está a sólo 5 km, en la localidad de Benijófar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta casa adosada de 90 m2 en bonitos tonos claros y una bonita cocina esquinera que incluye electrodomésticos tiene 3 dormitorios y 2 baños. 1 dormitorio y 1 baño en suite en la planta baja, 2 dormitorios, ambos con un amplio balcón adyacente, se encuentran en el 1er piso. El segundo baño también está en el primer piso y tiene un lavabo doble extra grande. Tanto el baño de la planta baja como el de la 1ª planta disponen de suelo radiante. Se incluye preinstalación de aire acondicionado y preinstalación de punto de carga para el coche. Todas las casas tienen entrada con portón eléctrico. Como opción existe la posibilidad de solárium. El jardín frontal y lateral está completamente ajardinado e incluye una piscina y parte con césped artificial y parte con baldosas para terraza.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eLos Montesinos se situe un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres, entre Guardamar et ses belles et longues plages de sable fin et l\u0026#39;agréable Torrevieja. Il est situé à côté du parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata, où se trouvent un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les marcheurs et les cyclistes. C\u0026#39;est également un endroit parfait pour les amateurs de golf étant donné le vaste choix de terrains de golf dans la région. Il y a des restaurants, des magasins et un supermarché à quelques pas. Un GP des Pays-Bas se trouve à seulement 5 km, dans la ville de Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette maison mitoyenne de 90 m2 aux belles nuances de couleurs claires et un joli coin cuisine comprenant des appareils de cuisine dispose de 3 chambres et 2 salles de bain. 1 chambre et 1 salle de bain en suite au rez-de-chaussée, 2 chambres, toutes deux avec un grand balcon adjacent, se trouvent au 1er étage. La 2ème salle de bain est également au 1er étage et dispose d\u0026#39;un très grand lavabo double. La salle de bain au rez-de-chaussée et au 1er étage dispose d\u0026#39;un chauffage au sol. La pré-installation de la climatisation et la pré-installation d\u0026#39;une borne de recharge pour la voiture sont incluses. Les maisons disposent toutes d\u0026#39;une allée avec portail électrique. En option il y a la possibilité d\u0026#39;un solarium. Le jardin à l\u0026#39;avant et sur le côté est entièrement aménagé, comprenant une piscine et en partie avec du gazon artificiel et en partie avec des dalles de terrasse.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLos Montesinos este situat puțin mai în interior, între Guardamar, cu frumoasele sale plaje lungi de nisip și plăcuta Torrevieja. Este situat lângă parcul natural al lagunelor Torrevieja și La Mata, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Aceasta este, de asemenea, o locație perfectă pentru pasionații de golf, având în vedere varietatea enormă de terenuri de golf din zonă. Există restaurante, magazine și un supermarket la câțiva pași. Un GP olandez este la doar 5 km, în orașul Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această casă semi-decomandată de 90 m2 în nuanțe frumoase de culoare deschisă și o bucătărie de colț drăguță care include electrocasnice de bucătărie are 3 dormitoare și 2 băi. 1 dormitor și 1 baie privată la parter, 2 dormitoare, ambele cu un balcon spațios adiacent, sunt la etajul 1. A doua baie se află tot la etajul 1 și are o chiuvetă dublă foarte mare. Atat baia de la parter cat si de la etajul 1 au incalzire in pardoseala sunt incluse preinstalarea aerului conditionat si preinstalarea unui punct de incarcare pentru masina. Toate casele au o alee cu poarta electrica. Opțional există posibilitatea unui solar. Grădina din față și din lateral este complet amenajată, incluzând o piscină și parțial cu iarbă artificială și parțial cu gresie pentru terasă.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eLos Montesinos liegt etwas weiter im Landesinneren zwischen Guardamar mit seinen wunderschönen langen Sandstränden und dem gemütlichen Torrevieja. Es liegt neben dem Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Aufgrund der enormen Auswahl an Golfplätzen in der Umgebung ist dies auch ein perfekter Ort für Golfbegeisterte. Restaurants, Geschäfte und ein Supermarkt sind fußläufig erreichbar. Ein niederländischer GP ist nur 5 km entfernt, in der Stadt Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese 90 m² große Doppelhaushälfte in schönen hellen Farbtönen und einer schönen Eckküche inklusive Küchengeräten verfügt über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer en Suite im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmer, beide mit angrenzendem großzügigen Balkon, befinden sich im 1. Stock. Das 2. Badezimmer befindet sich ebenfalls im 1. Stock und verfügt über ein extra großes Doppelwaschbecken. Sowohl das Badezimmer im Erdgeschoss als auch im 1. Stock verfügen über eine Fußbodenheizung. Eine Vorinstallation für eine Klimaanlage und eine Vorinstallation für eine Ladestation für das Auto sind im Preis inbegriffen. Die Häuser verfügen alle über eine Einfahrt mit elektrischem Tor. Als Option besteht die Möglichkeit eines Solariums. Der Garten an der Vorder- und Seite ist vollständig begrünt, einschließlich eines Swimmingpools und teilweise mit Kunstrasen und teilweise mit Terrassenfliesen.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen vlakbij een natuurpark met allerlei faciliteiten in de omgeving\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving near a nature park with all kinds of facilities in the area\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir cerca de un parque natural con todo tipo de comodidades en la zona\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre à proximité d\u0026#39;un parc naturel avec toutes sortes d\u0026#39;installations à proximité\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți în apropierea unui parc natural cu tot felul de facilități în zonă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in der Nähe eines Naturparks mit allen möglichen Einrichtungen in der Umgebung\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, inclusief elektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epre-installatie, oplaadpunt voor de auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, including electric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epre-installation, charging point for the car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, opción\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada, incluido portón eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación, punto de carga para el coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, y compris portail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation, point de recharge pour la voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, optiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, inclusiv poarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare, punct de incarcare pentru masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt, inklusive elektrischem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation, Ladestation für das Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven, 42 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa en Orihuela\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 14 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eNatuur, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven, 42 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa en Orihuela\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 14 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eNatuur, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport, 42 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa and Orihuela\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1.2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 14 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNature, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante, 42 km 35 minutos.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa y Orihuela\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 14 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNaturaleza, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 42 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa et Orihuela\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 14 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNature, à 2 km de la lagune Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante, 42 km 35 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa și Orihuela\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 14 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNatura, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante, 42 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa und Orihuela\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 14 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eNatur, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","ref":"SMN401","price":306900.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":42,"distance_sea":11,"town":"Los Montesinos","region":"Alicante","latitude":38.0274262,"longitude":-0.7434529,"highlight":false,"created_at":"2024-12-05T20:08:07.659Z","updated_at":"2024-12-06T08:33:16.791Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE5RIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f19222a0bba20fc25e47baaa498897d84cfebd5b/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFJRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1de8399d30085359911818f27e57270866641e4d/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFZRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d8c15ba33df62043e07a01a6cc92fc8b964436cb/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8ca5ba7263d86fef0780d2d3cca4439d96be27ca/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGRRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de2faef2d6a8df965deaed3ac934e5621a63fb1e/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGhRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a9d24b663582d727eae53b1f1752a0dd28e70659/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2bd4e73a2324553cf4502eac0b691709b6b10b8a/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de35b53018e254f882b0336870a544213926013f/8.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ecb44714eff57f36fbd543fc64e40ec19fe866db/9.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ec41a24a6ab0dc833fc85f5219988c1b65df7c57/10.1.JPG?locale=nl"}]}{"id":270,"title":"Direct aan zee ruime luxe appartementen met 3 slaapkamers in het paradijselijke La Manga","title_nl":"Direct aan zee ruime luxe appartementen met 3 slaapkamers in het paradijselijke La Manga","title_en":"Directly on the sea, spacious luxury apartments with 3 bedrooms in the paradise of La Manga","title_es":"Directamente en el mar, amplios apartamentos de lujo con 3 dormitorios en el paraíso de La Manga","title_fr":"Directement sur la mer, spacieux appartements de luxe avec 3 chambres dans le paradis de La Manga","title_ro":"Direct la mare, apartamente spațioase de lux cu 3 dormitoare în paradisul din La Manga","description":"\u003cp\u003ePrachtig appartementencomplex met 1, 2 of 3 slaapkamers in La Manga het stukje paradijs van 21 km lang en tot 1,5 km breed tussen San Javier en Cartagena in de regio Murcia. Het is een smalle landstrook met aan de ene kant de Middellandse zee en aan de andere kant de Mar Menor. Het is al jaren zeer populair bij liefhebbers van witte zandstranden, kristalhelder water, watersporten en gezelligheid. Op slechts 500 meter is de jachthaven met tal van horecagelegenheden, van eenvoudige tapasbarretjes tot luxe restaurants, het is er allemaal en op loopafstand. Ook zijn er nog veel onontdekte plekken te vinden in de omgeving met prachtige natuur. Op 1 km afstand is een duikcentrum. Murcia airport is op 50 minuten rijden bereikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze luxe verdieping appartementen op slecht 30 meter van de zee en met een bebouwd oppervlak van 115 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een extra raam aan de zijkant waardoor er veel licht naar binnen komt. De master bedroom heeft een ruime badkamer en suite met dubbele wastafel. De living heeft een moderne open keuken inclusief apparatuur. Aan beide kanten is er een terras, een uitkijkend op de middellandse zee en een uitkijkend op de Mar Menor. In de ondergrondse parking is een priv\u0026eacute; parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte is zeer indrukwekkend. Het zwembad is maar liefst 190 m2 en heeft een apart gedeelte voor de kids. Er is een indoor Gym en sauna, een aparte fietsenstalling en een surfboard en kajak rek. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003ePrachtig appartementencomplex met 1, 2 of 3 slaapkamers in La Manga het stukje paradijs van 21 km lang en tot 1,5 km breed tussen San Javier en Cartagena in de regio Murcia. Het is een smalle landstrook met aan de ene kant de Middellandse zee en aan de andere kant de Mar Menor. Het is al jaren zeer populair bij liefhebbers van witte zandstranden, kristalhelder water, watersporten en gezelligheid. Op slechts 500 meter is de jachthaven met tal van horecagelegenheden, van eenvoudige tapasbarretjes tot luxe restaurants, het is er allemaal en op loopafstand. Ook zijn er nog veel onontdekte plekken te vinden in de omgeving met prachtige natuur. Op 1 km afstand is een duikcentrum. Murcia airport is op 50 minuten rijden bereikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze luxe verdieping appartementen op slecht 30 meter van de zee en met een bebouwd oppervlak van 115 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een extra raam aan de zijkant waardoor er veel licht naar binnen komt. De master bedroom heeft een ruime badkamer en suite met dubbele wastafel. De living heeft een moderne open keuken inclusief apparatuur. Aan beide kanten is er een terras, een uitkijkend op de middellandse zee en een uitkijkend op de Mar Menor. In de ondergrondse parking is een priv\u0026eacute; parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte is zeer indrukwekkend. Het zwembad is maar liefst 190 m2 en heeft een apart gedeelte voor de kids. Er is een indoor Gym en sauna, een aparte fietsenstalling en een surfboard en kajak rek. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eBeautiful apartment complex with 1, 2 or 3 bedrooms in La Manga, the piece of paradise of 21 km long and up to 1.5 km wide between San Javier and Cartagena in the region of Murcia. It is a narrow strip of land with the Mediterranean Sea on one side and the Mar Menor on the other. It has been very popular for years with lovers of white sandy beaches, crystal clear water, water sports and conviviality. The marina with numerous catering establishments is only 500 meters away, from simple tapas bars to luxury restaurants, it is all there and within walking distance. There are also many undiscovered places to be found in the area with beautiful nature. There is a diving center 1 km away. Murcia airport is a 50-minute drive away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These luxury apartments just 30 meters from the sea and with a built area of 115 m2 have 3 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating. The apartments are built on a corner with an extra window on the side, allowing plenty of light to enter. The master bedroom has a spacious bathroom en suite with double sink. The living room has a modern open kitchen including appliances. On both sides there is a terrace, one overlooking the Mediterranean Sea and one overlooking the Mar Menor. There is a private parking space in the underground parking. The communal area is very impressive. The swimming pool is no less than 190 m2 and has a separate area for the kids. There is an indoor gym and sauna, a separate bicycle shed and a surfboard and kayak rack. The homes are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eHermoso complejo de apartamentos de 1, 2 o 3 dormitorios en La Manga, el pedazo de paraíso de 21 km de largo y hasta 1,5 km de ancho entre San Javier y Cartagena en la región de Murcia. Es una estrecha franja de tierra con el mar Mediterráneo a un lado y el Mar Menor al otro. Es muy popular desde hace años entre los amantes de las playas de arena blanca, aguas cristalinas, deportes acuáticos y convivencia. El puerto deportivo con numerosos establecimientos de restauración se encuentra a sólo 500 metros, desde sencillos bares de tapas hasta restaurantes de lujo, todo está allí y a poca distancia. También hay muchos lugares por descubrir en la zona con una hermosa naturaleza. Hay un centro de buceo a 1 km. El aeropuerto de Murcia está a 50 minutos en coche.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de lujo, a tan solo 30 metros del mar y con una superficie construida de 115 m2, disponen de 3 dormitorios y 2 baños con suelo radiante. Los apartamentos están construidos en una esquina con una ventana adicional en el costado, lo que permite que entre mucha luz. El dormitorio principal tiene un espacioso baño en suite con dos lavabos. El salón tiene una moderna cocina abierta que incluye electrodomésticos. A ambos lados hay una terraza, una con vistas al mar Mediterráneo y otra al Mar Menor. Hay una plaza de aparcamiento privada en el aparcamiento subterráneo. El área común es muy impresionante. La piscina tiene nada menos que 190 m2 y dispone de una sección separada para los niños. Hay un gimnasio cubierto y una sauna, un cobertizo independiente para bicicletas y un soporte para tablas de surf y kayaks. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eMagnifique complexe d\u0026#39;appartements de 1, 2 ou 3 chambres à La Manga, le morceau de paradis de 21 km de long et jusqu\u0026#39;à 1,5 km de large entre San Javier et Carthagène dans la région de Murcie. C\u0026#39;est une étroite bande de terre avec la mer Méditerranée d\u0026#39;un côté et la Mar Menor de l\u0026#39;autre. Elle est très appréciée depuis des années par les amateurs de plages de sable blanc, d\u0026#39;eau cristalline, de sports nautiques et de convivialité. La marina avec ses nombreux établissements de restauration est à seulement 500 mètres, du simple bar à tapas au restaurant de luxe, tout est là et accessible à pied. Il existe également de nombreux endroits inconnus dans la région avec une nature magnifique. Il y a un centre de plongée à 1 km. L\u0026#39;aéroport de Murcie est à 50 minutes en voiture.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements de luxe, à seulement 30 mètres de la mer et d\u0026#39;une superficie construite de 115 m2, disposent de 3 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol. Les appartements sont construits en angle avec une fenêtre supplémentaire sur le côté, permettant à beaucoup de lumière d\u0026#39;entrer. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain spacieuse avec double vasque. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne comprenant des appareils électroménagers. Des deux côtés, il y a une terrasse, l\u0026#39;une donnant sur la mer Méditerranée et l\u0026#39;autre sur la Mar Menor. Il y a une place de parking privée dans le parking souterrain. L\u0026#39;espace commun est très impressionnant. La piscine ne fait pas moins de 190 m2 et dispose d\u0026#39;une section séparée pour les enfants. Il y a une salle de sport intérieure et un sauna, un abri à vélos séparé et un support pour planches de surf et kayaks. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eFrumos complex de apartamente cu 1, 2 sau 3 dormitoare în La Manga, piesa de paradis lungă de 21 km și lățime de până la 1,5 km între San Javier și Cartagena, în regiunea Murcia. Este o fâșie îngustă de pământ cu Marea Mediterană pe o parte și Mar Menor pe de altă parte. A fost foarte popular de ani de zile printre iubitorii de plaje cu nisip alb, apa limpede, sporturi nautice și convivialitate. Portul de agrement cu numeroase unități de catering este la doar 500 de metri distanță, de la simple baruri tapas la restaurante de lux, totul este acolo și la câțiva pași. Există, de asemenea, multe locuri nedescoperite în zonă cu natură frumoasă. Există un centru de scufundări la 1 km. Aeroportul Murcia este la 50 de minute de mers cu mașina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de lux, la doar 30 de metri de mare și cu o suprafață construită de 115 m2, au 3 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală. Apartamentele sunt construite pe colț, cu o fereastră suplimentară pe lateral, permițând să pătrundă multă lumină. Dormitorul principal are o baie privată spațioasă cu chiuvete duble. Livingul are o bucătărie deschisă modernă, inclusiv electrocasnice. Pe ambele părți există o terasă, una cu vedere la Marea Mediterană și una cu vedere la Mar Menor. Există un loc de parcare privat în parcarea subterană. Zona comună este foarte impresionantă. Piscina are nu mai puțin de 190 m2 și are o secțiune separată pentru copii. Există o sală de gimnastică interioară și o saună, o magazie separată pentru biciclete și o placă de surf și un suport pentru caiace. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eWunderschöner Apartmentkomplex mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern in La Manga, dem 21 km langen und bis zu 1,5 km breiten Stück Paradies zwischen San Javier und Cartagena in der Region Murcia. Es handelt sich um einen schmalen Landstreifen mit dem Mittelmeer auf der einen und dem Mar Menor auf der anderen Seite. Es erfreut sich seit Jahren großer Beliebtheit bei Liebhabern weißer Sandstrände, kristallklarem Wasser, Wassersport und Geselligkeit. Der Yachthafen mit zahlreichen Gastronomiebetrieben ist nur 500 Meter entfernt, von der einfachen Tapas-Bar bis zum Luxusrestaurant ist alles vorhanden und fußläufig erreichbar. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung noch viele unentdeckte Orte mit wunderschöner Natur zu entdecken. Ein Tauchzentrum befindet sich 1 km entfernt. Der Flughafen Murcia ist 50 Autominuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Luxusapartments, nur 30 Meter vom Meer entfernt und mit einer bebauten Fläche von 115 m2, verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung. Die Wohnungen sind an einer Ecke gebaut und verfügen über ein zusätzliches Fenster an der Seite, wodurch viel Licht einfällt. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein geräumiges Badezimmer en suite mit Doppelwaschbecken. Das Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche inklusive Geräten. Auf beiden Seiten gibt es eine Terrasse, eine mit Blick auf das Mittelmeer und eine mit Blick auf das Mar Menor. In der Tiefgarage steht Ihnen ein privater Parkplatz zur Verfügung. Der Gemeinschaftsbereich ist sehr beeindruckend. Der Swimmingpool ist nicht weniger als 190 m² groß und verfügt über einen separaten Bereich für Kinder. Es gibt einen Fitnessraum und eine Sauna im Innenbereich, einen separaten Fahrradschuppen sowie einen Ständer für Surfbretter und Kajaks. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEnergiezuinige appartementen met zeezicht op exclusief resort met veel watersportmogelijkheden\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eEnergy-efficient apartments with sea view in an exclusive resort with many water sports options\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos energéticamente eficientes con vistas al mar en un complejo exclusivo con numerosas opciones para practicar deportes acuáticos.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements écoénergétiques avec vue sur la mer dans un complexe exclusif avec de nombreuses options de sports nautiques\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente eficiente energetic, cu vedere la mare, într-o stațiune exclusivistă, cu multe opțiuni de sporturi acvatice\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEnergieeffiziente Apartments mit Meerblick in einem exklusiven Resort mit vielen Wassersportmöglichkeiten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esurfboard en kayak opbergrek\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einner garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esurfboard and kayak storage rack\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epérgola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEstante de almacenamiento para tablas de surf y kayak\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport intérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune de 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin intérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupport de rangement pour planches de surf et kayaks\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport interioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina interioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergolă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuport de depozitare pentru plăci de surf și caiace\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare subterana\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool 190 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnengarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSurfbrett- und Kajak-Aufbewahrungsständer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 125 km 1.30 uur\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCorvera-Murcia luchthaven 58 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 30 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDuikcentrum 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 125 km 1.30 uur\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCorvera-Murcia luchthaven 58 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 30 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDuikcentrum 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 125 km 1.30 hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Corvera-Murcia airport 58 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 30 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diving center 1 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 125 km 1,30 horas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Corvera-Murcia 58 km 50 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 30 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro de buceo a 1 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 125 km 1h30\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Corvera-Murcie 58 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 30 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre de plongée à 1 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 125 km 1.30 ore\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Corvera-Murcia 58 km 50 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja la 30 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru de scufundari la 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 125 km 1,30 Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Corvera-Murcia 58 km 50 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 30 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Tauchzentrum 1 km\u003c/p\u003e","ref":"EMA104","price":543000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":115,"sold":false,"distance_airport":58,"distance_sea":0,"town":"La Manga","region":"Murcia","latitude":37.72533,"longitude":-0.73683,"highlight":false,"created_at":"2025-03-16T12:16:48.703Z","updated_at":"2025-03-24T14:42:05.543Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b9792918c64bd2ad4d22e495ea4f2a088a0fc49f/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa20d74f2fda504a15d8b6a6cd5be75a4cb37aa8/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61a02207fa38029b58362b5167e62c1b6393a926/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c064841f5f350cb9f90291724f240924bee7352/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1f81c2bb55aedffde6b078dae45dd235dd69ba3/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7195033a3cdf71929369cf5be29218dc0c6792d1/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5VIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--73319f94caa8931f8003f86f8fddbeeca75911d5/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6bafded9b9cf4eef70bb8995d315ac86cbeed944/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7c98262f2d1fb676b6408c1a98c4fa441f03314/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a76d2bc1073517c7d59c81c6dfec58d94900ed64/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--087dfc4e4d7407143b3103c7a6d79848725bce7a/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87174f3f6ec3330e53ba259f99dad4a606e392eb/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmxVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--819c2c6944583c024b85997e8da946637e142519/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnBVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e55e1cac8dfb5a994c7bc50436b9b85f144c28a/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ba17f2ea2eb55e0bf0534b93bc4f94e0dbb4590/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e10f8b84c3dbad92b4566d13d129759fe1c166eb/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjFVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1710ed99bd27f3be19f9fa24a3be8e29821f1fb9/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjVVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--778c855f111c7d117be01d1da3ef83b6e5889e67/18.jpeg?locale=nl"},{"filename":"19.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjlVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6154798f45e2a2faa338bd08c756cd56f4e42dd6/19.jpeg?locale=nl"},{"filename":"20.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0JVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--117d655f59681aa43704e90a3523085fe25a1be2/20.jpeg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0ZVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--596eaf14aa8906fc8728dd157d84beb10e9c8169/21.jpg?locale=nl"}]}{"id":63,"title":"Prachtige 2 onder 1 kap Villa’s met privé zwembad en solarium op golfresort","title_nl":"Prachtige 2 onder 1 kap Villa’s met privé zwembad en solarium op golfresort","title_en":"Beautiful semi-detached villas with private swimming pool and solarium on a golf resort","title_es":"Preciosas villas pareadas con piscina privada y solárium en un campo de golf","title_fr":"Belles villas jumelées avec piscine privée et solarium sur un terrain de golf","title_ro":"Vile frumoase semi-decomandate cu piscină privată și solar pe o stațiune de golf","description":"\u003cp\u003eDeze 2 onder 1 kap woningen worden gebouwd op het La Finca Golfresort vlakbij Algorfa, een zeer geliefde omgeving midden in de natuur. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze erg mooie woningen gelegen op een afgesloten urbanisatie met eigen oprit vallen gelijk op door de schitterende materialen welke aan de buitenzijde zijn gebruikt en de smaakvolle aanleg van de zeer grote tuinen van 392 m2. Ook aan de binnenkant is veel gedaan om een luxe uitstraling te verkrijgen zoals de vide die is gecre\u0026euml;erd in de woonkamer mogelijk gemaakt door het extra hoge plafond. Een ander mooi luxe detail zijn de opvallend hoge deuren tot aan het plafond. De Villa\u0026rsquo;s hebben een ruime living inclusief open keuken van 36 m2, 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele appartement heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Er is ook nog een in de basis onafgewerkt groot basement van 102 m2 wat geheel naar eigen wens afgewerkt en ingedeeld kan worden te denken aan bijvoorbeeld een extra woongedeelte, meerdere slaapkamers en badkamers, een gym of sauna. Daarnaast is er onder de trap nog een aparte bergruimte. Het priv\u0026eacute; zwembad is 9 x 4 meter en het solarium 34 m2.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze 2 onder 1 kap woningen worden gebouwd op het La Finca Golfresort vlakbij Algorfa, een zeer geliefde omgeving midden in de natuur. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze erg mooie woningen gelegen op een afgesloten urbanisatie met eigen oprit vallen gelijk op door de schitterende materialen welke aan de buitenzijde zijn gebruikt en de smaakvolle aanleg van de zeer grote tuinen van 392 m2. Ook aan de binnenkant is veel gedaan om een luxe uitstraling te verkrijgen zoals de vide die is gecre\u0026euml;erd in de woonkamer mogelijk gemaakt door het extra hoge plafond. Een ander mooi luxe detail zijn de opvallend hoge deuren tot aan het plafond. De Villa\u0026rsquo;s hebben een ruime living inclusief open keuken van 36 m2, 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele appartement heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Er is ook nog een in de basis onafgewerkt groot basement van 102 m2 wat geheel naar eigen wens afgewerkt en ingedeeld kan worden te denken aan bijvoorbeeld een extra woongedeelte, meerdere slaapkamers en badkamers, een gym of sauna. Daarnaast is er onder de trap nog een aparte bergruimte. Het priv\u0026eacute; zwembad is 9 x 4 meter en het solarium 34 m2.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese semi-detached houses are being built on the La Finca Golf Resort near Algorfa, a very popular area in the middle of nature. Hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy this beautiful green area. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxurious Golf Resort also has a 5-star hotel with a Spa and several good restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very beautiful homes located on a closed urbanization with its own driveway immediately catch the eye because of the beautiful materials used on the outside and the tasteful construction of the very large gardens of 392 m2. Much has also been done on the inside to obtain a luxurious appearance, such as the void created in the living room, made possible by the extra high ceiling. Another beautiful luxury detail are the remarkably high doors up to the ceiling. The Villas have a spacious living room including open kitchen of 36 m2, 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en-suite. The houses are equipped with a cooking island, underfloor heating in the bathrooms and the entire apartment has an integrated air conditioning system. There is also a basically unfinished large basement of 102 m2 which can be finished and arranged according to your own wishes, such as an extra living area, several bedrooms and bathrooms, a gym or sauna. In addition, there is a separate storage room under the stairs. The private pool is 9 x 4 meters and the solarium 34 m2.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas casas adosadas se están construyendo en La Finca Golf Resort cerca de Algorfa, una zona muy popular en medio de la naturaleza. Los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar de esta hermosa zona verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso Golf Resort también cuenta con un hotel de 5 estrellas con Spa y varios buenos restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas casas ubicadas en una urbanización cerrada con su propio camino de entrada llaman la atención de inmediato debido a los hermosos materiales utilizados en el exterior y la construcción de buen gusto de los jardines muy grandes de 392 m2. También se ha hecho mucho en el interior para obtener una apariencia lujosa, como el vacío creado en la sala de estar, posible gracias al techo extra alto. Otro hermoso detalle de lujo son las puertas notablemente altas hasta el techo. Las Villas cuentan con un amplio salón con cocina abierta de 36 m2, 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Las viviendas están equipadas con isla de cocina, suelo radiante en los baños y todo el apartamento dispone de sistema de aire acondicionado integrado. También hay un gran sótano básicamente sin terminar de 102 m2 que se puede terminar y arreglar según sus propios deseos, como una sala de estar adicional, varios dormitorios y baños, un gimnasio o una sauna. Además, hay un trastero separado debajo de las escaleras. La piscina privada es de 9 x 4 metros y el solarium de 34 m2.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes maisons jumelées sont en cours de construction sur le La Finca Golf Resort près d\u0026#39;Algorfa, une zone très populaire en pleine nature. Les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter de ce bel espace vert. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le luxueux Golf Resort dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec un Spa et de plusieurs bons restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces très belles maisons situées dans une urbanisation fermée avec sa propre allée attirent immédiatement le regard en raison des beaux matériaux utilisés à l\u0026#39;extérieur et de la construction de bon goût des très grands jardins de 392 m2. Beaucoup a également été fait à l\u0026#39;intérieur pour obtenir un aspect luxueux, comme le vide créé dans le salon, rendu possible par la très grande hauteur sous plafond. Un autre beau détail de luxe sont les portes remarquablement hautes jusqu\u0026#39;au plafond. Les Villas disposent d\u0026#39;un séjour spacieux comprenant une cuisine ouverte de 36 m2, 3 chambres et 2 salles de bain dont 1 en suite. Les maisons sont équipées d\u0026#39;un îlot de cuisine, d\u0026#39;un chauffage au sol dans les salles de bain et tout l\u0026#39;appartement dispose d\u0026#39;un système de climatisation intégré. Il y a aussi un grand sous-sol pratiquement inachevé de 102 m2 qui peut être aménagé et aménagé selon vos propres souhaits, comme un espace de vie supplémentaire, plusieurs chambres et salles de bains, une salle de sport ou un sauna. De plus, il y a un débarras séparé sous l\u0026#39;escalier. La piscine privée mesure 9 x 4 mètres et le solarium 34 m2.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste case semi-decomandate sunt construite pe La Finca Golf Resort de lângă Algorfa, o zonă foarte populară în mijlocul naturii. Drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de această frumoasă zonă verde. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, luxosul Golf Resort are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și câteva restaurante bune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste locuinte foarte frumoase situate intr-o urbanizare inchisa cu propria alee atrag imediat atentia datorita materialelor frumoase folosite la exterior si a constructiei cu bun gust a gradinilor foarte mari de 392 m2. S-au făcut multe și la interior pentru a obține un aspect luxos, precum golul creat în sufragerie, posibil de tavanul foarte înalt. Un alt detaliu frumos de lux sunt ușile remarcabil de înalte până în tavan. Vilele au un living spațios, cu bucătărie deschisă de 36 m2, 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Casele sunt dotate cu insulă de gătit, încălzire prin pardoseală în băi și întregul apartament are sistem integrat de aer condiționat. Există, de asemenea, un subsol mare, practic neterminat, de 102 m2, care poate fi finisat și amenajat după propriile dorințe, cum ar fi un living suplimentar, mai multe dormitoare și băi, o sală de sport sau saună. În plus, sub scări există o cameră de depozitare separată. Piscina privată este de 9 x 4 metri, iar solarul de 34 m2.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Doppelhaushälften entstehen im La Finca Golf Resort in der Nähe von Algorfa, einem sehr beliebten Gebiet mitten in der Natur. Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker können diese wunderschöne grüne Umgebung genießen. Das luxuriöse Golfresort verfügt neben verschiedenen Sporteinrichtungen wie einem Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und mehrere gute Restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr schönen Häuser in einer geschlossenen Urbanisation mit eigener Auffahrt fallen sofort durch die schönen Materialien im Außenbereich und die geschmackvolle Anlage des sehr großen Gartens von 392 m2 auf. Auch im Inneren wurde viel getan, um ein luxuriöses Erscheinungsbild zu erzielen, wie zum Beispiel der Loft, der im Wohnzimmer entsteht, was durch die extra hohe Decke ermöglicht wird. Ein weiteres schönes, luxuriöses Detail sind die auffallend hohen Türen zur Decke. Die Villen verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche von 36 m2, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en-suite. Die Häuser sind mit einer Kochinsel, Fußbodenheizung in den Bädern ausgestattet und die gesamte Wohnung verfügt über eine integrierte Klimaanlage. Außerdem gibt es einen im Grunde unfertigen großen Keller von 102 m2, der ganz nach Ihren eigenen Wünschen ausgebaut und gestaltet werden kann, wie zum Beispiel einen zusätzlichen Wohnbereich, mehrere Schlafzimmer und Badezimmer, einen Fitnessraum oder eine Sauna. Unter der Treppe befindet sich außerdem ein separater Stauraum. Der private Pool ist 9 x 4 Meter groß und das Solarium 34 m2.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende 2 onder 1 kap woningen met groot basement op het zeer geliefde golfresort \u0026ldquo;La Finca Golf\u0026rdquo;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful semi-detached houses with a large basement on the much loved golf resort \u0026quot;La Finca Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas casas adosadas con un gran sótano en el querido campo de golf \u0026quot;La Finca Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles maisons jumelées avec un grand sous-sol sur le complexe de golf très apprécié \u0026quot;La Finca Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase semi-decomandate frumoase, cu un subsol mare, în mult îndrăgita stațiune de golf „La Finca Golf”\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne Doppelhaushälften mit großem Keller im sehr beliebten Golfresort „La Finca Golf“\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egelegen op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, interieur verlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einterieur, van hoogwaardige kwaliteit met deuren tot aan het plafond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evide, met hoge raampartij\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 30m2 (34 m2 bij project TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","general_en":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocated on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, interior lighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, of high quality with doors to the ceiling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evide, with high windows\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 30m2 (34 m2 at project TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_es":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eubicado en campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, sistema integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, paquete de iluminación interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, de alta calidad con puertas hasta el techo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evide, con ventanas altas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 30m2 (34 m2 en proyecto TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_fr":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esitué sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, système intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, pack éclairage intérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eintérieur, de haute qualité avec des portes au plafond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evide, avec de hautes fenêtres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 30m2 (34 m2 au projet TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_ro":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esituat pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, sistem integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, pachet iluminat interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, de calitate superioara cu usi in tavan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evide, cu ferestre înalte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 30m2 (34m2 la proiectul TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_de":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliegt in einem Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriertes System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, in den Bädern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, Innenbeleuchtungspaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenausstattung, hochwertig mit Türen bis zur Decke\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDachboden, mit hohen Fenstern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 30 m2 (34 m2 beim Projekt TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlicante luchthaven, 45 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, Guardamar 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, div restaurants en bars op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, La Zenia Boulevard met 160 winkels 17 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_nl":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlicante luchthaven, 45 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, Guardamar 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, div restaurants en bars op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, La Zenia Boulevard met 160 winkels 17 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alicante airport, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, on golf resort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Beach, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, div restaurants and bars on the resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shopping center, La Zenia Boulevard with 160 shops 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hospital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Medical center, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, en campo de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Playa, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, restaurantes div y bares en el resort.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centro comercial, La Zenia Boulevard con 160 tiendas 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hospital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e centro médico, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, à 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, sur le complexe de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plage, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Restauration, restaurants div et bars sur le resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hôpital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre médical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeroportul Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, în stațiunea de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plaja, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, restaurante div și baruri în stațiune\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Spital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru medical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Flughafen Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf im Golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Strand, Guardamar 12 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, verschiedene Restaurants und Bars im Resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Einkaufszentrum, La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Krankenhaus, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Medizinisches Zentrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HTVL505","price":490000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":215,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-01-15T13:56:20.388Z","updated_at":"2024-03-09T14:45:23.455Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02e882840af105f56770d91d15c49efcf3caa6dd/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a19aabc43736b090da33edb4cfcc2b66ae8c629/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--162ca17562014061b669e4000b4b720434d3e4d1/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--504830334c2babbdf8e83ce83945287e7fc3fd0a/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWtKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d7ffdd40e9e3b484c8fc81e01ccd5d957d0ff3c/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW9KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e55f0dbec1cfb50653e8679e6f95288e0b4e0e18/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65d9bacced79bfa299a2997a4e162639b2cea133/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b85f10cb7610b364ec173ae7974f53067461dbac/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56df4ffa6719a6d6f488a40b53b27c0765824da8/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d379ce8627c9b489a4ce7cab9ac9c40ec182f658/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcThKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93fd72deed3091546ff10ec7a86fef626b154486/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ef3d983460a380c1a8e93045294bcfffb8606fc/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--834ac647881673d0694a2f5ac23e901c8ecfab9a/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcklKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af109827e45e930732298d105bec3214f7437c5e/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck1KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--860f83ad20a1631301003bd56651fc4a717f8ed0/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4571ff1670c877f8c6db386005261d608a82f60d/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e90b68b4a9fc3cb3e90c5c53a51147a1b3eaa0bc/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcllKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d79e0be1fbe00aabf9f2d6721848223f29c46dc2/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad259d3f846024954734d23130ebc11805949905/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c049347b67859c1895558d96bc7013b1e59d6a94/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmtKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74e6a856ab227f3528918aa19621d6728700d7e7/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm9KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2a283f94e004bf777a754328bd343ddd41722b5/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de740203eb20b8353467f144682f54c80ae503cf/23.JPG?locale=nl"}]}{"id":249,"title":"Scherp geprijsde gemeubileerde begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers op golfresort in Algorfa","title_nl":"Scherp geprijsde gemeubileerde begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers op golfresort in Algorfa","title_en":"Sharply priced furnished ground floor apartments with 2 or 3 bedrooms on a golf resort in Algorfa","title_es":"Apartamentos en planta baja amueblados a precios competitivos de 2 o 3 dormitorios en un campo de golf en Algorfa","title_fr":"Appartements meublés au rez-de-chaussée à prix compétitifs avec 2 ou 3 chambres dans un complexe de golf à Algorfa","title_ro":"Apartamente la parter mobilate la prețuri competitive cu 2 sau 3 dormitoare într-o stațiune de golf din Algorfa","description":"\u003cp\u003eDit kleinschalige appartementencomplex gebouwd met niveauverschillen heeft een leuk speels karakter. Een aantal woningen heeft mooi zicht op het verderop gelegen golfresort. Het complex bestaat uit slechts 40 woningen, waarvan 20 begane grond appartementen en 20 Penthouses, en wordt gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen zijn volledig gemeubileerd en smaakvol gedecoreerd. De appartementen zijn beschikbaar met 2 of 3 slaapkamers, een bebouwd oppervlak van respectievelijk 67 m2 of 86 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De tuin / terras aan de zwembadzijde is 27 m2. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, video intercom en parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een outdoor Gym, minigolf en een jeu de boules baan.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 249.000,00 (kk) bebouwd 67 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 295.000,00 (kk) bebouwd 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit kleinschalige appartementencomplex gebouwd met niveauverschillen heeft een leuk speels karakter. Een aantal woningen heeft mooi zicht op het verderop gelegen golfresort. Het complex bestaat uit slechts 40 woningen, waarvan 20 begane grond appartementen en 20 Penthouses, en wordt gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen zijn volledig gemeubileerd en smaakvol gedecoreerd. De appartementen zijn beschikbaar met 2 of 3 slaapkamers, een bebouwd oppervlak van respectievelijk 67 m2 of 86 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De tuin / terras aan de zwembadzijde is 27 m2. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, video intercom en parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een outdoor Gym, minigolf en een jeu de boules baan.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 249.000,00 (kk) bebouwd 67 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 295.000,00 (kk) bebouwd 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis small-scale apartment complex built with level differences has a nice playful character. A number of homes have a beautiful view of the golf resort further away. The complex consists of only 40 homes, of which 20 ground floor apartments and 20 penthouses, and is being built in Algorfa just 35 minutes from Alicante airport. A very beautiful area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy the beautiful green surroundings. In addition to the various sports facilities such as a gym, paddle and tennis courts, the luxury golf resort also has a 5-star hotel with a Spa and many different good and affordable restaurants up to high-class restaurants. A supermarket and other facilities can be found a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern ground floor apartments are fully furnished and tastefully decorated. The apartments are available with 2 or 3 bedrooms, a built area of 67 m2 or 86 m2 respectively and 2 bathrooms of which 1 is en suite. The garden / terrace on the pool side is 27 m2. The homes include air conditioning, kitchen appliances, landscaping, lighting inside and outside, video intercom and parking. The communal area has a beautiful swimming pool, an outdoor gym, mini golf and a jeu de boules court.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 249,000.00 (kk) built 67 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 295,000.00 (kk) built 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste pequeño complejo de apartamentos construido con desniveles tiene un carácter agradable y lúdico. Varias casas tienen una hermosa vista del campo de golf más alejado. El complejo consta de sólo 40 propiedades, de las cuales 20 apartamentos en planta baja y 20 áticos, y se está construyendo en Algorfa, a sólo 35 minutos del aeropuerto de Alicante. Una zona muy bonita donde los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar del hermoso entorno verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso complejo de golf también cuenta con un hotel de 5 estrellas con spa y muchos restaurantes diferentes, buenos y asequibles, hasta restaurantes de alta categoría. A poca distancia hay un supermercado y otras instalaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos de la planta baja están completamente amueblados y decorados con buen gusto. Los apartamentos están disponibles con 2 o 3 dormitorios, una superficie construida de 67 m2 o 86 m2 respectivamente y 2 baños, 1 de ellos en suite. El jardín/terraza del lado de la piscina es de 27 m2. Las viviendas incluyen aire acondicionado, electrodomésticos de cocina, paisajismo, iluminación interior y exterior, videoportero y plaza de aparcamiento. La zona comunitaria cuenta con una bonita piscina, gimnasio al aire libre, mini golf y pista de petanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 249.000,00 € (kk) construidos 67 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 295.000,00 € (kk) construidos 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe petit complexe d\u0026#39;appartements construit avec des dénivelés a un caractère agréable et ludique. Un certain nombre de maisons offrent une belle vue sur le terrain de golf situé plus loin. Le complexe se compose de seulement 40 propriétés, dont 20 appartements au rez-de-chaussée et 20 penthouses, et est en cours de construction à Algorfa, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Une très belle région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes pourront profiter du magnifique cadre verdoyant. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le complexe de golf de luxe dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec spa et de nombreux restaurants différents, bons et abordables, jusqu\u0026#39;aux restaurants haut de gamme. Un supermarché et d\u0026#39;autres installations se trouvent à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes au rez-de-chaussée sont entièrement meublés et décorés avec goût. Les appartements sont disponibles avec 2 ou 3 chambres, une superficie bâtie respectivement de 67 m2 ou 86 m2 et 2 salles de bain dont 1 en suite. Le jardin/terrasse côté piscine fait 27 m2. Les maisons comprennent la climatisation, des appareils de cuisine, un aménagement paysager, un éclairage intérieur et extérieur, un interphone vidéo et une place de parking. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine, d\u0026#39;une salle de sport extérieure, d\u0026#39;un minigolf et d\u0026#39;un terrain de pétanque.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 249 000,00 € (kk) construit 67 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 295 000,00 € (kk) construit 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente la scară mică construit cu diferențe de nivel are un caracter drăguț, jucăuș. Un număr de case au o vedere frumoasă la stațiunea de golf aflată mai departe. Complexul este format din doar 40 de proprietăți, dintre care 20 de apartamente la parter și 20 de penthouse-uri, și este construit în Algorfa, la doar 35 de minute de aeroportul Alicante. O zonă foarte frumoasă în care drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de împrejurimile verzi frumoase. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, stațiunea de golf de lux are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și multe restaurante bune și la prețuri accesibile până la restaurante de înaltă clasă. Un supermarket și alte facilități se găsesc la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de la parter sunt complet mobilate și decorate cu gust. Apartamentele sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare, o suprafață construită de 67 m2 sau respectiv 86 m2 și 2 băi, dintre care 1 privată. Grădina/terasa de lângă piscină are 27 m2. Locuințele includ aer condiționat, electrocasnice de bucătărie, amenajare, iluminat interior și exterior, videointerfon și loc de parcare. Zona comună are o piscină frumoasă, o sală de sport în aer liber, minigolf și un teren de petancă.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 249.000,00 € (kk) construit 67 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 295.000,00 (kk) construit 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser kleine Apartmentkomplex mit Höhenunterschieden hat einen schönen, verspielten Charakter. Einige Häuser bieten einen schönen Blick auf das weiter entfernte Golfresort. Der Komplex besteht aus nur 40 Immobilien, davon 20 Erdgeschosswohnungen und 20 Penthäuser, und entsteht in Algorfa, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt. Eine sehr schöne Gegend, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker die schöne grüne Umgebung genießen können. Das Luxus-Golfresort verfügt neben diversen Sporteinrichtungen wie Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und viele verschiedene gute und preisgünstige Restaurants bis hin zur Spitzengastronomie. Einen Supermarkt und andere Einrichtungen finden Sie in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Erdgeschosswohnungen sind komplett möbliert und geschmackvoll dekoriert. Die Wohnungen sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern, einer bebauten Fläche von 67 m2 bzw. 86 m2 und 2 Badezimmern, davon 1 en suite, verfügbar. Der Garten/Terrasse auf der Poolseite ist 27 m2 groß. Die Häuser verfügen über Klimaanlage, Küchengeräte, Landschaftsgestaltung, Innen- und Außenbeleuchtung, Video-Gegensprechanlage und Parkplatz. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool, ein Fitnessstudio im Freien, Minigolf und einen Bouleplatz.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 249.000,00 € (kk) bebaute Fläche 67 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 295.000,00 € (kk) bebaute Fläche 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eToplocatie, gelegen tussen 2 golfbanen, mooi kleinschalig appartementencomplex\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePrime location, situated between 2 golf courses, beautiful small-scale apartment complex\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicación privilegiada, situada entre 2 campos de golf, hermoso complejo de apartamentos de pequeña escala.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement privilégié, situé entre 2 golfs, beau complexe d\u0026#39;appartements de petite taille\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație excelentă, situată între 2 terenuri de golf, frumos complex de apartamente la scară mică\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErstklassige Lage, zwischen 2 Golfplätzen gelegen, schöner kleiner Apartmentkomplex\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edecoratie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evideo intercom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoutdoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eminigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejeu de boules baan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edecoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideo intercom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejeu de boules court\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking lot\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edecoración\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideoportero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eminigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejuego de petanca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edécoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterphone vidéo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport en plein air\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emini-golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain de pétanque\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edecorare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideointerfon\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren de petanca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDekoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVideo-Gegensprechanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio im Freien\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMinigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBouleplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, aan La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, aan La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 45 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 12 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 kilometros Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, à La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 45 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 45 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen, im La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"OBG101","price":249000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":67,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2024-11-13T14:52:17.581Z","updated_at":"2024-11-17T10:49:42.754Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ad528247e727589b82a6d9efaf1218ee1fe71b0/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c9053bef8714311940322861d724964a5602b4d/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--643f025e8aada5cc0ea966ae9cd33d6637f78676/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--949f192ab550ec74f29f0e5494628e0f896d3208/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47f74f9f491c983e27843b338c4c608a2966f60a/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f859b374d8f2c131e337725932e70b2e58dd6a32/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ecb94378d36ec7c0ca457d1dd728498bdc3cad8a/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--182a89907869b01b438b614318704449985f3f96/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkJQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--614cc0884764d7a17290f7d6042c172c7e53e89d/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7f0cfe460acfb650d350eef5ad5d7b3e1cf6aeb/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2bb251022a4055604bdcaf19c06aec45c9991ab6/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5QIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2610eca2d7a1553dd3b992c3ee93d7ed3b1cd4a7/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea23b43b17b20e6e912e4fdf873249ddbf17f466/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b8edbcfba60baf6b0e26554f4b0ece006c0e71a1/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b9a78d94f5e580724c7a30c63c6975180ca3486/15.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b1e3b3f52f9e1861a3b1fc4ef7b205ece8f2db66/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7277cf691a8f963d424c18de54a8709a9807fd96/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d4953dee2d8c20fb4fc3e904ac7652e5d9a16ad/18.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnBQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de880ca58db3943039a23805d897127c1ec86e55/19.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnRQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3911ea2527287c155363ce013b09fc186cfa9fe/20.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhQIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6885d3b97f427e5bd7a73fe8f89eb96343bf2081/21.JPG?locale=nl"}]}{"id":170,"title":"In bestaande wijk met Mediterrane sfeer gelegen moderne Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers en groot solarium in Villamartin","title_nl":"In bestaande wijk met Mediterrane sfeer gelegen moderne Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers en groot solarium in Villamartin","title_en":"Modern Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms and large solarium in Villamartin, located in an existing neighborhood with a Mediterranean atmosphere","title_es":"Áticos modernos de 2 dormitorios y 2 baños y amplio solárium en Villamartín, ubicados en un barrio existente con ambiente mediterráneo.","title_fr":"Penthouses modernes avec 2 chambres et 2 salles de bains et grand solarium à Villamartin, situés dans un quartier existant à l\u0026#39;atmosphère méditerranéenne","title_ro":"Penthouse-uri moderne cu 2 dormitoare și 2 băi și solar mare în Villamartin, situate într-un cartier existent cu atmosferă mediteraneană","description":"\u003cp\u003eRustig gelegen in een bestaande woonwijk omringd door prachtige Mediterrane Villa\u0026rsquo;s en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golfcourse of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin en op loopafstand ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld livemuziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses van 74 m2 met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite worden gebouwd in een erg mooie Mediterrane wijk in Villamartin. De Penthouses hebben een terras van 8,4 m2 en een solarium vari\u0026euml;rend van 65 m2 tot 95 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad en een aangelegde tuin. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd inclusief\u003ca name=\"x__Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e alarmsysteem, elektrische rolluiken, pre-installatie van airconditioning, een domotica systeem en een garage met berging.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eRustig gelegen in een bestaande woonwijk omringd door prachtige Mediterrane Villa\u0026rsquo;s en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golfcourse of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin en op loopafstand ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld livemuziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses van 74 m2 met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite worden gebouwd in een erg mooie Mediterrane wijk in Villamartin. De Penthouses hebben een terras van 8,4 m2 en een solarium vari\u0026euml;rend van 65 m2 tot 95 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad en een aangelegde tuin. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd inclusief\u003ca name=\"x__Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e alarmsysteem, elektrische rolluiken, pre-installatie van airconditioning, een domotica systeem en een garage met berging.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuietly located in an existing residential area surrounded by beautiful Mediterranean villas and yet all the fun and activities around the corner. That\u0026#39;s Villamartin. With the golf resorts Villamartin Golf, Vistabella Golf and “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has many awards to its name, such as “Best golf course of Spain 2021”, there is absolute enjoyment here for golf enthusiasts. But there is also plenty to do here for other sports enthusiasts such as hikers, cyclists and mountain bikers due to the abundance of nature in the area. In the heart of Villamartin and within walking distance is the “Villamartin Plaza” with nice bars and restaurants where live music is regularly played. All necessary amenities are just steps away. For shopping, there is the always pleasant La Zenia boulevard nearby, one of the largest open-air shopping centers in Spain with more than 160 shops. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar with their beautiful long sandy beaches are a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Penthouses of 74 m2 with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite, are being built in a very beautiful Mediterranean neighborhood in Villamartin. The Penthouses have a terrace of 8.4 m2 and a solarium ranging from 65 m2 to 95 m2. The communal area has a large swimming pool and landscaped garden. The homes are suitable for both permanent residence and rental and are delivered inclusive\u003ca name=\"x__Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e alarm system, electric shutters, pre-installation of air conditioning, a home automation system and a garage with storage room.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSituado en una zona tranquila en una zona residencial existente rodeada de hermosas villas mediterráneas y, sin embargo, con toda la diversión y actividades a la vuelta de la esquina. Ese es Villamartín. Con los complejos de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf y “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que cuenta con numerosos premios a su nombre, como el de “Mejor campo de golf de España 2021”, aquí los amantes del golf disfrutarán absolutamente. Pero también hay mucho que hacer aquí para otros amantes del deporte como excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña debido a la abundancia de naturaleza en la zona. En el corazón de Villamartín, a poca distancia, se encuentra la \u0026quot;Plaza de Villamartín\u0026quot;, con agradables bares y restaurantes donde regularmente se toca música en vivo. Todos los servicios necesarios están a solo unos pasos de distancia. Para ir de compras, se encuentra cerca el siempre agradable bulevar La Zenia, uno de los centros comerciales al aire libre más grandes de España con más de 160 tiendas. Las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, con sus hermosas y largas playas de arena, están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos Áticos de 74 m2 con 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite, se están construyendo en un barrio mediterráneo muy bonito en Villamartín. Los Áticos cuentan con una terraza de 8,4 m2 y un solarium que va desde los 65 m2 hasta los 95 m2. La zona comunitaria dispone de una gran piscina y zona ajardinada. Las viviendas son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler y se entregan incluidas\u003ca name=\"x__Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e sistema de alarma, persianas eléctricas, preinstalación de aire acondicionado, sistema domótico y garaje con trastero.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eSitué au calme dans un quartier résidentiel existant entouré de belles villas méditerranéennes et pourtant de tous les divertissements et activités au coin de la rue. C\u0026#39;est Villamartin. Avec les resorts de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf et « Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club », qui a de nombreuses récompenses à son actif, comme « Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021 », les amateurs de golf trouveront ici un plaisir absolu. Mais il y a aussi beaucoup à faire ici pour d\u0026#39;autres amateurs de sport comme les randonneurs, les cyclistes et les vététistes en raison de l\u0026#39;abondance de la nature dans la région. Au cœur de Villamartin et à quelques pas se trouve la « Villamartin Plaza » avec de jolis bars et restaurants où de la musique live est régulièrement jouée. Toutes les commodités nécessaires sont à quelques pas. Pour faire du shopping, il y a à proximité le toujours agréable boulevard La Zenia, l\u0026#39;un des plus grands centres commerciaux à ciel ouvert d\u0026#39;Espagne avec plus de 160 boutiques. Les plus grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar, avec leurs belles et longues plages de sable, se trouvent à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses modernes de 74 m2 avec 2 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite, sont en cours de construction dans un très beau quartier méditerranéen à Villamartin. Les Penthouses disposent d\u0026#39;une terrasse de 8,4 m2 et d\u0026#39;un solarium allant de 65 m2 à 95 m2. La zone commune dispose d\u0026#39;une grande piscine et d\u0026#39;un jardin paysager. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location et sont livrées tout compris.\u003ca name=\"x__Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e système d\u0026#39;alarme, volets électriques, pré-installation de la climatisation, un système domotique et un garage avec débarras.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eSituat într-o zonă rezidențială existentă, înconjurat de vile frumoase mediteraneene și totuși toată distracția și activitățile la colț. Acesta este Villamartin. Cu stațiunile de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf și „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care are multe premii în numele său, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”, aici este o plăcere absolută pentru pasionații de golf. Dar există și multe de făcut aici pentru alți pasionați de sport, cum ar fi drumeții, bicicliști și cicliști montani, datorită abundenței naturii din zonă. În inima orașului Villamartin și la câțiva pași se află „Villamartin Plaza”, cu baruri și restaurante drăguțe, unde se cântă în mod regulat muzică live. Toate facilitățile necesare sunt la doar câțiva pași. Pentru cumpărături, în apropiere se află mereu plăcutul bulevard La Zenia, unul dintre cele mai mari centre comerciale în aer liber din Spania, cu peste 160 de magazine. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, cu frumoasele lor plaje lungi de nisip, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste Penthouse-uri moderne de 74 m2 cu 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată, sunt construite într-un cartier mediteranean foarte frumos din Villamartin. Penthouse-urile au o terasă de 8,4 m2 și un solar de la 65 m2 la 95 m2. Zona comună are o piscină mare și o grădină amenajată. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și se livrează inclusiv\u003ca name=\"x__Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e sistem de alarma, obloane electrice, preinstalare aer conditionat, un sistem de automatizare a locuintei si un garaj cu boxa.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eGelegen in einem bestehenden Wohngebiet, umgeben von wunderschönen mediterranen Villen und doch allen Spaß und Aktivitäten gleich um die Ecke. Das ist Villamartin. Mit den Golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf und dem „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen wie „Bester Golfplatz in Spanien 2021“ erhalten hat, ist Golf für Golfbegeisterte ein absolutes Vergnügen. Aber auch für andere Sportbegeisterte wie Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker gibt es hier dank der üppigen Natur viel zu bieten. Im Herzen von Villamartin und nur wenige Gehminuten entfernt befindet sich das „Villamartin Plaza“ mit netten Bars und Restaurants, in denen regelmäßig Live-Musik gespielt wird. Alle notwendigen Annehmlichkeiten sind nur wenige Schritte entfernt. Zum Einkaufen gibt es ganz in der Nähe den stets angenehmen Boulevard La Zenia, eines der größten Open-Air-Einkaufszentren Spaniens mit über 160 Geschäften. Größere Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar mit ihren wunderschönen langen Sandstränden sind nur eine kurze Autofahrt entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen 74 m2 großen Penthäuser mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern, 1 privatem Badezimmer, wurden in einem sehr schönen mediterranen Viertel in Villamartin gebaut. Die Penthäuser verfügen über eine Terrasse von 8,4 m2 und ein Solarium von 65 m2 bis 95 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen großen Swimmingpool und einen angelegten Garten. Die Häuser sind sowohl für den dauerhaften Aufenthalt als auch für die Vermietung geeignet und werden inklusive Lieferung geliefert\u003ca name=\"x__Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Alarmanlage, elektrische Rollläden, Vorinstallation einer Klimaanlage, ein Hausautomationssystem und eine Garage mit Lautsprecher.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRustig wonen en toch van alles te beleven, met Villamartin Plaza op loopafstand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePeaceful living and yet plenty to do, with Villamartin Plaza within walking distance\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVida tranquila y, sin embargo, mucho que hacer, con Villamartin Plaza a poca distancia\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUne vie paisible et pourtant beaucoup de choses à faire, avec Villamartin Plaza à distance de marche\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eViață liniștită și totuși multe de făcut, cu Villamartin Plaza la câțiva pași\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eRuhiges Wohnen und dennoch viel zu unternehmen, da Villamartin Plaza zu Fuß erreichbar ist\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, alleen bij het penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief bij begane grond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeren, garage met berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, only at the penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehome automation, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden landscaping, including ground floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, garage with storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, sólo en el ático\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomótica, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo del jardín, incluida la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, garaje con trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, uniquement au penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomotique, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin, incluant le rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, garage avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, doar la penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eautomatizarea locuintei, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea gradinii, inclusiv parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, garaj cu depozit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMerkmale des Hauses\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollen, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolar, nur im Penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHausautomation, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsgestaltung des Gartens, einschließlich des Erdgeschosses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, Garage mit Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 3 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0.8 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Villamartín Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 3 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Golf de Villamartín\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 3 km du boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 3 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 0,8 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2,5 Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Der Strand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, La Zenia Boulevard in 3 km Entfernung mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 0,8 km\u003c/p\u003e","ref":"HPMS201","price":249000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":74,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Villamartin Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.9356643,"longitude":-0.74354241749226,"highlight":false,"created_at":"2023-11-15T15:43:41.941Z","updated_at":"2024-10-03T11:03:03.633Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUk4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--665bd11b6da3e5a4a9a7f2845f24a6aa732a61f2/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU04IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ccf0f42b7f639a46bf8511bd5ca536696b1c68a/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVE4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9450b91f1d160141e7699835f2a39f132af21771/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVU4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fd269dbb9d452765c8e00431d407c4174cf6014/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVk4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e9c454dd279903e75507f4b3e7d54d28192e65c/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWM4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1a730b80e9ef35a34525943914c60c09c23e6211/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWc4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2cab82a8f38d0c76ced305e4747373582f0d27b/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWs4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff53dcbfd6f6a2d9362c4724e51610408e6a7d91/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW84IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e78787b2467b7eaa009e035580ed51fbbbdd789/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXM4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c757b7f72c717e619f5e95052b0d43dba9f9b18/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXc4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f5e8a923c67b249d7b067cd1af32536cdfb7163/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTA4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--49dadc2d0f8e5b121b203334584f637896c725c2/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTQ4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a5d19a4ccd744d655adcd198aa96121b62aba15/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTg4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd840fb25492b99b8a7ec6f32d1daebd562aa4e3/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakE4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--827ea4f8a59214ae260f34d4f4b2bf9dc8b3a45d/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakU4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--78514097e251875a37fb485838fef28e09793e4f/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakk4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--baed926531dc2c33a478552d0840c2a776814f35/17.png?locale=nl"}]}{"id":276,"title":"Verdieping hoekappartement met 3 slaapkamers en mooi uitzicht in Benijofar","title_nl":"Verdieping hoekappartement met 3 slaapkamers en mooi uitzicht in Benijofar","title_en":"Corner apartment with 3 bedrooms and beautiful views in Benijofar","title_es":"Apartamento esquinero de 3 dormitorios y preciosas vistas en Benijofar","title_fr":"Appartement d\u0026#39;angle avec 3 chambres et belles vues à Benijofar","title_ro":"Apartament pe colț cu 3 dormitoare și vederi frumoase în Benijofar","description":"\u003cp\u003eDeze wat hoger gelegen verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Benijofar een klein dorpje\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Op slechts 500 meter is een geheel nieuw centrum met diverse goede restaurants en een \u0026nbsp;Nederlandse huisarts. De afstand tot Alicante airport is 30 minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eModern verdieping hoekappartement op een afgesloten kleinschalige urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 90 m2, voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de wat hogere ligging is het uitzicht erg mooi. De ruime living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende apparatuur inclusief is. Het terras is 27 m2. Het wordt opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats en berging in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte bevindt zich op het dakterras wat een fantastisch zonneterras is met een zwembad van 7 x 3 meter inclusief een buitendouche. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze wat hoger gelegen verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Benijofar een klein dorpje\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Op slechts 500 meter is een geheel nieuw centrum met diverse goede restaurants en een \u0026nbsp;Nederlandse huisarts. De afstand tot Alicante airport is 30 minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eModern verdieping hoekappartement op een afgesloten kleinschalige urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 90 m2, voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de wat hogere ligging is het uitzicht erg mooi. De ruime living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende apparatuur inclusief is. Het terras is 27 m2. Het wordt opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats en berging in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte bevindt zich op het dakterras wat een fantastisch zonneterras is met een zwembad van 7 x 3 meter inclusief een buitendouche. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese slightly higher located apartments, ground floor apartments and penthouses are being built in Benijofar, a small village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e on the Costa Blanca South, just 11 kilometres from the famous long sandy beaches of Guardamar. It is an agricultural village and is located close to Rojales in the Vega Baja valley. Here you can enjoy the mild climate all year round, where the sun shines 320 days a year. For golf enthusiasts, there is a beautiful golf course 2.5 km away, in Rojales. Just 500 metres away is a brand new centre with several good restaurants and a Dutch GP. The distance to Alicante airport is 30 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Modern corner apartment on a closed small-scale urbanization, with a built area of 90 m2, with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. Due to the slightly higher location, the view is very beautiful. The spacious living room has a modern open kitchen with various appliances included. The terrace is 27 m2. It is delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space and storage room in the underground parking garage. The communal area is located on the roof terrace which is a fantastic sun terrace with a 7 x 3 meter swimming pool including an outdoor shower. The homes are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos, plantas bajas y áticos ligeramente más altos se están construyendo en Benijofar, un pequeño pueblo.\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e en la Costa Blanca Sur, a sólo 11 kilómetros de las famosas y largas playas de arena de Guardamar. Es un pueblo agrícola y está situado cerca de Rojales en el valle de la Vega Baja. Aquí podrá disfrutar de un clima templado durante todo el año, donde el sol brilla 320 días al año. Para los amantes del golf, hay un hermoso campo de golf a 2,5 km, en Rojales. A sólo 500 metros hay un nuevo centro con varios buenos restaurantes y un médico de cabecera holandés. La distancia al aeropuerto de Alicante es de 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moderno apartamento en esquina en urbanización cerrada de pequeña escala, con una superficie construida de 90 m2, con 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Debido a su ubicación ligeramente más alta, la vista es muy hermosa. El espacioso salón cuenta con una moderna cocina abierta con varios electrodomésticos incluidos. La terraza es de 27 m2. Se entrega\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Incluye plaza de aparcamiento privado y trastero en el garaje subterráneo. La zona comunitaria se encuentra en la azotea, que es una fantástica terraza solárium con una piscina de 7 x 3 metros que incluye una ducha al aire libre. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements légèrement plus hauts, appartements au rez-de-chaussée et penthouses sont en cours de construction à Benijofar, un petit village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e sur la Costa Blanca Sud, à seulement 11 kilomètres des célèbres longues plages de sable de Guardamar. C\u0026#39;est un village agricole situé près de Rojales dans la vallée de Vega Baja. Ici, vous pourrez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année, où le soleil brille 320 jours par an. Pour les amateurs de golf, il y a un magnifique parcours de golf à 2,5 km, à Rojales. À seulement 500 mètres se trouve un tout nouveau centre avec plusieurs bons restaurants et un médecin généraliste néerlandais. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante est de 30 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Appartement d\u0026#39;angle moderne dans une petite urbanisation fermée, d\u0026#39;une superficie construite de 90 m2, avec 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. En raison de sa situation légèrement plus élevée, la vue est très belle. Le salon spacieux dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne avec divers appareils électroménagers inclus. La terrasse fait 27 m2. Il est livré\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking privée et un local de rangement dans le parking souterrain. L\u0026#39;espace commun est situé sur le toit-terrasse qui est une fantastique terrasse ensoleillée avec une piscine de 7 x 3 mètres comprenant une douche extérieure. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente, apartamente la parter și penthouse-uri situate puțin mai sus sunt construite în Benijofar, un mic sat.\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e pe Costa Blanca de Sud, la doar 11 kilometri de faimoasele plaje lungi de nisip din Guardamar. Este un sat agricol și este situat aproape de Rojales în valea Vega Baja. Aici vă puteți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an. Pentru pasionații de golf, există un teren de golf frumos la 2,5 km distanță, în Rojales. La doar 500 de metri se află un centru nou-nouț, cu câteva restaurante bune și un medic generalist olandez. Distanța până la aeroportul din Alicante este de 30 de minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartament de colt modern intr-o urbanizare inchisa la scara mica, cu o suprafata construita de 90 m2, cu 3 dormitoare si 2 bai, dintre care 1 en suite. Datorită locației sale puțin mai înalte, priveliștea este foarte frumoasă. Livingul spațios are o bucătărie deschisă modernă, cu diverse electrocasnice incluse. Terasa are 27 m2. Este livrat\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare privat si depozitare in garajul subteran. Zona comună este situată pe terasa de pe acoperiș, care este o terasă la soare fantastică, cu o piscină de 7 x 3 metri, inclusiv un duș în aer liber. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese etwas höher gelegenen Wohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser werden in Benijofar gebaut, einem kleinen Dorf\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e an der Costa Blanca Süd, nur 11 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Es ist ein landwirtschaftliches Dorf und liegt in der Nähe von Rojales im Vega Baja-Tal. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, wo die Sonne 320 Tage im Jahr scheint. Für Golfbegeisterte gibt es 2,5 km entfernt in Rojales einen wunderschönen Golfplatz. Nur 500 Meter entfernt befindet sich ein brandneues Zentrum mit mehreren guten Restaurants und einem niederländischen Allgemeinarzt. Die Entfernung zum Flughafen Alicante beträgt 30 Minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moderne Eckwohnung in einer geschlossenen kleinräumigen Urbanisation, mit einer bebauten Fläche von 90 m2, mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en suite. Durch die etwas erhöhte Lage ist die Aussicht sehr schön. Das geräumige Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche mit verschiedenen Geräten. Die Terrasse ist 27 m2 groß. Es wird geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive privatem Stellplatz und Abstellraum in der Tiefgarage. Der Gemeinschaftsbereich befindet sich auf der Dachterrasse, einer fantastischen Sonnenterrasse mit einem 7 x 3 Meter großen Swimmingpool inklusive Außendusche. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuim hoekappartement op kleinschalig complex in een gezellige woonomgeving\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious corner apartment on a small-scale complex in a pleasant residential area\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplio apartamento de esquina en un complejo de pequeña escala en una agradable zona residencial.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSpacieux appartement d\u0026#39;angle dans un petit complexe dans un quartier résidentiel agréable\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartament spațios pe colț într-un complex de dimensiuni reduse într-o zonă rezidențială plăcută\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGroßzügige Eckwohnung in einer kleinen Anlage in angenehmer Wohnlage\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler 110 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eafzuigkap, inductie kookplaat, spoelbak \u0026amp; kraan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 7 x 3 op gemeenschappelijk dakterras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler 110 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eextractor hood, induction hob, sink \u0026amp; tap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 7 x 3 on communal roof terrace\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de 110 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecampana extractora, placa de inducción, fregadero y grifo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina 7x3 en azotea comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière 110 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehotte aspirante, plaque à induction, évier et robinet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 7 x 3 sur terrasse commune sur le toit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauver\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler 110 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehotă, plită cu inducție, chiuvetă și robinet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 7 x 3 pe terasa comuna de pe acoperis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar comunal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel 110 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDunstabzugshaube, Induktionskochfeld, Spüle \u0026amp; Wasserhahn\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSwimmingpool 7 x 3 auf der gemeinschaftlichen Dachterrasse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftssolarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eretten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 5 km zoutmeren La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 5 km zoutmeren La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 5 km salt lakes La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 5 km lagunas saladas La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 20 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 5 km lacs salés de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 20 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 14 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 5 km lacuri sărate La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 14 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP Niederlande 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 5 km Salzseen La Mata\u003c/p\u003e","ref":"VMB102","price":319900.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":35,"distance_sea":11,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2025-04-01T16:16:58.617Z","updated_at":"2025-04-26T08:05:12.377Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0b933b65f9233cbe5d512c46cfcec67eab42583/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5WIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1693afe5867094a2472e8bf723f0addde30787c2/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b23736919849841979f67edd7cb0f7315820f44d/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9095e63a5ae2e74ff39355758575f4031b3d9c03/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa3f71ebb24f8262e38590e324b477b9ecf9f992/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7797f72de941212802596c3dc93e059c7306af7a/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f97b71e6fce8ce3f29e8730fd0fa493dc73ccb4/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4baf2c91939f4b3fd3b798eaad8de802d54c4fa8/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnBWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a17ae66065adbe5c943d69e267a9530eb30bead/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnRWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f90d3d2834d93a253a2c0ed85cbb6b2438a1128/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7a404f7dd3c110118fe4c65b703444bebd337f8/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjFWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4a3b0bf64ecf04f8a608e1179d1babd869820e9/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjVWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b26e36def2e1bad0729046e1ebc291f217b89d1d/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjlWIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6c87ee7db24404101a6ed62d1d7e9d5a4eed5fe/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":120,"title":"Moderne Key Ready twee-onder-een-kap / Hob Villa’s in Calpe op 1000 meter van het strand","title_nl":"Moderne Key Ready twee-onder-een-kap / Hob Villa’s in Calpe op 1000 meter van het strand","title_en":"Modern Key Ready Semi-detached / Hob Villas in Calpe 1000 meters from the beach","title_es":"Modernas villas adosadas con cocina y llave en mano en Calpe a 1000 metros de la playa","title_fr":"Villas jumelées modernes prêtes à emménager à Calpe, à 1000 mètres de la plage","title_ro":"Vile moderne semi-detașate / Hob în Calpe, la 1000 de metri de plajă","description":"\u003cp\u003eCalpe is een klein stadje, 23 km ten noorden van het bruisende Benidorm en 20 km ten zuiden van Denia. Het is een zeer geliefd stadje en beroemd of haar mooie witte zandstranden en ruige baaien. Het historisch centrum van Calpe is erg gezellig, je kan hier heerlijk wandelen door de smalle straatjes met leuke winkeltjes en schitterende oude gebouwen. Erg leuk zijn de traditionele vissershuisjes in het straatje Calle Puchalt. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e, zeer moderne, ruime en energiezuinige (energieklasse A) 2 onder 1 kap / Hob Villa\u0026rsquo;s worden op een plot van 338 m2 gebouwd op een nieuwe urbanisatie in een bestaande Villawijk met prachtig uitzicht op het Olta gebergte. De woningen zijn voorzien van 3 slaapkamers, allen gelegen op de 1e verdieping en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Er is een apart gastentoilet op de begane grond en een priv\u0026eacute; oprit. Het woonoppervlak is 168 m2 en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. De keukenapparatuur en airco zijn inclusief. De tuin heeft een oppervlak van 262 m2, 1 slaapkamer op de 1e verdieping heeft een balkon. Daarnaast is er nog een solarium van 17 m2. Er is een gemeenschappelijk zwembad en een Padelbaan.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eCalpe is een klein stadje, 23 km ten noorden van het bruisende Benidorm en 20 km ten zuiden van Denia. Het is een zeer geliefd stadje en beroemd of haar mooie witte zandstranden en ruige baaien. Het historisch centrum van Calpe is erg gezellig, je kan hier heerlijk wandelen door de smalle straatjes met leuke winkeltjes en schitterende oude gebouwen. Erg leuk zijn de traditionele vissershuisjes in het straatje Calle Puchalt. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e, zeer moderne, ruime en energiezuinige (energieklasse A) 2 onder 1 kap / Hob Villa\u0026rsquo;s worden op een plot van 338 m2 gebouwd op een nieuwe urbanisatie in een bestaande Villawijk met prachtig uitzicht op het Olta gebergte. De woningen zijn voorzien van 3 slaapkamers, allen gelegen op de 1e verdieping en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Er is een apart gastentoilet op de begane grond en een priv\u0026eacute; oprit. Het woonoppervlak is 168 m2 en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. De keukenapparatuur en airco zijn inclusief. De tuin heeft een oppervlak van 262 m2, 1 slaapkamer op de 1e verdieping heeft een balkon. Daarnaast is er nog een solarium van 17 m2. Er is een gemeenschappelijk zwembad en een Padelbaan.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eCalpe is a small town, 23 km north of the bustling Benidorm and 20 km south of Denia. It is a very popular town and famous for its beautiful white sandy beaches and rugged bays. The historic center of Calpe is very cozy, you can walk through the narrow streets with nice shops and beautiful old buildings. The traditional fishermen\u0026#39;s houses in the street Calle Puchalt are very nice. There are restaurants, shops and a supermarket a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e , very modern, spacious and energy efficient (energy class A) semi-detached / Hob Villas are built on a plot of 338 m2 on a new urbanization in an existing Villa district with beautiful views of the Olta Mountains. The houses have 3 bedrooms, all located on the 1st floor and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. There is a separate guest toilet on the ground floor and a private driveway. The living area is 168 m2 and the entire house has underfloor heating. The kitchen appliances and air conditioning are included. The garden has an area of 262 m2, 1 bedroom on the 1st floor has a balcony. There is also a solarium of 17 m2. There is a communal swimming pool and a Padel court.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eCalpe es una pequeña ciudad, a 23 km al norte de la bulliciosa Benidorm y a 20 km al sur de Denia. Es una ciudad muy querida y famosa por sus hermosas playas de arena blanca y sus escarpadas bahías. El centro histórico de Calpe es muy agradable, podrás disfrutar paseando por las estrechas calles con bonitas tiendas y bonitos edificios antiguos. Las tradicionales casas de pescadores de la calle Puchalt son muy bonitas. A poca distancia hay restaurantes, tiendas y un supermercado.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas adosadas / con \u003cstrong\u003evitrocerámica\u003c/strong\u003e , muy modernas, espaciosas y energéticamente eficientes (clase energética A), listas para usar, están construidas en una parcela de 338 m2 en una nueva urbanización en una zona residencial existente con hermosas vistas a las montañas de Olta. Las casas disponen de 3 dormitorios, todos ellos situados en la 1ª planta, y 2 baños, 1 de ellos en suite. Hay un aseo de invitados separado en la planta baja y una entrada privada. La superficie habitable es de 168 m2 y toda la casa tiene calefacción por suelo radiante. Los electrodomésticos de cocina y aire acondicionado están incluidos. El jardín tiene una superficie de 262 m2, 1 dormitorio en el 1er piso tiene balcón. También dispone de un solárium de 17 m2. Hay una piscina comunitaria y una pista de pádel.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCalpe est une petite ville située à 23 km au nord de la ville animée de Benidorm et à 20 km au sud de Denia. C\u0026#39;est une ville très appréciée et célèbre pour ses belles plages de sable blanc et ses baies escarpées. Le centre historique de Calpe est très agréable, vous pourrez profiter de vous promener dans les rues étroites avec de jolies boutiques et de beaux bâtiments anciens. Les maisons traditionnelles de pêcheurs de la rue Calle Puchalt sont très jolies. Il y a des restaurants, des magasins et un supermarché à distance de marche.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas jumelées / plaques de cuisson \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e , très modernes, spacieuses et économes en énergie (classe énergétique A) sont construites sur un terrain de 338 m2 dans une nouvelle urbanisation dans un quartier résidentiel existant avec de belles vues sur les montagnes d\u0026#39;Olta. Les maisons disposent de 3 chambres, toutes situées au 1er étage, et de 2 salles de bains, dont 1 en suite. Il y a des toilettes séparées pour les invités au rez-de-chaussée et une allée privée. La surface habitable est de 168 m2 et toute la maison dispose du chauffage au sol. Les appareils de cuisine et la climatisation sont inclus. Le jardin a une superficie de 262 m2, 1 chambre au 1er étage dispose d\u0026#39;un balcon. Il y a également un solarium de 17 m2. Il y a une piscine commune et un terrain de Padel.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eCalpe este un oraș mic, la 23 km nord de animata Benidorm și la 20 km sud de Denia. Este un oraș foarte iubit și renumit pentru plajele sale frumoase cu nisip alb și golfurile accidentate. Centrul istoric al orașului Calpe este foarte plăcut, vă puteți bucura de plimbarea pe străzile înguste cu magazine frumoase și clădiri vechi frumoase. Casele tradiționale ale pescarilor de pe strada Calle Puchalt sunt foarte frumoase. Există restaurante, magazine și un supermarket la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile semi-decomandate/ Hob \u003cstrong\u003eReady\u003c/strong\u003e , foarte moderne, spatioase si eficiente energetic (clasa energetica A) sunt construite pe un teren de 338 m2 pe o noua urbanizare intr-o zona rezidentiala existenta cu privelisti superbe la Muntii Oltei. Casele au 3 dormitoare, toate situate la etajul 1, și 2 băi, dintre care 1 privată. Există o toaletă separată pentru oaspeți la parter și o alee privată. Suprafata de locuit este de 168 m2 iar intreaga casa are incalzire in pardoseala. Sunt incluse aparatele de bucătărie și aer condiționat. Grădina are o suprafață de 262 mp, 1 dormitor la etajul 1 are balcon. Există și un solar de 17 m2. Există o piscină comună și un teren de padel.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eCalpe ist eine kleine Stadt, 23 km nördlich des geschäftigen Benidorm und 20 km südlich von Denia. Es ist eine sehr beliebte Stadt und berühmt für ihre wunderschönen weißen Sandstrände und rauen Buchten. Das historische Zentrum von Calpe ist sehr angenehm. Sie können einen Spaziergang durch die engen Gassen mit netten Geschäften und schönen alten Gebäuden genießen. Sehr schön sind die traditionellen Fischerhäuser in der Straße Calle Puchalt. Restaurants, Geschäfte und ein Supermarkt sind zu Fuß erreichbar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese \u003cstrong\u003eschlüsselfertigen\u003c/strong\u003e , sehr modernen, geräumigen und energieeffizienten (Energieklasse A) Doppelhaushälften/Hob-Villen werden auf einem 338 m2 großen Grundstück in einer neuen Urbanisation in einem bestehenden Wohngebiet mit herrlicher Aussicht auf die Olta-Berge gebaut. Die Häuser verfügen über 3 Schlafzimmer, alle im 1. Stock gelegen, und 2 Badezimmer, davon 1 en suite. Im Erdgeschoss gibt es eine separate Gästetoilette und eine private Auffahrt. Die Wohnfläche beträgt 168 m2 und das gesamte Haus verfügt über eine Fußbodenheizung. Küchengeräte und Klimaanlage sind inklusive. Der Garten hat eine Fläche von 262 m2, 1 Schlafzimmer im 1. Stock hat einen Balkon. Außerdem gibt es ein 17 m2 großes Solarium. Es gibt einen Gemeinschaftspool und einen Padel-Platz.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEnergiezuinige ruime moderne twee-onder-een-kap / Hob villa\u0026rsquo;s, op slechts 1000 meter van het strand met 3 slaapkamers\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eEnergy efficient spacious modern semi-detached / Hob villas, just 1000 meters from the beach with 3 bedrooms\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplias y modernas villas adosadas/con placa de cocina, energéticamente eficientes, a solo 1000 metros de la playa con 3 dormitorios\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSpacieuses villas jumelées modernes et économes en énergie, à seulement 1000 mètres de la plage avec 3 chambres\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile moderne semi-decomandate, spațioase, eficiente energetic, la doar 1000 de metri de plajă, cu 3 dormitoare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEnergieeffiziente, geräumige, moderne Doppelhaushälften/Hob-Villen, nur 1000 Meter vom Strand entfernt, mit 3 Schlafzimmern\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egeheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in gehele woning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet, op begane grond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy class A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efully furnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, throughout the house\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet, on the ground floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclase energética A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecompletamente amueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en toda la casa.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAseo de invitados, en la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada privada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasse énergétique A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentièrement meublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans toute la maison\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités, au rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasa energetica A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplet mobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in toata casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti, la parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, vâsle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergieeffizienzklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoll möbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im ganzen Haus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGäste-WC, im Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, inkl.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, Paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 75 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHaven, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,5 km Natuurreservaat Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 75 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHaven, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,5 km Natuurreservaat Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 75 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHarbor, 1.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0.5 km Les Salinas Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 75 km 50 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermercado, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro médico, a 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 0,5 km Reserva Natural de Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 75 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarché, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0,5 km Réserve naturelle des Salinas\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 75 km 50 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 0,5 km Rezervația naturală Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 75 km 50 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHafen, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 0,5 km Naturschutzgebiet Les Salinas\u003c/p\u003e","ref":"HZRE505","price":755000.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":168,"sold":false,"distance_airport":75,"distance_sea":1,"town":"Calpe","region":"Alicante","latitude":38.6443252,"longitude":0.046012,"highlight":false,"created_at":"2023-03-29T16:01:25.431Z","updated_at":"2025-04-03T08:55:30.633Z","main_image":{"filename":"1.1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d226929a8ca19663fb373d583923f2c47174527/1.1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"1.2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5BIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--050307d973a9d2fa732ad7ca9be9abe938b67f7f/1.2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--66d4625b21e7b9a876ff88adcd756dcc19babf59/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--255a3f79ac7d1859f2aa13ee216d12df5eadb701/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0811b02acea36d96ceefa143139ffae3a42c19b9/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--04c6e5d2f32a1ee95fdb6f03413cb3184e1826f7/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--73dd7e6ccc720de79eb9221b4da9f386de3e0305/7.1.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmxBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68ea4624b8705c043361c2786b74b82d1b7e23c0/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnBBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--663c1ef89886b11a1266ed5f73b9cdb7fc873b1a/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--984fa45062307b9dbbe747fe778ce4fed32d461c/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e736218c521430af83ce4e6d03402ac356b8e9b9/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjFBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a79ddc22e8368cd75569f3ffb8bef10cb977623/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjVBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a9859eb65c33be7d4ac3fa79cd3001f4498c5dc/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjlBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc42ffc95ddd3fcf2b4441b1dcb0b7b197c46028/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0JBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--433556804a9c9fbd4f5757b24ce81c9f2318d70d/17.JPG?locale=nl"}]}{"id":250,"title":"Scherp geprijsde gemeubileerde Penthouses met 2 slaapkamers op golfresort in Algorfa","title_nl":"Scherp geprijsde gemeubileerde Penthouses met 2 slaapkamers op golfresort in Algorfa","title_en":"Sharply priced furnished 2 bedroom penthouses on a golf resort in Algorfa","title_es":"Áticos amueblados de 2 dormitorios a precios competitivos en un campo de golf en Algorfa","title_fr":"Penthouses meublés de 2 chambres à prix compétitifs dans un complexe de golf à Algorfa","title_ro":"Penthouse-uri cu 2 dormitoare, mobilate la prețuri competitive, într-o stațiune de golf din Algorfa","description":"\u003cp\u003eDit kleinschalige appartementencomplex gebouwd met niveauverschillen heeft een leuk speels karakter. De Penthouses hebben een mooi zicht op het golfresort en op de bergen verderop gelegen. Het complex bestaat uit slechts 40 woningen, waarvan 20 begane grond appartementen en 20 Penthouses, en wordt gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses zijn volledig gemeubileerd en smaakvol gedecoreerd. De Penthouses zijn voorzien van 2 slaapkamers, een bebouwd oppervlak van 67 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 28 m2. Het solarium met fraai uitzicht heeft een oppervlakte van 68 m2. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, video intercom en parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een outdoor Gym, minigolf en een jeu de boules baan.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit kleinschalige appartementencomplex gebouwd met niveauverschillen heeft een leuk speels karakter. De Penthouses hebben een mooi zicht op het golfresort en op de bergen verderop gelegen. Het complex bestaat uit slechts 40 woningen, waarvan 20 begane grond appartementen en 20 Penthouses, en wordt gebouwd in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Een supermarkt en overige faciliteiten zijn op korte afstand te vinden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses zijn volledig gemeubileerd en smaakvol gedecoreerd. De Penthouses zijn voorzien van 2 slaapkamers, een bebouwd oppervlak van 67 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 28 m2. Het solarium met fraai uitzicht heeft een oppervlakte van 68 m2. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, video intercom en parkeerplaats. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een outdoor Gym, minigolf en een jeu de boules baan.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis small-scale apartment complex built with level differences has a nice playful character. The Penthouses have a beautiful view of the golf resort and the mountains further away. The complex consists of only 40 homes, of which 20 ground floor apartments and 20 Penthouses, and is being built in Algorfa just 35 minutes from Alicante airport. A very beautiful area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy the beautiful green surroundings. In addition to the various sports facilities such as a gym, paddle and tennis courts, the luxury golf resort also has a 5-star hotel with a Spa and many different good and affordable restaurants up to high-class restaurants. A supermarket and other facilities can be found a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Penthouses are fully furnished and tastefully decorated. The Penthouses have 2 bedrooms, a built area of 67 m2 and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The terrace on the pool side is 28 m2. The solarium with beautiful views has an area of 68 m2. The homes include air conditioning, kitchen appliances, landscaping, lighting inside and outside, video intercom and parking. The communal area has a beautiful swimming pool, an outdoor gym, mini golf and a jeu de boules court.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste pequeño complejo de apartamentos construido con desniveles tiene un carácter agradable y lúdico. Los Penthouses tienen una hermosa vista al campo de golf y a las montañas más alejadas. El complejo consta de sólo 40 propiedades, de las cuales 20 apartamentos en planta baja y 20 áticos, y se está construyendo en Algorfa, a sólo 35 minutos del aeropuerto de Alicante. Una zona muy bonita donde los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar del hermoso entorno verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso complejo de golf también cuenta con un hotel de 5 estrellas con spa y muchos restaurantes diferentes, buenos y asequibles, hasta restaurantes de alta categoría. A poca distancia hay un supermercado y otras instalaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos áticos están completamente amueblados y decorados con buen gusto. Los Áticos cuentan con 2 dormitorios, una superficie construida de 67 m2 y 2 baños, 1 de ellos en suite. La terraza del lado de la piscina es de 28 m2. El solárium con preciosas vistas tiene una superficie de 68 m2. Las viviendas incluyen aire acondicionado, electrodomésticos de cocina, paisajismo, iluminación interior y exterior, videoportero y plaza de aparcamiento. La zona comunitaria cuenta con una bonita piscina, gimnasio al aire libre, mini golf y pista de petanca.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe petit complexe d\u0026#39;appartements construit avec des dénivelés a un caractère agréable et ludique. Les Penthouses ont une belle vue sur le golf et les montagnes plus loin. Le complexe se compose de seulement 40 propriétés, dont 20 appartements au rez-de-chaussée et 20 penthouses, et est en cours de construction à Algorfa, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Une très belle région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes pourront profiter du magnifique cadre verdoyant. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le complexe de golf de luxe dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec spa et de nombreux restaurants différents, bons et abordables, jusqu\u0026#39;aux restaurants haut de gamme. Un supermarché et d\u0026#39;autres installations se trouvent à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces penthouses modernes sont entièrement meublés et décorés avec goût. Les Penthouses disposent de 2 chambres, d\u0026#39;une superficie bâtie de 67 m2 et de 2 salles de bains, dont 1 en suite. La terrasse côté piscine fait 28 m2. Le solarium avec de belles vues a une superficie de 68 m2. Les maisons comprennent la climatisation, des appareils de cuisine, un aménagement paysager, un éclairage intérieur et extérieur, un interphone vidéo et une place de parking. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine, d\u0026#39;une salle de sport extérieure, d\u0026#39;un minigolf et d\u0026#39;un terrain de pétanque.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente la scară mică construit cu diferențe de nivel are un caracter drăguț, jucăuș. Penthouse-urile au o vedere frumoasă la stațiunea de golf și la munții de mai departe. Complexul este format din doar 40 de proprietăți, dintre care 20 de apartamente la parter și 20 de penthouse-uri, și este construit în Algorfa, la doar 35 de minute de aeroportul Alicante. O zonă foarte frumoasă în care drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de împrejurimile verzi frumoase. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, stațiunea de golf de lux are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și multe restaurante bune și la prețuri accesibile până la restaurante de înaltă clasă. Un supermarket și alte facilități se găsesc la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri moderne sunt complet mobilate și decorate cu gust. Penthouse-urile au 2 dormitoare, o suprafață construită de 67 m2 și 2 băi, dintre care 1 privată. Terasa de pe marginea piscinei are 28 m2. Solarul cu vederi frumoase are o suprafață de 68 m2. Locuințele includ aer condiționat, electrocasnice de bucătărie, amenajare, iluminat interior și exterior, videointerfon și loc de parcare. Zona comună are o piscină frumoasă, o sală de sport în aer liber, minigolf și un teren de petancă.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser kleine Apartmentkomplex mit Höhenunterschieden hat einen schönen, verspielten Charakter. Die Penthouses bieten einen wunderschönen Blick auf das Golfresort und die weiter entfernten Berge. Der Komplex besteht aus nur 40 Immobilien, davon 20 Erdgeschosswohnungen und 20 Penthäuser, und wird in Algorfa, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt, gebaut. Eine sehr schöne Gegend, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker die schöne grüne Umgebung genießen können. Das Luxus-Golfresort verfügt neben diversen Sporteinrichtungen wie Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und viele verschiedene gute und preisgünstige Restaurants bis hin zur Spitzengastronomie. Einen Supermarkt und andere Einrichtungen finden Sie in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Penthäuser sind komplett möbliert und geschmackvoll dekoriert. Die Penthäuser verfügen über 2 Schlafzimmer, eine bebaute Fläche von 67 m2 und 2 Badezimmer, davon 1 en Suite. Die Terrasse auf der Poolseite ist 28 m2 groß. Das Solarium mit schöner Aussicht hat eine Fläche von 68 m2. Die Häuser verfügen über Klimaanlage, Küchengeräte, Landschaftsgestaltung, Innen- und Außenbeleuchtung, Video-Gegensprechanlage und Parkplatz. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool, ein Fitnessstudio im Freien, Minigolf und einen Bouleplatz.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eToplocatie, gelegen tussen 2 golfbanen, mooi kleinschalig appartementencomplex\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePrime location, situated between 2 golf courses, beautiful small-scale apartment complex\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicación privilegiada, situada entre 2 campos de golf, hermoso complejo de apartamentos de pequeña escala.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement privilégié, situé entre 2 golfs, beau complexe d\u0026#39;appartements de petite taille\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație excelentă, situată între 2 terenuri de golf, frumos complex de apartamente la scară mică\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErstklassige Lage, zwischen 2 Golfplätzen gelegen, schöner kleiner Apartmentkomplex\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edecoratie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evideo intercom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 67 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoutdoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eminigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejeu de boules baan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edecoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideo intercom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 67 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor gym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejeu de boules court\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking lot\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edecoración\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideoportero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 67 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eminigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejuego de petanca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edécoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterphone vidéo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 67 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport en plein air\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emini-golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain de pétanque\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edecorare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideointerfon\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 67 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren de petanca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDekoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVideo-Gegensprechanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 67 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio im Freien\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMinigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBouleplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, aan La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, aan La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 45 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 12 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 kilometros Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, à La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 45 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 45 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, im La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"OBG201","price":274000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":67,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2024-11-13T15:04:15.227Z","updated_at":"2024-11-17T10:51:21.343Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f45ef176e2ee69326602381ce159b34daf9adf4e/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b08679e3cb87ffb93a24ff6b7fea7c478bac9f01/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06a4f43dab8b332262cd55b59e21613b8e1f6325/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--481329b74c0488b58a3b2e17b6a67c7d0e1d90a2/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d79cc6e2680a689704a573b09af62594f6dc52bb/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5740ad1bf82cd178e0590bf2b5360fffd73a5a91/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--584bedc0dc9c06986891a67e2ebb1ff97b8df3b6/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--313fbe53273ad0f350b3bf0f736a79901a1ab87a/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7e1301851147a33f3c85c2ca64a8d65f197c516/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53976b394ccc76eec91da6e030a33272ac0049fa/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b94ecc3166ae035bc442545d97745ad862c3adb/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b2685b8455ed16f668df91a09847b91c31e6922/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5RIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cdfe90bbf4af5b04b3b0ee65f5ba1612de5b1f8a/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37d771b8457edf9fa55cfa05d0a5db32cd92dfe7/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8267aaa14253e400fbefda90314b9e76d17ae457/15.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e790eb7dca0a6bbebbf82f3bb81945483bf46e4/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cebf4635d876c7f75b17db9238c3d679ca9796b6/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6fa7f743e32778e9f425049eccb1abfc0d74e27/18.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--748ae5d64f025c913bdae6b999eaca2b9b4608cb/19.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--601695b58b0b270f6dd144c323513a3f5572e8b5/20.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRRIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e425abd9481a92b575b916c414c6ddf15cdf781e/21.JPG?locale=nl"}]}{"id":133,"title":"Ruime vrijstaande villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers, veel terrasruimte en privé zwembad in San Fulgencio","title_nl":"Ruime vrijstaande villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers, veel terrasruimte en privé zwembad in San Fulgencio","title_en":"Spacious detached villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms, lots of terrace space and private pool in San Fulgencio","title_es":"Amplia villa independiente con 3 dormitorios, 2 baños, mucho espacio de terraza y piscina privada en San Fulgencio","title_fr":"Villa individuelle spacieuse avec 3 chambres, 2 salles de bains, beaucoup d\u0026#39;espace terrasse et piscine privée à San Fulgencio","title_ro":"Vilă decomandată spațioasă cu 3 dormitoare, 2 băi, mult spațiu de terasă și piscină privată în San Fulgencio","description":"\u003cp\u003eDeze ruime villa\u0026rsquo;s worden gebouwd in San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum, een aantal horecagelegenheden en\u0026nbsp; tennis- en padelbanen. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golfliefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlakte van 133 m2 vallen op doordat gebruik is gemaakt van deels donkere houtnerf tegels wat een erg mooi effect heeft op de witte muren van de woning. De woning heeft 2 woonlagen. De benedenverdieping heeft een woonkamer met een moderne open keuken. Er is een apart toilet en 1 slaapkamer met badkamer en-suite. De trap naar de bovenverdieping is mooi afgewerkt met een RVS-trapleuning. Boven zijn er nog 2 slaapkamers en een badkamer. Grenzend aan de slaapkamers liggen 2 grote terrassen bereikbaar via een schuifpui. Het zwembad is 5 x 3 meter, welke indien gewenst kan worden uitgebreid naar 8 x 3 meter, en er is een buitendouche. De villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit en er is een aparte berging aan de buitenzijde. De woning heeft aan de voor-, zij- en achterkant een groot terras, deels met kunstgras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVariant vrijstaande villa (HCVC601), vanaf \u0026euro;330.000,00 (kk).\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVariant key ready vrijstaande villa op een hoek (HCVC602), vanaf \u0026euro; 315.000,00 (kk) met vele extra\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze ruime villa\u0026rsquo;s worden gebouwd in San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum, een aantal horecagelegenheden en\u0026nbsp; tennis- en padelbanen. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golfliefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlakte van 133 m2 vallen op doordat gebruik is gemaakt van deels donkere houtnerf tegels wat een erg mooi effect heeft op de witte muren van de woning. De woning heeft 2 woonlagen. De benedenverdieping heeft een woonkamer met een moderne open keuken. Er is een apart toilet en 1 slaapkamer met badkamer en-suite. De trap naar de bovenverdieping is mooi afgewerkt met een RVS-trapleuning. Boven zijn er nog 2 slaapkamers en een badkamer. Grenzend aan de slaapkamers liggen 2 grote terrassen bereikbaar via een schuifpui. Het zwembad is 5 x 3 meter, welke indien gewenst kan worden uitgebreid naar 8 x 3 meter, en er is een buitendouche. De villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit en er is een aparte berging aan de buitenzijde. De woning heeft aan de voor-, zij- en achterkant een groot terras, deels met kunstgras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVariant vrijstaande villa (HCVC601), vanaf \u0026euro;330.000,00 (kk).\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVariant key ready vrijstaande villa op een hoek (HCVC602), vanaf \u0026euro; 315.000,00 (kk) met vele extra\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese spacious villas are being built in San Fulgencio, just 30 minutes from Alicante. San Fulgencio, a traditional quiet Spanish village, but still with all amenities such as a butcher, pharmacy, supermarket, medical center, a number of restaurants and tennis and paddle courts. Ideal for people who want to live a bit quieter but still want quick access to the coziness of the coastal towns with their beautiful beaches such as Guardamar and La Marina. The nearby Rojales is a paradise for nature lovers, with the natural park of the lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can go to the beautiful golf resort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These detached villas with a living area of 133 m2 stand out because of the use of partly dark wood grain tiles, which has a very nice effect on the white walls of the house. The house has 2 floors. The ground floor has a living room with a modern open kitchen. There is a separate toilet and 1 bedroom with bathroom en-suite. The stairs to the upper floor are beautifully finished with a stainless steel banister. Upstairs there are 2 more bedrooms and a bathroom. Adjacent to the bedrooms are 2 large terraces accessible via sliding doors. The swimming pool is 5 x 3 meters, which can be expanded to 8 x 3 meters if desired, and there is an outdoor shower. The villas all have a private driveway and there is a separate storage room on the outside. The house has a large terrace at the front, side and back, partly with artificial grass.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Detached villa variant (HCVC601), from €330,000.00 (kk).\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variant key ready detached villa on a corner (HCVC602), from € 315,000.00 (kk) with many extras.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas amplias villas se están construyendo en San Fulgencio, a sólo 30 minutos de Alicante. San Fulgencio, un pueblo español tradicionalmente tranquilo, pero con todos los servicios como carnicería, farmacia, supermercado, centro médico, varios establecimientos de restauración y pistas de tenis y pádel. Ideal para personas que quieren vivir en una zona más tranquila pero quieren acceder rápidamente a la diversión de los pueblos costeros con sus hermosas playas como Guardamar y La Marina. La cercana Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los entusiastas del golf pueden visitar el hermoso complejo de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas independientes con una superficie habitable de 133 m2 destacan por el uso de baldosas de vetas de madera parcialmente oscuras, que tienen un efecto muy bonito en las paredes blancas de la casa. La casa tiene 2 plantas. La planta baja dispone de salón con cocina abierta moderna. Hay un aseo independiente y 1 dormitorio con baño privado. Las escaleras al piso superior están bellamente terminadas con una barandilla de acero inoxidable. Arriba hay 2 dormitorios más y un baño. Junto a los dormitorios hay 2 grandes terrazas a las que se puede acceder a través de puertas correderas. La piscina mide 5 x 3 metros, ampliable a 8 x 3 metros si se desea, y hay una ducha exterior. Todas las villas tienen un camino de entrada privado y hay un trastero independiente en el exterior. La casa tiene una gran terraza delantera, lateral y trasera, en parte con césped artificial.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante chalet independiente (HCVC601), desde 330.000,00 € (kk).\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante de chalet independiente llave en mano en esquina (HCVC602), desde 315.000,00 € (kk) con muchos extras.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas spacieuses sont construites à San Fulgencio, à seulement 30 minutes d\u0026#39;Alicante. San Fulgencio, un village espagnol traditionnellement calme, mais avec toutes les commodités telles qu\u0026#39;une boucherie, une pharmacie, un supermarché, un centre médical, plusieurs établissements de restauration et des courts de tennis et de padel. Idéal pour les personnes qui souhaitent vivre dans une zone plus calme mais qui souhaitent accéder rapidement aux divertissements des villes côtières avec leurs belles plages comme Guardamar et La Marina. Rojales, à proximité, est un paradis pour les amoureux de la nature, avec à quelques kilomètres le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata où se trouvent un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les marcheurs et les cyclistes. Les amateurs de golf pourront visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas individuelles d\u0026#39;une surface habitable de 133 m2 se distinguent par l\u0026#39;utilisation de carrelage en grain de bois en partie foncé, qui a un très bel effet sur les murs blancs de la maison. La maison a 2 étages. Le rez-de-chaussée comprend un séjour avec une cuisine ouverte moderne. Il y a des toilettes séparées et 1 chambre avec une salle de bains privative. Les escaliers menant au dernier étage sont magnifiquement finis avec une rampe en acier inoxydable. A l\u0026#39;étage il y a 2 autres chambres et une salle de bain. Adjacent aux chambres se trouvent 2 grandes terrasses accessibles par des portes coulissantes. La piscine mesure 5 x 3 mètres, qui peut être agrandie à 8 x 3 mètres si vous le souhaitez, et il y a une douche extérieure. Les villas disposent toutes d\u0026#39;une allée privée et il y a un débarras séparé à l\u0026#39;extérieur. La maison dispose d\u0026#39;une grande terrasse à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière, en partie avec du gazon artificiel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante de villa individuelle (HCVC601), à partir de 330 000,00 € (kk).\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante de villa individuelle clé en main dans un coin (HCVC602), à partir de 315 000,00 € (kk) avec de nombreux extras.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile spațioase sunt construite în San Fulgencio, la doar 30 de minute de Alicante. San Fulgencio, un sat spaniol liniștit tradițional, dar cu toate facilitățile, cum ar fi măcelar, farmacie, supermarket, centru medical, o serie de unități de catering și terenuri de tenis și padel. Ideal pentru persoanele care doresc să locuiască într-o zonă mai liniștită, dar doresc acces rapid la distracția orașelor de coastă cu plajele lor frumoase, cum ar fi Guardamar și La Marina. În apropiere Rojales este un paradis al iubitorilor de natură, cu Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile decomandate cu o suprafață de locuit de 133 m2 se remarcă prin folosirea plăcilor din lemn parțial închis la culoare, care are un efect foarte frumos asupra pereților albi ai casei. Casa are 2 etaje. Parterul are un living cu o bucătărie deschisă modernă. Există o toaletă separată și 1 dormitor cu baie privată. Scările de la ultimul etaj sunt frumos finisate cu o balustradă din oțel inoxidabil. La etaj sunt încă 2 dormitoare și o baie. Alături de dormitoare sunt 2 terase mari accesibile prin uși glisante. Piscina este de 5 x 3 metri, care poate fi extinsa la 8 x 3 metri daca se doreste, si exista un dus exterior. Toate vilele au o alee privată și există o cameră de depozitare separată în exterior. Casa are o terasa mare in fata, lateral si in spate, partial cu gazon artificial.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vila decomandata varianta (HCVC601), de la 330.000,00 € (kk).\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Varianta cheie gata decomandata vila pe colt (HCVC602), de la € 315.000,00 (kk) cu multe extra.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese geräumigen Villen entstehen in San Fulgencio, nur 30 Minuten von Alicante entfernt. San Fulgencio, ein traditionell ruhiges spanisches Dorf, dennoch mit allen Annehmlichkeiten wie Metzgerei, Apotheke, Supermarkt, medizinischem Zentrum, zahlreichen Gastronomiebetrieben sowie Tennis- und Padelplätzen. Ideal für Menschen, die in einer ruhigeren Gegend wohnen möchten, aber dennoch schnellen Zugang zum Spaß der Küstenstädte mit ihren wunderschönen Stränden wie Guardamar und La Marina wünschen. Das nahe gelegene Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber. Nur wenige Kilometer entfernt liegt der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das wunderschöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese freistehenden Villen mit einer Wohnfläche von 133 m2 zeichnen sich durch die Verwendung teilweise dunkler Holzmaserungsfliesen aus, die einen sehr schönen Effekt auf die weißen Wände des Hauses haben. Das Haus hat 2 Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit einer modernen offenen Küche. Es gibt ein separates WC und 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad. Die Treppe zur obersten Etage ist wunderschön mit einem Edelstahlgeländer versehen. Im Obergeschoss befinden sich 2 weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer. Angrenzend an die Schlafzimmer befinden sich 2 große Terrassen, die über Schiebetüren zugänglich sind. Der Pool ist 5 x 3 Meter groß und kann auf Wunsch auf 8 x 3 Meter erweitert werden. Außerdem gibt es eine Außendusche. Die Villen verfügen alle über eine private Auffahrt und es gibt einen separaten Abstellraum im Außenbereich. Das Haus verfügt vorne, seitlich und hinten über eine große Terrasse, teilweise mit Kunstrasen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante freistehende Villa (HCVC601), ab 330.000,00 € (KK).\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante schlüsselfertige freistehende Eckvilla (HCVC602), ab 315.000,00 € (KK) mit vielen Extras.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVrijstaande villa met 3 slaapkamers en priv\u0026eacute; zwembad direct gelegen aan het authentieke dorpje San Fulgencio\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eDetached villa with 3 bedrooms and private pool located directly at the authentic village of San Fulgencio\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla independiente con 3 dormitorios y piscina privada situada directamente en el auténtico pueblo de San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla individuelle avec 3 chambres et piscine privée située directement sur le village authentique de San Fulgencio\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă decomandată cu 3 dormitoare și piscină privată situată direct în satul autentic San Fulgencio\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFreistehende Villa mit 3 Schlafzimmern und privatem Pool direkt im authentischen Dorf San Fulgencio\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaerotermia boiler, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, afgesloten buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 2 terrassen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaerotermia boiler, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage, closed outside\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 2 terraces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de aerotermia, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, cerrado fuera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 2 terrazas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérotermia, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras, fermé à clé à l\u0026#39;extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 2 terrasses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler aerotermia, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de depozitare, incuiata afara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 2 terase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAerotermia-Kessel, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, außen verschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 2 Terrassen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 25 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 25 km La Zenia Boulevard con 160 comercios.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 25 km boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 25 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 20 minute Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 25 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 20 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HCVC601","price":330000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":133,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":7,"town":"San Fulgencio","region":"Alicante","latitude":38.1120645,"longitude":-0.718444,"highlight":false,"created_at":"2023-05-26T13:29:53.329Z","updated_at":"2024-12-06T08:28:31.443Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjR5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--88666a1af7b29d28458c4043717f33ae29466ce2/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjh5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d56d706f7d190b98ef6975ca7359c966c3b4ff3/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0F6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd97c4eb57586f0700d0d2d9895c7a7277d58b01/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0V6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--662a0b58f0a1295781bb545b1c76c7fd9ba8fce5/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0l6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b2ce2b1e0c71f59c38acc206ab4ece295ca57be/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ016IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40edc7ca238dbec21cd5f59eef023f1009807774/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1F6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--059031fd803dab007771e6fea4470de752b948e8/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1V6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f639705cf2310d0e85b5b6e8b932bd31f1f19aa4/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1l6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d9acf10bc3adaa33f7dd3b6854920da8cb41c7e/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2N6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--321210ce92707aa44010b58f92ae2ce6e072ca76/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2d6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c77d72c2c0351b2f039cb10012f57450a534e766/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2t6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d2b2b89cdc14a5725532f03ed849ce94796643c/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ296IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b1628bd3c667c9d51dacf62d87b65d69dcf13139/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3N6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--345a07f17ed401de94314df9081850f03dff6fb6/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3d6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c831de9aebe20f22d0f2c623e57774916e1c8a89/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzB6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72f50c7b9a5d36698ed4401c7be71b4a5c3eb8cc/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzR6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4f067587be57fdd2a4265b3077f307e2037436e/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzh6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c333b38df2373ff346a137180248547e2e5f02fb/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEF6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f67b577b891379e5ff350beba38ab07b9d7fdaba/19.png?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEV6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b98dc347c8c96839f0318d74abecd9058618a01/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEl6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86f23da36747eba69d78d1bc6d3dba14a85abc15/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE16IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c9e6ee70611b43cc2115c51a2ed4f808289c31d/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFF6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--55500d18cb687e4dba213b87e314a7fd9ef2571a/24.JPG?locale=nl"}]}{"id":277,"title":"Penthouses met 3 slaapkamers en mooi uitzicht in Benijofar","title_nl":"Penthouses met 3 slaapkamers en mooi uitzicht in Benijofar","title_en":"3 bedroom penthouses with beautiful views in Benijofar","title_es":"Áticos de 3 dormitorios con preciosas vistas en Benijofar","title_fr":"Penthouses de 3 chambres avec de belles vues à Benijofar","title_ro":"Penthouse-uri cu 3 dormitoare cu vederi frumoase în Benijofar","description":"\u003cp\u003eDeze wat hoger gelegen Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd in Benijofar een klein dorpje\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Op slechts 500 meter is een geheel nieuw centrum met diverse goede restaurants en een \u0026nbsp;Nederlandse huisarts. De afstand tot Alicante airport is 30 minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eModerne Penthouses op een afgesloten kleinschalige urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 90 m2, voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de wat hogere ligging is het uitzicht erg mooi. De ruime living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende apparatuur inclusief is. Het priv\u0026eacute; solarium is maar liefst 87 m2 en het terras aan de living is 19 m2. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats en berging in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte bevindt zich op het dakterras wat een fantastisch zonneterras is met een zwembad van 7 x 3 meter inclusief een buitendouche. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze wat hoger gelegen Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd in Benijofar een klein dorpje\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 11 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 2,5 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Op slechts 500 meter is een geheel nieuw centrum met diverse goede restaurants en een \u0026nbsp;Nederlandse huisarts. De afstand tot Alicante airport is 30 minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eModerne Penthouses op een afgesloten kleinschalige urbanisatie, met een bebouwd oppervlak van 90 m2, voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de wat hogere ligging is het uitzicht erg mooi. De ruime living heeft een moderne open keuken waarbij verschillende apparatuur inclusief is. Het priv\u0026eacute; solarium is maar liefst 87 m2 en het terras aan de living is 19 m2. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats en berging in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte bevindt zich op het dakterras wat een fantastisch zonneterras is met een zwembad van 7 x 3 meter inclusief een buitendouche. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese slightly elevated Penthouses, upper floor apartments and ground floor apartments are being built in Benijofar, a small village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e on the Costa Blanca South, just 11 kilometres from the famous long sandy beaches of Guardamar. It is an agricultural village and is located close to Rojales in the Vega Baja valley. Here you can enjoy the mild climate all year round, where the sun shines 320 days a year. For golf enthusiasts, there is a beautiful golf course 2.5 km away, in Rojales. Just 500 metres away is a brand new centre with several good restaurants and a Dutch GP. The distance to Alicante airport is 30 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Modern Penthouses on a closed small-scale urbanization, with a built area of 90 m2, equipped with 3 bedrooms and 2 bathrooms, of which 1 bathroom en suite. Due to the slightly higher location, the view is very beautiful. The spacious living room has a modern open kitchen with various appliances included. The private solarium is no less than 87 m2 and the terrace at the living room is 19 m2. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space and storage room in the underground parking garage. The communal area is located on the roof terrace which is a fantastic sun terrace with a 7 x 3 meter swimming pool including an outdoor shower. The homes are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos ligeramente elevados, apartamentos en planta alta y apartamentos en planta baja se están construyendo en Benijofar, un pequeño pueblo.\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e en la Costa Blanca Sur, a sólo 11 kilómetros de las famosas y largas playas de arena de Guardamar. Es un pueblo agrícola y está situado cerca de Rojales en el valle de la Vega Baja. Aquí podrá disfrutar de un clima templado durante todo el año, donde el sol brilla 320 días al año. Para los amantes del golf, hay un hermoso campo de golf a 2,5 km, en Rojales. A sólo 500 metros hay un nuevo centro con varios buenos restaurantes y un médico de cabecera holandés. La distancia al aeropuerto de Alicante es de 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Modernos áticos en urbanización cerrada de pequeña escala, con una superficie construida de 90 m2, con 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Debido a su ubicación ligeramente más alta, la vista es muy hermosa. El espacioso salón cuenta con una moderna cocina abierta con varios electrodomésticos incluidos. El solárium privado tiene nada menos que 87 m2 y la terraza del salón tiene 19 m2. Se entregan\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Incluye plaza de aparcamiento privado y trastero en el garaje subterráneo. La zona comunitaria se encuentra en la azotea, que es una fantástica terraza solárium con una piscina de 7 x 3 metros que incluye una ducha al aire libre. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses légèrement surélevés, appartements à l\u0026#39;étage supérieur et appartements au rez-de-chaussée sont en cours de construction à Benijofar, un petit village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e sur la Costa Blanca Sud, à seulement 11 kilomètres des célèbres longues plages de sable de Guardamar. C\u0026#39;est un village agricole situé près de Rojales dans la vallée de Vega Baja. Ici, vous pourrez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année, où le soleil brille 320 jours par an. Pour les amateurs de golf, il y a un magnifique parcours de golf à 2,5 km, à Rojales. À seulement 500 mètres se trouve un tout nouveau centre avec plusieurs bons restaurants et un médecin généraliste néerlandais. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante est de 30 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouses modernes dans une urbanisation fermée à petite échelle, d\u0026#39;une superficie construite de 90 m2, avec 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. En raison de sa situation légèrement plus élevée, la vue est très belle. Le salon spacieux dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne avec divers appareils électroménagers inclus. Le solarium privé ne fait pas moins de 87 m2 et la terrasse à côté du salon fait 19 m2. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking privée et un local de rangement dans le parking souterrain. L\u0026#39;espace commun est situé sur le toit-terrasse qui est une fantastique terrasse ensoleillée avec une piscine de 7 x 3 mètres comprenant une douche extérieure. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri ușor ridicate, apartamente la etaj și apartamente la parter sunt construite în Benijofar, un mic sat.\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e pe Costa Blanca de Sud, la doar 11 kilometri de faimoasele plaje lungi de nisip din Guardamar. Este un sat agricol și este situat aproape de Rojales în valea Vega Baja. Aici vă puteți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an. Pentru pasionații de golf, există un teren de golf frumos la 2,5 km distanță, în Rojales. La doar 500 de metri se află un centru nou-nouț, cu câteva restaurante bune și un medic generalist olandez. Distanța până la aeroportul din Alicante este de 30 de minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouse-uri moderne într-o urbanizare închisă la scară mică, cu o suprafață construită de 90 m2, cu 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Datorită locației sale puțin mai înalte, priveliștea este foarte frumoasă. Livingul spațios are o bucătărie deschisă modernă, cu diverse electrocasnice incluse. Solarul privat are nu mai puțin de 87 m2, iar terasa din living este de 19 m2. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare privat si depozitare in garajul subteran. Zona comună este situată pe terasa de pe acoperiș, care este o terasă la soare fantastică, cu o piscină de 7 x 3 metri, inclusiv un duș în aer liber. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese leicht erhöhten Penthäuser, Wohnungen im Obergeschoss und Wohnungen im Erdgeschoss werden in Benijofar gebaut, einem kleinen Dorf\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e an der Costa Blanca Süd, nur 11 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Es ist ein landwirtschaftliches Dorf und liegt in der Nähe von Rojales im Vega Baja-Tal. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, in dem an 320 Tagen im Jahr die Sonne scheint. Für Golfbegeisterte gibt es 2,5 km entfernt in Rojales einen wunderschönen Golfplatz. Nur 500 Meter entfernt befindet sich ein brandneues Zentrum mit mehreren guten Restaurants und einem niederländischen Allgemeinmediziner. Die Entfernung zum Flughafen Alicante beträgt 30 Minuten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moderne Penthäuser in einer geschlossenen kleinen Urbanisation mit einer bebauten Fläche von 90 m2, mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, 1 davon en suite. Durch die etwas erhöhte Lage ist die Aussicht sehr schön. Das geräumige Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche mit verschiedenen Geräten. Das private Solarium ist nicht weniger als 87 m2 groß und die Terrasse neben dem Wohnzimmer ist 19 m2 groß. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive privatem Stellplatz und Abstellraum in der Tiefgarage. Der Gemeinschaftsbereich befindet sich auf der Dachterrasse, einer fantastischen Sonnenterrasse mit einem 7 x 3 Meter großen Swimmingpool inklusive Außendusche. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime Penthouses op kleinschalig complex in een gezellige woonomgeving\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious penthouses on a small-scale complex in a pleasant residential area\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios áticos en un complejo de pequeña escala en una agradable zona residencial.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses spacieux dans un complexe à petite échelle dans un quartier résidentiel agréable\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri spațioase într-un complex la scară mică într-o zonă rezidențială plăcută\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Penthäuser in einer kleinen Anlage in angenehmer Wohnlage\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler 110 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eafzuigkap, inductie kookplaat, spoelbak \u0026amp; kraan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 7 x 3 op gemeenschappelijk dakterras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium prive 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler 110 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eextractor hood, induction hob, sink \u0026amp; tap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 7 x 3 on communal roof terrace\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate solarium 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de 110 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecampana extractora, placa de inducción, fregadero y grifo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina 7x3 en azotea comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium privado 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière 110 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehotte aspirante, plaque à induction, évier et robinet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 7 x 3 sur terrasse commune sur le toit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium privé de 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauver\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler 110 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehotă, plită cu inducție, chiuvetă și robinet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 7 x 3 pe terasa comuna de pe acoperis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar comunal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar privat 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel 110 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDunstabzugshaube, Induktionskochfeld, Spüle \u0026amp; Wasserhahn\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSwimmingpool 7 x 3 auf der gemeinschaftlichen Dachterrasse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftssolarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium privat 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eretten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 5 km zoutmeren La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 5 km zoutmeren La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 5 km salt lakes La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 5 km lagunas saladas La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 20 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 5 km lacs salés de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 20 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 14 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 5 km lacuri sărate La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 14 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP Niederlande 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 5 km Salzseen La Mata\u003c/p\u003e","ref":"VMB201","price":449900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":35,"distance_sea":11,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2025-04-01T16:24:03.074Z","updated_at":"2025-04-01T16:27:40.152Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ba3a7574a2e49776f37f429b779c57b643c0d5d/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fb48374758d21f2af9aae92679abaa2d5424ce0/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--957034550071b940dd8c0dbc6ab9122eeaa3fe37/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--573d46abecc2bdbb932c6a5fc9a8dbd9946e28ae/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9817abd438a2b508ade9883d93dc51ee37181f53/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5c2987e39cf783dcfd366f33a49c8cddf17e5f6/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d051012375cdeece66980d990071cc77ae904a85/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd36ba581ca1e5e9429c26d2fd31e2e2a942c3b0/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--930ecc4e4522df42a55c2a1d14d1b1e78193f3a7/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1a140ec4ae729fecd89794ab00fba941be6e9253/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b03ac5882d3f2224c172d1106565ff3cbc914477/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--94e3bb0f71566f90607d09756925f2d8ca79cb45/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--03a773b6cd615d42f73d001f1fd48adffcc7dd6a/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b9a8fa982dbd66efa60135ef7ae56aead9258eb/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":62,"title":"Prachtige 2 onder 1 kap Villa’s met privé zwembad en solarium op golfresort ","title_nl":"Prachtige 2 onder 1 kap Villa’s met privé zwembad en solarium op golfresort ","title_en":"Beautiful semi-detached villas with private swimming pool and solarium on a golf resort","title_es":"Preciosas villas pareadas con piscina privada y solárium en un campo de golf","title_fr":"Belles villas jumelées avec piscine privée et solarium sur un terrain de golf","title_ro":"Vile frumoase semi-decomandate cu piscină privată și solar pe o stațiune de golf","description":"\u003cp\u003eDeze 2 onder 1 kap woningen worden gebouwd op het La Finca Golfresort vlakbij Algorfa, een zeer geliefde omgeving midden in de natuur. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sport faciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze erg mooie woningen gelegen op een afgesloten urbanisatie met eigen oprit vallen gelijk op door de schitterende materialen welke aan de buitenzijde zijn gebruikt en de smaakvolle aanleg van de tuinen welke qua grootte vari\u0026euml;ren van 142 m2 tot 291 m2. Ook aan de binnenkant is veel gedaan om een luxe uitstraling te verkrijgen zoals de vide die is gecre\u0026euml;erd in de woonkamer mogelijk gemaakt door het extra hoge plafond. Een ander mooi luxe detail zijn de opvallend hoge deuren tot aan het plafond. De Villa\u0026rsquo;s hebben een ruime living inclusief open keuken van 36 m2, 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele appartement heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Daarnaast is er onder de trap nog een aparte bergruimte. Het priv\u0026eacute; zwembad is 6 x 3,5 of 4 meter en het solarium 30 m2.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze 2 onder 1 kap woningen worden gebouwd op het La Finca Golfresort vlakbij Algorfa, een zeer geliefde omgeving midden in de natuur. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sport faciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze erg mooie woningen gelegen op een afgesloten urbanisatie met eigen oprit vallen gelijk op door de schitterende materialen welke aan de buitenzijde zijn gebruikt en de smaakvolle aanleg van de tuinen welke qua grootte vari\u0026euml;ren van 142 m2 tot 291 m2. Ook aan de binnenkant is veel gedaan om een luxe uitstraling te verkrijgen zoals de vide die is gecre\u0026euml;erd in de woonkamer mogelijk gemaakt door het extra hoge plafond. Een ander mooi luxe detail zijn de opvallend hoge deuren tot aan het plafond. De Villa\u0026rsquo;s hebben een ruime living inclusief open keuken van 36 m2, 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele appartement heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Daarnaast is er onder de trap nog een aparte bergruimte. Het priv\u0026eacute; zwembad is 6 x 3,5 of 4 meter en het solarium 30 m2.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese semi-detached houses are being built on the La Finca Golf Resort near Algorfa, a very popular area in the middle of nature. Hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy this beautiful green area. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxurious Golf Resort also has a 5-star hotel with a Spa and several good restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very beautiful homes located on a closed urbanization with its own driveway immediately catch the eye because of the beautiful materials used on the outside and the tasteful layout of the gardens, which vary in size from 142 m2 to 291 m2. Much has also been done on the inside to obtain a luxurious appearance, such as the void created in the living room, made possible by the extra high ceiling. Another beautiful luxury detail are the remarkably high doors up to the ceiling. The Villas have a spacious living room including open kitchen of 36 m2, 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en-suite. The houses are equipped with a cooking island, underfloor heating in the bathrooms and the entire apartment has an integrated air conditioning system. In addition, there is a separate storage room under the stairs. The private pool is 6 x 3.5 or 4 meters and the solarium 30 m2.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas casas adosadas se están construyendo en La Finca Golf Resort cerca de Algorfa, una zona muy popular en medio de la naturaleza. Los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar de esta hermosa zona verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso Golf Resort también cuenta con un hotel de 5 estrellas con Spa y varios buenos restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas casas ubicadas en una urbanización cerrada con su propio camino de entrada llaman la atención de inmediato debido a los hermosos materiales utilizados en el exterior y el buen diseño de los jardines, que varían en tamaño desde 142 m2 hasta 291 m2. También se ha hecho mucho en el interior para obtener una apariencia lujosa, como el vacío creado en la sala de estar, posible gracias al techo extra alto. Otro hermoso detalle de lujo son las puertas notablemente altas hasta el techo. Las Villas cuentan con un amplio salón con cocina abierta de 36 m2, 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Las viviendas están equipadas con isla de cocina, suelo radiante en los baños y todo el apartamento dispone de sistema de aire acondicionado integrado. Además, hay un trastero separado debajo de las escaleras. La piscina privada es de 6 x 3,5 o 4 metros y el solarium de 30 m2.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes maisons jumelées sont en cours de construction sur le La Finca Golf Resort près d\u0026#39;Algorfa, une zone très populaire en pleine nature. Les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter de ce bel espace vert. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le luxueux Golf Resort dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec un Spa et de plusieurs bons restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces très belles maisons situées dans une urbanisation fermée avec sa propre allée attirent immédiatement le regard en raison des beaux matériaux utilisés à l\u0026#39;extérieur et de l\u0026#39;aménagement de bon goût des jardins, dont la taille varie de 142 m2 à 291 m2. Beaucoup a également été fait à l\u0026#39;intérieur pour obtenir un aspect luxueux, comme le vide créé dans le salon, rendu possible par la très grande hauteur sous plafond. Un autre beau détail de luxe sont les portes remarquablement hautes jusqu\u0026#39;au plafond. Les Villas disposent d\u0026#39;un séjour spacieux comprenant une cuisine ouverte de 36 m2, 3 chambres et 2 salles de bain dont 1 en suite. Les maisons sont équipées d\u0026#39;un îlot de cuisine, d\u0026#39;un chauffage au sol dans les salles de bain et tout l\u0026#39;appartement dispose d\u0026#39;un système de climatisation intégré. De plus, il y a un débarras séparé sous l\u0026#39;escalier. La piscine privée mesure 6 x 3,5 ou 4 mètres et le solarium 30 m2.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste case semi-decomandate sunt construite pe La Finca Golf Resort de lângă Algorfa, o zonă foarte populară în mijlocul naturii. Drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de această frumoasă zonă verde. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, luxosul Golf Resort are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și câteva restaurante bune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste case foarte frumoase situate intr-o urbanizare inchisa cu propria alee atrag imediat atentia datorita materialelor frumoase folosite la exterior si amenajarii cu bun gust a gradinilor, care variaza ca marime de la 142 m2 la 291 m2. S-au făcut multe și la interior pentru a obține un aspect luxos, precum golul creat în sufragerie, posibil de tavanul foarte înalt. Un alt detaliu frumos de lux sunt ușile remarcabil de înalte până în tavan. Vilele au un living spațios, cu bucătărie deschisă de 36 m2, 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Casele sunt dotate cu insulă de gătit, încălzire prin pardoseală în băi și întregul apartament are sistem integrat de aer condiționat. În plus, sub scări există o cameră de depozitare separată. Piscina privată este de 6 x 3,5 sau 4 metri, iar solarul de 30 m2.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Doppelhaushälften entstehen im La Finca Golf Resort in der Nähe von Algorfa, einem sehr beliebten Gebiet mitten in der Natur. Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker können diese wunderschöne grüne Umgebung genießen. Das luxuriöse Golfresort verfügt neben verschiedenen Sporteinrichtungen wie einem Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und mehrere gute Restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr schönen Häuser in einer geschlossenen Urbanisation mit eigener Zufahrt fallen sofort durch die schönen Materialien im Außenbereich und die geschmackvolle Anlage der Gärten auf, deren Größe zwischen 142 m2 und 291 m2 variiert. Auch im Inneren wurde viel getan, um ein luxuriöses Erscheinungsbild zu erzielen, wie zum Beispiel der Loft, der im Wohnzimmer entsteht, was durch die extra hohe Decke ermöglicht wird. Ein weiteres schönes, luxuriöses Detail sind die auffallend hohen Türen zur Decke. Die Villen verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche von 36 m2, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en-suite. Die Häuser sind mit einer Kochinsel, Fußbodenheizung in den Bädern ausgestattet und die gesamte Wohnung verfügt über eine integrierte Klimaanlage. Unter der Treppe befindet sich außerdem ein separater Stauraum. Der private Pool ist 6 x 3,5 oder 4 Meter groß und das Solarium 30 m2.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende 2 onder 1 kap woningen op het zeer geliefde golfresort \u0026ldquo;La Finca Golf\u0026rdquo;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful semi-detached houses on the much loved golf resort \u0026quot;La Finca Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas casas adosadas en el muy querido campo de golf \u0026quot;La Finca Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles maisons jumelées sur le complexe de golf très apprécié \u0026quot;La Finca Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase semi-decomandate frumoase pe mult iubita stațiune de golf \u0026quot;La Finca Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne Doppelhaushälften im sehr beliebten Golfresort „La Finca Golf“\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egelegen op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, interieur verlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einterieur, van hoogwaardige kwaliteit met deuren tot aan het plafond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evide, met hoge raampartij\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 30m2 (34 m2 bij project TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocated on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, interior lighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, of high quality with doors to the ceiling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evide, with high windows\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 30m2 (34 m2 at project TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eubicado en campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, sistema integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, paquete de iluminación interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, de alta calidad con puertas hasta el techo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evide, con ventanas altas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 30m2 (34 m2 en proyecto TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esitué sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, système intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, pack éclairage intérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eintérieur, de haute qualité avec des portes au plafond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evide, avec de hautes fenêtres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 30m2 (34 m2 au projet TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esituat pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, sistem integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, pachet iluminat interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, de calitate superioara cu usi in tavan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evide, cu ferestre înalte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 30m2 (34m2 la proiectul TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliegt in einem Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriertes System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, in den Bädern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, Innenbeleuchtungspaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenausstattung von hoher Qualität mit Türen bis zur Decke\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDachboden, mit hohen Fenstern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 30 m2 (34 m2 beim Projekt TVL505)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlicante luchthaven, 45 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, Guardamar 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, div restaurants en bars op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, La Zenia Boulevard met 160 winkels 17 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_nl":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlicante luchthaven, 45 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, Guardamar 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, div restaurants en bars op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, La Zenia Boulevard met 160 winkels 17 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alicante airport, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, on golf resort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Beach, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, div restaurants and bars on the resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shopping center, La Zenia Boulevard with 160 shops 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hospital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Medical center, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, en campo de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Playa, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, restaurantes div y bares en el resort.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centro comercial, La Zenia Boulevard con 160 tiendas 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hospital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e centro médico, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, à 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, sur le complexe de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plage, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Restauration, restaurants div et bars sur le resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hôpital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre médical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeroportul Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, în stațiunea de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plaja, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, restaurante div și baruri în stațiune\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Spital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru medical, la 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Flughafen Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf im Golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Strand, Guardamar 12 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, verschiedene Restaurants und Bars im Resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Einkaufszentrum, La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Krankenhaus, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Medizinisches Zentrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HTVL501","price":449000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":109,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-01-15T13:48:57.807Z","updated_at":"2024-08-29T13:37:34.731Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmtKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--736db613086235f791ff4037f0e531cc08bc8fbb/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--90814c5b8840d026c7acbb00ac0284a7b2c2861d/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af6dcc3226e27573cedfaa33686dcd60a3d54976/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba475669f4a0b3794d23ac66079d26cc0f09318a/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--272cf02295fb1443bef443459d75cb513d651375/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3731f4030f81f788515568fe1314fd6cc4ac6c78/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21577dab8c8edd47320388c0c0a498945296100a/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--521531f9c4f81db0c5df4e209cb37ee8b69f5751/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0VKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3f9c6583dd4f3292711d1aa8645d67c3b7c92326/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0lKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4989c2fbc616b9dcd38bd42772fae3755c5b0a80/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb01KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a66c82269697130d03b433715c7bef199ca9721/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1FKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e44ff91f29b1e0ad1fc8dfc106899a08c44fe99/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1VKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65ece63e48636b577679c20a47f513fb596a9b08/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1lKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c195225f630010296259dc3d3d54778718699c9f/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2NKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--04111a0911563f6093786cc80f022b28af553d6e/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2dKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6fdc75dc03308ea72f705b341ae1923f86826e5a/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2tKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--264928c8e29f5298ef07ed41259cee512d2c4499/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb29KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3ed967b6507d8c6ce50d961bc246b06310fdf00/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3NKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--22b080deb1824a734588f958d59d32b0a3a038d3/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3dKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--95e43e06c4cd20d889e21c47885634cb91ca0e0d/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e43146e3035d086771830810f913d61d22d7503/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d82f09d7d46b206a317e49a6f0d1687dcf7f925/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25175babeda0a8ce28d2e4c9dadb3bda4337eafd/23.JPG?locale=nl"}]}{"id":197,"title":"Gelijkvloerse vrijstaande Villa’s met 3 slaapkamers en 2 badkamers inclusief solarium van 86 m2 en een zwembad als optie","title_nl":"Gelijkvloerse vrijstaande Villa’s met 3 slaapkamers en 2 badkamers inclusief solarium van 86 m2 en een zwembad als optie","title_en":"Single storey detached villas with 3 bedrooms and 2 bathrooms including solarium of 86 m2 and swimming pool","title_es":"Villas independientes de una sola planta con 3 dormitorios y 2 baños que incluyen solarium de 86 m2 y piscina.","title_fr":"Villas individuelles de plain-pied avec 3 chambres et 2 salles de bains dont solarium de 86 m2 et piscine","title_ro":"Vile decomandate cu 3 dormitoare și 2 băi, inclusiv solar de 86 m2 și piscină","description":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum met 160 winkels en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel. Er is ook een medisch centrum en een Internationale school in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite zijn gelegen direct aan de natuur en het dorp San Miguel. De living met open keuken en een kookeiland is maar liefst 54 m2 en ook de master bedroom is met zijn 20 m2 zeer ruim, de en suite badkamer is 5,5 m2. Bij deze Villa\u0026rsquo;s is de inductiekookplaat met ge\u0026iuml;ntegreerde afzuiging inclusief, evenals de elektrische rolluiken en de tuinaanleg. De woningen hebben een eigen oprit, een zeer groot solarium van 86 m2 en een zwembad als optie.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum met 160 winkels en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel. Er is ook een medisch centrum en een Internationale school in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite zijn gelegen direct aan de natuur en het dorp San Miguel. De living met open keuken en een kookeiland is maar liefst 54 m2 en ook de master bedroom is met zijn 20 m2 zeer ruim, de en suite badkamer is 5,5 m2. Bij deze Villa\u0026rsquo;s is de inductiekookplaat met ge\u0026iuml;ntegreerde afzuiging inclusief, evenals de elektrische rolluiken en de tuinaanleg. De woningen hebben een eigen oprit, een zeer groot solarium van 86 m2 en een zwembad als optie.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eSan Miguel is a quiet place and is a few km away from bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. There is a lot of nature in the area that hikers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you can be at one of the best golf resorts, Las Colinas (best golf resort in Spain 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always pleasant La Zenia open-air shopping center with 160 shops nearby and on Wednesdays there is a nice market within walking distance in San Miguel. There is also a medical center and an International school in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful detached single-storey villas with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite, are located directly on the nature and the village of San Miguel. The living room with open kitchen and a cooking island is no less than 54 m2 and the master bedroom is also very spacious with its 20 m2, the en suite bathroom is 5.5 m2. These Villas include the induction hob with integrated extractor, as well as electric shutters and landscaping. The houses have a private driveway, a very large solarium of 86 m2 and a swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSan Miguel es un lugar tranquilo y está a pocos kilómetros de la bulliciosa Torrevieja. Los preciosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km. Hay mucha naturaleza en la zona que pueden disfrutar los excursionistas y ciclistas. En pocos minutos podrás estar en uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas (mejor resort de golf de España 2021), Villamartin Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras está cerca el siempre agradable centro comercial al aire libre La Zenia, con 160 tiendas, y los miércoles hay un bonito mercado a poca distancia en San Miguel. También hay un centro médico y una escuela internacional en San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas independientes de una sola planta con 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, están ubicadas directamente en la naturaleza y en el pueblo de San Miguel. El salón con cocina abierta e isla de cocina mide nada menos que 54 m2 y el dormitorio principal también es muy espacioso con sus 20 m2, el baño en suite mide 5,5 m2. Estas Villas incluyen la placa de inducción con extractor integrado, así como persianas eléctricas y paisajismo. Las viviendas disponen de entrada privada, un amplísimo solárium de 86 m2 y piscina.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eSan Miguel est un endroit calme et se trouve à quelques kilomètres de la ville animée de Torrevieja. Les magnifiques lacs salés de couleur rose sont à seulement 2 km. Il y a beaucoup de nature dans la région dont les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. En quelques minutes, vous pourrez rejoindre l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le toujours agréable centre commercial en plein air La Zenia avec 160 magasins à proximité et le mercredi il y a un joli marché à quelques pas de San Miguel. Il y a aussi un centre médical et une école internationale à San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas individuelles de plain-pied avec 3 chambres et 2 salles de bains dont 1 en suite, sont situées directement sur la nature et le village de San Miguel. Le séjour avec cuisine ouverte et un îlot de cuisson ne fait pas moins de 54 m2 et la chambre principale est également très spacieuse avec ses 20 m2, la salle de bain en suite fait 5,5 m2. Ces Villas comprennent la plaque à induction avec hotte intégrée, ainsi que les volets électriques et l\u0026#39;aménagement paysager. Les maisons disposent d\u0026#39;une allée privée, d\u0026#39;un très grand solarium de 86 m2 et d\u0026#39;une piscine.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eSan Miguel este un loc liniștit și se află la câțiva km de animata Torrevieja. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la numai 2 km. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții și bicicliști. În câteva minute puteți ajunge la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături există întotdeauna plăcutul centru comercial în aer liber La Zenia, cu 160 de magazine în apropiere, iar miercurea există o piață frumoasă la câțiva pași în San Miguel. Există, de asemenea, un centru medical și o școală internațională în San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase, decomandate, cu un singur etaj, cu 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 cu baie privată, sunt situate direct în natură și în satul San Miguel. Livingul cu bucătărie deschisă și o insulă de gătit are nu mai puțin de 54 m2, iar dormitorul principal este, de asemenea, foarte spațios cu 20 m2, baia privată este de 5,5 m2. Aceste vile includ plita cu inducție cu extractor integrat, precum și obloane electrice și amenajarea teritoriului. Casele au o alee privata, un solar foarte mare de 86 m2 si o piscina.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eSan Miguel ist ein ruhiger Ort und liegt nur wenige Kilometer vom geschäftigen Torrevieja entfernt. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind nur 2 km entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, Las Colinas (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das immer angenehme Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia mit 160 Geschäften in der Nähe und mittwochs gibt es in San Miguel einen schönen Markt, der zu Fuß erreichbar ist. Außerdem gibt es in San Miguel ein medizinisches Zentrum und eine internationale Schule.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen freistehenden einstöckigen Villen mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en suite, liegen direkt an der Natur und dem Dorf San Miguel. Das Wohnzimmer mit offener Küche und Kochinsel ist nicht weniger als 54 m2 groß und das Hauptschlafzimmer ist mit 20 m2 ebenfalls sehr geräumig, das Badezimmer en Suite ist 5,5 m2 groß. Diese Villen verfügen über ein Induktionskochfeld mit integrierter Dunstabzugshaube sowie elektrische Rollläden und Landschaftsgestaltung. Die Häuser verfügen über eine private Auffahrt, ein sehr großes Solarium von 86 m2 und einen Swimmingpool.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRustig gelegen, direct aan de natuur en het dorp San Miguel en toch alle faciliteiten op korte afstand bereikbaar\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eQuietly located, directly next to nature and the village of San Miguel, yet all facilities are within a short distance\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eSituado en una zona tranquila, justo al lado de la naturaleza y del pueblo de San Miguel, pero todas las instalaciones están a poca distancia.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué au calme, juste à côté de la nature et du village de San Miguel, mais à proximité de toutes les commodités.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat într-o zonă liniștită, chiar lângă natură și satul San Miguel, dar toate facilitățile sunt la mică distanță\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eRuhig gelegen, direkt an der Natur und dem Dorf San Miguel, dennoch sind alle Einrichtungen in kurzer Zeit erreichbar\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eopen keuken met kookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat met ge\u0026iuml;ntegreerde afzuiging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met douche (optie)\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 86 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eto nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopen kitchen with cooking island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einduction hob with integrated extractor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with shower\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 86 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina abierta con isla para cocinar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaca de inducción con extractor integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con ducha\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 86 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine ouverte avec îlot de cuisson\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque à induction avec hotte intégrée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec douche\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 86 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucătărie deschisă cu insulă de gătit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplita cu inductie cu extractor integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu dus\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 86 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoffene Küche mit Kochinsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld mit integrierter Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Dusche\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 86 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLas Colinas Golf \u0026amp; Country Club, Vistabella Golf, Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eMedisch Centrum San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eInternationale School San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLas Colinas Golf \u0026amp; Country Club, Vistabella Golf, Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eMedisch Centrum San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eInternationale School San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, Vistabella Golf, Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja marina 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eMedical Center San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eInternational School San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 40 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, Vistabella Golf, Villamartín Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 10 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Torrevieja a 12 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentro Médico San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eColegio Internacional San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf \u0026amp; Country Club de Las Colinas, Golf Vistabella, Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Torrevieja à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 10 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentre Médical San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eÉcole internationale San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, Vistabella Golf, Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina Torrevieja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentrul medical San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eȘcoala Internațională San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, Vistabella Golf, Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen Torrevieja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eMedizinisches Zentrum San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eInternationale Schule San Miguel de Salinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","ref":"HSMV601","price":399900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":107,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2024-05-03T16:52:21.819Z","updated_at":"2024-11-08T14:40:49.675Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--809c6da7aacfd4984346e29611fad0d4eeeedb75/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2976a57cd73ae079e04d43cb8d12c51c57d32051/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05bfceb4622a90fbac5bbae3e33a2b8d491e55e6/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fc4e2c14415d8c48a5799e16448e5fe0b8a3fff7/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c2c85a10b65870c56c52fd4bbd8ff15a82d9b2b/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--23bf0aa4e178d8f206792b1b7e655857bfd970cd/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08e8c5c2be4679543159923de0995f0dd852e2ca/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a0f60e0004740832b9d90ef4055f6ec69f1ec08/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46042637e19fc64a53294b004b54c82378aab7e3/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2541c343fbab8f64ea296e781e960e1158738afe/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bc679ed58830fb657ba7a01574dced2a1eda3b0/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0df7d67fd251be1e9ab3130124ae391f84f5fc9/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2044bbc43f24b4103081b74e6c60350d8bf151d7/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e6c38242d62490c6c85d540eebb556aebd8499d/14.jpg?locale=nl"}]}{"id":45,"title":"Vrijstaande design Villa met zwembad omgeven door groen in Javea","title_nl":"Vrijstaande design Villa met zwembad omgeven door groen in Javea","title_en":"Detached design Villa with pool surrounded by greenery in Javea","title_es":"Villa independiente de diseño con piscina rodeada de vegetación en Jávea","title_fr":"Villa design individuelle avec piscine entourée de verdure à Javea","title_ro":"Vilă de design decomandată cu piscină înconjurată de verdeață în Javea","description":"\u003cp\u003eDeze Villa bevindt zich in de geliefde kustplaats Javea ook wel geschreven als Xabia en ligt precies tussen Valencia en Alicante in. Door de oude binnenstad is het heerlijk ronddwalen via de vele steegjes en kleine straatjes. Ook een bezoekje aan de wekelijkse markt op Plaza de la \u0026nbsp;Constituci\u0026oacute;n is een aanrader evenals de markthal \u0026ldquo;Mercado de Javea\u0026rdquo;.\u003cbr\u003eDe zee, haven en alle benodigde diensten zijn op slechts enkele auto minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ligging van deze unieke vrijstaande design Villa op een plot van 1000 m2 in de natuurlijke omgeving van veel groen en bergen zorgen ervoor dat deze woningen zeer gewild zijn ook omdat er van elk ontwerp maar 1 gebouwd wordt. De grote ramen zorgen voor een unieke schitterende lichtinval. Er zijn 3 slaapkamers en 3 badkamers, 1 ervan en suite. De open keuken is voorzien van Bosch keukenapparatuur. De gehele woning is voorzien van een ge\u0026iuml;ntegreerd airconditioning systeem en een alarmsysteem. De grote mooi aangelegde tuin rondom met deels natuurstenen muurtjes is voorzien van sfeervolle buitenverlichting. De Villa heeft een groot zwembad met buitendouche en een eigen priv\u0026eacute; oprit. Optie is een basement, garage en een solarium.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Villa bevindt zich in de geliefde kustplaats Javea ook wel geschreven als Xabia en ligt precies tussen Valencia en Alicante in. Door de oude binnenstad is het heerlijk ronddwalen via de vele steegjes en kleine straatjes. Ook een bezoekje aan de wekelijkse markt op Plaza de la \u0026nbsp;Constituci\u0026oacute;n is een aanrader evenals de markthal \u0026ldquo;Mercado de Javea\u0026rdquo;.\u003cbr\u003eDe zee, haven en alle benodigde diensten zijn op slechts enkele auto minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ligging van deze unieke vrijstaande design Villa op een plot van 1000 m2 in de natuurlijke omgeving van veel groen en bergen zorgen ervoor dat deze woningen zeer gewild zijn ook omdat er van elk ontwerp maar 1 gebouwd wordt. De grote ramen zorgen voor een unieke schitterende lichtinval. Er zijn 3 slaapkamers en 3 badkamers, 1 ervan en suite. De open keuken is voorzien van Bosch keukenapparatuur. De gehele woning is voorzien van een ge\u0026iuml;ntegreerd airconditioning systeem en een alarmsysteem. De grote mooi aangelegde tuin rondom met deels natuurstenen muurtjes is voorzien van sfeervolle buitenverlichting. De Villa heeft een groot zwembad met buitendouche en een eigen priv\u0026eacute; oprit. Optie is een basement, garage en een solarium.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis Villa is located in the popular coastal town of Javea, also written as Xabia, and is located exactly between Valencia and Alicante. It is wonderful to wander through the old town through the many alleys and small streets. A visit to the weekly market on Plaza de la Constitución is also recommended, as is the market hall \u0026quot;Mercado de Javea\u0026quot;.\u003cbr\u003e The sea, harbor and all necessary services are only a few minutes away by car.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The location of this unique detached design Villa on a plot of 1000 m2 in the natural environment of greenery and mountains ensures that these homes are very popular, also because only 1 of each design is built. The large windows provide a unique brilliant light. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of them en suite. The open kitchen is equipped with Bosch kitchen appliances. The entire house is equipped with an integrated air conditioning system and an alarm system. The large beautifully landscaped garden with partly natural stone walls is equipped with atmospheric outdoor lighting. The Villa has a large swimming pool with outdoor shower and its own private driveway. Option is a basement, garage and a solarium.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta Villa se encuentra en el popular pueblo costero de Jávea, también escrito como Xabia, y se encuentra exactamente entre Valencia y Alicante. Es maravilloso pasear por el casco antiguo a través de los numerosos callejones y pequeñas calles. También se recomienda una visita al mercado semanal de la Plaza de la Constitución, así como al mercado de abastos \u0026quot;Mercado de Jávea\u0026quot;.\u003cbr\u003e El mar, el puerto y todos los servicios necesarios se encuentran a pocos minutos en coche.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La ubicación de esta Villa independiente de diseño único en una parcela de 1000 m2 en un entorno natural de vegetación y montañas asegura que estas casas sean muy populares, también porque solo se construye 1 de cada diseño. Los grandes ventanales proporcionan una luz brillante única. Hay 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. La cocina abierta está equipada con electrodomésticos de cocina Bosch. Toda la casa está equipada con un sistema de aire acondicionado integrado y un sistema de alarma. El gran jardín bellamente diseñado con paredes de piedra en parte natural está equipado con iluminación exterior atmosférica. La Villa tiene una gran piscina con ducha al aire libre y su propia entrada privada. La opción es un sótano, garaje y un solárium.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa est située dans la ville côtière populaire de Javea, également écrite sous le nom de Xabia, et se situe exactement entre Valence et Alicante. Il est merveilleux de se promener dans la vieille ville à travers les nombreuses ruelles et petites rues. Une visite au marché hebdomadaire de la Plaza de la Constitución est également recommandée, tout comme la halle \u0026quot;Mercado de Javea\u0026quot;.\u003cbr\u003e La mer, le port et tous les services nécessaires ne sont qu\u0026#39;à quelques minutes en voiture.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e L\u0026#39;emplacement de cette villa individuelle au design unique sur un terrain de 1000 m2 dans un environnement naturel de verdure et de montagnes garantit que ces maisons sont très populaires, également parce qu\u0026#39;un seul de chaque modèle est construit. Les grandes fenêtres offrent une lumière brillante unique. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. La cuisine ouverte est équipée d\u0026#39;appareils de cuisine Bosch. Toute la maison est équipée d\u0026#39;un système de climatisation intégré et d\u0026#39;un système d\u0026#39;alarme. Le grand jardin magnifiquement paysagé avec des murs en partie en pierre naturelle est équipé d\u0026#39;un éclairage extérieur d\u0026#39;ambiance. La Villa dispose d\u0026#39;une grande piscine avec douche extérieure et de sa propre allée privée. L\u0026#39;option est un sous-sol, un garage et un solarium.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă este situată în popularul oraș de coastă Javea, scris și ca Xabia, și este situată exact între Valencia și Alicante. Este minunat să te plimbi prin orașul vechi prin numeroasele alei și străduțe. De asemenea, este recomandată o vizită la piața săptămânală de pe Plaza de la Constitución, la fel ca și piața „Mercado de Javea”.\u003cbr\u003e Marea, portul și toate serviciile necesare sunt la doar câteva minute de mers cu mașina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Amplasarea acestei Vile cu design unic decomandat pe un teren de 1000 m2 in mediul natural de verdeata si munti asigura ca aceste locuinte sunt foarte populare, de asemenea pentru ca doar 1 din fiecare proiect este construit. Ferestrele mari oferă o lumină strălucitoare unică. Există 3 dormitoare și 2 băi, dintre care una privată. Bucătăria deschisă este dotată cu aparate de bucătărie Bosch. Intreaga casa este dotata cu sistem integrat de aer conditionat si sistem de alarma. Grădina mare, frumos amenajată, cu pereți parțial din piatră naturală, este dotată cu iluminare atmosferică în aer liber. Vila are o piscină mare cu duș în aer liber și propria alee privată. Opțiunea este subsol, garaj și solar.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Villa befindet sich in der beliebten Küstenstadt Javea, auch Xabia geschrieben, und liegt genau zwischen Valencia und Alicante. Die Altstadt lädt durch die vielen Gassen und kleinen Gassen wunderbar zum Bummeln ein. Empfehlenswert ist auch ein Besuch des Wochenmarktes an der Plaza de la Constitución sowie der Markthalle „Mercado de Javea“.\u003cbr\u003e Das Meer, der Hafen und alle notwendigen Dienstleistungen sind nur wenige Autominuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Lage dieser einzigartigen, freistehenden Designvilla auf einem 1000 m² großen Grundstück in der natürlichen Umgebung mit viel Grün und Bergen sorgt dafür, dass diese Häuser sehr beliebt sind, auch weil nur eines von jedem Design gebaut wird. Die großen Fenster sorgen für einzigartig schönes Licht. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 davon en suite. Die offene Küche ist mit Bosch-Küchengeräten ausgestattet. Das gesamte Haus ist mit einer integrierten Klimaanlage und einer Alarmanlage ausgestattet. Der große, wunderschön angelegte Garten mit teilweise Natursteinmauern ist mit einer attraktiven Außenbeleuchtung ausgestattet. Die Villa verfügt über einen großen Swimmingpool mit Außendusche und eine eigene private Auffahrt. Option ist ein Keller, eine Garage und ein Solarium.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eUnieke 3 slaapkamer design Villa met zwembad waarvan van elk ontwerp maar 1 exemplaar is.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eUnique 3 bedroom design Villa with swimming pool of which there is only 1 copy of each design.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla de diseño único de 3 dormitorios con piscina de la que solo existe 1 ejemplar de cada diseño.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla au design unique de 3 chambres avec piscine dont il n\u0026#39;y a qu\u0026#39;un seul exemplaire de chaque design.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă cu design unic cu 3 dormitoare și piscină, din care există doar 1 exemplar al fiecărui design.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEinzigartige Designvilla mit 3 Schlafzimmern und Swimmingpool, von der es von jedem Design nur 1 gibt.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design, 1 van dit type\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, merk bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design, 1 of this type\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, brand bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño único, 1 de este tipo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, sistema integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, marca bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception unique, 1 de ce type\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, système intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, marque bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic, 1 de acest tip\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, sistem integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie marca bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design, 1 dieser Art\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriertes System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Marke Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 90 km 60 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 5 km Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 5 km Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 4 km Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 90 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 90 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"HMRM602","price":795000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":140,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":5,"town":"Javea","region":"Alicante","latitude":38.7893909,"longitude":0.1633256,"highlight":false,"created_at":"2023-01-10T08:30:58.892Z","updated_at":"2024-08-18T07:00:41.452Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ecd1c6124a2e8c4bcd10a6e44cf1b7e5f92b3b4/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWdGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db8a6fcd24775e830abe804b816071fce172e6b5/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWtGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8ac0c0a7b01fde8a9f2c8173ca6cd6a7e3cda1fb/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW9GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--55bbc26e92f5016509d118b4005e36c655cd29d9/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96b7931f0df184001c2cabfa577fa745c884eba7/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXdGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--edd8ed77e14edaa7d0811834e61c99eee4a3efbf/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd962b3694f4c2a2ff95f624d230b4a97dd0f9eb/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb2edd0625680238eec65f273769f2c592e24889/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcThGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0aab07a9c8751f80bc9e80ae8e511b88eec2b877/9.png?locale=nl"}]}{"id":116,"title":"Direct aan natuurreservaat gelegen mooie verdieping appartementen met Wellness center in Guardamar","title_nl":"Direct aan natuurreservaat gelegen mooie verdieping appartementen met Wellness center in Guardamar","title_en":"Beautiful apartment complex with wellness center in Guardamar, located directly on a nature reserve","title_es":"Preciosos apartamentos con centro de bienestar en Guardamar situados directamente en la reserva natural","title_fr":"Beaux appartements en étage avec centre de bien-être à Guardamar situés directement sur la réserve naturelle","title_ro":"Apartamente frumoase la etaj cu centru de wellness în Guardamar situat direct în rezervația naturală","description":"\u003cp\u003eDeze verdiepingsappartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze fraaie verdieping appartementen deels met natuursteen bewerkt met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite hebben een oppervlakte van 78 m2 voor de 2 slaapkamer appartementen, bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 96 m2. Een groot deel van deze appartementen kijken prachtig uit over het zoutmeer van het natuurreservaat. Heel bijzonder zijn de grote groepen flamingo\u0026rsquo;s die bijna dagelijks vlak over de appartementen heenvliegen naar het zoutmeer. Het terras aan de zwembadzijde heeft een oppervlak van 20 m2. De woningen zijn voorzien van een aparte wasruimte, een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage en een afgesloten priv\u0026eacute; berging voor fietsen. De gemeenschappelijke ruimte is zeer sfeervol opgezet met mooie beplanting en palmbomen en heeft maar liefst 2 zwembaden en een apart kinderbad. Er is een complete Wellness met gym, sauna en jacuzzi en op de gemeenschappelijke binnenplaats is ook nog een padelbaan en tafeltennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 259.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze verdiepingsappartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze fraaie verdieping appartementen deels met natuursteen bewerkt met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite hebben een oppervlakte van 78 m2 voor de 2 slaapkamer appartementen, bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 96 m2. Een groot deel van deze appartementen kijken prachtig uit over het zoutmeer van het natuurreservaat. Heel bijzonder zijn de grote groepen flamingo\u0026rsquo;s die bijna dagelijks vlak over de appartementen heenvliegen naar het zoutmeer. Het terras aan de zwembadzijde heeft een oppervlak van 20 m2. De woningen zijn voorzien van een aparte wasruimte, een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage en een afgesloten priv\u0026eacute; berging voor fietsen. De gemeenschappelijke ruimte is zeer sfeervol opgezet met mooie beplanting en palmbomen en heeft maar liefst 2 zwembaden en een apart kinderbad. Er is een complete Wellness met gym, sauna en jacuzzi en op de gemeenschappelijke binnenplaats is ook nog een padelbaan en tafeltennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 259.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese upper floors, ground floor apartments and penthouses are being built in Guardamar, one of the most beautiful coastal towns on the Costa Blanca and declared the cultural capital of the region of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket and a China Bazar is located directly on the nature reserve \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; and only 1 km from the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; which is known as the nicest market in the area. Guardamar has, in addition to beautiful beaches, nice restaurants and a nice shopping area. There is a lot of nature in the area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy themselves. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are definitely worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful upper floors apartments partly finished with natural stone with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms of which 1 en suite have a surface of 78 m2 for the 2 bedroom apartments, for the 3 bedroom apartments this is 96 m2. A large part of these apartments have a beautiful view over the salt lake of the nature reserve. Very special are the large groups of flamingos that fly almost daily just over the apartments to the salt lake. The terrace on the pool side has a surface of 20 m2. The houses have a separate laundry room, a private parking space in the underground parking garage and a closed private storage room for bicycles. The communal area is very attractively designed with beautiful plants and palm trees and has no less than 2 swimming pools and a separate children\u0026#39;s pool. There is a complete wellness with gym, sauna and jacuzzi and in the communal courtyard there is also a paddle court and table tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 259,000.00 (kk) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos pisos, bajos y áticos se están construyendo en Guardamar, uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería , clínica veterinaria, supermercado y un Bazar Chino se encuentra directamente en la reserva natural “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” y a sólo 1 km del mercado dominical “Lemon Tree” que Es conocido como el mercado más bonito de la zona.  Guardamar también tiene hermosas playas, buenos restaurantes y una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona que pueden disfrutar los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña. Definitivamente merecen una visita los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos bonitos apartamentos en planta parcialmente decorados con piedra natural de 2-3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, tienen una superficie de 78 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios, para los de 3 dormitorios es de 96 m2. Muchos de estos apartamentos tienen una hermosa vista sobre el lago salado de la reserva natural. Son muy especiales los grandes grupos de flamencos que vuelan casi todos los días sobre los apartamentos hasta el lago salado. La terraza del lado de la piscina tiene una superficie de 20 m2. Las viviendas disponen de lavadero independiente, plaza de aparcamiento privada en el garaje subterráneo y trastero privado cerrado para bicicletas. La zona comunitaria tiene un diseño muy atractivo con hermosas plantas y palmeras y cuenta con nada menos que 2 piscinas y una piscina infantil separada. Hay un completo Wellness con gimnasio, sauna y jacuzzi y en el patio comunitario también hay pista de pádel y tenis de mesa.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 259.000,00 € (kk) construidos 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et Penthouses sont construits à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants/bars, une pharmacie, un coiffeur , clinique vétérinaire, supermarché et China Bazar est situé directement sur la réserve naturelle « Parque Natural de Las Lagunas de La Mata » et à seulement 1 km du marché dominical « Lemon Tree » qui est connu comme le marché le plus agréable de la région.  Guardamar possède également de belles plages, de bons restaurants et une belle zone commerçante. Il y a beaucoup de nature dans la région dont les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent vraiment le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements au rez-de-chaussée en partie décorés de pierre naturelle avec 2-3 chambres et 2 salles de bains dont 1 en suite, ont une superficie de 78 m2 pour les appartements de 2 chambres, pour les appartements de 3 chambres c\u0026#39;est 96 m2. Beaucoup de ces appartements offrent une belle vue sur le lac salé de la réserve naturelle. Les grands groupes de flamants roses qui survolent presque tous les jours les appartements jusqu\u0026#39;au lac salé sont très particuliers. La terrasse côté piscine a une superficie de 20 m2. Les maisons disposent d\u0026#39;une buanderie séparée, d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain et d\u0026#39;un local fermé privé pour les vélos. L\u0026#39;espace commun est très joliment conçu avec de belles plantes et palmiers et dispose de pas moins de 2 piscines et d\u0026#39;un bassin pour enfants séparé. Il y a un bien-être complet avec salle de gym, sauna et jacuzzi et dans la cour commune il y a aussi un court de padel et une table de ping-pong.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 259 000,00 € (kk) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente la etaj, apartamente la parter și penthouse-uri sunt construite în Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului Valencia în 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor. , clinică veterinară, supermarket și un China Bazar este situat direct în rezervația naturală „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” și la doar 1 km de piața duminicală „Lemon Tree” care este cunoscută drept cea mai frumoasă piață din zonă.  Guardamar are, de asemenea, plaje frumoase, restaurante frumoase și o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Parcurile frumoase precum Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII merită cu siguranță o vizită.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase la etaj parțial decorate cu piatră naturală, cu 2-3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată, au o suprafață de 78 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare, pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este de 96 m2. Multe dintre aceste apartamente au o vedere frumoasă asupra lacului sărat din rezervația naturală. Foarte speciale sunt grupurile mari de flamingo care zboară aproape zilnic peste apartamente până la lacul sărat. Terasa de pe marginea piscinei are o suprafata de 20 m2. Casele au o spălătorie separată, un loc de parcare privat în garajul subteran și un depozit privat închis pentru biciclete. Zona comună este amenajată foarte atractiv, cu plante frumoase și palmieri și are nu mai puțin de 2 piscine și o piscină separată pentru copii. Există un wellness complet cu sală de sport, saună și jacuzzi, iar în curtea comună există și un teren de padel și tenis de masă.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 259.000,00 (kk) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser entstehen in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und im Jahr 2023 zur Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia erklärt. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, Friseur , Tierklinik, Supermarkt und ein China Bazar liegt direkt am Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ und nur 1 km vom Sonntagsmarkt „Lemon Tree“ entfernt gilt als der schönste Markt der Gegend.  Guardamar hat auch schöne Strände, nette Restaurants und ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Die wunderschönen Parks wie Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind auf jeden Fall einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen teilweise mit Natursteinen verzierten Etagenwohnungen mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en suite, haben eine Fläche von 78 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen, für die 3-Zimmer-Wohnungen sind es 96 m2. Viele dieser Wohnungen haben einen schönen Blick über den Salzsee des Naturschutzgebietes. Ganz besonders sind die großen Flamingogruppen, die fast täglich direkt über die Apartments hinweg zum Salzsee fliegen. Die Terrasse auf der Poolseite hat eine Fläche von 20 m2. Die Häuser verfügen über einen separaten Waschraum, einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder. Der Gemeinschaftsbereich ist sehr ansprechend mit wunderschönen Pflanzen und Palmen gestaltet und verfügt über nicht weniger als 2 Swimmingpools und ein separates Kinderbecken. Es gibt einen kompletten Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna und Whirlpool und im Gemeinschaftshof gibt es auch einen Padelplatz und Tischtennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 259.000,00 € (kk) bebaute 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eLuxe verdieping appartementen met 2-3 slaapkamers op erg mooie urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLuxury 2-3 bedroom apartment on a very nice urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePisos de lujo con 2-3 dormitorios en una urbanización muy bonita\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements de luxe avec 2-3 chambres dans une très belle urbanisation\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente de lux la etaj cu 2-3 dormitoare într-o urbanizare foarte frumoasă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLuxuriöse Etagenwohnungen mit 2-3 Schlafzimmern in einer sehr schönen Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift, vanuit garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, 190 liter warmtepomp\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 2 gemeenschappelijke\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egym, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etafeltennis, in binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, in garage voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, 1 parking in ondergrondse garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator, from garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, 190 liter heat pump\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 2 communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egym, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etable tennis, in courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage, in garage for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 parking space in underground garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor, desde garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, bomba de calor de 190 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 2 comunitarias\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egimnasio, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis de mesa, en el patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, garaje para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, 1 plaza de aparcamiento en garaje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, du garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière, pompe à chaleur 190 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 2 communes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, en bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna, en bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esalle de sport, bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis de table, dans la cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras, garage pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 place de parking dans garage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift, din garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, pompa de caldura 190 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 2 comunale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, în wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esaună, în wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esala de sport, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis de masa, in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare, garaj pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, 1 loc de parcare in garaj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, von der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBoiler, 190-Liter-Wärmepumpe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 2 gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWhirlpool, im Wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSauna, im Wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitnessstudio, im Wellnessbereich\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, Padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTischtennis, im Innenhof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, Garage für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, 1 Stellplatz in Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 3.5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurants within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacy, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly next to the nature reserve Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurantes a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacia, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 20 km La Zenia Boulevard con 160 comercios.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en el parque natural del Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 10 restaurants accessibles à pied\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacie, à distance de marche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché, à quelques pas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 20 km boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurante la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacie, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piață, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 20 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 10 Restaurants fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apotheke, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HARE102","price":259000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2023-03-28T09:33:13.098Z","updated_at":"2025-01-22T13:45:18.869Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2diIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81151854e3959a86f039ce3124bcfa529dc6976e/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2tiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b92132f0ac87c9e3f809af091383f5a0d01ad4f0/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa29iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f236a76e06545d69bc3576f2d99433d837a030e/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3NiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b82fab302950c1e11bb9cbc71897bb7e2b5b4db9/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3diIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--62980f13117493609578335b5f4c20fb3c919dc2/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazBiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65493c4daed3a0d2b1732badfeb0791288772e81/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazRiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d8e73d0cd13c8ab06be28574533082c11ade466/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazhiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--998af6e6f0cc210be4021595d8c72da4b1f8b019/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f5b3946cb44a74723899281041fed00ea3a4fe3d/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96ed2e87fc96fde568ca1f19bcff6f585e0aaaca/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--36baaf86334c472c2661f80d38ce3697acf71ae4/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE1iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86f7156a279bec60f1af14c5a2f389635910d169/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4836093c1d886011807787d3d971d226c4c8df6c/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f65f7ed2cbebe566fc2bb287de9d470781c54220/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a5a0d5a20dc58f1e1a5383213212459c0497950/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGNiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a28fcfe532150db097f0d1fcda96ee61ec40ad7/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGdiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--15f7abe5638d9c10d0a5e9f8e91455eac1a69716/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGtiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--780a044551b3710748267d5e4a500e8c341f717f/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbG9iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff319db85c7562d648fac1ae5df8ad172b218941/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHNiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1a779afeecb9a896a482ea3ae65ffcba77ee343/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHdiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c0cfdc347cd3c6f58b624bcd28c04d6f99422b1f/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDBiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--321726313274683b965740144f1f023a377d06a6/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDRiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eede8c94e24985c7bf3bea643530cf47afd574e4/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDhiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--453e5c7604abe1121d494b184af9da3553e20b1c/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca84ed36da808d15f985c2b1164a19a405f69e44/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6e5e5eeb94854cd3bcbc25609aded0dfdceb21c/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99c6f4d39643c665010b6db337525a0359ca8ee2/27.JPG?locale=nl"}]}{"id":96,"title":"Direct aan natuurreservaat gelegen moderne verdieping appartementen met Wellness center in Guardamar","title_nl":"Direct aan natuurreservaat gelegen moderne verdieping appartementen met Wellness center in Guardamar","title_en":"Located directly on a nature reserve, modern floor apartments with wellness center in Guardamar","title_es":"Ubicados directamente en una reserva natural, apartamentos de planta moderna con centro de bienestar en Guardamar","title_fr":"Situés directement sur une réserve naturelle, appartements modernes au sol avec centre de bien-être à Guardamar","title_ro":"Situat direct într-o rezervație naturală, apartamente moderne la etaj cu centru de wellness în Guardamar","description":"\u003cp\u003eDeze verdiepingsappartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, met Cotegran stucwerk, van 101 m2 (75 m2 exclusief de 2 terrasoverkappingen) met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen kunnen in 2 verschillende interieurs worden uitgevoerd. Zo is er de keuze uit een lichte beige vloer met houten binnendeuren, kasten en kozijnen. De 2e optie is een uitvoering in wit voor de binnendeuren, kasten en kozijnen. De tegelvloer bij de 2e optie is lichtgrijs. Het terras heeft een oppervlak van 18 m2. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. Aan de gemeenschappelijke ruimte is veel aandacht besteed met een erg mooi zwembad in de vorm van een halve cirkel waaronder het binnenzwembad is gecre\u0026euml;erd met een Spa welke de cirkel als het ware rond maakt. Vanuit het binnenzwembad is er mooi uitzicht op de gemeenschappelijke tuin met hoge palmbomen en andere beplanting. Naast het zwembad is er ook een jacuzzi, minigolf en er staan gymtoestellen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze verdiepingsappartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, met Cotegran stucwerk, van 101 m2 (75 m2 exclusief de 2 terrasoverkappingen) met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen kunnen in 2 verschillende interieurs worden uitgevoerd. Zo is er de keuze uit een lichte beige vloer met houten binnendeuren, kasten en kozijnen. De 2e optie is een uitvoering in wit voor de binnendeuren, kasten en kozijnen. De tegelvloer bij de 2e optie is lichtgrijs. Het terras heeft een oppervlak van 18 m2. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. Aan de gemeenschappelijke ruimte is veel aandacht besteed met een erg mooi zwembad in de vorm van een halve cirkel waaronder het binnenzwembad is gecre\u0026euml;erd met een Spa welke de cirkel als het ware rond maakt. Vanuit het binnenzwembad is er mooi uitzicht op de gemeenschappelijke tuin met hoge palmbomen en andere beplanting. Naast het zwembad is er ook een jacuzzi, minigolf en er staan gymtoestellen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eNow temporarily fully furnished!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These floor apartments, ground floor apartments and Penthouses are being built in Guardamar one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca and declared cultural capital of the state of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket and a China Bazar is located directly on the nature reserve \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; and only 1 km from the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; which is known as the nicest market in the area. Guardamar has beautiful beaches, nice restaurants and a nice shopping area. There is a lot of nature in the area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are definitely worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This floor apartments, with Cotegran stucco, of 101 m2 (75 m2 excluding the 2 terrace roofs) with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 en suite, can be executed in white or modern oak for the interior doors, cupboards and kitchen cabinets. The terrace has an area of 18 m2. The houses are equipped with a private parking space in the underground parking garage. A lot of attention has been paid to the common area with a very nice swimming pool in the shape of a semicircle, under which the indoor swimming pool has been created with a Spa that completes the circle, as it were. From the indoor pool there is a beautiful view of the communal garden with tall palm trees and other plants. In addition to the swimming pool, there is also a jacuzzi, mini golf and gym equipment.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e¡Ahora completamente amueblado temporalmente!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos pisos, bajos y áticos se están construyendo en Guardamar uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería, La clínica veterinaria, el supermercado y un China Bazar se encuentran directamente en la reserva natural \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; y a solo 1 km del mercado dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, conocido como el mercado más bonito de la zona. Guardamar tiene hermosas playas, buenos restaurantes y una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona donde los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar. Los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII definitivamente merecen una visita.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentos de esta planta, con estuco de Cotegran, de 101 m2 (75 m2 sin incluir las 2 terrazas cubiertas) con 3 dormitorios y 2 baños, 1 en suite, se puede ejecutar en roble blanco o moderno para las puertas interiores, alacenas y muebles de cocina. La terraza tiene una superficie de 18 m2. Las casas están equipadas con una plaza de aparcamiento privado en el garaje subterráneo. Se ha cuidado mucho la zona común con una piscina muy bonita en forma de semicírculo, bajo la cual se ha creado la piscina cubierta con un Spa que completa el círculo, por así decirlo. Desde la piscina cubierta hay una hermosa vista del jardín comunitario con altas palmeras y otras plantas. Además de la piscina, también hay un jacuzzi, mini golf y equipos de gimnasia.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eMaintenant temporairement entièrement meublé !\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements à étages, appartements au rez-de-chaussée et Penthouses sont en cours de construction à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants / bars, une pharmacie, un coiffeur, clinique vétérinaire, supermarché et un China Bazar est situé directement sur la réserve naturelle \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; et à seulement 1 km du marché du dimanche \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; qui est connu comme le plus beau marché de la région. Guardamar a de belles plages, de bons restaurants et un joli quartier commerçant. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent en profiter. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent vraiment le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cet appartement d\u0026#39;étage, avec stuc Cotegran, de 101 m2 (75 m2 sans les 2 toits terrasse) avec 3 chambres et 2 salles de bains, 1 en suite, peut être exécuté en chêne blanc ou moderne pour les portes intérieures, placards et armoires de cuisine. La terrasse a une superficie de 18 m2. Les maisons sont équipées d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain. Beaucoup d\u0026#39;attention a été portée à l\u0026#39;espace commun avec une très belle piscine en forme de demi-cercle, sous laquelle la piscine intérieure a été créée avec un Spa qui complète en quelque sorte le cercle. De la piscine intérieure, il y a une belle vue sur le jardin commun avec de grands palmiers et d\u0026#39;autres plantes. En plus de la piscine, il y a aussi un jacuzzi, un mini golf et des équipements de gym.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAcum complet mobilat temporar!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente, apartamente la parter și Penthouse-uri sunt construite în Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului Valencia în 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor, clinica veterinara, supermarket si un China Bazar se afla direct in rezervatia naturala \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; si la doar 1 km de piata de duminica \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; care este cunoscuta drept cea mai frumoasa piata din zona. Guardamar are plaje frumoase, restaurante frumoase și o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Parcurile frumoase precum Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII merită cu siguranță o vizită.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele la acest etaj, cu stucaturi Cotegran, de 101 m2 (75 m2 excluzand cele 2 acoperisuri de terasa) cu 3 dormitoare si 2 bai, 1 en suite, pot fi executate in stejar alb sau modern pentru usile de interior, dulapuri si dulapuri de bucatarie. Terasa are o suprafata de 18 mp. Casele sunt dotate cu un loc de parcare privat in garajul subteran. S-a acordat multă atenție zonei comunale cu o piscină foarte drăguță în formă de semicerc, sub care a fost creată piscina interioară cu un Spa care completează parcă cercul. De la piscina interioară există o vedere frumoasă la grădina comună cu palmieri înalți și alte plante. Pe lângă piscină, există și un jacuzzi, minigolf și echipamente de gimnastică.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eJetzt vorübergehend komplett möbliert!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser entstehen in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und im Jahr 2023 zur Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia erklärt. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, Friseur , Tierklinik, Supermarkt und A China Bazar liegt direkt am Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ und nur 1 km vom Sonntagsmarkt „Lemon Tree“ entfernt, der als der schönste Markt der Gegend gilt. Guardamar hat auch schöne Strände, nette Restaurants und ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Die wunderschönen Parks wie Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind auf jeden Fall einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Etagenwohnungen mit Cotegran-Verputz sind 101 m2 (75 m2 ohne die 2 Terrassenüberdachungen) groß und verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, von denen eines en suite in Weiß oder moderner Eiche für die Innentüren, Schränke und Küchenschränke sein kann. Die Terrasse hat eine Fläche von 18 m2. Die Häuser verfügen über einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage. Großes Augenmerk wurde auf den Gemeinschaftsbereich mit einem sehr schönen Schwimmbad in Form eines Halbkreises gelegt, unter dem das Hallenbad mit einem Spa angelegt wurde, das den Kreis sozusagen schließt. Vom Innenpool aus hat man einen schönen Blick auf den Gemeinschaftsgarten mit hohen Palmen und anderen Pflanzen. Neben dem Schwimmbad gibt es auch einen Whirlpool, Minigolf und Fitnessgeräte.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne verdieping appartementen met 3 slaapkamers op erg mooie urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNow temporarily fully furnished!\u003c/em\u003e Modern floor apartments with 3 bedrooms on a very nice urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e¡Ahora completamente amueblado temporalmente!\u003c/em\u003e Pisos modernos de 3 dormitorios en una urbanización muy bonita\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMaintenant temporairement entièrement meublé !\u003c/em\u003e Appartements au sol modernes avec 3 chambres dans une très belle urbanisation\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAcum complet mobilat temporar!\u003c/em\u003e Apartamente moderne la etaj cu 3 dormitoare într-o urbanizare foarte frumoasă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJetzt vorübergehend komplett möbliert!\u003c/em\u003e Moderne Etagenwohnungen mit 3 Schlafzimmern in einer sehr schönen Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einterieur/keuken, wit of eiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eprive jacuzzi, inclusief bij een penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esauna, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitness, outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecotegran stucwerk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior/kitchen, white or oak\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate jacuzzi, included with a penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor pool/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, outdoors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eminiature golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecotegran stucco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_es":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior/cocina, blanco o roble\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi privado, incluido con un ático\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina exterior, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestuco cotegran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_fr":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eintérieur/cuisine, blanc ou chêne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi privé, inclus avec un penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine intérieure/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egymnase, à l\u0026#39;extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf miniature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estuc cotegran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_ro":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior/bucatarie, alb sau stejar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi privat, inclus cu un penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie exterioara inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interioara/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eminigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estuc cotegran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_de":"\u003cdiv class=\"secondary_row m-5\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenbereich/Küche, Weiß oder Eiche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Whirlpool, im Penthouse inbegriffen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenpool/Spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitness, Outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMinigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCotegran-Stuck\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 3.5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on the Parc Natural de La Mata nature reserve\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en la reserva natural del Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 20 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 10 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 20 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 10 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 10 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HNVV102","price":249900.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":101,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2023-02-17T08:35:57.600Z","updated_at":"2025-04-17T07:24:26.343Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0eb4d9af1606e375b7d0d29b62eaad7eff499b9d/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97cbce495241c02df1d9812139f41ab10b8cd116/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e0a8d482e245c34e8007161fe4a7d98919748ed/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e991ae64183b152eccd001622c1415b55e5c9715/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca4823eb42fa93444041f12d642611b3f4558bfe/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6db6e4e6d45207fd7419440acd9f0c129521a796/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--24eb1b06ff5b4c266ec5548f3e115a1739cab646/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8d9f11951b7a2eb54f3773b58b09f691c172f5b/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--efcee0b2b23b80785cc6baf63b98ba28186fe75d/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a8047aed7d08174beb019346d3ebb8e2ef27e12/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--721f3eae9043a5b0751ad4e15ed8d27d68e2ed87/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmxEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8335f157e731cafe57915032803f8a05751db3cc/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b121959249101f1a2d87852333cbb5c911d6080/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--038d39313a65df5fcb9cf7af21b68b861e3ec28a/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2978d455f4c3c16f81e714796a580bb28b0c7530/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bfb3b5e03e2cb0d7e7b14681dea69f994368319a/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c8d9072a323da6990fa7242a50e1f10fb4b9e56/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2cedebaf763ecd84f25095302831d9cd9046852c/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0JEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9b4ef2e9e7a08a708dfcc90392d2d30fe60d460/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0ZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0abd55b84c83ef8281b41f665940d018315575e0/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0pEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db67907dbd3fc9440ea4da2e2dfd403d0d4b905f/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc05EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c9c5e78ac8bb5e0603a1195c4b9473a1cbe7fb10/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1JEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb64cca5d3064fda13e254cb58994ace164445eb/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1ZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e1939e72a5674dd9c960e6367c051b215101178/24.JPG?locale=nl"}]}{"id":95,"title":"Direct aan natuurreservaat gelegen moderne begane grond appartementen met Wellness center in Guardamar","title_nl":"Direct aan natuurreservaat gelegen moderne begane grond appartementen met Wellness center in Guardamar","title_en":"Located directly on a nature reserve, modern ground floor apartments with a wellness center in Guardamar","title_es":"Ubicados directamente en una reserva natural, modernos apartamentos en planta baja con un centro de bienestar en Guardamar","title_fr":"Appartements modernes au rez-de-chaussée avec centre de bien-être à Guardamar, situés directement sur une réserve naturelle","title_ro":"Apartamente moderne la parter cu centru de wellness în Guardamar, situate direct într-o rezervație naturală","description":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdiepingsappartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, met Cotegran stucwerk, van 106 m2 (75 m2 exclusief de 2 terrasoverkappingen) met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen kunnen in 2 verschillende interieurs worden uitgevoerd. Zo is er de keuze uit een lichte beige vloer met houten binnendeuren, kasten en kozijnen. De 2e optie is een uitvoering in wit voor de binnendeuren, kasten en kozijnen. De tegelvloer bij de 2e optie is lichtgrijs. \u0026nbsp;Het betegelde terras heeft een oppervlak van 42 \u0026ndash; 333 m2. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. Aan de gemeenschappelijke ruimte is veel aandacht besteed met een erg mooi zwembad in de vorm van een halve cirkel waaronder het binnenzwembad is gecre\u0026euml;erd met een Spa welke de cirkel als het ware rond maakt. Vanuit het binnenzwembad is er mooi uitzicht op de gemeenschappelijke tuin met hoge palmbomen en andere beplanting. Naast het zwembad is er ook een jacuzzi, minigolf en er staan gymtoestellen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdiepingsappartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, met Cotegran stucwerk, van 106 m2 (75 m2 exclusief de 2 terrasoverkappingen) met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen kunnen in 2 verschillende interieurs worden uitgevoerd. Zo is er de keuze uit een lichte beige vloer met houten binnendeuren, kasten en kozijnen. De 2e optie is een uitvoering in wit voor de binnendeuren, kasten en kozijnen. De tegelvloer bij de 2e optie is lichtgrijs. \u0026nbsp;Het betegelde terras heeft een oppervlak van 42 \u0026ndash; 333 m2. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. Aan de gemeenschappelijke ruimte is veel aandacht besteed met een erg mooi zwembad in de vorm van een halve cirkel waaronder het binnenzwembad is gecre\u0026euml;erd met een Spa welke de cirkel als het ware rond maakt. Vanuit het binnenzwembad is er mooi uitzicht op de gemeenschappelijke tuin met hoge palmbomen en andere beplanting. Naast het zwembad is er ook een jacuzzi, minigolf en er staan gymtoestellen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eNow temporarily fully furnished!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments, first floor apartments and Penthouses are being built in Guardamar one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca and declared cultural capital of the state of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket and a China Bazar is located directly on the nature reserve \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; and only 1 km from the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; which is known as the nicest market in the area. Guardamar has beautiful beaches, nice restaurants and a nice shopping area. There is a lot of nature in the area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are definitely worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments, with Cotegran stucco, of 106 m2 (75 m2 excluding the 2 terrace roofs) with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 en suite, can be executed in white or modern oak for the interior doors, cupboards and kitchen cabinets. The tiled terrace has an area of 42 – 333 m2. The houses are equipped with a private parking space in the underground parking garage. A lot of attention has been paid to the communal area with a very nice swimming pool in the shape of a semicircle, under which the indoor swimming pool has been created with a Spa that completes the circle, as it were. From the indoor pool there is a beautiful view of the communal garden with tall palm trees and other plants. In addition to the swimming pool, there is also a jacuzzi, mini golf and gym equipment.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e¡Ahora completamente amueblado temporalmente!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos bajos, primeras plantas y áticos se están construyendo en Guardamar uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería , clínica veterinaria, supermercado y un China Bazar se encuentra directamente en la reserva natural \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; y a solo 1 km del mercado dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, conocido como el mercado más bonito de la zona. Guardamar tiene hermosas playas, buenos restaurantes y una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona donde los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar. Los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII definitivamente merecen una visita.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos bajos, con estuco de Cotegran, de 106 m2 (75 m2 sin incluir las 2 azoteas) con 3 dormitorios y 2 baños, 1 en suite, se pueden ejecutar en roble blanco o moderno para las puertas de paso, alacenas y muebles de cocina. La terraza embaldosada tiene una superficie de 42 – 333 m2. Las casas están equipadas con una plaza de aparcamiento privado en el garaje subterráneo. Se ha cuidado mucho la zona comunitaria con una piscina muy bonita en forma de semicírculo, bajo la cual se ha creado la piscina cubierta con un Spa que, por así decirlo, completa el círculo. Desde la piscina cubierta hay una hermosa vista del jardín comunitario con altas palmeras y otras plantas. Además de la piscina, también hay un jacuzzi, mini golf y equipos de gimnasia.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eMaintenant temporairement entièrement meublé !\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au rez-de-chaussée, appartements au premier étage et Penthouses sont en cours de construction à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants / bars, une pharmacie, coiffeur , clinique vétérinaire, supermarché et un China Bazar est situé directement sur la réserve naturelle \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; et à seulement 1 km du marché du dimanche \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; qui est connu comme le plus beau marché de la région. Guardamar a de belles plages, de bons restaurants et un joli quartier commerçant. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent en profiter. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent vraiment le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au rez-de-chaussée, avec stuc Cotegran, de 106 m2 (75 m2 excluant les 2 toits terrasses) avec 3 chambres et 2 salles de bains, 1 en suite, peuvent être exécutés en chêne blanc ou moderne pour les portes intérieures, placards et armoires de cuisine. La terrasse carrelée a une superficie de 42 à 333 m2. Les maisons sont équipées d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain. Beaucoup d\u0026#39;attention a été portée à l\u0026#39;espace commun avec une très belle piscine en forme de demi-cercle, sous laquelle la piscine intérieure a été créée avec un Spa qui complète en quelque sorte le cercle. De la piscine intérieure, il y a une belle vue sur le jardin commun avec de grands palmiers et d\u0026#39;autres plantes. En plus de la piscine, il y a aussi un jacuzzi, un mini golf et des équipements de gym.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAcum complet mobilat temporar!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente la parter, apartamente la primul etaj și penthouse-uri sunt construite în Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului Valencia în 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor. , clinica veterinara, supermarket si un China Bazar este situat direct in rezervatia naturala \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; si la doar 1 km de piata de duminica \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; care este cunoscuta drept cea mai frumoasa piata din zona. Guardamar are plaje frumoase, restaurante frumoase și o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Parcurile frumoase precum Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII merită cu siguranță o vizită.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente la parter, cu stucaturi Cotegran, de 106 m2 (75 m2 excluzand cele 2 acoperisuri de terasa) cu 3 dormitoare si 2 bai, 1 en suite, pot fi executate in stejar alb sau modern pentru usile interioare, dulapuri si dulapuri de bucatarie. Terasa cu gresie are o suprafata de 42 – 333 m2. Casele sunt dotate cu un loc de parcare privat in garajul subteran. S-a acordat multă atenție zonei comunale cu o piscină foarte drăguță în formă de semicerc, sub care a fost creată piscina interioară cu un Spa care completează parcă cercul. De la piscina interioară există o vedere frumoasă la grădina comună cu palmieri înalți și alte plante. Pe lângă piscină, există și un jacuzzi, minigolf și echipamente de gimnastică.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eJetzt vorübergehend komplett möbliert!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser entstehen in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und im Jahr 2023 zur Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia erklärt. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, Friseur , Tierklinik, Supermarkt und ein China Bazar liegen direkt am Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ und nur 1 km vom Sonntagsmarkt „Lemon Tree“ entfernt, der als der schönste Markt der Gegend gilt. Guardamar hat auch schöne Strände, nette Restaurants und ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Die wunderschönen Parks wie Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind auf jeden Fall einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen mit Cotegran-Verputz sind 106 m2 (75 m2 ohne die 2 Terrassenüberdachungen) groß und verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, von denen eines en suite in Weiß oder moderner Eiche für die Innentüren, Schränke und Küchenschränke sein kann. Die geflieste Terrasse hat eine Fläche von 42 – 333 m2. Die Häuser verfügen über einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage. Großes Augenmerk wurde auf den Gemeinschaftsbereich mit einem sehr schönen Schwimmbad in Form eines Halbkreises gelegt, unter dem das Hallenbad mit einem Spa angelegt wurde, das den Kreis sozusagen schließt. Vom Innenpool aus hat man einen schönen Blick auf den Gemeinschaftsgarten mit hohen Palmen und anderen Pflanzen. Neben dem Schwimmbad gibt es auch einen Whirlpool, Minigolf und Fitnessgeräte.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie begane grond appartementen met 3 slaapkamers op erg mooie urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNow temporarily fully furnished!\u003c/em\u003e Beautiful 3 bedroom ground floor apartments on a very nice urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e¡Ahora completamente amueblado temporalmente!\u003c/em\u003e Hermosos apartamentos de planta baja de 3 dormitorios en una urbanización muy agradable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMaintenant temporairement entièrement meublé !\u003c/em\u003e Beaux appartements de 3 chambres au rez-de-chaussée dans une très belle urbanisation\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAcum complet mobilat temporar!\u003c/em\u003e Apartamente frumoase cu 3 dormitoare la parter într-o urbanizare foarte frumoasă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJetzt vorübergehend komplett möbliert!\u003c/em\u003e Schöne Erdgeschosswohnungen mit 3 Schlafzimmern in einer sehr schönen Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einterieur/keuken, wit of eiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eprive jacuzzi, inclusief bij een penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esauna, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitness, outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecotegran stucwerk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior/kitchen, white or oak\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate jacuzzi, included with a penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor pool/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, outdoors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eminiature golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecotegran stucco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior/cocina, blanco o roble\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi privado, incluido con un ático\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina exterior, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestuco cotegran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eintérieur/cuisine, blanc ou chêne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi privé, inclus avec un penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine intérieure/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egymnase, à l\u0026#39;extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf miniature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estuc cotegran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior/bucatarie, alb sau stejar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi privat, inclus cu un penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie exterioara inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interioara/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eminigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estuc cotegran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenbereich/Küche, Weiß oder Eiche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Whirlpool, im Penthouse inbegriffen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenpool/Spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitness, draußen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMinigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCotegran-Stuck\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 3.5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on the Parc Natural de La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en la reserva natural del Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 20 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 10 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 20 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 10 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 10 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HNVV101","price":274900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":106,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2023-02-17T08:28:47.473Z","updated_at":"2025-04-17T07:23:34.144Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--49b6042d25e77f77a4ec90512d1212c195039bff/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6102a2f7fce0ff675580c2fb05f2a5032e518977/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0JEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b09108361e60895a067b6be623243dd70b3842b5/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c757e7715bba980af73611e7464cd9bf88dfa7d/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0pEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1af2ee12baf4a8becaaf3c40b50bb5fb041a0160/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb05EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84f7ea6e15558fdc2187e71642d43aa04e5df02f/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--66133307515aeea62ea451b5703fcd7fff323499/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--66ccdedf9af604edf48204500ce9a5cc8528cf04/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b900e6f77b9e309dbfd63d1844c330411ce7a19/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2REIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e170dfabb36277de1ba17db75ec8002e4d2bf317/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9433550e1954afcdf4fd5a379634e62dddeae430/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11bc236ccd8b27c18029fdb876ab76ee9e920ae3/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c47324dcf24a66817c6c388529e9687e95698a5e/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3REIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bafce975e72986de8771176370abd3202f4d302e/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3hEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--642368440d8e3ddc7783f18e52ce341dc74b06ac/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--67bed5dac84b7ec9ebdc81a64762a1e8bd1d8709/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7d3aa63e6ebf06fa1fdc15bfe7cfd752a3d838aa/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3e9626bff15d5a3d61540e05912e10639f37e05/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4359a9dc80b2656185c0b4bb94c06e0e5b3d3dab/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ac6f5fcfeaa0d5eb0234a79569f094fdef4e2c9/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEpEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--23da537d94e958186d83db3186a4bba584438e93/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE5EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e9e7df5f02eec9d4255844c8385935695f41775/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81154ff271678608fcf7d9ef61c603094b29baa9/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30ca88c6dc96edaf2a8be3542ad4ac579cd1b7ef/24.JPG?locale=nl"}]}{"id":104,"title":"Stijlvolle Design Villa met infinity pool nabij Moraira met uitzicht op zee","title_nl":"Stijlvolle Design Villa met infinity pool nabij Moraira met uitzicht op zee","title_en":"Stylish Design Villa with infinity pool near Moraira with sea views","title_es":"Elegante villa de diseño con piscina infinita cerca de Moraira con vistas al mar","title_fr":"Villa design élégante avec piscine à débordement près de Moraira avec vue sur la mer","title_ro":"Vilă de design elegant, cu piscină infinită, lângă Moraira, cu vedere la mare","description":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Design Villa is gelegen op een exclusief afgesloten urbanisatie in Benitachell \u0026ldquo;Combre Del Sol\u0026rdquo; met alleen maar grote Villa\u0026rsquo;s nabij Moraira. Een echte droomlocatie gebouwd op een klif met indrukwekkende uitzichten over zee en de omringende natuurparken. Hier is echt alles gedaan om de bewoners te voorzien van een maximaal comfort en een uitgebreid dienstenaanbod, dit alles duurzaam gebouwd met respect voor de natuur. Het is absoluut een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn de omgeving zijn prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekortkomen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school op het resort.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzondere architectuur heeft geleid tot deze uiterst stijlvolle luxe Design Villa waar maar 1 ontwerp van is en wordt gebouwd op een klif met een waanzinnig mooi uitzicht op zee en de omringende bergen. De Villa met een woonoppervlak van 268 m2 heeft 3-4 slaapkamers waarvan de master bedroom een ligbad heeft en een badkamer en suite. Daarnaast zijn er nog 2 badkamers en een apart gastentoilet. De Villa heeft een gigantische tuin aan de voor- zij- en achterkant van maar liefst 779 m2 met een mooi groot infinity pool. De afwerking aan de buitenzijden met de natuursteen delen in combinatie met hout geeft een zeer speciaal aanzicht. De gehele woning heeft vloerverwarming en een warm en een koud airconditioningsysteem, gescheiden regelbaar voor elke kamer, op afstand. Energie wordt opgewekt met zonnepanelen. Parkeren kan op de oprit waar ruimte is voor meerdere auto\u0026rsquo;s of in de garage waar 2 auto\u0026rsquo;s in kunnen. Het basement heeft de mogelijkheid voor een gastenverblijf en/of een 4e slaapkamer. Van deze schitterende luxe Villa is maar 1 exemplaar beschikbaar, aanpassingen zijn in veel gevallen nog mogelijk.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Design Villa is gelegen op een exclusief afgesloten urbanisatie in Benitachell \u0026ldquo;Combre Del Sol\u0026rdquo; met alleen maar grote Villa\u0026rsquo;s nabij Moraira. Een echte droomlocatie gebouwd op een klif met indrukwekkende uitzichten over zee en de omringende natuurparken. Hier is echt alles gedaan om de bewoners te voorzien van een maximaal comfort en een uitgebreid dienstenaanbod, dit alles duurzaam gebouwd met respect voor de natuur. Het is absoluut een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn de omgeving zijn prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekortkomen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school op het resort.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzondere architectuur heeft geleid tot deze uiterst stijlvolle luxe Design Villa waar maar 1 ontwerp van is en wordt gebouwd op een klif met een waanzinnig mooi uitzicht op zee en de omringende bergen. De Villa met een woonoppervlak van 268 m2 heeft 3-4 slaapkamers waarvan de master bedroom een ligbad heeft en een badkamer en suite. Daarnaast zijn er nog 2 badkamers en een apart gastentoilet. De Villa heeft een gigantische tuin aan de voor- zij- en achterkant van maar liefst 779 m2 met een mooi groot infinity pool. De afwerking aan de buitenzijden met de natuursteen delen in combinatie met hout geeft een zeer speciaal aanzicht. De gehele woning heeft vloerverwarming en een warm en een koud airconditioningsysteem, gescheiden regelbaar voor elke kamer, op afstand. Energie wordt opgewekt met zonnepanelen. Parkeren kan op de oprit waar ruimte is voor meerdere auto\u0026rsquo;s of in de garage waar 2 auto\u0026rsquo;s in kunnen. Het basement heeft de mogelijkheid voor een gastenverblijf en/of een 4e slaapkamer. Van deze schitterende luxe Villa is maar 1 exemplaar beschikbaar, aanpassingen zijn in veel gevallen nog mogelijk.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis modern, very luxurious, Design Villa is located on an exclusive gated urbanization in Benitachell \u0026quot;Combre Del Sol\u0026quot; with only large villas near Moraira. A real dream location built on a cliff with impressive views over the sea and the surrounding natural parks. Everything has really been done here to provide residents with maximum comfort and an extensive range of services, all built sustainably with respect for nature. It is an absolute privilege to live here and greet the majestic sun rising over the calm waters of the Mediterranean each morning.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e There are beautiful sandy beaches in the area, but also rugged areas with huge cliffs. All necessary facilities are available at a short distance. You will not be short of anything in terms of sport either, there are tennis and padel courts, hiking trails, a riding school, golf clubs and marinas. In addition, there is also an international school at the resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e special architecture has led to this extremely stylish luxury Design Villa of which there is only 1 design and is built on a cliff with an incredibly beautiful view of the sea and the surrounding mountains. The Villa with a living area of 268 m2 has 3-4 bedrooms, the master bedroom has a bath and an en suite bathroom. In addition, there are 2 more bathrooms and a separate guest toilet. The Villa has a gigantic garden at the front, side and back of no less than 779 m2 with a beautiful large infinity pool. The finish on the outside with the natural stone parts in combination with wood gives a very special look. The entire house has underfloor heating and a hot and cold air conditioning system, separately controlled for each room, by remote control. Energy is generated with solar panels. You can park in the driveway where there is room for several cars or in the garage where 2 cars can be parked. The basement has the option of a guest house and/or a 4th bedroom. Only 1 copy of this beautiful luxury Villa is available, adjustments are still possible in many cases.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta villa de diseño moderna y muy lujosa se encuentra en una urbanización cerrada exclusiva en Benitachell \u0026quot;Combre Del Sol\u0026quot; con solo villas grandes cerca de Moraira. Un lugar de ensueño construido sobre un acantilado con impresionantes vistas sobre el mar y los parques naturales circundantes. Realmente se ha hecho todo aquí para proporcionar a los residentes el máximo confort y una amplia gama de servicios, todo construido de manera sostenible y con respeto por la naturaleza. Es un privilegio absoluto vivir aquí y recibir cada mañana el majestuoso sol que se levanta sobre las tranquilas aguas del Mediterráneo.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hay hermosas playas de arena en la zona, pero también zonas escarpadas con enormes acantilados. Todas las instalaciones necesarias están disponibles a corta distancia. En cuanto al deporte tampoco te faltará nada, hay pistas de tenis y pádel, rutas de senderismo, escuela de equitación, clubes de golf y puertos deportivos. Además, también hay una escuela internacional en el resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e La arquitectura especial ha dado lugar a esta Villa de diseño de lujo extremadamente elegante de la que solo hay 1 diseño y está construida sobre un acantilado con una vista increíblemente hermosa del mar y las montañas circundantes. La Villa con una superficie habitable de 268 m2 tiene 3-4 dormitorios, el dormitorio principal tiene un baño y un baño en suite. Además, hay 2 baños más y un aseo de invitados separado. La Villa cuenta con un gigantesco jardín al frente, al costado y en la parte trasera de no menos de 779 m2 con una hermosa y grande alberca infinity. El acabado exterior con las piezas de piedra natural en combinación con la madera le da un aspecto muy especial. Toda la casa dispone de calefacción por suelo radiante y sistema de aire acondicionado frío-calor, controlado por separado para cada estancia, mediante mando a distancia. La energía se genera con paneles solares. Puede estacionar en el camino de entrada donde hay espacio para varios autos o en el garaje donde se pueden estacionar 2 autos. El sótano tiene la opción de una casa de invitados y/o un cuarto dormitorio. Solo 1 copia de esta hermosa Villa de lujo está disponible, los ajustes aún son posibles en muchos casos.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa design moderne et très luxueuse est située dans une urbanisation fermée exclusive à Benitachell \u0026quot;Combre Del Sol\u0026quot; avec seulement de grandes villas près de Moraira. Un véritable endroit de rêve construit sur une falaise avec une vue imprenable sur la mer et les parcs naturels environnants. Tout a vraiment été fait ici pour offrir aux résidents un maximum de confort et une large gamme de services, le tout construit durablement dans le respect de la nature. C\u0026#39;est un privilège absolu de vivre ici et de saluer chaque matin le soleil majestueux qui se lève sur les eaux calmes de la Méditerranée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Il y a de belles plages de sable dans la région, mais aussi des zones accidentées avec d\u0026#39;immenses falaises. Toutes les installations nécessaires sont disponibles à une courte distance. Côté sport, vous ne manquerez de rien non plus, il y a des courts de tennis et de padel, des sentiers de randonnée, un centre équestre, des clubs de golf et des ports de plaisance. De plus, il y a aussi une école internationale dans la station.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Le\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e une architecture spéciale a conduit à cette villa design de luxe extrêmement élégante dont il n\u0026#39;y a qu\u0026#39;un seul design et qui est construite sur une falaise avec une vue incroyablement belle sur la mer et les montagnes environnantes. La Villa d\u0026#39;une surface habitable de 268 m2 dispose de 3-4 chambres, la chambre principale dispose d\u0026#39;une baignoire et d\u0026#39;une salle de bain attenante. De plus, il y a 2 autres salles de bains et des toilettes séparées pour les invités. La Villa dispose d\u0026#39;un gigantesque jardin à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière de pas moins de 779 m2 avec une belle grande piscine à débordement. La finition à l\u0026#39;extérieur avec des pièces en pierre naturelle en combinaison avec du bois donne un aspect très particulier. Toute la maison dispose d\u0026#39;un chauffage au sol et d\u0026#39;un système de climatisation chaud et froid, contrôlé séparément pour chaque pièce, par télécommande. L\u0026#39;énergie est produite avec des panneaux solaires. Vous pouvez vous garer dans l\u0026#39;allée où il y a de la place pour plusieurs voitures ou dans le garage où 2 voitures peuvent être garées. Le sous-sol a la possibilité d\u0026#39;une maison d\u0026#39;amis et/ou d\u0026#39;une 4e chambre. 1 seul exemplaire de cette belle Villa de luxe est disponible, des aménagements sont encore possibles dans de nombreux cas.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă de design modernă, foarte luxoasă, este situată într-o urbanizare exclusivistă închisă în Benitachell \u0026quot;Combre Del Sol\u0026quot;, cu doar vile mari în apropiere de Moraira. O adevărată locație de vis construită pe o stâncă, cu vederi impresionante asupra mării și a parcurilor naturale din jur. Totul a fost cu adevărat făcut aici pentru a oferi rezidenților confort maxim și o gamă largă de servicii, toate construite în mod durabil, cu respect pentru natură. Este un privilegiu absolut să trăiești aici și să salut soarele maiestuos care răsare peste apele calme ale Mediteranei în fiecare dimineață.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În zonă sunt frumoase plaje cu nisip, dar și zone accidentate cu stânci uriașe. Toate facilitățile necesare sunt disponibile la mică distanță. Nici în ceea ce privește sportul nu vă va lipsi nimic, există terenuri de tenis și padel, trasee de drumeții, școală de echitație, cluburi de golf și porturi. În plus, în stațiune există și o școală internațională.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Arhitectura specială a condus la această vilă de design de lux extrem de elegantă, din care există doar 1 design și este construită pe o stâncă, cu o vedere incredibil de frumoasă la mare și munții din jur. Vila cu o suprafata de 268 m2 are 3-4 dormitoare, dormitorul matrimonial are o cada si o baie proprie. În plus, există încă 2 băi și o toaletă separată pentru oaspeți. Vila are o grădină gigantică în față, lateral și spate de nu mai puțin de 779 m2, cu o frumoasă piscină infinită mare. Finisajul la exterior cu piesele din piatra naturala in combinatie cu lemnul confera un aspect cu totul deosebit. Toata casa are incalzire in pardoseala si sistem de aer conditionat cald si rece, controlat separat pentru fiecare camera, prin telecomanda. Energia este generată cu panouri solare. Puteți parca pe aleea unde este loc pentru mai multe mașini sau în garaj unde pot fi parcate 2 mașini. Demisolul are opțiunea de pensiune și/sau al 4-lea dormitor. Doar 1 copie a acestei frumoase vile de lux este disponibilă, ajustări sunt încă posibile în multe cazuri.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese moderne, sehr luxuriöse Designvilla befindet sich in einer exklusiven geschlossenen Urbanisation in Benitachell „Combre Del Sol“ mit nur großen Villen in der Nähe von Moraira. Ein wahrer Traumstandort auf einer Klippe mit beeindruckendem Blick auf das Meer und die umliegenden Naturparks. Hier wurde alles getan, um den Bewohnern maximalen Komfort und ein umfangreiches Serviceangebot zu bieten, alles nachhaltig und mit Respekt vor der Natur gebaut. Es ist ein absolutes Privileg, hier zu leben und jeden Morgen die majestätische Sonne zu begrüßen, die über den ruhigen Gewässern des Mittelmeers aufgeht.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e In der Umgebung gibt es wunderschöne Sandstrände, aber auch raue Gebiete mit riesigen Klippen. Alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe vorhanden. Auch sportlich wird es Ihnen an nichts mangeln, es gibt Tennis- und Padelplätze, Wanderwege, eine Reitschule, Golfclubs und Yachthäfen. Es gibt auch eine internationale Schule im Resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Der\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Eine besondere Architektur hat zu dieser äußerst stilvollen Luxus-Designvilla geführt, von der es nur ein Design gibt und die auf einer Klippe mit einem unglaublich schönen Blick auf das Meer und die umliegenden Berge gebaut wurde. Die Villa mit einer Wohnfläche von 268 m2 verfügt über 3-4 Schlafzimmer, wovon das Hauptschlafzimmer über ein Bad und ein Badezimmer en Suite verfügt. Außerdem gibt es 2 Badezimmer und ein separates Gäste-WC. Die Villa verfügt über einen riesigen Garten an der Vorder-, Seiten- und Rückseite von nicht weniger als 779 m2 mit einem wunderschönen großen Infinity-Pool. Die Außenveredelung mit Natursteinteilen in Kombination mit Holz verleiht ein ganz besonderes Erscheinungsbild. Das gesamte Haus verfügt über Fußbodenheizung und eine Warm- und Kaltklimaanlage, die für jeden Raum separat ferngesteuert werden kann. Energie wird mit Sonnenkollektoren erzeugt. Parkmöglichkeiten gibt es in der Einfahrt, wo Platz für mehrere Autos ist, oder in der Garage, wo 2 Autos geparkt werden können. Der Keller bietet die Möglichkeit für ein Gästehaus und/oder ein 4. Schlafzimmer. Von dieser wunderschönen Luxusvilla ist nur 1 Exemplar verfügbar, Anpassungen sind in vielen Fällen noch möglich.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eZeer luxe ruime Design Villa met 4 slaapkamers en 3,5 badkamers, infinity pool en een betoverend zeezicht\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVery luxurious spacious Design Villa with 4 bedrooms and 3.5 bathrooms, infinity pool and an enchanting sea view\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla de diseño muy lujosa y espaciosa con 4 dormitorios y 3.5 baños, piscina infinita y una encantadora vista al mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla design spacieuse très luxueuse avec 4 chambres et 3,5 salles de bains, piscine à débordement et une vue mer enchanteresse\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă de design spațioasă, foarte luxoasă, cu 4 dormitoare și 3,5 băi, piscină infinită și vedere încântătoare la mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr luxuriöse, geräumige Designvilla mit 4 Schlafzimmern und 3,5 Bädern, Infinity-Pool und bezauberndem Meerblick\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzichten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, gescheiden regelbaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, miele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, binnen \u0026amp; buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everwarming, vloerverwarming gehele villa warmtepomp\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeergarage, voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain views\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, separately adjustable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, miele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, indoors \u0026amp; outdoors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eheating, underfloor heating entire villa heat pump\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking garage, for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, regulable por separado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, miele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción, suelo radiante toda la villa bomba de calor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje de estacionamiento, para 2 autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, réglable séparément\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, miele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, intérieur \u0026amp; extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage, chauffage au sol toute la villa pompe à chaleur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking couvert, pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evederi la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, reglabil separat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, miele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire, incalzire in pardoseala intreaga vila pompa de caldura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, separat regelbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Miele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHeizung, Fußbodenheizung in der gesamten Villa, Wärmepumpe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkgarage, für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 3 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 4 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSupermarkt, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eInternationale school, 2 km op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 3 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 4 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSupermarkt, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eInternationale school, 2 km op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 4km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e International school, 2 km on the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 90 km 60 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Club de Golf Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 4km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e supermercado, 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Escuela internacional, 2 km en la localidad\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 4km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarché, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ecole internationale à 2 km de la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 90 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Scoala internationala, la 2 km in statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 90 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarkt, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Internationale Schule, 2 km vom Resort entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HVPB606","price":1914000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":268,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":4,"town":"Benitachell","region":"Alicante","latitude":38.7324943,"longitude":0.1440728,"highlight":false,"created_at":"2023-03-06T11:06:40.479Z","updated_at":"2024-03-09T14:46:37.164Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHdYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed4ace03750e9b1cd613749d55342c1de94781fc/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDBYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9dcb0f1ac45a705c65f5ed897c18b46b1b2c83f/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f6817eb89198e6a757cef913eeb3f288fad5ae0e/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a0b1c37af847de66918b5113d6fcf603c89f9dd/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--48419492fd81b992c1e14562e52bf94ecb840292/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--705a66bfbd914340a9335049e4bc6b8dfeed74bb/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dafd29cecb84edf7163728e8e94ba6726d8dbd0f/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbU1YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2cb07ac9a2630153aa4be8b636f87d712640b357/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3d929a7c37d27db7489caa5afdc9b71e440cb2f7/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7f9757a1cac6b003ffd47d2064ac4d15016143a/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVlYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bbeeab4ff96325f644422698d864002f39ba204/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWNYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d8b0dfe25e9d8d01342ff50f68cce95fd929b90/12.JPG?locale=nl"}]}{"id":132,"title":"Key Ready ruime vrijstaande villa gelegen op een hoek met 3 slaapkamers, 2 badkamers, veel terrasruimte en privé zwembad in San Fulgencio","title_nl":"Key Ready ruime vrijstaande villa gelegen op een hoek met 3 slaapkamers, 2 badkamers, veel terrasruimte en privé zwembad in San Fulgencio","title_en":"Key Ready spacious detached villa situated on a corner with 3 bedrooms, 2 bathrooms, lots of terrace space and private pool in San Fulgencio","title_es":"Amplia villa independiente llave en mano ubicada en una esquina con 3 dormitorios, 2 baños, mucho espacio de terraza y piscina privada en San Fulgencio","title_fr":"Villa individuelle spacieuse et prête à l\u0026#39;emploi située dans un coin avec 3 chambres, 2 salles de bains, beaucoup d\u0026#39;espace terrasse et piscine privée à San Fulgencio","title_ro":"Vilă decomandată spațioasă Key Ready, situată pe un colț, cu 3 dormitoare, 2 băi, mult spațiu de terasă și piscină privată în San Fulgencio","description":"\u003cp\u003eDeze ruime vrijstaande villa is gebouwd in San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum, een aantal horecagelegenheden en\u0026nbsp; tennis- en padelbanen. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golfliefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e vrijstaande villa met een woonoppervlakte van 133 m2 valt op doordat gebruik is gemaakt van deels donkere houtnerf tegels wat een erg mooi effect heeft op de witte muren van de woning. De ligging van de woning op een hoek zorgt voor een prachtige lichtinval. Key Ready, dus compleet gemeubileerd op een zeer smaakvolle wijze, voorzien van al het benodigde witgoed en verlichting in alle ruimtes. De woning heeft 2 woonlagen. De benedenverdieping heeft een woonkamer met een moderne open keuken. Er is een apart toilet en 1 slaapkamer met badkamer en-suite. De trap naar de bovenverdieping is mooi afgewerkt met een RVS-trapleuning. Boven zijn er nog 2 slaapkamers en een badkamer. Grenzend aan de slaapkamers liggen 2 grote terrassen bereikbaar via een schuifpui. Het zwembad is 5 x 3 meter, welke indien gewenst kan worden uitgebreid naar 8 x 3 meter, en er is een buitendouche. De villa heeft een priv\u0026eacute; oprit en er is een aparte berging aan de buitenzijde. De woning heeft aan de voor-, zij- en achterkant een groot terras, deels met kunstgras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVariant key ready vrijstaande villa op een hoek (HCVC602), vanaf \u0026euro; 315.000,00 (kk) met vele extra\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVariant vrijstaande villa (HCVC601), vanaf \u0026euro; 330.000,00 (kk).\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze ruime vrijstaande villa is gebouwd in San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum, een aantal horecagelegenheden en\u0026nbsp; tennis- en padelbanen. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golfliefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e vrijstaande villa met een woonoppervlakte van 133 m2 valt op doordat gebruik is gemaakt van deels donkere houtnerf tegels wat een erg mooi effect heeft op de witte muren van de woning. De ligging van de woning op een hoek zorgt voor een prachtige lichtinval. Key Ready, dus compleet gemeubileerd op een zeer smaakvolle wijze, voorzien van al het benodigde witgoed en verlichting in alle ruimtes. De woning heeft 2 woonlagen. De benedenverdieping heeft een woonkamer met een moderne open keuken. Er is een apart toilet en 1 slaapkamer met badkamer en-suite. De trap naar de bovenverdieping is mooi afgewerkt met een RVS-trapleuning. Boven zijn er nog 2 slaapkamers en een badkamer. Grenzend aan de slaapkamers liggen 2 grote terrassen bereikbaar via een schuifpui. Het zwembad is 5 x 3 meter, welke indien gewenst kan worden uitgebreid naar 8 x 3 meter, en er is een buitendouche. De villa heeft een priv\u0026eacute; oprit en er is een aparte berging aan de buitenzijde. De woning heeft aan de voor-, zij- en achterkant een groot terras, deels met kunstgras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVariant key ready vrijstaande villa op een hoek (HCVC602), vanaf \u0026euro; 315.000,00 (kk) met vele extra\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVariant vrijstaande villa (HCVC601), vanaf \u0026euro; 330.000,00 (kk).\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis spacious detached villa is built in San Fulgencio, just 30 minutes from Alicante. San Fulgencio, a traditional quiet Spanish village, but still with all amenities such as a butcher, pharmacy, supermarket, medical center, a number of catering establishments and tennis and paddle courts. Ideal for people who want to live a bit quieter but still want quick access to the coziness of the coastal towns with their beautiful beaches such as Guardamar and La Marina. The nearby Rojales is a paradise for nature lovers, with the natural park of the lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can go to the beautiful golf resort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This beautiful \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e detached villa with a living area of 133 m2 stands out because of the use of partly dark wood grain tiles, which has a very nice effect on the white walls of the house. The location of the house on a corner ensures beautiful light. Key Ready, so completely furnished in a very tasteful way, equipped with all necessary white goods and lighting in all rooms. The house has 2 floors. The ground floor has a living room with a modern open kitchen. There is a separate toilet and 1 bedroom with bathroom en-suite. The stairs to the upper floor are beautifully finished with a stainless steel banister. Upstairs there are 2 more bedrooms and a bathroom. Adjacent to the bedrooms are 2 large terraces accessible via sliding doors. The swimming pool is 5 x 3 meters, which can be expanded to 8 x 3 meters if desired, and there is an outdoor shower. The villa has a private driveway and there is a separate storage room on the outside. The house has a large terrace at the front, side and back, partly with artificial grass.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variant key ready detached villa on a corner (HCVC602), from € 315,000.00 (kk) with many extras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Detached villa variant (HCVC601), from € 330,000.00 (kk).\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta espaciosa villa independiente fue construida en San Fulgencio, a sólo 30 minutos de Alicante. San Fulgencio, un pueblo español tradicionalmente tranquilo, pero con todos los servicios como carnicería, farmacia, supermercado, centro médico, varios establecimientos de restauración y pistas de tenis y pádel. Ideal para personas que quieren vivir en una zona más tranquila pero quieren acceder rápidamente a la diversión de los pueblos costeros con sus hermosas playas como Guardamar y La Marina. La cercana Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los entusiastas del golf pueden visitar el hermoso complejo de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta hermosa villa independiente \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e con una superficie habitable de 133 m2 destaca por el uso de baldosas de vetas de madera parcialmente oscuras, que tienen un efecto muy bonito en las paredes blancas de la casa. La ubicación de la casa en una esquina proporciona una hermosa luz. Key Ready, completamente amueblado con muy buen gusto, equipado con todos los electrodomésticos e iluminación necesarios en todas las habitaciones. La casa tiene 2 plantas. La planta baja dispone de salón con cocina abierta moderna. Hay un aseo independiente y 1 dormitorio con baño privado. Las escaleras al piso superior están bellamente terminadas con una barandilla de acero inoxidable. Arriba hay 2 dormitorios más y un baño. Junto a los dormitorios hay 2 grandes terrazas a las que se puede acceder a través de puertas correderas. La piscina mide 5 x 3 metros, ampliable a 8 x 3 metros si se desea, y hay una ducha exterior. La villa tiene un camino privado y hay un trastero independiente en el exterior. La casa tiene una gran terraza delantera, lateral y trasera, en parte con césped artificial.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante de chalet independiente llave en mano en esquina (HCVC602), desde 315.000,00 € (kk) con muchos extras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante chalet independiente (HCVC601), desde 330.000,00 € (kk).\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette spacieuse villa individuelle a été construite à San Fulgencio, à seulement 30 minutes d\u0026#39;Alicante. San Fulgencio, un village espagnol traditionnellement calme, mais avec toutes les commodités telles qu\u0026#39;une boucherie, une pharmacie, un supermarché, un centre médical, plusieurs établissements de restauration et des courts de tennis et de padel. Idéal pour les personnes qui souhaitent vivre dans une zone plus calme mais qui souhaitent accéder rapidement aux divertissements des villes côtières avec leurs belles plages comme Guardamar et La Marina. Rojales, à proximité, est un paradis pour les amoureux de la nature, avec à quelques kilomètres le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata où se trouvent un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les marcheurs et les cyclistes. Les amateurs de golf pourront visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette belle villa individuelle \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e d\u0026#39;une surface habitable de 133 m2 se distingue par l\u0026#39;utilisation de carrelage en grain de bois en partie foncé, qui a un très bel effet sur les murs blancs de la maison. La situation de la maison sur un coin apporte une belle luminosité. Clé en main, donc entièrement meublée avec beaucoup de goût, équipée de tous les appareils électroménagers nécessaires et de l\u0026#39;éclairage dans toutes les pièces. La maison a 2 étages. Le rez-de-chaussée comprend un séjour avec une cuisine ouverte moderne. Il y a des toilettes séparées et 1 chambre avec une salle de bains privative. Les escaliers menant au dernier étage sont magnifiquement finis avec une rampe en acier inoxydable. A l\u0026#39;étage il y a 2 autres chambres et une salle de bain. Adjacent aux chambres se trouvent 2 grandes terrasses accessibles par des portes coulissantes. La piscine mesure 5 x 3 mètres, qui peut être agrandie à 8 x 3 mètres si vous le souhaitez, et il y a une douche extérieure. La villa dispose d\u0026#39;une allée privée et il y a un débarras séparé à l\u0026#39;extérieur. La maison dispose d\u0026#39;une grande terrasse à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière, en partie avec du gazon artificiel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante de villa individuelle clé en main dans un coin (HCVC602), à partir de 315 000,00 € (kk) avec de nombreux extras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante de villa individuelle (HCVC601), à partir de 330 000,00 € (kk).\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă decomandată spațioasă a fost construită în San Fulgencio, la doar 30 de minute de Alicante. San Fulgencio, un sat spaniol liniștit tradițional, dar cu toate facilitățile, cum ar fi măcelar, farmacie, supermarket, centru medical, o serie de unități de catering și terenuri de tenis și padel. Ideal pentru persoanele care doresc să locuiască într-o zonă mai liniștită, dar doresc acces rapid la distracția orașelor de coastă cu plajele lor frumoase, cum ar fi Guardamar și La Marina. În apropiere Rojales este un paradis al iubitorilor de natură, cu Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această frumoasă vilă decomandată \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e , cu o suprafață de locuit de 133 m2, se remarcă prin utilizarea plăcilor din lemn parțial închis la culoare, care are un efect foarte frumos asupra pereților albi ai casei. Locația casei pe un colț oferă lumină frumoasă. Key Ready, atât de complet mobilat într-un mod foarte bun, dotat cu toate aparatele albe necesare și iluminat în toate camerele. Casa are 2 etaje. Parterul are un living cu o bucătărie deschisă modernă. Există o toaletă separată și 1 dormitor cu baie privată. Scările de la ultimul etaj sunt frumos finisate cu o balustradă din oțel inoxidabil. La etaj sunt încă 2 dormitoare și o baie. Alături de dormitoare sunt 2 terase mari accesibile prin uși glisante. Piscina are 5 x 3 metri, care poate fi extinsa la 8 x 3 metri daca se doreste, si exista un dus exterior. Vila are o alee privată și există o cameră de depozitare separată la exterior. Casa are o terasa mare in fata, lateral si in spate, partial cu gazon artificial.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Varianta cheie gata decomandata vila pe colt (HCVC602), de la € 315.000,00 (kk) cu multe extra.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Varianta vila decomandata (HCVC601), de la 330.000,00 € (kk).\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese geräumige freistehende Villa wurde in San Fulgencio, nur 30 Minuten von Alicante entfernt, gebaut. San Fulgencio, ein traditionell ruhiges spanisches Dorf, dennoch mit allen Annehmlichkeiten wie Metzgerei, Apotheke, Supermarkt, medizinischem Zentrum, zahlreichen Gastronomiebetrieben sowie Tennis- und Padelplätzen. Ideal für Menschen, die in einer ruhigeren Gegend wohnen möchten, aber dennoch schnellen Zugang zum Vergnügen der Küstenstädte mit ihren wunderschönen Stränden wie Guardamar und La Marina wünschen. Das nahe gelegene Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber. Nur wenige Kilometer entfernt liegt der Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Golfbegeisterte können das wunderschöne Golfresort La Marquesa Golf besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schöne \u003cstrong\u003e, schlüsselfertige,\u003c/strong\u003e freistehende Villa mit einer Wohnfläche von 133 m2 zeichnet sich durch die Verwendung teilweise dunkler Holzmaserungsfliesen aus, die einen sehr schönen Effekt auf die weißen Wände des Hauses haben. Die Lage des Hauses an einer Ecke sorgt für schönes Licht. Schlüsselfertig, also komplett und sehr geschmackvoll eingerichtet, ausgestattet mit allen notwendigen Haushaltsgeräten und Beleuchtung in allen Räumen. Das Haus hat 2 Etagen. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit einer modernen offenen Küche. Es gibt ein separates WC und 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad. Die Treppe zur obersten Etage ist wunderschön mit einem Edelstahlgeländer versehen. Im Obergeschoss befinden sich 2 weitere Schlafzimmer und ein Badezimmer. Angrenzend an die Schlafzimmer befinden sich 2 große Terrassen, die über Schiebetüren zugänglich sind. Der Pool ist 5 x 3 Meter groß und kann auf Wunsch auf 8 x 3 Meter erweitert werden. Außerdem gibt es eine Außendusche. Die Villa verfügt über eine private Auffahrt und im Außenbereich gibt es einen separaten Abstellraum. Das Haus verfügt vorne, seitlich und hinten über eine große Terrasse, teilweise mit Kunstrasen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante schlüsselfertige freistehende Eckvilla (HCVC602), ab 315.000,00 € (KK) mit vielen Extras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Variante freistehende Villa (HCVC601), ab 330.000,00 € (KK).\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVrijstaande villa met 3 slaapkamers en priv\u0026eacute; zwembad direct gelegen aan het authentieke dorpje San Fulgencio\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eDetached villa with 3 bedrooms and private pool located directly at the authentic village of San Fulgencio\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla independiente con 3 dormitorios y piscina privada situada directamente en el auténtico pueblo de San Fulgencio.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla individuelle avec 3 chambres et piscine privée située directement sur le village authentique de San Fulgencio\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă decomandată cu 3 dormitoare și piscină privată situată direct în satul autentic San Fulgencio\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFreistehende Villa mit 3 Schlafzimmern und privatem Pool direkt im authentischen Dorf San Fulgencio\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMeubels, geheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaerotermia boiler, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, afgesloten buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 2 terrassen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFurniture, fully furnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaerotermia boiler, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage, closed outside\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 2 terraces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMuebles, completamente amueblado.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de aerotermia, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, cerrado fuera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 2 terrazas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeubles, entièrement meublés\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérotermia, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras, fermé à clé à l\u0026#39;extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 2 terrasses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet iluminat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMobila, complet mobilata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler aerotermia, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de depozitare, incuiata afara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 2 terase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMöbel, komplett möbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAerotermia-Kessel, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, außen verschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, 2 Terrassen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 25 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 25 km La Zenia Boulevard con 160 comercios.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 25 km boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 25 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 20 minute Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 25 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 20 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HCVC602","price":315000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":133,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":7,"town":"San Fulgencio","region":"Alicante","latitude":38.1120645,"longitude":-0.718444,"highlight":false,"created_at":"2023-05-26T13:19:43.329Z","updated_at":"2024-12-06T08:31:02.360Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1F5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f38fbd9003343f7697ec0e5ad2140d77e37a070/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1V5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e87eaf1b4442fd8a62e655c7be13f540e6a83f3/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1l5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6432a856dda84659f0065ae5c3f96912263bcb06/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2N5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84742b05aa104ab67e85aeb6f28535a4a35d85f1/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2d5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57eeac22d9e0aa4882c826488c94f601cb009de0/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2t5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0efc2b4ff169fc9fdc21819be516f387f784625/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc295IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9bea11ea839ff3e8e04cba3c684b7e2f0cd56c0b/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3N5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25452d72b641b936ea04f1689d6ab3d5fe2bb044/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3d5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c0dd114d0226726ec9f6ef48faff1714137c2186/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczB5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f66d89abc9d8a8fa1439bfe5a42c739f0a640c1/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczR5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7538067b333a465b98cf994c3919121d384ef2dd/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczh5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--596b52d3ed07bf3b046041cc609db89e53adf719/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEF5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d4632c653aa6253c265038807dee0a59e8ad6bb8/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEV5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--77d2e300b6b045b10e4f9b41cb7a112b3433a406/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEl5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6f31b4f7c1ea92d0ed0e69bbbf4891ae1b8ad05/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE15IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd3b7c9ad3a819e161b6499d0b9b694173b672cb/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFF5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e9e7578d0b0dcd6b3b80f015504f74a6ec383131/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFV5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cebba2f2e1c646512834d6580a34ecadf338e2cd/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFl5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7abd9982435482069b0977a1b571942c9aebcc3/19.png?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGN5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8034dd2d7f05664a6084f1c6ff0da626a348d2be/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGd5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6757b05db8151c15aac07875096578a7064dfc25/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGt5IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b9edd52fd72d2bfc18f15f3fbbc7f2fd00d34dfb/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG95IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8da7d306363094f137757e1e5d857d7ee89c31f/24.JPG?locale=nl"}]}{"id":143,"title":"Bijzondere sfeervolle Ibiza stijl Villa met zeezicht, 4 slaapkamers, 4 badkamers, een lift en een groot infinity pool in Moraira","title_nl":"Bijzondere sfeervolle Ibiza stijl Villa met zeezicht, 4 slaapkamers, 4 badkamers, een lift en een groot infinity pool in Moraira","title_en":"Special attractive Ibiza style Villa with sea view, 4 bedrooms, 4 bathrooms, an elevator and a large infinity pool in Moraira","title_es":"Atractiva villa especial de estilo ibicenco con vistas al mar, 4 dormitorios, 4 baños, ascensor y una gran piscina infinita en Moraira","title_fr":"Villa spéciale de style Ibiza avec vue sur la mer, 4 chambres, 4 salles de bains, un ascenseur et une grande piscine à débordement à Moraira","title_ro":"Vilă specială atractivă în stil Ibiza, cu vedere la mare, 4 dormitoare, 4 băi, un lift și o piscină infinită mare în Moraira","description":"\u003cp\u003eDeze schitterende Ibiza stijl Villa is gelegen in Teulada iets landinwaarts 2,5 km vanaf Moraira. In de omgeving zijn prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekortkomen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens in de nabije omgeving.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe Villa is gebouwd op een plot van 1.000 m2 met een woonoppervlak van 303 m2 en grote tuin ligt op een unieke plek. Zo is er vanaf elke verdieping panoramisch uitzicht op zee en de omringende natuur. Bij aankomst via de oprit is er een parking met pergola voor 2 auto\u0026rsquo;s. De begane grond, bereikbaar vanaf de parking met de lift, heeft 1 slaapkamer met een badkamer en suite en een gastentoilet. De woonkamer met mooie open keuken met kookeiland heeft ook nog een aparte bijkeuken en een berging. De overige 3 slaapkamers, allen en suite en met dubbele wastafels, zijn gelegen op de 1e verdieping welke eveneens bereikbaar is met de lift of met de trap. Op de 1e verdieping is ook nog een aparte bergruimte aanwezig. De gigantische tuin van maar liefst 800 m2 is volledig aangelegd met schitterende beplanting, houten delen en natuurstenen muurtjes. Uiteraard mag de infinity pool van 10 x 4 meter met buitendouche niet ontbreken. De afwerking en stijl aan de binnenkant kan nog geheel naar uw wensen worden aangepast.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s wijken iets af van het model zoals hierboven beschreven\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze schitterende Ibiza stijl Villa is gelegen in Teulada iets landinwaarts 2,5 km vanaf Moraira. In de omgeving zijn prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekortkomen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens in de nabije omgeving.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe Villa is gebouwd op een plot van 1.000 m2 met een woonoppervlak van 303 m2 en grote tuin ligt op een unieke plek. Zo is er vanaf elke verdieping panoramisch uitzicht op zee en de omringende natuur. Bij aankomst via de oprit is er een parking met pergola voor 2 auto\u0026rsquo;s. De begane grond, bereikbaar vanaf de parking met de lift, heeft 1 slaapkamer met een badkamer en suite en een gastentoilet. De woonkamer met mooie open keuken met kookeiland heeft ook nog een aparte bijkeuken en een berging. De overige 3 slaapkamers, allen en suite en met dubbele wastafels, zijn gelegen op de 1e verdieping welke eveneens bereikbaar is met de lift of met de trap. Op de 1e verdieping is ook nog een aparte bergruimte aanwezig. De gigantische tuin van maar liefst 800 m2 is volledig aangelegd met schitterende beplanting, houten delen en natuurstenen muurtjes. Uiteraard mag de infinity pool van 10 x 4 meter met buitendouche niet ontbreken. De afwerking en stijl aan de binnenkant kan nog geheel naar uw wensen worden aangepast.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s wijken iets af van het model zoals hierboven beschreven\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful Ibiza style Villa is located in Teulada slightly inland 2.5 km from Moraira. There are beautiful sandy beaches in the area, but also rugged areas with huge cliffs. All necessary facilities are available at a short distance. You will not be short of anything in terms of sports either, there are tennis and padel courts, hiking trails, a riding school, golf clubs and marinas in the vicinity.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The Villa is built on a plot of 1,000 m2 with a living area of 303 m2 and a large garden in a unique place. There is a panoramic view of the sea and the surrounding nature from every floor. Upon arrival through the driveway there is a parking with pergola for 2 cars. The ground floor, accessible from the car park by elevator, has 1 bedroom with a bathroom en suite and a guest toilet. The living room with beautiful open kitchen with cooking island also has a separate utility room and a storage room. The other 3 bedrooms, all en suite and with double sinks, are located on the 1st floor, which is also accessible by elevator or stairs. There is also a separate storage room on the 1st floor. The gigantic garden of no less than 800 m2 is fully landscaped with beautiful plants, wooden parts and natural stone walls. Of course, the infinity pool of 10 x 4 meters with outdoor shower should not be missed. The finish and style on the inside can still be completely adapted to your wishes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe photos deviate slightly from the model as described above\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta hermosa Villa de estilo ibicenco se encuentra en Teulada, ligeramente hacia el interior, a 2,5 km de Moraira. Hay hermosas playas de arena en la zona, pero también zonas escarpadas con enormes acantilados. Todas las instalaciones necesarias están disponibles a corta distancia. Tampoco te faltará nada en cuanto a deportes, hay pistas de tenis y pádel, rutas de senderismo, escuela de equitación, clubes de golf y puertos deportivos en las inmediaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La Villa está construida sobre una parcela de 1.000 m2 con una superficie habitable de 303 m2 y un gran jardín en un lugar único. Hay una vista panorámica del mar y la naturaleza circundante desde cada piso. Al llegar por el camino de entrada hay un estacionamiento con pérgola para 2 autos. La planta baja, accesible desde el parking por ascensor, dispone de 1 dormitorio con baño en suite y aseo de cortesía. La sala de estar con hermosa cocina abierta con isla de cocina también tiene un lavadero separado y un trastero. Los otros 3 dormitorios, todos en suite y con doble lavabo, se encuentran en el primer piso, al que también se puede acceder por ascensor o escaleras. También hay una sala de almacenamiento separada en el primer piso. El gigantesco jardín de nada menos que 800 m2 está totalmente ajardinado con preciosas plantas, elementos de madera y paredes de piedra natural. Por supuesto, no debe perderse la piscina infinita de 10 x 4 metros con ducha exterior. El acabado y el estilo del interior aún se pueden adaptar completamente a sus deseos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLas fotos se desvían ligeramente del modelo como se describe arriba\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle villa de style Ibiza est située à Teulada, légèrement à l\u0026#39;intérieur des terres, à 2,5 km de Moraira. Il y a de belles plages de sable dans la région, mais aussi des zones accidentées avec d\u0026#39;immenses falaises. Toutes les installations nécessaires sont disponibles à une courte distance. Côté sport, vous ne manquerez de rien non plus, il y a des courts de tennis et de padel, des sentiers de randonnée, un centre équestre, des clubs de golf et des ports de plaisance à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La Villa est construite sur un terrain de 1 000 m2 avec une surface habitable de 303 m2 et un grand jardin dans un lieu unique. Il y a une vue panoramique sur la mer et la nature environnante à chaque étage. À l\u0026#39;arrivée par l\u0026#39;allée, il y a un parking avec pergola pour 2 voitures. Le rez-de-chaussée, accessible depuis le parking par ascenseur, comprend 1 chambre avec une salle de bain en suite et un toilette invité. Le salon avec une belle cuisine ouverte avec îlot de cuisson dispose également d\u0026#39;une buanderie séparée et d\u0026#39;un débarras. Les 3 autres chambres, toutes en suite et avec double vasque, sont situées au 1er étage, également accessible par ascenseur ou escalier. Il y a aussi un débarras séparé au 1er étage. Le gigantesque jardin de pas moins de 800 m2 est entièrement paysagé avec de belles plantes, des parties en bois et des murs en pierres naturelles. Bien sûr, la piscine à débordement de 10 x 4 mètres avec douche extérieure est à ne pas manquer. La finition et le style à l\u0026#39;intérieur peuvent encore être complètement adaptés à vos souhaits.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLes photos s\u0026#39;écartent légèrement du modèle comme décrit ci-dessus\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă frumoasă în stil Ibiza este situată în Teulada, ușor în interior, la 2,5 km de Moraira. În zonă sunt frumoase plaje cu nisip, dar și zone accidentate cu stânci uriașe. Toate facilitățile necesare sunt disponibile la mică distanță. Nici în ceea ce privește sportul nu vă va lipsi nimic, în apropiere există terenuri de tenis și padel, trasee de drumeții, școală de echitație, cluburi de golf și porturi de agrement.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vila este construită pe un teren de 1.000 m2 cu o suprafață de locuit de 303 m2 și o grădină mare într-un loc unic. Există o vedere panoramică la mare și la natura înconjurătoare de la fiecare etaj. La sosirea prin aleea exista o parcare cu pergola pentru 2 masini. Parterul, accesibil din parcare cu liftul, are 1 dormitor cu baie proprie si toaleta pentru oaspeti. Livingul cu bucătărie deschisă frumoasă cu insulă de gătit are, de asemenea, o cameră de utilitate separată și o cameră de depozitare. Celelalte 3 dormitoare, toate cu baie privată și chiuvete duble, sunt situate la etajul 1, care este accesibil și cu liftul sau pe scări. Există, de asemenea, un depozit separat la etajul 1. Grădina gigantică de nu mai puțin de 800 m2 este complet amenajată cu plante frumoase, părți din lemn și pereți din piatră naturală. Desigur, piscina infinită de 10 x 4 metri cu duș exterior nu trebuie ratată. Finisajul și stilul din interior pot fi încă complet adaptate la dorințele dumneavoastră.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eFotografiile se abate ușor de la modelul descris mai sus\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschöne Villa im Ibiza-Stil liegt in Teulada im Landesinneren, 2,5 km von Moraira entfernt. In der Umgebung gibt es wunderschöne Sandstrände, aber auch raue Gebiete mit riesigen Klippen. Alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe vorhanden. Auch sportlich wird es Ihnen an nichts mangeln, denn in der näheren Umgebung gibt es Tennis- und Padelplätze, Wanderwege, eine Reitschule, Golfclubs und Yachthäfen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Villa steht auf einem Grundstück von 1.000 m2 mit einer Wohnfläche von 303 m2 und einem großen Garten in einzigartiger Lage. Von jeder Etage aus hat man einen Panoramablick auf das Meer und die umliegende Natur. Bei der Anreise über die Einfahrt gibt es einen Parkplatz mit Pergola für 2 Autos. Im Erdgeschoss, das vom Parkplatz aus mit dem Aufzug erreichbar ist, befinden sich 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein Gäste-WC. Das Wohnzimmer mit schöner offener Küche mit Kochinsel verfügt außerdem über einen separaten Hauswirtschaftsraum und einen Abstellraum. Die anderen 3 Schlafzimmer, alle mit eigenem Bad und Doppelwaschbecken, befinden sich im 1. Stock, der ebenfalls per Aufzug oder Treppe erreichbar ist. Außerdem gibt es im 1. Stock einen separaten Lagerraum. Der riesige Garten von nicht weniger als 800 m2 ist komplett mit wunderschönen Pflanzen, Holzteilen und Natursteinmauern angelegt. Natürlich darf der 10 x 4 Meter große Infinity-Pool mit Außendusche nicht fehlen. Die Verarbeitung und der Stil im Inneren können weiterhin ganz nach Ihren Wünschen angepasst werden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDie Fotos weichen geringfügig vom oben beschriebenen Modell ab\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEen unieke plek om te wonen met panoramisch uitzicht en op 2,5 km van het strand\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eA unique place to live with panoramic views and 2.5 km from the beach\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUn lugar único para vivir con vistas panorámicas y a 2,5 km de la playa\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUn lieu de vie unique avec vue panoramique et à 2,5 km de la plage\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eUn loc unic de locuit cu vederi panoramice și la 2,5 km de plajă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEin einzigartiger Wohnort mit Panoramablick und 2,5 km vom Strand entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epanoramisch uitzicht, vanuit elke verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift, vanuit de parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 10 x 4 meter met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, pergola voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanoramic view, from every floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator, from the parking lot\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 10 x 4 meters with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, pergola for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista panorámica, desde todos los pisos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor, desde el parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 10 x 4 metros con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, pérgola para 2 autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalzada, para 2 coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue panoramique, de tous les étages\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, depuis le parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 10 x 4 mètres avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, pergola pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere panoramica, de la fiecare etaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift, din parcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 10 x 4 metri cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, pergola pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePanoramablick von jeder Etage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, vom Parkplatz aus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 10 x 4 Meter mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, Pergola für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 88 km 55 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMoraira, 2,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 6 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, Moraira 2,5 km 5 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 2,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSupermarkt, 0,8 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 22 km Denia\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 88 km 55 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMoraira, 2,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 6 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, Moraira 2,5 km 5 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 2,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSupermarkt, 0,8 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 22 km Denia\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 88 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moraira, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, Moraira 2.5 km 5 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket, 0.8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 22 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 88 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moraira, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 6km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, Moraira 2,5 km 5 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e supermercado, 0,8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 22 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 88 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moraira, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, Moraira 2,5 km 5 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarché, 0,8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 22 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 88 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moraira, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, Moraira 2,5 km 5 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket, 0,8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 22 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 88 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moraira, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, Moraira 2,5 km 5 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarkt, 0,8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 22 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"HTLP610","price":1650000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":303,"sold":false,"distance_airport":88,"distance_sea":2,"town":"Moraira","region":"Alicante","latitude":38.6880943,"longitude":0.1344619,"highlight":false,"created_at":"2023-08-03T13:59:38.409Z","updated_at":"2024-03-09T14:46:53.949Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW8yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c15221df255c58413b53db680c3c2305dae1baa/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce5af2bb0ff42ed4a8a6c08caa4d8537c4535efa/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXcyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86c722fd6eefd9b360596f596cfe9d5b683252a0/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTAyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8b0cf5288df81cce73c3c6f126b78338e0979cbe/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTQyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b6d2bfa566c10d4a36e3346e7cd622e7a0b491c/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTgyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ae3fd6c797cb5407865bfde0f76cbb27979cd9c/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--32042771c7ac756caa1ea26e26c010acfd4a2bf0/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be3d2992a09e9676213d0ab709352206e1ab0da3/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ec5f5722da62283c1a9c5d117f75bb230014b0c/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak0yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4680d2dad8eacdefad438f34712319d14162ee21/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f669de1ccb03f26a16860ecccc79ad3e3f4972bc/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7467aad7a8f3527144baf9db4aeed5a4fa4fb36a/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--618caf7539d8dbc5c572282b88b0311cc2503b08/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3be2207854cb5c8968a2273f2f29e0ee7bc83fc/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamcyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb45de618bc427130e7a1aeb4329eb628414979c/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamsyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b5e854f6735799e423c9b51b2b2b0a4f9045bb5/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam8yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a16a578b6acba3c81b61b55e056742f616929e80/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--067df150d5b6bd4a3b81fa6f03592791d8d68f39/18.png?locale=nl"},{"filename":"19.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBancyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fbef416cd78421c7f5f946715543aa347ee1f7a/19.jpeg?locale=nl"},{"filename":"20.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajAyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c992dc551ecce33e9ef02bce89426be97aac9c0/20.jpeg?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajQyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c928d909adbe4ceb366601cd8f4ba91d8487912/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajgyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2098ce51bb1b341810bc653c1160d7a75fe3734f/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0EyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63c583b59d1c8c5eb59e6971b04bad4fba894e80/23.jpeg?locale=nl"},{"filename":"24.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0UyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b90ddd8d94231fe2330c3625bf5510cf9982a16a/24.jpeg?locale=nl"},{"filename":"25.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0kyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b037cc0dbcfd910d18e153072026017bff6c9f5c/25.jpeg?locale=nl"},{"filename":"26.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa00yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6d0d87cb01814df07e433bf30974092112774ea/26.jpeg?locale=nl"}]}{"id":228,"title":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Villa’s volgens Feng Shui concept met 3 slaapkamers in Murcia","title_nl":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Villa’s volgens Feng Shui concept met 3 slaapkamers in Murcia","title_en":"Golf and surfing paradise in a dream location with detached ground floor villas according to Feng Shui concept with 3 bedrooms in Murcia","title_es":"Paraíso del golf y el surf en un lugar de ensueño con villas independientes de una sola planta según el concepto Feng Shui de 3 dormitorios en Murcia","title_fr":"Paradis du golf et du surf dans un endroit de rêve avec villas individuelles de plain-pied selon le concept Feng Shui avec 3 chambres à Murcie","title_ro":"Paradis pentru golf și surfing într-o locație de vis cu vile decomandate la un etaj, conform conceptului Feng Shui, cu 3 dormitoare în Murcia","description":"\u003cp\u003eDeze duurzame vrijstaande gelijkvloerse eco-Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Er is hier veel aandacht besteed aan de gezonde levensstijl. Zo zijn er gedeelde (kruiden)tuinen, meditatie en yoga faciliteiten en verschillende ontspanningsruimtes. Ook op ecologisch gebied scoort deze urbanisatie erg goed door de groene daken welke het regenwater vasthouden, de lucht zuiveren en de temperatuur regelen. En wat te denken van de recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie ontworpen in harmonie met de omgeving.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde urbanisatie, vrijstaande gelijkvloerse eco-Villa\u0026rsquo;s met prachtige naturel uitstraling worden gebouwd op een kavel van 356 m2. De woningen, met energieklasse A en begroeide daken, hebben een bebouwd oppervlak van 130 m2 en zijn ze voorzien van een ruime living van 41 m2, een open keuken met kookeiland en een bijkeuken. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite met dubbele wastafel en een walk-in closet. De badkamers en de woonkamer zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin / terras rondom met zwembad en buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg, met irrigatiesysteem, is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten, het domotica systeem en de airconditioning inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit / carport.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s kunnen afwijken van de werkelijke uitvoeringen. Er zijn 5 verschillende uitvoeringen qua grootte van deze woningen.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is al een 2 slaapkamer 2 badkamer uitvoering van 100 m2 vanaf \u0026euro; 363.500.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze duurzame vrijstaande gelijkvloerse eco-Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Er is hier veel aandacht besteed aan de gezonde levensstijl. Zo zijn er gedeelde (kruiden)tuinen, meditatie en yoga faciliteiten en verschillende ontspanningsruimtes. Ook op ecologisch gebied scoort deze urbanisatie erg goed door de groene daken welke het regenwater vasthouden, de lucht zuiveren en de temperatuur regelen. En wat te denken van de recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie ontworpen in harmonie met de omgeving.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde urbanisatie, vrijstaande gelijkvloerse eco-Villa\u0026rsquo;s met prachtige naturel uitstraling worden gebouwd op een kavel van 356 m2. De woningen, met energieklasse A en begroeide daken, hebben een bebouwd oppervlak van 130 m2 en zijn ze voorzien van een ruime living van 41 m2, een open keuken met kookeiland en een bijkeuken. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite met dubbele wastafel en een walk-in closet. De badkamers en de woonkamer zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin / terras rondom met zwembad en buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg, met irrigatiesysteem, is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten, het domotica systeem en de airconditioning inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit / carport.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s kunnen afwijken van de werkelijke uitvoeringen. Er zijn 5 verschillende uitvoeringen qua grootte van deze woningen.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is al een 2 slaapkamer 2 badkamer uitvoering van 100 m2 vanaf \u0026euro; 363.500.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese sustainable detached single-storey eco-Villas are being built on the Golf and Country - Sport \u0026amp; Wellness resort “Altaona” in Murcia. This beautiful resort with an area of 360 hectares is still in full development and is an absolute dream location. A lot of attention has been paid to a healthy lifestyle here. For example, there are shared (herb) gardens, meditation and yoga facilities and various relaxation areas. This urbanization also scores very well in ecological terms due to the green roofs that retain rainwater, purify the air and regulate the temperature. And what about the recreational opportunities such as the unique surfing paradise with fantastic waves developed according to the latest wave pool technology with more than 50 settings, the golf course, paddle, tennis, fitness facilities and the cozy meeting place “Parador”.\u003cbr\u003e Just 11 minutes from Murcia airport, 15 minutes from Murcia city centre, 10 minutes from a large shopping centre and 20 km from Mar Menor. Cyclists and hikers can enjoy the nature and tranquillity in the Carrascoy and El Valle National Park. In short, a dream location designed in harmony with the environment.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These detached, single-storey eco-villas with a beautiful natural look are built on a plot of 356 m2 in a secured urbanisation. The houses, with energy class A and green roofs, have a living area of 107 m2 and are equipped with a spacious living room of 41 m2, an open kitchen with cooking island and a utility room. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite with double sink and a walk-in closet. The bathrooms and the living room have underfloor heating. The garden / terrace around with swimming pool and outdoor shower, is fully landscaped. In addition to the garden landscaping, with irrigation system, the lighting package for both inside and outside, the home automation system and the air conditioning are also included. The villas naturally have a private driveway / carport.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe photos may differ from the actual versions. There are 5 different versions in terms of size of these homes.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThere is already a 2 bedroom 2 bathroom version of 100 m2 from € 363,500.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas eco-Villas independientes sostenibles de una sola planta se están construyendo en el resort Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness “Altaona” en Murcia. Este hermoso complejo con una superficie de 360 hectáreas aún está en desarrollo y es un lugar de ensueño absoluto. Aquí se presta mucha atención a un estilo de vida saludable. Hay jardines (de hierbas) compartidos, instalaciones de meditación y yoga y varias zonas de relajación. Esta urbanización también puntúa muy bien ecológicamente debido a los tejados verdes que retienen el agua de lluvia, purifican el aire y regulan la temperatura. Y qué decir de las oportunidades recreativas como el paraíso del surf único con fantásticas olas desarrolladas según la última tecnología en piscinas de olas con más de 50 instituciones, el campo de golf, pádel, tenis, gimnasio y el acogedor lugar de encuentro \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e A tan sólo 11 minutos del aeropuerto de Murcia, 15 minutos del centro de Murcia, 10 minutos de un gran centro comercial y 20 km del Mar Menor. Los ciclistas y excursionistas podrán disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad en el Parque Nacional Carrascoy y El Valle. En definitiva, un lugar de ensueño diseñado en armonía con el entorno.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas ecovillas independientes de una sola planta con un hermoso aspecto natural están construidas en una parcela de 356 m2 en una urbanización segura. Las viviendas, con clase energética A y tejados con vegetación, tienen una superficie habitable de 107 m2 y están equipadas con un amplio salón de 41 m2, una cocina abierta con isla y un lavadero. Hay 3 dormitorios y 2 baños, 1 en suite con doble lavabo y vestidor. Los baños y salón disponen de calefacción por suelo radiante. El jardín/terraza circundante con piscina y ducha exterior está completamente ajardinado. Además de la urbanización del jardín, con sistema de riego, también se incluye el paquete de iluminación tanto interior como exterior, el sistema domótico y el aire acondicionado. Las villas, naturalmente, tienen una entrada privada/cochera.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLas fotografías pueden diferir de las versiones reales. Hay 5 tamaños diferentes de estas viviendas.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eYa existe una versión de 2 dormitorios y 2 baños de 100 m2 desde 363.500 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes éco-villas individuelles durables de plain-pied sont en cours de construction dans le complexe Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness « Altaona » à Murcie. Cette belle station d\u0026#39;une superficie de 360 hectares est encore en développement et constitue un endroit de rêve absolu. Une grande attention a été accordée ici à un mode de vie sain. Il y a des jardins (d\u0026#39;herbes aromatiques) communs, des installations de méditation et de yoga et divers espaces de détente. Cette urbanisation présente également de très bons résultats écologiques grâce aux toits verts qui retiennent l\u0026#39;eau de pluie, purifient l\u0026#39;air et régulent la température. Et que dire des possibilités de loisirs telles que le paradis unique du surf avec des vagues fantastiques développées selon la dernière technologie de piscine à vagues avec plus de 50 institutions, le terrain de golf, le padel, le tennis, les installations de fitness et le lieu de rencontre convivial « Parador ».\u003cbr\u003e À seulement 11 minutes de l\u0026#39;aéroport de Murcie, à 15 minutes du centre de Murcie, à 10 minutes d\u0026#39;un grand centre commercial et à 20 km de Mar Menor. Les cyclistes et les randonneurs peuvent profiter de la nature et de la tranquillité dans le parc national de Carrascoy et El Valle. Bref, un lieu de rêve conçu en harmonie avec l\u0026#39;environnement.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces éco-villas individuelles de plain-pied au bel aspect naturel sont construites sur un terrain de 356 m2 dans une urbanisation sécurisée. Les maisons, de classe énergétique A et de toitures végétalisées, ont une surface habitable de 107 m2 et sont équipées d\u0026#39;un spacieux séjour de 41 m2, d\u0026#39;une cuisine ouverte avec îlot de cuisson et d\u0026#39;une buanderie. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains, 1 en suite avec double vasque et un dressing. Les salles de bains et le salon disposent du chauffage au sol. Le jardin/terrasse environnant avec piscine et douche extérieure est entièrement aménagé. En plus de la construction du jardin, avec système d\u0026#39;irrigation, le pack d\u0026#39;éclairage pour l\u0026#39;intérieur et l\u0026#39;extérieur, le système domotique et la climatisation sont également inclus. Les villas disposent naturellement d’une allée/abri voiture privé.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLes photos peuvent différer des versions réelles. Il existe 5 tailles différentes de ces maisons.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl existe déjà une version 2 chambres, 2 salles de bain de 100 m2 à partir de 363 500 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste eco-vile sustenabile decomandate, cu un singur etaj, sunt construite în stațiunea Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness „Altaona” din Murcia. Această stațiune frumoasă cu o suprafață de 360 de hectare este încă în dezvoltare și este o locație absolut de vis. Aici s-a acordat multă atenție unui stil de viață sănătos. Există grădini comune (ierburi), facilități de meditație și yoga și diverse zone de relaxare. Această urbanizare punctează foarte bine și ecologic datorită acoperișurilor verzi care rețin apa de ploaie, purifică aerul și reglează temperatura. Și ce zici de oportunitățile de recreere, cum ar fi paradisul unic de surfing cu valuri fantastice dezvoltate conform celei mai recente tehnologii de piscine cu valuri cu peste 50 de instituții, terenul de golf, padel, tenis, facilități de fitness și locul de întâlnire confortabil „Parador”.\u003cbr\u003e La doar 11 minute de aeroportul Murcia, la 15 minute de centrul Murciei, la 10 minute de un mare centru comercial și la 20 km de Mar Menor. Bicicliștii și drumeții se pot bucura de natură și liniște în Parcul Național Carrascoy și El Valle. Pe scurt, o locație de vis concepută în armonie cu mediul înconjurător.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste eco-vile decomandate cu un singur etaj, cu un aspect natural frumos, sunt construite pe un teren de 356 m2 într-o urbanizare securizată. Locuintele, cu clasa energetica A si acoperisuri cu vegetatie, au o suprafata de locuit de 107 m2 si sunt dotate cu un living spatios de 41 m2, o bucatarie deschisa cu insula de gatit si o camera de serviciu. Există 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată cu chiuvete duble și un dressing. Băile și camera de zi au încălzire prin pardoseală. Grădina/terasa din jur cu piscină și duș în aer liber este complet amenajată. Pe langa amenajarea gradinii, cu sistem de irigare, este inclus si pachetul de iluminat atat pentru interior cat si pentru exterior, sistemul de automatizare a locuintei si aer conditionat. Vilele au în mod natural o alee privată / carport.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eFotografiile pot diferi de versiunile reale. Există 5 dimensiuni diferite ale acestor case.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă deja o versiune cu 2 dormitoare și 2 băi de 100 m2 de la 363.500 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese nachhaltigen, freistehenden, einstöckigen Öko-Villen werden im Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness Resort „Altaona“ in Murcia gebaut. Dieses wunderschöne Resort mit einer Fläche von 360 Hektar befindet sich noch in der Entwicklung und ist ein absoluter Traumstandort. Hier wurde viel Wert auf einen gesunden Lebensstil gelegt. Es gibt gemeinschaftliche (Kräuter-)Gärten, Meditations- und Yoga-Einrichtungen und verschiedene Ruhebereiche. Auch ökologisch punktet diese Urbanisation durch die Gründächer, die Regenwasser zurückhalten, die Luft reinigen und die Temperatur regulieren. Und was ist mit den Freizeitmöglichkeiten wie dem einzigartigen, nach modernster Wellenbadtechnik entwickelten Surfparadies mit fantastischen Wellen mit über 50 Einrichtungen, dem Golfplatz, Padel, Tennis, Fitnesseinrichtungen und dem gemütlichen Treffpunkt „Parador“.\u003cbr\u003e Nur 11 Minuten vom Flughafen Murcia, 15 Minuten vom Zentrum von Murcia, 10 Minuten von einem großen Einkaufszentrum und 20 km vom Mar Menor entfernt. Radfahrer und Wanderer können die Natur und Ruhe im Nationalpark Carrascoy und El Valle genießen. Kurz gesagt, ein Traumort, der im Einklang mit der Umgebung gestaltet wurde.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese freistehenden, einstöckigen Öko-Villen mit wunderschönem natürlichem Aussehen wurden auf einem 356 m2 großen Grundstück in einer gesicherten Urbanisation gebaut. Die Häuser mit Energieklasse A und begrünten Dächern verfügen über eine Wohnfläche von 107 m2 und sind mit einem geräumigen Wohnzimmer von 41 m2, einer offenen Küche mit Kochinsel und einem Hauswirtschaftsraum ausgestattet. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en suite mit Doppelwaschbecken und einem begehbaren Kleiderschrank. Die Badezimmer und das Wohnzimmer verfügen über Fußbodenheizung. Der umliegende Garten/Terrasse mit Swimmingpool und Außendusche ist komplett begrünt. Neben der Gartengestaltung mit Bewässerungssystem ist auch das Beleuchtungspaket für Innen- und Außenbereich, das Hausautomationssystem und die Klimaanlage enthalten. Die Villen verfügen selbstverständlich über eine private Einfahrt/einen Carport.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDie Fotos können von den tatsächlichen Versionen abweichen. Es gibt 5 verschiedene Größen dieser Häuser.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt bereits eine Version mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern von 100 m2 ab 363.500 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in een harmonieuze eco-omgeving voor de liefhebbers van rust, ruimte, natuur en een gezonde levensstijl\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in a harmonious eco-environment for those who love peace, space, nature and a healthy lifestyle\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en un entorno ecológico armonioso para los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y un estilo de vida saludable.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans un éco-environnement harmonieux pour les amoureux du calme, de l\u0026#39;espace, de la nature et d\u0026#39;un mode de vie sain\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăind într-un mediu ecologic armonios pentru iubitorii de pace, spațiu, natură și un stil de viață sănătos\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLeben in einer harmonischen Öko-Umgebung für Liebhaber von Ruhe, Raum, Natur und einem gesunden Lebensstil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eop golf/surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eafgesloten urbanisatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tennisbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat met afzuiginstallatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in woonkamer en badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eirrigatiesysteem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eon golf/surf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclosed urbanization\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tennis courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einduction hob with extractor fan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in living room and bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehome automation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eirrigation system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een un resort de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eurbanización cerrada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel y tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaca de inducción con sistema extractor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en salón y baños.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomótica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de riego\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edans un complexe de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eurbanisation fermée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel et de tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etable de cuisson à induction avec système d\u0026#39;extraction\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans le salon et les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomotique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème d\u0026#39;irrigation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri d\u0026#39;auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela o stațiune de golf/surfing\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eurbanizare închisă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel si tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplita cu inductie cu sistem extractor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in living si bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eautomatizarea locuintei\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de irigare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ein einem Golf-/Surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egeschlossene Urbanisierung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel- und Tennisplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld mit Dunstabzugssystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im Wohnzimmer und Badezimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHausautomation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePrivater Pool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBewässerungssystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCarport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia City 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 12 km 11 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa Mar Menor 20 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia Ciudad 16 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcie Ville 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km Murcie\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 12 km 11 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja Mar Menor 20 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Orașul Murcia 16 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 12 km 11 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand Mar Menor 20 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stadt Murcia 16 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"AOV602","price":434000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":130,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":20,"town":"Murcia","region":"Murcia","latitude":37.8666,"longitude":-1.0969,"highlight":false,"created_at":"2024-08-13T13:17:36.539Z","updated_at":"2024-11-08T14:32:32.537Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3c52c3b3ba9203564de54152e09a61089ec0021/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8d82dcf44fe15322d626d5bc2742a61e3f3d3362/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3d34996f1bb8363ebc416484c4099006911f6477/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--add8254594df2f9ab92d1188a6dbf6987daf4b16/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--163dede86657f52086da4fc1aca944d84b6fa97b/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed287b34a057293961b0127cb0be13b092536d80/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bab8eb0e510cef7a209c407d603ddd6ce074d564/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6e601e21f27aac20af551599b61280cc097c2ea/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf6c8b043f3a7007860d61e4d53998d673a739a9/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjlMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26f6c67ca7d5c5ae7211c993dbd851fd06eb585f/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0JMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e29a3b06e2b1ff3399a97061bf8831c7ce0576d2/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ZMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d8d9e36ce47d463547cee4de3db0e3c6600a9a9/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0pMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc9e0a6306474d804580f78acdfa81a59eaf3ded/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb05MIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8dd0b96776c74a35013c6cf492a4b733a28c3467/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0c8662fb1dc5e7edd5226928c906345b9428df4/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ZMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7fc994312b7ca6feb533cc6a95ba10918bd2486c/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4efe6a9b3a9488c7518e764c8ce95e4af42228d5/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf2a32827f13f104c958bd1e1fa82ad794f07984/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--70e15250f6ed69b098cfbb8f6d8cb9337e025c0c/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25f4c7773cced16592362aa55078947c72629057/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d6bc753b637159036027b88cd8360040764a9138/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3RMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f74401184974a35cd33b3463d85ec0b0e13e20ed/22.png?locale=nl"}]}{"id":85,"title":"Scherp geprijsde verdieping appartementen op schitterend vormgegeven wooncomplex","title_nl":"Scherp geprijsde verdieping appartementen op schitterend vormgegeven wooncomplex","title_en":"Competitively priced upper floor apartments in a beautifully designed residential complex","title_es":"Apartamentos en planta alta a precios competitivos en un complejo residencial bellamente diseñado.","title_fr":"Appartements aux étages supérieurs à prix compétitifs dans un complexe résidentiel magnifiquement conçu","title_ro":"Apartamente la etaj superior la prețuri competitive într-un complex rezidențial frumos proiectat","description":"\u003cp\u003eIn San Miguel een rustige plaats omgeven door een prachtig landschap van het aangrenzende natuurpark\u0026nbsp;Sierra Escalona en gelegen op een paar km afstand van het gezellige Torrevieja worden deze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses gebouwd. Een ideaal gebied voor wandelaars en fietsers. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt in San Miguel op slechts 100 meter loopafstand. Meerdere supermarkten en een groot aantal bars en restaurants zijn eveneens op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ruime en lichte woningen zijn mooi afgewerkt, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn gelegen op een wooncomplex met een uniek ontwerp. De appartementen met een woonoppervlak van 65 m2 hebben een terras van 26-35 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een bijzonder mooi vormgegeven groot zwembad van 199 m2 en nog een apart kinderbad, een speelruimte voor de kinderen, fitness toestellen en een aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. De garage is inclusief vanaf verkoop prijs Eur 197.000,00. Berging voor fietsen enz is een optie.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eIn San Miguel een rustige plaats omgeven door een prachtig landschap van het aangrenzende natuurpark\u0026nbsp;Sierra Escalona en gelegen op een paar km afstand van het gezellige Torrevieja worden deze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses gebouwd. Een ideaal gebied voor wandelaars en fietsers. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt in San Miguel op slechts 100 meter loopafstand. Meerdere supermarkten en een groot aantal bars en restaurants zijn eveneens op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ruime en lichte woningen zijn mooi afgewerkt, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn gelegen op een wooncomplex met een uniek ontwerp. De appartementen met een woonoppervlak van 65 m2 hebben een terras van 26-35 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een bijzonder mooi vormgegeven groot zwembad van 199 m2 en nog een apart kinderbad, een speelruimte voor de kinderen, fitness toestellen en een aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. De garage is inclusief vanaf verkoop prijs Eur 197.000,00. Berging voor fietsen enz is een optie.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eIn San Miguel a quiet place surrounded by a beautiful landscape of the adjacent nature park Sierra Escalona and located a few km from the cozy Torrevieja these floor apartments, ground floor apartments and Penthouses are being built. An ideal area for walkers and cyclists. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (best golf resort in Spain 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market in San Miguel just 100 meters away. Several supermarkets and a large number of bars and restaurants are also within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The spacious and bright homes are beautifully finished, have 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite, and are located on a residential complex with a unique design. The apartments with a living area of 65 m2 have a terrace of 26-35 m2. The communal area has a particularly beautifully designed large swimming pool of 199 m2 and a separate children\u0026#39;s pool, a play area for children, fitness equipment and a landscaped garden. The homes are very competitively priced and suitable for both permanent residence and rental. The garage is included from sales price Eur 197,000.00. Storage for bicycles etc. is an option.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEn San Miguel, un lugar tranquilo rodeado de un hermoso paisaje del adyacente parque natural Sierra Escalona y situado a pocos kilómetros de la acogedora Torrevieja, se están construyendo estos apartamentos de planta baja, pisos y áticos. Una zona ideal para caminantes y ciclistas. Los hermosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km de distancia. En pocos minutos se encuentra uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras está el siempre animado centro comercial al aire libre La Zenia cerca y los miércoles hay un bonito mercado en San Miguel a solo 100 metros. A poca distancia también hay varios supermercados y un gran número de bares y restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las amplias y luminosas viviendas están bellamente terminadas, cuentan con 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, y están ubicadas en un complejo residencial con un diseño único. Los apartamentos con una superficie habitable de 65 m2 disponen de una terraza de 26-35 m2. La zona comunitaria cuenta con una gran piscina de 199 m2 bellamente diseñada y una piscina infantil separada, una zona de juegos para niños, aparatos de fitness y un jardín paisajístico. Las casas tienen precios muy competitivos y son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler. El garaje está incluido en el precio de venta a partir de 197.000,00 euros. El almacenamiento para bicicletas, etc. es una opción.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ San Miguel, un endroit calme entouré d\u0026#39;un magnifique paysage du parc naturel adjacent de la Sierra Escalona et situé à quelques kilomètres de la charmante Torrevieja, ces appartements au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et penthouses sont en cours de construction. Une région idéale pour les randonneurs et les cyclistes. Les magnifiques lacs salés de couleur rose se trouvent à seulement 2 km. En quelques minutes, vous êtes dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air toujours animé de La Zenia à proximité et le mercredi, il y a un joli marché à San Miguel à seulement 100 mètres. Plusieurs supermarchés et un grand nombre de bars et restaurants sont également accessibles à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les maisons spacieuses et lumineuses sont magnifiquement finies, disposent de 2 chambres et de 2 salles de bains, dont 1 en suite, et sont situées dans un complexe résidentiel au design unique. Les appartements d\u0026#39;une surface habitable de 65 m2 disposent d\u0026#39;une terrasse de 26-35 m2. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une grande piscine magnifiquement conçue de 199 m2 et d\u0026#39;une piscine séparée pour enfants, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants, d\u0026#39;équipements de fitness et d\u0026#39;un jardin paysager. Les maisons sont proposées à des prix très compétitifs et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Le garage est inclus dans le prix de vente à partir de 197 000,00 euros. Le stockage des vélos, etc. est une option.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eÎn San Miguel, un loc liniștit, înconjurat de un peisaj frumos al parcului natural Sierra Escalona adiacent și situat la câțiva km de confortabilul Torrevieja, se construiesc aceste apartamente la etaj, apartamente la parter și penthouse-uri. O zonă ideală pentru plimbări și bicicliști. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la doar 2 km. În câteva minute vă aflați la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, în apropiere se află centrul comercial în aer liber mereu plin de viață La Zenia, iar miercurea există o piață frumoasă în San Miguel, la doar 100 de metri. Mai multe supermarketuri și un număr mare de baruri și restaurante sunt, de asemenea, la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locuințele spațioase și luminoase sunt frumos finisate, au 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată și sunt situate într-un complex rezidențial cu un design unic. Apartamentele cu o suprafata de locuit de 65 m2 au o terasa de 26-35 m2. Zona comună are o piscină mare frumos proiectată de 199 m2 și o piscină separată pentru copii, o zonă de joacă pentru copii, echipamente de fitness și o grădină amenajată. Casele au prețuri foarte competitive și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Garajul este inclus in pretul de vanzare de la 197.000,00 Euro. Depozitarea bicicletelor etc. este o opțiune.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn San Miguel, einem ruhigen Ort, umgeben von einer wunderschönen Landschaft des angrenzenden Naturparks Sierra Escalona und nur wenige Kilometer vom gemütlichen Torrevieja entfernt, werden diese Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser gebaut. Ein ideales Gebiet für Wanderer und Radfahrer. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind nur 2 km entfernt. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, dem Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das stets belebte Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia in der Nähe und mittwochs gibt es einen schönen Markt in San Miguel, nur 100 Meter entfernt. Mehrere Supermärkte sowie eine große Anzahl Bars und Restaurants sind ebenfalls fußläufig erreichbar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die geräumigen und hellen Häuser sind wunderschön ausgestattet, verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 davon en suite, und befinden sich in einer Wohnanlage mit einzigartigem Design. Die Wohnungen mit einer Wohnfläche von 65 m2 verfügen über eine Terrasse von 26-35 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schön gestalteten großen Swimmingpool von 199 m2 und ein separates Kinderbecken, einen Spielbereich für Kinder, Fitnessgeräte und einen angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig und sowohl als Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung geeignet. Die Garage ist im Verkaufspreis ab 197.000,00 Euro enthalten. Eine Unterstellmöglichkeit für Fahrräder etc. ist möglich.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003e2 slaapkamer verdieping appartementen in San Miguel\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003e2 bedroom upper floor apartments in San Miguel\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos de 2 dormitorios en planta alta en San Miguel\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements de 2 chambres à l\u0026#39;étage supérieur à San Miguel\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente cu 2 dormitoare la etaj superior în San Miguel\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003e2-Zimmer-Wohnungen im Obergeschoss in San Miguel\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, kookplaat met afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin, met gymtoestellen en kinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage incl vanaf Eur 197.000,00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging voor fietsen enz is een optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efaciliteiten, op loopafstand supermarkt en div horeca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, hob with extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einner garden, with gym equipment and children\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage incl from Euro 197,000.00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage for bicycles etc. is an option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efacilities, within walking distance of supermarket and various catering establishments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, placa de cocción con campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eJardín interior, con aparatos de gimnasia y juegos infantiles.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGaraje incluido desde 197.000,00 euros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEl almacenamiento para bicicletas, etc. es una opción.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInstalaciones, a poca distancia de supermercado y varios establecimientos de restauración.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, plaque de cuisson avec hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin intérieur, avec équipements de gymnastique et jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage inclus à partir de 197 000,00 euros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ele stockage des vélos, etc. est une option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einstallations, à distance de marche du supermarché et de divers établissements de restauration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu hota\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina interioara, cu echipament de sala si echipament de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj incl de la 197.000,00 euro\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitarea bicicletelor etc este o opțiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efacilități, la câțiva pași de supermarket și diverse unități de catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatură, către natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Herd mit Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschafts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnengarten mit Fitnessgeräten und Kinderspielgeräten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage inkl. ab 197.000,00 Euro\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellmöglichkeiten für Fahrräder etc. sind möglich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinrichtungen, nur wenige Gehminuten von Supermarkt und verschiedenen Catering-Einrichtungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 40 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJachthaven Torrevieja, 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 40 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJachthaven Torrevieja, 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante airport, 55 km 40 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Beach, 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Torrevieja Marina, 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, 500 meters\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shopping centre, 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAeropuerto de Alicante, 55 km 40 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf y Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Playa, 10 km 14 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Puerto deportivo de Torrevieja, a 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, 500 metros\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 40 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, à 7 km du golf Vistabella, du golf Villamartin et du club de golf et country club Las Colinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plage, 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Port de plaisance de Torrevieja, à 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Restauration, à 500 mètres\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre commercial, 10 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAeroportul Alicante, 55 km 40 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plaja, 10 km 14 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Torrevieja Marina, 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, 500 metri\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru comercial, la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eFlughafen Alicante, 55 km 40 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Strand, 10 km 14 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Yachthafen Torrevieja, 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Gastronomie, 500 Meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Einkaufszentrum, 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e","ref":"SMC102","price":184900.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2023-02-05T11:24:25.335Z","updated_at":"2025-04-01T17:13:54.442Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEJXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61180986d9df5b925d9a6abbda6d5379bd0e903d/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6e7a881bc8d74524318fea337a8f3e7440bc68c/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3080260846df98cfaa6b5424999b498391efb8fb/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE5XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c109c1ee0c95c8bf0d2a86279e9ca3b7b74801dc/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFJXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a190a1cce7ddc95a3f6481227ae4cd15196a7f60/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b22be8a184f451c91b7bf09961f03eb6e41828f3/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9ea6730bad4c02ead19bdb1a9dc506f601288ff/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c231eebf579abe00206ff5c1ebdadd00b5f3dc8/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d35aa550b66314118ab8780ba0a8c8d0d13738c2/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGxXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--15fbe30d2a598b9250d5e72a335a0a0403ebeae3/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b9a241189f3626a185d8afc1b7e8b2589d0ad9d/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3d50ac90846e74b46e2957b7ac7d1ab929f3a4e8/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e8b4e4fabd41ade293190ce983f84fa75cc7209/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7eb99fe3ef30c04107591098bcbc8e533bb4a64d/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--73866ab55f7dfeace3905eb25585c7430ee4a1e9/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDlXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8cec6b7a5aed97d7ca6650ffa0a2dfc57311f0e1/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUJXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--006df1d00bb0d519b50aec41443473bda21d3744/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cdb373ce95ce360109704eb0945d1915f3d1c6ec/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--564b7aeb50bec9e7ec131eed2c7000e1f07724b5/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbU5XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9a15abfb2e2aad81e96f09447049fcdf11c1e419/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":115,"title":"Direct aan natuurreservaat gelegen mooie begane grond appartementen met Wellness center in Guardamar","title_nl":"Direct aan natuurreservaat gelegen mooie begane grond appartementen met Wellness center in Guardamar","title_en":"Beautiful ground floor apartments with wellness center in Guardamar, located directly on a nature reserve","title_es":"Preciosos apartamentos en planta baja con centro de bienestar en Guardamar situados directamente en la reserva natural","title_fr":"Beaux appartements au rez-de-chaussée avec centre de bien-être à Guardamar situés directement sur la réserve naturelle","title_ro":"Apartamente frumoase la parter cu centru de wellness în Guardamar situat direct în rezervația naturală","description":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdiepingsappartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze fraaie begane grond appartementen deels met natuursteen bewerkt met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite hebben een oppervlakte van 78 m2 voor de 2 slaapkamer appartementen, bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 96 m2. Een groot deel van deze appartementen kijken prachtig uit over het zoutmeer van het natuurreservaat. Heel bijzonder zijn de grote groepen flamingo\u0026rsquo;s die bijna dagelijks vlak over de appartementen heenvliegen naar het zoutmeer. De tuin / terras aan de zwembadzijde heeft een oppervlak van 44 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen. Bij de 3 slaapkamer appartementen is de tuin / terras 46 m2 aan de zwembadzijde en deze hebben ook nog een tuin / terras aan de voorzijde van 27 m2. De woningen zijn voorzien van een aparte wasruimte, een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage en een afgesloten priv\u0026eacute; berging voor fietsen. De gemeenschappelijke ruimte is zeer sfeervol opgezet met mooie beplanting en palmbomen en heeft maar liefst 2 zwembaden en een apart kinderbad. Er is een complete Wellness met gym, sauna en jacuzzi en op de gemeenschappelijke binnenplaats is ook nog een padelbaan en tafeltennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 276.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdiepingsappartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze fraaie begane grond appartementen deels met natuursteen bewerkt met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite hebben een oppervlakte van 78 m2 voor de 2 slaapkamer appartementen, bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 96 m2. Een groot deel van deze appartementen kijken prachtig uit over het zoutmeer van het natuurreservaat. Heel bijzonder zijn de grote groepen flamingo\u0026rsquo;s die bijna dagelijks vlak over de appartementen heenvliegen naar het zoutmeer. De tuin / terras aan de zwembadzijde heeft een oppervlak van 44 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen. Bij de 3 slaapkamer appartementen is de tuin / terras 46 m2 aan de zwembadzijde en deze hebben ook nog een tuin / terras aan de voorzijde van 27 m2. De woningen zijn voorzien van een aparte wasruimte, een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage en een afgesloten priv\u0026eacute; berging voor fietsen. De gemeenschappelijke ruimte is zeer sfeervol opgezet met mooie beplanting en palmbomen en heeft maar liefst 2 zwembaden en een apart kinderbad. Er is een complete Wellness met gym, sauna en jacuzzi en op de gemeenschappelijke binnenplaats is ook nog een padelbaan en tafeltennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 276.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese ground floor apartments, upper floor apartments and penthouses are being built in Guardamar, one of the most beautiful coastal towns on the Costa Blanca and declared the cultural capital of the region of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket and a China Bazar is located directly on the nature reserve \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; and only 1 km from the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; which is known as the nicest market in the area. Guardamar has, in addition to beautiful beaches, nice restaurants and a nice shopping area. There is a lot of nature in the area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy themselves. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are definitely worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful ground floor apartments partly finished with natural stone with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms of which 1 en suite have a surface of 78 m2 for the 2 bedroom apartments, for the 3 bedroom apartments this is 96 m2. A large part of these apartments have a beautiful view over the salt lake of the nature reserve. Very special are the large groups of flamingos that fly almost daily just over the apartments to the salt lake. The garden / terrace on the pool side has a surface of 44 m2 for the 2 bedroom apartments. For the 3 bedroom apartments the garden / terrace is 46 m2 on the pool side and these also have a garden / terrace at the front of 27 m2. The houses have a separate laundry room, a private parking space in the underground parking garage and a locked private storage room for bicycles. The communal area is very attractively designed with beautiful plants and palm trees and has no fewer than 2 swimming pools and a separate children\u0026#39;s pool. There is a complete wellness area with gym, sauna and jacuzzi and in the communal courtyard there is also a paddle court and table tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 276,000.00 (kk) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de planta baja, pisos y áticos se están construyendo en Guardamar, uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería , clínica veterinaria, supermercado y un Bazar Chino se encuentra directamente en la reserva natural “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” y a sólo 1 km del mercado dominical “Lemon Tree” que Es conocido como el mercado más bonito de la zona.  Guardamar también tiene hermosas playas, buenos restaurantes y una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona que pueden disfrutar los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña. Definitivamente merecen una visita los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos bonitos apartamentos en planta baja, en parte decorados con piedra natural, cuentan con 2-3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, tienen una superficie de 78 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios, y 96 m2 para los de 3. apartamentos de dormitorio. Muchos de estos apartamentos tienen una hermosa vista sobre el lago salado de la reserva natural. Son muy especiales los grandes grupos de flamencos que vuelan casi todos los días sobre los apartamentos hasta el lago salado. El jardín/terraza del lado de la piscina tiene una superficie de 44 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios. Los apartamentos de 3 dormitorios tienen un jardín/terraza de 46 m2 al lado de la piscina y también tienen un jardín/terraza al frente de 27 m2. Las viviendas disponen de lavadero independiente, plaza de aparcamiento privada en el garaje subterráneo y trastero privado cerrado para bicicletas. La zona comunitaria tiene un diseño muy atractivo con hermosas plantas y palmeras y cuenta con nada menos que 2 piscinas y una piscina infantil separada. Hay un completo Wellness con gimnasio, sauna y jacuzzi y en el patio comunitario también hay pista de pádel y tenis de mesa.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 276.000,00 € (kk) construidos 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et Penthouses sont construits à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants/bars, une pharmacie, un coiffeur , clinique vétérinaire, supermarché et China Bazar est situé directement sur la réserve naturelle « Parque Natural de Las Lagunas de La Mata » et à seulement 1 km du marché dominical « Lemon Tree » qui est connu comme le marché le plus agréable de la région.  Guardamar possède également de belles plages, de bons restaurants et une belle zone commerçante. Il y a beaucoup de nature dans la région dont les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent vraiment le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements au rez-de-chaussée, en partie décorés de pierre naturelle, disposent de 2-3 chambres et 2 salles de bains dont 1 en suite, ont une superficie de 78 m2 pour les appartements de 2 chambres, et de 96 m2 pour les appartements de 3 chambres. appartements d\u0026#39;une chambre. Beaucoup de ces appartements offrent une belle vue sur le lac salé de la réserve naturelle. Les grands groupes de flamants roses qui survolent presque tous les jours les appartements jusqu\u0026#39;au lac salé sont très particuliers. Le jardin/terrasse côté piscine a une superficie de 44 m2 pour les appartements 2 chambres. Les appartements 3 chambres disposent d\u0026#39;un jardin/terrasse de 46 m2 côté piscine et ils disposent également d\u0026#39;un jardin/terrasse devant de 27 m2. Les maisons disposent d\u0026#39;une buanderie séparée, d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain et d\u0026#39;un local fermé privé pour les vélos. L\u0026#39;espace commun est très joliment conçu avec de belles plantes et palmiers et dispose de pas moins de 2 piscines et d\u0026#39;un bassin pour enfants séparé. Il y a un bien-être complet avec salle de gym, sauna et jacuzzi et dans la cour commune il y a aussi un court de padel et une table de ping-pong.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 276 000,00 € (kk) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente la parter, apartamente la etaj și penthouse-uri sunt construite în Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului Valencia în 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor. , clinică veterinară, supermarket și un China Bazar este situat direct în rezervația naturală „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” și la doar 1 km de piața duminicală „Lemon Tree” care este cunoscută drept cea mai frumoasă piață din zonă.  Guardamar are, de asemenea, plaje frumoase, restaurante frumoase și o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Parcurile frumoase precum Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII merită cu siguranță o vizită.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase de la parter, parțial decorate cu piatră naturală, au 2-3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată, au o suprafață de 78 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare și 96 m2 pentru cele 3- apartamente cu dormitoare. Multe dintre aceste apartamente au o vedere frumoasă asupra lacului sărat din rezervația naturală. Foarte speciale sunt grupurile mari de flamingo care zboară aproape în fiecare zi peste apartamente până la lacul sărat. Grădina/terasa de lângă piscină are o suprafață de 44 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare. Apartamentele cu 3 dormitoare au gradina/terasa de 46 m2 la piscina si au si gradina/terasa in fata de 27 m2. Casele au o spălătorie separată, un loc de parcare privat în garajul subteran și un depozit privat închis pentru biciclete. Zona comună este amenajată foarte atractiv, cu plante frumoase și palmieri și are nu mai puțin de 2 piscine și o piscină separată pentru copii. Există un wellness complet cu sală de sport, saună și jacuzzi, iar în curtea comună există și un teren de padel și tenis de masă.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 276.000,00 € (kk) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser entstehen in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und im Jahr 2023 zur Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia erklärt. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, Friseur , Tierklinik, Supermarkt und ein China Bazar liegt direkt am Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ und nur 1 km vom Sonntagsmarkt „Lemon Tree“ entfernt gilt als der schönste Markt der Gegend.  Guardamar hat auch schöne Strände, nette Restaurants und ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Die wunderschönen Parks wie Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind auf jeden Fall einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Erdgeschosswohnungen, teilweise mit Natursteinen verziert, verfügen über 2-3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en suite, haben eine Fläche von 78 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen und 96 m2 für die 3-Zimmer-Wohnungen. Schlafzimmerwohnungen. Viele dieser Wohnungen haben einen schönen Blick über den Salzsee des Naturschutzgebietes. Ganz besonders sind die großen Flamingogruppen, die fast täglich direkt über die Apartments hinweg zum Salzsee fliegen. Der Garten/Terrasse auf der Poolseite hat eine Fläche von 44 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen. Die 3-Zimmer-Wohnungen verfügen über einen Garten/Terrasse von 46 m2 auf der Poolseite und einen Garten/Terrasse auf der Vorderseite von 27 m2. Die Häuser verfügen über einen separaten Waschraum, einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder. Der Gemeinschaftsbereich ist sehr ansprechend mit wunderschönen Pflanzen und Palmen gestaltet und verfügt über nicht weniger als 2 Swimmingpools und ein separates Kinderbecken. Es gibt einen kompletten Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna und Whirlpool und im Gemeinschaftshof gibt es auch einen Padelplatz und Tischtennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 276.000,00 € (kk) bebaute 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eLuxe begane grond appartementen met 2-3 slaapkamers op erg mooie urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLuxury ground floor apartments with 2-3 bedrooms in a very nice urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos de lujo en planta baja con 2-3 dormitorios en una urbanización muy bonita\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements de luxe au rez-de-chaussée avec 2-3 chambres dans une très belle urbanisation\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente de lux la parter cu 2-3 dormitoare intr-o urbanizare foarte frumoasa\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLuxuriöse Erdgeschosswohnungen mit 2-3 Schlafzimmern in einer sehr schönen Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003elift, vanuit garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eboiler, 190 liter warmtepomp\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 2 gemeenschappelijke\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003esauna, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003egym, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003etafeltennis, in binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eberging, in garage voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003egarage, 1 parking in ondergrondse garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator, from garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eboiler, 190 liter heat pump\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 2 communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003esauna, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003egym, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etable tennis, in courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003estorage, in garage for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 parking space in underground garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor, desde garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, bomba de calor de 190 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcina, 2 comunitarias\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ejacuzzi, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003esauna, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003egimnasio, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etenis, pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etenis de mesa, en el patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etrastero, en garaje para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egaraje, 1 plaza de aparcamiento en garaje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, du garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echaudière, pompe à chaleur 190 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcine, 2 communes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ejacuzzi, en bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003esauna, en bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003esalle de sport, bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etennis de table, dans la cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003edébarras, garage pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 place de parking dans garage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003elift, din garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eboiler, pompa de caldura 190 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcina, 2 comunale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003ejacuzzi, în wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003esaună, în wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003esala de sport, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etenis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etenis de masa, in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003edepozitare, garaj pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egaraj, 1 loc de parcare in garaj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, von der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eBoiler, 190-Liter-Wärmepumpe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 2 gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eWhirlpool, im Wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eSauna, im Wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eFitnessstudio, im Wellnessbereich\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eTennis, Padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eTischtennis, im Innenhof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, Garage für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eGarage, 1 Stellplatz in Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 3.5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurants within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacy, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly next to the nature reserve Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurantes a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacia, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 20 km La Zenia Boulevard con 160 comercios.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en el parque natural del Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 10 restaurants accessibles à pied\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacie, à distance de marche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché, à quelques pas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 20 km boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurante la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacie, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piață, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 20 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 10 Restaurants fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apotheke, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HARE101","price":276000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2023-03-28T09:23:42.115Z","updated_at":"2025-01-22T13:43:26.015Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDhiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa90ea4aa9c01428edb14c2e976f18e54090a3ce/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a90f360967a946d0ed04d0bab88b4817df88bf0/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf6f511c69bd9e14d0eff8fc5d2235f4718bb69a/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--95e90e6bff1c9334e24491acd805b80e2ca1e76e/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU1iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b19f611f54e58f44eace9aac06675f9013ed2bb7/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b583029ae00ae1045bbf8d0fe8cd1a49b9ac5df1/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4abac86c8f7ac608cc54e6d4c0aab5da5afed80/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5366e3ebd235ecb1ac2ccac5d9d4dd18812aaf17/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWNiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b3e16010555a51dc53e84b4d3822e53a50d5cc4/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWdiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--551ddc6824080a4f99eb5561d3451aabb9d759a0/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWtiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7af930373554a97460a151d3a854188eb7581e9b/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW9iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd9f630da06cab72444c21dd74e84d8e20b4dba0/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXNiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd52b1a18e9e7f869451233b85decc239dd36711/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXdiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2b17063666668fd839b20d8c645d34aa7840d26/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTBiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26ffd045c16b32c157a04f72d2da34d537f05b91/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTRiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e4655f106aa1a927ca033ee3670ecd87dd685810/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaThiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6991f74e9c1ac3961d11df18d8d0471028bfe2a7/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ca8130ef1613168740c1d6391aa6f5b832e2083/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1bfc84d31af47a2633fe8b010cb0b3868a926f0/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--525a5723fcc6d1fbded461911fbf0a9ebff6be2d/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak1iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c8a33368b83f8b110f1d7dfd6af19600c239a71/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f7e3f1348a5b90a1177a543ab414de9715a4fbf/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7c5b8124fead9126c528ae9bf4333fb592e6a87/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c69b0412ecbd40442fe47fad8199fb724dd9f258/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamNiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--786e1cb86d51b54e1a6d01f1493383c1e18dbf32/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef4557873981cc1bd22f58222d893e9c18fbbbd5/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74ed6d674a4eb161b387020f0da5f37f048e9c92/27.JPG?locale=nl"}]}{"id":252,"title":"Actie: de 1e 3 verkopen inclusief airco, witgoed en geheel gemeubileerd. Kleinschalig complex in moderne Ibiza-stijl met begane grond appartementen voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers in Dolores","title_nl":"Actie: de 1e 3 verkopen inclusief airco, witgoed en geheel gemeubileerd. Kleinschalig complex in moderne Ibiza-stijl met begane grond appartementen voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers in Dolores","title_en":"Promotion: the first 3 sales including air conditioning, white goods and fully furnished. Small scale complex in modern Ibiza style with ground floor apartments with 3 bedrooms and 2 bathrooms in Dolores","title_es":"Promoción: las 1ras 3 ventas incluyendo aire acondicionado, línea blanca y completamente amueblado. Complejo de pequeña escala en estilo ibicenco moderno con apartamentos en planta baja de 3 dormitorios y 2 baños en Dolores","title_fr":"Promotion : les 1ères 3 ventes incluant climatisation, électroménager et entièrement meublé. Petit complexe de style moderne d\u0026#39;Ibiza avec appartements au rez-de-chaussée avec 3 chambres et 2 salles de bains à Dolores","title_ro":"Promotie: 1 3 vanzari inclusiv aer conditionat, electrocasnice si complet mobilat. Complex la scară mică, în stil modern Ibiza, cu apartamente la parter cu 3 dormitoare și 2 băi în Dolores","description":"\u003cp\u003eDit kleinschalige project met 16 begane grond appartementen en 16 Penthouses wordt gebouwd in het charmante stadje Dolores gelegen in de regio Vega Baja een gebied waar veel landbouw is. Ondanks dat het iets meer landinwaarts ligt is er een gemakkelijke toegang tot de kustplaatsen Torrevieja, La Marina en Guardamar welke bekend staan om hun gezelligheid en met name Guardamar om haar mooie lange zandstranden. De vriendelijke Spaanse sfeer is hier in Dolores direct voelbaar en ondanks de landelijke atmosfeer zijn de voorzieningen hier erg goed. Zo zijn er voldoende supermarkten, winkels, restaurants en bars. Ook de wekelijkse markt met vele lokale producten is een aanrader. Op 10 minuten afstand is een medisch centrum. Er is een Nederlandse huisarts op 8 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Ibiza stijl begane grond appartementen met een aangelegd terras van 60 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De gevelbekleding met de decoratieve stenen aan de balkonzijde geeft het geheel een bijzondere uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van 77 m2 zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; oprit en een berging voor oa fietsen. De aanleg van het terras en de verlichting zowel binnen als buiten is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s van het interieur zijn van een eerder project van Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003einformeer tijdig of de actie nog geldig is.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit kleinschalige project met 16 begane grond appartementen en 16 Penthouses wordt gebouwd in het charmante stadje Dolores gelegen in de regio Vega Baja een gebied waar veel landbouw is. Ondanks dat het iets meer landinwaarts ligt is er een gemakkelijke toegang tot de kustplaatsen Torrevieja, La Marina en Guardamar welke bekend staan om hun gezelligheid en met name Guardamar om haar mooie lange zandstranden. De vriendelijke Spaanse sfeer is hier in Dolores direct voelbaar en ondanks de landelijke atmosfeer zijn de voorzieningen hier erg goed. Zo zijn er voldoende supermarkten, winkels, restaurants en bars. Ook de wekelijkse markt met vele lokale producten is een aanrader. Op 10 minuten afstand is een medisch centrum. Er is een Nederlandse huisarts op 8 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Ibiza stijl begane grond appartementen met een aangelegd terras van 60 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De gevelbekleding met de decoratieve stenen aan de balkonzijde geeft het geheel een bijzondere uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van 77 m2 zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; oprit en een berging voor oa fietsen. De aanleg van het terras en de verlichting zowel binnen als buiten is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s van het interieur zijn van een eerder project van Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003einformeer tijdig of de actie nog geldig is.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis small-scale project with 16 ground floor apartments and 16 Penthouses is being built in the charming town of Dolores located in the Vega Baja region, an area with a lot of agriculture. Despite being slightly more inland, there is easy access to the coastal towns of Torrevieja, La Marina and Guardamar, which are known for their coziness and Guardamar in particular for its beautiful long sandy beaches. The friendly Spanish atmosphere is immediately noticeable here in Dolores and despite the rural atmosphere, the facilities here are very good. There are plenty of supermarkets, shops, restaurants and bars. The weekly market with many local products is also recommended. There is a medical center 10 minutes away. There is a Dutch general practitioner 8 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Ibiza style ground floor apartments with a landscaped terrace of 60 m2 have 3 bedrooms and 2 bathrooms, of which 1 bathroom is en suite. The facade cladding with the decorative stones on the balcony side gives the whole a special appearance. The homes with a built area of 77 m2 are suitable for both permanent residence and rental. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private driveway and a storage room for bicycles. The construction of the terrace and the lighting both inside and outside is included. The common area has a beautiful swimming pool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe photos of the interior are from a previous project of Ibiza style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003ePlease inquire in good time whether the promotion is still valid.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste proyecto a pequeña escala con 16 apartamentos de planta baja y 16 áticos se está construyendo en el encantador pueblo de Dolores ubicado en la región de Vega Baja, una zona con mucha agricultura. A pesar de estar un poco más hacia el interior, hay fácil acceso a las ciudades costeras de Torrevieja, La Marina y Guardamar, conocidas por su convivencia y a Guardamar en particular por sus hermosas y largas playas de arena. El agradable ambiente español se palpa inmediatamente aquí en Dolores y, a pesar del ambiente rural, las instalaciones aquí son muy buenas. Hay muchos supermercados, tiendas, restaurantes y bares. También se recomienda el mercado semanal con numerosos productos locales. Hay un centro médico a 10 minutos. Hay un GP de Holanda a 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos de planta baja de estilo ibicenco con terraza ajardinada de 60 m2 cuentan con 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El revestimiento de la fachada con piedras decorativas en el lado del balcón confiere al conjunto un aspecto especial. Las casas con una superficie construida de 77 m2 son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler. son entregados\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo un camino privado y un trastero para bicicletas, entre otras cosas. Se incluye la construcción de la terraza y la iluminación tanto interior como exterior. La zona común tiene una bonita piscina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLas fotos del interior son de un proyecto anterior de Ibiza style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eInfórmenos a tiempo si la promoción aún es válida.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe petit projet de 16 appartements au rez-de-chaussée et 16 Penthouses est en cours de construction dans la charmante ville de Dolores située dans la région de Vega Baja, une zone très agricole. Bien qu\u0026#39;étant un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres, il y a un accès facile aux villes côtières de Torrevieja, La Marina et Guardamar qui sont connues pour leur convivialité et Guardamar en particulier pour ses belles et longues plages de sable. L\u0026#39;atmosphère conviviale espagnole est immédiatement palpable ici à Dolores et malgré l\u0026#39;atmosphère rurale, les installations ici sont très bonnes. Il y a de nombreux supermarchés, magasins, restaurants et bars. Le marché hebdomadaire avec de nombreux produits locaux est également recommandé. Il y a un centre médical à 10 minutes. Il y a un GP des Pays-Bas à 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes au rez-de-chaussée de style Ibiza avec une terrasse paysagée de 60 m2 disposent de 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. Le revêtement de façade en pierres décoratives côté balcon confère à l\u0026#39;ensemble un aspect particulier. Les maisons d\u0026#39;une superficie bâtie de 77 m2 conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une allée privée et un local à vélos, entre autres. La construction de la terrasse et l\u0026#39;éclairage tant intérieur qu\u0026#39;extérieur sont inclus. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLes photos de l\u0026#39;intérieur proviennent d\u0026#39;un projet précédent d\u0026#39;Ibiza Style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVeuillez nous informer à temps si la promotion est toujours valable.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest proiect la scară mică cu 16 apartamente la parter și 16 penthouse-uri este în curs de construire în fermecătorul oraș Dolores situat în regiunea Vega Baja, o zonă cu multă agricultură. În ciuda faptului că sunt puțin mai în interior, există acces ușor la orașele de coastă Torrevieja, La Marina și Guardamar, care sunt cunoscute pentru convivialitatea lor și Guardamar în special pentru frumoasele sale plaje lungi de nisip. Atmosfera prietenoasă spaniolă este imediat palpabilă aici în Dolores și în ciuda atmosferei rurale, facilitățile de aici sunt foarte bune. Există o mulțime de supermarketuri, magazine, restaurante și baruri. De asemenea, este recomandată piața săptămânală cu multe produse locale. Există un centru medical la 10 minute. Există un GP olandez la 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de la parter în stil Ibiza, cu o terasă amenajată de 60 m2, au 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Placarea fatadei cu pietre decorative pe partea balconului confera intregului un aspect deosebit. Casele cu o suprafață construită de 77 m2 sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv o alee privată și o cameră de depozitare pentru biciclete, printre altele. Constructia terasei si iluminatul atat la interior cat si la exterior este inclusa. Zona comună are o piscină frumoasă.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eFotografiile interiorului sunt dintr-un proiect anterior realizat de Ibiza style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVă rugăm să ne informați din timp dacă promoția este încă valabilă.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses kleine Projekt mit 16 Erdgeschosswohnungen und 16 Penthäusern entsteht in der charmanten Stadt Dolores in der Region Vega Baja, einem Gebiet mit viel Landwirtschaft. Obwohl es etwas weiter im Landesinneren liegt, sind die Küstenstädte Torrevieja, La Marina und Guardamar, die für ihre Geselligkeit bekannt sind, und Guardamar insbesondere für seine wunderschönen langen Sandstrände leicht zu erreichen. Die freundliche spanische Atmosphäre ist hier in Dolores sofort spürbar und trotz der ländlichen Atmosphäre sind die Einrichtungen hier sehr gut. Es gibt jede Menge Supermärkte, Geschäfte, Restaurants und Bars. Empfehlenswert ist auch der Wochenmarkt mit vielen lokalen Produkten. Ein medizinisches Zentrum ist 10 Minuten entfernt. In 8 km Entfernung gibt es einen niederländischen GP.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Erdgeschosswohnungen im Ibiza-Stil mit einer begrünten Terrasse von 60 m2 verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite. Die balkonseitige Fassadenverkleidung mit Ziersteinen verleiht dem Ganzen eine besondere Optik. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 77 m2 eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Dazu gehören unter anderem eine private Zufahrt und ein Abstellraum für Fahrräder. Der Bau der Terrasse sowie die Beleuchtung innen und außen sind im Preis inbegriffen. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDie Fotos des Innenraums stammen aus einem früheren Projekt von Ibiza Style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eBitte teilen Sie uns rechtzeitig mit, ob die Aktion noch gültig ist.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in een charmant Spaans stadje met gemakkelijke toegang tot de bekende kustplaatsen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in a charming Spanish town with easy access to the famous coastal towns\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en una encantadora ciudad española con fácil acceso a las famosas ciudades costeras.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans une charmante ville espagnole avec un accès facile aux célèbres villes côtières\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți într-un oraș fermecător spaniol, cu acces ușor la celebrele orașe de coastă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in einer charmanten spanischen Stadt mit einfachem Zugang zu den berühmten Küstenstädten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIbiza style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras 60 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIbiza style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall scale project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace 60 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestilo ibicenco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto a pequeña escala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterraza 60 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÀ la manière d\u0026#39;Ibiza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet à petite échelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse 60 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estil Ibiza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect la scară mică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa 60 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIbiza-Stil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKleinprojekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse 60 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 32 km 25 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 27 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 10 minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 8 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 32 km 25 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 27 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 10 minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 8 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 32 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eBeach 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 27 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center 10 minutes Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 8 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 32 km 25 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlaya 15 km La Marina y Guardamar 17 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 27 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico a 10 minutos Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 8 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 32 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlage à 15 km La Marina et Guardamar à 17 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 27 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical à 10 minutes Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 8 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 32 km 25 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlaja 15 km La Marina și Guardamar 17 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 27 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical la 10 minute Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 8 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 32 km 25 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km, La Marina und Guardamar 17 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 27 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum 10 Minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP 8 km\u003c/p\u003e","ref":"VMM101","price":249900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":77,"sold":false,"distance_airport":32,"distance_sea":15,"town":"Dolores","region":"Alicante","latitude":38.1347,"longitude":-0.7628,"highlight":false,"created_at":"2024-12-07T15:54:57.088Z","updated_at":"2024-12-07T16:05:44.452Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ddcdff7b52b16865c090090492432943170c5ad/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d7104c6f0782a6b831f090acebbc46ebc39d174/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b8c1c27704f4a2fc4f88cd41b6faabca57d1b9e/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f490303334c858a5429bd05549ee094e95c19e44/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c9dcbc76d2999ecced97267ff12330228bf538f9/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f5ec91af5af7e2395596d77af242444a80009597/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2RSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--daddedbecbca22fc60252c2fe3a12be443423088/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2hSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51ea82bcb35c0f8902d37e04bec565fbb3904f24/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2xSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28e7a4bb1636f9e4c1db19aeb8c654a60853ca24/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3BSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f29ae7cf0a1f03884f326fdd2b11cd0177e2489/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3RSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef14f4691c8a910168c93a696868f4387e4b363f/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3hSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e57073e4d653d08d4a1ceb801c1921ae4df41d2/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e3e710d2d2ab12519c2dd9b6b7747a3eec615c8/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f238089fb9a921b4a23065913764b84f48bf6c29/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4bf9dd0d3373cc8cf82ed760a6045c3872ed0c2/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--48eb13fd82f1006fd7dcec41c42c14fc576a8a65/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e26cacc5ae4b2e9917eb3b07980c3090ddca5b66/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f70624bae495a477136b9e8d9382c67af1487fd5/18.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc5709f2b06e229f5affc93dc7709a73480f62ae/19.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ffaaefc9a4fdc81385c898e9991e1264b76b8e25/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":229,"title":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met geschakelde gelijkvloerse hoekwoningen en tussenwoningen met 2 slaapkamers in Murcia","title_nl":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met geschakelde gelijkvloerse hoekwoningen en tussenwoningen met 2 slaapkamers in Murcia","title_en":"Golf and surfing paradise in a dream location with semi-detached ground floor corner houses and terraced houses with 2 bedrooms in Murcia","title_es":"Paraíso del golf y el surf en un lugar de ensueño con casas adosadas esquineras de planta baja y adosados de 2 dormitorios en Murcia","title_fr":"Paradis du golf et du surf dans un endroit de rêve avec maisons d\u0026#39;angle jumelées au rez-de-chaussée et maisons mitoyennes de 2 chambres à Murcie","title_ro":"Paradis pentru golf și surfing într-o locație de vis cu case semi-decomandate de colț la parter și case terasate cu 2 dormitoare în Murcia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie geschakelde gelijkvloerse hoekwoningen en tussenwoningen worden gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde kleinschalige urbanisatie, geschakelde gelijkvloerse hoekwoningen en tussenwoningen worden gebouwd op een kavel van 165 m2. De woningen hebben een woonoppervlak van 77 m2 en zijn voorzien van een ruime living met open keuken. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Aan de voor \u0026ndash; en achterzijde is een ruime tuin. De inductiekookplaat, afzuigkap en de airconditioning zijn inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie zonneweide en een heerlijk zwembad.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een 3 slaapkamer, 2 badkamer uitvoering van 107 m2 met een grijze bovenbouw vanaf \u0026euro; 315.900,-.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie geschakelde gelijkvloerse hoekwoningen en tussenwoningen worden gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde kleinschalige urbanisatie, geschakelde gelijkvloerse hoekwoningen en tussenwoningen worden gebouwd op een kavel van 165 m2. De woningen hebben een woonoppervlak van 77 m2 en zijn voorzien van een ruime living met open keuken. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Aan de voor \u0026ndash; en achterzijde is een ruime tuin. De inductiekookplaat, afzuigkap en de airconditioning zijn inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie zonneweide en een heerlijk zwembad.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een 3 slaapkamer, 2 badkamer uitvoering van 107 m2 met een grijze bovenbouw vanaf \u0026euro; 315.900,-.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful semi-detached ground floor corner houses and terraced houses are being built on the Golf and Country - Sport \u0026amp; Wellness resort “Altaona” in Murcia. This beautiful resort with an area of 360 hectares is still in full development and is an absolute dream location. A family-friendly environment with more than enough recreational opportunities such as the unique surfing paradise with fantastic waves developing according to the latest wave pool technology with more than 50 settings, the golf course, paddle, tennis, fitness facilities and the cozy meeting place “Parador”.\u003cbr\u003e Just 11 minutes from Murcia airport, 15 minutes from Murcia city centre, 10 minutes from a large shopping centre and 20 km from Mar Menor, an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 metres. Cyclists and hikers can enjoy the nature and tranquillity in the Carrascoy and El Valle National Park. In short, a dream location for lovers of peace, space, nature and those who pursue a healthy lifestyle.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These, on a secured small-scale urbanization, semi-detached ground floor corner houses and terraced houses are built on a plot of 165 m2. The houses have a living area of 77 m2 and have a spacious living room with open kitchen. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. There is a spacious garden at the front and back. The induction hob, extractor hood and air conditioning are included. The communal area has a beautiful sunbathing area and a lovely swimming pool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThere is also a 3 bedroom, 2 bathroom version of 107 m2 with a grey superstructure from € 315,900.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas preciosas casas adosadas esquineras de una sola planta y adosadas se están construyendo en el complejo de Golf y Country - Sport \u0026amp; Welness “Altaona” en Murcia. Este hermoso complejo con una superficie de 360 hectáreas aún está en desarrollo y es un lugar de ensueño absoluto. Un ambiente familiar con oportunidades recreativas más que suficientes como el paraíso único del surf con fantásticas olas desarrollado según la última tecnología en piscinas de olas con más de 50 instituciones, el campo de golf, pádel, tenis, instalaciones de fitness y el acogedor lugar de encuentro \u0026quot; Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e A sólo 11 minutos del aeropuerto de Murcia, 15 minutos del centro de Murcia, 10 minutos de un gran centro comercial y a 20 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Los ciclistas y excursionistas podrán disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad en el Parque Nacional Carrascoy y El Valle. En definitiva, un lugar de ensueño para los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y que buscan un estilo de vida saludable.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas casas esquineras adosadas de una sola planta y casas adosadas en una urbanización segura de pequeña escala están construidas en una parcela de 165 m2. Las viviendas tienen una superficie habitable de 77 m2 y están equipadas con un amplio salón con cocina abierta. Hay 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Hay un amplio jardín en la parte delantera y trasera. La placa de inducción, campana extractora y aire acondicionado están incluidos. La zona comunitaria dispone de una bonita zona de césped para tomar el sol y una preciosa piscina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eTambién hay una versión de 3 dormitorios y 2 baños de 107 m2 con superestructura gris desde 315.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes belles maisons d\u0026#39;angle jumelées de plain-pied et maisons mitoyennes sont en cours de construction dans le complexe Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness « Altaona » à Murcie. Cette belle station d\u0026#39;une superficie de 360 hectares est encore en développement et constitue un endroit de rêve absolu. Un environnement familial avec de nombreuses possibilités de loisirs comme le paradis unique du surf avec des vagues fantastiques développées selon la dernière technologie de piscine à vagues avec plus de 50 institutions, le terrain de golf, le padel, le tennis, les installations de fitness et le lieu de rencontre confortable \u0026quot; Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e À seulement 11 minutes de l\u0026#39;aéroport de Murcie, à 15 minutes du centre de Murcie, à 10 minutes d\u0026#39;un grand centre commercial et à 20 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Les cyclistes et les randonneurs peuvent profiter de la nature et de la tranquillité dans le parc national de Carrascoy et El Valle. Bref, un endroit de rêve pour les amoureux de calme, d\u0026#39;espace, de nature et qui aspirent à un mode de vie sain.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces maisons d\u0026#39;angle jumelées de plain-pied et maisons mitoyennes situées dans une petite urbanisation sécurisée sont construites sur un terrain de 165 m2. Les maisons ont une surface habitable de 77 m2 et sont équipées d\u0026#39;un spacieux séjour avec cuisine ouverte. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, dont 1 privative. Il y a un grand jardin à l\u0026#39;avant et à l\u0026#39;arrière. La plaque à induction, la hotte aspirante et la climatisation sont incluses. La zone commune dispose d\u0026#39;une belle pelouse et d\u0026#39;une belle piscine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl existe également une version 3 chambres et 2 salles de bains de 107 m2 avec une superstructure grise à partir de 315 900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste frumoase case cu un singur etaj pe colț și case terasate sunt construite în stațiunea Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness „Altaona” din Murcia. Această stațiune frumoasă cu o suprafață de 360 de hectare este încă în dezvoltare și este o locație absolut de vis. Un mediu prietenos cu familia, cu oportunități de recreere mai mult decât suficiente, cum ar fi paradisul unic de surfing cu valuri fantastice dezvoltate conform celei mai recente tehnologii de piscine cu valuri cu peste 50 de instituții, terenul de golf, padel, tenis, facilități de fitness și locul de întâlnire confortabil \u0026quot; Parador”.\u003cbr\u003e La doar 11 minute de aeroportul Murcia, la 15 minute de centrul orașului Murcia, la 10 minute de un mare centru comercial și la 20 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Bicicliștii și drumeții se pot bucura de natură și liniște în Parcul Național Carrascoy și El Valle. Pe scurt, o locație de vis pentru iubitorii de liniște, spațiu, natură și care se străduiesc pentru un stil de viață sănătos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste case semidecomandate cu un singur etaj pe colt si case terasate aflate intr-o urbanizare securizata la scara mica sunt construite pe un teren de 165 m2. Casele au o suprafata de locuit de 77 m2 si sunt dotate cu un living spatios cu bucatarie deschisa. Există 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Există o grădină spațioasă în față și în spate. Sunt incluse plita cu inducție, hota și aer condiționat. Zona comună are o peluză frumoasă pentru plajă și o piscină minunată.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă, de asemenea, o versiune cu 3 dormitoare și 2 băi de 107 m2 cu o suprastructură gri de la 315.900 EUR.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen einstöckigen Doppelhaushälften und Reihenhäuser werden im Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness Resort „Altaona“ in Murcia gebaut. Dieses wunderschöne Resort mit einer Fläche von 360 Hektar befindet sich noch in der Entwicklung und ist ein absoluter Traumstandort. Eine familienfreundliche Umgebung mit mehr als genug Freizeitmöglichkeiten wie dem einzigartigen, nach modernster Wellenbadtechnik entwickelten Surfparadies mit fantastischen Wellen mit über 50 Einrichtungen, dem Golfplatz, Padel, Tennis, Fitnesseinrichtungen und dem gemütlichen Treffpunkt. Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e Nur 11 Minuten vom Flughafen Murcia, 15 Minuten vom Zentrum von Murcia, 10 Minuten von einem großen Einkaufszentrum und 20 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Radfahrer und Wanderer können die Natur und Ruhe im Nationalpark Carrascoy und El Valle genießen. Kurz gesagt, ein Traumort für Liebhaber von Ruhe, Weite, Natur und einem gesunden Lebensstil.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auf einem Grundstück von 165 m2 entstehen diese eingeschossigen Doppelhaushälften und Reihenhäuser in einer gesicherten kleinteiligen Urbanisation. Die Häuser haben eine Wohnfläche von 77 m2 und sind mit einem geräumigen Wohnzimmer mit offener Küche ausgestattet. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en Suite. An der Vorder- und Rückseite befindet sich ein großzügiger Garten. Das Induktionskochfeld, die Dunstabzugshaube und die Klimaanlage sind inklusive. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über eine schöne Liegewiese und einen schönen Swimmingpool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt auch eine Version mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern von 107 m2 mit grauem Aufbau ab 315.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVoor de liefhebbers van rust, ruimte, natuur en een gezonde levensstijl\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eFor those who love peace, space, nature and a healthy lifestyle\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePara los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y el estilo de vida saludable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePour les amoureux du calme, de l\u0026#39;espace, de la nature et d\u0026#39;un mode de vie sain\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePentru iubitorii de pace, spațiu, natură și un stil de viață sănătos\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFür Liebhaber von Ruhe, Raum, Natur und einem gesunden Lebensstil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esurfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig 18 woningen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat en afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg gravel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esurf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall scale 18 homes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einduction hob and extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elawn\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping gravel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplejo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eresort de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e18 viviendas de pequeña escala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaca de inducción y campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona para tomar el sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrava de paisajismo de jardín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estation de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estation de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epetites 18 maisons\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque à induction et hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace bronzage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egravier d\u0026#39;aménagement de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela scară mică 18 case\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplită cu inducție și hotă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de plaja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea grădinii pietriș\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSurfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekleine 18 Häuser\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld und Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLiegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKies für den Garten- und Landschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia City 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 12 km 11 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa Mar Menor 20 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia Ciudad 16 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcie Ville 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km Murcie\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 12 km 11 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja Mar Menor 20 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Orașul Murcia 16 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 12 km 11 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand Mar Menor 20 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stadt Murcia 16 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"AOA501","price":229000.0,"type_property":"geschakelde_woning","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":77,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":20,"town":"Murcia","region":"Murcia","latitude":37.8666,"longitude":-1.0969,"highlight":false,"created_at":"2024-08-13T13:46:59.861Z","updated_at":"2024-10-28T10:21:17.164Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDVMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05b3f0729fa04292a3ac23078feb5d9cb9209cfd/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDlMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45614e5abd65484527d511875b6eebddfe9b526e/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUJMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56ff938e47e1ad9e3d297f7583748fb15fb1c39b/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUZMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d6e979510bf9985704afebfc24c1ad0ee71ef48b/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUpMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6914c9d878e77e84b6e4719ac2c931fde922394f/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU5MIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0a879e5aa8ed134a2cc3f7efbb0f8a4fc4b5aed/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVJMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fbb9c246d6d448ca967f1c642bb9c5c493932103/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVZMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4cac3bc02083f25b27ecd529c5c214dce6c99d40/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVpMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--38209807a7ba6876578872cefe9c01213a391a9d/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eed0d404b62dba49c7b57544855e990672eada7d/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de48d6ec38d3b33b1e94aa6dbb0fd9f0fdda8099/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1930a5edf4c0d699a3d02fef0450dbaa52ba88dd/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1b226f9ba4f94454fcc8c4cdfb71251655e4cb6/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71bf4032a6c31795b2d1f1d35197c9e3ed8e847f/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--348c131202ee2d11bc8c75184907770f04fda575/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1597ff1cd6a2bbd3871fca4c68bc4b02b6231194/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e927a0521de0df43aa04755d7c6db5b2f214cd98/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b988f1794e5488ed5756fe209c6f521627827c7/18.png?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bee32d6dd5f5daf8d7300161620db850634e5474/19.jpg?locale=nl"}]}{"id":253,"title":"Actie: de 1e 3 verkopen inclusief airco, witgoed en geheel gemeubileerd. Kleinschalig complex in moderne Ibiza-stijl met Penthouses voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers in Dolores","title_nl":"Actie: de 1e 3 verkopen inclusief airco, witgoed en geheel gemeubileerd. Kleinschalig complex in moderne Ibiza-stijl met Penthouses voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers in Dolores","title_en":"Promotion: the first 3 sales including air conditioning, white goods and fully furnished. Small-scale complex in modern Ibiza style with Penthouses with 3 bedrooms and 2 bathrooms in Dolores","title_es":"Promoción: las 1ras 3 ventas incluyendo aire acondicionado, línea blanca y completamente amueblado. Complejo de pequeña escala en estilo ibicenco moderno con Áticos de 3 dormitorios y 2 baños en Dolores","title_fr":"Promotion : les 1ères 3 ventes incluant climatisation, électroménager et entièrement meublé. Petit complexe de style moderne d\u0026#39;Ibiza avec Penthouses avec 3 chambres et 2 salles de bains à Dolores","title_ro":"Promotie: 1 3 vanzari inclusiv aer conditionat, electrocasnice si complet mobilat. Complex la scară mică, în stil modern Ibiza, cu penthouse-uri cu 3 dormitoare și 2 băi în Dolores","description":"\u003cp\u003eDit kleinschalige project met 16 Penthouses en 16 begane grond appartementen wordt gebouwd in het charmante stadje Dolores gelegen in de regio Vega Baja een gebied waar veel landbouw is. Ondanks dat het iets meer landinwaarts ligt is er een gemakkelijke toegang tot de kustplaatsen Torrevieja, La Marina en Guardamar welke bekend staan om hun gezelligheid en met name Guardamar om haar mooie lange zandstranden. De vriendelijke Spaanse sfeer is hier in Dolores direct voelbaar en ondanks de landelijke atmosfeer zijn de voorzieningen hier erg goed. Zo zijn er voldoende supermarkten, winkels, restaurants en bars. Ook de wekelijkse markt met vele lokale producten is een aanrader. Op 10 minuten afstand is een medisch centrum. Er is een Nederlandse huisarts op 8 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Ibiza stijl Penthouses zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De gevelbekleding met de decoratieve stenen aan de balkonzijde geeft het geheel een bijzondere uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van 77 m2 zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Aan de zwembadzijde is er een terras van 14 m2. Het solarium met fraai uitzicht over de natuur en bergen is maar liefst 65 m2. De Penthouses worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; oprit en een berging voor oa fietsen. De verlichting zowel binnen als buiten is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s van het interieur zijn van een eerder project van Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003einformeer tijdig of de actie nog geldig is.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #17181a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/span\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit kleinschalige project met 16 Penthouses en 16 begane grond appartementen wordt gebouwd in het charmante stadje Dolores gelegen in de regio Vega Baja een gebied waar veel landbouw is. Ondanks dat het iets meer landinwaarts ligt is er een gemakkelijke toegang tot de kustplaatsen Torrevieja, La Marina en Guardamar welke bekend staan om hun gezelligheid en met name Guardamar om haar mooie lange zandstranden. De vriendelijke Spaanse sfeer is hier in Dolores direct voelbaar en ondanks de landelijke atmosfeer zijn de voorzieningen hier erg goed. Zo zijn er voldoende supermarkten, winkels, restaurants en bars. Ook de wekelijkse markt met vele lokale producten is een aanrader. Op 10 minuten afstand is een medisch centrum. Er is een Nederlandse huisarts op 8 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Ibiza stijl Penthouses zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De gevelbekleding met de decoratieve stenen aan de balkonzijde geeft het geheel een bijzondere uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van 77 m2 zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Aan de zwembadzijde is er een terras van 14 m2. Het solarium met fraai uitzicht over de natuur en bergen is maar liefst 65 m2. De Penthouses worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een priv\u0026eacute; oprit en een berging voor oa fietsen. De verlichting zowel binnen als buiten is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s van het interieur zijn van een eerder project van Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003einformeer tijdig of de actie nog geldig is.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #17181a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/span\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis small-scale project with 16 Penthouses and 16 ground floor apartments is being built in the charming town of Dolores located in the Vega Baja region, an area with a lot of agriculture. Despite being slightly more inland, there is easy access to the coastal towns of Torrevieja, La Marina and Guardamar, which are known for their coziness and Guardamar in particular for its beautiful long sandy beaches. The friendly Spanish atmosphere is immediately noticeable here in Dolores and despite the rural atmosphere, the facilities here are very good. There are plenty of supermarkets, shops, restaurants and bars. The weekly market with many local products is also recommended. There is a medical center 10 minutes away. There is a Dutch general practitioner 8 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Ibiza style Penthouses have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The facade cladding with the decorative stones on the balcony side gives the whole a special appearance. The houses with a built area of 77 m2 are suitable for both permanent residence and rental. On the pool side there is a terrace of 14 m2. The solarium with beautiful views over nature and mountains is no less than 65 m2. The Penthouses are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private driveway and a storage room for bicycles. The lighting both inside and outside is included. The common area has a nice swimming pool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe photos of the interior are from a previous project of Ibiza style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003ePlease inquire in good time whether the promotion is still valid.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #17181a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/span\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste proyecto a pequeña escala con 16 Penthouses y 16 departamentos de planta baja se está construyendo en el encantador pueblo de Dolores ubicado en la región de Vega Baja, una zona con mucha agricultura. A pesar de estar un poco más hacia el interior, hay fácil acceso a las ciudades costeras de Torrevieja, La Marina y Guardamar, conocidas por su convivencia y a Guardamar en particular por sus hermosas y largas playas de arena. El agradable ambiente español se palpa inmediatamente aquí en Dolores y, a pesar del ambiente rural, las instalaciones aquí son muy buenas. Hay muchos supermercados, tiendas, restaurantes y bares. También se recomienda el mercado semanal con numerosos productos locales. Hay un centro médico a 10 minutos. Hay un GP de Holanda a 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos áticos de estilo ibicenco cuentan con 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El revestimiento de la fachada con piedras decorativas en el lado del balcón confiere al conjunto un aspecto especial. Las viviendas con una superficie construida de 77 m2 son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler. Del lado de la piscina hay una terraza de 14 m2. El solárium con preciosas vistas a la naturaleza y la montaña tiene nada menos que 65 m2. Los Penthouses se entregan\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo un camino privado y un trastero para bicicletas, entre otras cosas. Se incluye iluminación tanto interior como exterior. La zona común tiene una bonita piscina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLas fotos del interior son de un proyecto anterior de Ibiza style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eInfórmenos a tiempo si la promoción aún es válida.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #17181a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/span\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe petit projet de 16 Penthouses et 16 appartements au rez-de-chaussée est en cours de construction dans la charmante ville de Dolores située dans la région de Vega Baja, une zone très agricole. Bien qu\u0026#39;étant un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres, il y a un accès facile aux villes côtières de Torrevieja, La Marina et Guardamar qui sont connues pour leur convivialité et Guardamar en particulier pour ses belles et longues plages de sable. L\u0026#39;atmosphère conviviale espagnole est immédiatement palpable ici à Dolores et malgré l\u0026#39;atmosphère rurale, les installations ici sont très bonnes. Il y a de nombreux supermarchés, magasins, restaurants et bars. Le marché hebdomadaire avec de nombreux produits locaux est également recommandé. Il y a un centre médical à 10 minutes. Il y a un GP des Pays-Bas à 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces penthouses modernes de style Ibiza disposent de 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. Le revêtement de façade en pierres décoratives côté balcon donne à l\u0026#39;ensemble un aspect particulier. Les maisons d\u0026#39;une superficie bâtie de 77 m2 conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Côté piscine il y a une terrasse de 14 m2. Le solarium avec de belles vues sur la nature et les montagnes ne fait pas moins de 65 m2. Les Penthouses sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une allée privée et un local à vélos, entre autres. L\u0026#39;éclairage intérieur et extérieur est inclus. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLes photos de l\u0026#39;intérieur proviennent d\u0026#39;un projet précédent d\u0026#39;Ibiza style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVeuillez nous informer à temps si la promotion est toujours valable.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #17181a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/span\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest proiect la scară mică cu 16 Penthouse-uri și 16 apartamente la parter este în curs de construire în fermecătorul oraș Dolores situat în regiunea Vega Baja, o zonă cu multă agricultură. În ciuda faptului că sunt puțin mai în interior, există acces ușor la orașele de coastă Torrevieja, La Marina și Guardamar, care sunt cunoscute pentru convivialitatea lor și Guardamar în special pentru plajele sale frumoase cu nisip lung. Atmosfera prietenoasă spaniolă este imediat palpabilă aici în Dolores și în ciuda atmosferei rurale, facilitățile de aici sunt foarte bune. Există o mulțime de supermarketuri, magazine, restaurante și baruri. De asemenea, este recomandată piața săptămânală cu multe produse locale. Există un centru medical la 10 minute. Există un GP olandez la 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri moderne în stil Ibiza au 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Placarea fatadei cu pietre decorative pe partea balconului confera intregului un aspect deosebit. Casele cu o suprafață construită de 77 m2 sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Pe partea piscinei este o terasa de 14 m2. Solarul cu vederi frumoase asupra naturii și munților are nu mai puțin de 65 m2. Penthouse-urile sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv o alee privată și o cameră de depozitare pentru biciclete, printre altele. Iluminarea atat la interior cat si la exterior este inclusa. Zona comună are o piscină frumoasă.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eFotografiile interiorului sunt dintr-un proiect anterior realizat de Ibiza style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVă rugăm să ne informați din timp dacă promoția este încă valabilă.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #17181a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/span\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses kleine Projekt mit 16 Penthäusern und 16 Erdgeschosswohnungen entsteht in der charmanten Stadt Dolores in der Region Vega Baja, einem Gebiet mit viel Landwirtschaft. Obwohl es etwas weiter im Landesinneren liegt, sind die Küstenstädte Torrevieja, La Marina und Guardamar, die für ihre Geselligkeit bekannt sind, und Guardamar insbesondere für seine wunderschönen langen Sandstrände leicht zu erreichen. Die freundliche spanische Atmosphäre ist hier in Dolores sofort spürbar und trotz der ländlichen Atmosphäre sind die Einrichtungen hier sehr gut. Es gibt jede Menge Supermärkte, Geschäfte, Restaurants und Bars. Empfehlenswert ist auch der Wochenmarkt mit vielen lokalen Produkten. Ein medizinisches Zentrum ist 10 Minuten entfernt. In 8 km Entfernung gibt es einen niederländischen GP.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Penthäuser im Ibiza-Stil verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite. Die balkonseitige Fassadenverkleidung mit Ziersteinen verleiht dem Ganzen eine besondere Optik. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 77 m2 eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung. Auf der Poolseite gibt es eine Terrasse von 14 m2. Das Solarium mit herrlichem Blick auf die Natur und die Berge ist nicht weniger als 65 m2 groß. Die Penthouses werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e Dazu gehören unter anderem eine private Zufahrt und ein Abstellraum für Fahrräder. Die Innen- und Außenbeleuchtung ist im Preis inbegriffen. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDie Fotos des Innenraums stammen aus einem früheren Projekt von Ibiza Style Villas.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eBitte teilen Sie uns rechtzeitig mit, ob die Aktion noch gültig ist.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cem\u003e\u003cspan style=\"font-size: 9.0pt; line-height: 107%; font-family: 'Arial',sans-serif; color: #17181a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/span\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in een charmant Spaans stadje met gemakkelijke toegang tot de bekende kustplaatsen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in a charming Spanish town with easy access to the famous coastal towns\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en una encantadora ciudad española con fácil acceso a las famosas ciudades costeras.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans une charmante ville espagnole avec un accès facile aux célèbres villes côtières\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți într-un oraș fermecător spaniol, cu acces ușor la celebrele orașe de coastă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in einer charmanten spanischen Stadt mit einfachem Zugang zu den berühmten Küstenstädten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIbiza style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 65 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras 14 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit met berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIbiza style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall scale project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 65 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace 14 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway with storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestilo ibicenco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto a pequeña escala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 65 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterraza 14 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada con almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÀ la manière d\u0026#39;Ibiza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet à petite échelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 65 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse 14 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estil Ibiza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect la scară mică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 65 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa 14 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee cu depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIbiza-Stil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKleinprojekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 65 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse 14 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt mit Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 32 km 25 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 27 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 10 minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 8 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 32 km 25 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 27 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 10 minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 8 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 32 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eBeach 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 27 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center 10 minutes Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 8 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 32 km 25 minutos.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlaya 15 km La Marina y Guardamar 17 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 27 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico a 10 minutos Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 8 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 32 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlage à 15 km La Marina et Guardamar à 17 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 27 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical à 10 minutes Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 8 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 32 km 25 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlaja 15 km La Marina și Guardamar 17 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 27 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical la 10 minute Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 8 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 32 km 25 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km, La Marina und Guardamar 17 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 27 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum 10 Minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP 8 km\u003c/p\u003e","ref":"VMM201","price":259900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":77,"sold":false,"distance_airport":32,"distance_sea":15,"town":"Dolores","region":"Alicante","latitude":38.1347,"longitude":-0.7628,"highlight":false,"created_at":"2024-12-07T16:13:17.000Z","updated_at":"2024-12-07T16:19:25.131Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--362c66d77c273614380033d2b3d025437c2a2d92/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63e21478aee7071705d3f82d2801db17b3830bca/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7256e9db4d60db7499896c496c3cb96c17c1b57/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8c90dcc455ab492b2a6471d23a56486eb79e245/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b8dfadfce0d1bebb6bf0b04f712fb935fe0112bf/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d9897c3b12cd852df95d4898748270b28c3684a/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28690da04719ef2723142a54155698655295508e/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--562261b3905be4051b65474824b5a0fcc5120e06/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ede449f09c19d9ddef264924eab47cc2a725154f/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--48cf78fd509bdc7b80264e4221c7794ea3dae2fc/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2ba4cf5d98fea613c61bf1fb4369cfffc0e9fbff/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--532c8e9b0fa62ad4c146b426c156b2e4ef35be43/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac2e1693814ca5b2fd7ae1a830f384d9b6125f98/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f1b7bbd30b31666b6970ec77ba392516394e14e/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db2213e120ff556fe2cf55f70a0e5956ce56a44d/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a4dcf4639979078ef178851bdaa6e075f7e8686/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd8f280197cc772e570075fbf286231a9b236a79/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6be70e87cc96ee8b2fbe16cfeefc7b8d7e1236e3/18.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e577355d3d5177f8be10eb65e163eef026d91c2e/19.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--987d4cd3dd7c7d9046950b2ceb49a8a2463da316/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":127,"title":"Grootste zwembad van Europa op uniek resort met verdieping appartementen aan de Costa Calida","title_nl":"Grootste zwembad van Europa op uniek resort met verdieping appartementen aan de Costa Calida","title_en":"Largest swimming pool in Europe on a unique resort with apartments on the Costa Calida","title_es":"Piscina más grande de Europa en un resort único con apartamentos en la Costa Cálida","title_fr":"La plus grande piscine d\u0026#39;Europe dans un complexe unique avec des appartements sur la Costa Calida","title_ro":"Cea mai mare piscină din Europa într-o stațiune unică cu apartamente pe Costa Calida","description":"\u003cp\u003eDit schitterende en indrukwekkende resort met mooie verdieping appartementen en begane grond appartementen wordt gebouwd nabij Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, een groot strand, Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en voor de kinderen is er een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen met een woonoppervlak van 70 m2 zijn gebouwd om een mooie binnentuin met 2 zwembaden waarvan 1 verwarmd zwembad. De open keuken wordt opgeleverd inclusief keukenapparatuur. De woningen zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het balkon/terras is 11 m2 en er is een 2e balkon aan de master bedroom van 3 m2. Elke woning is voorzien van een berging voor oa fietsen en een parkeerplaats voor de auto in de ondergrondse parkeergarage.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit schitterende en indrukwekkende resort met mooie verdieping appartementen en begane grond appartementen wordt gebouwd nabij Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, een groot strand, Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en voor de kinderen is er een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen met een woonoppervlak van 70 m2 zijn gebouwd om een mooie binnentuin met 2 zwembaden waarvan 1 verwarmd zwembad. De open keuken wordt opgeleverd inclusief keukenapparatuur. De woningen zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het balkon/terras is 11 m2 en er is een 2e balkon aan de master bedroom van 3 m2. Elke woning is voorzien van een berging voor oa fietsen en een parkeerplaats voor de auto in de ondergrondse parkeergarage.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful and impressive resort with beautiful first floor apartments and ground floor apartments is being built near Los Alcázares near the Mar Menor in the province of Murcia. The resort is located in a closed urbanization where the houses are built around a central park. A real eye-catcher is the huge lagoon, the largest artificial swimming pool in Europe, which is cleaned according to the latest sustainable filter technology, so that less chemicals, energy and water are used. The lagoon has 2 islands, a large beach, Beach club and hiking trails. The resort is also equipped with a very large variety of trees and plants that have been laid out in a natural way. At the resort itself there are various sports facilities such as kayaking, sailing, golf, tennis and for the children there is a children\u0026#39;s playground. At the popular Mar Menor, an inland sea which is separated from the Mediterranean by a headland, you can practice various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby natural park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can head to Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These floor apartments with a living space of 70 m2 are built around a beautiful courtyard with 2 swimming pools, 1 of which is heated. The open kitchen is delivered including kitchen appliances. The houses have 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. The balcony/terrace is 11 m2 and there is a 2nd balcony off the master bedroom of 3 m2. Each house is equipped with a storage room for bicycles and a parking space for the car in the underground parking garage.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste hermoso e impresionante complejo con hermosos apartamentos en primera planta y en planta baja se está construyendo cerca de Los Alcázares, cerca del Mar Menor, en la provincia de Murcia. El resort está ubicado en una urbanización cerrada donde las casas están construidas alrededor de un parque central. Una verdadera atracción es la enorme laguna, la piscina artificial más grande de Europa, que se limpia de acuerdo con la última tecnología de filtración sostenible, por lo que se utilizan menos productos químicos, energía y agua. La laguna tiene 2 islas, una playa grande, club de playa y senderos para caminatas. El complejo también está equipado con una gran variedad de árboles y plantas que se han dispuesto de forma natural. En el propio complejo hay varias instalaciones deportivas como kayak, vela, golf, tenis y para los niños hay un parque infantil. En el popular Mar Menor, un mar interior separado del Mediterráneo por un promontorio, se pueden practicar diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua es siempre más cálida que el mar Mediterráneo y solo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los entusiastas del golf pueden dirigirse a Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort a solo 1 km de distancia. Para un viaje a la ciudad, puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos pisos con una superficie habitable de 70 m2 están construidos alrededor de un hermoso patio con 2 piscinas, 1 de las cuales está climatizada. La cocina abierta se entrega incluyendo electrodomésticos de cocina. Las viviendas disponen de 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El balcón/terraza es de 11 m2 y hay un segundo balcón en el dormitorio principal de 3 m2. Cada casa está equipada con un trastero para bicicletas y una plaza de aparcamiento para el coche en el garaje subterráneo.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle et impressionnante station balnéaire avec de beaux appartements au premier étage et des appartements au rez-de-chaussée est en cours de construction près de Los Alcázares près de la Mar Menor dans la province de Murcie. La station est située dans une urbanisation fermée où les maisons sont construites autour d\u0026#39;un parc central. Un véritable accroche-regard est l\u0026#39;immense lagon, la plus grande piscine artificielle d\u0026#39;Europe, qui est nettoyée selon la dernière technologie de filtre durable, de sorte que moins de produits chimiques, d\u0026#39;énergie et d\u0026#39;eau sont utilisés. Le lagon possède 2 îles, une grande plage, un club de plage et des sentiers de randonnée. La station est également dotée d\u0026#39;une très grande variété d\u0026#39;arbres et de plantes qui ont été aménagés de manière naturelle. Au complexe même, il existe diverses installations sportives telles que le kayak, la voile, le golf, le tennis et pour les enfants, il y a une aire de jeux pour enfants. Dans la célèbre Mar Menor, une mer intérieure séparée de la Méditerranée par un promontoire, vous pourrez pratiquer divers sports nautiques tels que le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et seulement 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues peuvent profiter du parc naturel voisin \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Les amateurs de golf pourront se rendre au Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements en étage d\u0026#39;une surface habitable de 70 m2 s\u0026#39;articulent autour d\u0026#39;une belle cour avec 2 piscines dont 1 chauffée. La cuisine ouverte est livrée avec les appareils de cuisine. Les maisons ont 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite. Le balcon/terrasse fait 11 m2 et il y a un 2ème balcon de la chambre principale de 3 m2. Chaque maison est équipée d\u0026#39;un local à vélos et d\u0026#39;une place de parking pour la voiture dans le parking souterrain.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune frumoasă și impresionantă cu apartamente frumoase la primul etaj și apartamente la parter este construită în apropiere de Los Alcázares, lângă Mar Menor, în provincia Murcia. Statiunea este situata intr-o urbanizare inchisa in care casele sunt construite in jurul unui parc central. O adevărată atragere a ochiului este laguna imensă, cea mai mare piscină artificială din Europa, care este curățată conform celei mai recente tehnologii de filtrare durabilă, astfel încât să se utilizeze mai puține substanțe chimice, energie și apă. Laguna are 2 insule, o plajă mare, club pe plajă și trasee de drumeții. Statiunea este, de asemenea, dotata cu o varietate foarte mare de arbori si plante care au fost amenajate intr-un mod natural. La statiunea propriu-zisa exista diverse facilitati sportive precum caiac, navigatie, golf, tenis iar pentru copii exista un loc de joaca pentru copii. La popularul Mar Menor, o mare interioară, care este separată de Mediterana printr-un promontoriu, puteți practica diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot merge la Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente la etaj cu o suprafață de locuit de 70 m2 sunt construite în jurul unei curți frumoase cu 2 piscine, dintre care 1 este încălzită. Bucătăria deschisă se livrează inclusiv cu electrocasnicele de bucătărie. Casele au 2 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie. Balconul/terasa are 11 m2 și există un al doilea balcon în afara dormitorului matrimonial de 3 m2. Fiecare casa este dotata cu un depozit pentru biciclete si un loc de parcare pentru masina in garajul subteran.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses schöne und beeindruckende Resort mit wunderschönen Etagenwohnungen und Erdgeschosswohnungen entsteht in der Nähe von Los Alcázares in der Nähe des Mar Menor in der Provinz Murcia. Das Resort liegt in einer geschlossenen Urbanisation, in der die Häuser um einen zentralen Park herum gebaut sind. Ein echter Hingucker ist die riesige Lagune, das größte künstliche Schwimmbecken Europas, das mit modernster nachhaltiger Filtertechnologie gereinigt wird, die weniger Chemikalien, Energie und Wasser verbraucht. Die Lagune verfügt über 2 Inseln, einen großen Strand, einen Strandclub und Wanderwege. Das Resort verfügt außerdem über eine große Vielfalt an Bäumen und Pflanzen, die auf natürliche Weise angelegt wurden. Das Resort selbst verfügt über verschiedene Sportmöglichkeiten wie Kajakfahren, Segeln, Golf, Tennis und für die Kinder gibt es einen Kinderspielplatz. Am beliebten Mar Menor, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist, können Sie verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen ausüben. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können das nur 1 km entfernte Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Etagenwohnungen mit einer Wohnfläche von 70 m2 sind um einen schönen Innenhof mit 2 Swimmingpools, von denen einer beheizt ist, gebaut. Die offene Küche wird inklusive Küchengeräten geliefert. Die Häuser verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite. Der Balkon/Terrasse ist 11 m2 groß und neben dem Hauptschlafzimmer gibt es einen zweiten Balkon von 3 m2. Zu jedem Haus gehört ein Abstellraum für Fahrräder und ein Stellplatz für das Auto in der Tiefgarage.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003e2 slaapkamer verdieping appartementen op indrukwekkend resort\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003e2 bedroom floor apartments on impressive resort\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos de 2 habitaciones en un impresionante resort\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements de 2 chambres au rez-de-chaussée d\u0026#39;un complexe impressionnant\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente cu 2 dormitoare pe o stațiune impresionantă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEtagenwohnungen mit 2 Schlafzimmern in einem beeindruckenden Resort\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evideo intercom, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, ondergronds met berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoplaadpunt, pre-installatie in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 1 gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 1 verwarmd zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltuin, in binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolf, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everwarmd gemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esanta rosalia meer, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekajak, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeilen, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideo intercom, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, underground with storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echarging point, pre-installation in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 1 in common\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epool, 1 heated pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground, in courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esanta rosalia lake, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esailing, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideo portero, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, subterraneo con trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunto de recarga, preinstalación en garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 1 en comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 1 piscina climatizada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparque infantil, en el patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elago santa rosalia, en el balneario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evela, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterphone vidéo, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, souterrain avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eborne de recharge, pré-installation dans le garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 1 en commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 1 piscine chauffée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux, dans la cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, sur la localité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejeux pour enfants, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elac de santa rosalia, sur la localité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoile, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideointerfon, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, subteran cu depozit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de incarcare, preinstalare in garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 1 comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 1 piscina incalzita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de joaca, in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii, in statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elacul santa rosalia, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaiac, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enavigatie, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Projekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVideo-Gegensprechanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, Tiefgarage mit Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLadestation, Vorinstallation in der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 1 Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 1 beheiztes Schwimmbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielplatz, im Hof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolf, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSanta Rosalia Lake, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKajak, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSegeln, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 58 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 5 km Los Alcázares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 5km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, à la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 30 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 58 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 30 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 80 km 58 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","ref":"HPCL102","price":235000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":5,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-05-07T10:06:25.976Z","updated_at":"2024-05-21T11:50:53.454Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71625ba17fcd7e64ea0cae3a285b269a4044891d/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--240323457186759a03bcd74c926ef33be4a16de5/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGt3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dac2e17242b3fc37dc3e8c3907b839cead7cc69c/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG93IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fcb9cda3ac1b44c63d6e312b76783a876aed7d8/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0502ded2ddcd155374914b91fed2f10b6502b8e0/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2253ab702a07b98f1f8bb7ffb654222b8f22c1f4/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDB3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4390b816c13936fc7a859bad7acc89a4dedab211/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDR3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea6b101eedb554e4ae796e0fa40a48e0c4e1c5ed/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDh3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf22ee9b096e80751a1c76915482db578269818b/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--32bc9e0e924020dcb5b91f80753e92b19abfb3ba/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40b8f2bb0ae6ff48a0a190a584b5c073145a8f5d/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8645803277c586a17db1862ac7a0235a9d6ed5e4/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU13IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--449434a1072a61b204e03d6dd034ee374ef7de65/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--915b7635a99223b8f0347f5b997aeacca8f1d9c4/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7d60b7db46f5c37856cb62b20644a5dc83a248b3/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5ea672a17312993c2bffc778a17256147436f64/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa8ccdb68c807b78971d10764fe97f62d9fac332/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--602468123a72ac8bb71325b70f130495f63ebc5c/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWt3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1a02155b2a5be1600d22905f646ead70f074b68d/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW93IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d0c55791fbee2b5825e105f9a00bfdcc47599e2/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d318df2d5517d0c817740181913043f2d8a19cd/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--70237a3961264035e1073658cf4bf6392fd50d7c/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTB3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea0d001dc7fdc8c22468388c3d7063cca48fc317/23.png?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTR3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cde402ad24d80408753069fcce6d77143460a9f8/24.png?locale=nl"},{"filename":"25.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTh3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b484b0a72b5c218c9b7c347b892c8da922d8c1cb/25.png?locale=nl"},{"filename":"26.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--387e3c020c7c36e0b5f70011e5055c081502e34e/26.png?locale=nl"},{"filename":"27.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--406d4831fe3c521a5fc6f1378533b19aa76e582e/27.png?locale=nl"}]}{"id":135,"title":"Bijzonder vormgegeven design villa met 3 woonlagen, gelegen tussen de heuvels, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm en de Mediterrane zee","title_nl":"Bijzonder vormgegeven design villa met 3 woonlagen, gelegen tussen de heuvels, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm en de Mediterrane zee","title_en":"Specially designed design villa with 3 floors, located between the hills, with an extraordinarily spectacular view of the Benidorm skyline and the Mediterranean Sea","title_es":"Villa de diseño especialmente diseñada con 3 plantas, ubicada entre las colinas, con una vista extraordinariamente espectacular del horizonte de Benidorm y el mar Mediterráneo.","title_fr":"Villa design spécialement conçue sur 3 étages, située entre les collines, avec une vue extraordinairement spectaculaire sur les toits de Benidorm et la mer Méditerranée","title_ro":"Vila de design special conceputa cu 3 etaje, situata intre dealuri, cu o priveliste extraordinar de spectaculoasa asupra orizontului Benidormului si a Marii Mediterane","description":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, design villa\u0026rsquo;s worden gebouwd in Finestrat, een mooie rustige kustplaats, met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt op 10 minuten van het bruisende Benidorm en 15 minuten van Villajoyosa. Het oude centrum van het pittoreske plaatsje Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de zee, het dorp, horeca en de supermarkt. Het mooie golfresort Puig Campana Golf ligt op 2 km afstand. Ook Benidorm Golf is op korte afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze bi\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ejzonder vormgegeven design villa\u0026rsquo;s volgens de hoogste normen en duurzaam gebouwd komen op een perceel vanaf 470 m2 waarvan het bebouwde gedeelte maar liefst 422 m2 bedraagt. Het uitzicht is werkelijk onovertroffen met een uitzonderlijke lichtinval door de vele ramen en schuifpuien. Zowel aan de buiten- als aan de binnenkant is alles gedaan om het gevoel van luxe te cre\u0026euml;ren. De begane grond heeft een open keuken met apart kookeiland en A-klasse keukenapparatuur, een apart gastentoilet en 1 slaapkamer met badkamer en-suite. Via de trap of lift kom je op de 1e verdieping waar nog 2 slaapkamers zijn eveneens met badkamer en-suite. De master bedroom heeft een grote inloopkast. Elke badkamer is voorzien van vloerverwarming en dubbele wastafels. De airconditioning is gescheiden regelbaar in de ruimtes op de begane grond en de 1e verdieping. De solarpanelen kunnen worden gebruikt voor de opwarming van de warmtepompboiler en overige elektrische voorzieningen. De fraai aangelegde en verlichte tuin en terrassen aan de voor- zij en achterkant met een opvallend mooi 20 meter lang L-vormig infinity pool, welke om het huis heen is gebouwd, is adembenemend. De onderste woonlaag is een groot basement dat geheel naar eigen wensen kan worden ingevuld, te denken aan een extra slaapkamer, een badkamer, een gastenverblijf of een fitnessruimte. Er komt veel daglicht binnen door de 2 enorme schuifpuien die aan de tuin grenzen. De ruimte is 220 m2 groot en heeft een apart garagegedeelte voor 3 auto\u0026rsquo;s. Uiteraard is er een mooie priv\u0026eacute; oprit aanwezig.\u003cbr\u003eWellicht wilt u de villa meer personaliseren, ook dan zijn er nog vele mogelijkheden.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, design villa\u0026rsquo;s worden gebouwd in Finestrat, een mooie rustige kustplaats, met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt op 10 minuten van het bruisende Benidorm en 15 minuten van Villajoyosa. Het oude centrum van het pittoreske plaatsje Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de zee, het dorp, horeca en de supermarkt. Het mooie golfresort Puig Campana Golf ligt op 2 km afstand. Ook Benidorm Golf is op korte afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze bi\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ejzonder vormgegeven design villa\u0026rsquo;s volgens de hoogste normen en duurzaam gebouwd komen op een perceel vanaf 470 m2 waarvan het bebouwde gedeelte maar liefst 422 m2 bedraagt. Het uitzicht is werkelijk onovertroffen met een uitzonderlijke lichtinval door de vele ramen en schuifpuien. Zowel aan de buiten- als aan de binnenkant is alles gedaan om het gevoel van luxe te cre\u0026euml;ren. De begane grond heeft een open keuken met apart kookeiland en A-klasse keukenapparatuur, een apart gastentoilet en 1 slaapkamer met badkamer en-suite. Via de trap of lift kom je op de 1e verdieping waar nog 2 slaapkamers zijn eveneens met badkamer en-suite. De master bedroom heeft een grote inloopkast. Elke badkamer is voorzien van vloerverwarming en dubbele wastafels. De airconditioning is gescheiden regelbaar in de ruimtes op de begane grond en de 1e verdieping. De solarpanelen kunnen worden gebruikt voor de opwarming van de warmtepompboiler en overige elektrische voorzieningen. De fraai aangelegde en verlichte tuin en terrassen aan de voor- zij en achterkant met een opvallend mooi 20 meter lang L-vormig infinity pool, welke om het huis heen is gebouwd, is adembenemend. De onderste woonlaag is een groot basement dat geheel naar eigen wensen kan worden ingevuld, te denken aan een extra slaapkamer, een badkamer, een gastenverblijf of een fitnessruimte. Er komt veel daglicht binnen door de 2 enorme schuifpuien die aan de tuin grenzen. De ruimte is 220 m2 groot en heeft een apart garagegedeelte voor 3 auto\u0026rsquo;s. Uiteraard is er een mooie priv\u0026eacute; oprit aanwezig.\u003cbr\u003eWellicht wilt u de villa meer personaliseren, ook dan zijn er nog vele mogelijkheden.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern, very luxurious, design villas are being built in Finestrat, a beautiful quiet coastal town, with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is 10 minutes from bustling Benidorm and 15 minutes from Villajoyosa. The old center of the picturesque town of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Located just 5 minutes drive from the sea, the village, restaurants and the supermarket. The beautiful golf resort of Puig Campana Golf is 2 km away. Benidorm Golf is also a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These specially designed design villas according to the highest standards and built sustainably come on a plot from 470 m2, of which the built-up area is no less than 422 m2. The view is truly unsurpassed with exceptional light through the many windows and sliding doors. Everything has been done to create the feeling of luxury, both on the outside and on the inside. The ground floor has an open kitchen with separate cooking island and A-class kitchen appliances, a separate guest toilet and 1 bedroom with bathroom en-suite. Via the stairs or elevator you reach the 1st floor where there are 2 more bedrooms, also with an en-suite bathroom. The master bedroom has a large walk-in closet. Each bathroom has underfloor heating and double sinks. The air conditioning is separately adjustable in the areas on the ground floor and the 1st floor. The solar panels can be used to heat the heat pump boiler and other electrical facilities. The beautifully landscaped and illuminated garden and terraces at the front and back with a strikingly beautiful 20 meter long L-shaped infinity pool, which is built around the house, is breathtaking. The lower floor is a large basement that can be filled in entirely according to your own wishes, such as an extra bedroom, a bathroom, a guest house or a fitness room. A lot of daylight comes in through the 2 huge sliding doors that border the garden. The space is 220 m2 and has a separate garage area for 3 cars. Of course there is a beautiful private driveway.\u003cbr\u003e You may want to personalize the villa more, even then there are many possibilities.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas modernas villas de diseño, muy lujosas, se están construyendo en Finestrat, un hermoso y tranquilo pueblo costero, con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Está a 10 minutos de la bulliciosa Benidorm ya 15 minutos de Villajoyosa. El casco antiguo del pintoresco pueblo de Finestrat es precioso, con calles estrechas y bonitas casas de colores, maravilloso para pasear. Situada a tan solo 5 minutos en coche del mar, del pueblo, de los restaurantes y del supermercado. El hermoso campo de golf de Puig Campana Golf está a 2 km. Benidorm Golf también está a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas de diseño especialmente diseñadas según los más altos estándares y construidas de forma sostenible vienen en una parcela de 470 m2, de los cuales la superficie construida es de nada menos que 422 m2. La vista es realmente insuperable con una luz excepcional a través de las numerosas ventanas y puertas corredizas. Todo se ha hecho para crear la sensación de lujo, tanto en el exterior como en el interior. La planta baja tiene una cocina abierta con isla de cocina separada y electrodomésticos de cocina de clase A, un aseo de invitados separado y 1 dormitorio con baño en suite. A través de las escaleras o el ascensor se llega al 1er piso donde hay 2 dormitorios más, también con baño en suite. El dormitorio principal tiene un amplio vestidor. Cada baño tiene calefacción por suelo radiante y lavabos dobles. El aire acondicionado es regulable por separado en las áreas de la planta baja y el 1er piso. Los paneles solares se pueden utilizar para calentar la caldera de la bomba de calor y otras instalaciones eléctricas. El jardín y las terrazas bellamente diseñados e iluminados en la parte delantera y trasera con una piscina infinita en forma de L de 20 metros de largo sorprendentemente hermosa, que está construida alrededor de la casa, es impresionante. La planta baja es un gran sótano que se puede llenar completamente según sus propios deseos, como un dormitorio adicional, un baño, una casa de invitados o una sala de fitness. Entra mucha luz natural a través de las 2 enormes puertas correderas que bordean el jardín. El espacio es de 220 m2 y tiene una zona de garaje independiente para 3 coches. Por supuesto, hay un hermoso camino privado.\u003cbr\u003e Es posible que desee personalizar más la villa, incluso entonces hay muchas posibilidades.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas design modernes et très luxueuses sont en cours de construction à Finestrat, une belle ville côtière tranquille, avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il se trouve à 10 minutes de la ville animée de Benidorm et à 15 minutes de Villajoyosa. Le vieux centre de la ville pittoresque de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, idéales pour se promener. Situé à seulement 5 minutes en voiture de la mer, du village, des restaurants et du supermarché. Le magnifique complexe de golf de Puig Campana Golf est à 2 km. Benidorm Golf est également à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas de conception spécialement conçues selon les normes les plus élevées et construites de manière durable se trouvent sur un terrain de 470 m2, dont la surface bâtie n\u0026#39;est pas moins de 422 m2. La vue est vraiment inégalée avec une lumière exceptionnelle à travers les nombreuses fenêtres et portes coulissantes. Tout a été fait pour créer une sensation de luxe, tant à l\u0026#39;extérieur qu\u0026#39;à l\u0026#39;intérieur. Le rez-de-chaussée comprend une cuisine ouverte avec îlot de cuisson séparé et appareils de cuisine de classe A, des toilettes séparées pour les invités et 1 chambre avec salle de bains privative. Par les escaliers ou l\u0026#39;ascenseur, vous atteignez le 1er étage où se trouvent 2 autres chambres, également avec une salle de bains privative. La chambre principale possède un grand walk-in. Chaque salle de bain est équipée d\u0026#39;un chauffage au sol et d\u0026#39;un lavabo double. La climatisation est réglable séparément dans les zones du rez-de-chaussée et du 1er étage. Les panneaux solaires peuvent être utilisés pour chauffer la chaudière de la pompe à chaleur et d\u0026#39;autres installations électriques. Le jardin magnifiquement aménagé et illuminé et les terrasses à l\u0026#39;avant et à l\u0026#39;arrière avec une piscine à débordement en forme de L d\u0026#39;une beauté saisissante de 20 mètres de long, qui est construite autour de la maison, sont à couper le souffle. L\u0026#39;étage inférieur est un grand sous-sol entièrement aménageable selon vos envies, comme une chambre supplémentaire, une salle de bain, une maison d\u0026#39;amis ou une salle de fitness. Beaucoup de lumière du jour entre par les 2 immenses portes coulissantes qui bordent le jardin. L\u0026#39;espace est de 220 m2 et dispose d\u0026#39;un garage séparé pour 3 voitures. Bien sûr, il y a une belle allée privée.\u003cbr\u003e Vous voudrez peut-être personnaliser davantage la villa, même dans ce cas, il existe de nombreuses possibilités.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile moderne, foarte luxoase, de design sunt construite în Finestrat, un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Se află la 10 minute de animata Benidorm și la 15 minute de Villajoyosa. Centrul vechi al orașului pitoresc Finestrat este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. Situat la doar 5 minute de mers cu mașina de mare, sat, restaurante și supermarket. Frumoasa stațiune de golf Puig Campana Golf este la 2 km. Golful Benidorm este, de asemenea, la mică distanţă.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile de design special concepute la cele mai inalte standarde si construite durabil vin pe un teren de 470 m2, din care suprafata construita este de nu mai putin de 422 m2. Priveliștea este cu adevărat de neegalat, cu o lumină excepțională prin numeroasele ferestre și uși glisante. Totul a fost făcut pentru a crea senzația de lux, atât la exterior, cât și la interior. Parterul are o bucătărie deschisă cu insulă de gătit separată și aparate de bucătărie de clasă A, o toaletă separată pentru oaspeți și 1 dormitor cu baie privată. Prin scări sau lift ajungeți la etajul 1, unde există încă 2 dormitoare, de asemenea, cu o baie privată. Dormitorul principal are un dressing mare. Fiecare baie are incalzire prin pardoseala si chiuvete duble. Aerul conditionat este reglabil separat in zonele de la parter si etajul 1. Panourile solare pot fi folosite pentru a încălzi boilerul pompei de căldură și alte instalații electrice. Grădina frumos amenajată și iluminată și terasele din față și din spate, cu o piscină infinită în formă de L uimitor de frumoasă de 20 de metri lungime, care este construită în jurul casei, sunt uluitoare. Etajul inferior este un subsol mare care poate fi umplut în întregime după propriile dorințe, cum ar fi un dormitor suplimentar, o baie, o pensiune sau o sală de fitness. Multă lumină naturală intră prin cele 2 uși glisante uriașe care mărginesc grădina. Spatiul este de 220 m2 si are o zona de garaj separata pentru 3 masini. Desigur, există o frumoasă alee privată.\u003cbr\u003e Poate doriți să personalizați mai mult vila, chiar și atunci există multe posibilități.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen, sehr luxuriösen Designvillen werden in Finestrat gebaut, einer wunderschönen, ruhigen Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 10 Minuten vom geschäftigen Benidorm und 15 Minuten von Villajoyosa entfernt. Das alte Zentrum der malerischen Stadt Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, die wunderbar zum Bummeln einladen. Nur 5 Autominuten vom Meer, dem Dorf, Restaurants und dem Supermarkt entfernt. Das schöne Golfresort Puig Campana Golf liegt 2 km entfernt. Benidorm Golf ist ebenfalls nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese einzigartig gestalteten Designvillen, die nach höchsten Standards und nachhaltig gebaut wurden, stehen auf einem Grundstück von 470 m2 oder mehr, wovon die bebaute Fläche nicht weniger als 422 m2 beträgt. Die Aussicht ist wirklich unübertroffen mit außergewöhnlichem Licht durch die vielen Fenster und Schiebetüren. Sowohl außen als auch innen wurde alles getan, um ein Gefühl von Luxus zu erzeugen. Das Erdgeschoss verfügt über eine offene Küche mit separater Kochinsel und erstklassigen Küchengeräten, ein separates Gäste-WC und 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad. Über die Treppe oder den Aufzug gelangen Sie in die 1. Etage, wo sich 2 weitere Schlafzimmer, ebenfalls mit en-suite Badezimmern, befinden. Das Hauptschlafzimmer verfügt über einen großen begehbaren Kleiderschrank. Jedes Badezimmer verfügt über Fußbodenheizung und Doppelwaschbecken. Die Klimaanlage ist in den Räumen im Erdgeschoss und der 1. Etage separat regelbar. Die Sonnenkollektoren können zur Beheizung des Wärmepumpenkessels und anderer elektrischer Anlagen genutzt werden. Atemberaubend ist der wunderschön angelegte und beleuchtete Garten und die Terrassen an der Vorder- und Rückseite mit einem auffallend schönen 20 Meter langen L-förmigen Infinity-Pool, der rund um das Haus gebaut ist. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Keller, der ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden kann, etwa als zusätzliches Schlafzimmer, Badezimmer, Gästehaus oder Fitnessraum. Durch die beiden riesigen Schiebetüren, die den Garten begrenzen, gelangt viel Tageslicht hinein. Die Fläche beträgt 220 m2 und verfügt über einen separaten Garagenbereich für 3 Autos. Natürlich gibt es eine schöne private Auffahrt.\u003cbr\u003e Vielleicht möchten Sie die Villa noch individueller gestalten, auch dann gibt es viele Möglichkeiten.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVoor diegenen die van luxe houden, 20 meter lang infinity pool en een lift, in Finestrat\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eFor those who like luxury, 20 meters long infinity pool and elevator, in Finestrat\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePara los que les gusta el lujo, piscina infinity de 20 metros de largo y ascensor, en Finestrat\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePour ceux qui aiment le luxe, piscine à débordement de 20 mètres de long et ascenseur, à Finestrat\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePentru cei cărora le place luxul, piscină infinită de 20 de metri lungime și lift, în Finestrat\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFür diejenigen, die Luxus lieben: 20-Meter-Infinity-Pool und Aufzug in Finestrat\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht en bergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement, grenzend met schuifpuien aan de tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, gescheiden regelbaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, infinity pool aangelegd in L-vorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolar panelen, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view and mountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement, adjacent to the garden with sliding doors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, separately adjustable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, infinity pool laid out in L-shape\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar y vista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esótano, adyacente al jardín con puertas correderas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, regulable por separado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante, en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, piscina infinita dispuesta en forma de L\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer et vue montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esous-sol, attenant au jardin avec portes coulissantes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, réglable séparément\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, piscine à débordement aménagée en forme de L\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare si la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esubsol, adiacent gradinii cu usi glisante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, reglabil separat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInsulă de bucătărie, inclusă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină, piscină infinită în formă de L\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick und Bergblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKeller, angrenzend an den Garten mit Schiebetüren\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, separat regelbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKochinsel, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, in den Bädern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Infinity-Pool in L-Form gebaut\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 2 km Puig Campana Golf + Benidorm Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 3,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 2 km Puig Campana Golf + Benidorm Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 3,5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Puig Campana Golf + Benidorm Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 3.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 3.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Puig Campana Golf + Benidorm Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 3,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 2 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf de Puig Campana à 2 km + Golf de Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Puig Campana Golf + Benidorm Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Puig Campana Golf + Benidorm Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 2 km\u003c/p\u003e","ref":"HLCD601","price":885000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":422,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2023-06-05T10:05:06.249Z","updated_at":"2024-03-09T14:49:12.959Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnN6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99c31f880e4c52ec913b3b8eca5abbf0c1f84742/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnd6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c236516b4603ff0be5a552b49dc28ff9459ffded/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjB6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--10486b12d60abd10556fad1447e32871147ef212/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjR6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d5e229374b14c3afb81d59c819bc8039ecc19d0/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjh6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5fa8b2bc3139385f7cc2a4d61c7675e00829d8b/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0F6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a021e197bca33b281f9d6b9155dcdcf0fb5a70a/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0V6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--725d657d4aca618b7d88129caba5e0800c61891e/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0l6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e822fdfa38dc3aff11b7128bb3ba152ed2910b4/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb016IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1090d08b5f32046a071bb096d46716a7db54a5e3/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1F6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5528a82602e939603b6647b0b730e5c845f90a27/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1V6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8e0ec1401901bc562d28c072b7439db760198bd/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1l6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--083cc0e9578bf900f4865ddce86111c6c18447d6/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2N6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--50000f8ba154e9052d70e0fefa8a22ab32a9cc21/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2d6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b969b2ef27d1fee0e404001192fce006da7f1471/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2t6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1678b4bd4e97eb7fe8242533fd85513117f7ea8c/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb296IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d4cd8bb114762bc9a1d5eb7db5c50bb5f9e5877/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3N6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3559c8205e31fb98d2ce405b2a2fc533fef487a3/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3d6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--77ff66705f4a2cd517f6d9d3bc489e2cf341a259/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzB6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3244cb66203afaf8a43fab9bd7f5163b530e482c/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzR6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fe551e45a5a6d51f963ba4f89071a51feba2e7b/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzh6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2437084f8ead02a2e63ec2df22bcf9f898e10be1/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEF6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1f79861e02c19a049967b92e65ea939e4f21c01/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEV6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db587ec0a0ea498d5e0782b341ea244e6065a46a/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEl6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0b8864d93bff4a7868cfcc4709ff4b19c9cda48/24.png?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE16IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbd4fc0b2a6ca4c5c07452cd4c2a8b4aa408cabc/25.jpg?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFF6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e365bcd071af44accf0d32a958f36e9cf8849af4/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFV6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1dab21017fb90b544ef752b14a08336a6bfa8fd9/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFl6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1303150b442c11dc58308a1bd4f43e5329e5c57/28.JPG?locale=nl"},{"filename":"29.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGN6IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f13f8f1fc06ce47baefbef3217f60534f1f0ceb/29.JPG?locale=nl"}]}{"id":43,"title":"Ready to live verdieping appartementen volledig ingericht  ","title_nl":"Ready to live verdieping appartementen volledig ingericht  ","title_en":"Ready to live floor apartments fully furnished","title_es":"Pisos listos para habitar totalmente amueblados","title_fr":"Appartements prêts à vivre entièrement meublés","title_ro":"Apartamente gata de locuit la etaj complet mobilate","description":"\u003cp\u003eOp zo\u0026rsquo;n 3,5 km van de Middellandse zee ligt dit unieke complex met \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; verdieping appartementen. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum. Een supermarkt en een bushalte zijn op 5 minuten loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen met vloerverwarming in de badkamers worden \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; opgeleverd (oplevering 2025). Aan werkelijk alles is gedacht zoals meubels, airco, keukenapparatuur, een compleet keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom een badkamer en-suite heeft. De appartementen hebben een fijn terras van 23 m2 met uitzicht op de mooie binnentuin met beplanting, echt gras en vele fraaie palmbomen. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een zwembad ook een Gym, Jacuzzi en een Sauna. Onder het complex is een parkeergarage met een eigen parkeerplaats en een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp zo\u0026rsquo;n 3,5 km van de Middellandse zee ligt dit unieke complex met \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; verdieping appartementen. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum. Een supermarkt en een bushalte zijn op 5 minuten loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen met vloerverwarming in de badkamers worden \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; opgeleverd (oplevering 2025). Aan werkelijk alles is gedacht zoals meubels, airco, keukenapparatuur, een compleet keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom een badkamer en-suite heeft. De appartementen hebben een fijn terras van 23 m2 met uitzicht op de mooie binnentuin met beplanting, echt gras en vele fraaie palmbomen. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een zwembad ook een Gym, Jacuzzi en een Sauna. Onder het complex is een parkeergarage met een eigen parkeerplaats en een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis unique complex with “Ready to live” floor apartments is located about 3.5 km from the Mediterranean Sea. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you can be at one of the best golf resorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (Spain\u0026#39;s best golf resort 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby. A supermarket and a bus stop are a 5-minute walk away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These floor apartments with underfloor heating in the bathrooms will be delivered \u0026quot;Ready to live\u0026quot; from the end of 2023. Everything has been thought of, such as furniture, air conditioning, kitchen appliances, a complete kitchen package from coffee machine to cutlery, bed linen, towels, decoration and even a 43 inches TV. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom has an en-suite bathroom. The apartments have a nice terrace of 23 m2 overlooking the beautiful courtyard with plants, real grass and many beautiful palm trees. In addition to a swimming pool, the common area also has a Gym, Jacuzzi and Sauna. Under the complex is a parking garage with its own parking space and a storage room for bicycles and the like.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste exclusivo complejo con apartamentos en planta \u0026quot;Listos para vivir\u0026quot; se encuentra a unos 3,5 km del mar Mediterráneo. Hay mucha naturaleza en la zona donde los caminantes y ciclistas pueden disfrutar. En pocos minutos puedes estar en uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras hay cerca el siempre acogedor centro comercial al aire libre La Zenia. A 5 minutos a pie hay un supermercado y una parada de autobús.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos pisos con calefacción por suelo radiante en los baños se entregarán \u0026quot;Listos para vivir\u0026quot; a partir de finales de 2023. Se ha pensado en todo, como muebles, aire acondicionado, electrodomésticos de cocina, un paquete completo de cocina desde cafetera hasta cubiertos, cama ropa de cama, toallas, decoración y hasta una TV de 43 pulgadas. Hay 2 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal tiene un baño en suite. Los apartamentos tienen una bonita terraza de 23 m2 con vistas al hermoso patio con plantas, césped real y muchas hermosas palmeras. Además de una piscina, el área común también cuenta con Gimnasio, Jacuzzi y Sauna. Debajo del complejo hay un garaje de estacionamiento con su propio espacio de estacionamiento y un trastero para bicicletas y similares.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe unique d\u0026#39;appartements au rez-de-chaussée \u0026quot;Prêt à vivre\u0026quot; est situé à environ 3,5 km de la mer Méditerranée. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. En quelques minutes, vous pouvez être dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air La Zenia, toujours confortable, à proximité. Un supermarché et un arrêt de bus sont à 5 minutes à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au sol avec chauffage au sol dans les salles de bains seront livrés \u0026quot;Prêt à vivre\u0026quot; à partir de fin 2023. Tout a été pensé, comme le mobilier, la climatisation, l\u0026#39;électroménager de cuisine, un pack cuisine complet de la machine à café aux couverts, lit draps, serviettes, décoration et même une télévision 43 pouces. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, la chambre principale a une salle de bain attenante. Les appartements ont une belle terrasse de 23 m2 donnant sur la belle cour avec des plantes, du vrai gazon et de nombreux beaux palmiers. En plus d\u0026#39;une piscine, l\u0026#39;espace commun dispose également d\u0026#39;une salle de sport, d\u0026#39;un jacuzzi et d\u0026#39;un sauna. Sous le complexe se trouve un garage avec sa propre place de parking et un local pour les vélos et autres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex unic cu apartamente „gata de locuit” este situat la aproximativ 3,5 km de Marea Mediterană. Există multă natură în zonă de care se pot bucura plimbătorii și bicicliștii. În câteva minute, puteți ajunge la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, în apropiere se află întotdeauna confortabilul centru comercial în aer liber La Zenia. Un supermarket și o stație de autobuz sunt la 5 minute de mers pe jos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente în pardoseală cu încălzire în pardoseală în băi vor fi livrate „Gata de locuit” de la sfârșitul anului 2023. Totul a fost gândit, precum mobilier, aer condiționat, electrocasnice de bucătărie, pachet complet de bucătărie de la aparat de cafea la tacâmuri, pat. lenjerie de pat, prosoape, decor și chiar un televizor de 43 inch. Există 2 dormitoare și 2 băi, dormitorul principal are o baie privată. Apartamentele au o terasa frumoasa de 23 m2 cu vedere la frumoasa curte cu plante, iarba adevarata si multi palmieri frumosi. Pe langa piscina, zona comuna are si o sala de sport, jacuzzi si sauna. Sub complex se afla o parcare cu loc de parcare propriu si un depozit pentru biciclete si altele asemenea.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser einzigartige Komplex mit „Ready to live“-Wohnungen liegt etwa 3,5 km vom Mittelmeer entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe das stets angenehme Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia. Ein Supermarkt und eine Bushaltestelle liegen 5 Gehminuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Etagenwohnungen mit Fußbodenheizung in den Bädern werden ab Ende 2023 „Ready to live“ geliefert. An alles ist gedacht, wie Möbel, Klimaanlage, Küchengeräte, ein komplettes Küchenpaket von der Kaffeemaschine bis zum Besteck, Bett Bettwäsche, Handtücher, Dekoration und sogar ein 43-Zoll-Fernseher. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Die Wohnungen verfügen über eine schöne Terrasse von 23 m2 mit Blick auf den schönen Innenhof mit Pflanzen, echtem Gras und vielen schönen Palmen. Neben einem Swimmingpool verfügt der Gemeinschaftsbereich auch über einen Fitnessraum, einen Whirlpool und eine Sauna. Unterhalb der Anlage befindet sich eine Parkgarage mit eigenem Stellplatz und einem Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eUnieke \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; verdieping appartementen met 2 slaapkamers 2 badkamers en een groot terras op een schitterend complex met zwembad en Welness Center.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eUnique “Ready to live” floor apartments with 2 bedrooms, 2 bathrooms and a large terrace on a beautiful complex with swimming pool and Wellness Center.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePisos únicos en planta “Listos para vivir” de 2 dormitorios, 2 baños y una gran terraza en un precioso complejo con piscina y Centro de Bienestar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements uniques \u0026quot;Prêt à vivre\u0026quot; avec 2 chambres, 2 salles de bains et une grande terrasse dans un magnifique complexe avec piscine et centre de bien-être.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente unice la etaj „Gata de locuit” cu 2 dormitoare, 2 băi și o terasă mare, într-un complex frumos cu piscină și centru de wellness.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEinzigartige „Ready to live“-Etagenwohnungen mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern und einer großen Terrasse in einer wunderschönen Anlage mit Swimmingpool und Wellnesscenter.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse garage met opbergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003emeubelpakket zeer uitgebreid met verlichting en decoratie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eTV 43 inch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad met ligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ewellness center, gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eunderground garage with storage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003efurniture package very extensive with lighting and decoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTV 43 inches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with sunbathing area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ewellness center, gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo con espacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epaquete de muebles muy amplio con iluminación y decoración\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003etelevisor de 43 pulgadas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaparatos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentro de bienestar, gimnasio, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain avec espace de rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eensemble de meubles très complet avec éclairage et décoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003etéléviseur 43 pouces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentre de bien-être, salle de gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egaraj subteran cu spatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epachet de mobilier foarte extins cu iluminat si decor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTV 43 inch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcină comună cu zonă de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentru wellness, sala de sport, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage mit Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eMöbelpaket sehr umfangreich mit Beleuchtung und Dekoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eFernseher 43 Zoll\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Liegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eWellnesscenter, Fitnessraum, Whirlpool, Sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 40 minutes by car\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, La Zenia boulevard with 160 shops 3.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 40 minutos en coche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartín Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3,5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, bulevar La Zenia con 160 tiendas 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 40 minutes en voiture\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf de Villamartin à 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 40 minute cu mașina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km, 40 Minuten mit dem Auto\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hafen, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, Boulevard La Zenia mit 160 Geschäften 3,5 km\u003c/p\u003e","ref":"HDLS102","price":272000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":71,"sold":false,"distance_airport":40,"distance_sea":4,"town":"Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.9237214,"longitude":-0.7453376,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T11:00:04.365Z","updated_at":"2025-04-02T07:38:05.245Z","main_image":{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5dc2cae018909b7692d8a3fc1271e4f49d172d83/2.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbElGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed7f4a016dfbcf33ac3410b9b21c01c6d0c99ed0/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE1GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7872fa83c3a69d15baef10611f1039b711e67d2/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c861709781ed7746912990788a5f38d47964d444/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0358f065b3cb7043310e8caa949b256646d45358/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e5dfaa616b7248c872dd0a4a4ba5c1f7f1e4f0b/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b81eb3f6a15a3ecf10770cdba847e27f79ba79dd/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGdGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b2a53c383b29ae8329b4f616cc46365eae758742/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGtGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac9a0b944eb3d2c5806978238b13327dcb989f28/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbG9GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--979071b91bd06d0159cb06a0873c11a93104fb83/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c33075b9a98036030eef054d458436bbcfa887f4/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHdGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58e9f2986498b9dcae8a24c4d46024667573a030/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bd2b16b129bb96a4c68c439e98d1559337935ff/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eac6f59f49321404ae74f9e82f457df75b6461aa/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f29348d5af43e54936fdac4c0dff60e74ce1a48f/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad424e7eb3d39cf3478a0b4da010989436be043c/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7b903a06a8c3a5a5a9cedc067e5ed072f21f82c/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d788ffd93ce4b7fa1d1621faec9b504040f8b550/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbU1GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1aaeb99f9a5b69476b9de83909d2e0ffda69ba72/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":44,"title":"Ready to live Penthouses volledig ingericht  ","title_nl":"Ready to live Penthouses volledig ingericht  ","title_en":"Ready to live Penthouses fully furnished","title_es":"Listos para habitar Penthouses completamente amueblados","title_fr":"Penthouses prêts à vivre entièrement meublés","title_ro":"Penthouse-uri gata de locuit complet mobilate","description":"\u003cp\u003eOp zo\u0026rsquo;n 3,5 km van de Middellandse zee ligt dit unieke complex met \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; Penthouses. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum. Een supermarkt en een bushalte zijn op 5 minuten loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses met vloerverwarming in de badkamers worden \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; opgeleverd (oplevering 2025). Aan werkelijk alles is gedacht zoals meubels, airco, keukenapparatuur, een compleet keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom een badkamer en-suite heeft. De Penthouses hebben een groot solarium van 61 m2 en een fijn terras van 20 m2 met uitzicht op de mooie binnentuin met beplanting, echt gras en vele fraaie palmbomen. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een zwembad ook een Gym, Jacuzzi en een Sauna. Onder het complex is een parkeergarage met een eigen parkeerplaats en een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp zo\u0026rsquo;n 3,5 km van de Middellandse zee ligt dit unieke complex met \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; Penthouses. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum. Een supermarkt en een bushalte zijn op 5 minuten loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses met vloerverwarming in de badkamers worden \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; opgeleverd (oplevering 2025). Aan werkelijk alles is gedacht zoals meubels, airco, keukenapparatuur, een compleet keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom een badkamer en-suite heeft. De Penthouses hebben een groot solarium van 61 m2 en een fijn terras van 20 m2 met uitzicht op de mooie binnentuin met beplanting, echt gras en vele fraaie palmbomen. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een zwembad ook een Gym, Jacuzzi en een Sauna. Onder het complex is een parkeergarage met een eigen parkeerplaats en een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis unique complex with “Ready to live” Penthouses is located about 3.5 km from the Mediterranean Sea. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you can be at one of the best golf resorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (Spain\u0026#39;s best golf resort 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby. A supermarket and a bus stop are a 5-minute walk away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Penthouses with underfloor heating in the bathrooms will be delivered \u0026quot;Ready to live\u0026quot; from the end of 2023. Everything has been thought of, such as furniture, air conditioning, kitchen appliances, a complete kitchen package from coffee machine to cutlery, bed linen, towels, decoration and even a 43 inch TV. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom has an en-suite bathroom. The Penthouses have a large solarium of 61 m2 and a nice terrace of 20 m2 overlooking the beautiful courtyard with plants, real grass and many beautiful palm trees. In addition to a swimming pool, the common area also has a Gym, Jacuzzi and Sauna. Under the complex is a parking garage with its own parking space and a storage room for bicycles and the like.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo único con Áticos \u0026quot;Listos para vivir\u0026quot; se encuentra a unos 3,5 km del Mar Mediterráneo. Hay mucha naturaleza en la zona donde los caminantes y ciclistas pueden disfrutar. En pocos minutos puedes estar en uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras hay cerca el siempre acogedor centro comercial al aire libre La Zenia. A 5 minutos a pie hay un supermercado y una parada de autobús.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos Áticos con suelo radiante en los baños se entregarán \u0026quot;Listos para vivir\u0026quot; a partir de finales de 2023. Se ha pensado en todo, como muebles, aire acondicionado, electrodomésticos de cocina, paquete completo de cocina desde cafetera hasta cubertería, ropa de cama. , toallas, decoración y hasta una TV de 43 pulgadas. Hay 2 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal tiene un baño en suite. Los Penthouses cuentan con un gran solárium de 61 m2 y una agradable terraza de 20 m2 con vista al hermoso patio con plantas, pasto real y muchas hermosas palmeras. Además de una piscina, el área común también cuenta con Gimnasio, Jacuzzi y Sauna. Debajo del complejo hay un garaje de estacionamiento con su propio espacio de estacionamiento y un trastero para bicicletas y similares.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe unique avec des Penthouses \u0026quot;Prêts à vivre\u0026quot; est situé à environ 3,5 km de la mer Méditerranée. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. En quelques minutes, vous pouvez être dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air La Zenia, toujours confortable, à proximité. Un supermarché et un arrêt de bus sont à 5 minutes à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses avec chauffage au sol dans les salles de bains seront livrés \u0026quot;Prêt à vivre\u0026quot; à partir de fin 2023. Tout a été pensé, comme le mobilier, la climatisation, l\u0026#39;électroménager de cuisine, un pack cuisine complet de la machine à café aux couverts, le linge de lit , des serviettes, de la décoration et même une télévision 43 pouces. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, la chambre principale a une salle de bain attenante. Les Penthouses ont un grand solarium de 61 m2 et une belle terrasse de 20 m2 donnant sur la belle cour avec des plantes, du vrai gazon et de nombreux beaux palmiers. En plus d\u0026#39;une piscine, l\u0026#39;espace commun dispose également d\u0026#39;une salle de sport, d\u0026#39;un jacuzzi et d\u0026#39;un sauna. Sous le complexe se trouve un garage avec sa propre place de parking et un local pour les vélos et autres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex unic cu Penthouse-uri „Gata de locuit” este situat la aproximativ 3,5 km de Marea Mediterană. Există multă natură în zonă de care se pot bucura plimbătorii și bicicliștii. În câteva minute, puteți ajunge la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, în apropiere se află întotdeauna confortabilul centru comercial în aer liber La Zenia. Un supermarket și o stație de autobuz sunt la 5 minute de mers pe jos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste Penthouse-uri cu incalzire in pardoseala in bai vor fi livrate \u0026quot;Gata de locuit\u0026quot; de la sfarsitul anului 2023. Totul a fost gandit, precum mobilier, aer conditionat, electrocasnice de bucatarie, un pachet complet de bucatarie de la aparat de cafea la tacamuri, lenjerie de pat , prosoape, decor și chiar un televizor de 43 inch. Există 2 dormitoare și 2 băi, dormitorul principal are o baie privată. Penthouse-urile au un solar mare de 61 m2 și o terasă frumoasă de 20 m2 cu vedere la frumoasa curte cu plante, iarbă adevărată și mulți palmieri frumoși. Pe langa piscina, zona comuna are si o sala de sport, jacuzzi si sauna. Sub complex se afla o parcare cu loc de parcare propriu si un depozit pentru biciclete si altele asemenea.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser einzigartige Komplex mit „Ready to live“ Penthouses liegt etwa 3,5 km vom Mittelmeer entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe das stets angenehme Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia. Ein Supermarkt und eine Bushaltestelle liegen 5 Gehminuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Penthouses mit Fußbodenheizung in den Bädern werden ab Ende 2023 „Ready to live“ geliefert. An alles wurde gedacht, wie Möbel, Klimaanlage, Küchengeräte, ein komplettes Küchenpaket von der Kaffeemaschine bis zum Besteck, Bettwäsche , Handtücher, Dekoration und sogar ein 43-Zoll-Fernseher. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Die Penthäuser verfügen über ein großes Solarium von 61 m2 und eine schöne Terrasse von 20 m2 mit Blick auf den wunderschönen Innenhof mit Pflanzen, echtem Gras und vielen schönen Palmen. Neben einem Swimmingpool verfügt der Gemeinschaftsbereich auch über einen Fitnessraum, einen Whirlpool und eine Sauna. Unterhalb der Anlage befindet sich eine Parkgarage mit eigenem Stellplatz und einem Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eUnieke \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; Penthouses met 2 slaapkamers 2 badkamers en een groot solarium van 61 m2 op een schitterend complex met zwembad en Welness Center.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eUnique “Ready to live” Penthouses with 2 bedrooms, 2 bathrooms and a large solarium of 61 m2 on a beautiful complex with swimming pool and Wellness Center.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos únicos “Listos para vivir” de 2 dormitorios, 2 baños y un gran solárium de 61 m2 en un precioso complejo con piscina y centro de bienestar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses uniques \u0026quot;Prêts à vivre\u0026quot; avec 2 chambres, 2 salles de bains et un grand solarium de 61 m2 sur un magnifique complexe avec piscine et centre de bien-être.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri unice „Gata de locuit” cu 2 dormitoare, 2 băi și un solar mare de 61 m2 într-un complex frumos cu piscină și centru de wellness.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEinzigartige „Ready to live“ Penthouses mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern und einem großen Solarium von 61 m2 in einer wunderschönen Anlage mit Swimmingpool und Wellnesscenter.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse garage met opbergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003emeubelpakket zeer uitgebreid met verlichting en decoratie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eTV 43 inch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad met ligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ewellness center, gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eunderground garage with storage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003efurniture package very extensive with lighting and decoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTV 43 inches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with sunbathing area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ewellness center, gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo con espacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epaquete de muebles muy amplio con iluminación y decoración\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003etelevisor de 43 pulgadas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaparatos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentro de bienestar, gimnasio, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain avec espace de rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eensemble de meubles très complet avec éclairage et décoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003etéléviseur 43 pouces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentre de bien-être, salle de gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egaraj subteran cu spatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epachet de mobilier foarte extins cu iluminat si decor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTV 43 inch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcină comună cu zonă de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentru wellness, sala de sport, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage mit Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eMöbelpaket sehr umfangreich mit Beleuchtung und Dekoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eFernseher 43 Zoll\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Liegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eWellnesscenter, Fitnessraum, Whirlpool, Sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 40 minutes by car\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, La Zenia boulevard with 160 shops 3.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 40 minutos en coche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartín Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3,5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, bulevar La Zenia con 160 tiendas 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 40 minutes en voiture\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf de Villamartin à 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 40 minute cu mașina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km, 40 Minuten mit dem Auto\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hafen, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, Boulevard La Zenia mit 160 Geschäften 3,5 km\u003c/p\u003e","ref":"HDLS201","price":307000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":75,"sold":false,"distance_airport":40,"distance_sea":4,"town":"Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.9237214,"longitude":-0.7453376,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T11:04:09.361Z","updated_at":"2025-04-02T07:39:15.034Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d129fedeb2fb9c3cb0d03535a5611d6cd695d37/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmdGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--672e553ba5e59264d9f08503a1014bef15ad140a/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmtGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e4cc51f651d4ef7817179f283354e41ec7c041e/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21cc675edd60f9705ea085becc19bc4fcead75c1/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2d95dc4511a0871ba7c1dd9e094d369ed9c27d0/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--686e41cfc93bb3b92816a85cbf334622ee10ef5e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27105fb2b22277a8a97573c538795894ed24828b/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b908046f646b087376718aa5c7c7fedb5f656e10/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b96b42ebe79e4ab59b50e82479e33f27ae80ffb/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--702f954c2871f08d97aea5b496065765ff40f472/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0VGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--07b92a6b815fac80c480ded87e858159fdd5b6b4/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0lGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2867f633d219f416e2bd77f8278e192e2261d27/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb01GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--410ea00a078a7578168ae95aeeca84e57fc7a752/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1FGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71e6454e5269d601bec5593e725c4d659e38400d/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1VGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4cac38a26243c2981123bcecf99952ed648de613/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1lGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0a7f04eb1ddf3d73f27033b7a30e3910d749859d/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2NGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c85318e43aa6aa1fc2015f5a13b9dbad8e89e53/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2dGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79780b38cc287b388de543e72551d517439654c1/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2tGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cdca845bcbb2c0f9accbaed48f334eeb41772991/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb29GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--517d3474f50b9f30d7c91d4a36b77d1ac618117a/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":21,"title":"Zeer moderne vrijstaande Villa, omringd door de natuur, op 10.000 m2 in Pinoso","title_nl":"Zeer moderne vrijstaande Villa, omringd door de natuur, op 10.000 m2 in Pinoso","title_en":"Very modern detached Villa, surrounded by nature, on 10,000 m2 in Pinoso","title_es":"Villa independiente muy moderna, rodeada de naturaleza, en 10.000 m2 en Pinoso","title_fr":"Villa individuelle très moderne, en pleine nature, sur 10 000 m2 à Pinoso","title_ro":"Vilă decomandată foarte modernă, înconjurată de natură, pe 10.000 m2 în Pinoso","description":"\u003cp\u003ePinoso oftewel El Pinos vernoemd naar de sparrenbomen die op de bergen en de heuvels staan. Het is een zeer landelijke omgeving met prachtige wijngaarden en velden met schitterende amandelbomen welke in het voorjaar rose- en witte bloesem dragen. Hier woon je midden in de natuur, terwijl op korte afstand toch alle gewenste faciliteiten aanwezig zijn, zo zijn er onder andere meer dan 50 restaurants en bars.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze zeer moderne vrijstaande Villa\u0026rsquo;s zijn grotendeels met natuursteen bezet waardoor een verrassend mooie uitstraling ontstaat. Ze worden gebouwd op een plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de natuur en kunnen geheel naar eigen wens worden gebouwd. Voor deze Villa\u0026rsquo;s zijn verschillende grondstukken van diverse grootte verkrijgbaar. Ook de stijl kunt u zelf bepalen, van een Mediterraanse Villa tot een supermoderne Design Villa, de keuze is aan u. Het zwembad dat standaard 12 x 4 meter is kan groter als dit is gewenst. Een bijgebouw, gasthouse of een garage zijn ook nog geheel naar eigen wens in te vullen evenals de tegels en andere materialen in en rondom de Villa. Daarnaast is het mogelijk de gehele Villa van vloerverwarming te voorzien en is er de mogelijkheid voor zonnepanelen. De Villa heeft een zeer grote woonkamer van 65 m2 en een prachtig aangelegde en mooi verlichte tuin rondom. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom een badkamer en-suite heeft. Erg leuk bij deze Villa\u0026rsquo;s is de mooie patio van 22 m2. Aangrenzend aan de keuken is een bijkeuken met een wasruimte. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met een 4 meter brede toegangspoort met aan beide zijden muren. De prijs van de Villa\u0026rsquo;s is inclusief de grond.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogelijkheden garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003col\u003e\r\n\u003cli\u003eOpen garage met berging (8x6 meter) vanaf \u0026euro; 24.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGesloten garage met plat of schuin dak met dakpannen (6x5 meter) vanaf \u0026euro; 29.900,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGarage met buitenkeuken, bbq en badkamer met plat of schuin dak met dakpannen (8x7 meter) vanaf \u0026euro; 48.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ol\u003e","description_nl":"\u003cp\u003ePinoso oftewel El Pinos vernoemd naar de sparrenbomen die op de bergen en de heuvels staan. Het is een zeer landelijke omgeving met prachtige wijngaarden en velden met schitterende amandelbomen welke in het voorjaar rose- en witte bloesem dragen. Hier woon je midden in de natuur, terwijl op korte afstand toch alle gewenste faciliteiten aanwezig zijn, zo zijn er onder andere meer dan 50 restaurants en bars.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze zeer moderne vrijstaande Villa\u0026rsquo;s zijn grotendeels met natuursteen bezet waardoor een verrassend mooie uitstraling ontstaat. Ze worden gebouwd op een plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de natuur en kunnen geheel naar eigen wens worden gebouwd. Voor deze Villa\u0026rsquo;s zijn verschillende grondstukken van diverse grootte verkrijgbaar. Ook de stijl kunt u zelf bepalen, van een Mediterraanse Villa tot een supermoderne Design Villa, de keuze is aan u. Het zwembad dat standaard 12 x 4 meter is kan groter als dit is gewenst. Een bijgebouw, gasthouse of een garage zijn ook nog geheel naar eigen wens in te vullen evenals de tegels en andere materialen in en rondom de Villa. Daarnaast is het mogelijk de gehele Villa van vloerverwarming te voorzien en is er de mogelijkheid voor zonnepanelen. De Villa heeft een zeer grote woonkamer van 65 m2 en een prachtig aangelegde en mooi verlichte tuin rondom. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom een badkamer en-suite heeft. Erg leuk bij deze Villa\u0026rsquo;s is de mooie patio van 22 m2. Aangrenzend aan de keuken is een bijkeuken met een wasruimte. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met een 4 meter brede toegangspoort met aan beide zijden muren. De prijs van de Villa\u0026rsquo;s is inclusief de grond.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMogelijkheden garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003col\u003e\r\n\u003cli\u003eOpen garage met berging (8x6 meter) vanaf \u0026euro; 24.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGesloten garage met plat of schuin dak met dakpannen (6x5 meter) vanaf \u0026euro; 29.900,00\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eGarage met buitenkeuken, bbq en badkamer met plat of schuin dak met dakpannen (8x7 meter) vanaf \u0026euro; 48.500,00\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ol\u003e","description_en":"\u003cp\u003ePinoso or El Pinos named after the spruce trees that grow on the mountains and hills. It is a very rural area with beautiful vineyards and fields of beautiful almond trees which bear pink and white blossom in the spring. Here you live in the middle of nature, while all desired facilities are available at a short distance, including more than 50 restaurants and bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very modern detached villas are largely covered with natural stone, creating a surprisingly beautiful appearance. They are built on a plot of at least 10,000 m2, in a quiet location, surrounded by nature and can be built according to your own wishes. Various plots of various sizes are available for these villas. You can also determine the style yourself, from a Mediterranean Villa to a super modern Design Villa, the choice is yours. The pool, which is standard 12 x 4 meters, can be larger if desired. An outbuilding, guest house or garage can also be completed according to your own wishes, as can the tiles and other materials in and around the Villa. In addition, it is possible to provide the entire Villa with underfloor heating and there is the option for solar panels. The Villa has a very large living room of 65 m2 and a beautifully landscaped and beautifully lit garden all around. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom has an en-suite bathroom. Very nice with these Villas is the beautiful patio of 22 m2. Adjacent to the kitchen is a utility room with a laundry room. The Villas have their own driveway with a 4 meter wide entrance gate with walls on both sides. The price of the Villas includes the land.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGarage possibilities\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Open garage with storage (8x6 meters) from € 24,500.00\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Closed garage with flat or pitched roof with tiles (6x5 meters) from € 29,900.00\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage with outdoor kitchen, bbq and bathroom with flat or sloping roof with tiles (8x7 meters) from € 48,500.00\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_es":"\u003cp\u003ePinoso o El Pinos llamado así por los abetos que crecen en las montañas y colinas. Es una zona muy rural con hermosos viñedos y campos de hermosos almendros que dan flores rosas y blancas en primavera. Aquí vives en medio de la naturaleza, mientras que todas las instalaciones deseadas están disponibles a poca distancia, incluidos más de 50 restaurantes y bares.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas independientes muy modernas están cubiertas en gran parte con piedra natural, creando una apariencia sorprendentemente hermosa. Están construidas sobre una parcela de al menos 10.000 m2, en una zona tranquila, rodeadas de naturaleza y se pueden construir según sus propios deseos. Varias parcelas de varios tamaños están disponibles para estas villas. También puede determinar el estilo usted mismo, desde una villa mediterránea hasta una villa de diseño súper moderna, la elección es suya. La piscina, que es estándar de 12 x 4 metros, puede ser más grande si se desea. También se puede completar un edificio anexo, una casa de huéspedes o un garaje según sus propios deseos, al igual que los azulejos y otros materiales dentro y alrededor de la Villa. Además, es posible dotar a toda la Villa de calefacción por suelo radiante y existe la opción de paneles solares. La Villa tiene una sala de estar muy grande de 65 m2 y un hermoso jardín bien iluminado alrededor. Hay 3 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal tiene un baño en suite. Muy agradable con estas Villas es el hermoso patio de 22 m2. Junto a la cocina hay un lavadero con lavadero. Las Villas tienen su propio camino de entrada con un portón de entrada de 4 metros de ancho con paredes en ambos lados. El precio de las Villas incluye el terreno.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePosibilidades de garaje\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garaje abierto con trastero (8x6 metros) desde 24.500,00€\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaje cerrado con cubierta plana o inclinada con tejas (6x5 metros) desde 29.900,00€\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaje con cocina exterior, barbacoa y baño con cubierta plana o inclinada de tejas (8x7 metros) desde 48.500,00€\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_fr":"\u003cp\u003ePinoso ou El Pinos nommé d\u0026#39;après les épinettes qui poussent sur les montagnes et les collines. C\u0026#39;est une région très rurale avec de beaux vignobles et des champs de beaux amandiers qui portent des fleurs roses et blanches au printemps. Ici, vous vivez en pleine nature, tandis que toutes les installations souhaitées sont disponibles à une courte distance, dont plus de 50 restaurants et bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas individuelles très modernes sont en grande partie recouvertes de pierre naturelle, créant une apparence étonnamment belle. Ils sont construits sur un terrain d\u0026#39;au moins 10 000 m2, dans un endroit calme, en pleine nature et peuvent être construits selon vos propres souhaits. Diverses parcelles de différentes tailles sont disponibles pour ces villas. Vous pouvez également déterminer vous-même le style, d\u0026#39;une villa méditerranéenne à une villa design super moderne, le choix vous appartient. La piscine, qui est standard de 12 x 4 mètres, peut être plus grande si vous le souhaitez. Une dépendance, une maison d\u0026#39;amis ou un garage peuvent également être complétés selon vos propres souhaits, tout comme les tuiles et autres matériaux dans et autour de la Villa. De plus, il est possible de doter toute la Villa d\u0026#39;un chauffage au sol et il y a l\u0026#39;option de panneaux solaires. La Villa dispose d\u0026#39;une très grande pièce à vivre de 65 m2 et d\u0026#39;un jardin joliment paysagé et magnifiquement éclairé tout autour. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains, la chambre principale a une salle de bain attenante. Très agréable avec ces Villas est le beau patio de 22 m2. Attenant à la cuisine se trouve une buanderie avec une buanderie. Les villas ont leur propre allée avec une porte d\u0026#39;entrée de 4 mètres de large avec des murs des deux côtés. Le prix des Villas comprend le terrain.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePossibilités de garage\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garage ouvert avec rangement (8x6 mètres) à partir de 24 500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage fermé avec toit plat ou en pente avec tuiles (6x5 mètres) à partir de 29 900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage avec cuisine extérieure, barbecue et salle de bain avec toit plat ou en pente avec tuiles (8x7 mètres) à partir de 48 500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_ro":"\u003cp\u003ePinoso sau El Pinos poartă numele de molizii care cresc pe munți și dealuri. Este o zonă foarte rurală, cu podgorii frumoase și câmpuri de migdali frumoși, care primăvara înfloresc roz și alb. Aici locuiți în mijlocul naturii, în timp ce toate facilitățile dorite sunt disponibile la mică distanță, inclusiv peste 50 de restaurante și baruri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile decomandate foarte moderne sunt în mare parte acoperite cu piatră naturală, creând un aspect surprinzător de frumos. Sunt construite pe un teren de minim 10.000 m2, intr-o locatie linistita, inconjurata de natura si pot fi construite dupa propriile dorinte. Pentru aceste vile sunt disponibile diferite terenuri de diferite dimensiuni. De asemenea, puteți determina singur stilul, de la o vilă mediteraneană la o vilă de design super modernă, alegerea vă aparține. Piscina, care este standard de 12 x 4 metri, poate fi mai mare dacă se dorește. O anexă, o casă de oaspeți sau un garaj pot fi, de asemenea, finalizate după propriile dorințe, precum și gresia și alte materiale din și în jurul vilei. In plus, este posibila asigurarea intregii Vila cu incalzire in pardoseala si exista optiunea pentru panouri solare. Vila are un living foarte mare de 65 m2 și o grădină frumos amenajată și frumos luminată în jur. Există 3 dormitoare și 2 băi, dormitorul principal are o baie privată. Foarte frumos cu aceste vile este frumoasa terasa de 22 m2. Adiacent bucatariei este o camera de serviciu cu o spalatorie. Vilele au propria alee cu o poartă de intrare de 4 metri lățime cu pereți pe ambele părți. Pretul vilelor include terenul.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePosibilitati de garaj\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Garaj deschis cu depozitare (8x6 metri) de la 24.500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaj închis cu acoperiș plat sau înclinat cu țigle (6x5 metri) de la 29.900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garaj cu bucătărie în aer liber, grătar și baie cu acoperiș plat sau înclinat cu gresie (8x7 metri) de la 48.500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_de":"\u003cp\u003ePinoso oder El Pinos benannt nach den Fichten, die auf den Bergen und Hügeln wachsen. Es ist eine sehr ländliche Gegend mit wunderschönen Weinbergen und Feldern mit wunderschönen Mandelbäumen, die im Frühling rosa und weiße Blüten tragen. Hier wohnen Sie mitten in der Natur, während alle gewünschten Einrichtungen in unmittelbarer Nähe sind, darunter mehr als 50 Restaurants und Bars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr modernen freistehenden Villen sind größtenteils mit Naturstein verkleidet, was ihr ein überraschend schönes Erscheinungsbild verleiht. Sie stehen auf einem Grundstück von mindestens 10.000 m2, in ruhiger Lage, umgeben von Natur und können ganz nach Ihren eigenen Wünschen gebaut werden. Für diese Villen stehen verschiedene Grundstücke unterschiedlicher Größe zur Verfügung. Sie können den Stil auch selbst bestimmen, von einer mediterranen Villa bis hin zu einer supermodernen Designvilla haben Sie die Wahl. Das Standardschwimmbecken ist 12 x 4 Meter groß und kann auf Wunsch größer sein. Auch ein Nebengebäude, ein Gästehaus oder eine Garage können nach Ihren Wünschen fertiggestellt werden, ebenso wie die Fliesen und anderen Materialien in und um die Villa. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die gesamte Villa mit Fußbodenheizung auszustatten und es besteht die Möglichkeit für Sonnenkollektoren. Die Villa verfügt über ein sehr großes Wohnzimmer von 65 m2 und einen wunderschön angelegten und wunderschön beleuchteten Garten rundherum. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, von denen das Hauptschlafzimmer über ein eigenes Bad verfügt. Ein schönes Merkmal dieser Villen ist die schöne Terrasse von 22 m2. Angrenzend an die Küche befindet sich ein Hauswirtschaftsraum mit Waschküche. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt mit einem 4 Meter breiten Eingangstor mit Mauern auf beiden Seiten. Der Preis der Villen beinhaltet das Grundstück.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGaragenoptionen\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Offene Garage mit Abstellraum (8x6 Meter) ab 24.500,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Geschlossene Garage mit Flach- oder Schrägdach mit Dachziegeln (6x5 Meter) ab 29.900,00 €\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Garage mit Außenküche, BBQ und Badezimmer mit Flach- oder Schrägdach mit Dachziegeln (8x7 Meter) ab 48.500,00 €\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eZeer moderne Villa\u0026rsquo;s met 3 slaapkamers, patio en zwembad van 12 x 4 meter welke worden gebouwd op een plot van minimaal 10.000 m2, rustig gelegen, omringd door de prachtige natuur van Pinoso. Op vele gebieden zowel qua stijl als qua grootte en indeling zijn aanpassingen geheel naar uw wens mogelijk.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVery modern villas with 3 bedrooms, patio and swimming pool of 12 x 4 meters, which are built on a plot of at least 10,000 m2, in a quiet location, surrounded by the beautiful nature of Pinoso. In many areas, both in terms of style and size and layout, adjustments can be made entirely according to your wishes.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVillas muy modernas de 3 dormitorios, patio y piscina de 12 x 4 metros, que están construidas sobre una parcela de al menos 10.000 m2, en una zona tranquila, rodeada de la hermosa naturaleza de Pinoso. En muchas áreas, tanto en términos de estilo como de tamaño y diseño, se pueden hacer ajustes completamente a su gusto.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVillas très modernes avec 3 chambres, patio et piscine de 12 x 4 mètres, qui sont construites sur un terrain d\u0026#39;au moins 10 000 m2, dans un endroit calme, entouré par la belle nature de Pinoso. Dans de nombreux domaines, tant en termes de style que de taille et d\u0026#39;agencement, des ajustements peuvent être effectués entièrement selon vos souhaits.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile foarte moderne cu 3 dormitoare, terasă și piscină de 12 x 4 metri, care sunt construite pe un teren de cel puțin 10.000 m2, într-o locație liniștită, înconjurată de natura frumoasă din Pinoso. În multe domenii, atât în ceea ce privește stilul, cât și dimensiunea și aspectul, ajustările pot fi făcute în întregime conform dorințelor dumneavoastră.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr moderne Villen mit 3 Schlafzimmern, Terrasse und Swimmingpool von 12 x 4 Metern, die auf einem Grundstück von mindestens 10.000 m2 gebaut werden, ruhig gelegen, umgeben von der wunderschönen Natur von Pinoso. Anpassungen sind in vielen Bereichen möglich, sowohl hinsichtlich des Stils als auch der Größe und Aufteilung, ganz nach Ihren Wünschen.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everhuur mogelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eperceel,\u0026nbsp;vanaf 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 12 x 4 meter met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen,\u0026nbsp;uitgebreide keuze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebijkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoegangspoort, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eseptic tank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewater,\u0026nbsp;aangesloten op waternet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erental possible\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplot, from 10,000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 12 x 4 meters with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematerials, extensive choice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003escullery\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrance gate, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseptic tank\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater, connected to the water network\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealquiler posible\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcela, desde 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 12 x 4 metros con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriales, amplia selección\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrascocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epuerta de entrada, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etanque séptico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eagua, conectado a la red de agua\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epossibilité de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain, à partir de 10 000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 12 x 4 mètres avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, vaste choix\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earrière-cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eporte d\u0026#39;entrée, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efosse septique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeau, raccordé au réseau d\u0026#39;eau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eposibila inchiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren, de la 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina 12 x 4 metri cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriale, gamă largă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucătăria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoarta de intrare, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efosă septică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eapa, racordata la reteaua de apa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVermietung möglich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGrundstück, ab 10.000 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad 12 x 4 Meter mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, große Auswahl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpülküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrtstor, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlärgrube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWasser, an das Wassernetz angeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 28 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 66 km 55 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePinoso, 2 km centrum\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 27 km 30 minuten Elda\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 28 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 66 km 55 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePinoso, 2 km centrum\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 27 km 30 minuten Elda\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 60 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 66 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km center\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 27 km 30 minutes Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 60 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 28 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 66 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 27 km 30 minutos Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 60 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 66 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centre\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 27 km 30 minutes Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 60 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 66 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km centru\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 27 km 30 minute Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 60 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 28 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 66 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pinoso, 2 km Zentrum\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 27 km 30 Minuten Elda\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HPTE705","price":449900.0,"type_property":"villa","bedrooms":3,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":205,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":66,"town":"Pinoso","region":"Alicante","latitude":38.4021056,"longitude":-1.041617,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T12:01:31.530Z","updated_at":"2024-07-03T08:11:58.947Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9884b23566efcad60a9ec2bbb4cc5205f1afed69/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d35d46c51d8c5c77f8b361a8ef6d01a9d3365b14/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdThCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a95a9315b87d27640ef4f6689e6401df1d300204/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--921e4144848e4d6279fd8e9fed128418e7ceb4f2/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6fd00d63979895cebe691a433b201329732606ce/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdklCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2fd5cbe8edeaea1ba95cc849ad9bb6f98293bf1/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk1CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00c5e4322f7a6fea3f8fbb0d7535b1c5db95e90a/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlFCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--33e2310fbb3d7ded2afa947900190ab57c1c2349/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlVCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5d18c6327992efff024ff8576907d4adcf85665/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdllCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db6eca4405fdd3edaf031baa1b3e3a464f9b3e96/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e5e974a6b940b5b38647dbefe3a7e4d1e1441fa/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmdCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74581c20fd6aa9ebf5391179422ae2fab62efe32/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmtCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be590bb4a085d59ab330e628e724128407984b4a/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdm9CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7209adf229f1538f3ba8e01756c12d5ea39b3db9/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnNCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd9e93069827a47744dab435bb4f50ad5faff24a/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdndCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--24582660576ee15daadedb17cc96c69087f1af5a/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjBCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8865c1f0474bcc3b0a8b85a33fc9609bdada635/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjRCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4bf8bc08dfc168d774a727c49def1adb7a86aff0/18.JPG?locale=nl"}]}{"id":139,"title":"Exclusieve luxe Design Villa met 4 slaapkamers, 4 badkamers, een lift en een groot infinity pool","title_nl":"Exclusieve luxe Design Villa met 4 slaapkamers, 4 badkamers, een lift en een groot infinity pool","title_en":"Exclusive luxury Design Villa with 4 bedrooms, 4 bathrooms, an elevator and a large infinity pool","title_es":"Exclusiva Villa de diseño de lujo con 4 dormitorios, 4 baños, ascensor y una gran piscina infinity","title_fr":"Villa design de luxe exclusive avec 4 chambres, 4 salles de bains, un ascenseur et une grande piscine à débordement","title_ro":"Vilă de design de lux, exclusivistă, cu 4 dormitoare, 4 băi, lift și piscină infinită mare","description":"\u003cp\u003eOp minder dan 10 minuten rijden van het strand en 15 minuten rijden van Calpe ligt deze prachtige creatie met uniek ontwerp volgens hedendaagse architectuur in het zeer geliefde Altea Hills, gelegen aan de voet van de Sierra de B\u0026eacute;rnia. Het is \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca. De kustlijn is 6 km lang en heeft mooie stranden, baaien en een levendige boulevard met vele restaurants en bars. Op 10 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDeze zeer smaakvolle Design Villa met 3 woonlagen gebouwd op 979 m2 grond met 4\u0026nbsp;slaapkamers en 4 badkamers, allen en suite, is een absolute parel. De begane grond heeft een living van 66,5 m2 met een open keuken inclusief een kook-spoel eiland. De master bedroom bevindt zich ook op de begane grond met een badkamer en suite en een jacuzzi. Ook is er een gastentoilet op de benedenverdieping en is er naast een trap voor de toegang naar de overige verdiepingen ook een lift aanwezig. De grote ramen zorgen voor een magische lichtinval en een waanzinnig mooi uitzicht op de natuur en de zee. De gebruikte natuurlijke materialen zijn van zeer hoge kwaliteit evenals het comfort aangezien de gehele woning vloerverwarming heeft en een warm en een koud airconditioningsysteem, gescheiden regelbaar voor elke kamer, op afstand. De 3 overige slaapkamers, eveneens met grote ramen / schuifpuien, bevinden zich op de 1e verdieping, allen met badkamer en suite. Op de 1e verdieping is ook nog een aparte wasruimte / kamer. De 2e verdieping is de entree met lift en de oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s. Op de 2e verdieping is ook nog een gastentoilet. Aan de buitenzijde bevinden zich diverse terrassen, uiteraard volledig ingericht waarvan het enorme infinity pool een echte blikvanger is.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp minder dan 10 minuten rijden van het strand en 15 minuten rijden van Calpe ligt deze prachtige creatie met uniek ontwerp volgens hedendaagse architectuur in het zeer geliefde Altea Hills, gelegen aan de voet van de Sierra de B\u0026eacute;rnia. Het is \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca. De kustlijn is 6 km lang en heeft mooie stranden, baaien en een levendige boulevard met vele restaurants en bars. Op 10 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDeze zeer smaakvolle Design Villa met 3 woonlagen gebouwd op 979 m2 grond met 4\u0026nbsp;slaapkamers en 4 badkamers, allen en suite, is een absolute parel. De begane grond heeft een living van 66,5 m2 met een open keuken inclusief een kook-spoel eiland. De master bedroom bevindt zich ook op de begane grond met een badkamer en suite en een jacuzzi. Ook is er een gastentoilet op de benedenverdieping en is er naast een trap voor de toegang naar de overige verdiepingen ook een lift aanwezig. De grote ramen zorgen voor een magische lichtinval en een waanzinnig mooi uitzicht op de natuur en de zee. De gebruikte natuurlijke materialen zijn van zeer hoge kwaliteit evenals het comfort aangezien de gehele woning vloerverwarming heeft en een warm en een koud airconditioningsysteem, gescheiden regelbaar voor elke kamer, op afstand. De 3 overige slaapkamers, eveneens met grote ramen / schuifpuien, bevinden zich op de 1e verdieping, allen met badkamer en suite. Op de 1e verdieping is ook nog een aparte wasruimte / kamer. De 2e verdieping is de entree met lift en de oprit voor 2 auto\u0026rsquo;s. Op de 2e verdieping is ook nog een gastentoilet. Aan de buitenzijde bevinden zich diverse terrassen, uiteraard volledig ingericht waarvan het enorme infinity pool een echte blikvanger is.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eLess than 10 minutes drive from the beach and 15 minutes drive from Calpe, this beautiful creation with unique design according to contemporary architecture is located in the much loved Altea Hills, located at the foot of the Sierra de Bérnia. It is one of the most beautiful white villages on the Costa Blanca. The coastline is 6 km long and has beautiful beaches, bays and a lively boulevard with many restaurants and bars. The bustling Benidorm is 10 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e This very tasteful Design Villa with 3 floors built on 979 m2 of land with 4 bedrooms and 4 bathrooms, all en suite, is an absolute gem. The ground floor has a living room of 66.5 m2 with an open kitchen including a cooking island. The master bedroom is also on the ground floor with a bathroom en suite and a jacuzzi. There is also a guest toilet on the ground floor and, in addition to a staircase for access to the other floors, there is also an elevator. The large windows provide a magical light and an incredibly beautiful view of nature and the sea. The natural materials used are of very high quality as well as the comfort as the entire house has underfloor heating and a hot and cold air conditioning system, separately adjustable for each room, by remote control. The 3 other bedrooms, also with large windows / sliding doors, are located on the 1st floor, all with bathroom en suite. On the 1st floor is also a separate laundry room / room. The 2nd floor is the entrance with elevator and the driveway for 2 cars. There is also a guest toilet on the 2nd floor. On the outside there are several terraces, of course fully furnished, of which the huge infinity pool is a real eye-catcher.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eA menos de 10 minutos en coche de la playa y a 15 minutos en coche de Calpe, esta hermosa creación con un diseño único según la arquitectura contemporánea se encuentra en la muy querida Altea Hills, situada a los pies de la Sierra de Bérnia. Es uno de los pueblos blancos más bonitos de la Costa Blanca. La costa tiene 6 km de largo y tiene hermosas playas, bahías y un animado bulevar con muchos restaurantes y bares. La bulliciosa Benidorm está a 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Esta villa de diseño con muy buen gusto con 3 plantas construidas en 979 m2 de terreno con 4 dormitorios y 4 baños, todos en suite, es una auténtica joya. La planta baja tiene un salón de 66,5 m2 con cocina abierta que incluye una isla de cocina. El dormitorio principal también está en la planta baja con baño en suite y jacuzzi. También hay un aseo de invitados en la planta baja y, además de una escalera para acceder a las otras plantas, también hay un ascensor. Los grandes ventanales brindan una luz mágica y una vista increíblemente hermosa de la naturaleza y el mar. Los materiales naturales utilizados son de muy alta calidad así como el confort ya que toda la casa dispone de calefacción por suelo radiante y sistema de aire acondicionado frío-calor, regulable por separado para cada estancia, mediante mando a distancia. Los otros 3 dormitorios, también con grandes ventanales/puertas correderas, se encuentran en la 1ª planta, todos con baño en suite. En el 1er piso también hay un lavadero / cuarto separado. El segundo piso es la entrada con ascensor y la entrada para 2 autos. También hay un aseo de invitados en la 2ª planta. En el exterior hay varias terrazas, por supuesto completamente amuebladas, de las cuales la enorme piscina infinita es un verdadero punto de atracción.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ moins de 10 minutes en voiture de la plage et à 15 minutes en voiture de Calpe, cette belle création au design unique selon l\u0026#39;architecture contemporaine est située dans les très appréciées collines d\u0026#39;Altea, situées au pied de la Sierra de Bérnia. C\u0026#39;est l\u0026#39;un des plus beaux villages blancs de la Costa Blanca. Le littoral est long de 6 km et possède de belles plages, des baies et un boulevard animé avec de nombreux restaurants et bars. La ville animée de Benidorm est à 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Cette villa design de très bon goût avec 3 étages construits sur 979 m2 de terrain avec 4 chambres et 4 salles de bains, toutes en suite, est un joyau absolu. Le rez-de-chaussée dispose d\u0026#39;un séjour de 66,5 m2 avec une cuisine ouverte comprenant un îlot de cuisson. La chambre principale est également au rez-de-chaussée avec une salle de bain en suite et un jacuzzi. Il y a aussi des toilettes invités au rez-de-chaussée et, en plus d\u0026#39;un escalier pour accéder aux autres étages, il y a aussi un ascenseur. Les grandes fenêtres offrent une lumière magique et une vue incroyablement belle sur la nature et la mer. Les matériaux naturels utilisés sont de très haute qualité ainsi que le confort puisque toute la maison dispose d\u0026#39;un chauffage au sol et d\u0026#39;un système de climatisation chaud et froid, réglable séparément pour chaque pièce, par télécommande. Les 3 autres chambres, également avec de grandes fenêtres/portes coulissantes, sont situées au 1er étage, toutes avec salle de bain en suite. Au 1er étage se trouve également une buanderie / pièce séparée. Le 2ème étage est l\u0026#39;entrée avec ascenseur et l\u0026#39;allée pour 2 voitures. Il y a aussi des toilettes invités au 2ème étage. À l\u0026#39;extérieur, il y a plusieurs terrasses, bien sûr entièrement meublées, dont l\u0026#39;immense piscine à débordement est un véritable accroche-regard.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLa mai puțin de 10 minute de mers cu mașina de plajă și la 15 minute de mers cu mașina de Calpe, această creație frumoasă cu design unic conform arhitecturii contemporane este situată în mult iubitele Dealuri Altea, situate la poalele Sierra de Bérnia. Este unul dintre cele mai frumoase sate albe de pe Costa Blanca. Linia de coastă are 6 km lungime și are plaje frumoase, golfuri și un bulevard plin de viață, cu multe restaurante și baruri. Zona plină de viață Benidorm este la 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Această vilă de design cu 3 etaje construită pe 979 m2 de teren cu 4 dormitoare și 4 băi, toate cu baie privată, este o bijuterie absolută. Parterul are un living de 66,5 m2 cu o bucătărie deschisă, inclusiv o insulă de gătit. Dormitorul principal este, de asemenea, la parter, cu o baie privată și un jacuzzi. La parter există și o toaletă pentru oaspeți și, pe lângă o scară de acces la celelalte etaje, există și lift. Ferestrele mari oferă o lumină magică și o vedere incredibil de frumoasă asupra naturii și mării. Materialele naturale folosite sunt de foarte buna calitate precum si confortul intrucat intreaga casa dispune de incalzire in pardoseala si sistem de aer conditionat cald si rece, reglabil separat pentru fiecare camera, prin telecomanda. Celelalte 3 dormitoare, de asemenea, cu ferestre mari / uși glisante, sunt situate la etajul 1, toate cu baie proprie. La etajul 1 se află și o spălătorie/cameră separată. Etajul 2 este intrarea cu lift si aleea pentru 2 masini. Există și o toaletă pentru oaspeți la etajul 2. La exterior există mai multe terase, bineînțeles complet mobilate, dintre care piscina infinită uriașă atrage o adevărată ochi.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eWeniger als 10 Autominuten vom Strand und 15 Autominuten von Calpe entfernt liegt diese wunderschöne Kreation mit einem einzigartigen Design im Einklang mit zeitgenössischer Architektur in den beliebten Altea Hills, am Fuße der Sierra de Bérnia. Es ist eines der schönsten weißen Dörfer an der Costa Blanca. Die Küste ist 6 km lang und verfügt über wunderschöne Strände, Buchten und einen belebten Boulevard mit vielen Restaurants und Bars. Das lebhafte Benidorm liegt 10 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Diese sehr geschmackvolle Designvilla mit 3 Etagen auf einem 979 m2 großen Grundstück mit 4 Schlafzimmern und 4 Bädern, alle en suite, ist ein absolutes Juwel. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer von 66,5 m2 mit offener Küche inklusive Kochinsel. Das Hauptschlafzimmer befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss und verfügt über ein eigenes Badezimmer und einen Whirlpool. Im Erdgeschoss gibt es außerdem ein Gäste-WC und neben einer Treppe für den Zugang zu den anderen Etagen auch einen Aufzug. Die großen Fenster sorgen für zauberhaftes Licht und einen unglaublich schönen Blick auf die Natur und das Meer. Die verwendeten natürlichen Materialien sind von sehr hoher Qualität, ebenso wie der Komfort, da das gesamte Haus über eine Fußbodenheizung und eine Warm- und Kaltklimaanlage verfügt, die für jeden Raum separat aus der Ferne regulierbar ist. Die 3 weiteren Schlafzimmer, ebenfalls mit großen Fenstern/Schiebetüren, befinden sich im 1. Stock, alle mit eigenem Bad. Außerdem gibt es im 1. Stock einen separaten Waschraum/Raum. Im 2. Stock befindet sich der Eingang mit Aufzug und die Einfahrt für 2 Autos. Im 2. Stock gibt es auch ein Gäste-WC. Im Außenbereich gibt es mehrere Terrassen, natürlich komplett möbliert, von denen der riesige Infinity-Pool ein echter Hingucker ist.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in het paradijselijke Altea Hills tussen de bergen en met een fenomenaal zeezicht\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in the paradisiacal Altea Hills between the mountains and with a phenomenal sea view\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en la paradisíaca Altea Hills entre las montañas y con unas vistas al mar fenomenales\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans les collines paradisiaques d\u0026#39;Altea entre les montagnes et avec une vue phénoménale sur la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuind în paradisiacele Dealuri Altea între munți și cu o priveliște fenomenală la mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in den paradiesischen Altea Hills zwischen den Bergen und mit phänomenalem Meerblick\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, fenomenaal zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzichten, direct aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenaparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi, aan master bedroom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, enorme infinity pool 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, compleet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, phenomenal sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain views, directly on nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen equipment, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in master bedroom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, huge infinity pool 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, complete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, fenomenal vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña, directamente en la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, en dormitorio principal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, enorme piscina infinity 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, completo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalzada, para 2 coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, vue mer phénoménale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne, directement sur la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, dans la chambre principale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, immense piscine à débordement 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, complet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, vedere fenomenală la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evederi la munte, direct asupra naturii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eutilaje de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in dormitorul matrimonial\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, piscina infinita imensa 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, complet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, phänomenaler Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick, direkt an der Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool im Hauptschlafzimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, riesiger Infinity-Pool 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, abgeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 17 km 17 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 17 km 17 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 65 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 17 km 17 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 65 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esupermercado, 1 kilómetro\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 17 km 17 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 65 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf d\u0026#39;Altea à 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarché, 1km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 17 km 17 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 65 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 17 km 17 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 65 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 17 km 17 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HENA610","price":2250000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":300,"sold":false,"distance_airport":65,"distance_sea":4,"town":"Altea Hills","region":"Alicante","latitude":null,"longitude":null,"highlight":false,"created_at":"2023-07-24T10:14:50.087Z","updated_at":"2025-05-03T09:14:57.120Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUkxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82be30fab5b2f676be78f99e4607ac5693b2616c/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU0xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8b405e32cd26a9bb50faf634ff55bab2e28eac8e/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--34c9d33539bd7eb43a706a4eacbba2e57851b418/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVUxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9e4c22989986c85488940968c4326a817949217/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVkxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--330d69f2ff371b3ad4fb63df9bfa79889104753a/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWMxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8677dfe029c4d824c54fb3fc04acfee2a4e358da/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWcxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0049bc817efb313531406cac59ea0cdea9f79037/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWsxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5bbc40a1e7c4e9dde6f759f5187d44ee3c3a6ac5/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW8xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71b6d43b5855d91b389cd0ed30f90601055136c3/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXMxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--687a140bd97974ed439308dba921c4e99b9b850f/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXcxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--62b81a617b8c665c210e8141acead8d5196f3aa7/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTAxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81afd759552fd36c8764c3c29552c8e369fe7f5c/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTQxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--486297faa2db856535e038e05bec5f5d0d03b95f/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTgxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6325da36e67361a359f59f94f4229ce85b02a0e6/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f75120bb212fbbce03c44df387315adf850c54e7/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkUxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06f70333260ef40456c78ae0a41c20a17277aaf0/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkkxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--782ba35b1a1e4f53cf05abe0ba6eb68ee94c57a1/17.jpg?locale=nl"}]}{"id":117,"title":"Direct aan natuurreservaat gelegen prachtige Penthouses met Wellness center in Guardamar","title_nl":"Direct aan natuurreservaat gelegen prachtige Penthouses met Wellness center in Guardamar","title_en":"Beautiful Penthouses with Wellness center in Guardamar, located directly on a nature reserve","title_es":"Preciosos áticos con centro de bienestar en Guardamar situados directamente en la reserva natural","title_fr":"Magnifiques Attiques avec Centre de Bien-être à Guardamar situés directement sur la réserve naturelle","title_ro":"Penthouse-uri frumoase cu centru de wellness în Guardamar situat direct în rezervația naturală","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, begane grond appartementen en verdiepingsappartementen worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze erg mooie Penthouses deels met natuursteen bewerkt met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite hebben een oppervlakte van 78 m2 voor de 2 slaapkamer Penthouses, bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 96 m2. De Penthouses kijken prachtig uit over het zoutmeer van het natuurreservaat. Heel bijzonder zijn de grote groepen flamingo\u0026rsquo;s die bijna dagelijks vlak over de Penthouses heenvliegen naar het zoutmeer. Het terras aan de zwembadzijde heeft een oppervlak van 12 m2. De Penthouses hebben een mooi groot solarium van maar liefst 74 m2 bij de 2 slaapkamer uitvoering en 90 m2 bij de 3 slaapkamer uitvoering, voorzien van een douche en een complete buitenkeuken met warm en koud water en is afsluitbaar met een elektrisch rolluik. De woningen zijn voorzien van een aparte wasruimte, een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage en een afgesloten priv\u0026eacute; berging voor fietsen. De gemeenschappelijke ruimte is zeer sfeervol opgezet met mooie beplanting en palmbomen en heeft maar liefst 2 zwembaden en een apart kinderbad. Er is een complete Wellness met gym, sauna en jacuzzi en op de gemeenschappelijke binnenplaats is ook nog een padelbaan en tafeltennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 370.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, begane grond appartementen en verdiepingsappartementen worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze erg mooie Penthouses deels met natuursteen bewerkt met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite hebben een oppervlakte van 78 m2 voor de 2 slaapkamer Penthouses, bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 96 m2. De Penthouses kijken prachtig uit over het zoutmeer van het natuurreservaat. Heel bijzonder zijn de grote groepen flamingo\u0026rsquo;s die bijna dagelijks vlak over de Penthouses heenvliegen naar het zoutmeer. Het terras aan de zwembadzijde heeft een oppervlak van 12 m2. De Penthouses hebben een mooi groot solarium van maar liefst 74 m2 bij de 2 slaapkamer uitvoering en 90 m2 bij de 3 slaapkamer uitvoering, voorzien van een douche en een complete buitenkeuken met warm en koud water en is afsluitbaar met een elektrisch rolluik. De woningen zijn voorzien van een aparte wasruimte, een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage en een afgesloten priv\u0026eacute; berging voor fietsen. De gemeenschappelijke ruimte is zeer sfeervol opgezet met mooie beplanting en palmbomen en heeft maar liefst 2 zwembaden en een apart kinderbad. Er is een complete Wellness met gym, sauna en jacuzzi en op de gemeenschappelijke binnenplaats is ook nog een padelbaan en tafeltennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 370.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses, ground floor apartments and upper floor apartments are being built in Guardamar, one of the most beautiful coastal towns on the Costa Blanca and declared the cultural capital of the region of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket and a China Bazar is located directly on the nature reserve \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; and only 1 km from the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; which is known as the nicest market in the area. Guardamar has, in addition to beautiful beaches, nice restaurants and a nice shopping area. There is a lot of nature in the area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy themselves. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are definitely worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very beautiful Penthouses partly finished with natural stone with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms of which 1 en suite have a surface of 78 m2 for the 2 bedroom Penthouses, for the 3 bedroom Penthouses this is 96 m2. The Penthouses have a beautiful view over the salt lake of the nature reserve. Very special are the large groups of flamingos that fly almost daily just over the Penthouses to the salt lake. The terrace on the pool side has a surface of 12 m2. The Penthouses have a beautiful large solarium of no less than 74 m2 for the 2 bedroom version and 90 m2 for the 3 bedroom version, equipped with a shower and a complete outdoor kitchen with hot and cold water and can be closed with an electric roller shutter. The houses have a separate laundry room, a private parking space in the underground parking garage and a closed private storage room for bicycles. The communal area is very attractively designed with beautiful plants and palm trees and has no less than 2 swimming pools and a separate children\u0026#39;s pool. There is a complete wellness area with gym, sauna and jacuzzi and in the communal courtyard there is also a paddle court and table tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom option, €370,000.00 (kk) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos, apartamentos en planta baja y pisos se están construyendo en Guardamar, uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería , clínica veterinaria, supermercado y un Bazar Chino se encuentra directamente en la reserva natural \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; y a sólo 1 km del mercado dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; que Es conocido como el mercado más bonito de la zona. Guardamar también tiene hermosas playas, buenos restaurantes y una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona que pueden disfrutar los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña. Definitivamente merecen una visita los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos preciosos Áticos parcialmente decorados con piedra natural de 2-3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, tienen una superficie de 78 m2 para los Áticos de 2 dormitorios, para los Áticos de 3 dormitorios es de 96 m2. Los Penthouses tienen una hermosa vista sobre el lago salado de la reserva natural. Muy especiales son los grandes grupos de flamencos que vuelan casi todos los días sobre los Penthouses hasta el lago salado. La terraza del lado de la piscina tiene una superficie de 12 m2. Los Áticos cuentan con un precioso gran solárium de nada menos que 74 m2 en la versión de 2 dormitorios y 90 m2 en la versión de 3 dormitorios, equipado con ducha y cocina exterior completa con agua fría y caliente y cierre con grifo eléctrico. persiana enrollable. Las viviendas disponen de lavadero independiente, plaza de aparcamiento privada en el garaje subterráneo y trastero privado cerrado para bicicletas. La zona comunitaria tiene un diseño muy atractivo con hermosas plantas y palmeras y cuenta con nada menos que 2 piscinas y una piscina infantil separada. Hay un completo Wellness con gimnasio, sauna y jacuzzi y en el patio comunitario también hay pista de pádel y tenis de mesa.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 370.000,00 € (kk) construidos 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes Penthouses, appartements au rez-de-chaussée et appartements au rez-de-chaussée sont en cours de construction à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants/bars, une pharmacie, un coiffeur , clinique vétérinaire, supermarché et China Bazar est situé directement sur la réserve naturelle « Parque Natural de Las Lagunas de La Mata » et à seulement 1 km du marché dominical « Lemon Tree » qui est connu comme le marché le plus agréable de la région. Guardamar possède également de belles plages, de bons restaurants et une belle zone commerçante. Il y a beaucoup de nature dans la région dont les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent vraiment le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces très beaux Penthouses en partie décorés de pierre naturelle avec 2-3 chambres et 2 salles de bain dont 1 en suite, ont une superficie de 78 m2 pour les Penthouses de 2 chambres, pour les Penthouses de 3 chambres c\u0026#39;est 96 m2. Les Penthouses ont une belle vue sur le lac salé de la réserve naturelle. Les grands groupes de flamants roses qui survolent presque tous les jours les Penthouses jusqu\u0026#39;au lac salé sont très particuliers. La terrasse côté piscine a une superficie de 12 m2. Les Penthouses disposent d\u0026#39;un beau grand solarium de pas moins de 74 m2 dans la version 2 chambres et de 90 m2 dans la version 3 chambres, équipé d\u0026#39;une douche et d\u0026#39;une cuisine extérieure complète avec eau chaude et froide et pouvant être fermé avec une prise électrique. volet roulant. Les maisons disposent d\u0026#39;une buanderie séparée, d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain et d\u0026#39;un local fermé privé pour les vélos. L\u0026#39;espace commun est très joliment conçu avec de belles plantes et palmiers et dispose de pas moins de 2 piscines et d\u0026#39;un bassin pour enfants séparé. Il y a un bien-être complet avec salle de gym, sauna et jacuzzi et dans la cour commune il y a aussi un court de padel et une table de ping-pong.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 370 000,00 € (kk) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri, apartamente la parter și apartamente la etaj sunt construite în Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului Valencia în 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor. , clinică veterinară, supermarket și un China Bazar este situat direct în rezervația naturală „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” și la doar 1 km de piața duminicală „Lemon Tree” care este cunoscută drept cea mai frumoasă piață din zonă. Guardamar are, de asemenea, plaje frumoase, restaurante frumoase și o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Parcurile frumoase precum Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII merită cu siguranță o vizită.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste Penthouse-uri foarte frumoase, parțial decorate cu piatră naturală, cu 2-3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată, au o suprafață de 78 m2 pentru Penthouse-urile cu 2 dormitoare, pentru Penthouse-urile cu 3 dormitoare aceasta este de 96 m2. Penthouse-urile au o vedere frumoasă asupra lacului sărat al rezervației naturale. Foarte speciale sunt grupurile mari de flamingo care zboară aproape în fiecare zi chiar peste Penthouse-uri până la lacul sărat. Terasa de pe marginea piscinei are o suprafata de 12 m2. Penthouse-urile au un superb solar mare de nu mai puțin de 74 m2 în varianta cu 2 dormitoare și 90 m2 în varianta cu 3 dormitoare, dotat cu duș și o bucătărie completă exterioară cu apă caldă și rece și poate fi închisă cu electric. rulou. Casele au o spălătorie separată, un loc de parcare privat în garajul subteran și un depozit privat închis pentru biciclete. Zona comună este amenajată foarte atractiv, cu plante frumoase și palmieri și are nu mai puțin de 2 piscine și o piscină separată pentru copii. Există un wellness complet cu sală de sport, saună și jacuzzi, iar în curtea comună există și un teren de padel și tenis de masă.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 370.000,00 (kk) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser, Erdgeschosswohnungen und Etagenwohnungen entstehen in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und im Jahr 2023 zur Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia erklärt. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, Friseur , Tierklinik, Supermarkt und ein China Bazar liegt direkt am Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ und nur 1 km vom Sonntagsmarkt „Lemon Tree“ entfernt gilt als der schönste Markt der Gegend. Guardamar hat auch schöne Strände, nette Restaurants und ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Die wunderschönen Parks wie Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind auf jeden Fall einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr schönen, teilweise mit Natursteinen verzierten Penthäuser mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en suite, haben eine Fläche von 78 m2 für die 2-Schlafzimmer-Penthäuser, für die 3-Schlafzimmer-Penthäuser beträgt diese 96 m2. Die Penthouses haben einen wunderschönen Blick über den Salzsee des Naturschutzgebietes. Ganz besonders sind die großen Flamingogruppen, die fast täglich direkt über die Penthouses zum Salzsee fliegen. Die Terrasse auf der Poolseite hat eine Fläche von 12 m2. Die Penthäuser verfügen über ein wunderschönes großes Solarium von nicht weniger als 74 m2 in der Version mit 2 Schlafzimmern und 90 m2 in der Version mit 3 Schlafzimmern, ausgestattet mit einer Dusche und einer kompletten Außenküche mit heißem und kaltem Wasser und kann mit Strom geschlossen werden Rollladen. Die Häuser verfügen über einen separaten Waschraum, einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder. Der Gemeinschaftsbereich ist sehr ansprechend mit wunderschönen Pflanzen und Palmen gestaltet und verfügt über nicht weniger als 2 Swimmingpools und ein separates Kinderbecken. Es gibt einen kompletten Wellnessbereich mit Fitnessraum, Sauna und Whirlpool und im Gemeinschaftshof gibt es auch einen Padelplatz und Tischtennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 370.000,00 € (kk) bebaute 78 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eLuxe Penthouses incl. Jacuzzi (op solarium) met 2-3 slaapkamers op erg mooie urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLuxury Penthouses incl. Jacuzzi (on solarium) with 2-3 bedrooms on a very nice urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos de lujo con jacuzzi (en solarium) de 2-3 dormitorios en una urbanización muy bonita\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses de luxe avec jacuzzi (sur solarium) avec 2-3 chambres dans une très belle urbanisation\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri de lux cu jacuzzi (la solar) cu 2-3 dormitoare pe o urbanizare foarte frumoasa\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLuxus-Penthäuser inkl. Whirlpool (auf Solarium) mit 2-3 Schlafzimmern in einer sehr schönen Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift, vanuit garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, 190 liter warmtepomp\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken, compleet met warm en koud water met elektrische rolluik afsluitbaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edouche, op het solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi, op het solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 2 gemeenschappelijke\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egym, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etafeltennis, in binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, in garage voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, 1 parking in ondergrondse garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator, from garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, 190 liter heat pump\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen, complete with hot and cold water, lockable with electric roller shutter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshower, on the solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, on the solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 2 communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egym, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etable tennis, in courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage, in garage for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 parking space in underground garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor, desde garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, bomba de calor de 190 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCocina exterior, completa con agua fría y caliente y persiana eléctrica con cerradura.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003educha, en el solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, en el solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 2 comunitarias\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egimnasio, en bienestar\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis de mesa, en el patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, en garaje para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, 1 plaza de aparcamiento en garaje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur, du garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière, pompe à chaleur 190 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure, équipée d\u0026#39;eau chaude et froide et volet électrique verrouillable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edouche, sur le solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, sur le solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 2 communes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, en bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna, en bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esalle de sport, bien-être\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis de table, dans la cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras, dans garage pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 place de parking dans garage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift, din garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, pompa de caldura 190 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucătărie exterioară, completă cu apă caldă și rece și obloane electrice încuiate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edus, pe solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, pe solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 2 comunale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi, în wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esaună, în wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esala de sport, in wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis de masa, in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare, garaj pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, 1 loc de parcare in garaj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug, von der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBoiler, 190-Liter-Wärmepumpe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche, komplett mit Warm- und Kaltwasser und abschließbarem elektrischen Rollladen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDusche, auf dem Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool, auf dem Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 2 gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWhirlpool, im Wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSauna, im Wellness\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitnessstudio, im Wellnessbereich\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, Padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTischtennis, im Innenhof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, Garage für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, 1 Stellplatz in Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 3.5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurants within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacy, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Nature, directly next to the nature reserve Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurantes a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacia, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, a 20 km La Zenia Boulevard con 160 comercios.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Naturaleza, directamente en el parque natural del Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 10 restaurants accessibles à pied\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacie, à distance de marche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché, à quelques pas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 20 km boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 10 restaurante la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacie, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piață, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 20 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 10 Restaurants fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apotheke, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HARE201","price":370000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2023-03-28T09:42:17.212Z","updated_at":"2025-01-22T14:07:56.302Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27117f1d9591f4ed70b386418b67c77aef813131/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e15f6617b592f4bda85fd7f5323a1de6b165807/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a52ef3d53cff5624b326fd87d69874777f1a5057/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4bce8fe7d55ef212e4b05ffc5ed4227cc497a57/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjRiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1f13f4046d1b885b719617308fcf5343880c29c/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e522bf7faf6269010b633f7b6d1f769bf40c948/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--70dc8e9ab1618b6b9cf5cd4564d3e3d3f55ddb61/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--221e98e27ca573af24aa2669c48e7032730605e6/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0liIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba21c9edbc24fbf94bc4b2d1b8e040ff4ba0a180/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb01iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4864fcd95cf3030076580f08941e0e9b619eecad/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1FiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56912a73857018e758066a8a65431118c8ad082d/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be1cdc2ab89de8ab416f42ef741c49bf389feb39/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1liIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ccf10ecc67f2b7a1c24bb7c31767716ab88f690/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2NiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--753e08a2364fc483fa94a465014e8bb56064c9a7/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2diIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--78e1127dafb0d73cb304e195dc50d6d0c28829e3/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2tiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2ee9f729c42ab7498898cb592df30f5d8f9a0e5f/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb29iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff32f87bfd12146f9b2f46c692e29b6183e85ecd/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3NiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2442a42345ee4d660991e5701f579bb21d22d6f2/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3diIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a9e7326585d1be8d86148fc5bd69cee8e7975db/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzBiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e3f4bdb3af8504d672f5d4016df1c0da6a83fd2/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzRiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60b9abe819f0dc55b24cda5a773fbe49219a77f8/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzhiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82fe4a4828b4ac4ff234977db957826f13d39165/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--631ea636e90a99a95c2eb8b1e55c566cf342ea86/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--422a1e9538fd5fd2dd5e0cb9d9624c1cb33292f8/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0fce4f9ed055bd0ec9bcb5808c53efacce4762bb/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE1iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f6169cc699ca77a59ff53f19e7eb99081c43772/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFFiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00a4fffcbf330eed99870d29851286e354b6f013/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b99cb69a5680fe4cc3d9352d5971d47e1bda7f67/28.JPG?locale=nl"},{"filename":"29.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFliIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18601313917d913f9fa18632f59c2435cbd55e58/29.JPG?locale=nl"}]}{"id":254,"title":"Zeer stijlvolle Design Villa met 3 slaapkamers nabij Moraira met zeezicht en bergzicht","title_nl":"Zeer stijlvolle Design Villa met 3 slaapkamers nabij Moraira met zeezicht en bergzicht","title_en":"Very stylish Design Villa with 3 bedrooms near Moraira with sea and mountain views","title_es":"Villa de diseño muy elegante con 3 dormitorios cerca de Moraira con vistas al mar y a la montaña","title_fr":"Villa design très élégante avec 3 chambres près de Moraira avec vue sur la mer et la montagne","title_ro":"Vilă de design foarte elegantă, cu 3 dormitoare, lângă Moraira, cu vedere la mare și la munte","description":"\u003cp\u003eDeze moderne Design Villa opgaand in de natuur is gelegen op een exclusief afgesloten urbanisatie in Benitachell \u0026ldquo;Combre Del Sol\u0026rdquo; tussen Javea en Moraira. Een echte droomlocatie gebouwd op een klif met indrukwekkende uitzichten over zee en de omringende natuurparken. Het is absoluut een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee. Er zijn hier prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekort komen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDeze op toplocatie gelegen Design Villa met schitterende lichtinval is voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers met dubbele wastafels waarvan 1 badkamer en suite. De woning wordt gebouwd op een kavel van 813 m2 en heeft verschillende niveaus. Na binnenkomst in de ontvangstruimte met gastentoilet volgt de ruime lichte woon- eetkamer met open keuken. De slaapkamers en badkamers bevinden zich ook op deze verdieping met aansluitend een zeer ruim terras met infinity pool en een douche. Een verdieping lager ligt de mediterrane tuin met aromatische planten, uitermate geschikt voor rust en ontspanning en geeft een gevoel van verbondenheid met de natuur. Deze verdieping heeft ook nog een aparte open ruimte van 22 m2 die nog naar eigen wens kan worden ingevuld en heeft aansluitend een overdekt terras. De gekozen plek voor deze Design Villa is zeer uniek te noemen met name gezien het betoverende uitzicht op de bergen en de zee. Uiteraard mag een eigen ruime carport niet ontbreken, deze is gelegen op de bovenste verdieping waar ook de entree is die naar het woon- en slaapgedeelte leidt. De gehele woning heeft vloerverwarming, er is een aparte wasruimte, de keukenapparatuur is inclusief evenals de airconditioning.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne Design Villa opgaand in de natuur is gelegen op een exclusief afgesloten urbanisatie in Benitachell \u0026ldquo;Combre Del Sol\u0026rdquo; tussen Javea en Moraira. Een echte droomlocatie gebouwd op een klif met indrukwekkende uitzichten over zee en de omringende natuurparken. Het is absoluut een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee. Er zijn hier prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekort komen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDeze op toplocatie gelegen Design Villa met schitterende lichtinval is voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers met dubbele wastafels waarvan 1 badkamer en suite. De woning wordt gebouwd op een kavel van 813 m2 en heeft verschillende niveaus. Na binnenkomst in de ontvangstruimte met gastentoilet volgt de ruime lichte woon- eetkamer met open keuken. De slaapkamers en badkamers bevinden zich ook op deze verdieping met aansluitend een zeer ruim terras met infinity pool en een douche. Een verdieping lager ligt de mediterrane tuin met aromatische planten, uitermate geschikt voor rust en ontspanning en geeft een gevoel van verbondenheid met de natuur. Deze verdieping heeft ook nog een aparte open ruimte van 22 m2 die nog naar eigen wens kan worden ingevuld en heeft aansluitend een overdekt terras. De gekozen plek voor deze Design Villa is zeer uniek te noemen met name gezien het betoverende uitzicht op de bergen en de zee. Uiteraard mag een eigen ruime carport niet ontbreken, deze is gelegen op de bovenste verdieping waar ook de entree is die naar het woon- en slaapgedeelte leidt. De gehele woning heeft vloerverwarming, er is een aparte wasruimte, de keukenapparatuur is inclusief evenals de airconditioning.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis modern Design Villa blending into nature is located on an exclusive gated urbanization in Benitachell “Combre Del Sol” between Javea and Moraira. A real dream location built on a cliff with impressive views over the sea and the surrounding nature parks. It is an absolute privilege to live here and greet the majestic sun every morning that rises above the calm waters of the Mediterranean Sea. There are beautiful sandy beaches here, but also rugged areas with enormous cliffs. All necessary facilities are available at a short distance. You will also not be short of sports here, there are tennis and paddle courts, hiking trails, a riding school, golf clubs and marinas. There is also an international school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e This top-located Design Villa with beautiful natural light has 3 bedrooms and 2 bathrooms with double sinks, 1 of which is en suite. The house is built on a plot of 813 m2 and has several levels. After entering the reception area with guest toilet, the spacious, bright living-dining room with open kitchen follows. The bedrooms and bathrooms are also located on this floor, with an adjoining very spacious terrace with infinity pool and a shower. One floor lower is the Mediterranean garden with aromatic plants, ideal for rest and relaxation and gives a feeling of connection with nature. This floor also has a separate open space of 22 m2 that can still be filled in according to your own wishes and has an adjoining covered terrace. The chosen location for this Design Villa is very unique, especially given the enchanting view of the mountains and the sea. Of course, a private spacious carport cannot be missed, this is located on the top floor where the entrance is located that leads to the living and sleeping area. The entire house has underfloor heating, there is a separate laundry room, the kitchen appliances are included as well as the air conditioning.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta moderna villa de diseño integrada en la naturaleza está ubicada en una exclusiva urbanización cerrada en Benitachell \u0026quot;Combre Del Sol\u0026quot; entre Jávea y Moraira. Un verdadero lugar de ensueño construido sobre un acantilado con impresionantes vistas al mar y a los parques naturales de los alrededores. Es un privilegio absoluto vivir aquí y saludar el majestuoso sol que sale sobre las tranquilas aguas del Mediterráneo cada mañana. Aquí hay hermosas playas de arena, pero también zonas escarpadas con enormes acantilados. Todas las instalaciones necesarias están disponibles a poca distancia. En cuanto a deportes tampoco te faltará de nada, hay pistas de tenis y pádel, rutas de senderismo, escuela de equitación, clubes de golf y puertos deportivos. También hay una escuela internacional.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Esta Villa de Diseño con hermosa luz, ubicada en una ubicación privilegiada, tiene 3 dormitorios y 2 baños con doble lavabo, 1 baño en suite. La casa está construida sobre una parcela de 813 m2 y tiene diferentes niveles. Tras acceder al salón con aseo de invitados se accede al amplio y luminoso salón-comedor con cocina abierta. En esta planta también se encuentran los dormitorios y baños, seguidos de una terraza muy amplia con piscina infinita y ducha. Una planta más abajo se encuentra el jardín mediterráneo con plantas aromáticas, ideal para el descanso y la relajación y da sensación de conexión con la naturaleza. Esta planta también dispone de un espacio diáfano independiente de 22 m2 que se puede completar según sus propios deseos y posteriormente dispone de una terraza cubierta. La ubicación elegida para esta Villa de Diseño es única, especialmente por la encantadora vista a las montañas y al mar. Por supuesto, no puede faltar su propia y espaciosa cochera, que se encuentra en el piso superior, donde también se encuentra la entrada que conduce a la sala de estar y al dormitorio. Toda la casa tiene calefacción por suelo radiante, hay un lavadero independiente, se incluyen electrodomésticos de cocina y aire acondicionado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa au design moderne se fondant dans la nature est située dans une urbanisation fermée exclusive à Benitachell « Combre Del Sol » entre Javea et Moraira. Un véritable endroit de rêve construit sur une falaise avec une vue impressionnante sur la mer et les parcs naturels environnants. C\u0026#39;est un privilège absolu de vivre ici et de saluer chaque matin le soleil majestueux qui se lève sur les eaux calmes de la Méditerranée. On y trouve de belles plages de sable fin, mais aussi des zones accidentées avec d\u0026#39;énormes falaises. Toutes les installations nécessaires sont disponibles à une courte distance. Vous ne manquerez également de rien en termes de sport, il y a des courts de tennis et de padel, des sentiers de randonnée, un centre équestre, des clubs de golf et des marinas. Il y a aussi une école internationale.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Cette Villa Design avec une belle luminosité, située dans un emplacement privilégié, dispose de 3 chambres et 2 salles de bains avec double vasque, 1 salle de bain en suite. La maison est construite sur un terrain de 813 m2 et comporte différents niveaux. Après être entré dans la salle de réception avec toilettes invités, vous entrez dans le salon-salle à manger spacieux et lumineux avec cuisine ouverte. Les chambres et salles de bains sont également situées à cet étage, suivies d\u0026#39;une terrasse très spacieuse avec piscine à débordement et douche. Un étage plus bas se trouve le jardin méditerranéen avec des plantes aromatiques, idéal pour le repos et la détente et donne une sensation de connexion avec la nature. Cet étage dispose également d\u0026#39;un espace ouvert séparé de 22 m2 qui peut être complété selon vos propres souhaits et dispose ensuite d\u0026#39;une terrasse couverte. L\u0026#39;emplacement choisi pour cette Villa Design est tout à fait unique, surtout compte tenu de la vue enchanteresse sur les montagnes et la mer. Bien entendu, votre propre abri de voiture spacieux ne devrait pas manquer, qui se trouve au dernier étage où se trouve également l\u0026#39;entrée qui mène au salon et à la chambre. Toute la maison dispose du chauffage au sol, il y a une buanderie séparée, les appareils de cuisine sont inclus ainsi que la climatisation.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă modernă de design, care se îmbină în natură, este situată într-o urbanizare exclusivă închisă în Benitachell „Combre Del Sol”, între Javea și Moraira. O adevărată locație de vis construită pe o stâncă, cu vederi impresionante la mare și la parcurile naturale din jur. Este un privilegiu absolut să trăiești aici și să salut soarele maiestuos care răsare peste apele calme ale Mediteranei în fiecare dimineață. Aici sunt plaje frumoase cu nisip, dar și zone accidentate cu stânci enorme. Toate facilitățile necesare sunt disponibile la mică distanță. De asemenea, nu veți lipsi de nimic în ceea ce privește sportul, există terenuri de tenis și padel, trasee de drumeții, o școală de echitație, cluburi de golf și porturi. Există și o școală internațională.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Această vilă de design într-o locație excelentă, cu lumină frumoasă, are 3 dormitoare și 2 băi cu chiuvete duble, 1 baie privată. Casa este construita pe un teren de 813 m2 si are diferite niveluri. După ce intri în camera de recepție cu toaletă pentru oaspeți, intri în living-sufragerie spațios, luminos, cu bucătărie deschisă. Dormitoarele și băile sunt, de asemenea, situate la acest etaj, urmate de o terasă foarte spațioasă cu piscină infinită și duș. Un etaj mai jos este grădina mediteraneană cu plante aromatice, ideală pentru odihnă și relaxare și dă o senzație de legătură cu natura. Acest etaj are si un spatiu deschis separat de 22 m2 care poate fi completat dupa propriile dorinte si ulterior are o terasa acoperita. Locația aleasă pentru această vilă de design este foarte unică, mai ales având în vedere priveliștea încântătoare a munților și a mării. Bineînțeles, nu trebuie să lipsească propriul carport spațios, care se află la ultimul etaj unde se află și intrarea care duce la zona de zi și dormit. Toata casa are incalzire in pardoseala, exista o spalatorie separata, sunt incluse electrocasnicele de bucatarie precum si aer conditionat.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese moderne Designvilla, die sich in die Natur einfügt, befindet sich in einer exklusiven Wohnanlage in Benitachell „Combre Del Sol“ zwischen Javea und Moraira. Ein wahrer Traumstandort auf einer Klippe mit beeindruckendem Blick auf das Meer und die umliegenden Naturparks. Es ist ein absolutes Privileg, hier zu leben und jeden Morgen die majestätische Sonne zu begrüßen, die über den ruhigen Gewässern des Mittelmeers aufgeht. Hier gibt es wunderschöne Sandstrände, aber auch schroffe Gebiete mit gewaltigen Klippen. Alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe vorhanden. Auch sportlich wird es Ihnen an nichts mangeln, es gibt Tennis- und Padelplätze, Wanderwege, eine Reitschule, Golfclubs und Yachthäfen. Es gibt auch eine internationale Schule.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Diese Designvilla mit schönem Licht befindet sich in bester Lage und verfügt über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Doppelwaschbecken, 1 Badezimmer en suite. Das Haus ist auf einem Grundstück von 813 m2 gebaut und verfügt über verschiedene Ebenen. Nach Betreten des Empfangsraumes mit Gäste-WC gelangt man in das großzügige, helle Wohn-Esszimmer mit offener Küche. Auf dieser Etage befinden sich auch die Schlafzimmer und Badezimmer, gefolgt von einer sehr großzügigen Terrasse mit Infinity-Pool und Dusche. Eine Etage tiefer liegt der mediterrane Garten mit aromatischen Pflanzen, der zum Ausruhen und Entspannen einlädt und ein Gefühl der Verbundenheit mit der Natur vermittelt. Diese Etage verfügt außerdem über einen separaten Freiraum von 22 m2, der nach Ihren eigenen Wünschen vervollständigt werden kann und anschließend über eine überdachte Terrasse verfügt. Der für diese Designvilla gewählte Standort ist einzigartig, insbesondere angesichts der bezaubernden Aussicht auf die Berge und das Meer. Natürlich darf auch Ihr eigener großzügiger Carport nicht fehlen, der sich im Dachgeschoss befindet, wo sich auch der Eingang befindet, der zum Wohn- und Schlafbereich führt. Das gesamte Haus verfügt über Fußbodenheizung, es gibt einen separaten Waschraum, die Küchengeräte sind ebenso inklusive wie eine Klimaanlage.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen aan de kust met adembenemend uitzicht en maximale privacy\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving on the coast with breathtaking views and maximum privacy\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en la costa con impresionantes vistas y máxima privacidad\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre sur la côte avec des vues imprenables et une intimité maximale\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți pe coastă cu vederi uluitoare și intimitate maximă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen an der Küste mit atemberaubender Aussicht und maximaler Privatsphäre\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzichten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in gehele woning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity zwembad met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eontspanningsruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit met carport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einternationale school\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain views\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating throughout the house\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelaxation area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway with carport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einternational school\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en toda la casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de relajación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada con cochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eescuela internacional\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans toute la maison\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace détente\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée avec abri voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eécole internationale\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evederi la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in toata casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de relaxare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee cu carport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003escoala internationala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im ganzen Haus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEntspannungsbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt mit Carport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInternationale Schule\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 95 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eInternationale School op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 95 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eInternationale School op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 95 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e International School on the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 95 km 60 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Escuela Internacional en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 25 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 95 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration en station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ecole Internationale sur la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 25 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 95 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering in statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Școală Internațională din stațiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 95 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Internationale Schule im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"VPN610","price":1175000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":195,"sold":false,"distance_airport":95,"distance_sea":3,"town":"Benitachell","region":"Alicante","latitude":38.7324708,"longitude":0.1438299,"highlight":false,"created_at":"2024-12-07T16:36:40.115Z","updated_at":"2024-12-07T16:42:55.649Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65f51a17197e88b19bbe65f6a6d94de66cf08967/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--73e615115fa1e702b3830805e0868a1972709385/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE5SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45b461199d707690cb3974d17ad857a34617eb14/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--507dd7252f6791be9171de0759dcc1879edbe86d/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2eeeaefc9bcce996f14deccbf57d62bc939c369/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ec296cac1a724ab4a272509ecccdbf7f1b62385/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eccb3537ffa996ec40229734e1cfaac58ca30cf0/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1168706eca840159bedc72f4bf1a99d6b545171a/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGxSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75331c6e2a1c89340c7c64d2339ce555e2bfb6ca/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHBSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3cbc0f7dcd7516e0b44e3e75db49e2e708921ea/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2dfb469273103f3ab14684ff291741ffaf6cac98/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff594c752e98851c9f03d46c61bdc4ae2b05cbdf/12.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f09aa5ba42c988dbb10d100cf58a424d2e4ba4ff/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":129,"title":"Grootste zwembad van Europa op uniek resort met verdieping appartementen aan de Costa Calida","title_nl":"Grootste zwembad van Europa op uniek resort met verdieping appartementen aan de Costa Calida","title_en":"Largest swimming pool in Europe on a unique resort with apartments on the Costa Calida","title_es":"Piscina más grande de Europa en un resort único con apartamentos en la Costa Cálida","title_fr":"La plus grande piscine d\u0026#39;Europe dans un complexe unique avec des appartements sur la Costa Calida","title_ro":"Cea mai mare piscină din Europa într-o stațiune unică cu apartamente pe Costa Calida","description":"\u003cp\u003eDit schitterende en indrukwekkende resort met ruime verdieping appartementen en begane grond appartementen wordt gebouwd nabij Los Alcazares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, een groot strand, Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in de breedte gebouwde verdieping appartementen met een woonoppervlak van 88 m2 geven een ruimtelijk gevoel. De mooie L-vormige living met open keuken, inclusief witgoed, is erg licht door de schuifpuien aan beide zijden en de grote ramen. De woningen zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het terras heeft een oppervlak van 11 m2. Elke woning is voorzien van een ruime berging in het basement van 14 m2 voor fietsen ed en voor de auto is er een carportplaats. De gemeenschappelijke binnentuin heeft een verwarmd zwembad.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit schitterende en indrukwekkende resort met ruime verdieping appartementen en begane grond appartementen wordt gebouwd nabij Los Alcazares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, een groot strand, Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in de breedte gebouwde verdieping appartementen met een woonoppervlak van 88 m2 geven een ruimtelijk gevoel. De mooie L-vormige living met open keuken, inclusief witgoed, is erg licht door de schuifpuien aan beide zijden en de grote ramen. De woningen zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het terras heeft een oppervlak van 11 m2. Elke woning is voorzien van een ruime berging in het basement van 14 m2 voor fietsen ed en voor de auto is er een carportplaats. De gemeenschappelijke binnentuin heeft een verwarmd zwembad.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful and impressive resort with spacious first floor apartments and ground floor apartments is being built near Los Alcazares near the Mar Menor in the province of Murcia. The resort is located in a closed urbanization where the houses are built around a central park. A real eye-catcher is the huge lagoon, the largest artificial swimming pool in Europe, which is cleaned according to the latest sustainable filter technology, so that less chemicals, energy and water are used. The lagoon has 2 islands, a large beach, Beach club and hiking trails. The resort is also equipped with a very large variety of trees and plants that have been laid out in a natural way. At the resort itself there are various sports facilities such as kayaking, sailing, golf, tennis and a children\u0026#39;s playground. At the popular Mar Menor, an inland sea which is separated from the Mediterranean by a headland, you can practice various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby natural park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can head to Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These floor-to-ceiling apartments with a living space of 88 m2, built in width, give a spacious feeling. The beautiful L-shaped living room with open kitchen, including white goods, is very light due to the sliding doors on both sides and the large windows. The houses have 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. The terrace has an area of 11 m2. Each house has a spacious storage room in the basement of 14 m2 for bicycles, etc. and there is a carport for the car. The communal courtyard has a heated swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste hermoso e impresionante complejo con espaciosos apartamentos en primera planta y apartamentos en planta baja se está construyendo cerca de Los Alcázares, cerca del Mar Menor, en la provincia de Murcia. El resort está ubicado en una urbanización cerrada donde las casas están construidas alrededor de un parque central. Una verdadera atracción es la enorme laguna, la piscina artificial más grande de Europa, que se limpia de acuerdo con la última tecnología de filtración sostenible, por lo que se utilizan menos productos químicos, energía y agua. La laguna tiene 2 islas, una playa grande, club de playa y senderos para caminatas. El complejo también está equipado con una gran variedad de árboles y plantas que se han dispuesto de forma natural. En el propio complejo hay varias instalaciones deportivas como kayak, vela, golf, tenis y un parque infantil. En el popular Mar Menor, un mar interior separado del Mediterráneo por un promontorio, se pueden practicar diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua es siempre más cálida que el mar Mediterráneo y solo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los entusiastas del golf pueden dirigirse a Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort a solo 1 km de distancia. Para un viaje a la ciudad, puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de piso a techo con una superficie habitable de 88 m2, construidos en ancho, dan una sensación de amplitud. El hermoso salón en forma de L con cocina abierta, incluidos los electrodomésticos, es muy luminoso debido a las puertas correderas a ambos lados y los grandes ventanales. Las viviendas disponen de 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. La terraza tiene una superficie de 11 m2. Cada casa tiene un amplio trastero en el sótano de 14 m2 para bicicletas, etc. y hay una cochera para el coche. El patio comunitario tiene una piscina climatizada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe magnifique et impressionnant avec des appartements spacieux au premier étage et des appartements au rez-de-chaussée est en cours de construction près de Los Alcazares près de la Mar Menor dans la province de Murcie. La station est située dans une urbanisation fermée où les maisons sont construites autour d\u0026#39;un parc central. Un véritable accroche-regard est l\u0026#39;immense lagon, la plus grande piscine artificielle d\u0026#39;Europe, qui est nettoyée selon la dernière technologie de filtre durable, de sorte que moins de produits chimiques, d\u0026#39;énergie et d\u0026#39;eau sont utilisés. Le lagon possède 2 îles, une grande plage, un club de plage et des sentiers de randonnée. La station est également dotée d\u0026#39;une très grande variété d\u0026#39;arbres et de plantes qui ont été aménagés de manière naturelle. Au complexe même, il existe diverses installations sportives telles que le kayak, la voile, le golf, le tennis et une aire de jeux pour enfants. Dans la célèbre Mar Menor, une mer intérieure séparée de la Méditerranée par un promontoire, vous pourrez pratiquer divers sports nautiques tels que le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et seulement 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues peuvent profiter du parc naturel voisin \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Les amateurs de golf pourront se rendre au Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements du sol au plafond d\u0026#39;une surface habitable de 88 m2, construits en largeur, donnent une sensation d\u0026#39;espace. La belle pièce à vivre en forme de L avec cuisine ouverte, y compris les appareils électroménagers, est très lumineuse grâce aux portes coulissantes des deux côtés et aux grandes fenêtres. Les maisons ont 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite. La terrasse a une superficie de 11 m2. Chaque maison dispose d\u0026#39;un débarras spacieux au sous-sol de 14 m2 pour les vélos, etc. et il y a un abri pour la voiture. La cour commune dispose d\u0026#39;une piscine chauffée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune frumoasă și impresionantă, cu apartamente spațioase la primul etaj și apartamente la parter, este construită în apropiere de Los Alcazares, lângă Mar Menor, în provincia Murcia. Statiunea este situata intr-o urbanizare inchisa in care casele sunt construite in jurul unui parc central. O adevărată atragere a ochiului este laguna imensă, cea mai mare piscină artificială din Europa, care este curățată conform celei mai recente tehnologii de filtrare durabilă, astfel încât să se utilizeze mai puține substanțe chimice, energie și apă. Laguna are 2 insule, o plajă mare, club pe plajă și trasee de drumeții. Stațiunea este, de asemenea, dotată cu o varietate foarte mare de arbori și plante care au fost așezate în mod natural. În stațiune există diverse facilități sportive, cum ar fi caiac, navigație, golf, tenis și un loc de joacă pentru copii. La popularul Mar Menor, o mare interioară, care este separată de Mediterana printr-un promontoriu, puteți practica diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot merge la Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente din podea până în tavan, cu o suprafață de locuit de 88 m2, construită în lățime, oferă o senzație de spațiu. Frumosul living în formă de L cu bucătărie deschisă, inclusiv electrocasnice, este foarte ușor datorită ușilor glisante pe ambele părți și ferestrelor mari. Casele au 2 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie. Terasa are o suprafata de 11 mp. Fiecare casa dispune de un depozit spatios la subsol de 14 m2 pentru biciclete etc. si exista un carport pentru masina. Curtea comună are o piscină încălzită.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses schöne und beeindruckende Resort mit geräumigen Etagenwohnungen und Erdgeschosswohnungen entsteht in der Nähe von Los Alcazares in der Nähe des Mar Menor in der Provinz Murcia. Das Resort liegt in einer geschlossenen Urbanisation, in der die Häuser um einen zentralen Park herum gebaut sind. Ein echter Hingucker ist die riesige Lagune, das größte künstliche Schwimmbecken Europas, das mit modernster nachhaltiger Filtertechnologie gereinigt wird, die weniger Chemikalien, Energie und Wasser verbraucht. Die Lagune verfügt über 2 Inseln, einen großen Strand, einen Strandclub und Wanderwege. Das Resort verfügt außerdem über eine große Vielfalt an Bäumen und Pflanzen, die auf natürliche Weise angelegt wurden. Das Resort selbst verfügt über verschiedene Sportmöglichkeiten wie Kajakfahren, Segeln, Golf, Tennis und einen Kinderspielplatz. Am beliebten Mar Menor, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist, können Sie verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen ausüben. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können das nur 1 km entfernte Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese zweistöckigen Wohnungen mit einer Wohnfläche von 88 m2 vermitteln ein großzügiges Gefühl. Das schöne L-förmige Wohnzimmer mit offener Küche inklusive Elektrogeräten ist durch die beidseitigen Schiebetüren und die großen Fenster sehr hell. Die Häuser verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite. Die Terrasse hat eine Fläche von 11 m2. Jedes Haus verfügt im Keller über einen geräumigen Abstellraum von 14 m2 für Fahrräder etc. und für das Auto gibt es einen Carport-Platz. Der Gemeinschaftshof verfügt über einen beheizten Swimmingpool.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime verdieping appartementen op indrukwekkend resort\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious floor apartments on an impressive resort\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios apartamentos de planta en un complejo impresionante\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spacieux au rez-de-chaussée d\u0026#39;un complexe impressionnant\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente spațioase la etaj într-o stațiune impresionantă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Etagenwohnungen in einem beeindruckenden Resort\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarm, inclusief\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003evideo intercom\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eparking, carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, in basement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolf, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everwarmd gemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esanta rosalia meer, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekajak, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeilen, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarm, inclusive\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003evideo intercom\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eparking lot, carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage, in basement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esanta rosalia lake, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esailing, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarma, inclusive\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003evideoportero\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eestacionamiento, cochera\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, en sótano\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elago santa rosalia, en el balneario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evela, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarme, inclus\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003einterphone vidéo\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eparking, carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estockage, au sous-sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, sur la localité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejeux pour enfants, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elac de santa rosalia, sur la localité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoile, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarma, inclusiv\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003evideointerfon\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eparcare, carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozit, la subsol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii, in statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elacul santa rosalia, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaiac, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enavigatie, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Projekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlarm, inklusive\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eVideo-Gegensprechanlage\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eParkplatz, Carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, im Keller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolf, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSanta Rosalia Lake, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKajak, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSegeln, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 58 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 5 km Los Alcázares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 5km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, à la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 30 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 58 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 30 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 80 km 58 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","ref":"HOSM102","price":283900.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":88,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":5,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-05-07T10:27:34.165Z","updated_at":"2025-03-09T12:07:08.942Z","main_image":{"filename":"PISCINA.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e0f91d1674ba9b06732b267f12850c171f68b4a/PISCINA.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1l4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de8115d72d181a33dffe1f1c33228a990c5ed984/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2N4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9545b0e4fb16958f377687c2ad492e32cea84646/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2d4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6481b6f31eb3be96c26efe687687cce187584d8e/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2t4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa93347f2ecd96bd1f8c4269072cf30b0868b035/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb294IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9e0a483accb445448767af6399880259ebd72c82/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3N4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f869f53958248aae6512515b519769aa4a3cec22/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3d4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba365c403ab2405f20b4e702ce1a17e180f6c00c/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzB4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b4c75b3b73ddb95f4e05b425b57e745fdc5d368/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzR4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e942712c92d54e68698b8fc11042535c8fac92f/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzh4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--243fbbf69f3d09db082780c9d269a078011b6f9e/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEF4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40dee43242b76de34fa114d06b54c18d1b61f29f/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEV4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7ce67041c5e430343cd69c2c9eadba32aefa5fd/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEl4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8256636cedd934056e10c00d98910032fa2103ec/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE14IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0cd41a32718a05b089b9a4ca4d145e16ec08b1b/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFF4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b8f41a21745f2c83e1f63fb11b48d6fbb9b1178/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFV4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--387dc4797a924e1b77376773cc6420f25a78afb6/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFl4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--13d4edb4d9955e9dea47479d9c06a36a2d54cc3d/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGN4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f0defd15e91c5b03f219cb257d32299be4c4cbe/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGd4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ba00337e3298117b27217f60358e7a1d7718095/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGt4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e51a093b1f16cd198d15d8b09ef0aeef23491d6/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcG94IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5eee88f90bffc473269cb952f8e746062dcbc928/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHN4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3522d5eb339648cace1eafd6d715a4f52543dae/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHd4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8be1f2ee26ef8a71fb73681ade578e0af941f74/24.png?locale=nl"},{"filename":"25.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDB4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--696db58a12866a0387d2bc9644544e2934e22756/25.png?locale=nl"},{"filename":"26.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDR4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8fe1a3e9e3bdfa0616ac31886f99efe52ddf89e/26.png?locale=nl"},{"filename":"27.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDh4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e704a2854df38855189d5be2b12acc80e121c7e/27.png?locale=nl"},{"filename":"28.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUF4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8294403c939118c9a96dbf8674e5552417e2e87/28.png?locale=nl"},{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f32f388f12c28ca0fc1a7bc55d0d87b9372d2561/1.JPG?locale=nl"}]}{"id":118,"title":"Sold”Sold” Moderne Key Ready twee-onder-een-kap / Hob villa’s in Calpe op 1000 meter van het strand","title_nl":"Sold”Sold” Moderne Key Ready twee-onder-een-kap / Hob villa’s in Calpe op 1000 meter van het strand","title_en":"Modern semi-detached / Hob villas in Calpe at 1000 meters from the beach","title_es":"Modernas villas pareadas / Vitrocerámicas en Calpe a 1000 metros de la playa","title_fr":"Villas modernes jumelées / Hob à Calpe à 1000 mètres de la plage","title_ro":"Vile moderne semi-decomandate / Hob în Calpe la 1000 de metri de plajă","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCalpe is een klein stadje, 23 km ten noorden van het bruisende Benidorm en 20 km ten zuiden van Denia. Het is een zeer geliefd stadje en beroemd of haar mooie witte zandstranden en ruige baaien. Het historisch centrum van Calpe is erg gezellig, je kan hier heerlijk wandelen door de smalle straatjes met leuke winkeltjes en schitterende oude gebouwen. Erg leuk zijn de traditionele vissershuisjes in het straatje Calle Puchalt. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e, zeer moderne en energiezuinige (energieklasse A) twee-onder-een-kap / Hob villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op een nieuwe urbanisatie in een bestaande villawijk met prachtig uitzicht op het Olta gebergte. De villa\u0026rsquo;s zijn voorzien van 3 slaapkamers, allen gelegen op de 1e verdieping en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Er is een apart gastentoilet op de begane grond en een priv\u0026eacute; oprit. Het woonoppervlak is 105 m2 en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. De keukenapparatuur en airco zijn inclusief. De tuin heeft een oppervlak van 100 m2, 1 slaapkamer op de 1e verdieping heeft een balkon. Daarnaast is er nog een solarium van 10 m2. Er is een gemeenschappelijk zwembad en een Padelbaan.\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cem\u003eEr is ook een geschakelde villa vanaf \u0026euro; 435.000,00 (108 m2 bebouwd) beschikbaar\u003c/em\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCalpe is een klein stadje, 23 km ten noorden van het bruisende Benidorm en 20 km ten zuiden van Denia. Het is een zeer geliefd stadje en beroemd of haar mooie witte zandstranden en ruige baaien. Het historisch centrum van Calpe is erg gezellig, je kan hier heerlijk wandelen door de smalle straatjes met leuke winkeltjes en schitterende oude gebouwen. Erg leuk zijn de traditionele vissershuisjes in het straatje Calle Puchalt. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e, zeer moderne en energiezuinige (energieklasse A) twee-onder-een-kap / Hob villa\u0026rsquo;s worden gebouwd op een nieuwe urbanisatie in een bestaande villawijk met prachtig uitzicht op het Olta gebergte. De villa\u0026rsquo;s zijn voorzien van 3 slaapkamers, allen gelegen op de 1e verdieping en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Er is een apart gastentoilet op de begane grond en een priv\u0026eacute; oprit. Het woonoppervlak is 105 m2 en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. De keukenapparatuur en airco zijn inclusief. De tuin heeft een oppervlak van 100 m2, 1 slaapkamer op de 1e verdieping heeft een balkon. Daarnaast is er nog een solarium van 10 m2. Er is een gemeenschappelijk zwembad en een Padelbaan.\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cem\u003eEr is ook een geschakelde villa vanaf \u0026euro; 435.000,00 (108 m2 bebouwd) beschikbaar\u003c/em\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eCalpe is a small town, 23 km north of bustling Benidorm and 20 km south of Denia. It is a very popular town and famous for its beautiful white sandy beaches and rugged bays. The historic center of Calpe is very cozy, you can enjoy walking through the narrow streets with nice shops and beautiful old buildings. Very nice are the traditional fishermen\u0026#39;s houses in the street Calle Puchalt. A short distance away there are restaurants, shops and a supermarket.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very modern and energy-efficient (energy class A) semi-detached / Hob villas are being built on a new urbanization in an existing residential area with beautiful views of the Olta Mountains. The villas have 3 bedrooms, all located on the 1st floor and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. There is a separate guest toilet on the ground floor and a private driveway. The living area is 105 m2 and the entire house has underfloor heating. The kitchen equipment of the open kitchen is included. The garden has an area of 100 m2, 1 bedroom on the 1st floor has a balcony. In addition, there is a solarium of 10 m2. There is a communal swimming pool and a padel court.\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cem\u003eThere is also a semi-detached villa available from € 435,000.00 (108 m2 built)\u003c/em\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eCalpe es una pequeña ciudad, 23 km al norte de la bulliciosa Benidorm y 20 km al sur de Denia. Es una ciudad muy popular y famosa por sus hermosas playas de arena blanca y bahías escarpadas. El centro histórico de Calpe es muy acogedor, puedes disfrutar caminando por las calles estrechas con bonitas tiendas y hermosos edificios antiguos. Muy bonitas son las tradicionales casas de pescadores en la calle Calle Puchalt. A poca distancia hay restaurantes, tiendas y un supermercado.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas adosadas / vitrocerámicas muy modernas y energéticamente eficientes (clase energética A) se están construyendo en una nueva urbanización en una zona residencial existente con hermosas vistas de las montañas de Olta. Las villas cuentan con 3 dormitorios, todos ubicados en el 1er piso y 2 baños, 1 de los cuales es en suite. Hay un aseo de invitados en la planta baja y un camino de entrada privado. La superficie habitable es de 105 m2 y toda la casa tiene suelo radiante. El equipamiento de cocina de la cocina abierta está incluido. El jardín tiene un área de 100 m2, 1 dormitorio en el 1er piso tiene balcón. Además, hay un solárium de 10 m2. Hay una piscina comunitaria y una pista de padel.\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cem\u003eTambién hay disponible un chalet pareado desde 435.000,00 € (108 m2 construidos)\u003c/em\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCalpe est une petite ville située à 23 km au nord de la ville animée de Benidorm et à 20 km au sud de Denia. C\u0026#39;est une ville très populaire et célèbre pour ses belles plages de sable blanc et ses baies accidentées. Le centre historique de Calpe est très confortable, vous pourrez vous promener dans les rues étroites avec de belles boutiques et de beaux bâtiments anciens. Très belles sont les maisons de pêcheurs traditionnelles de la rue Calle Puchalt. A une courte distance il y a des restaurants, des magasins et un supermarché.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas jumelées / Hob très modernes et économes en énergie (classe énergétique A) sont en cours de construction sur une nouvelle urbanisation dans un quartier résidentiel existant avec de belles vues sur les montagnes Olta. Les villas disposent de 3 chambres, toutes situées au 1er étage et de 2 salles de bain dont 1 en suite. Il y a des toilettes séparées pour les invités au rez-de-chaussée et une allée privée. La surface habitable est de 105 m2 et toute la maison a le chauffage au sol. L\u0026#39;équipement de cuisine de la cuisine ouverte est inclus. Le jardin a une superficie de 100 m2, 1 chambre au 1er étage dispose d\u0026#39;un balcon. De plus, il y a un solarium de 10 m2. Il y a une piscine commune et un terrain de padel.\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cem\u003eIl y a aussi une villa jumelée disponible à partir de 435 000,00 € (108 m2 construits)\u003c/em\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eCalpe este un oraș mic, la 23 km nord de animata Benidorm și la 20 km sud de Denia. Este un oraș foarte popular și faimos pentru plajele sale frumoase cu nisip alb și golfurile accidentate. Centrul istoric al orașului Calpe este foarte confortabil, vă puteți bucura de plimbarea pe străzile înguste cu magazine frumoase și clădiri vechi frumoase. Foarte frumoase sunt casele tradiționale ale pescarilor de pe strada Calle Puchalt. La mică distanță se află restaurante, magazine și un supermarket.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile semi-decomandate / Hob foarte moderne si eficiente energetic (clasa energetica A) sunt construite pe o noua urbanizare intr-o zona rezidentiala existenta cu privelisti superbe la Muntii Oltei. Vilele au 3 dormitoare, toate situate la etajul 1 și 2 băi, dintre care 1 privată. Există o toaletă separată pentru oaspeți la parter și o alee privată. Suprafata de locuit este de 105 m2 si toata casa are incalzire in pardoseala. Echipamentul de bucătărie al bucătăriei deschise este inclus. Gradina are o suprafata de 100 mp, 1 dormitor la etajul 1 are balcon. In plus, exista un solar de 10 m2. Există o piscină comună și un teren de padel.\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cem\u003eExistă și o vilă semi-decomandată disponibilă de la 435.000,00 € (108 m2 construiți)\u003c/em\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eCalpe ist eine kleine Stadt, 23 km nördlich des geschäftigen Benidorm und 20 km südlich von Denia. Es ist eine sehr beliebte Stadt und berühmt für ihre wunderschönen weißen Sandstrände und schroffen Buchten. Das historische Zentrum von Calpe ist sehr angenehm. Sie können einen Spaziergang durch die engen Gassen mit schönen Geschäften und wunderschönen alten Gebäuden unternehmen. Sehr schön sind die traditionellen Fischerhäuser in der Straße Calle Puchalt. Restaurants, Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr modernen und energieeffizienten (Energieklasse A) Doppelhaushälften / Kochfeldvillen werden in einer neuen Urbanisation in einem bestehenden Wohngebiet mit herrlichem Blick auf das Olta-Gebirge gebaut. Die Villen verfügen über 3 Schlafzimmer, die sich alle im 1. Stock befinden, und 2 Badezimmer, davon 1 en suite. Im Erdgeschoss gibt es ein separates Gäste-WC und eine private Auffahrt. Die Wohnfläche beträgt 105 m2 und das gesamte Haus verfügt über Fußbodenheizung. Die Küchengeräte und die Klimaanlage sind im Preis inbegriffen. Der Garten hat eine Fläche von 100 m2, 1 Schlafzimmer im 1. Stock verfügt über einen Balkon. Darüber hinaus gibt es ein Solarium von 10 m2. Es gibt einen Gemeinschaftspool und einen Padelplatz.\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cem\u003eEs steht auch eine Reihenvilla ab € 435.000,00 (108 m2 bebaut) zur Verfügung\u003c/em\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEnergiezuinige moderne villa\u0026rsquo;s, op slechts 1000 meter van het strand met 3 slaapkamers\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eEnergy efficient modern villas, only 1000 meters from the beach with 3 bedrooms\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernas villas energéticamente eficientes, a solo 1000 metros de la playa con 3 dormitorios\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVillas modernes économes en énergie, à seulement 1000 mètres de la plage avec 3 chambres\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile moderne eficiente energetic, la doar 1000 de metri de plajă cu 3 dormitoare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEnergieeffiziente moderne Villen, nur 1000 Meter vom Strand entfernt, mit 3 Schlafzimmern\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in gehele woning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet, op begane grond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy class A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating throughout the house\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet, on the ground floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclase energética A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en toda la casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados, en la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasse énergétique A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans toute la maison\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités, au rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasa energetica A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in toata casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti, la parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, vâsle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im ganzen Haus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGäste-WC, im Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, Padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 75 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHaven, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,5 km Natuurreservaat Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 75 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHaven, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,5 km Natuurreservaat Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 75 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort, 1.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0.5 km Les Salinas Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 75 km 50 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eplaya, 1 kilómetro\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto, 1,5km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003erestauración, 1 kilómetro\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esupermercado, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 0,5 km Parque Natural de Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 75 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 1km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarché, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0,5 km Réserve Naturelle des Salinas\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 75 km 50 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 0,5 km Rezervația naturală Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 75 km 50 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHafen, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 0,5 km Naturschutzgebiet Les Salinas\u003c/p\u003e","ref":"HZRE501","price":445000.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":105,"sold":true,"distance_airport":75,"distance_sea":1,"town":"Calpe","region":"Alicante","latitude":38.6443252,"longitude":0.046012,"highlight":false,"created_at":"2023-03-29T15:46:56.360Z","updated_at":"2025-04-03T08:49:43.134Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b141a5d5b5da7e1954fb2846b81363c65e2c0aea/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--69e376ee4105ac7c143fb54540723316fa4467f3/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--802faffb70998dd66fb3deb24c7d1823249fab03/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6816cab5785741431a28dd5e0af4c696e2d15176/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5ac0cc7c66d81dded389448ae2741f6b3ca4cae/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99f926e5a785b74c42bdf691d9195777f3749b94/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--956aacfc55c883a59081f6c430c257d9f8253010/7.1.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ed9d6f3200a7186d3f0023532172568f2031450/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--85cf69391b35b3c1d890bc0b579285a682c99107/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjlBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2eaa4d8f8789bd4f6e4038153ff5d5f06ac96b40/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0JBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de4045cc83e355405e21ffcec94a988fc92bebbe/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ZBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e595a15f35f409712cd15669f18d861e91da23c6/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0pBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--831d3c4892a04c449a13b14bb346bcb452f32ade/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb05BIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--36276a389d4f262ce896073b405a2ab151479dad/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2655af164f506843fc6d73109ca86a931d9a4ae1/17.JPG?locale=nl"}]}{"id":144,"title":"Energiezuinige vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, 2,5 badkamer, optie voor zwembad en solarium in Los Montesinos","title_nl":"Energiezuinige vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, 2,5 badkamer, optie voor zwembad en solarium in Los Montesinos","title_en":"Energy Efficient Detached Villa with 3 bedrooms, 2.5 bathrooms, pool and solarium option in Los Montesinos","title_es":"Villa Independiente de Eficiencia Energética con 3 recámaras, 2.5 baños, opción de alberca y solarium en Los Montesinos","title_fr":"Villa individuelle économe en énergie avec 3 chambres, 2,5 salles de bains, option piscine et solarium à Los Montesinos","title_ro":"Vilă decomandată eficientă energetic cu 3 dormitoare, 2,5 băi, opțiune de piscină și solar în Los Montesinos","description":"\u003cp\u003eLos Montesinos ligt iets meer landinwaarts tussen Guardamar met haar prachtige lange zandstranden en het gezellige Torrevieja in. Het ligt tegen het natuurpark aan van de lagunes van Torrevieja en La Mata waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Ook voor golfliefhebbers is dit een perfecte locatie gezien de enorme keuze aan golfbanen in de omgeving. Op loopafstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt. Een Nederlandse huisarts is er op slechts 5 km afstand, in de plaats Benijofar.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s van 107 m2 in mooie lichte kleurschakeringen en een leuke hoekkeuken inclusief keukenapparatuur zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers. 1 slaapkamer en 1 badkamer en suite op de begane grond, 2 slaapkamers met beide aangrenzend een ruim balkon, bevinden zich op de 1e verdieping. De 2e badkamer is eveneens op de 1e verdieping en heeft een extra grote dubbele wastafel. Zowel de badkamer op de begane grond als op de 1e verdieping heeft vloerverwarming. Op de begane grond is nog een gastentoilet aanwezig. Pre-installatie voor airco en pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto zijn inclusief. De woningen vallen onder energieklasse B en hebben allen een oprit met elektrische poort. Als optie is er de mogelijkheid voor een zwembad van 5 x 3 meter of 6 x 3 meter met een buitendouche en / of een solarium. De tuin aan de voor- en zijkant vanaf 95 m2 is volledig aangelegd, deels met kunstgras en deels met terrastegels.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eLos Montesinos ligt iets meer landinwaarts tussen Guardamar met haar prachtige lange zandstranden en het gezellige Torrevieja in. Het ligt tegen het natuurpark aan van de lagunes van Torrevieja en La Mata waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Ook voor golfliefhebbers is dit een perfecte locatie gezien de enorme keuze aan golfbanen in de omgeving. Op loopafstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt. Een Nederlandse huisarts is er op slechts 5 km afstand, in de plaats Benijofar.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s van 107 m2 in mooie lichte kleurschakeringen en een leuke hoekkeuken inclusief keukenapparatuur zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers. 1 slaapkamer en 1 badkamer en suite op de begane grond, 2 slaapkamers met beide aangrenzend een ruim balkon, bevinden zich op de 1e verdieping. De 2e badkamer is eveneens op de 1e verdieping en heeft een extra grote dubbele wastafel. Zowel de badkamer op de begane grond als op de 1e verdieping heeft vloerverwarming. Op de begane grond is nog een gastentoilet aanwezig. Pre-installatie voor airco en pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto zijn inclusief. De woningen vallen onder energieklasse B en hebben allen een oprit met elektrische poort. Als optie is er de mogelijkheid voor een zwembad van 5 x 3 meter of 6 x 3 meter met een buitendouche en / of een solarium. De tuin aan de voor- en zijkant vanaf 95 m2 is volledig aangelegd, deels met kunstgras en deels met terrastegels.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eLos Montesinos is located slightly more inland between Guardamar with its beautiful long sandy beaches and the cozy Torrevieja. It lies against the natural park of the lagoons of Torrevieja and La Mata where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. This is also a perfect location for golf enthusiasts, given the huge choice of golf courses in the area. Within walking distance there are restaurants, shops and a supermarket. A Dutch GP is only 5 km away, in the town of Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Villas of 107 m2 in beautiful light shades and a nice corner kitchen including kitchen appliances are equipped with 3 bedrooms and 2 bathrooms. 1 bedroom and 1 bathroom en suite on the ground floor, 2 bedrooms, both with adjoining spacious balconies, are located on the 1st floor. The 2nd bathroom is also on the 1st floor and has an extra large double sink. Both the bathroom on the ground floor and on the 1st floor have underfloor heating. There is also a guest toilet on the ground floor. Pre-installation for air conditioning and pre-installation of a charging point for the car are included. The houses fall under energy class B and all have a driveway with an electric gate. As an option there is the possibility of a swimming pool of 5 x 3 meters or 6 x 3 meters with an outdoor shower and / or a solarium. The garden at the front and side from 95 m2 is fully landscaped, partly with artificial grass and partly with terrace tiles.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eLos Montesinos se encuentra un poco más hacia el interior entre Guardamar con sus hermosas playas de arena y la acogedora Torrevieja. Se encuentra frente al parque natural de las lagunas de Torrevieja y La Mata donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Esta es también una ubicación perfecta para los amantes del golf, dada la gran variedad de campos de golf de la zona. A poca distancia hay restaurantes, tiendas y un supermercado. Un GP de Holanda está a sólo 5 km, en la localidad de Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas Villas de 107 m2 en hermosos tonos claros y una bonita cocina de esquina que incluye electrodomésticos de cocina están equipadas con 3 dormitorios y 2 baños. 1 dormitorio y 1 baño en suite en la planta baja, 2 dormitorios, ambos con espaciosos balcones contiguos, se encuentran en el primer piso. El segundo baño también está en el primer piso y tiene un lavabo doble extra grande. Tanto el baño de la planta baja como el del 1er piso tienen suelo radiante. También hay un aseo de invitados en la planta baja. Se incluye preinstalación de aire acondicionado y preinstalación de punto de recarga para el coche. Las casas pertenecen a la clase energética B y todas tienen un camino de entrada con portón eléctrico. Como opción existe la posibilidad de piscina de 5 x 3 metros o de 6 x 3 metros con ducha exterior y/o solárium. El jardín en la parte delantera y lateral de 95 m2 está completamente parquizado, en parte con césped artificial y en parte con baldosas de terraza.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eLos Montesinos est situé un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres entre Guardamar avec ses belles longues plages de sable et la confortable Torrevieja. Il se trouve contre le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata où il existe un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les randonneurs et les cyclistes. C\u0026#39;est également un endroit parfait pour les amateurs de golf, étant donné le vaste choix de terrains de golf dans la région. À distance de marche, vous trouverez des restaurants, des magasins et un supermarché. Un GP néerlandais est à seulement 5 km, dans la ville de Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Villas de 107 m2 dans de belles teintes claires et un joli coin cuisine comprenant des appareils de cuisine sont équipées de 3 chambres et 2 salles de bains. 1 chambre et 1 salle de bain en suite au rez-de-chaussée, 2 chambres, toutes deux avec de spacieux balcons attenants, sont situées au 1er étage. La 2ème salle de bain est également au 1er étage et dispose d\u0026#39;un très grand lavabo double. La salle de bain au rez-de-chaussée et au 1er étage dispose du chauffage au sol. Il y a aussi des toilettes invités au rez-de-chaussée. La pré-installation de la climatisation et la pré-installation d\u0026#39;une borne de recharge pour la voiture sont incluses. Les maisons relèvent de la classe énergétique B et ont toutes une allée avec un portail électrique. En option il y a la possibilité d\u0026#39;une piscine de 5 x 3 mètres ou 6 x 3 mètres avec une douche extérieure et/ou un solarium. Le jardin à l\u0026#39;avant et sur le côté de 95 m2 est entièrement paysagé, en partie avec du gazon artificiel et en partie avec des dalles de terrasse.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLos Montesinos este situat puțin mai în interior, între Guardamar, cu frumoasele sale plaje lungi de nisip și confortabilul Torrevieja. Se află lângă parcul natural al lagunelor Torrevieja și La Mata, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Aceasta este, de asemenea, o locație perfectă pentru pasionații de golf, având în vedere varietatea uriașă de terenuri de golf din zonă. La câțiva pași se află restaurante, magazine și un supermarket. Un GP olandez este la doar 5 km, în orașul Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile de 107 m2 în nuanțe deschise frumoase și o bucătărie de colț drăguță, inclusiv electrocasnice de bucătărie, sunt dotate cu 3 dormitoare și 2 băi. 1 dormitor și 1 baie privată la parter, 2 dormitoare, ambele cu balcoane spațioase alăturate, sunt situate la etajul 1. A doua baie se află tot la etajul 1 și are o chiuvetă dublă foarte mare. Atat baia de la parter cat si de la etajul 1 au incalzire in pardoseala. La parter există și o toaletă pentru oaspeți. Sunt incluse preinstalarea aerului condiționat și preinstalarea unui punct de încărcare pentru mașină. Casele se incadreaza in clasa energetica B si toate au o alee cu poarta electrica. Opțional există posibilitatea unei piscine de 5 x 3 metri sau 6 x 3 metri cu duș exterior și/sau solar. Grădina din față și laterală de 95 m2 este complet amenajată, parțial cu iarbă artificială și parțial cu gresie pentru terasă.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eLos Montesinos liegt etwas weiter im Landesinneren zwischen Guardamar mit seinen wunderschönen langen Sandstränden und dem gemütlichen Torrevieja. Es liegt neben dem Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer und Radfahrer gibt. Aufgrund der enormen Auswahl an Golfplätzen in der Umgebung ist dies auch ein perfekter Ort für Golfbegeisterte. Restaurants, Geschäfte und ein Supermarkt sind fußläufig erreichbar. Ein niederländischer GP findet nur 5 km entfernt in der Stadt Benijofar statt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese 107 m2 großen Villen in schönen hellen Farbtönen und einer schönen Eckküche inklusive Küchengeräten verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer en Suite im Erdgeschoss, 2 Schlafzimmer, beide mit angrenzendem großzügigen Balkon, befinden sich im 1. Stock. Das 2. Badezimmer befindet sich ebenfalls im 1. Stock und verfügt über ein extra großes Doppelwaschbecken. Sowohl das Badezimmer im Erdgeschoss als auch im 1. OG verfügen über eine Fußbodenheizung. Im Erdgeschoss befindet sich eine Gästetoilette. Vorinstallation für eine Klimaanlage und Vorinstallation einer Ladestation für das Auto sind im Preis inbegriffen. Die Häuser fallen in die Energieklasse B und verfügen alle über eine Einfahrt mit elektrischem Tor. Optional besteht die Möglichkeit eines Schwimmbades von 5 x 3 Metern oder 6 x 3 Metern mit Außendusche und/oder einem Solarium. Der Garten an der Vorder- und Seite von 95 m2 ist komplett begrünt, teilweise mit Kunstrasen und teilweise mit Terrassenfliesen.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen vlakbij een natuurpark met allerlei faciliteiten in de omgeving\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving near a nature park with all kinds of facilities in the area\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir cerca de un parque natural con todo tipo de servicios en la zona\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre à proximité d\u0026#39;un parc naturel avec toutes sortes d\u0026#39;installations dans la région\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți în apropierea unui parc natural cu tot felul de facilități în zonă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in der Nähe eines Naturparks mit allen möglichen Einrichtungen in der Umgebung\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, inclusief elektrische poort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epre-installatie, oplaadpunt voor de auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergieklasse, b\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, including electric gate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epre-installation, charging point for the car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy class, b\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, incluyendo portón eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación, punto de carga para el coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclase energética b\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, y compris portail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation, borne de recharge pour la voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasse énergétique, b\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, inclusiv poarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare, punct de incarcare pentru masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasa energetică, b\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt, inklusive elektrischem Tor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation, Ladestation für das Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergieklasse, b\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 42 km 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa en Orihuela\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 14 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNederlandse huisarts 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 42 km 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 8 km Rojales, Algorfa en Orihuela\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 14 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNederlandse huisarts 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 42 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales, Algorfa and Orihuela\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1.2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 14 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 42 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales, Algorfa y Orihuela\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1.2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 14 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 42 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales, Algorfa et Orihuela\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1.2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 14 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 42 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales, Algorfa și Orihuela\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 14 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 42 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 8 km Rojales, Algorfa und Orihuela\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 14 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1,2 km Montesinos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 14 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 2 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HSMA601","price":335000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":107,"sold":false,"distance_airport":42,"distance_sea":11,"town":"Los Montesinos","region":"Alicante","latitude":38.0274262,"longitude":-0.7434529,"highlight":false,"created_at":"2023-08-03T14:13:43.061Z","updated_at":"2024-08-22T15:45:27.641Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDgyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1afacd368f70b557598c1f2c4802e7227526804/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3af38e6263427125b55e497fde10d2971f8fa840/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a4c9d474871c33995ada5c75fd0fd766d72674f/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e88ec4fd5b72a95094e6e3045aff58704dce2716/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbU0yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a956a7733f66b5eb131e660dff9df234fc8bc2c3/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f84be2296fa1674274563c1595eee3fa65972cff/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a48f17aafe6aab878f6a9f9a5f307135ecfada5/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b21364b4e26349ab9370f231fa5373962a24aad9/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb67f8fa03dad06079e5d806de5a0017a6b9a1ec/9.JPG?locale=nl"}]}{"id":255,"title":"Zeer luxe Design Villa met 4 slaapkamers, 4 badkamers en een basement nabij Moraira met zeezicht en bergzicht","title_nl":"Zeer luxe Design Villa met 4 slaapkamers, 4 badkamers en een basement nabij Moraira met zeezicht en bergzicht","title_en":"Very luxurious Design Villa with 4 bedrooms, 4 bathrooms and a basement near Moraira with sea and mountain views","title_es":"Villa de diseño muy lujosa con 4 dormitorios, 4 baños y sótano cerca de Moraira con vistas al mar y montaña","title_fr":"Villa design très luxueuse avec 4 chambres, 4 salles de bains et un sous-sol près de Moraira avec vue sur la mer et la montagne","title_ro":"Vilă de design foarte luxoasă, cu 4 dormitoare, 4 băi și un subsol lângă Moraira, cu vedere la mare și la munte","description":"\u003cp\u003eDeze zeer elegante en functionele Design Villa in harmonie met de omgeving is gelegen op een exclusief afgesloten urbanisatie in Benitachell \u0026ldquo;Combre Del Sol\u0026rdquo; tussen Javea en Moraira. Een echte droomlocatie gebouwd op een klif met indrukwekkende uitzichten over zee en de omringende natuurparken. Het is absoluut een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee. Er zijn hier prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekort komen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDeze 740 m2 bebouwde prachtige Design Villa met fenomenaal uitzicht heeft verschillende niveaus, allen bereikbaar met een lift, is voorzien van 4 slaapkamers en 4 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De master bedroom heeft een fraaie inloopkast. Bij binnenkomst, vanaf de parking, is de ruimte waar de slaapkamers en badkamers zich bevinden. De woonkamer met open keuken ligt een verdieping lager. Aansluitend aan het woongedeelte is er een zeer ruim terras, een groot infinity pool, een buitentoilet en een douche. Nog een verdieping lager is een basement welke aan 2 zijden een grote schuifpui heeft waardoor er voldoende lichtinval is. Dit basement is nog geheel naar eigen wens in te delen. Ook deze verdieping heeft een groot terras. Uiteraard mag een eigen ruime carport voor 2 auto\u0026rsquo;s niet ontbreken, deze is gelegen op de bovenste verdieping waar ook de entree is. De gehele woning, met uitzondering van het basement, heeft vloerverwarming, de keukenapparatuur is inclusief evenals het domotica systeem, de airconditioning en de tuinaanleg.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer elegante en functionele Design Villa in harmonie met de omgeving is gelegen op een exclusief afgesloten urbanisatie in Benitachell \u0026ldquo;Combre Del Sol\u0026rdquo; tussen Javea en Moraira. Een echte droomlocatie gebouwd op een klif met indrukwekkende uitzichten over zee en de omringende natuurparken. Het is absoluut een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee. Er zijn hier prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekort komen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eDeze 740 m2 bebouwde prachtige Design Villa met fenomenaal uitzicht heeft verschillende niveaus, allen bereikbaar met een lift, is voorzien van 4 slaapkamers en 4 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De master bedroom heeft een fraaie inloopkast. Bij binnenkomst, vanaf de parking, is de ruimte waar de slaapkamers en badkamers zich bevinden. De woonkamer met open keuken ligt een verdieping lager. Aansluitend aan het woongedeelte is er een zeer ruim terras, een groot infinity pool, een buitentoilet en een douche. Nog een verdieping lager is een basement welke aan 2 zijden een grote schuifpui heeft waardoor er voldoende lichtinval is. Dit basement is nog geheel naar eigen wens in te delen. Ook deze verdieping heeft een groot terras. Uiteraard mag een eigen ruime carport voor 2 auto\u0026rsquo;s niet ontbreken, deze is gelegen op de bovenste verdieping waar ook de entree is. De gehele woning, met uitzondering van het basement, heeft vloerverwarming, de keukenapparatuur is inclusief evenals het domotica systeem, de airconditioning en de tuinaanleg.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis very elegant and functional Design Villa in harmony with the environment is located on an exclusive gated urbanization in Benitachell \u0026quot;Combre Del Sol\u0026quot; between Javea and Moraira. A real dream location built on a cliff with impressive views over the sea and the surrounding natural parks. It is an absolute privilege to live here and greet the majestic sun every morning that rises above the calm waters of the Mediterranean Sea. There are beautiful sandy beaches here but also rugged areas with enormous cliffs. All necessary facilities are available within a short distance. You will also not be short of sports here, there are tennis and paddle courts, hiking trails, a riding school, golf clubs and marinas. There is also an international school.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e This 740 m2 built beautiful Design Villa with phenomenal views has different levels, all accessible by elevator, has 4 bedrooms and 4 bathrooms, 1 of which is en suite. The master bedroom has a beautiful walk-in closet. Upon entering, from the parking lot, is the space where the bedrooms and bathrooms are located. The living room with open kitchen is one floor lower. Adjacent to the living area there is a very spacious terrace, a large infinity pool, an outdoor toilet and a shower. Another floor lower is a basement which has a large sliding door on 2 sides, allowing for sufficient light. This basement can still be divided entirely according to your own wishes. This floor also has a large terrace. Of course, a private spacious carport for 2 cars should not be missing, this is located on the top floor where the entrance is also located. The entire house, with the exception of the basement, has underfloor heating, the kitchen appliances are included as well as the home automation system, the air conditioning and the garden landscaping.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta Villa de Diseño muy elegante y funcional en armonía con el medio ambiente está ubicada en una exclusiva urbanización cerrada en Benitachell “Combre Del Sol” entre Jávea y Moraira. Un verdadero lugar de ensueño construido sobre un acantilado con impresionantes vistas al mar y a los parques naturales de los alrededores. Es un privilegio absoluto vivir aquí y saludar el majestuoso sol que sale sobre las tranquilas aguas del Mediterráneo cada mañana. Aquí hay hermosas playas de arena, pero también zonas escarpadas con enormes acantilados. Todas las instalaciones necesarias están disponibles a poca distancia. En cuanto a deportes tampoco te faltará de nada, hay pistas de tenis y pádel, rutas de senderismo, escuela de equitación, clubes de golf y puertos deportivos. También hay una escuela internacional.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Esta preciosa Villa de Diseño de 740 m2 con vistas fenomenales tiene diferentes niveles, todos accesibles mediante ascensor, y cuenta con 4 dormitorios y 4 baños, 1 baño en suite. El dormitorio principal tiene un hermoso vestidor. Al ingresar, desde el estacionamiento, se encuentra la sala donde se ubican los dormitorios y baños. El salón con cocina abierta se encuentra un piso más abajo. Junto al salón hay una terraza muy amplia, una gran piscina infinita, un aseo exterior y una ducha. Un piso más abajo hay un sótano que tiene grandes puertas correderas en dos lados, lo que proporciona suficiente luz. Este sótano se puede arreglar completamente según sus propios deseos. Esta planta también dispone de una gran terraza. Por supuesto, no puede faltar su propio y espacioso garaje para 2 coches, que se encuentra en la planta superior, donde también se encuentra la entrada. Toda la casa, a excepción del sótano, dispone de suelo radiante, los electrodomésticos de la cocina están incluidos, así como el sistema domótico, aire acondicionado y jardinería.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa design très élégante et fonctionnelle en harmonie avec l\u0026#39;environnement est située dans une urbanisation fermée exclusive à Benitachell « Combre Del Sol » entre Javea et Moraira. Un véritable endroit de rêve construit sur une falaise avec une vue impressionnante sur la mer et les parcs naturels environnants. C\u0026#39;est un privilège absolu de vivre ici et de saluer chaque matin le soleil majestueux qui se lève sur les eaux calmes de la Méditerranée. On y trouve de belles plages de sable fin, mais aussi des zones accidentées avec d\u0026#39;énormes falaises. Toutes les installations nécessaires sont disponibles à une courte distance. Vous ne manquerez également de rien en termes de sport, il y a des courts de tennis et de padel, des sentiers de randonnée, un centre équestre, des clubs de golf et des marinas. Il y a aussi une école internationale.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Cette belle villa design de 740 m2 avec des vues phénoménales a différents niveaux, tous accessibles par un ascenseur, et dispose de 4 chambres et 4 salles de bains, 1 salle de bain en suite. La chambre principale possède un magnifique walk-in. En entrant, depuis le parking, se trouve la pièce où se trouvent les chambres et les salles de bains. Le séjour avec cuisine ouverte est un étage plus bas. Adjacent au salon se trouve une terrasse très spacieuse, une grande piscine à débordement, des toilettes extérieures et une douche. Un étage plus bas se trouve un sous-sol doté de grandes portes coulissantes sur 2 côtés, offrant suffisamment de lumière. Ce sous-sol peut être aménagé entièrement selon vos propres souhaits. Cet étage dispose également d\u0026#39;une grande terrasse. Bien entendu, votre propre abri de voiture spacieux pour 2 voitures ne devrait pas manquer, situé au dernier étage, là où se trouve également l\u0026#39;entrée. Toute la maison, à l\u0026#39;exception du sous-sol, dispose du chauffage au sol, les électroménagers de la cuisine sont inclus, ainsi que le système domotique, la climatisation et l\u0026#39;aménagement paysager.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă de design foarte elegantă și funcțională, în armonie cu mediul înconjurător, este situată într-o urbanizare exclusivă închisă în Benitachell „Combre Del Sol” între Javea și Moraira. O adevărată locație de vis construită pe o stâncă, cu vederi impresionante la mare și la parcurile naturale din jur. Este un privilegiu absolut să trăiești aici și să salut soarele maiestuos care răsare peste apele calme ale Mediteranei în fiecare dimineață. Aici sunt plaje frumoase cu nisip, dar și zone accidentate cu stânci enorme. Toate facilitățile necesare sunt disponibile la mică distanță. De asemenea, nu veți lipsi de nimic în ceea ce privește sportul, există terenuri de tenis și padel, trasee de drumeții, o școală de echitație, cluburi de golf și porturi. Există și o școală internațională.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Această vilă frumoasă de design de 740 m2, cu vederi fenomenale, are diferite niveluri, toate accesibile cu liftul și are 4 dormitoare și 4 băi, 1 baie privată. Dormitorul matrimonial are un dressing frumos. La intrare, din parcare, se afla camera in care se afla dormitoarele si baile. Livingul cu bucatarie deschisa este cu un etaj mai jos. Adiacent zonei de zi se află o terasă foarte spațioasă, o piscină infinită mare, o toaletă în aer liber și un duș. Un etaj mai jos este un subsol care are uși glisante mari pe 2 laturi, oferind suficientă lumină. Acest subsol poate fi amenajat în întregime după propriile dorințe. Acest etaj are si o terasa mare. Desigur, nu trebuie să lipsească propriul carport spațios pentru 2 mașini, care se află la ultimul etaj unde se află și intrarea. Intreaga casa, cu exceptia demisolului, dispune de incalzire in pardoseala, sunt incluse electrocasnicele de bucatarie, precum si sistemul de automatizare a locuintei, aer conditionat si amenajare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese sehr elegante und funktionale Designvilla im Einklang mit der Umgebung befindet sich in einer exklusiven geschlossenen Urbanisation in Benitachell „Combre Del Sol“ zwischen Javea und Moraira. Ein wahrer Traumstandort auf einer Klippe mit beeindruckendem Blick auf das Meer und die umliegenden Naturparks. Es ist ein absolutes Privileg, hier zu leben und jeden Morgen die majestätische Sonne zu begrüßen, die über den ruhigen Gewässern des Mittelmeers aufgeht. Hier gibt es wunderschöne Sandstrände, aber auch schroffe Gebiete mit gewaltigen Klippen. Alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe vorhanden. Auch sportlich wird es Ihnen an nichts mangeln, es gibt Tennis- und Padelplätze, Wanderwege, eine Reitschule, Golfclubs und Yachthäfen. Es gibt auch eine internationale Schule.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Diese 740 m2 große, wunderschöne Designvilla mit phänomenaler Aussicht verfügt über verschiedene Ebenen, die alle mit einem Aufzug erreichbar sind, und verfügt über 4 Schlafzimmer und 4 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite. Das Hauptschlafzimmer verfügt über einen schönen begehbaren Kleiderschrank. Vom Parkplatz aus gelangt man in den Raum, in dem sich die Schlafzimmer und Badezimmer befinden. Das Wohnzimmer mit offener Küche liegt eine Etage tiefer. Angrenzend an den Wohnbereich gibt es eine sehr großzügige Terrasse, einen großen Infinity-Pool, eine Außentoilette und eine Dusche. Eine Etage tiefer befindet sich ein Keller, der an zwei Seiten über große Schiebetüren verfügt, die für ausreichend Licht sorgen. Dieser Keller kann ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden. Auf dieser Etage befindet sich auch eine große Terrasse. Natürlich darf auch Ihr eigener geräumiger Carport für 2 Autos nicht fehlen, der sich in der obersten Etage befindet, wo sich auch der Eingang befindet. Das gesamte Haus, mit Ausnahme des Kellers, verfügt über Fußbodenheizung, die Küchengeräte sind inklusive, ebenso das Hausautomationssystem, die Klimaanlage und die Landschaftsgestaltung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eFenomenaal uitzicht, zeer veel ruimte en maximale privacy\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePhenomenal view, lots of space and maximum privacy\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVistas fenomenales, mucho espacio y máxima privacidad.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVues phénoménales, beaucoup d\u0026#39;espace et une intimité maximale\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVederi fenomenale, mult spațiu și intimitate maximă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003ePhänomenale Ausblicke, viel Platz und maximale Privatsphäre\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ecarport voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehome automation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomótica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera para 2 autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomotique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină infinită\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eautomatizarea locuintei\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esubsol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecarport pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHausautomation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCarport für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 95 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eInternationale School op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 95 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eInternationale School op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 95 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e International School on the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 95 km 60 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Escuela Internacional en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 25 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 95 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration en station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ecole Internationale sur la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 25 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 95 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering in statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Școală Internațională din stațiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 95 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Internationale Schule im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 25 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"VPL620","price":2421000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":740,"sold":false,"distance_airport":95,"distance_sea":3,"town":"Benitachell","region":"Alicante","latitude":38.7324708,"longitude":0.1438299,"highlight":false,"created_at":"2024-12-07T16:50:30.971Z","updated_at":"2024-12-07T16:58:42.154Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--037c1246d81b09bc0b8c09968f2a9b2163c7ac92/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f1f8665ab85ebf62f51a9e04e22a4c1e33a8393/2.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--268257c091c2e89a48f7126312dbf2fdb8a75fc8/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b4860ff2ac2aec1c014a8fc3500024aa5970431/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTlSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--393eca9862ec924753a6ac68feb8e53a028fd761/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6532c9eb61bc042303d9eaacd4b529058742a2f/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af143f6f22ac1f62ae353b1748461418e654c824/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8a490f607d7b307f195827cbc8ce028dd019e81/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk5SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f8e4466f54e70398b6bce8745d23aed3f5c0096b/9.5.JPG?locale=nl"}]}{"id":230,"title":"Ruime vrijstaande villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers en een zwembad in Benijofar","title_nl":"Ruime vrijstaande villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers en een zwembad in Benijofar","title_en":"Spacious detached villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms and a swimming pool in Benijofar","title_es":"Amplia villa independiente con 3 dormitorios, 2 baños y piscina en Benijofar","title_fr":"Spacieuse villa individuelle avec 3 chambres, 2 salles de bains et une piscine à Benijofar","title_ro":"Vilă decomandată spațioasă cu 3 dormitoare, 2 băi și o piscină în Benijofar","description":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje\u0026nbsp;\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt\u0026nbsp;aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 9 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 4 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Er zijn diverse horeca gelegenheden op loopafstand en er is een Nederlandse huisarts op slechts 400 meter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze ruime villa\u0026rsquo;s van 135 m2 vallen op door de schitterende lichtinval vanwege de vide die hier is gecre\u0026euml;erd. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers. 1 slaapkamer en 1 badkamer zijn op de begane grond, waarvan de slaapkamer direct toegang heeft tot het terras. De woonkamer heeft een mooie open keuken met een kookeiland. De tuin / terras aan voor-, achter- en zijkant is geheel aangelegd inclusief een zwembad van 6 x 3 meter met waterval en een buitendouche. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit. Een solarium wordt als optie aangeboden.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eHet kleine dorpje\u0026nbsp;\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003eBenijofar ligt\u0026nbsp;aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 9 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Het is een agrarisch dorp en ligt dicht bij\u0026nbsp; Rojales in de Vega Baja vallei. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt. Voor golfliefhebbers is er op 4 km afstand een prachtige golfbaan, in Rojales. Er zijn diverse horeca gelegenheden op loopafstand en er is een Nederlandse huisarts op slechts 400 meter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze ruime villa\u0026rsquo;s van 135 m2 vallen op door de schitterende lichtinval vanwege de vide die hier is gecre\u0026euml;erd. Er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers. 1 slaapkamer en 1 badkamer zijn op de begane grond, waarvan de slaapkamer direct toegang heeft tot het terras. De woonkamer heeft een mooie open keuken met een kookeiland. De tuin / terras aan voor-, achter- en zijkant is geheel aangelegd inclusief een zwembad van 6 x 3 meter met waterval en een buitendouche. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit. Een solarium wordt als optie aangeboden.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThe little village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar is located on the Costa Blanca South, just 9 kilometers from the famous long sandy beaches of Guardamar. It is an agricultural village and is located close to Rojales in the Vega Baja valley. Here you can enjoy the mild climate all year round, where the sun shines 320 days a year. For golf enthusiasts, there is a beautiful golf course 4 km away, in Rojales. There are various catering establishments within walking distance and there is a Dutch doctor just 400 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These spacious villas of 135 m2 stand out because of the beautiful light because of the vide that has been created here. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms. 1 bedroom and 1 bathroom are on the ground floor, of which the bedroom has direct access to the terrace. The living room has a beautiful open kitchen with a cooking island. The garden / terrace at the front, back and side is completely landscaped including a swimming pool of 6 x 3 meters with waterfall and an outdoor shower. The villas have their own driveway. A solarium is offered as an option.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eel pequeño pueblo\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar se encuentra en la Costa Blanca Sur, a sólo 9 kilómetros de las famosas playas de arena larga de Guardamar. Es un pueblo agrícola y está situado cerca de Rojales en el valle de Vega Baja. Aquí podrá disfrutar del clima templado durante todo el año, donde el sol brilla los 320 días del año. Para los amantes del golf, hay un bonito campo de golf a 4 km en Rojales. Hay varios establecimientos de restauración a poca distancia y hay un GP de Holanda a sólo 400 metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas amplias villas de 135 m2 destacan por la preciosa luz debida al vacío que aquí se ha creado. Hay 3 dormitorios y 2 baños. En la planta baja hay 1 dormitorio y 1 baño, de los cuales el dormitorio tiene acceso directo a la terraza. El salón tiene una hermosa cocina abierta con isla para cocinar. El jardín/terraza en la parte delantera, trasera y lateral está completamente ajardinado, incluyendo una piscina de 6 x 3 metros con cascada y ducha exterior. Las Villas tienen su propio camino de entrada. Se ofrece un solárium como opción.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eLe petit village\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar est situé sur la Costa Blanca Sud, à seulement 9 kilomètres des célèbres longues plages de sable de Guardamar. C\u0026#39;est un village agricole situé à proximité de Rojales dans la vallée de Vega Baja. Ici, vous pourrez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année, où le soleil brille 320 jours par an. Pour les amateurs de golf, il y a un magnifique parcours de golf à 4 km à Rojales. Plusieurs établissements de restauration sont accessibles à pied et un médecin généraliste néerlandais se trouve à seulement 400 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas spacieuses de 135 m2 se distinguent par la belle luminosité due au vide qui a été créé ici. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains. 1 chambre et 1 salle de bain se trouvent au rez-de-chaussée, dont la chambre a un accès direct à la terrasse. Le séjour dispose d\u0026#39;une belle cuisine ouverte avec un îlot de cuisson. Le jardin/terrasse à l\u0026#39;avant, à l\u0026#39;arrière et sur le côté est entièrement aménagé, comprenant une piscine de 6 x 3 mètres avec cascade et une douche extérieure. Les villas ont leur propre allée. Un solarium est proposé en option.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eMicul sat\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar este situat în sudul Costa Blanca, la doar 9 kilometri de faimoasele plaje lungi de nisip din Guardamar. Este un sat agricol și este situat aproape de Rojales în valea Vega Baja. Aici te poți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an. Pentru pasionații de golf, există un teren de golf frumos la 4 km distanță în Rojales. Există mai multe unități de catering la câțiva pași, iar la doar 400 de metri se află un medic olandez.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile spațioase de 135 m2 se remarcă datorită luminii frumoase datorate golului care s-a creat aici. Există 3 dormitoare și 2 băi. La parter sunt 1 dormitor si 1 baie, dintre care dormitorul are acces direct la terasa. Livingul are o bucătărie deschisă frumoasă, cu o insulă de gătit. Grădina/terasa din față, din spate și din lateral este complet amenajată, incluzând o piscină de 6 x 3 metri cu cascadă și un duș exterior. Vilele au propria lor alee. Un solar este oferit ca opțiune.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDas kleine Dorf\u003ca name=\"_Hlk118475408\"\u003e\u003c/a\u003e Benijofar liegt an der Costa Blanca im Süden, nur 9 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Es ist ein landwirtschaftlich geprägtes Dorf und liegt in der Nähe von Rojales im Vega Baja-Tal. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, bei dem die Sonne 320 Tage im Jahr scheint. Für Golfbegeisterte gibt es in Rojales 4 km entfernt einen schönen Golfplatz. Mehrere Gastronomiebetriebe sind zu Fuß erreichbar und ein niederländischer Allgemeinmediziner ist nur 400 Meter entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese geräumigen Villen von 135 m2 zeichnen sich durch das schöne Licht aus, das durch den hier geschaffenen Hohlraum entsteht. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Im Erdgeschoss befinden sich 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer, wovon das Schlafzimmer direkten Zugang zur Terrasse hat. Das Wohnzimmer verfügt über eine schöne offene Küche mit Kochinsel. Der Garten/die Terrasse an der Vorder-, Rückseite und Seite ist komplett begrünt, einschließlich eines 6 x 3 Meter großen Swimmingpools mit Wasserfall und einer Außendusche. Die Villen verfügen über eine eigene Auffahrt. Optional wird ein Solarium angeboten.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie villa met een optie voor een een solarium\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful villa with an option for a solarium\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosa villa con opción a solárium\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelle villa avec possibilité de solarium\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVila frumoasa cu optiune pentru solar\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne Villa mit der Möglichkeit für ein Solarium\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evide, in huiskamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecooking island\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideo, in living room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloft, en la sala de estar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, opción\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloft, dans le séjour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emansarda, in living\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, optiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDachboden, im Wohnzimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 5 km zoutmeren van La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 14 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 5 km zoutmeren van La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 5 km salt lakes of La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 35 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo a 12 km de Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 14 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 5 km salinas de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 20 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 14 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 5 km lacs salés de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 20 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 14 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 5 km lacuri sărate din La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 11 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthafen 12 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 14 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 5 km Salzseen von La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HVMV600","price":359900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":135,"sold":false,"distance_airport":35,"distance_sea":11,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2024-08-13T14:34:59.852Z","updated_at":"2024-08-13T14:41:42.660Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2RMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0bde459f8bc7257289fc3148013babb5a38cbf9/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2hMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed6a7c82e45b80e4db4a2ebea401593531eaf67c/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2xMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5fa4045f63b5511f3f48641c07cc477232f04dc8/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3BMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58add38b3a6c9cd680a2b73e49d7022ace6dc3c7/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3RMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02bd3c993376a7f09232e54deedfb9d71f0830dc/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3hMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2f5bfe1c9474d610dc427bf196affbeb196d741/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczFMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f5f3b230d6c6bcb56578076956a29eb32a515c5/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczVMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6fc5ce09bc5e8420143ad00b415fa82beef8b2d/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczlMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8144fe1782a6ebe95c6dd8f1bfd85c04ccda369/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEJMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--281a16fe1cbfd522b2e9563ca107b73d382375d2/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEZMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bbb8cbd4fce07b12e74bb7f27d4c9d03372fe11e/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEpMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee2e89723f132c95fd1e010f66ecfe32648d550b/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE5MIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e68eef7f13be4994b16673535ad93293a8ece74a/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFJMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3197d23274d6914e0d625c4f06b29cfff5d87264/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFZMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a91e5ea5e4955f9047ea572e931de8993fb2bfa6/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1312f0967c24801c62af955ed41c1f9fbd5478d1/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75f70c6dfba78469d559b444faf8357c430cd080/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f97d1f5e4905f5477e0555b64805f8fc428afa0/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4584e20f0b01501269585a37794646523deb63ab/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b1a3198fc6d8f0831261e48b6f5721ea85175eb/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fee0bc1f166334b7f3f816162e6f58c5fafd423c/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b82b7de09cf164a72a6efc49c245e293a83b965/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6be39d2ce14d94c929d92e5ddcb8fe29b9244d90/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVMIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b96acd68b792b37e9723ef5d0b005db999563f80/24.JPG?locale=nl"}]}{"id":48,"title":"Ruime twee-onder-een-kap / Hob woning met prive zwembad op het golfresort La Finca Golf","title_nl":"Ruime twee-onder-een-kap / Hob woning met prive zwembad op het golfresort La Finca Golf","title_en":"Spacious semi-detached / Hob house with private swimming pool on the golf resort La Finca Golf","title_es":"Amplia casa adosada / Vitrocerámica con piscina privada en el campo de golf La Finca Golf","title_fr":"Spacieuse maison jumelée / Hob house avec piscine privée sur le complexe de golf La Finca Golf","title_ro":"Casă semi-decomandată spațioasă / plită cu piscină privată în stațiunea de golf La Finca Golf","description":"\u003cp\u003eDeze twee-onder-een-kap / Hob woningen worden gebouwd vlakbij Algorfa. Dit project is gelegen op het hoogste punt van de golfbaan waardoor een indrukwekkend uitzicht is ontstaan op de natuur en het La Finca Golfresort. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sport faciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBij binnenkomst van deze woningen ontstaat direct een ruimtelijke gevoel door het hoge plafond, deuren tot aan het plafond en de hoge ramen. Hier is absoluut veel aandacht aan de kwaliteit en afwerking besteed. De Villa\u0026rsquo;s hebben een ruime living inclusief open keuken van maar liefst 40,5 m2 en 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele appartement heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Daarnaast is er nog een afgesloten aparte wasruimte. Er is een zwembad met buitendouche en een fraai aangelegde tuin aan de voor-, zij- en achterzijde van totaal 330 m2 waarvan het voorste deel aan de natuurzijde erg groot is. Het solarium heeft een afmeting van 72 m2. Uiteraard mag een eigen oprit niet ontbreken.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze twee-onder-een-kap / Hob woningen worden gebouwd vlakbij Algorfa. Dit project is gelegen op het hoogste punt van de golfbaan waardoor een indrukwekkend uitzicht is ontstaan op de natuur en het La Finca Golfresort. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sport faciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBij binnenkomst van deze woningen ontstaat direct een ruimtelijke gevoel door het hoge plafond, deuren tot aan het plafond en de hoge ramen. Hier is absoluut veel aandacht aan de kwaliteit en afwerking besteed. De Villa\u0026rsquo;s hebben een ruime living inclusief open keuken van maar liefst 40,5 m2 en 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele appartement heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Daarnaast is er nog een afgesloten aparte wasruimte. Er is een zwembad met buitendouche en een fraai aangelegde tuin aan de voor-, zij- en achterzijde van totaal 330 m2 waarvan het voorste deel aan de natuurzijde erg groot is. Het solarium heeft een afmeting van 72 m2. Uiteraard mag een eigen oprit niet ontbreken.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese semi-detached / Hob homes are being built near Algorfa. This project is located on the highest point of the golf course, creating an impressive view of nature and the La Finca Golf Resort. Hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy this beautiful green area. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxurious Golf Resort also has a 5-star hotel with a Spa and several good restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Upon entering these homes, a spacious feeling is immediately created by the high ceiling, doors to the ceiling and the high windows. A lot of attention has definitely been paid to the quality and finish here. The Villas have a spacious living room including open kitchen of no less than 40.5 m2 and 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en-suite. The houses are equipped with a cooking island, underfloor heating in the bathrooms and the entire apartment has an integrated air conditioning system. In addition, there is a closed separate laundry room. There is a swimming pool with outdoor shower and a beautifully landscaped garden at the front, side and rear of a total of 204 m2, the front part of which is very large on the natural side. Of course, a private driveway should not be missing.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas viviendas adosadas / vitrocerámicas se están construyendo cerca de Algorfa. Este proyecto está ubicado en el punto más alto del campo de golf, creando una vista impresionante de la naturaleza y La Finca Golf Resort. Los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar de esta hermosa zona verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso Golf Resort también cuenta con un hotel de 5 estrellas con Spa y varios buenos restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Al entrar en estas casas, el techo alto, las puertas hasta el techo y las ventanas altas crean inmediatamente una sensación de amplitud. Definitivamente se ha prestado mucha atención a la calidad y el acabado aquí. Las Villas cuentan con un amplio salón con cocina abierta de no menos de 40,5 m2 y 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Las viviendas están equipadas con isla de cocina, suelo radiante en los baños y todo el apartamento dispone de sistema de aire acondicionado integrado. Además, hay un lavadero cerrado e independiente. Hay una piscina con ducha al aire libre y un hermoso jardín en la parte delantera, lateral y trasera de un total de 204 m2, la parte delantera de la cual es muy grande en el lado natural. Por supuesto, no debe faltar un camino de entrada privado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes maisons jumelées / Hob sont en cours de construction près d\u0026#39;Algorfa. Ce projet est situé sur le point culminant du terrain de golf, créant une vue impressionnante sur la nature et le La Finca Golf Resort. Les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter de ce bel espace vert. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le luxueux Golf Resort dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec un Spa et de plusieurs bons restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En entrant dans ces maisons, une sensation d\u0026#39;espace est immédiatement créée par le haut plafond, les portes au plafond et les hautes fenêtres. Une grande attention a certainement été accordée à la qualité et à la finition ici. Les Villas disposent d\u0026#39;un salon spacieux comprenant une cuisine ouverte de pas moins de 40,5 m2 et de 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. Les maisons sont équipées d\u0026#39;un îlot de cuisine, d\u0026#39;un chauffage au sol dans les salles de bain et tout l\u0026#39;appartement dispose d\u0026#39;un système de climatisation intégré. De plus, il y a une buanderie séparée fermée. Il y a une piscine avec douche extérieure et un magnifique jardin paysager à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière d\u0026#39;un total de 204 m2, dont la partie avant est très grande du côté naturel. Bien sûr, une allée privée ne devrait pas manquer.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste case semi-decomandate / Plite sunt construite lângă Algorfa. Acest proiect este situat în cel mai înalt punct al terenului de golf, creând o vedere impresionantă asupra naturii și a stațiunii de golf La Finca. Drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de această frumoasă zonă verde. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, luxosul Golf Resort are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și câteva restaurante bune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La intrarea în aceste locuințe, o senzație de spațiu este creată imediat de tavanul înalt, ușile către tavan și ferestrele înalte. Cu siguranță s-a acordat multă atenție calității și finisajului aici. Vilele au o cameră de zi spațioasă, cu bucătărie deschisă de nu mai puțin de 40,5 m2 și 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Casele sunt dotate cu insulă de gătit, încălzire prin pardoseală în băi și întregul apartament are sistem integrat de aer condiționat. În plus, există o spălătorie separată închisă. Există o piscină cu duș în aer liber și o grădină frumos amenajată în față, lateral și spate, cu o suprafață totală de 204 m2, a cărei parte din față este foarte mare pe partea naturală. Desigur, o alee privată nu trebuie să lipsească.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Doppelhaushälften/Hob-Häuser werden in der Nähe von Algorfa gebaut. Dieses Projekt befindet sich am höchsten Punkt des Golfplatzes und bietet einen beeindruckenden Blick auf die Natur und das La Finca Golf Resort. Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker können diese wunderschöne grüne Umgebung genießen. Das luxuriöse Golfresort verfügt neben verschiedenen Sporteinrichtungen wie einem Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und mehrere gute Restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beim Betreten dieser Häuser entsteht durch die hohe Decke, die Türen bis zur Decke und die hohen Fenster sofort ein großzügiges Gefühl. Hier wurde auf jeden Fall viel Wert auf Qualität und Verarbeitung gelegt. Die Villen verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche von nicht weniger als 40,5 m2 sowie 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en-suite. Die Häuser sind mit einer Kochinsel, Fußbodenheizung in den Bädern ausgestattet und die gesamte Wohnung verfügt über eine integrierte Klimaanlage. Es gibt auch einen geschlossenen separaten Waschraum. Es gibt einen Swimmingpool mit Außendusche und einen wunderschön angelegten Garten an der Vorder-, Seiten- und Rückseite von insgesamt 204 m2, wobei der vordere Teil zur Naturseite hin sehr groß ist. Eine private Zufahrt darf natürlich nicht fehlen.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eErg mooie twee-onder-een-kap / Hob woningen gebouwd op het hoogste punt van de 18 holes Golfbaan\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVery nice semi-detached / Hob houses built on the highest point of the 18 hole Golf Course\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eMuy bonitas casas adosadas / vitrocerámicas construidas en el punto más alto del campo de golf de 18 hoyos\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eTrès belles maisons mitoyennes / Hob construites sur le point culminant du Golf 18 trous\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase semi-decomandate / plite foarte frumoase construite în cel mai înalt punct al terenului de golf cu 18 găuri\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr schöne Doppelhaushälften/Hob-Häuser, gebaut auf dem höchsten Punkt des 18-Loch-Golfplatzes\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egelegen op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, interieur verlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einterieur, van hoogwaardige kwaliteit met deuren tot aan het plafond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewaskamer\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 72 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocated on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, interior lighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, of high quality with doors to the ceiling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eubicado en campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, sistema integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, paquete de iluminación interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, de alta calidad con puertas hasta el techo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esitué sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, système intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, pack éclairage intérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eintérieur, de haute qualité avec des portes au plafond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esituat pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, sistem integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, pachet iluminat interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior, de calitate superioara cu usi in tavan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espălătorie, inclusă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliegt in einem Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriertes System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, in den Bädern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, Innenbeleuchtungspaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenausstattung von hoher Qualität mit Türen bis zur Decke\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlicante luchthaven, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, Guardamar 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, div restaurants en bars op het resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, La Zenia Boulevard met 160 winkels 17 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eAlicante luchthaven, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, Guardamar 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, div restaurants en bars op het resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, La Zenia Boulevard met 160 winkels 17 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Alicante airport, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, on golf resort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Beach, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, div restaurants and bars on the resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shopping center, La Zenia Boulevard with 160 shops 17 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hospital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Medical center, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, en campo de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Playa, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, restaurantes div y bares en el resort.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centro comercial, La Zenia Boulevard con 160 tiendas 17 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hospital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e centro médico, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, à 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, sur le complexe de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plage, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Restauration, restaurants div et bars sur le resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 17 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Hôpital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre médical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Aeroportul Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf, în stațiunea de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plaja, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, restaurante div și baruri în stațiune\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 17 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Spital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru medical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Flughafen Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Golf im Golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Strand, Guardamar 12 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, verschiedene Restaurants und Bars im Resort\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Einkaufszentrum, La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften 17 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Krankenhaus, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Medizinisches Zentrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HTVK401","price":479000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":106,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-01-10T14:07:47.294Z","updated_at":"2024-08-29T13:47:32.456Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d579ef1b61fae8767cacfd561197f553a79b2238/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWdGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--184d7f983fdeca95d3cc67c48dfb26d8a7bbaac2/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWtGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ac87985c78d4e7ac32623a227551f9ab93d0de2/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW9GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2000e10676eb913ecdff612bbd2279e3cf276191/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c6db4e1ce0526ce1e22d89d7ac0c3d33f01d84a/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXdGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b25910634f30297d04a6104ff1889699c73109f/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ab3f4a5b5df5cfa9450d4fed46ff4d2211117fd/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25ce0556852163e56f16a4be28d3355c878fc4dc/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdThGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--464bb3b33f82f648b8563b7b7c0377ea5c009c99/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ba0d66f60b67be82dcf197eb6bb0fd3dd7465f8/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1241bf9a1925d97e90769ae824d0ef78f7e99b8f/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdklGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8189bf18c47407fe602b7e392240e56dfd7e7897/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk1GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1cfd82f8676ed3bf50f8b75bd236d69a1b0e240b/13.JPG?locale=nl"}]}{"id":198,"title":"Aan de buitenrand van La Finca Golf gelegen luxe gelijkvloerse Villa’s met 3 slaapkamers en 2 badkamers en zeer groot solarium met prachtig uitzicht op de natuur","title_nl":"Aan de buitenrand van La Finca Golf gelegen luxe gelijkvloerse Villa’s met 3 slaapkamers en 2 badkamers en zeer groot solarium met prachtig uitzicht op de natuur","title_en":"Luxury single-storey villas with 3 bedrooms and 2 bathrooms and a very large solarium with beautiful views of nature, located on the outskirts of La Finca Golf.","title_es":"Villas de lujo de una sola planta con 3 dormitorios y 2 baños y un solarium muy grande con hermosas vistas a la naturaleza, ubicadas en las afueras de La Finca Golf.","title_fr":"Villas de luxe de plain-pied avec 3 chambres et 2 salles de bains et un très grand solarium avec de belles vues sur la nature, situées à la périphérie de La Finca Golf.","title_ro":"Vile de lux cu un singur etaj, cu 3 dormitoare și 2 băi și un solar foarte mare, cu vederi frumoase asupra naturii, situate la marginea La Finca Golf.","description":"\u003cp\u003eDeze fraai afgewerkte gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s op een locatie met prachtig uitzicht worden gebouwd aan de buitenrand van La Finca Golf in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Voor de wijnliefhebbers is er een Bodega waar geregeld wijnproeverijen worden gehouden. Een supermarkt is op loopafstand evenals verschillende horecagelegenheden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met een bijzonder chique uitstraling worden gebouwd op grote plots tussen de 415 en 606 m2. Opvallend is het gebruik van houten panelen als wandbekleding en aan de buitenzijde de betegelde gevels in marmerlook. Ook erg mooi zijn de schuifpuien die geheel in de muur verzinken. De woningen zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite en een gastentoilet. De keuken, compleet met kookeiland, heeft een ge\u0026iuml;ntegreerde afzuiging in de kookplaat. De master bedroom heeft een inloopkast en in de badkamer en suite een dubbele wastafel. Het woonoppervlak is 130 m2, keukenapparatuur en verlichting zowel binnen als buiten is inbegrepen. Rondom de woning is een aangelegde tuin met palmbomen en mooie beplanting. Voor de nodige verkoeling is er een zwembad van 7,5 x 4 meter met buitendouche. Het solarium van maar liefst 150 m2 heeft een buitenkeuken en een pergola. Beneden is de terrasruimte 39 m2. Het gedeelte van de priv\u0026eacute; oprit heeft eveneens een \u0026nbsp;pergola. Uiteraard heeft de priv\u0026eacute; oprit een elektrische poort.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze fraai afgewerkte gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s op een locatie met prachtig uitzicht worden gebouwd aan de buitenrand van La Finca Golf in Algorfa op slechts 35 minuten van de luchthaven van Alicante. Een erg mooi gebied waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten van de prachtige groene omgeving. Het luxe golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en veel diverse goede en betaalbare restaurants tot aan high-class restaurants. Voor de wijnliefhebbers is er een Bodega waar geregeld wijnproeverijen worden gehouden. Een supermarkt is op loopafstand evenals verschillende horecagelegenheden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met een bijzonder chique uitstraling worden gebouwd op grote plots tussen de 415 en 606 m2. Opvallend is het gebruik van houten panelen als wandbekleding en aan de buitenzijde de betegelde gevels in marmerlook. Ook erg mooi zijn de schuifpuien die geheel in de muur verzinken. De woningen zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite en een gastentoilet. De keuken, compleet met kookeiland, heeft een ge\u0026iuml;ntegreerde afzuiging in de kookplaat. De master bedroom heeft een inloopkast en in de badkamer en suite een dubbele wastafel. Het woonoppervlak is 130 m2, keukenapparatuur en verlichting zowel binnen als buiten is inbegrepen. Rondom de woning is een aangelegde tuin met palmbomen en mooie beplanting. Voor de nodige verkoeling is er een zwembad van 7,5 x 4 meter met buitendouche. Het solarium van maar liefst 150 m2 heeft een buitenkeuken en een pergola. Beneden is de terrasruimte 39 m2. Het gedeelte van de priv\u0026eacute; oprit heeft eveneens een \u0026nbsp;pergola. Uiteraard heeft de priv\u0026eacute; oprit een elektrische poort.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautifully finished single-storey villas in a location with beautiful views are being built on the outskirts of La Finca Golf in Algorfa, just 35 minutes from Alicante airport. A very beautiful area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy the beautiful green surroundings. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxury golf resort also has a 5-star hotel with a Spa and many different good and affordable restaurants up to high-class restaurants. For wine lovers there is a Bodega where wine tastings are regularly held. A supermarket is within walking distance as well as various catering establishments.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The single-storey villas with a particularly chic appearance are built on large plots between 415 and 606 m2. The use of wooden panels as wall coverings and the tiled facades in marble look on the outside are striking. The sliding doors that sink completely into the wall are also very nice. The houses have 3 bedrooms and 2 floor-heated bathrooms, 1 bathroom en suite and a guest toilet. The kitchen, complete with cooking island, has an integrated extractor in the hob. The master bedroom has a walk-in closet and a double sink in the en suite bathroom. The living space is 130 m2, kitchen appliances and lighting both inside and outside are included. Around the house is a landscaped garden with palm trees and beautiful plants. For the necessary cooling there is a swimming pool of 7.5 x 4 meters with outdoor shower. The solarium of no less than 150 m2 has an outdoor kitchen and a pergola. Downstairs the terrace area is 39 m2. The part of the private driveway also has a pergola. Of course, the private driveway has an electric gate.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas villas de una sola planta con hermosos acabados en una ubicación con hermosas vistas se están construyendo en las afueras de La Finca Golf en Algorfa, a solo 35 minutos del aeropuerto de Alicante. Una zona muy bonita donde los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar del hermoso entorno verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso complejo de golf también cuenta con un hotel de 5 estrellas con spa y muchos restaurantes diferentes, buenos y asequibles, hasta restaurantes de alta categoría. Para los amantes del vino hay una Bodega donde periódicamente se realizan catas de vino. A poca distancia hay un supermercado y varios establecimientos de restauración.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las villas de una sola planta con un aspecto particularmente elegante están construidas en grandes parcelas de entre 415 y 606 m2. Llama la atención el uso de paneles de madera como revestimiento de paredes y las fachadas de azulejos con aspecto de mármol en el exterior. También quedan muy bonitas las puertas correderas que se hunden completamente en la pared. Las casas cuentan con 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 baño en suite y un aseo para invitados. La cocina, completa con isla de cocina, tiene campana extractora integrada en la encimera. El dormitorio principal tiene vestidor y doble lavabo en el baño en suite. La superficie habitable es de 130 m2, se incluyen electrodomésticos e iluminación tanto interior como exterior. Alrededor de la casa hay un jardín con palmeras y hermosas plantas. Para el necesario enfriamiento hay una piscina de 7,5 x 4 metros con ducha exterior. El solárium de nada menos que 150 m2 cuenta con cocina exterior y pérgola. En la planta baja la superficie de la terraza es de 39 m2. La parte del camino privado también tiene una pérgola. Por supuesto, el camino privado tiene un portón eléctrico.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas de plain-pied aux finitions magnifiques et situées dans un endroit offrant de belles vues sont construites à la périphérie de La Finca Golf à Algorfa, à seulement 35 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Une très belle région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes pourront profiter du magnifique cadre verdoyant. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le complexe de golf de luxe dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec spa et de nombreux restaurants différents, bons et abordables, jusqu\u0026#39;aux restaurants haut de gamme. Pour les amateurs de vin, il existe une Bodega où des dégustations de vins sont régulièrement organisées. Un supermarché est accessible à pied ainsi que divers établissements de restauration.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les villas de plain-pied à l\u0026#39;aspect particulièrement chic sont édifiées sur de vastes parcelles comprises entre 415 et 606 m2. L\u0026#39;utilisation de panneaux de bois comme revêtement mural et les façades carrelées aspect marbre à l\u0026#39;extérieur sont frappantes. Les portes coulissantes qui s\u0026#39;enfoncent complètement dans le mur sont également très jolies. Les maisons disposent de 3 chambres et 2 salles de bains chauffées au sol, 1 salle de bain en suite et des toilettes invités. La cuisine, équipée d\u0026#39;un îlot de cuisson, dispose d\u0026#39;une hotte intégrée dans la plaque de cuisson. La chambre principale dispose d\u0026#39;un dressing et d\u0026#39;un double lavabo dans la salle de bain privative. La surface habitable est de 130 m2, les appareils de cuisine et l\u0026#39;éclairage intérieur et extérieur sont inclus. Autour de la maison se trouve un jardin paysager avec des palmiers et de belles plantes. Pour le refroidissement nécessaire, il y a une piscine de 7,5 x 4 mètres avec douche extérieure. Le solarium de pas moins de 150 m2 dispose d\u0026#39;une cuisine extérieure et d\u0026#39;une pergola. En bas, la superficie de la terrasse est de 39 m2. La partie de l\u0026#39;allée privée dispose également d\u0026#39;une pergola. Bien entendu, l\u0026#39;allée privée dispose d\u0026#39;un portail électrique.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile cu un singur etaj, frumos finisate, într-o locație cu vederi frumoase, sunt construite la periferia La Finca Golf din Algorfa, la doar 35 de minute de aeroportul Alicante. O zonă foarte frumoasă în care drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de împrejurimile verzi frumoase. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, stațiunea de golf de lux are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și multe restaurante bune și la prețuri accesibile până la restaurante de înaltă clasă. Pentru iubitorii de vin există o Bodega unde se organizează regulat degustări de vinuri. La câțiva pași se află un supermarket, precum și diverse unități de catering.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vilele cu un singur etaj cu un aspect deosebit de cochet sunt construite pe terenuri mari intre 415 si 606 m2. Este izbitoare folosirea panourilor din lemn ca acoperire pentru pereți și fațadele cu gresie cu aspect de marmură la exterior. Ușile glisante care se cufundă complet în perete sunt și ele foarte drăguțe. Casele au 3 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, 1 baie privată și o toaletă pentru oaspeți. Bucătăria, dotată cu insulă de gătit, are un extractor integrat în plită. Dormitorul principal are un dressing și o chiuvetă dublă în baia privată. Spatiul de locuit este de 130 m2, sunt incluse electrocasnicele de bucatarie si iluminatul atat la interior cat si la exterior. În jurul casei este o grădină amenajată cu palmieri și plante frumoase. Pentru racirea necesara exista o piscina de 7,5 x 4 metri cu dus exterior. Solarul de nu mai puțin de 150 m2 dispune de bucătărie în aer liber și pergolă. La parter suprafața terasei este de 39 m2. Partea aleii private are și o pergolă. Desigur, aleea privată are o poartă electrică.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschön fertiggestellten einstöckigen Villen an einem Ort mit schöner Aussicht werden am Rande von La Finca Golf in Algorfa gebaut, nur 35 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt. Eine sehr schöne Gegend, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker die schöne grüne Umgebung genießen können. Das Luxus-Golfresort verfügt neben diversen Sporteinrichtungen wie einem Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und viele verschiedene gute und preisgünstige Restaurants bis hin zur Spitzengastronomie. Für Weinliebhaber gibt es eine Bodega, in der regelmäßig Weinproben stattfinden. Ein Supermarkt ist ebenso fußläufig erreichbar wie diverse Gastronomiebetriebe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die eingeschossigen Villen mit besonders schicker Ausstrahlung entstehen auf großen Grundstücken zwischen 415 und 606 m2. Auffällig sind die Verwendung von Holzpaneelen als Wandverkleidung und die gefliesten Fassaden in Marmoroptik an der Außenseite. Sehr schön sind auch die Schiebetüren, die komplett in der Wand versinken. Die Häuser verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 bodenbeheizte Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite und ein Gäste-WC. Die Küche mit Kochinsel verfügt über einen integrierten Dunstabzug im Kochfeld. Das Hauptschlafzimmer verfügt über einen begehbaren Kleiderschrank und ein Doppelwaschbecken im eigenen Badezimmer. Die Wohnfläche beträgt 130 m2, Küchengeräte und Beleuchtung innen und außen sind inklusive. Rund um das Haus befindet sich ein angelegter Garten mit Palmen und wunderschönen Pflanzen. Für die nötige Abkühlung sorgt ein 7,5 x 4 Meter großer Swimmingpool mit Außendusche. Das Solarium von nicht weniger als 150 m2 verfügt über eine Außenküche und eine Pergola. Im Erdgeschoss beträgt die Terrassenfläche 39 m2. Der Teil der privaten Zufahrt verfügt auch über eine Pergola. Selbstverständlich verfügt die private Einfahrt über ein elektrisches Tor.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen aan een schitterend luxe golfresort met vele sportfaciliteiten\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving at a beautiful luxury golf resort with many sports facilities\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en un hermoso resort de golf de lujo con muchas instalaciones deportivas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans un magnifique complexe de golf de luxe doté de nombreuses installations sportives\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți într-o stațiune frumoasă de golf de lux, cu multe facilități sportive\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in einem wunderschönen Luxus-Golfresort mit vielen Sportmöglichkeiten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewandbekleding met houten panelen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ezwembad, prive met douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 150 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epergola, bioclimatic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebetegelde buitengevels in marmerlook\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief beplanting en palmbomen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit met pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epoort, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eto nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewall covering with wooden panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eswimming pool, private with shower\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 150 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola, bioclimatic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etiled exterior facades in marble look\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden landscaping, including plants and palm trees\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway with pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egate, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erevestimiento de paredes con paneles de madera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, privada con ducha\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolárium 150 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epérgola, bioclimática\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efachadas exteriores alicatadas con aspecto de mármol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo de jardines, incluidas plantas y palmeras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada con pérgola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eportón, eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erevêtement mural avec panneaux de bois\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquet d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine, privée avec douche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolarium 150 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergola, bioclimatique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efaçades extérieures carrelées aspect marbre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin, y compris plantes et palmiers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée avec pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eportail, électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eacoperire de perete cu panouri din lemn\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, privata cu dus\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esolar 150 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epergolă, bioclimatică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efatade exterioare placate cu aspect marmura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea grădinii, inclusiv plante și palmieri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee cu pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoarta, electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWandverkleidung mit Holzplatten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSolarium 150 m2\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePergola, bioklimatisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egeflieste Außenfassaden in Marmoroptik\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, einschließlich Pflanzen und Palmen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt mit Pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTor, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, aan La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 45 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, aan La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 45 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 12 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 kilometros Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 45 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, à La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 45 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 45 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, im La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 12 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 14 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 15 km Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HCTS605","price":630000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":130,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2024-05-08T08:32:35.270Z","updated_at":"2025-01-22T14:35:37.059Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4bd0d9294b7be3794b595e0e710c1429455640a5/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--185da52338de073467298a2fcbb92f84af76db4d/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b65071ca0f354c4bcb53fd73ab4cf3e25636c9d/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf67c08e209301b37dc08299c98b0df9577c5543/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3RFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d722ab884ef5dbc95fd9ca70a53e6875cd6e8122/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3hFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5c7ab8a6aa72a54ec267b1155a4cfc7e8ab3181/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aeaeeaf861f110fe893513c21ca7e935dc543385/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fcd03aa16607ea7fc5c8ecca9d30bfa0f2db7884/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd6494ce5e7c2c09d1585cfc90971df2ecbad95d/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEJFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--555e53127f55469553958e7b2c589b1d0fd8d02c/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEZFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1aa6a6ae4b1f3e96286115f153834315143c6fb/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEpFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6857afb027591b3e242e19c4eab4c5eb114c4896/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE5FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a1d38ec5ddd9332927cbe7bbc2d9653ee348597/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFJFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a3c559b71fee4bb3aba319ec48cfceb3e9c97b7/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0384d0c164f90bcc4098beb5d757750721d3994/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFpFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--628597127311312b9f8c3b6c0050c7d73033653f/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ebab03f5c1b5c78c7b667a5485cfbe6bc371a42/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c577b3178679bcf533c03ce80f1aa0cd5c94389/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGxFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--42d9c22291d301e45e9a3b97b321a8dc5b4ab2f1/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7126054df2e11f6358400469c73f3a5cff861fcc/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--691bf7582a95aefb22bb06f9fda559d92523ac34/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e50c0e9de10a10a10ba6817ad0e23daae2fad84/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e0dcc49273ea817f8d7cc6f3690b5be27cd7834/23.png?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3da216a4fe11e502e05583817cf49b291b42af1e/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e47e0c1fd8e5021cf8ba51dff532ae58d7b911e/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUJFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--16b3ff42811c238c4fb595bdc6e11c7bab59df76/26.jpg?locale=nl"}]}{"id":202,"title":"Luxe Villa met veel leefruimte, 3 – 5 slaapkamers, groot basement en een infinity pool direct aan de natuur in Polop","title_nl":"Luxe Villa met veel leefruimte, 3 – 5 slaapkamers, groot basement en een infinity pool direct aan de natuur in Polop","title_en":"Luxury Villa with lots of living space, 3 – 5 bedrooms, large basement and an infinity pool directly on nature in Polop","title_es":"Villa de lujo con mucho espacio habitable, de 3 a 5 dormitorios, sótano grande y piscina infinita directamente en la naturaleza en Polop","title_fr":"Villa de luxe avec beaucoup d\u0026#39;espace de vie, 3 à 5 chambres, grand sous-sol et piscine à débordement directement sur la nature à Polop","title_ro":"Vilă de lux cu mult spațiu de locuit, 3 – 5 dormitoare, subsol mare și o piscină infinită direct pe natură în Polop","description":"\u003cp\u003eDeze werkelijk schitterende Villa bevindt zich in het mooie en rustige Polop, op 40 minuten rijden van Alicante. Het ligt iets meer naar het binnenland van de Costa Blanca, is bekend om het rotsachtige gebergte met steile hellingen van Monte Ponoig. Het authentieke en gezellige La Nucia ligt vlakbij. De bekende kustplaats Benidorm ligt op 12 km afstand. Ook de sfeervolle kustplaatsen Altea en Calpe zijn goed en vlot bereikbaar. Het dorp, winkels, markten en overige faciliteiten zijn op slechts enkele minuten afstand. Op korte afstand is een ziekenhuis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze extreem ruime Villa met groot basement heeft een woonoppervlak van maar liefst 307 m2 en wordt direct aan de natuur gebouwd met mooi uitzicht op de bergen en deels zeezicht. De begane grond heeft, naast de living en open keuken, een apart gastentoilet en 1 slaapkamer met badkamer en suite. De andere 2 slaapkamers bevinden zich op de 1e verdieping. De 25 m2 grootte master bedroom met flinke inloopkast en een badkamer ensuite van 7 m2 heeft aansluitend een terras van 15 m2. De 2e slaapkamer op de 1e verdieping heeft eveneens een badkamer en suite en aansluitend een terras van 4,5 m2. Alle 3 de badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De grote ruimtelijke living van 63 m2 heeft een moderne open keuken met kookeiland. Alle keukenapparatuur is inclusief evenals de verlichting en de airconditioning welke gescheiden regelbaar is in alle ruimtes, met uitzondering van het basement. Het basement van 141 m2 heeft een aparte wasruimte, garage en berging maar kan verder nog geheel naar eigen wens worden ingedeeld, te denken aan bijvoorbeeld extra slaapkamers, een fitnessruimte of een compleet appartement. De keuze is aan u. Deze mooie moderne woning met heel veel leefruimte heeft uiteraard zonnepanelen. De Villa heeft een prachtig infinity pool van 10 x 3 m inclusief buitendouche en is voorzien van een smaakvol aangelegde tuin compleet met verlichting, rondom de woning. De eigen parking met elektrische toegangspoort maakt het geheel compleet.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze werkelijk schitterende Villa bevindt zich in het mooie en rustige Polop, op 40 minuten rijden van Alicante. Het ligt iets meer naar het binnenland van de Costa Blanca, is bekend om het rotsachtige gebergte met steile hellingen van Monte Ponoig. Het authentieke en gezellige La Nucia ligt vlakbij. De bekende kustplaats Benidorm ligt op 12 km afstand. Ook de sfeervolle kustplaatsen Altea en Calpe zijn goed en vlot bereikbaar. Het dorp, winkels, markten en overige faciliteiten zijn op slechts enkele minuten afstand. Op korte afstand is een ziekenhuis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze extreem ruime Villa met groot basement heeft een woonoppervlak van maar liefst 307 m2 en wordt direct aan de natuur gebouwd met mooi uitzicht op de bergen en deels zeezicht. De begane grond heeft, naast de living en open keuken, een apart gastentoilet en 1 slaapkamer met badkamer en suite. De andere 2 slaapkamers bevinden zich op de 1e verdieping. De 25 m2 grootte master bedroom met flinke inloopkast en een badkamer ensuite van 7 m2 heeft aansluitend een terras van 15 m2. De 2e slaapkamer op de 1e verdieping heeft eveneens een badkamer en suite en aansluitend een terras van 4,5 m2. Alle 3 de badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De grote ruimtelijke living van 63 m2 heeft een moderne open keuken met kookeiland. Alle keukenapparatuur is inclusief evenals de verlichting en de airconditioning welke gescheiden regelbaar is in alle ruimtes, met uitzondering van het basement. Het basement van 141 m2 heeft een aparte wasruimte, garage en berging maar kan verder nog geheel naar eigen wens worden ingedeeld, te denken aan bijvoorbeeld extra slaapkamers, een fitnessruimte of een compleet appartement. De keuze is aan u. Deze mooie moderne woning met heel veel leefruimte heeft uiteraard zonnepanelen. De Villa heeft een prachtig infinity pool van 10 x 3 m inclusief buitendouche en is voorzien van een smaakvol aangelegde tuin compleet met verlichting, rondom de woning. De eigen parking met elektrische toegangspoort maakt het geheel compleet.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis truly beautiful Villa is located in beautiful and quiet Polop, a 40-minute drive from Alicante. It is located a little further inland from the Costa Blanca and is known for the rocky mountains with steep slopes of Monte Ponoig. The authentic and cozy La Nucia is nearby. The famous coastal town of Benidorm is 12 km away. The attractive coastal towns of Altea and Calpe are also easily accessible. The village, shops, markets and other facilities are just a few minutes away. There is a hospital a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This extremely spacious Villa with large basement has a living area of no less than 307 m2 and is built directly on nature with beautiful views of the mountains and partial sea views. The ground floor has, in addition to the living room and open kitchen, a separate guest toilet and 1 bedroom with an en suite bathroom. The other 2 bedrooms are on the 1st floor. The 25 m2 master bedroom with large walk-in closet and an ensuite bathroom of 7 m2 has an adjacent terrace of 15 m2. The 2nd bedroom on the 1st floor also has an en suite bathroom and an adjacent terrace of 4.5 m2. All 3 bathrooms have underfloor heating. The large spacious living room of 63 m2 has a modern open kitchen with cooking island. All kitchen appliances are included, as well as lighting and air conditioning, which can be controlled separately in all rooms, with the exception of the basement. The basement of 141 m2 has a separate laundry room, garage and storage room, but can also be arranged entirely according to your own wishes, such as extra bedrooms, a fitness room or a complete apartment. The choice is yours. This beautiful modern house with lots of living space naturally has solar panels. The Villa has a beautiful infinity pool of 10 x 3 m including an outdoor shower and is equipped with a tastefully landscaped garden complete with lighting around the house. The private parking with electric entrance gate makes it complete.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta villa verdaderamente hermosa está ubicada en la hermosa y tranquila Polop, a 40 minutos en coche de Alicante. Se encuentra un poco más hacia el interior de la Costa Blanca y es conocida por las montañas rocosas con fuertes pendientes del Monte Ponoig. La auténtica y acogedora La Nucía está cerca. La famosa ciudad costera de Benidorm está a 12 km. También se puede acceder fácilmente a las atractivas ciudades costeras de Altea y Calpe. El pueblo, las tiendas, los mercados y otras instalaciones están a sólo unos minutos. Hay un hospital a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa extremadamente espaciosa con gran sótano tiene una superficie habitable de nada menos que 307 m2 y está construida directamente sobre la naturaleza con hermosas vistas a las montañas y vistas parciales al mar. La planta baja tiene, además del salón y la cocina abierta, un aseo de invitados independiente y 1 dormitorio con baño en suite. Los otros 2 dormitorios están en el 1er piso. El dormitorio principal de 25 m2 con amplio vestidor y baño privado de 7 m2 tiene una terraza adyacente de 15 m2. El segundo dormitorio en el primer piso también tiene baño en suite y una terraza adyacente de 4,5 m2. Los 3 baños tienen calefacción por suelo radiante. El amplio salón de 63 m2 tiene una moderna cocina abierta con isla de cocina. Todos los electrodomésticos de la cocina están incluidos, así como la iluminación y el aire acondicionado, que se pueden controlar por separado en todas las estancias, a excepción del sótano. El sótano de 141 m2 tiene un lavadero independiente, un garaje y un trastero, pero también se puede arreglar completamente según sus propios deseos, como dormitorios adicionales, un gimnasio o un apartamento completo. La decisión es tuya. Esta hermosa casa moderna con mucho espacio habitable tiene paneles solares. La Villa tiene una hermosa piscina infinita de 10 x 3 m que incluye una ducha al aire libre y está equipada con un hermoso jardín con iluminación alrededor de la casa. El aparcamiento privado con portón de entrada eléctrico lo completa.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette très belle villa est située dans la belle et calme ville de Polop, à 40 minutes en voiture d\u0026#39;Alicante. Elle est située un peu plus à l\u0026#39;intérieur des terres de la Costa Blanca et est connue pour les montagnes rocheuses aux pentes abruptes du Monte Ponoig. L\u0026#39;authentique et confortable La Nucia se trouve à proximité. La célèbre ville côtière de Benidorm se trouve à 12 km. Les jolies villes côtières d\u0026#39;Altea et de Calpe sont également facilement accessibles. Le village, les commerces, les marchés et autres commodités ne sont qu\u0026#39;à quelques minutes. Il y a un hôpital à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa extrêmement spacieuse avec grand sous-sol a une surface habitable de pas moins de 307 m2 et est construite directement sur la nature avec de belles vues sur les montagnes et une vue partielle sur la mer. Le rez-de-chaussée comprend, en plus du séjour et de la cuisine ouverte, des toilettes invités séparées et 1 chambre avec salle de bain en suite. Les 2 autres chambres sont au 1er étage. La chambre principale de 25 m2 avec grand dressing et salle de bain attenante de 7 m2 dispose d\u0026#39;une terrasse adjacente de 15 m2. La 2ème chambre au 1er étage dispose également d\u0026#39;une salle de bain en suite et d\u0026#39;une terrasse adjacente de 4,5 m2. Les 3 salles de bains disposent du chauffage au sol. Le grand séjour spacieux de 63 m2 dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne avec îlot de cuisson. Tous les électroménagers de cuisine sont inclus, ainsi que l\u0026#39;éclairage et la climatisation, qui peuvent être contrôlés séparément dans toutes les pièces, à l\u0026#39;exception du sous-sol. Le sous-sol de 141 m2 dispose d\u0026#39;une buanderie séparée, d\u0026#39;un garage et d\u0026#39;un débarras, mais peut également être aménagé entièrement selon vos propres souhaits, comme des chambres supplémentaires, une salle de fitness ou un appartement complet. Le choix t\u0026#39;appartient. Cette belle maison moderne avec beaucoup d\u0026#39;espace habitable dispose naturellement de panneaux solaires. La Villa dispose d\u0026#39;une belle piscine à débordement de 10 x 3 m comprenant une douche extérieure et est équipée d\u0026#39;un jardin aménagé avec goût et éclairé autour de la maison. Le parking privé avec portail d\u0026#39;entrée électrique le complète.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă cu adevărat frumoasă este situată în frumosul și liniștitul Polop, la 40 de minute de mers cu mașina de Alicante. Este situat puțin mai în interior de Costa Blanca și este cunoscut pentru munții stâncoși cu pante abrupte ale Monte Ponoig. Autentica și confortabilă La Nucia se află în apropiere. Celebrul oraș de coastă Benidorm este la 12 km. Orașele atractive de coastă Altea și Calpe sunt, de asemenea, ușor accesibile. Satul, magazinele, piețele și alte facilități sunt la doar câteva minute. Există un spital la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă extrem de spațioasă cu subsol mare are o suprafață de locuit de nu mai puțin de 307 m2 și este construită direct pe natură, cu vederi frumoase la munți și vedere parțială la mare. Parterul are, pe lângă living și bucătărie deschisă, o toaletă separată pentru oaspeți și 1 dormitor cu baie privată. Celelalte 2 dormitoare sunt la etajul 1. Dormitorul matrimonial de 25 m2 cu dressing mare și baie privată de 7 m2 are o terasă adiacentă de 15 m2. Al 2-lea dormitor de la etajul 1 are, de asemenea, o baie proprie și o terasă adiacentă de 4,5 m2. Toate cele 3 băi au încălzire prin pardoseală. Livingul mare și spațios de 63 m2 are o bucătărie deschisă modernă cu insulă de gătit. Sunt incluse toate electrocasnicele de bucătărie, precum și iluminatul și aerul condiționat, care pot fi controlate separat în toate încăperile, cu excepția subsolului. Demisolul de 141 m2 dispune de spălătorie separată, garaj și depozit, dar poate fi amenajat în întregime după propriile dorințe, precum dormitoare suplimentare, o sală de fitness sau un apartament complet. Alegerea este a ta. Această casă frumoasă și modernă cu mult spațiu de locuit are în mod natural panouri solare. Vila dispune de o frumoasa piscina infinita de 10 x 3 m cu dus in aer liber si este dotata cu o gradina amenajata cu gust, cu iluminat in jurul casei. Parcarea privată cu poartă electrică de intrare îl completează.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wirklich schöne Villa liegt im schönen und ruhigen Polop, eine 40-minütige Fahrt von Alicante entfernt. Es liegt etwas weiter im Landesinneren der Costa Blanca und ist bekannt für die felsigen Berge mit den steilen Hängen des Monte Ponoig. Das authentische und gemütliche La Nucia liegt in der Nähe. Die berühmte Küstenstadt Benidorm ist 12 km entfernt. Auch die attraktiven Küstenstädte Altea und Calpe sind gut erreichbar. Das Dorf, Geschäfte, Märkte und andere Einrichtungen sind nur wenige Minuten entfernt. In unmittelbarer Nähe befindet sich ein Krankenhaus.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese äußerst geräumige Villa mit großem Keller verfügt über eine Wohnfläche von nicht weniger als 307 m2 und ist direkt in die Natur gebaut und bietet einen wunderschönen Blick auf die Berge und teilweise Meerblick. Das Erdgeschoss verfügt neben dem Wohnzimmer und der offenen Küche über ein separates Gäste-WC und 1 Schlafzimmer mit eigenem Bad. Die anderen 2 Schlafzimmer befinden sich im 1. Stock. Das 25 m2 große Hauptschlafzimmer mit großem begehbarem Kleiderschrank und einem eigenen Badezimmer von 7 m2 verfügt über eine angrenzende Terrasse von 15 m2. Das 2. Schlafzimmer im 1. Stock verfügt ebenfalls über ein eigenes Bad und eine angrenzende Terrasse von 4,5 m2. Alle 3 Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung. Das große, geräumige Wohnzimmer von 63 m2 verfügt über eine moderne offene Küche mit Kochinsel. Alle Küchengeräte sind inklusive, ebenso Beleuchtung und Klimaanlage, die in allen Räumen, mit Ausnahme des Kellers, separat steuerbar sind. Das 141 m² große Untergeschoss verfügt über einen separaten Waschraum, eine Garage und einen Abstellraum, kann aber auch ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden, etwa mit zusätzlichen Schlafzimmern, einem Fitnessraum oder einer kompletten Wohnung. Es ist deine Entscheidung. Dieses schöne moderne Haus mit viel Wohnraum verfügt selbstverständlich über Sonnenkollektoren. Die Villa verfügt über einen wunderschönen Infinity-Pool von 10 x 3 m inklusive Außendusche und ist mit einem geschmackvoll angelegten Garten mit Beleuchtung rund um das Haus ausgestattet. Der private Parkplatz mit elektrischem Einfahrtstor rundet das Ganze ab.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePrachtig gelegen tussen de bergen met uitzicht op de Monte Ponoig\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautifully situated between the mountains with a view of Monte Ponoig\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eBellamente situado entre las montañas con vistas al Monte Ponoig.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMagnifiquement situé entre les montagnes avec vue sur le Monte Ponoig\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat minunat între munți, cu vedere la Monte Ponoig\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschön zwischen den Bergen gelegen mit Blick auf den Monte Ponoig\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, gescheiden regelbaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, binnen \u0026amp; buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, infinity 10 x 3 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, separately adjustable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, inside \u0026amp; outside\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, infinity 10 x 3 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, ajustable por separado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, infinita 10 x 3 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esótano\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, réglable séparément\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, à débordement 10 x 3 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, reglabil separat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, infinit 10 x 3 metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, separat regelbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Infinity 10 x 3 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarplatten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 60 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 13 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDirect aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 60 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBenidorm 13 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDirect aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 60 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm 13 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directly next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 60 km 40 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 10 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm 13 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directamente al lado de la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 60 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 10km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm 13 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directement à côté de la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 60 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm 13 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Direct lângă natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 60 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Benidorm 13 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Direkt neben der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HLCV601","price":675000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":307,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":10,"town":"Polop","region":"Alicante","latitude":38.6226795,"longitude":-0.1275385,"highlight":false,"created_at":"2024-05-21T10:00:22.249Z","updated_at":"2024-05-21T10:05:44.845Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3415606502f640c7745120bb9682be50c390b21b/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--843d4b72c18cd442873dc0decb35812ff56a2579/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5dafc42d0941cd63534996637906e3e0c391433e/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f376c78707e20ed30ae013059099c5fa3937b70/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fc5878071bad346c57a42f3a172344df304d1821/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--872089ddba253e0c4b1d46b3b8df7141115d8fec/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a7711c27d880fb2a79c0cbe539531197f668861/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97cd191ac802f7556f48ca6dea1ba31ec972d395/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4123f22255e97a13f3e14d6a298bf990bdde003/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f2091197dfb8877bc8808d79d0db3977bbc8c10/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80202fe25557851174c7470d722e790ff441f5b8/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9cb9bbd09d353770882870d6ed0fa1cc27b58d2e/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d7550489da3e526d12656d87a637c2e2700fd43/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c15ce307aa1f9903b5453e86691802e0cb2dd43d/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f802fe9a2366877d488b4c55fc18f07f02aeb1ad/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8aaa8c2c2dd78d0aa9d832a9bbc729a5fd00118a/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dda48e95caba6374b5f8f10819a852526448a31c/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ce22e6b68c9f24eb0da5c1370b8c72a6977a519/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97118b1c63ab7df7f793910c0847df63ab448820/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6697b28767bfbd7ce60af2f3fb8d59b7fea15e70/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--897bd277a52fafe8c633b8a60bbde74e9b1009ef/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51900646a1fd0da759af1e43ee75df283d4c8378/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c1d86cf1477f058a9553be64838f868e689b64b/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b3bc528eeba06d5afa8d0aeb56723a30c2c51fd/25.jpg?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fe4cf2098d58b535cf49e65617eeee2a3c8d1744/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1be52a82d56a3c23f6339a56a54c7d301b91376/27.jpg?locale=nl"}]}{"id":214,"title":"Deels zeezicht en padelbaan bij deze zeer fraaie 2 slaapkamer begane grond appartementen","title_nl":"Deels zeezicht en padelbaan bij deze zeer fraaie 2 slaapkamer begane grond appartementen","title_en":"Partial sea view and padel court at these very beautiful 2 bedroom ground floor apartments","title_es":"Vista parcial al mar y pista de pádel en estos preciosos apartamentos de 2 dormitorios en planta baja","title_fr":"Vue partielle sur la mer et terrain de padel pour ces très beaux appartements de 2 chambres au rez-de-chaussée","title_ro":"Vedere parțială la mare și teren de padel la aceste apartamente foarte frumoase de la parter cu 2 dormitoare","description":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses in Finestrat \u0026nbsp;geven een fraai uitzicht over de zee. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 0,5 km afstand van de urbanisatie. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtige begane grond appartementen met tuin en ruime living van 36 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen van topkwaliteit worden opgeleverd inclusief keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem, elektrische rolluiken en verlichting zowel binnen als buiten. De tuinaanleg en de ondergrondse parking met fietsenstalling is eveneens bij de prijs inbegrepen. De gemeenschappelijke tuin is bijzonder mooi afgewerkt met deels natuursteen en schitterende beplanting waaronder palmbomen en heeft maar liefst 3 zwembaden, een padelbaan en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses in Finestrat \u0026nbsp;geven een fraai uitzicht over de zee. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 0,5 km afstand van de urbanisatie. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtige begane grond appartementen met tuin en ruime living van 36 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen van topkwaliteit worden opgeleverd inclusief keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem, elektrische rolluiken en verlichting zowel binnen als buiten. De tuinaanleg en de ondergrondse parking met fietsenstalling is eveneens bij de prijs inbegrepen. De gemeenschappelijke tuin is bijzonder mooi afgewerkt met deels natuursteen en schitterende beplanting waaronder palmbomen en heeft maar liefst 3 zwembaden, een padelbaan en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese ground floor apartments, floor apartments and penthouses in Finestrat provide a beautiful view over the sea. The “Puig Campana” golf course is 0.5 km from the urbanization. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby. A shopping center and catering establishments are located 3 km away. The distance to the hospital is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beautiful ground floor apartments with garden and spacious living room of 36 m2. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The top-quality homes are delivered including kitchen appliances, an integrated air conditioning system, electric shutters and lighting both inside and outside. The landscaping and underground parking with bicycle shed are also included in the price. The communal garden is beautifully finished with partly natural stone and beautiful plants including palm trees and has no fewer than 3 swimming pools, a padel court and children\u0026#39;s play equipment.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de planta baja, pisos y áticos en Finestrat ofrecen una hermosa vista al mar. El campo de golf “Puig Campana” se encuentra a 0,5 km de la urbanización. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca. A 3 km hay un centro comercial y establecimientos de restauración. La distancia al hospital es de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Preciosos apartamentos en planta baja con jardín y amplio salón de 36 m2. Hay 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Las viviendas de primera calidad se entregan incluyendo electrodomésticos de cocina, sistema de aire acondicionado integrado, persianas eléctricas e iluminación tanto interior como exterior. La jardinería y el aparcamiento subterráneo con cobertizo para bicicletas también están incluidos en el precio. El jardín comunitario está bellamente acabado con piedra parcialmente natural y hermosas plantas, incluidas palmeras, y cuenta con nada menos que 3 piscinas, una pista de pádel y juegos infantiles.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et penthouses à Finestrat offrent une belle vue sur la mer. Le terrain de golf « Puig Campana » se trouve à 0,5 km de l\u0026#39;urbanisation. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la ville animée de Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité. Un centre commercial et des établissements de restauration sont situés à 3 km. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;hôpital est de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beaux appartements au rez-de-chaussée avec jardin et séjour spacieux de 36 m2. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, dont 1 privative. Les maisons de qualité supérieure sont livrées avec des appareils de cuisine, un système de climatisation intégré, des volets électriques et un éclairage intérieur et extérieur. L\u0026#39;aménagement paysager et le parking souterrain avec local à vélos sont également inclus dans le prix. Le jardin commun est joliment fini avec de la pierre en partie naturelle et de belles plantes dont des palmiers et ne compte pas moins de 3 piscines, un terrain de padel et des équipements de jeux pour enfants.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente la parter, apartamente la etaj și penthouse-uri din Finestrat oferă o vedere frumoasă asupra mării. Terenul de golf „Puig Campana” se află la 0,5 km de urbanizare. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere. Un centru comercial și unități de catering sunt situate la 3 km. Distanta pana la spital este de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamente frumoase la parter cu grădină și living spațios de 36 m2. Există 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Sunt livrate locuinte de cea mai buna calitate incluzand electrocasnice de bucatarie, un sistem integrat de aer conditionat, obloane electrice si iluminat atat la interior cat si la exterior. In pret sunt incluse si amenajarea peisagistica si parcarea subterana cu magazie pentru biciclete. Grădina comunală este frumos finisată cu piatră parțial naturală și plante frumoase, inclusiv palmieri și are nu mai puțin de 3 piscine, un teren de padel și echipamente de joacă pentru copii.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser in Finestrat bieten einen wunderschönen Blick über das Meer. Der Golfplatz „Puig Campana“ liegt 0,5 km von der Urbanisation entfernt. Finestrat ist eine schöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe. Ein Einkaufszentrum und Gastronomiebetriebe liegen 3 km entfernt. Die Entfernung zum Krankenhaus beträgt 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Schöne Erdgeschosswohnungen mit Garten und geräumigem Wohnzimmer von 36 m2. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en suite. Die hochwertigen Häuser werden inklusive Küchengeräten, integrierter Klimaanlage, elektrischen Rollläden und Innen- und Außenbeleuchtung geliefert. Auch die Gartengestaltung und die Tiefgarage mit Fahrradschuppen sind im Preis inbegriffen. Der Gemeinschaftsgarten ist wunderschön mit teilweise Natursteinen und schönen Pflanzen, darunter Palmen, angelegt und verfügt über nicht weniger als 3 Swimmingpools, einen Padel-Platz und Spielgeräte für Kinder.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eToplocatie, bergzicht en zeezicht en 3 zwembaden\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePrime location, mountain view and sea view and 3 swimming pools\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicación privilegiada, vistas a la montaña y al mar y 3 piscinas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement privilégié, vue montagne et vue mer et 3 piscines\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație excelentă, vedere la munte și la mare și 3 piscine\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErstklassige Lage, Berg- und Meerblick und 3 Swimmingpools\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3 zwembaden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbaan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on golf course\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting inside and outside\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 swimming pools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel court\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema integrado de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscinas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epista de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento de bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur le terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de climatisation intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe terenul de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem integrat de aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Golfplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIntegriertes Klimaanlagensystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 Schwimmbäder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradkeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directly on Puig Campana golf course\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La Marina shopping center 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directamente en el campo de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 5 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 9 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directement sur le terrain de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial La Marina à 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direct pe terenul de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 5 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul comercial La Marina la 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen, direkt am Golfplatz Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 5 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HIMQ101","price":279900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":68,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-07-20T14:58:11.363Z","updated_at":"2024-07-20T15:11:38.363Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d726dc4d2846b91c360bcca0877aab92e2810ace/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6acccf6faf97290894f0d15a62124c82cf2fdfea/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75d289f99cb0b1f24936d940c55bdae369194f00/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--766ffc8261f446a488d8395dfd508281bf437288/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--36ed52533f36522b5cc056456e0e7053380c3283/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3RJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53c5092bd1d2fbd3b3253d70e72b2e561c592375/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3hJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5ad74df936498e83e6a3b775fbb72d646e01eeb/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzFJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aedc56b926e255e5d30213ab05a34fbf14a44610/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzVJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3743a1afdd63a50d6af76a86b063dae23b7ed9b4/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzlJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a093f2a8830a1e7eaedd5bee546b1629151c03ce/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45c1bb948a8770abecd1395e7f1ac4d0e81adab9/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c1a6774517ae395c12d72d24e5cd4b437c4799d/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEpJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--13d8fff984cb2380ff3e12833be708169ce3c4dc/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE5JIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--48470379a344d2e0f8bce150864fba547ad19ea6/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d14c81dfedcfa82ebcecc1765e2f025c9123173f/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39b4f4fdcd4e336babe9fd5412bd9070cec532a4/16.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":219,"title":"900 meter van het strand en aan golfresort gelegen Ibiza stijl begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers","title_nl":"900 meter van het strand en aan golfresort gelegen Ibiza stijl begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers","title_en":"900 meters from the beach and located on a golf resort, Ibiza style ground floor apartments with 2 or 3 bedrooms","title_es":"Apartamentos en planta baja estilo ibicenco de 2 o 3 dormitorios, a 900 metros de la playa y en un resort de golf","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée de style Ibiza avec 2 ou 3 chambres, à 900 mètres de la plage et sur un terrain de golf","title_ro":"Apartamente la parter în stil Ibiza cu 2 sau 3 dormitoare, la 900 de metri de plajă și pe o stațiune de golf","description":"\u003cp\u003eDeze zeer gewilde Ibizastijl appartementen en Penthouses worden gebouwd op een kleinschalige urbanisatie in Los Alcazares aan Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golfliefhebbers kunnen terecht bij La Serena Golf op slechts 0,5 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe unieke bouwstijl heeft zijn succes meer dan bewezen bij de Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s. Wij zijn dan ook blij verrast dat wij u deze fantastische Ibizastijl appartementen op slechts 900 meter van de zee kunnen aanbieden. Met 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 60 m2 of 80 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Een flinke tuin aan de zwembadzijde van 100 tot 226 m2 en een eigen oprit. De appartementen zijn inclusief afzuigkap, inductie kookplaat, tuinaanleg en verlichting binnen en buiten. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad en grote pergola is ook helemaal in de Ibiza sfeer, een geweldige plek om te ontspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 279.900,00 (kk) bebouwd 60 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; op aanvraag (kk) bebouwd 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer gewilde Ibizastijl appartementen en Penthouses worden gebouwd op een kleinschalige urbanisatie in Los Alcazares aan Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golfliefhebbers kunnen terecht bij La Serena Golf op slechts 0,5 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe unieke bouwstijl heeft zijn succes meer dan bewezen bij de Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s. Wij zijn dan ook blij verrast dat wij u deze fantastische Ibizastijl appartementen op slechts 900 meter van de zee kunnen aanbieden. Met 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 60 m2 of 80 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Een flinke tuin aan de zwembadzijde van 100 tot 226 m2 en een eigen oprit. De appartementen zijn inclusief afzuigkap, inductie kookplaat, tuinaanleg en verlichting binnen en buiten. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad en grote pergola is ook helemaal in de Ibiza sfeer, een geweldige plek om te ontspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 279.900,00 (kk) bebouwd 60 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; op aanvraag (kk) bebouwd 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese highly sought-after Ibiza-style apartments and penthouses are being built on a small-scale urbanisation in Los Alcazares on Mar Menor in the province of Murcia. Mar Menor is an inland sea which is separated from the Mediterranean Sea by a headland. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 metres. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbours and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can go to La Serena Golf just 0.5 km away. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The unique architectural style has more than proven its success with the Ibiza style Villas. We are therefore pleasantly surprised that we can offer you these fantastic Ibiza style apartments just 900 meters from the sea. With 2 or 3 bedrooms, respectively 60 m2 or 80 m2 and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. A large garden on the pool side of 100 to 226 m2 and a private driveway. The apartments include extractor hood, induction hob, garden landscaping and lighting inside and outside. The communal area with beautiful swimming pool and large pergola is also completely in the Ibiza atmosphere, a great place to relax.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 279,900.00 (kk) built 60 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € on request (kk) built 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos y áticos de estilo ibicenco muy solicitados se están construyendo en una urbanización de pequeña escala en Los Alcázares, en el Mar Menor, situada en la provincia de Murcia. El Mar Menor es un mar interior separado por un promontorio del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los amantes del golf pueden visitar La Serena Golf a sólo 0,5 km. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El estilo arquitectónico único ha demostrado con creces su éxito con las villas de estilo ibicenco. Por ello, nos sorprende gratamente poder ofrecerle estos fantásticos apartamentos de estilo ibicenco a sólo 900 metros del mar. Con 2 o 3 dormitorios, de 60 m2 o 80 m2 respectivamente y 2 baños, 1 de ellos en suite. Un gran jardín junto a la piscina de 100 a 226 m2 y un camino privado. Los apartamentos incluyen campana extractora, placa de inducción, paisajismo e iluminación interior y exterior. La zona comunitaria con una bonita piscina y una gran pérgola también está completamente impregnada del ambiente ibicenco, un gran lugar para relajarse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 279.900,00 € (kk) construidos 60 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, € consultar (kk) construidos 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements et penthouses de style Ibiza très recherchés sont construits dans une urbanisation à petite échelle à Los Alcazares sur la Mar Menor située dans la province de Murcie. La Mar Menor est une mer intérieure séparée par un promontoire de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Les amateurs de golf pourront visiter le golf de La Serena à seulement 0,5 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Le style architectural unique a plus que prouvé son succès avec les villas de style Ibiza. Nous sommes donc agréablement surpris de pouvoir vous proposer ces fantastiques appartements de style Ibiza à seulement 900 mètres de la mer. Avec 2 ou 3 chambres, respectivement 60 m2 ou 80 m2 et 2 salles de bains dont 1 en suite. Un grand jardin côté piscine de 100 à 226 m2 et une allée privée. Les appartements comprennent une hotte aspirante, une plaque à induction, un aménagement paysager et un éclairage intérieur et extérieur. L\u0026#39;espace commun avec belle piscine et grande pergola est également complètement dans l\u0026#39;atmosphère d\u0026#39;Ibiza, un endroit idéal pour se détendre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 279 900,00 € (kk) construit 60 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, € sur demande (kk) construit 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și penthouse-uri foarte căutate în stil Ibiza sunt construite într-o urbanizare la scară mică în Los Alcazares, pe Mar Menor, situată în provincia Murcia. Mar Menor este o mare interioară separată printr-un promontoriu de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot vizita golful La Serena, aflat la doar 0,5 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stilul arhitectural unic și-a dovedit mai mult decât succesul cu vilele în stil Ibiza. Prin urmare, suntem plăcut surprinși că vă putem oferi aceste apartamente fantastice în stil Ibiza, la doar 900 de metri de mare. Cu 2 sau 3 dormitoare, 60 m2 sau respectiv 80 m2 și 2 băi, dintre care 1 privată. O grădină mare pe partea piscinei de 100 până la 226 m2 și o alee privată. Apartamentele includ hota extractiva, plita cu inductie, amenajare si iluminat interior si exterior. Zona comună cu piscină frumoasă și pergolă mare este, de asemenea, complet în atmosfera Ibiza, un loc grozav de relaxare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 279.900,00 € (kk) construit 60 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € la cerere (kk) construit 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese begehrten Apartments und Penthäuser im Ibiza-Stil werden in einer kleinen Urbanisation in Los Alcazares am Mar Menor in der Provinz Murcia gebaut. Mar Menor ist ein Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können den nur 0,5 km entfernten Golfplatz La Serena besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Der einzigartige Baustil hat sich bei den Villen im Ibiza-Stil mehr als bewährt. Daher sind wir angenehm überrascht, dass wir Ihnen diese fantastischen Apartments im Ibiza-Stil nur 900 Meter vom Meer entfernt anbieten können. Mit 2 oder 3 Schlafzimmern, 60 m2 bzw. 80 m2 und 2 Badezimmern, davon 1 en suite. Ein großer Garten auf der Poolseite von 100 bis 226 m2 und eine private Auffahrt. Die Wohnungen verfügen über eine Dunstabzugshaube, ein Induktionskochfeld, eine Innen- und Außenbeleuchtung sowie Innen- und Außenbeleuchtung. Ganz im Ibiza-Ambiente versprüht auch der Gemeinschaftsbereich mit schönem Swimmingpool und großer Pergola, ein toller Ort zum Entspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 279.900,00 € (kk) bebaute Fläche 60 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, € auf Anfrage (kk) bebaute Fläche 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eNa het enorme succes van de Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s nu ook Ibiza stijl appartementen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eAfter the huge success of the Ibiza style villas, now also Ibiza style apartments\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eTras el enorme éxito de las villas estilo Ibiza, ahora también los apartamentos estilo Ibiza\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAprès l\u0026#39;énorme succès des villas de style Ibiza, maintenant aussi des appartements de style Ibiza\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eDupă succesul enorm al vilelor în stil Ibiza, acum și apartamente în stil Ibiza\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eNach dem enormen Erfolg der Villen im Ibiza-Stil gibt es jetzt auch Apartments im Ibiza-Stil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eoprit priv\u0026eacute;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall scale project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eprivate driveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejunto al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto a pequeña escala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eentrada privada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau bord de la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet à petite échelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de la climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eallée privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elângă mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect la scară mică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ealee privată\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort „La Serena Golf“\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKleinprojekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation der Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eprivate Auffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 0.9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 kilometros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"HVMA101","price":279900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":60,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2024-07-24T13:28:18.084Z","updated_at":"2024-10-28T10:12:12.964Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d0cdebdd9d79fe538a64b0a2d971b96a45599c9/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7321f59ae5505cd3fb0e5b61e107d5a335724035/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fcbef4f6f545df28ce4df6f1d5c1487249453228/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c3b76df528604254873768fee04cc2c4d51fd0a/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f306053dd6b4e8fc4bc8780d49a3c62f411d8116/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dc991e0c7e7f1efb64b1de6bfcd0f4d9efb52a26/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46642bd89315f0e54ff0cac4cf28eb2b606ffcc4/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86e724c12e53261ea2b98a94a70f391b401cbebf/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0JKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c4b5887d928024b732bde234c29c1ca15f10766/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ZKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41005bf58114ba9cd80207d4ce8c1780dd718587/10.PNG?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0pKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f539b1c865f3c18258df2ac441b36f0214113e17/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb05KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--31effcecdf513f883cbb7bf73d114355e3adee76/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b4e9e8c422e9d0260c6ecf1d8dfc5d5e0eb037a/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ZKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d338df9a21e603abd02c4e118d88b10e56c158ed/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4320d4858e3296eea47c2cf75893d3b60da534b/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46f667bcf609b678281a79cda1f029bcccd73d32/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e5792e9eab6948416160986c488b4d67983caf7/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4c9da5604dd4ce59475e9fa7eef24bc1c4e6e2a/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--362bfa0f9f1fc7ba4e7a373415d88ea5690b1e1d/19.JPG?locale=nl"}]}{"id":231,"title":"500 meter van de golfbaan met fraai bergzicht bij deze prachtige gelijkvloerse 3 slaapkamer Villa met zwembad","title_nl":"500 meter van de golfbaan met fraai bergzicht bij deze prachtige gelijkvloerse 3 slaapkamer Villa met zwembad","title_en":"500 meters from the golf course with beautiful mountain views at this beautiful single storey 3 bedroom Villa with pool","title_es":"A 500 metros del campo de golf con hermosas vistas a la montaña en esta hermosa Villa de 3 dormitorios de una sola planta con piscina","title_fr":"A 500 mètres du golf avec de belles vues sur les montagnes pour cette belle Villa de plain-pied de 3 chambres avec piscine","title_ro":"La 500 de metri de terenul de golf, cu vedere frumoasă la munte, la această frumoasă vilă cu 3 dormitoare, cu un etaj, și piscină.","description":"\u003cp\u003eDeze prachtige gelijkvloerse Villa in Finestrat \u0026nbsp;met fraai bergzicht wordt op slechts 500 meter van de golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; gebouwd. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km. \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op een kavel van 523 m2. Opvallend mooi zijn de buitengevels waar een combinatie van natuursteen en houtnerftegels is gebruikt. Het niveauverschil waarbij de auto oprit lager ligt geeft de woning een speels karakter. De woning, met energieklasse A, heeft een woonoppervlak van 115 m2 en is voorzien van een ruime living van 44 m2, 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. De grote tuin rondom van 408 m2 met zwembad van 6 x 3 meter en buitendouche, is aangelegd met deels kunstgras, gravel en beplanting. De woning wordt opgeleverd inclusief een domotica systeem, alarm, keukenapparatuur en airconditioning.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een model met 2 woonlagen, woonoppervlak 128 m2, vanaf \u0026euro; 560.000,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze prachtige gelijkvloerse Villa in Finestrat \u0026nbsp;met fraai bergzicht wordt op slechts 500 meter van de golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; gebouwd. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km. \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op een kavel van 523 m2. Opvallend mooi zijn de buitengevels waar een combinatie van natuursteen en houtnerftegels is gebruikt. Het niveauverschil waarbij de auto oprit lager ligt geeft de woning een speels karakter. De woning, met energieklasse A, heeft een woonoppervlak van 115 m2 en is voorzien van een ruime living van 44 m2, 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. De grote tuin rondom van 408 m2 met zwembad van 6 x 3 meter en buitendouche, is aangelegd met deels kunstgras, gravel en beplanting. De woning wordt opgeleverd inclusief een domotica systeem, alarm, keukenapparatuur en airconditioning.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een model met 2 woonlagen, woonoppervlak 128 m2, vanaf \u0026euro; 560.000,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful ground floor Villa in Finestrat with beautiful mountain views is being built just 500 meters from the golf course \u0026quot;Puig Campana\u0026quot;. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of the bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sports and recreational activities for the whole family. The Terra Mitica theme park and the Aqualandia water park are nearby. A shopping center and catering establishments are located 3 km away. The distance to the hospital is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This single-storey villa is built on a plot of 523 m2. Strikingly beautiful are the exterior facades where a combination of natural stone and wood grain tiles has been used. The difference in level where the car driveway is lower gives the house a playful character. The house, with energy class A, has a living area of 115 m2 and has a spacious living room of 44 m2, 3 bedrooms and 2 underfloor heated bathrooms, 1 of which is en suite. The large garden around it of 408 m2 with swimming pool of 6 x 3 meters and outdoor shower, is partly landscaped with artificial grass, gravel and plants. The house is delivered including a home automation system, alarm, kitchen appliances and air conditioning.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThere is also a model with 2 living floors, living area 128 m2, from € 560,000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta preciosa villa de una sola planta en Finestrat con preciosas vistas a la montaña se está construyendo a sólo 500 metros del campo de golf “Puig Campana”. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. El parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia están cerca. A 3 km hay un centro comercial y establecimientos de restauración. La distancia al hospital es de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa de una sola planta se está construyendo en una parcela de 523 m2. Las fachadas exteriores son sorprendentemente hermosas, donde se ha utilizado una combinación de piedra natural y baldosas de madera. La diferencia de nivel donde el camino de acceso para automóviles es más bajo le da a la casa un carácter lúdico. La casa, de clase energética A, tiene una superficie habitable de 115 m2 y está equipada con un amplio salón de 44 m2, 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. El gran jardín circundante de 408 m2 con piscina de 6 x 3 metros y ducha exterior, está parcialmente ajardinado con césped artificial, grava y plantas. La vivienda se entrega incluida sistema domótico, alarma, electrodomésticos de cocina y aire acondicionado.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eTambién existe un modelo de 2 plantas, superficie habitable 128 m2, desde 560.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle villa de plain-pied à Finestrat avec de belles vues sur les montagnes est construite à seulement 500 mètres du parcours de golf « Puig Campana ». Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la ville animée de Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité. Un centre commercial et des établissements de restauration sont situés à 3 km. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;hôpital est de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa de plain-pied est construite sur un terrain de 523 m2. Les façades extérieures sont d\u0026#39;une beauté saisissante, où une combinaison de pierre naturelle et de carreaux à grain de bois a été utilisée. Le dénivelé là où l\u0026#39;allée des voitures est plus basse confère à la maison un caractère ludique. La maison, de classe énergétique A, a une surface habitable de 115 m2 et est équipée d\u0026#39;un spacieux séjour de 44 m2, de 3 chambres et de 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. Le grand jardin environnant de 408 m2 avec piscine de 6 x 3 mètres et douche extérieure, est en partie aménagé avec du gazon artificiel, du gravier et des plantes. La maison est livrée comprenant un système domotique, une alarme, des appareils de cuisine et la climatisation.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl existe également un modèle à 2 étages, surface habitable 128 m2, à partir de 560 000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă frumoasă vilă cu un singur etaj din Finestrat, cu vedere frumoasă la munte, este construită la doar 500 de metri de terenul de golf „Puig Campana”. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere. Un centru comercial și unități de catering sunt situate la 3 km. Distanta pana la spital este de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă cu un singur etaj este construită pe un teren de 523 m2. Fațadele exterioare sunt izbitor de frumoase, unde s-a folosit o combinație de piatră naturală și plăci din lemn. Diferența de nivel în care aleea auto este mai joasă conferă casei un caracter jucăuș. Casa, cu clasa energetică A, are o suprafață de locuit de 115 m2 și este dotată cu un living spațios de 44 m2, 3 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, dintre care 1 privată. Grădina mare din jur de 408 m2 cu piscină de 6 x 3 metri și duș exterior, este parțial amenajată cu iarbă artificială, pietriș și plante. Casa se livreaza cu sistem de automatizare a locuintei, alarma, electrocasnice de bucatarie si aer conditionat.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă și un model cu 2 etaje, suprafață de locuit 128 m2, de la 560.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschöne einstöckige Villa in Finestrat mit wunderschönem Bergblick entsteht nur 500 Meter vom Golfplatz „Puig Campana“ entfernt. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe. Ein Einkaufszentrum und Gastronomiebetriebe liegen 3 km entfernt. Die Entfernung zum Krankenhaus beträgt 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese einstöckige Villa steht auf einem Grundstück von 523 m2. Auffallend schön sind die Außenfassaden, bei denen eine Kombination aus Naturstein- und Holzmaserungsfliesen verwendet wurde. Der Niveauunterschied, bei dem die Autozufahrt tiefer liegt, verleiht dem Haus einen verspielten Charakter. Das Haus, mit Energieklasse A, verfügt über eine Wohnfläche von 115 m2 und ist mit einem geräumigen Wohnzimmer von 44 m2, 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern mit Fußbodenheizung, 1 davon en Suite, ausgestattet. Der große umliegende Garten von 408 m2 mit Swimmingpool von 6 x 3 Metern und Außendusche ist teilweise mit Kunstrasen, Kies und Pflanzen angelegt. Das Haus wird inklusive Hausautomationssystem, Alarmanlage, Küchengeräten und Klimaanlage geliefert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt auch ein Modell mit 2 Etagen, Wohnfläche 128 m2, ab 560.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen aan de voet van de berg \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; in het gezellige kustplaatsje Finestrat\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving at the foot of the mountain “Puig Campana” in the cozy coastal town of Finestrat\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir al pie de la montaña “Puig Campana” en el agradable pueblo costero de Finestrat\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre au pied de la montagne « Puig Campana » dans l\u0026#39;agréable ville côtière de Finestrat\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuind la poalele muntelui „Puig Campana” în plăcutul oraș de coastă Finestrat\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen am Fuße des Berges „Puig Campana“ in der gemütlichen Küstenstadt Finestrat\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergielabel A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy label A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehome automation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eetiqueta energética A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomótica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eétiquette énergétique A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomotique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeticheta energetica A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eautomatizarea locuintei\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergielabel A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHausautomation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePrivater Pool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directly on Puig Campana golf course\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directamente en el campo de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 5 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 9 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directement sur le terrain de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direct pe terenul de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 5 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direkt am Golfplatz Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 5 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 4 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"PMT601","price":490000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":115,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-08-22T16:44:54.501Z","updated_at":"2024-08-22T16:52:47.648Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--88833628ff6754f1ec5987820dc477c3c0305b82/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fea31c0c37210da81929f7e2a7ed6e88bae5c2ae/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--24a539cb6fc93bf5a487854c8964dfabfe12bdef/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--adee1ea87f134ea2ef85717683058309f5c4c95b/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02aba000d68f1d0415d0209beee590f99b29ff79/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b9770fb506d132931019380636fcf567a54df03f/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e2037b5e65f6283a354c8f0163a7547c5c1aa42/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce363f503edca46b787ef9cf17078b0e7fdd265d/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d76f192e8555cfb75b65828adfea6dccca6b18e/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--023934e30702a150892d30a229acf1bce1414ac8/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da6c3e9914ed0385c8c2c04ed3eac6ec1b118c32/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5dc4dcbaf25d2d7fd47ee17e395e326419bef424/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--186cc95097b072ddb68b77f3e87143605c242a3f/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5NIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7453a29c1a4c1d1d5ef9fe3f17fd904dfb1c91d8/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47aaa47a1ce66cda8947f58f6859853c6b081ae8/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8dfa5cfa2400e0052f03f1dda72d028560cd091a/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f876845f493dd9c133c941ccdf299b9bfc365e6/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--282df2ce1def1381bcd8cbf2f676d6bd68e7d845/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3104b72eb5937167859913f1bd08fbefece01ef3/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d3064281255b150f66242d7abd44ad8235fbb44e/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":159,"title":"900 meter van het strand. Ibiza stijl Villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers en privé zwembad","title_nl":"900 meter van het strand. Ibiza stijl Villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers en privé zwembad","title_en":"900 meters from the beach. Ibiza style Villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms and private pool","title_es":"A 900 metros de la playa. Villa estilo Ibiza con 3 dormitorios, 2 baños y piscina privada.","title_fr":"A 900 mètres de la plage. Villa de style Ibiza avec 3 chambres, 2 salles de bains et piscine privée","title_ro":"900 de metri de plajă. Vilă în stil Ibiza cu 3 dormitoare, 2 băi și piscină privată","description":"\u003cp\u003eVilla\u0026rsquo;s in nieuwe stijl worden gebouwd in Los Alcazares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlakte van 109 m2 in unieke bouwstijl zijn voorzien van 2 woonlagen, 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond. Beide slaapkamers op de 1e verdieping hebben een gedeelde badkamer en iedere slaapkamer heeft een eigen balkon. Rondom de woning is er een tuin/terras van 125 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Het zwembad van 21 m2 heeft ook een ondiep gedeelte van 30 cm wat ideaal is voor kleine kinderen. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eVilla\u0026rsquo;s in nieuwe stijl worden gebouwd in Los Alcazares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlakte van 109 m2 in unieke bouwstijl zijn voorzien van 2 woonlagen, 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond. Beide slaapkamers op de 1e verdieping hebben een gedeelde badkamer en iedere slaapkamer heeft een eigen balkon. Rondom de woning is er een tuin/terras van 125 m2 met mooie beplanting en sfeerverlichting. Het zwembad van 21 m2 heeft ook een ondiep gedeelte van 30 cm wat ideaal is voor kleine kinderen. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eNew style villas are being built in Los Alcazares near Mar Menor in the province of Murcia. Mar Menor is an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. Golf enthusiasts can visit Roda Golf Club just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with a living area of 109 m2 in a unique architectural style have 2 floors, 3 bedrooms and 2 bathrooms, including 1 bedroom with bathroom on the ground floor. Both bedrooms on the 1st floor have a shared bathroom and each bedroom has its own balcony. Around the house there is a garden/terrace of 125 m2 with beautiful plants and mood lighting. The 21 m2 pool also has a shallow end of 30 cm which is ideal for small children. The Villas all have a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSe están construyendo villas de nuevo estilo en Los Alcázares, cerca del Mar Menor, en la provincia de Murcia. El Mar Menor es un mar interior separado por un promontorio del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los amantes del golf pueden visitar el club de golf Roda, a sólo 1 km. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas con una superficie habitable de 109 m2 en un estilo arquitectónico único tienen 2 plantas, 3 dormitorios y 2 baños, incluido 1 dormitorio con baño en la planta baja. Ambos dormitorios en el primer piso tienen baño compartido y cada dormitorio tiene su propio balcón. Alrededor de la casa hay un jardín/terraza de 125 m2 con hermosas plantas e iluminación ambiental. La piscina de 21 m2 también tiene una parte poco profunda de 30 cm, ideal para niños pequeños. Todas las villas tienen un camino privado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eDes villas de nouveau style sont en cours de construction à Los Alcazares, près de Mar Menor, dans la province de Murcie. La Mar Menor est une mer intérieure séparée par un promontoire de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Les amateurs de golf pourront visiter le club de golf Roda, situé à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas d\u0026#39;une surface habitable de 109 m2 au style architectural unique disposent de 2 étages, 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 chambre avec salle de bains au rez-de-chaussée. Les deux chambres du 1er étage ont une salle de bain commune et chaque chambre possède son propre balcon. Autour de la maison il y a un jardin/terrasse de 125 m2 avec de belles plantes et un éclairage d\u0026#39;ambiance. La piscine de 21 m2 possède également une partie peu profonde de 30 cm, idéale pour les petits enfants. Les villas disposent toutes d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eVile în stil nou sunt construite în Los Alcazares, lângă Mar Menor, în provincia Murcia. Mar Menor este o mare interioară separată printr-un promontoriu de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot vizita clubul de golf Roda, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu o suprafață de 109 m2 într-un stil arhitectural unic au 2 etaje, 3 dormitoare și 2 băi, inclusiv 1 dormitor cu baie la parter. Ambele dormitoare de la etajul 1 au o baie comună, iar fiecare dormitor are propriul balcon. In jurul casei se afla o gradina/terasa de 125 m2 cu plante frumoase si iluminat ambiental. Piscina de 21 m2 are și un capăt puțin adânc de 30 cm, care este ideal pentru copiii mici. Toate vilele au o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn Los Alcazares nahe dem Mar Menor in der Provinz Murcia entstehen Villen im neuen Stil. Das Mar Menor ist ein Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein sehr beliebter Ort für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und an seiner tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können den Roda Golf Club besuchen, der nur 1 km entfernt liegt. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit einer Fläche von 109 m2 in einem einzigartigen architektonischen Stil verfügen über 2 Etagen, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, darunter 1 Schlafzimmer mit Bad im Erdgeschoss. Beide Schlafzimmer im 1. Stock verfügen über ein Gemeinschaftsbad und jedes Schlafzimmer verfügt über einen eigenen Balkon. Rund um das Haus gibt es einen Garten/Terrasse von 125 m2 mit schönen Pflanzen und stimmungsvoller Beleuchtung. Der 21 m² große Pool hat außerdem eine flache Tiefe von 30 cm, was ideal für kleine Kinder ist. Alle Villen verfügen über eine private Auffahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eDirect aan het strand en Golfresort gelegen moderne Villa\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern villa located directly on the beach and golf resort\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla moderna situada directamente en la playa y en el campo de golf.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla moderne située directement sur la plage et le golf\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă modernă situată direct pe plajă și pe stațiunea de golf\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Villa direkt am Strand und Golfresort gelegen\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enieuwe Ibiza stijl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, kookplaat met afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einbouwkasten, in iedere kamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, compleet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enew Ibiza style\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, hob with extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitted wardrobes in every room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden landscaping, complete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enuevo estilo ibicenco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, vitrocerámica con campana extractora.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earmarios empotrados en cada habitación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo de jardines, completo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enouveau style Ibiza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, plaque de cuisson avec hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003earmoires encastrées dans chaque chambre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin, complet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estil nou Ibiza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu hota\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edulapuri amenajate în fiecare cameră\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare gradina, completa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMerkmale des Hauses\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eneuer Ibiza-Stil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Herd mit Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinbauschränke in jedem Zimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, komplett\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGasse, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 85 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 85 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum, Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 85 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center, Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 85 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico, Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 85 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 85 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 30 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical, Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2,5 Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 85 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Bucht, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, La Zenia Boulevard in 30 km Entfernung mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"HVMM602","price":379900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":109,"sold":false,"distance_airport":85,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-10-18T10:12:45.975Z","updated_at":"2024-07-27T10:11:01.147Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUU1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b1ab503a5c6f1f2b7acbc177a896750e76c90895/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUk1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f790ff9937e859cc7cad7ac87b4f9ce4a9ca2a6/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU01IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afc2d7b8f6cd1a11fac38cc46fbc36fd08cbd751/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVE1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c426faeba9858e73bb88e259ad8fab71ae8ea71/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVU1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2b1390e5cf1ceb76706603229e92df049975ebc/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVk1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1389740c37d7dcb7cbe095b70d2e56220ebfad93/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWM1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--473fa9abd2672e5b0ba6d21fb716caa259c9d1c0/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWc1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f5ce08e9158ae9889afdf48c8864757706141f3/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWs1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d8d00627019ad720e2db988564fd8d72bb96e08d/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW81IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fbde829d28afec675ce4d9efe998caaf62b079fc/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXM1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5b2a25c7842d770d063ea12d92e01041abb7c1b/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXc1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb97be31112ba6bbdb6471804a7d09181d305432/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTA1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e64802bccb7f00d58cf4c9014b3280511590cf1/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTQ1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4bf4d96a2ec9a4fda02882ec1760034881ee7ff6/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTg1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7400850f4d95bbdcdf3cac11102be87ab6ab048f/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckE1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6c764071d4840e59c7425b3fd0222ba6399e28d/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckU1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--876d0c5dd27dfaf61777acebb3207e528c72a7d1/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckk1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf75a836e1365bfe2f66ec9ef44a72fa975d168d/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87234cd9910eb7767a88bfae7e5197bbddfae664/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1UrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--501f95c1565caba9ce97a920bb3598be1abf6381/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1krIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a900db93f4d96999956cb7a86ee1c5faaa4698c/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2MrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2f374bebc4a4e303ae6698296ab1fd28d4103f7/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2crIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--225184459b4b0fdf6a8faaf0e16e528e73f5b81c/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2srIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28249efc014219ca35d7e1fe41c17d43a6309626/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb28rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c539409fbeeb36f5dc338eefdf634a195ac5d75d/28.JPG?locale=nl"}]}{"id":217,"title":"Prachtig zicht over de Salinas van Torrevieja vanuit deze moderne begane grond appartementen met 2 slaapkamers","title_nl":"Prachtig zicht over de Salinas van Torrevieja vanuit deze moderne begane grond appartementen met 2 slaapkamers","title_en":"Stunning views over the Salinas of Torrevieja from these modern ground floor 2 bedroom apartments","title_es":"Impresionantes vistas de las Salinas de Torrevieja desde estos modernos apartamentos de 2 dormitorios en planta baja","title_fr":"Vue imprenable sur les Salinas de Torrevieja depuis ces appartements modernes de 2 chambres au rez-de-chaussée","title_ro":"Vederi uimitoare la Salinas din Torrevieja de la aceste apartamente moderne cu 2 dormitoare la parter","description":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen en Penthouses liggen in het geliefde Torrevieja waar van alles te doen is en bekend om haar 6 km lange roze zout lagunes en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 4 golfbanen \u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003ewaarvan onder andere \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard met 160 winkels is eveneens in de buurt. Het ziekenhuis bevindt zich op 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpvallend bij deze begane grond appartementen is de ruime living met open keuken, inclusief apparatuur, welke in de breedte is gebouwd en daardoor veel lichtinval heeft mede door de 2 schuifpuien. Voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. Het woonoppervlak is 69 m2. De tuin / terras van 56 m2 is volledig aangelegd en verdeeld over de voor- en achterzijde. De gemeenschappelijke tuin heeft een schitterende infinity pool van 25 x 7 meter met jacuzzi en een kinderzwembad van 25 x 3 meter, een heerlijke zonneweide en speeltoestellen voor de kinderen. Een ondergrondse parking met storage room is een optie. Verlichting binnen en buiten en airconditioning is inclusief.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen en Penthouses liggen in het geliefde Torrevieja waar van alles te doen is en bekend om haar 6 km lange roze zout lagunes en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 4 golfbanen \u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003ewaarvan onder andere \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard met 160 winkels is eveneens in de buurt. Het ziekenhuis bevindt zich op 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpvallend bij deze begane grond appartementen is de ruime living met open keuken, inclusief apparatuur, welke in de breedte is gebouwd en daardoor veel lichtinval heeft mede door de 2 schuifpuien. Voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. Het woonoppervlak is 69 m2. De tuin / terras van 56 m2 is volledig aangelegd en verdeeld over de voor- en achterzijde. De gemeenschappelijke tuin heeft een schitterende infinity pool van 25 x 7 meter met jacuzzi en een kinderzwembad van 25 x 3 meter, een heerlijke zonneweide en speeltoestellen voor de kinderen. Een ondergrondse parking met storage room is een optie. Verlichting binnen en buiten en airconditioning is inclusief.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern ground floor apartments and penthouses are located in the popular Torrevieja where there is plenty to do and known for its 6 km long pink salt lagoons and the beautiful nature in the area. There are no fewer than 4 golf courses nearby\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e including “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has many awards to its name, such as “Best golf course of Spain 2021”. The cozy open-air shopping center La Zenia Boulevard with 160 shops is also nearby. The hospital is 1.5 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e A striking feature of these ground floor apartments is the spacious living room with open kitchen, including appliances, which is built across the width and therefore has a lot of light, partly due to the 2 sliding doors. Equipped with 2 bedrooms and 2 floor-heated bathrooms, 1 of which is en suite. The living area is 69 m2. The garden / terrace of 56 m2 is fully landscaped and divided over the front and rear. The communal garden has a beautiful infinity pool of 25 x 7 meters with jacuzzi and a children\u0026#39;s pool of 25 x 3 meters, a lovely sunbathing lawn and play equipment for the children. An underground parking lot with storage room is an option. Lighting inside and outside and air conditioning is included.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos apartamentos y áticos en planta baja están ubicados en la popular Torrevieja, donde hay mucho que hacer y conocida por sus lagunas saladas rosadas de 6 km de largo y la hermosa naturaleza de la zona. Hay nada menos que 4 campos de golf cercanos\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e entre ellos “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que cuenta con numerosos premios a su nombre, como el de “Mejor campo de golf de España 2021”. También está cerca el acogedor centro comercial al aire libre La Zenia Boulevard, con 160 tiendas. El hospital está a 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Lo que llama la atención de estos apartamentos de la planta baja es el amplio salón con cocina abierta con electrodomésticos, que está construido a lo ancho y, por lo tanto, tiene mucha luz, en parte gracias a las 2 puertas correderas. Equipado con 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. La superficie habitable es de 69 m2. El jardín/terraza de 56 m2 está totalmente ajardinado y dividido en la parte delantera y trasera. El jardín comunitario tiene una preciosa piscina infinita de 25 x 7 metros con jacuzzi y una piscina infantil de 25 x 3 metros, una bonita zona de césped para tomar el sol y juegos para los niños. Un aparcamiento subterráneo con trastero es una opción. Se incluye iluminación interior y exterior y aire acondicionado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements et penthouses modernes au rez-de-chaussée sont situés dans la célèbre ville de Torrevieja, où il y a beaucoup à faire et connue pour ses lagunes de sel rose de 6 km de long et la belle nature de la région. Il n\u0026#39;y a pas moins de 4 golfs à proximité\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e dont « Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club », qui compte de nombreuses récompenses à son actif, comme « Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021 ». Le confortable centre commercial en plein air La Zenia Boulevard, qui compte 160 magasins, se trouve également à proximité. L\u0026#39;hôpital est à 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Une caractéristique frappante de ces appartements au rez-de-chaussée est le salon spacieux avec cuisine ouverte, y compris les appareils électroménagers, qui est construit sur toute la largeur et est donc très lumineux, en partie grâce aux 2 portes coulissantes. Equipé de 2 chambres et 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. La surface habitable est de 69 m2. Le jardin/terrasse de 56 m2 est entièrement paysagé et réparti sur l\u0026#39;avant et l\u0026#39;arrière. Le jardin commun dispose d\u0026#39;une belle piscine à débordement de 25 x 7 mètres avec jacuzzi et d\u0026#39;une piscine pour enfants de 25 x 3 mètres, d\u0026#39;une jolie pelouse et d\u0026#39;équipements de jeux pour les enfants. Un parking souterrain avec débarras est une option. L\u0026#39;éclairage intérieur et extérieur et la climatisation sont inclus.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și penthouse-uri moderne de la parter sunt situate în popularul Torrevieja, unde există multe de făcut și sunt cunoscute pentru lagunele sale de sare roz de 6 km și natura frumoasă din zonă. În apropiere sunt nu mai puțin de 4 terenuri de golf\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care are multe premii pentru numele său, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”. Centrul comercial confortabil în aer liber Bulevardul La Zenia, cu 160 de magazine, este, de asemenea, în apropiere. Spitalul este la 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O caracteristică izbitoare a acestor apartamente de la parter este livingul spațios cu bucătărie deschisă, inclusiv electrocasnice, care este construit pe lățime și, prin urmare, are multă lumină, parțial datorită celor 2 uși glisante. Dotat cu 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Suprafata de locuit este de 69 m2. Grădina/terasa de 56 m2 este complet amenajată și împărțită în față și în spate. Grădina comună are o frumoasă piscină infinită de 25 x 7 metri cu jacuzzi și o piscină pentru copii de 25 x 3 metri, o peluză minunată pentru plajă și echipamente de joacă pentru copii. O parcare subterana cu depozitare este o optiune. Iluminatul interior și exterior și aer condiționat este inclus.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen Erdgeschosswohnungen und Penthäuser befinden sich im beliebten Torrevieja, wo es viel zu tun gibt und für seine 6 km langen rosa Salzlagunen und die wunderschöne Natur in der Gegend bekannt ist. Es gibt nicht weniger als 4 Golfplätze in der Nähe\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e darunter der „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen erhalten hat, beispielsweise als „Bester Golfplatz Spaniens 2021“. Auch das gemütliche Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften liegt in der Nähe. Das Krankenhaus ist 1,5 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markantes Merkmal dieser Erdgeschosswohnungen ist das großzügige Wohnzimmer mit offener Küche inklusive Geräten, das über die gesamte Breite gebaut ist und daher, unter anderem durch die 2 Schiebetüren, über viel Licht verfügt. Ausgestattet mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern mit Fußbodenheizung, 1 davon en Suite. Die Wohnfläche beträgt 69 m2. Der Garten/Terrasse von 56 m2 ist vollständig begrünt und auf Vorder- und Rückseite aufgeteilt. Der Gemeinschaftsgarten verfügt über einen schönen Infinity-Pool von 25 x 7 Metern mit Whirlpool und ein Kinderbecken von 25 x 3 Metern, eine schöne Liegewiese und Spielgeräte für die Kinder. Eine Tiefgarage mit Abstellraum ist eine Option. Innen- und Außenbeleuchtung sowie Klimaanlage sind im Preis inbegriffen.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGroot infinity pool met jacuzzi op kleinschalige urbanisatie in Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLarge infinity pool with jacuzzi on a small-scale urbanization in Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eGran piscina infinita con jacuzzi en una urbanización de pequeña escala en Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eGrande piscine à débordement avec jacuzzi dans une petite urbanisation à Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePiscina infinită mare cu jacuzzi într-o urbanizare la scară mică din Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGroßer Infinity-Pool mit Whirlpool in einer kleinen Urbanisation in Torrevieja\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezicht op het zoutmeer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity pool 25 x 7 meter met jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderbad 25 x 3 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eview of the salt lake\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eblinds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool 25 x 7 meters with jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s pool 25 x 3 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista del lago salado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema integrado de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita de 25 x 7 metros con jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infantil 25 x 3 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur le lac salé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de climatisation intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estores\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquet d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement 25 x 7 mètres avec jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine pour enfants 25 x 3 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epossibilité de garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la lacul sărat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem integrat de aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejaluzelele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinity 25 x 7 metri cu jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina pentru copii 25 x 3 metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiune garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopțiunea de stocare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf den Salzsee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIntegriertes Klimaanlagensystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eJalousie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool 25 x 7 Meter mit Whirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderbecken 25 x 3 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGaragenoption\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpeichermöglichkeit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 golfbanen binnen 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDirect aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 golfbanen binnen 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDirect aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 golf courses within 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directly next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 40 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 campos de golf a 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 1,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directamente al lado de la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 50 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 golfs à moins de 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 5 km du boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directement à côté de la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 terenuri de golf la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 5 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Direct lângă natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 Golfplätze im Umkreis von 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Direkt neben der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HONO101","price":249900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":69,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":3,"town":"Torrevieja","region":"Alicante","latitude":37.9775416,"longitude":-0.6828446,"highlight":false,"created_at":"2024-07-22T13:52:53.999Z","updated_at":"2024-07-27T10:25:02.958Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d3d8967adb1bc1adbe758856a5f9a8159cee51f9/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b491d49aa22e35cb2f37789aa591156c5b58226f/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c32ff6f6e9e7d1f5a615e19060346adb4fd5ddd5/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7503b7cc88ec238670f3d1990a0bf9d8f38b8c8/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71b5a5cfc72e70c88efd1e557d0e54bd12a730a1/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a01ca3fcff1d3dd1482d766016a77bd46b280905/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4bc7349e9394251b2ec1b77b892bf4ae4a1c38a/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ad6541f94c29e8bc1cd88d0cb6b1a092ca24808/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a59d60079a4afbef4449970e27a03a85ee743b04/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2118ba49525b61d5a3d3d57d26a054bf28dfc08b/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c46de7ad5a2c810eb00adda709726d127165ea1/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9fcae3d3718e6ebe64be8eaf6172126ea8caf0b5/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc580c8d649e02dffb9349e4b3274f24782c4320/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5JIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--806185ac2b1fb69963d5498016270d1517e4170e/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e06cc0f69e3b759b091194585e4a5787c46a3ac/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25df22e628e91c2f13c54ef0a75e902599e1ae7e/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c83270399922e2fbab8fe60a4d71afe6e978c38/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29599e548c96573be1e8dde9dbd9e9b04da5ac9c/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb22c3a5e612173004bdc5f90938fd0f082b71a7/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd21b4b08af27742d8677d93903e4869830a36a0/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":7,"title":"Zeer ruime luxe Design Villa’s in Benimar de prachtige woonwijk van de gemeente Benijofar","title_nl":"Zeer ruime luxe Design Villa’s in Benimar de prachtige woonwijk van de gemeente Benijofar","title_en":"Very spacious luxury Design Villas in Benimar, the beautiful residential area of the municipality of Benijofar","title_es":"Villas de diseño de lujo muy espaciosas en Benimar, la hermosa zona residencial del municipio de Benijofar","title_fr":"Villas Design de luxe très spacieuses à Benimar, le beau quartier résidentiel de la municipalité de Benijofar","title_ro":"Vile de design de lux foarte spațioase în Benimar, frumoasa zonă rezidențială a municipiului Benijofar","description":"\u003cp\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 9 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze schitterende grote Design Villa\u0026rsquo;s zijn gelegen in een\u003ca name=\"_Hlk118294369\"\u003e\u003c/a\u003e\u0026nbsp;bestaande rustige villawijk met mooi uitzicht op de bergen. Het ontwerp is ongekend en van een uitzonderlijke luxe, werkelijk aan alles is gedacht bij deze top woningen met 3 woonlagen. Deze droomvilla heeft een woonkamer van 55 m2 met een uiterst moderne open keuken. In het basement bevinden zich 3 slaapkamers die elk door middel van een schuifpui uitkomen op de enorme patio van 22 m2. Een werkelijk schitterende lichtinval is hier gecre\u0026euml;erd. Op de 1e verdieping is nog een slaapkamer en suite van 37 m2. Aangrenzend is een 28 m2 groot dakterras met zeer fraai uitzicht. Mooi aangelegde en sfeervol verlichte tuinen. Er is een grote eigen oprit met parkeerplaats voor 2 auto\u0026rsquo;s en nog genoeg ruimte voor bijvoorbeeld een Gym.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eBenijofar ligt aan de Costa Blanca Zuid, op slechts 9 kilometer van de beroemde lange zandstranden van Guardamar. Hier kunt u het hele jaar door genieten van het milde klimaat, waar de zon 320 dagen per jaar schijnt.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze schitterende grote Design Villa\u0026rsquo;s zijn gelegen in een\u003ca name=\"_Hlk118294369\"\u003e\u003c/a\u003e\u0026nbsp;bestaande rustige villawijk met mooi uitzicht op de bergen. Het ontwerp is ongekend en van een uitzonderlijke luxe, werkelijk aan alles is gedacht bij deze top woningen met 3 woonlagen. Deze droomvilla heeft een woonkamer van 55 m2 met een uiterst moderne open keuken. In het basement bevinden zich 3 slaapkamers die elk door middel van een schuifpui uitkomen op de enorme patio van 22 m2. Een werkelijk schitterende lichtinval is hier gecre\u0026euml;erd. Op de 1e verdieping is nog een slaapkamer en suite van 37 m2. Aangrenzend is een 28 m2 groot dakterras met zeer fraai uitzicht. Mooi aangelegde en sfeervol verlichte tuinen. Er is een grote eigen oprit met parkeerplaats voor 2 auto\u0026rsquo;s en nog genoeg ruimte voor bijvoorbeeld een Gym.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eBenijofar is located on the Costa Blanca South, just 9 kilometers from the famous long sandy beaches of Guardamar. Here you can enjoy the mild climate all year round, where the sun shines 320 days a year.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful large Design Villas are located in a\u003ca name=\"_Hlk118294369\"\u003e\u003c/a\u003e existing quiet residential area with beautiful views of the mountains. The design is unprecedented and of exceptional luxury, everything has been thought of in these top homes with 3 floors. This dream villa has a living room of 55 m2 with an extremely modern open kitchen. In the basement there are 3 bedrooms, each of which opens onto the huge patio of 22 m2 through sliding doors. A truly magnificent incidence of light has been created here. On the 1st floor is another bedroom en suite of 37 m2. Adjacent is a 28 m2 roof terrace with very nice views. Beautifully landscaped and attractively lit gardens. There is a large private driveway with parking for 2 cars and enough space for a Gym, for example.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eBenijofar se encuentra en la Costa Blanca Sur, a tan solo 9 kilómetros de las famosas largas playas de arena de Guardamar. Aquí se puede disfrutar del clima templado todo el año, donde el sol brilla 320 días al año.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas y amplias villas de diseño están ubicadas en un\u003ca name=\"_Hlk118294369\"\u003e\u003c/a\u003e Zona residencial tranquila existente con bonitas vistas a la sierra. El diseño es inédito y de un lujo excepcional, todo ha sido pensado en estas viviendas top de 3 plantas. Esta villa de ensueño tiene un salón de 55 m2 con una cocina abierta muy moderna. En el sótano hay 3 dormitorios, cada uno de los cuales da al enorme patio de 22 m2 a través de puertas correderas. Aquí se ha creado una incidencia de luz verdaderamente magnífica. En la 1ª planta hay otro dormitorio en suite de 37 m2. Adyacente hay una azotea de 28 m2 con muy buenas vistas. Jardines bellamente diseñados y atractivamente iluminados. Hay un gran camino de entrada privado con estacionamiento para 2 autos y suficiente espacio para un gimnasio, por ejemplo.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eBenijofar est situé sur la Costa Blanca Sud, à seulement 9 kilomètres des célèbres longues plages de sable de Guardamar. Ici, vous pouvez profiter du climat doux toute l\u0026#39;année, où le soleil brille 320 jours par an.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles grandes Villas Design sont situées dans un\u003ca name=\"_Hlk118294369\"\u003e\u003c/a\u003e quartier résidentiel calme existant avec belle vue sur les montagnes. Le design est inédit et d\u0026#39;un luxe exceptionnel, tout a été pensé dans ces maisons haut de gamme de 3 étages. Cette villa de rêve dispose d\u0026#39;un séjour de 55 m2 avec une cuisine ouverte ultra moderne. Au sous-sol se trouvent 3 chambres dont chacune s\u0026#39;ouvre sur l\u0026#39;immense patio de 22 m2 par des portes coulissantes. Une incidence de lumière vraiment magnifique a été créée ici. Au 1er étage se trouve une autre chambre en suite de 37 m2. A côté se trouve une terrasse sur le toit de 28 m2 avec de très belles vues. Jardins joliment aménagés et joliment éclairés. Il y a une grande allée privée avec un parking pour 2 voitures et suffisamment d\u0026#39;espace pour une salle de sport, par exemple.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eBenijofar este situat în sudul Costa Blanca, la doar 9 kilometri de faimoasele plaje lungi de nisip din Guardamar. Aici vă puteți bucura de clima blândă pe tot parcursul anului, unde soarele strălucește 320 de zile pe an.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile mari de design frumoase sunt situate într-o\u003ca name=\"_Hlk118294369\"\u003e\u003c/a\u003e zonă rezidențială liniștită existentă cu vederi frumoase la munți. Designul este fără precedent și de un lux excepțional, totul a fost gândit în aceste case de top cu 3 etaje. Această vilă de vis are un living de 55 m2 cu o bucătărie deschisă extrem de modernă. La subsol sunt 3 dormitoare, fiecare dintre ele se deschide prin uși glisante către terasa imensă de 22 m2. Aici a fost creată o incidență cu adevărat magnifică a luminii. La etajul 1 este un alt dormitor cu baie proprie de 37 m2. Adiacent este o terasa pe acoperis de 28 m2, cu vederi foarte frumoase. Grădini frumos amenajate și iluminate atractiv. Există o alee privată mare, cu parcare pentru 2 mașini și suficient spațiu pentru o sală de sport, de exemplu.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eBenijofar liegt an der Costa Blanca im Süden, nur 9 Kilometer von den berühmten langen Sandstränden von Guardamar entfernt. Hier können Sie das ganze Jahr über das milde Klima genießen, bei dem die Sonne 320 Tage im Jahr scheint.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen großen Designvillen befinden sich in einem\u003ca name=\"_Hlk118294369\"\u003e\u003c/a\u003e bestehende ruhige Wohngegend mit schöner Aussicht auf die Berge. Das Design ist beispiellos und von außergewöhnlichem Luxus, bei diesen Top-Häusern mit 3 Etagen wurde an alles gedacht. Diese Traumvilla verfügt über ein Wohnzimmer von 55 m2 mit einer äußerst modernen offenen Küche. Im Untergeschoss befinden sich 3 Schlafzimmer, von denen jedes durch Schiebetüren auf die riesige Terrasse von 22 m2 führt. Hier ist ein wirklich schöner Lichteinfall entstanden. Im 1. Stock gibt es ein weiteres Schlafzimmer mit eigenem Bad von 37 m2. Angrenzend befindet sich eine 28 m2 große Dachterrasse mit sehr schöner Aussicht. Wunderschön angelegte und ansprechend beleuchtete Gärten. Es gibt eine große private Auffahrt mit Parkplätzen für 2 Autos und ausreichend Platz zum Beispiel für ein Fitnessstudio.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende zeer ruime en exclusieve Design Villa\u0026rsquo;s, met 4 slaapkamers en 4 badkamers, van een uitzonderluxe luxe met ruim 300 m2 woonoppervlak in een bestaande rustige villawijk met mooi uitzicht op de bergen.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful, very spacious and exclusive Design Villas, with 4 bedrooms and 4 bathrooms, of an exceptional luxury with over 300 m2 living space in an existing quiet residential area with beautiful views of the mountains.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas, muy espaciosas y exclusivas Villas de diseño, con 4 dormitorios y 4 baños, de un lujo excepcional con más de 300 m2 de espacio habitable en una tranquila zona residencial existente con hermosas vistas a las montañas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles Villas Design très spacieuses et exclusives, avec 4 chambres et 4 salles de bains, d\u0026#39;un luxe exceptionnel avec plus de 300 m2 habitables dans un quartier résidentiel calme existant avec de belles vues sur les montagnes.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile de design frumoase, foarte spatioase si exclusiviste, cu 4 dormitoare si 4 bai, de un lux exceptional cu suprafata de locuit de peste 300 m2 intr-o zona rezidentiala linistita existenta cu privelisti superbe la munti.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne, sehr geräumige und exklusive Designvillen, mit 4 Schlafzimmern und 4 Bädern, von außergewöhnlichem Luxus mit mehr als 300 m2 Wohnfläche in einer bestehenden ruhigen Wohngegend mit herrlichem Blick auf die Berge.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers, inclusief vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen, hoogwaardige kwaliteiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ematerialen, ruime keuze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity pool 8,5 x 3 met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg compleet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse garage voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoverige ruimte voor gym, sauna, bioskoop\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen 3 kw\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms, including underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematerials, high quality\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematerials, wide choice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool 8.5 x 3 with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping complete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground garage for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eother space for gym, sauna, cinema\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels 3 kw\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños, incluyendo calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriales, alta calidad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriales, amplia variedad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita 8,5 x 3 con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo completo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo para 2 coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eotro espacio para gimnasio, sauna, cine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares 3kw\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains, y compris le chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, de haute qualité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ematériaux, large choix\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement 8,5 x 3 avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager terminé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eautre espace pour gym, sauna, cinéma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires 3kw\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebăi, inclusiv încălzire prin pardoseală\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriale, calitate superioara\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emateriale, gamă largă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinity 8,5 x 3 cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare completă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj subteran pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealt spatiu pentru sala de sport, sauna, cinema\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare 3 kw\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer, inklusive Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, hochwertige Qualitäten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaterialien, große Auswahl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool 8,5 x 3 mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung abgeschlossen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003everbleibender Platz für Fitnessraum, Sauna, Kino\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren 3 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 30 km 30 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand,\u0026nbsp;9 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca,\u0026nbsp;1 km Benimar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNederlandse huisarts,\u0026nbsp;3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis,\u0026nbsp;12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur,\u0026nbsp;4 km El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 30 km 30 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand,\u0026nbsp;9 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca,\u0026nbsp;1 km Benimar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNederlandse huisarts,\u0026nbsp;3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis,\u0026nbsp;12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur,\u0026nbsp;4 km El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 30 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 9 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestaurants, 1 km Benimar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4 km El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 30 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 9 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestaurantes, 1 km Benimar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 4 km El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 30 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 9 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestaurants, 1 km Bénimar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4 km El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 30 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 9 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestaurante, 1 km Benimar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 4 km El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 30 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 9 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 1 km Benimar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 4 km El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"HLCS606","price":560000.0,"type_property":"villa","bedrooms":4,"bathrooms":4,"plot_area":null,"constructed_area":309,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":9,"town":"Benijofar","region":"Alicante","latitude":38.0789755,"longitude":-0.7384165,"highlight":false,"created_at":"2022-12-13T12:06:20.452Z","updated_at":"2024-03-09T14:49:40.644Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBMZz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0604c577802b00643f4720c006040935e9eb1c07/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBMdz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--256f7e446b51da3abfa633b4abd0af7e53d417ae/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--16631b16c4146c25059c6e7f3923d92ca9b4f4fa/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBOQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8ab33ea32ca3ddfb12b56aa659a6beaa4db37a8/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBOUT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--95bcfeb3104c6e36ef8977c5956c8115cc23ed44/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBOZz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46bc5e07835a718b353ca0be27bd1d4370ea884f/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBOdz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1095ad862e09f702775c401997a2728bd7604a80/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBPQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d61d7618130ec9e5335227475a8d24964274999/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBPUT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4894484e7d26c52cf24f0dca8443053f7bf78ecf/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBPZz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e30f91c60b04b9346e67a3a84bad3267df5fa994/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBPdz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54cd051dbd7571d54949439189b326dfeec6528f/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBQQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--907aa2619bafdcedfa96d9a7538e71e805514ee1/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBQUT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--882636572c8bdca41057e77c5fcd681b09d9bc92/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBQZz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b95bde8c0cb7d4ac1fb8c9e3a97a3210e0ca591/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBQdz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba19e86ef83be3e125eb711cd957e4c122616cf0/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBRQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3efdea0e949769cd015a32c867f3d3dbac6699ea/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBRUT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1a49108106915a54059db0b7b66adb7c4788bf5/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBRZz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--154d8e4119139d3aeab56b47e03c680a7895da36/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBRdz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb145e23855bd208ca5bf4ed4b7aa61c4726f05f/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBSQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4202d5d3295a50ae29622951610dbfbca48704e/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBSUT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--adcc8367b440a0ad14e76a30c60315d7bf3d3ca2/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBSZz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c838961a979fa2180771974423eb015ab64d9be/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBSdz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e51311e959fa18e715f2865c3360569735bfa3f7/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBTQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef500ee068687f1dcd4ccf3726ce5aacbb80a87a/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBTUT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4df8192a04c903a13958415a16c72a84e43288d3/25.jpg?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBTZz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f752ee2eee7e190f1c977ced4b58c57078b471e/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBTdz09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cfc84bd80c39c0eb48b52b174b9604e571072ba5/27.JPG?locale=nl"}]}{"id":218,"title":"Prachtig zicht over de Salinas van Torrevieja vanuit deze moderne Penthouses met 2 slaapkamers","title_nl":"Prachtig zicht over de Salinas van Torrevieja vanuit deze moderne Penthouses met 2 slaapkamers","title_en":"Beautiful views over the Salinas of Torrevieja from these modern 2 bedroom Penthouses","title_es":"Hermosas vistas sobre las Salinas de Torrevieja desde estos modernos áticos de 2 dormitorios","title_fr":"Belles vues sur les Salinas de Torrevieja depuis ces penthouses modernes de 2 chambres","title_ro":"Vederi frumoase asupra Salinas din Torrevieja din aceste penthouse-uri moderne cu 2 dormitoare","description":"\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses en begane grond appartementen liggen in het geliefde Torrevieja waar van alles te doen is en bekend om haar 6 km lange roze zout lagunes en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 4 golfbanen \u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003ewaarvan onder andere \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard met 160 winkels is eveneens in de buurt. Het ziekenhuis bevindt zich op 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpvallend bij deze Penthouses is de ruime living met open keuken, inclusief apparatuur, welke in de breedte is gebouwd en daardoor veel lichtinval heeft mede door de schuifpui en het grote raam. Voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. Het woonoppervlak is 69 m2. Het balkon grenzend aan de living is 8 m2 en het balkon aan de slaapkamer aan de achterzijde is 3 m2. Het 66 m2 grootte solarium met pergola, is een fantastisch zonneterras met prachtig uitzicht over de Salinas van Torrevieja. De gemeenschappelijke tuin heeft een schitterende infinity pool van 25 x 7 meter met jacuzzi en een kinderzwembad van 25 x 3 meter, een heerlijke zonneweide en speeltoestellen voor de kinderen. Een ondergrondse parking met storage room is een optie. Verlichting binnen en buiten en airconditioning is inclusief.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses en begane grond appartementen liggen in het geliefde Torrevieja waar van alles te doen is en bekend om haar 6 km lange roze zout lagunes en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 4 golfbanen \u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003ewaarvan onder andere \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard met 160 winkels is eveneens in de buurt. Het ziekenhuis bevindt zich op 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpvallend bij deze Penthouses is de ruime living met open keuken, inclusief apparatuur, welke in de breedte is gebouwd en daardoor veel lichtinval heeft mede door de schuifpui en het grote raam. Voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. Het woonoppervlak is 69 m2. Het balkon grenzend aan de living is 8 m2 en het balkon aan de slaapkamer aan de achterzijde is 3 m2. Het 66 m2 grootte solarium met pergola, is een fantastisch zonneterras met prachtig uitzicht over de Salinas van Torrevieja. De gemeenschappelijke tuin heeft een schitterende infinity pool van 25 x 7 meter met jacuzzi en een kinderzwembad van 25 x 3 meter, een heerlijke zonneweide en speeltoestellen voor de kinderen. Een ondergrondse parking met storage room is een optie. Verlichting binnen en buiten en airconditioning is inclusief.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern Penthouses and ground floor apartments are located in the popular Torrevieja where there is plenty to do and known for its 6 km long pink salt lagoons and the beautiful nature in the area. There are no fewer than 4 golf courses nearby\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e including “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has many awards to its name, such as “Best golf course of Spain 2021”. The cozy open-air shopping center La Zenia Boulevard with 160 shops is also nearby. The hospital is 1.5 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e A striking feature of these Penthouses is the spacious living room with open kitchen, including appliances, which is built across the width and therefore has a lot of light, partly due to the sliding doors and the large window. Equipped with 2 bedrooms and 2 floor-heated bathrooms, 1 of which is en suite. The living area is 69 m2. The balcony adjacent to the living room is 8 m2 and the balcony of the bedroom at the rear is 3 m2. The 66 m2 solarium with pergola is a fantastic sun terrace with beautiful views over the Salinas of Torrevieja. The communal garden has a beautiful infinity pool of 25 x 7 meters with jacuzzi and a children\u0026#39;s pool of 25 x 3 meters, a lovely sunbathing lawn and play equipment for the children. An underground parking lot with storage room is an option. Lighting inside and outside and air conditioning is included.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos áticos y apartamentos en planta baja están ubicados en la popular Torrevieja, donde hay mucho que hacer y conocida por sus lagunas de sal rosa de 6 km de largo y la hermosa naturaleza de la zona. Hay nada menos que 4 campos de golf cercanos\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e entre ellos “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que cuenta con numerosos premios a su nombre, como el de “Mejor campo de golf de España 2021”. También está cerca el acogedor centro comercial al aire libre La Zenia Boulevard, con 160 tiendas. El hospital está a 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Una característica llamativa de estos áticos es el amplio salón con cocina abierta, incluidos electrodomésticos, que está construido a lo ancho y, por lo tanto, tiene mucha luz, en parte gracias a las puertas correderas y al gran ventanal. Equipado con 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. La superficie habitable es de 69 m2. El balcón adyacente al salón mide 8 m2 y el balcón del dormitorio en la parte trasera mide 3 m2. El solárium con pérgola de 66 m2 es una fantástica terraza con preciosas vistas a las Salinas de Torrevieja. El jardín comunitario tiene una preciosa piscina infinita de 25 x 7 metros con jacuzzi y una piscina infantil de 25 x 3 metros, una bonita zona de césped para tomar el sol y juegos para los niños. Un aparcamiento subterráneo con trastero es una opción. Se incluye iluminación interior y exterior y aire acondicionado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses modernes et appartements au rez-de-chaussée sont situés dans la célèbre ville de Torrevieja, où il y a beaucoup à faire et connue pour ses lagunes de sel rose de 6 km de long et la belle nature de la région. Il n\u0026#39;y a pas moins de 4 golfs à proximité\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e dont « Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club », qui compte de nombreuses récompenses à son actif, comme « Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021 ». Le confortable centre commercial en plein air La Zenia Boulevard, qui compte 160 magasins, se trouve également à proximité. L\u0026#39;hôpital est à 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Une caractéristique frappante de ces Penthouses est le salon spacieux avec cuisine ouverte, y compris les appareils électroménagers, qui est construit sur toute la largeur et qui est donc très lumineux, en partie grâce aux portes coulissantes et à la grande fenêtre. Equipé de 2 chambres et 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. La surface habitable est de 69 m2. Le balcon adjacent au séjour fait 8 m2 et le balcon de la chambre à l\u0026#39;arrière fait 3 m2. Le solarium de 66 m2 avec pergola est une fantastique terrasse ensoleillée avec de belles vues sur les Salinas de Torrevieja. Le jardin commun dispose d\u0026#39;une belle piscine à débordement de 25 x 7 mètres avec jacuzzi et d\u0026#39;une piscine pour enfants de 25 x 3 mètres, d\u0026#39;une belle pelouse et d\u0026#39;équipements de jeux pour les enfants. Un parking souterrain avec débarras est une option. L\u0026#39;éclairage intérieur et extérieur et la climatisation sont inclus.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri moderne și apartamente de la parter sunt situate în popularul Torrevieja, unde există multe de făcut și sunt cunoscute pentru lagunele sale de sare roz lungi de 6 km și natura frumoasă din zonă. În apropiere sunt nu mai puțin de 4 terenuri de golf\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care are multe premii pentru numele său, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”. Centrul comercial confortabil în aer liber Bulevardul La Zenia, cu 160 de magazine, este, de asemenea, în apropiere. Spitalul este la 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O caracteristică izbitoare a acestor Penthouse-uri este livingul spațios cu bucătărie deschisă, inclusiv electrocasnice, care este construit pe lățime și, prin urmare, are multă lumină, parțial datorită ușilor glisante și ferestrei mari. Dotat cu 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Suprafata de locuit este de 69 m2. Balconul adiacent livingului are 8 m2 iar balconul dormitorului din spate este de 3 m2. Solarul de 66 m2 cu pergolă este o terasă la soare fantastică, cu vederi frumoase asupra Salinas din Torrevieja. Grădina comună are o frumoasă piscină infinită de 25 x 7 metri cu jacuzzi și o piscină pentru copii de 25 x 3 metri, o peluză minunată pentru plajă și echipamente de joacă pentru copii. O parcare subterana cu depozitare este o optiune. Iluminatul interior și exterior și aer condiționat este inclus.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen Penthäuser und Erdgeschosswohnungen befinden sich im beliebten Torrevieja, wo es viel zu tun gibt und für seine 6 km langen rosa Salzlagunen und die wunderschöne Natur in der Gegend bekannt ist. Es gibt nicht weniger als 4 Golfplätze in der Nähe\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e darunter der „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen erhalten hat, beispielsweise als „Bester Golfplatz Spaniens 2021“. Auch das gemütliche Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften liegt in der Nähe. Das Krankenhaus ist 1,5 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein markantes Merkmal dieser Penthouses ist das geräumige Wohnzimmer mit offener Küche inklusive Geräten, das über die gesamte Breite gebaut ist und daher viel Licht bietet, unter anderem durch die Schiebetüren und das große Fenster. Ausgestattet mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern mit Fußbodenheizung, 1 davon en suite. Die Wohnfläche beträgt 69 m2. Der Balkon neben dem Wohnzimmer ist 8 m2 groß und der Balkon des Schlafzimmers auf der Rückseite ist 3 m2 groß. Das 66 m2 große Solarium mit Pergola ist eine fantastische Sonnenterrasse mit herrlichem Blick über die Salinas von Torrevieja. Der Gemeinschaftsgarten verfügt über einen schönen Infinity-Pool von 25 x 7 Metern mit Whirlpool und ein Kinderbecken von 25 x 3 Metern, eine schöne Liegewiese und Spielgeräte für die Kinder. Eine Tiefgarage mit Abstellraum ist eine Option. Innen- und Außenbeleuchtung sowie Klimaanlage sind im Preis inbegriffen.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGroot infinity pool met jacuzzi op kleinschalige urbanisatie in Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLarge infinity pool with jacuzzi on a small-scale urbanization in Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eGran piscina infinita con jacuzzi en una urbanización de pequeña escala en Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eGrande piscine à débordement avec jacuzzi dans une petite urbanisation à Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePiscina infinită mare cu jacuzzi într-o urbanizare la scară mică din Torrevieja\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGroßer Infinity-Pool mit Whirlpool in einer kleinen Urbanisation in Torrevieja\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezicht op het zoutmeer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 66 m2 incl pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity pool 25 x 7 meter met jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderbad 25 x 3 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eview of the salt lake\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eblinds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 66 m2 incl. pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool 25 x 7 meters with jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s pool 25 x 3 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista del lago salado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema integrado de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 66 m2 incl. pérgola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita de 25 x 7 metros con jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infantil 25 x 3 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur le lac salé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de climatisation intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estores\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquet d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 66 m2 avec pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement 25 x 7 mètres avec jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine pour enfants 25 x 3 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epossibilité de garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption de stockage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la lacul sărat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem integrat de aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejaluzele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 66 m2 incl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinity 25 x 7 metri cu jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina pentru copii 25 x 3 metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiune garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopțiune de stocare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf den Salzsee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIntegriertes Klimaanlagensystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eJalousie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 66 m2 inkl. Pergola\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool 25 x 7 Meter mit Whirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderbecken 25 x 3 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGaragenoption\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpeichermöglichkeit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 golfbanen binnen 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDirect aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 golfbanen binnen 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDirect aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 golf courses within 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directly next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 40 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 campos de golf a 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 1,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directamente al lado de la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 50 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 golfs à moins de 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 5 km du boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Directement à côté de la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 terenuri de golf la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 5 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Direct lângă natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 Golfplätze im Umkreis von 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Direkt neben der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HONO201","price":299900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":69,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":3,"town":"Torrevieja","region":"Alicante","latitude":37.9775416,"longitude":-0.6828446,"highlight":false,"created_at":"2024-07-22T14:05:15.868Z","updated_at":"2025-04-12T11:44:08.125Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3hKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ae5e46c5850b714539a553a77954b527c1f912f/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a3e39ff7e07bb610e16e143fcc506f03bdae4ba/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--12b0cffe510217708088a88e4f756b4f9c7b374b/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58707d68bde95f8581ade684448b5e81e6c5a698/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c659b552b1b4bc559bff218fb8fe5824a0fe99f9/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a4247ec41a857026932ea877c4fbd7fd7e3d088/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0868b84e44cf17bf0e29b9b98044774cd89ebee/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db2ac831d4520eaff715b4832686b88b0be1b74d/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ccb738f10ac905f8dbdfa6474ac14af600138daf/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75e9cd3e972c53326cfbfefd58e959c1a3a8dec2/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db52e08dac46c65bc8875b4b9009747755b5a4ae/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54754dbf2e47bd18e02e50148b25577c444cd007/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a4ad24a48604a96150dfb635733c05df1f64e867/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f4242dc88162fd2fb1ec2eb591c250c649bc372/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9df0c47c715b3e60f586093079f5b152cdf1a930/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6d526b692e2b24021074449321a34f66a04ae61/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--35d145c2f3b4c96458c15350fb062c3b94d2ccf2/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80858f87b07489b1599e5356162310c7b2c40230/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--463bc30a772926f80952cc5f48568bed91483397/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5c48c0baea13e56979dabb9c98b102a6bf8f8ee/20.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8a.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGxYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5091065dbf174ca0c9a1d8e47b0e093b54202c78/8a.jpg?locale=nl"},{"filename":"8b.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHBYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b8645c2fd804c49d19bb6426e4e80a4963283d0/8b.jpg?locale=nl"}]}{"id":110,"title":"\"Key Ready\" voor diegenen die van rust en kleinschalig houden","title_nl":"\"Key Ready\" voor diegenen die van rust en kleinschalig houden","title_en":"For those who love peace and small-scale","title_es":"Para aquellos que aman la paz y la pequeña escala","title_fr":"Pour ceux qui aiment la paix et le petit","title_ro":"Pentru cei care iubesc pacea și la scară mică","description":"\u003cp\u003eVillamartin, gelegen in Orihuela Costa is een leuke plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op circa 3 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen op een kleinschalig laagbouw complex. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De appartementen hebben een fijn terras van 50 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een speelruimte voor de kinderen en een fraai aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eVillamartin, gelegen in Orihuela Costa is een leuke plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op circa 3 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen op een kleinschalig laagbouw complex. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De appartementen hebben een fijn terras van 50 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een speelruimte voor de kinderen en een fraai aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eVillamartin, located in Orihuela Costa is a nice place and is a few km away from the bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are about 3 km away. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you can be at one of the best golf resorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (Spain\u0026#39;s best golf resort 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful ground floor apartments with 2 and 3 bedrooms and 2 bathrooms are located on a small-scale low-rise complex. The master bedroom has an en-suite bathroom. The apartments have a nice terrace of 50 m2, in the apartments with 3 bedrooms this is 98 m2. The communal area has a swimming pool, a children\u0026#39;s play area and a beautifully landscaped garden. The houses are very favorably priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 199,000.00 (purchasing costs) built 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 239,000.00 (purchasing costs) built 79 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eVillamartín, ubicado en Orihuela Costa es un lugar agradable y está a pocos kilómetros de la bulliciosa Torrevieja. Los hermosos lagos de sal de color rosa están a unos 3 km. Hay mucha naturaleza en la zona donde los caminantes y ciclistas pueden disfrutar. En pocos minutos puedes estar en uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras hay cerca el siempre acogedor centro comercial al aire libre La Zenia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos en planta baja con 2 y 3 dormitorios y 2 baños están ubicados en un complejo de poca altura a pequeña escala. El dormitorio principal tiene baño en suite. Los apartamentos disponen de una bonita terraza de 50 m2, en los apartamentos de 3 dormitorios esta es de 98 m2. La zona comunitaria dispone de piscina, zona de juegos infantil y un bonito jardín. Las casas tienen un precio muy favorable y son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, € 199.000,00 (gastos de compra) construido 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, € 239.000,00 (gastos de compra) construido 79 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eVillamartin, situé à Orihuela Costa est un endroit agréable et se trouve à quelques kilomètres de la trépidante Torrevieja. Les magnifiques lacs salés de couleur rose sont à environ 3 km. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. En quelques minutes, vous pouvez être dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air La Zenia, toujours confortable, à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements au rez-de-chaussée avec 2 et 3 chambres et 2 salles de bains sont situés dans un petit complexe de faible hauteur. La chambre principale a une salle de bain attenante. Les appartements ont une belle terrasse de 50 m2, dans les appartements de 3 chambres c\u0026#39;est 98 m2. La zone commune dispose d\u0026#39;une piscine, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et d\u0026#39;un magnifique jardin paysager. Les maisons sont à un prix très avantageux et conviennent à la fois à la résidence permanente et à la location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 199 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 239 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 79 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eVillamartin, situat în Orihuela Costa este un loc frumos și se află la câțiva km distanță de animata Torrevieja. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la aproximativ 3 km. Există multă natură în zonă de care se pot bucura plimbătorii și bicicliștii. În câteva minute, puteți ajunge la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, în apropiere se află întotdeauna confortabilul centru comercial în aer liber La Zenia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase de la parter cu 2 și 3 dormitoare și 2 băi sunt situate într-un complex mic de înălțime. Dormitorul principal are o baie privată. Apartamentele au o terasa frumoasa de 50 m2, in apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este de 98 m2. Zona comună are o piscină, un loc de joacă pentru copii și o grădină frumos amenajată. Casele au prețuri foarte avantajoase și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 199.000,00 € (costuri de achizitie) construit 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 239.000,00 € (costuri de achizitie) construit 79 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eVillamartin in Orihuela Costa ist ein schöner Ort und liegt nur wenige Kilometer vom geschäftigen Torrevieja entfernt. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind ca. 3 km entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe das stets angenehme Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schönen Erdgeschosswohnungen mit 2 und 3 Schlafzimmern und 2 Bädern befinden sich in einem kleinen Flachbaukomplex. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Die Wohnungen verfügen über eine schöne Terrasse von 50 m2, bei den Wohnungen mit 3 Schlafzimmern sind es 98 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool, einen Spielbereich für die Kinder und einen wunderschön angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 199.000,00 € (kk) bebaute Fläche 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 239.000,00 € (kk) bebaute Fläche 79 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGeheel gemeubileerd inclusief airco en witgoed (tijdelijke actie) !\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful, very favorably priced ground floor apartments with 2 and 3 bedrooms and 2 bathrooms on a small-scale, quietly located low-rise residential complex in an environment where there is plenty to do\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosos apartamentos en planta baja a precios muy favorables con 2 y 3 dormitorios y 2 baños en un complejo residencial de baja altura de pequeña escala y ubicación tranquila en un entorno donde hay mucho que hacer\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBeaux appartements au rez-de-chaussée à prix très avantageux avec 2 et 3 chambres et 2 salles de bain dans un petit complexe résidentiel de faible hauteur situé au calme dans un environnement où il y a beaucoup à faire\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente frumoase la parter, la prețuri foarte avantajoase, cu 2 și 3 dormitoare și 2 băi, într-un complex rezidențial mic, situat liniștit, într-un mediu în care există multe de făcut\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne, sehr preisgünstige Erdgeschosswohnungen mit 2 und 3 Schlafzimmern und 2 Bädern in einer kleinen, ruhig gelegenen Flachbau-Wohnanlage in einer Gegend, in der es viel zu unternehmen gibt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eReady to Live, klaar voor gebruik\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewitgoed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealle decoratie, + bad en bedlinnen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebestek, serviesgoed, strijkijzer, broodrooster, koffiezetapparaat enz.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, aerotermia warmtepomp\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeerplaats, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater heater, aerothermia heat pump\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, indoors and outdoors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, incl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking space, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle parking, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalentador de agua, bomba de calor de aerotermia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, por dentro y por fuera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas, incluidas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaza de aparcamiento, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento de bicicletas, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffe-eau, pompe à chaleur aérothermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplace de parking, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking à vélos, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzitor apa, pompa de caldura aerotermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, din interior și din exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de parcare, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare biciclete, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Aerotermia-Wärmepumpe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradschuppen inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2 km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2 km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 40 minutes by car\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, La Zenia boulevard with 160 shops 3.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 40 minutos en coche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2km Villamartín Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, bulevar La Zenia con 160 tiendas 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 40 minutes en voiture\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, Golf de Villamartin à 2km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 40 minute cu mașina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km, 40 Minuten mit dem Auto\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 2 km Villamartin Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hafen, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, Boulevard La Zenia mit 160 Geschäften 3,5 km\u003c/p\u003e","ref":"HCNH101","price":249000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":62,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":4,"town":"Villamartin Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.93593065,"longitude":-0.747766388811995,"highlight":false,"created_at":"2023-03-22T07:32:28.389Z","updated_at":"2024-08-29T13:27:59.044Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f084b6b556b9cc5e5c13c5db5022205c0798b57/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamcrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bbc11d152e07e9cd16786c2020921959dd0e9221/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamsrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5018258ef51277ac4f7b44de1b3bf5eeea2363cf/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam8rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f12450f379cd22193588d0c1269a81e7144833fe/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanMrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e58187d013f7aad94a63f76e90ca31fac7ea6029/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBancrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1689bfccd935690e69fc43e13b34b165d50cb01/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajArIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d16ebeff0da7e7ad247eb0e95ef3e42794d59a42/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajQrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3bbbd115358abbce3947ab83a957264f05d7853/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajgrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd52f33b278b72bed4e3e50e635c7f7078ca1c72/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0ErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d208350144b4a7fc2c93beb6567a6b8ad556facb/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0UrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--784998d463e7752c69d0cbb3275e88359e650b9d/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0krIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc6f7f8a3f46879f071e73d32a53075a9243c219/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa00rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ecd9a4dc95477c503d914b6f491308479044a26/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1ErIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--22990e454966bc568ff96abeaef70bcbdfa284f9/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1UrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf1faad86fae5684bbeee81762709199683af0b7/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1krIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f0b2c4183c093972b5fdf7ea120721752edeadcc/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2MrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11332a119eab11defd1656ad48eb96713cef4b18/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2crIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1eabc9b6ba9d4bba28e555aa488698e8008de0e0/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2srIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef74b0926c2fe640cda2a617c38689ede64bb2a2/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa28rIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8a64c4aa757d540387ee3b6f9219a248b64a393/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3MrIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4786711ca94722f4485e2380fd2b1772a5909a0/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3crIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3ecf8e1a0269c40ae26038363681093b224dcafe/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazArIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ab8ec97e32d44b8cfa31753ab8cb2751f15eba66/24.png?locale=nl"}]}{"id":221,"title":"Nieuw verhuur concept, deze Toeristische begane grond appartementen in Guardamar","title_nl":"Nieuw verhuur concept, deze Toeristische begane grond appartementen in Guardamar","title_en":"New rental concept, these tourist ground floor apartments in Guardamar","title_es":"Nuevo concepto de alquiler, estos bajos turísticos en Guardamar","title_fr":"Nouveau concept de location, ces appartements touristiques au rez-de-chaussée à Guardamar","title_ro":"Nou concept de închiriere, aceste apartamente turistice la parter din Guardamar","description":"\u003cp\u003eDeze toeristische begane grond appartementen, verdiepingsappartementen en Penthouses worden direct gebouwd aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt, een China Bazar en op slechts 1 km\u0026nbsp; de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving.\u0026nbsp; Guardamar heeft naast prachtige stranden en leuke restaurantjes een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. Langs het natuurpark is een mooie wandelboulevard ontworpen. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn ook zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne verhuur begane grond appartementen zijn volledig gemeubileerd. De verhuur evenals de promotie wordt geheel voor u verzorgd door de parkbeheerder welke zich bevindt op de urbanisatie. Van de boekingen tot en met de eventuele reparaties en de schoonmaak, u heeft er geen omkijken naar. Bijkomend voordeel is dat u zelf ook gebruik kunt maken van de woning tot 4 maanden per jaar. De appartementen zijn beschikbaar met 2 of 3 slaapkamers, een woonoppervlak van respectievelijk 64 m2 of 82 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De tuin / terras aan de zwembadzijde is 35 m2 voor de 2 slaapkamer appartementen en 85 m2 voor de 3 slaapkamer appartementen. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, een plaats voor de auto in de parkeergarage en een berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een Spa, Gym, speeltoestellen voor de kinderen, een heerlijke zonneweide, kortom alles voor een ideale vakantie aan de Costa Blanca.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 225.000,00 (kk) bebouwd 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 243.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBent u ge\u0026iuml;nteresseerd in dit nieuwe investeringsconcept, neem dan contact met ons op.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eDe BTW op deze woningen is 21% i.p.v. 10%, echter hiervoor is een terugvorderingsregeling.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze toeristische begane grond appartementen, verdiepingsappartementen en Penthouses worden direct gebouwd aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt, een China Bazar en op slechts 1 km\u0026nbsp; de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving.\u0026nbsp; Guardamar heeft naast prachtige stranden en leuke restaurantjes een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. Langs het natuurpark is een mooie wandelboulevard ontworpen. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn ook zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne verhuur begane grond appartementen zijn volledig gemeubileerd. De verhuur evenals de promotie wordt geheel voor u verzorgd door de parkbeheerder welke zich bevindt op de urbanisatie. Van de boekingen tot en met de eventuele reparaties en de schoonmaak, u heeft er geen omkijken naar. Bijkomend voordeel is dat u zelf ook gebruik kunt maken van de woning tot 4 maanden per jaar. De appartementen zijn beschikbaar met 2 of 3 slaapkamers, een woonoppervlak van respectievelijk 64 m2 of 82 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De tuin / terras aan de zwembadzijde is 35 m2 voor de 2 slaapkamer appartementen en 85 m2 voor de 3 slaapkamer appartementen. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, tuinaanleg, verlichting binnen en buiten, een plaats voor de auto in de parkeergarage en een berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een Spa, Gym, speeltoestellen voor de kinderen, een heerlijke zonneweide, kortom alles voor een ideale vakantie aan de Costa Blanca.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 225.000,00 (kk) bebouwd 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 243.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBent u ge\u0026iuml;nteresseerd in dit nieuwe investeringsconcept, neem dan contact met ons op.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eDe BTW op deze woningen is 21% i.p.v. 10%, echter hiervoor is een terugvorderingsregeling.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese tourist ground floor apartments, floor apartments and Penthouses are being built directly on the nature reserve “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” in Guardamar, one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca and declared cultural capital of the state of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket, a China Bazar and just 1 km away the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, which is known as the nicest market in the area.  In addition to beautiful beaches and nice restaurants, Guardamar has a nice shopping area. There is a lot of nature in the area that hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy. A beautiful walking boulevard has been designed along the nature park. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are also worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern rental ground floor apartments are fully furnished. The rental as well as the promotion is completely taken care of for you by the park manager who is located on the urbanization. From bookings to any repairs and cleaning, you don\u0026#39;t have to worry about it. An additional advantage is that you can also use the house yourself for up to 4 months a year. The apartments are available with 2 or 3 bedrooms, a living area of 64 m2 or 82 m2 respectively and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The garden / terrace on the pool side is 35 m2 for the 2 bedroom apartments and 85 m2 for the 3 bedroom apartments. The homes include air conditioning, kitchen appliances, landscaping, lighting inside and outside, a place for the car in the parking garage and a storage room. The communal area has a beautiful swimming pool, a Spa, Gym, play equipment for the children, a lovely sunbathing lawn, in short, everything for an ideal holiday on the Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 225,000.00 (kk) built 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 243,000.00 (kk) built 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIf you are interested in this new investment concept, please contact us.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eThe VAT on these homes is 21% instead of 10%, but there is a recovery scheme for this.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos turísticos de planta baja, pisos y áticos se están construyendo directamente en la reserva natural “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” en Guardamar, uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería, clínica veterinaria, supermercado, un Bazar Chino y a sólo 1 km el mercado dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, conocido como el mercado más bonito de la zona.  Además de hermosas playas y buenos restaurantes, Guardamar tiene una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona que pueden disfrutar los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña. A lo largo del parque natural se ha diseñado un hermoso paseo peatonal. También merecen una visita los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos de alquiler en planta baja están completamente amueblados. Tanto el alquiler como la promoción corren a cargo del administrador del parque que se encuentra en la urbanización. Desde reservas hasta reparaciones y limpieza, no tienes que preocuparte por eso. Una ventaja adicional es que también puedes utilizar la casa tú mismo hasta 4 meses al año. Los apartamentos están disponibles con 2 o 3 dormitorios, una superficie habitable de 64 m2 o 82 m2 respectivamente y 2 baños, 1 de ellos en suite. El jardín/terraza del lado de la piscina es de 35 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios y de 85 m2 para los apartamentos de 3 dormitorios. Las viviendas incluyen aire acondicionado, electrodomésticos de cocina, paisajismo, iluminación interior y exterior, plaza para el coche en garaje y trastero. La zona comunitaria dispone de una preciosa piscina, Spa, Gimnasio, juegos para los niños, una preciosa zona de césped para tomar el sol, en definitiva, todo para unas vacaciones ideales en la Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 225.000,00 € (kk) construidos 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 243.000,00 € (kk) construidos 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eSi está interesado en este nuevo concepto de inversión, póngase en contacto con nosotros.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eEl IVA de estas viviendas es del 21% en lugar del 10%, pero existe un plan de recuperación para ello.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements touristiques au rez-de-chaussée, appartements à l\u0026#39;étage et Penthouses sont construits directement sur la réserve naturelle « Parque Natural de Las Lagunas de La Mata » à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants/bars, une pharmacie, un coiffeur, une clinique vétérinaire, un supermarché, un China Bazar et à seulement 1 km le marché dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, connu comme le plus beau marché de la région.  En plus de belles plages et de bons restaurants, Guardamar possède une belle zone commerçante. Il y a beaucoup de nature dans la région dont les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter. Un magnifique boulevard piétonnier a été aménagé le long du parc naturel. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent également le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes en location au rez-de-chaussée sont entièrement meublés. La location ainsi que la promotion sont entièrement prises en charge pour vous par le gestionnaire du parc situé dans l\u0026#39;urbanisation. Des réservations aux éventuelles réparations et nettoyages, vous n\u0026#39;avez pas à vous en soucier. Un avantage supplémentaire est que vous pouvez également utiliser la maison vous-même jusqu\u0026#39;à 4 mois par an. Les appartements sont disponibles avec 2 ou 3 chambres, une surface habitable respectivement de 64 m2 ou 82 m2 et 2 salles de bain dont 1 en suite. Le jardin/terrasse côté piscine fait 35 m2 pour les appartements 2 chambres et 85 m2 pour les appartements 3 chambres. Les maisons comprennent la climatisation, des appareils de cuisine, un aménagement paysager, un éclairage intérieur et extérieur, une place pour la voiture dans le parking et un débarras. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine, d\u0026#39;un Spa, d\u0026#39;une salle de sport, d\u0026#39;équipements de jeux pour les enfants, d\u0026#39;une belle pelouse, bref, tout pour des vacances idéales sur la Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 225 000,00 € (kk) construit 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 243 000,00 € (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eSi vous êtes intéressé par ce nouveau concept d’investissement, n’hésitez pas à nous contacter.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eLa TVA sur ces logements est de 21% au lieu de 10%, mais il existe un dispositif de récupération pour cela.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente turistice la parter, apartamente la etaj și penthouse-uri sunt construite direct în rezervația naturală „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” din Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului Valencia in 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor, clinica veterinara, supermarket, un China Bazar si la doar 1 km distanta piata de duminica \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, care este cunoscuta ca fiind cea mai frumoasa piata din zona.  Pe lângă plajele frumoase și restaurantele frumoase, Guardamar are o zonă de cumpărături drăguță. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Un frumos bulevard de mers pe jos a fost proiectat de-a lungul parcului natural. Parcurile frumoase, cum ar fi Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII, merită, de asemenea, vizitate.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de închiriat la parter sunt complet mobilate. Inchirierea precum si promovarea sunt in intregime ingrijite pentru dumneavoastra de catre managerul parcului care se afla pe urbanizare. De la rezervări la orice reparații și curățenie, nu trebuie să vă faceți griji pentru asta. Un avantaj suplimentar este că poți folosi și tu casa până la 4 luni pe an. Apartamentele sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare, o suprafață de locuit de 64 m2 sau respectiv 82 m2 și 2 băi, dintre care 1 privată. Grădina/terasa de lângă piscină este de 35 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare și 85 m2 pentru apartamentele cu 3 camere. Locuintele includ aer conditionat, electrocasnice de bucatarie, amenajare a teritoriului, iluminat interior si exterior, loc pentru masina in garaj si depozit. Zona comună are o piscină frumoasă, un centru spa, sală de sport, echipamente de joacă pentru copii, o peluză minunată pentru plajă, pe scurt, totul pentru o vacanță ideală pe Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 225.000,00 € (kk) construit 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 243.000,00 (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDacă sunteți interesat de acest nou concept de investiții, vă rugăm să ne contactați.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTVA-ul la aceste locuințe este de 21% în loc de 10%, dar există o schemă de recuperare pentru asta.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese touristischen Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser entstehen direkt im Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und erklärte Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia im Jahr 2023. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, einem Friseur, einer Tierklinik, einem Supermarkt, einem China Bazar und nur 1 km entfernt dem Sonntagsmarkt „Lemon Tree“, der als der schönste Markt der Gegend gilt.  Neben schönen Stränden und netten Restaurants verfügt Guardamar über ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Entlang des Naturparks wurde ein schöner Spazierboulevard angelegt. Auch die wunderschönen Parks Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Mietwohnungen im Erdgeschoss sind komplett möbliert. Die Vermietung und Vermarktung wird komplett für Sie vom Parkmanager übernommen, der sich in der Urbanisation befindet. Von der Buchung bis hin zu eventuellen Reparaturen und Reinigungen müssen Sie sich darüber keine Sorgen machen. Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, dass Sie das Haus auch bis zu 4 Monate im Jahr selbst nutzen können. Die Wohnungen sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern, einer Wohnfläche von 64 m2 bzw. 82 m2 und 2 Badezimmern, davon 1 en Suite, verfügbar. Der Garten/die Terrasse auf der Poolseite ist 35 m2 für die Apartments mit 2 Schlafzimmern und 85 m2 für die Apartments mit 3 Schlafzimmern groß. Die Häuser verfügen über Klimaanlage, Küchengeräte, Landschaftsgestaltung, Innen- und Außenbeleuchtung, einen Platz für das Auto in der Parkgarage und einen Abstellraum. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool, ein Spa, einen Fitnessraum, Spielgeräte für die Kinder, eine schöne Liegewiese, kurzum alles für einen idealen Urlaub an der Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 225.000,00 € (kk) bebaute Fläche 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 243.000,00 € (kk) bebaute Fläche 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eWenn Sie Interesse an diesem neuen Anlagekonzept haben, kontaktieren Sie uns bitte.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDie Mehrwertsteuer auf diese Häuser beträgt 21 % statt 10 %, es gibt jedoch eine Rückerstattungsregelung dafür.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor investeerders die ontzorgt willen worden bij verhuur maar ook zelf willen genieten van hun woning\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for investors who want to be taken care of when renting, but also want to enjoy their home themselves\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para inversores que quieren que les cuiden a la hora de alquilar, pero también quieren disfrutar de su casa ellos mismos.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les investisseurs qui souhaitent être pris en charge lors de la location, mais qui souhaitent également profiter eux-mêmes de leur logement\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru investitorii care doresc să fie îngrijiți atunci când închiriază, dar doresc și să se bucure de casa lor\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Anleger, die bei der Vermietung gut betreut sein möchten, aber auch selbst Freude an ihrem Zuhause haben möchten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enieuw verhuurconcept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evolledig ontzorgd door verhuurbedrijf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eeigen gebruik 4 maanden/jaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enew rental concept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecompletely taken care of by rental company\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eown use 4 months/year\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enuevo concepto de alquiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecompletamente atendido por la empresa de alquiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003euso propio 4 meses/año\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealivio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespacio para guardar bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enouveau concept de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentièrement pris en charge par le loueur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eusage personnel 4 mois/an\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de rangement pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enou concept de închiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîngrijit complet de firma de închiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003euz propriu 4 luni/an\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect la natura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu de depozitare pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eneues Mietkonzept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKomplette Betreuung durch den Vermieter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEigennutzung 4 Monate/Jahr\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErleichterung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3.5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering within walking distance, 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on the Parc Natural De La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 7 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a poca distancia, 10 restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 10 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en el parque natural del Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à quelques pas, 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché à quelques pas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 20 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la câțiva pași, 10 restaurante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piață la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 20 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 10 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie fußläufig erreichbar, 10 Restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt zu Fuß erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 10 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HCTL101","price":225000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":64,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2024-07-27T10:45:42.138Z","updated_at":"2024-07-27T10:55:51.764Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97788ce8f081dec54b10abe15bd5bb23ae4113d4/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d90ea54d8f83520ab81346983c3cca416419714/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8b2739b4eb0d95d7c776517325a0c35337ac5ec/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd01e0f0f4b93584f6daa20ad11c9cf7131254de/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b2d1f3f80284c0f8a0771e312887d4449702378/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--392473d05474061bd612541dae0e398bfdf49973/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf5e1eca58f5e16c6df845fc738aede5de61713a/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dda87c1d7a3999313bbc7f83d0de896b0014c04e/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff0ece7bfe7384efd7924a9e0562b407b7b54f37/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d57a86a1ee6f44118592e5eef8c130d996ce5cc/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7047df9a694454c3896341fcddc789c900acc40/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afe0d7082710e25876a45e78d4e29cc6062ce52b/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8713bcd02bd31bbe20dec1f8ecc79cf2c97776ff/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0JLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c7f069da39944bf42194f6ebaec40a770c03547/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5d7c866a2a7e8cbe38d276d406123a4272b4506/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d3ee4b14f0d0749f21f4e8dd9c0068a97f1610bc/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--120ec2b28352eff80cb0472bd21204684c90fa55/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--984d3c84c030a7798ed2288e9016048e4a4f8096/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ccdb6a9c7ff3b3ba486fd74a5a18e77e4ccda058/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5a40d5ffa44a974a041b9081fd02376da9b3128/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":203,"title":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_nl":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_en":"Small-scale project with beautiful Mediterranean architectural style ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms in Quesada","title_es":"Proyecto de pequeña escala con hermosos apartamentos en planta baja de estilo arquitectónico mediterráneo de 2 dormitorios y 2 baños en Quesada","title_fr":"Projet à petite échelle avec de beaux appartements au rez-de-chaussée de style architectural méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains à Quesada","title_ro":"Proiect la scară mică cu apartamente frumoase la parter în stil arhitectural mediteranean cu 2 dormitoare și 2 băi în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten afstand. Er zijn zowel begane grond appartementen als Penthouses beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie met maar 6 begane grond appartementen alsook 6 penthouses. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een woonoppervlak is 90 m2 en zijn voorzien van een priv\u0026eacute; oprit. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een oppervlakte van 150 m2. Aan de buitenzijde onder de trap is een extra wasruimte. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze\u0026nbsp; appartementen ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten afstand. Er zijn zowel begane grond appartementen als Penthouses beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie met maar 6 begane grond appartementen alsook 6 penthouses. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een woonoppervlak is 90 m2 en zijn voorzien van een priv\u0026eacute; oprit. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een oppervlakte van 150 m2. Aan de buitenzijde onder de trap is een extra wasruimte. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze\u0026nbsp; appartementen ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy it here, with the beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away. Both ground floor apartments and penthouses are available.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Mediterranean style ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, including 1 bathroom en suite, are built on a small-scale closed urbanization with only 6 ground floor apartments as well as 6 penthouses. The apartments are built on a corner with a living area of 90 m2 and have a private driveway. The garden at the front, side and back has an area of 150 m2. There is an extra laundry room on the outside under the stairs. The carefully landscaped courtyard with beautiful palm and olive trees has a communal swimming pool. The quality level of these apartments is higher than average, they were built with high-quality materials, which gives the homes a very special appearance. Very suitable for permanent residence or rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos. Hay disponibles tanto apartamentos en planta baja como áticos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos en planta baja de estilo mediterráneo con 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, incluido 1 baño en suite, están construidos en una urbanización cerrada de pequeña escala con solo 6 apartamentos en planta baja y 6 áticos. Los apartamentos están construidos en esquina con una superficie habitable de 90 m2 y tienen entrada privada. El jardín delantero, lateral y trasero tiene una superficie de 150 m2. Hay un lavadero adicional en el exterior debajo de las escaleras. El patio cuidadosamente ajardinado con hermosas palmeras y olivos tiene una piscina comunitaria. El nivel de calidad de estos apartamentos es superior a la media, fueron construidos con materiales de alta calidad, lo que le da a las viviendas un aspecto muy especial. Muy apto para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes. Des appartements et des penthouses au rez-de-chaussée sont disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes au rez-de-chaussée de style méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 salle de bain en suite, sont construits dans une petite urbanisation fermée avec seulement 6 appartements au rez-de-chaussée ainsi que 6 penthouses. Les appartements sont construits sur un coin d\u0026#39;une surface habitable de 90 m2 et disposent d\u0026#39;une allée privée. Le jardin à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière a une superficie de 150 m2. Il y a une buanderie supplémentaire à l\u0026#39;extérieur sous les escaliers. La cour soigneusement aménagée avec de beaux palmiers et oliviers dispose d\u0026#39;une piscine commune. Le niveau de qualité de ces appartements est supérieur à la moyenne, ils ont été construits avec des matériaux de haute qualité, ce qui donne aux maisons un aspect très particulier. Très approprié pour résidence permanente ou location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță. Sunt disponibile atât apartamente la parter, cât și penthouse-uri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne la parter în stil mediteranean, cu 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, inclusiv 1 baie privată, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică, cu doar 6 apartamente la parter și 6 penthouse-uri. Apartamentele sunt construite pe un colt cu o suprafata de locuit de 90 m2 si au o alee privata. Grădina din față, lateral și din spate are o suprafață de 150 m2. Există o spălătorie suplimentară în exterior, sub scări. Curtea amenajată cu grijă, cu palmieri frumoși și măslini, are o piscină comună. Nivelul de calitate al acestor apartamente este mai mare decât media, ele au fost construite cu materiale de înaltă calitate, ceea ce conferă locuințelor un aspect cu totul aparte. Foarte potrivit pentru rezidență permanentă sau închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima ist hier besonders durch den Einfluss der Salzseen sehr gesund. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind. Es stehen sowohl Erdgeschosswohnungen als auch Penthäuser zur Verfügung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Erdgeschosswohnungen im mediterranen Stil mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Fußbodenheizung, davon 1 Bad en Suite, entstehen in einer kleinteiligen geschlossenen Urbanisation mit nur 6 Erdgeschosswohnungen sowie 6 Penthäusern. Die Wohnungen sind an einer Ecke gebaut mit einer Wohnfläche von 90 m2 und verfügen über eine private Zufahrt. Der Garten vorne, seitlich und hinten hat eine Fläche von 150 m2. Im Außenbereich unter der Treppe befindet sich ein zusätzlicher Waschraum. Der sorgfältig angelegte Innenhof mit wunderschönen Palmen und Olivenbäumen verfügt über einen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Wohnungen ist überdurchschnittlich hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut, was den Häusern ein ganz besonderes Aussehen verleiht. Sehr gut geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime appartementen geschikt voor permanente bewoning of verhuur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious apartments suitable for permanent residence or rental\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios apartamentos aptos para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spacieux adaptés à la résidence permanente ou à la location\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente spațioase potrivite pentru rezidență permanentă sau închiriere\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Wohnungen, die sich für einen dauerhaften Aufenthalt oder zur Vermietung eignen\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebegane grond, erg ruime tuinen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, bij begane grond appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epenthouses, erg ruim solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eground floor, very spacious gardens\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, at ground floor apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, very spacious solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño unico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplanta baja, jardines muy amplios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de vehículos, en los apartamentos de la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eáticos, solarium muy espacioso.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erez-de-chaussée, jardins très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, dans les appartements du rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, solarium très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparter, gradini foarte spatioase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, la apartamente parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouse-uri, solar foarte spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErdgeschoss, sehr großzügige Gärten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, bei Erdgeschosswohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePenthäuser, sehr geräumiges Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_nl":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3kmRojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 18 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 3 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HEMS101","price":324600.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-05-21T10:23:51.256Z","updated_at":"2024-05-21T10:35:19.844Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27689bf6dd7fb2ee11fecf3d159aa43d0caf3c32/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97d19b0d6150e0896a6bd0910360bb64826c8112/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d06201b17d39dbae1f20c03ecb4a42a958fa484/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE5GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--83d7bc50b9282c0731756ee38a460f3e5fd69936/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0398a8179eb5931cb23b86dc1a7eed05d8172b57/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45b3b488716fde87535d06d2b9568f6722b20aa8/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc8ad1867a4d67f19e879ca6abc14524966818bb/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc128e399842fd6af004ca8c1744f507f7adc797/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--15bf4b454ce7f07bf059f5b52dcd462d22f811f1/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGxGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--acda444fa68dd0ad83d6ba3aa0d83f26795a37f7/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c8f7379248cb657de118113f8f5f7b6c3aca266/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b510e1fd3ffa274dc1863fa1cc2c570193b2d72d/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--902ac8f83c54053fa07d0782e67d740c36d20a16/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--712ecbbbcc484d7b945ae2a9bb65cd3d7108c6a9/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d866af119a05c3d38309be7de2f70bdbec58c30/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d26002aaba84ee615cc17d0318fabaa4d06f53a/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2d08ba4d342a2582032925cceeb3c8c4b9dd069/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76142ed1a6971ee3b51047e891a9860bd1f4b8aa/18.jpg?locale=nl"}]}{"id":199,"title":"Op golfresort “La Serena Golf” gelegen begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Op golfresort “La Serena Golf” gelegen begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"Ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms located on the golf resort “La Serena Golf”.","title_es":"Apartamentos en planta baja de 2 dormitorios y 2 baños ubicados en el campo de golf “La Serena Golf”.","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée avec 2 chambres et 2 salles de bains situés sur le complexe de golf « La Serena Golf ».","title_ro":"Apartamente la parter cu 2 dormitoare și 2 băi situate în stațiunea de golf „La Serena Golf”.","description":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1,5 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers, deze moderne begane grond appartementen van 69 m2 met een tuin/terras van 32 m2, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De woningen, op slechts 1,5 km van de zee, zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad met een jacuzzi gedeelte.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1,5 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers, deze moderne begane grond appartementen van 69 m2 met een tuin/terras van 32 m2, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De woningen, op slechts 1,5 km van de zee, zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad met een jacuzzi gedeelte.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese ground floor apartments, floor apartments and Penthouses are being built on the golf resort “La Serena Golf” in Los Alcazares in the province of Murcia, 1.5 km from the Mar Menor, an inland sea separated by a spit of land from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideal for golf enthusiasts, these modern ground floor apartments of 69 m2 with a garden/terrace of 32 m2, with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. The homes, just 1.5 km from the sea, are suitable for both permanent residence and rental and are being delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a parking space in the underground parking garage with 7 m2 of storage space for bicycles, among other things. The parking garage is accessible by elevator. The communal area has a large swimming pool with a jacuzzi section.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de planta baja, pisos y áticos se están construyendo en el complejo de golf “La Serena Golf” en Los Alcázares en la provincia de Murcia, a 1,5 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del mar Mediterráneo. . Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideales para los amantes del golf, estos modernos apartamentos en planta baja de 69 m2 con jardín/terraza de 32 m2, con 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. Las viviendas, a sólo 1,5 km del mar, son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler y se entregan\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo con 7 m2 de espacio para guardar bicicletas, entre otras cosas. Se puede acceder al aparcamiento en ascensor. La zona comunitaria dispone de una gran piscina con zona de jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, appartements à l\u0026#39;étage et Penthouses sont construits sur le complexe de golf « La Serena Golf » à Los Alcazares dans la province de Murcie, à 1,5 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. . Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Idéal pour les amateurs de golf, ces appartements modernes au rez-de-chaussée de 69 m2 avec un jardin/terrasse de 32 m2, avec 2 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. Les maisons, à seulement 1,5 km de la mer, conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location et sont en cours de livraison.\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking dans le parking souterrain avec 7 m2 de rangement pour vélos, entre autres. Le parking est accessible par ascenseur. La zone commune dispose d\u0026#39;une grande piscine avec une section jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente la parter, apartamente la etaj și penthouse-uri sunt construite în stațiunea de golf „La Serena Golf” din Los Alcazares din provincia Murcia, la 1,5 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. . Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideale pentru pasionații de golf, aceste apartamente moderne la parter de 69 m2 cu o grădină/terasa de 32 m2, cu 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Casele, la doar 1,5 km de mare, sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și sunt în curs de livrare.\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare in garajul subteran cu 7 m2 depozit pentru biciclete, printre altele. Garajul este accesibil cu liftul. Zona comună are o piscină mare cu o secțiune de jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser entstehen im Golfresort „La Serena Golf“ in Los Alcazares in der Provinz Murcia, 1,5 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist . Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideal für Golfbegeisterte sind diese modernen Erdgeschosswohnungen von 69 m2 mit einem Garten/Terrasse von 32 m2, mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern, 1 Badezimmer en Suite. Die Häuser, nur 1,5 km vom Meer entfernt, eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung und werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive Stellplatz in der Tiefgarage mit 7 m2 Abstellfläche u.a. für Fahrräder. Das Parkhaus ist mit dem Aufzug erreichbar. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen großen Swimmingpool mit Whirlpool.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers en op slechts 1,5 km afstand van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for golf enthusiasts and only 1.5 km from the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para amantes del golf y a sólo 1,5 km del mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les amateurs de golf et à seulement 1,5 km de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru pasionații de golf și la doar 1,5 km de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Golfbegeisterte und nur 1,5 km vom Meer entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eop golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift vanuit parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk met jacuzzi gedeelte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, bij de penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte 7 m2 voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eat golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator from parking lot\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal with jacuzzi area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, near the penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space 7 m2 for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003een el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor desde el estacionamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria con zona de jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, cerca de los áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEspacio de almacenamiento de 7 m2 para bicicletas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eau complexe de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur depuis le parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune avec espace jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, à proximité des penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de rangement 7 m2 pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003ela stațiunea de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift de la parcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comuna cu zona jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, langa penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu depozitare 7 m2 pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eim Golfresort „La Serena Golf“\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug vom Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschaftspool mit Whirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, in der Nähe der Penthäuser\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum 7 m2 für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf \"La Serena Golf\"\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf \"La Serena Golf\"\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, on golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, sobre golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, sur le golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, pe golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, auf Golf „La Serena Golf“\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"HVML101","price":209000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":69,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":2,"town":"Los Alcazares","region":"Alicante","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2024-05-08T13:06:38.585Z","updated_at":"2024-05-22T12:20:45.648Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff93a2b2803e50f9ed10c30f7e2511057580ac88/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eac04563983fb78762a1d01c11d8f41676a1417d/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6c02623172522e90d48fb43f579783bb32c8f8d/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e1a41f7b597f91fff10a38296007e35afa197ad/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b47cd60f127c79b5be873886f284a5ca383353d/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0JFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d43163c000dce4bb2742a43be95526d18d3732ca/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0ZFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a87b56b4c93ea3bfd89dceedd381b2dd3ffd498b/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0pFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2b06ce7faa2403c0d2f55dcff1ed7590a2acb6a/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc05FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2b12a0e786f30ace000bc9bd4a2ffc703c4d303/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1JFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c553d4cdbd4062d48486825ac1886bf433cf6f99/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1ZFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25da1368761e10393cb169730cf07412a2e2d9ee/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1pFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--644f9aac7d7d4c85178320a3eabfefa2c2eb8989/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2RFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e14e1538e13ac7beb236edd5ce55c08a2e0d0539/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2hFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--826ea34746b135de274b434b16d4e38621a27383/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2xFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--85152e8ce3d76978eeff1c614ff97f4145a4ed69/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":220,"title":"Zeezicht, 900 meter van het strand en aan golfresort gelegen Ibiza stijl Penthouses met 2 of 3 slaapkamers","title_nl":"Zeezicht, 900 meter van het strand en aan golfresort gelegen Ibiza stijl Penthouses met 2 of 3 slaapkamers","title_en":"Sea view, 900 meters from the beach and located on a golf resort, Ibiza style Penthouses with 2 or 3 bedrooms","title_es":"Vistas al mar, a 900 metros de la playa y situados en un resort de golf, Áticos estilo Ibiza de 2 o 3 dormitorios","title_fr":"Vue mer, à 900 mètres de la plage et situés sur un terrain de golf, Penthouses de style Ibiza avec 2 ou 3 chambres","title_ro":"Vedere la mare, la 900 de metri de plajă și situat pe o stațiune de golf, Penthouse-uri în stil Ibiza cu 2 sau 3 dormitoare","description":"\u003cp\u003eDeze zeer gewilde Ibizastijl Penthouses en appartementen worden gebouwd op een kleinschalige urbanisatie in Los Alcazares aan Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golfliefhebbers kunnen terecht bij La Serena Golf op slechts 0,5 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe unieke bouwstijl heeft zijn succes meer dan bewezen bij de Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s. Wij zijn dan ook blij verrast dat wij u deze fantastische Ibizastijl Penthouses met zeezicht op slechts 900 meter van het strand kunnen aanbieden. Met 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 66 m2 of 85 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras is 14 m2 bij de 2 slaapkamer woningen en 28 m2 bij de 3 slaapkamer woningen. Voor de auto is een eigen carport beschikbaar op de parkeerplaats. Het solarium is 58 m2 of 73 m2 afhankelijk van het type, 2 of 3 slaapkamers. De Penthouses zijn inclusief afzuigkap, inductie kookplaat en verlichting binnen en buiten. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad en grote pergola is ook helemaal in de Ibiza sfeer, een geweldige plek om te ontspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 299.000,00 (kk) bebouwd 66 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 339.000,00 (kk) bebouwd 85 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is al een verdieping appartement vanaf \u0026euro; 219.000,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze zeer gewilde Ibizastijl Penthouses en appartementen worden gebouwd op een kleinschalige urbanisatie in Los Alcazares aan Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golfliefhebbers kunnen terecht bij La Serena Golf op slechts 0,5 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe unieke bouwstijl heeft zijn succes meer dan bewezen bij de Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s. Wij zijn dan ook blij verrast dat wij u deze fantastische Ibizastijl Penthouses met zeezicht op slechts 900 meter van het strand kunnen aanbieden. Met 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 66 m2 of 85 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras is 14 m2 bij de 2 slaapkamer woningen en 28 m2 bij de 3 slaapkamer woningen. Voor de auto is een eigen carport beschikbaar op de parkeerplaats. Het solarium is 58 m2 of 73 m2 afhankelijk van het type, 2 of 3 slaapkamers. De Penthouses zijn inclusief afzuigkap, inductie kookplaat en verlichting binnen en buiten. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad en grote pergola is ook helemaal in de Ibiza sfeer, een geweldige plek om te ontspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 299.000,00 (kk) bebouwd 66 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 339.000,00 (kk) bebouwd 85 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is al een verdieping appartement vanaf \u0026euro; 219.000,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese highly sought after Ibiza style Penthouses and apartments are being built on a small-scale urbanization in Los Alcazares on the Mar Menor located in the province of Murcia. Mar Menor is an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. Golf enthusiasts can visit La Serena Golf just 0.5 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The unique architectural style has more than proven its success with the Ibiza style villas. We are therefore pleasantly surprised that we can offer you these fantastic Ibiza style Penthouses with sea views just 900 meters from the beach. With 2 or 3 bedrooms, 66 m2 or 85 m2 respectively and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The terrace is 14 m2 in the 2-bedroom houses and 28 m2 in the 3-bedroom houses. A private carport is available in the parking lot for the car. The solarium is 58 m2 or 73 m2 depending on the type, 2 or 3 bedrooms. The Penthouses include an extractor hood, induction hob and lighting inside and outside. The communal area with beautiful swimming pool and large pergola is also completely in the Ibiza atmosphere, a great place to relax.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 299,000.00 (kk) built 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 339,000.00 (kk) built 85 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThere is a one-floor apartment available from € 219,000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos y apartamentos de estilo ibicenco muy solicitados se están construyendo en una urbanización de pequeña escala en Los Alcázares, en el Mar Menor, situada en la provincia de Murcia. El Mar Menor es un mar interior separado por un promontorio del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los amantes del golf pueden visitar La Serena Golf a sólo 0,5 km. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El estilo arquitectónico único ha demostrado con creces su éxito con las villas de estilo ibicenco. Por ello nos sorprende gratamente poder ofrecerles estos fantásticos Áticos de estilo ibicenco con vistas al mar a tan solo 900 metros de la playa. Con 2 o 3 dormitorios, de 66 m2 o 85 m2 respectivamente y 2 baños, 1 de ellos en suite. La terraza es de 14 m2 en las viviendas de 2 dormitorios y de 28 m2 en las viviendas de 3 dormitorios. Una cochera privada está disponible en el estacionamiento para el automóvil. El solarium es de 58 m2 o 73 m2 según tipología, de 2 o 3 dormitorios. Los Penthouse incluyen campana extractora, placa de inducción e iluminación interior y exterior. La zona comunitaria con una bonita piscina y una gran pérgola también está completamente impregnada del ambiente ibicenco, un gran lugar para relajarse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 299.000,00 € (kk) construidos 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 339.000,00 € (kk) construidos 85 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eHay un apartamento de una sola planta disponible desde 219.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses et appartements de style Ibiza très recherchés sont construits dans une urbanisation à petite échelle à Los Alcazares sur la Mar Menor située dans la province de Murcie. La Mar Menor est une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Les amateurs de golf pourront visiter le golf de La Serena à seulement 0,5 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Le style architectural unique a plus que prouvé son succès avec les villas de style Ibiza. Nous sommes donc agréablement surpris de pouvoir vous proposer ces fantastiques penthouses de style Ibiza avec vue sur la mer à seulement 900 mètres de la plage. Avec 2 ou 3 chambres, respectivement 66 m2 ou 85 m2 et 2 salles de bains dont 1 en suite. La terrasse fait 14 m2 dans les maisons 2 chambres et 28 m2 dans les maisons 3 chambres. Un abri privé est disponible sur le parking pour la voiture. Le solarium fait 58 m2 ou 73 m2 selon le type, 2 ou 3 chambres. Les Penthouses comprennent une hotte aspirante, une plaque à induction et un éclairage intérieur et extérieur. L\u0026#39;espace commun avec belle piscine et grande pergola est également complètement dans l\u0026#39;atmosphère d\u0026#39;Ibiza, un endroit idéal pour se détendre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 299 000,00 € (kk) construit 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 339 000,00 € (kk) construit 85 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl y a un appartement d\u0026#39;un étage disponible à partir de 219 000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri și apartamente foarte căutate în stil Ibiza sunt construite într-o urbanizare la scară mică în Los Alcazares, pe Mar Menor, situată în provincia Murcia. Mar Menor este o mare interioară separată printr-un promontoriu de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot vizita golful La Serena, aflat la doar 0,5 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stilul arhitectural unic și-a dovedit mai mult decât succesul cu vilele în stil Ibiza. Prin urmare, suntem plăcut surprinși că vă putem oferi aceste fantastice Penthouse-uri în stil Ibiza, cu vedere la mare, la doar 900 de metri de plajă. Cu 2 sau 3 dormitoare, 66 m2 sau respectiv 85 m2 și 2 băi, dintre care 1 privată. Terasa are 14 m2 la casele cu 2 dormitoare si 28 m2 la casele cu 3 dormitoare. Un carport privat este disponibil în parcare pentru mașină. Solarul are 58 m2 sau 73 m2 in functie de tip, 2 sau 3 dormitoare. Penthouse-urile includ hota extractiva, plita cu inductie si iluminat in interior si exterior. Zona comună cu piscină frumoasă și pergolă mare este, de asemenea, complet în atmosfera Ibiza, un loc grozav de relaxare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 299.000,00 (kk) construit 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 339.000,00 (kk) construit 85 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă un apartament cu un etaj disponibil de la 219.000 EUR.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese begehrten Penthäuser und Apartments im Ibiza-Stil werden in einer kleinen Urbanisation in Los Alcazares am Mar Menor in der Provinz Murcia gebaut. Mar Menor ist ein Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können den nur 0,5 km entfernten Golfplatz La Serena besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Der einzigartige Baustil hat sich bei den Villen im Ibiza-Stil mehr als bewährt. Daher sind wir angenehm überrascht, dass wir Ihnen diese fantastischen Penthäuser im Ibiza-Stil mit Meerblick nur 900 Meter vom Strand entfernt anbieten können. Mit 2 oder 3 Schlafzimmern, 66 m2 bzw. 85 m2 und 2 Badezimmern, davon 1 en Suite. Die Terrasse ist bei den Häusern mit 2 Schlafzimmern 14 m2 und bei den Häusern mit 3 Schlafzimmern 28 m2 groß. Für das Auto steht auf dem Parkplatz ein privater Carport zur Verfügung. Das Solarium ist je nach Typ 58 m2 oder 73 m2 groß und verfügt über 2 oder 3 Schlafzimmer. Die Penthouses verfügen über eine Dunstabzugshaube, ein Induktionskochfeld sowie Innen- und Außenbeleuchtung. Ganz im Ibiza-Ambiente versprüht auch der Gemeinschaftsbereich mit schönem Swimmingpool und großer Pergola, ein toller Ort zum Entspannen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 299.000,00 € (kk) bebaute Fläche 66 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 339.000,00 € (kk) bebaute 85 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEine ebenerdige Wohnung gibt es ab 219.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eNa het enorme succes van de Ibiza stijl Villa\u0026rsquo;s nu ook Ibiza stijl Penthouses\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eAfter the enormous success of the Ibiza style Villas, now also Ibiza style Penthouses\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eTras el enorme éxito de las Villas estilo Ibiza, ahora también los Áticos estilo Ibiza\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAprès l\u0026#39;énorme succès des villas de style Ibiza, maintenant aussi les penthouses de style Ibiza\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eDupă succesul enorm al vilelor în stil Ibiza, acum și penthouse-uri în stil Ibiza\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eNach dem enormen Erfolg der Villen im Ibiza-Stil gibt es jetzt auch Penthäuser im Ibiza-Stil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleinschalig project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 58 m2 - 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeerplaats met carport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmall-scale project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 58 m2 - 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking space with carport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto a pequeña escala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 58 m2 - 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaza de aparcamiento con cochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet à petite échelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de la climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 58 m2 - 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplace de parking avec abri voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect la scară mică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 58 m2 - 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de parcare cu carport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort „La Serena Golf“\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKleinprojekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation der Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 58 m2 - 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eStellplatz mit Carport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 0.9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 kilometros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 0,9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"HVMA201","price":299000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":66,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2024-07-24T13:43:13.194Z","updated_at":"2024-07-24T13:48:56.652Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVpKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57ab68c76c5655a0c9386e91926a86dc403e6823/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1848abccd38152638f9cca8631be0f7c6cd1eb4a/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39b2cd727600918ab84f2ba7f48a6c827f2cb79a/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3d7b4c3e2e66f4ede43664d7060a1252d6b6bead/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--67581853fa36befe12cc59dd04367da127639f6d/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--163c4bf96f0ec1f20799230a143ec3e0bf568ad3/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d5d60a62799f64941fcd4a5d58cdf9457a62851/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd9cd19ef47380d2c72c35aad689fb4d5798bbc2/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a5858e27464743bbdef9b3ce01ce401f96761e3/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a75663dda56bd5d493969eec6fbcb2b120b3c61c/10.PNG?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e770adaccca3c604c370741311a9dce4c7d211e/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d89cb1ba14da61ba5d8b92cecbad50f4b22e4d43/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41fafca7af038c5f2cc87cd3098ae9cfd8b276bf/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e53a2f9442dbb3893d3017e8f8532fe4e518e9a/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb1d6d14e0befcd4378bd6b8babf63a2f243f716/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a569c1d911bc5159e26a6461ebacc09c31b5959/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9aa7ef1122df317524ad8573b3f06f849804b463/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a5549c6640aa1c632c41fd7dc83312d895a565e/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b71d7db6f18684d60df0af75e3de478aa246d4b8/19.JPG?locale=nl"}]}{"id":215,"title":"Deels zeezicht en padelbaan bij deze zeer fraaie 2 slaapkamer verdieping appartementen","title_nl":"Deels zeezicht en padelbaan bij deze zeer fraaie 2 slaapkamer verdieping appartementen","title_en":"Partial sea view and padel court at these very beautiful 2 bedroom floor apartments","title_es":"Vista parcial al mar y pista de pádel en estos preciosos apartamentos de 2 dormitorios","title_fr":"Vue partielle sur la mer et terrain de padel dans ces très beaux appartements de 2 chambres en étage","title_ro":"Vedere parțială la mare și teren de padel la aceste apartamente foarte frumoase cu 2 dormitoare","description":"\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses in Finestrat\u0026nbsp; geven een fraai uitzicht over de zee. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 0,5 km afstand van de urbanisatie. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtige verdieping appartementen met ruime living van 36 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Op het ruime balkon van 20 \u0026ndash; 28 m2 is het heerlijk genieten van het mooie uitzicht. De woningen van topkwaliteit worden opgeleverd inclusief keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem, elektrische rolluiken en verlichting zowel binnen als buiten. De ondergrondse parking met fietsenstalling is eveneens bij de prijs inbegrepen. De gemeenschappelijke tuin is bijzonder mooi afgewerkt met deels natuursteen en schitterende beplanting waaronder palmbomen en heeft maar liefst 3 zwembaden, een padelbaan en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses in Finestrat\u0026nbsp; geven een fraai uitzicht over de zee. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 0,5 km afstand van de urbanisatie. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtige verdieping appartementen met ruime living van 36 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Op het ruime balkon van 20 \u0026ndash; 28 m2 is het heerlijk genieten van het mooie uitzicht. De woningen van topkwaliteit worden opgeleverd inclusief keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem, elektrische rolluiken en verlichting zowel binnen als buiten. De ondergrondse parking met fietsenstalling is eveneens bij de prijs inbegrepen. De gemeenschappelijke tuin is bijzonder mooi afgewerkt met deels natuursteen en schitterende beplanting waaronder palmbomen en heeft maar liefst 3 zwembaden, een padelbaan en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese floor apartments, ground floor apartments and Penthouses in Finestrat provide beautiful views over the sea. The “Puig Campana” golf course is 0.5 km from the urbanization. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby. A shopping center and catering establishments are located 3 km away. The distance to the hospital is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beautiful floor apartments with spacious living room of 36 m2. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. You can enjoy the beautiful view on the spacious balcony of 20 - 28 m2. The top-quality homes are delivered including kitchen appliances, an integrated air conditioning system, electric shutters and lighting both inside and outside. The underground parking with bicycle shed is also included in the price. The communal garden is beautifully finished with partly natural stone and beautiful plants including palm trees and has no fewer than 3 swimming pools, a padel court and children\u0026#39;s play equipment.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos pisos, plantas bajas y áticos en Finestrat ofrecen hermosas vistas al mar. El campo de golf “Puig Campana” se encuentra a 0,5 km de la urbanización. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. En las inmediaciones se encuentran el parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia. A 3 km hay un centro comercial y establecimientos de restauración. La distancia al hospital es de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Preciosos apartamentos en piso con amplio salón de 36 m2. Hay 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Puede disfrutar de la hermosa vista en el amplio balcón de 20 a 28 m2. Las viviendas de primera calidad se entregan con electrodomésticos de cocina, sistema de aire acondicionado integrado, persianas eléctricas e iluminación tanto interior como exterior. El aparcamiento subterráneo con cobertizo para bicicletas también está incluido en el precio. El jardín comunitario está bellamente acabado con piedra parcialmente natural y hermosas plantas, incluidas palmeras, y tiene nada menos que 3 piscinas, una pista de pádel y juegos infantiles.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, au rez-de-chaussée et penthouses à Finestrat offrent de belles vues sur la mer. Le terrain de golf « Puig Campana » se trouve à 0,5 km de l\u0026#39;urbanisation. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la très animée Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, idéales pour se promener. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité. Un centre commercial et des établissements de restauration sont situés à 3 km. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;hôpital est de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beaux appartements en étage avec séjour spacieux de 36 m2. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, dont 1 privative. Vous pouvez profiter de la belle vue sur le balcon spacieux de 20 à 28 m2. Les maisons de qualité supérieure sont livrées avec des appareils de cuisine, un système de climatisation intégré, des volets électriques et un éclairage intérieur et extérieur. Le parking souterrain avec local à vélos est également inclus dans le prix. Le jardin commun est joliment fini avec de la pierre en partie naturelle et de belles plantes dont des palmiers et ne compte pas moins de 3 piscines, un terrain de padel et des équipements de jeux pour enfants.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente la etaj, apartamente la parter și penthouse-uri din Finestrat oferă vederi frumoase asupra mării. Terenul de golf „Puig Campana” se află la 0,5 km de urbanizare. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere. Un centru comercial și unități de catering sunt situate la 3 km. Distanta pana la spital este de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamente frumoase la etaj, cu living spațios de 36 m2. Există 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Vă puteți bucura de priveliștea frumoasă pe balconul spațios de 20 - 28 m2. Sunt livrate locuinte de cea mai buna calitate incluzand electrocasnice de bucatarie, un sistem integrat de aer conditionat, obloane electrice si iluminat atat la interior cat si la exterior. Parcarea subterana cu magazie pentru biciclete este si ea inclusa in pret. Grădina comunală este frumos finisată cu piatră parțial naturală și plante frumoase, inclusiv palmieri și are nu mai puțin de 3 piscine, un teren de padel și echipamente de joacă pentru copii.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser in Finestrat bieten einen wunderschönen Blick über das Meer. Der Golfplatz „Puig Campana“ liegt 0,5 km von der Urbanisation entfernt. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe. Ein Einkaufszentrum und Gastronomiebetriebe liegen 3 km entfernt. Die Entfernung zum Krankenhaus beträgt 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Schöne Etagenwohnungen mit geräumigem Wohnzimmer von 36 m2. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en Suite. Die schöne Aussicht können Sie auf dem großzügigen Balkon von 20 - 28 m2 genießen. Die hochwertigen Häuser werden inklusive Küchengeräten, integrierter Klimaanlage, elektrischen Rollläden und Innen- und Außenbeleuchtung geliefert. Die Tiefgarage mit Fahrradschuppen ist ebenfalls im Preis inbegriffen. Der Gemeinschaftsgarten ist wunderschön mit teilweise Natursteinen und schönen Pflanzen, darunter Palmen, gestaltet und verfügt über nicht weniger als 3 Swimmingpools, einen Padel-Platz und Spielgeräte für Kinder.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eToplocatie, bergzicht en zeezicht en 3 zwembaden\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePrime location, mountain view and sea view and 3 swimming pools\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicación privilegiada, vistas a la montaña y al mar y 3 piscinas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement privilégié, vue montagne et vue mer et 3 piscines\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație excelentă, vedere la munte și la mare și 3 piscine\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErstklassige Lage, Berg- und Meerblick und 3 Swimmingpools\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3 zwembaden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbaan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on golf course\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting inside and outside\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 swimming pools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel court\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema integrado de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscinas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epista de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento de bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur le terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de climatisation intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe terenul de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem integrat de aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Golfplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIntegriertes Klimaanlagensystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 Schwimmbäder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradkeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directly on Puig Campana golf course\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La Marina shopping center 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directamente en el campo de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 5 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 9 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directement sur le terrain de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial La Marina à 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direct pe terenul de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 5 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul comercial La Marina la 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen, direkt am Golfplatz Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 5 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HIMQ102","price":269900.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":68,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-07-20T15:16:01.238Z","updated_at":"2024-07-20T15:22:42.850Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a05bfe187b3ecdd05b0aeea9424892aabfd6d7c5/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVpJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27448624c0a8e3d97b61d5008aa460400c69b4f2/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58884378e11f1191962162e58768d569cb1ec707/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f158384fb3ddff97ef9f9ce0201d5f528e0d3467/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75b064a9d38f7f7a1f6f40d3c81426a92a8edf30/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8bcd103d32ebbe5c043bcc10b91a3b36a195450c/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--112f0efb46c518e37bd7bb0ef400573ef386c8d5/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b0984a10144c6ae279ddfb8f1e74ffae9d9c656/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86ae012b6d5ef6ddba500724ad936f177840123a/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18888575bab15cd4af50a929151861083286e349/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9866f7a6e0dfd12fe30b33922945ada35b440dd0/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f11222ec528be6883cfa249cda4f0d3c4d6d734f/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1c498f254e5dd27615ab34fc7e58a0fe58abc29/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26dfd34b190a3a3ed62f10e781dc6815137c6f60/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5JIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba167415eb24bbc82291f8b3b63983c328847738/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--03848b8364ed7b8acf942ad0e563c841b730d4ed/16.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":232,"title":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Villa met 4 slaapkamers en fraai L-vormig zwembad in Murcia","title_nl":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  Villa met 4 slaapkamers en fraai L-vormig zwembad in Murcia","title_en":"Golf and surfing paradise in a dream location with detached ground floor villa with 4 bedrooms and beautiful L-shaped pool in Murcia","title_es":"Paraíso del golf y el surf en una ubicación de ensueño con villa independiente de una sola planta con 4 dormitorios y una hermosa piscina en forma de L en Murcia","title_fr":"Paradis du golf et du surf dans un endroit de rêve avec villa individuelle de plain-pied avec 4 chambres et belle piscine en L à Murcie","title_ro":"Paradis pentru golf și surfing într-o locație de vis cu vilă decomandată cu un etaj, cu 4 dormitoare și piscină frumoasă în formă de L în Murcia","description":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. Op slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op een kavel vanaf 330 m2 met nog diverse mogelijkheden qua grootte van het plot. De woning heeft een woonoppervlak van 120 m2 en is ze voorzien van een ruime living van 45 m2, een open keuken, een apart gastentoilet en een bijkeuken. Er zijn 4 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin rondom heeft een bijzonder mooi L-vormig zwembad van 25 m2 met een ondiep gedeelte wat ideaal is voor kleine kinderen. Daarnaast is er een buitendouche en een betegeld terras van 104 m2. Naast de tuinaanleg, is ook het LED-verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de keukenapparatuur inclusief. De Villa heeft uiteraard een priv\u0026eacute; oprit. Als optie kunt u een open haard laten installeren.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een Villa verkrijgbaar op een plot van 610 m2 vanaf \u0026euro; 482.900,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Een gezinsvriendelijke omgeving met meer dan voldoende recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. Op slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie voor liefhebbers van rust, ruimte, natuur en die een gezonde levensstijl nastreven.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op een kavel vanaf 330 m2 met nog diverse mogelijkheden qua grootte van het plot. De woning heeft een woonoppervlak van 120 m2 en is ze voorzien van een ruime living van 45 m2, een open keuken, een apart gastentoilet en een bijkeuken. Er zijn 4 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin rondom heeft een bijzonder mooi L-vormig zwembad van 25 m2 met een ondiep gedeelte wat ideaal is voor kleine kinderen. Daarnaast is er een buitendouche en een betegeld terras van 104 m2. Naast de tuinaanleg, is ook het LED-verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten en de keukenapparatuur inclusief. De Villa heeft uiteraard een priv\u0026eacute; oprit. Als optie kunt u een open haard laten installeren.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een Villa verkrijgbaar op een plot van 610 m2 vanaf \u0026euro; 482.900,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful detached ground floor Villa is being built on the Golf and Country - Sport \u0026amp; Wellness resort \u0026quot;Altaona\u0026quot; in Murcia. This beautiful resort with an area of 360 hectares is still in full development and is an absolute dream location. A family-friendly environment with more than enough recreational opportunities such as the unique surfing paradise with fantastic waves developing according to the latest wave pool technology with more than 50 institutions, the golf course, paddle, tennis, fitness facilities and the cozy meeting place \u0026quot;Parador\u0026quot;. Only 11 minutes from Murcia airport, 15 minutes from Murcia center, 10 minutes from a large shopping center and 20 km from Mar Menor, an inland sea which is separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 meters. Cyclists and hikers can enjoy the nature and tranquility in the Carrascoy and El Valle National Park. In short, a dream location for lovers of peace, space, nature and those who strive for a healthy lifestyle.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This detached single-storey Villa is built on a plot of 330 m2 or more with various options regarding the size of the plot. The house has a living area of 120 m2 and is equipped with a spacious living room of 45 m2, an open kitchen, a separate guest toilet and a utility room. There are 4 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The bathrooms have underfloor heating. The garden around it has a particularly beautiful L-shaped swimming pool of 25 m2 with a shallow end which is ideal for small children. There is also an outdoor shower and a tiled terrace of 104 m2. In addition to the garden landscaping, the LED lighting package for both inside and outside and the kitchen appliances are also included. The Villa naturally has a private driveway. As an option, you can have a fireplace installed.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThere is also a Villa available on a plot of 610 m2 from € 482,900.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta hermosa villa independiente de una sola planta se está construyendo en el complejo de Golf y Country - Sport \u0026amp; Welness “Altaona” en Murcia. Este hermoso complejo con una superficie de 360 hectáreas aún está en desarrollo y es un lugar de ensueño absoluto. Un ambiente familiar con oportunidades recreativas más que suficientes como el paraíso único del surf con fantásticas olas desarrollado según la última tecnología en piscinas de olas con más de 50 instituciones, el campo de golf, pádel, tenis, instalaciones de fitness y el acogedor lugar de encuentro \u0026quot; Parador”. A sólo 11 minutos del aeropuerto de Murcia, 15 minutos del centro de Murcia, 10 minutos de un gran centro comercial y a 20 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Los ciclistas y excursionistas podrán disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad en el Parque Nacional Carrascoy y El Valle. En definitiva, un lugar de ensueño para los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y que buscan un estilo de vida saludable.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa independiente de una sola planta se está construyendo en una parcela de 330 m2 con varias opciones en cuanto al tamaño de la parcela. La casa tiene una superficie habitable de 120 m2 y está equipada con un amplio salón de 45 m2, una cocina abierta, un aseo para invitados y un lavadero. Hay 4 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Los baños tienen calefacción por suelo radiante. En el jardín circundante hay una piscina particularmente bonita en forma de L de 25 m2 con un extremo poco profundo, ideal para niños pequeños. Además, hay una ducha exterior y una terraza alicatada de 104 m2. Además del paisajismo, también se incluye el paquete de iluminación LED tanto para interior como para exterior y los electrodomésticos de cocina. La Villa obviamente tiene un camino privado. Como opción se puede instalar una chimenea.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eTambién hay disponible una Villa en parcela de 610 m2 desde 482.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle villa individuelle de plain-pied est en cours de construction dans le complexe Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness « Altaona » à Murcie. Cette belle station d\u0026#39;une superficie de 360 hectares est encore en développement et constitue un endroit de rêve absolu. Un environnement familial avec de nombreuses possibilités de loisirs comme le paradis unique du surf avec des vagues fantastiques développées selon la dernière technologie de piscine à vagues avec plus de 50 institutions, le terrain de golf, le padel, le tennis, les installations de fitness et le lieu de rencontre confortable \u0026quot; Parador\u0026quot;. À seulement 11 minutes de l\u0026#39;aéroport de Murcie, à 15 minutes du centre de Murcie, à 10 minutes d\u0026#39;un grand centre commercial et à 20 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Les cyclistes et les randonneurs peuvent profiter de la nature et de la tranquillité dans le parc national de Carrascoy et El Valle. Bref, un endroit de rêve pour les amoureux de calme, d\u0026#39;espace, de nature et qui aspirent à un mode de vie sain.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa individuelle de plain-pied est construite sur un terrain de 330 m2 avec diverses options en termes de taille de terrain. La maison a une surface habitable de 120 m2 et est équipée d\u0026#39;un spacieux séjour de 45 m2, d\u0026#39;une cuisine ouverte, d\u0026#39;un WC invités séparé et d\u0026#39;une buanderie. Il y a 4 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. Les salles de bains disposent du chauffage au sol. Le jardin environnant dispose d\u0026#39;une très belle piscine en forme de L de 25 m2 avec une partie peu profonde, idéale pour les petits enfants. De plus, il y a une douche extérieure et une terrasse carrelée de 104 m2. En plus de l\u0026#39;aménagement paysager, l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage LED pour l\u0026#39;intérieur et l\u0026#39;extérieur ainsi que les appareils électroménagers de la cuisine sont également inclus. La Villa dispose évidemment d\u0026#39;une allée privée. En option vous pouvez faire installer une cheminée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl y a aussi une Villa disponible sur un terrain de 610 m2 à partir de 482 900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă frumoasă vilă decomandată cu un etaj este construită în stațiunea Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness „Altaona” din Murcia. Această stațiune frumoasă cu o suprafață de 360 de hectare este încă în dezvoltare și este o locație de vis absolut. Un mediu prietenos cu familia, cu oportunități de recreere mai mult decât suficiente, cum ar fi paradisul unic de surfing cu valuri fantastice dezvoltate conform celei mai recente tehnologii de piscine cu valuri cu peste 50 de instituții, terenul de golf, padel, tenis, facilități de fitness și locul de întâlnire confortabil \u0026quot; Parador”. La doar 11 minute de aeroportul Murcia, la 15 minute de centrul orașului Murcia, la 10 minute de un mare centru comercial și la 20 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Bicicliștii și drumeții se pot bucura de natură și liniște în Parcul Național Carrascoy și El Valle. Pe scurt, o locație de vis pentru iubitorii de liniște, spațiu, natură și care se străduiesc pentru un stil de viață sănătos.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă decomandată cu un etaj este construită pe un teren de 330 m2 cu diverse opțiuni în ceea ce privește dimensiunea terenului. Casa are o suprafață de locuit de 120 m2 și este dotată cu un living spațios de 45 m2, o bucătărie deschisă, o toaletă separată pentru oaspeți și o cameră de serviciu. Există 4 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Băile au încălzire prin pardoseală. Grădina din jur are o piscină deosebit de frumoasă în formă de L, de 25 m2, cu un capăt puțin adânc, care este ideală pentru copiii mici. În plus, există un duș în aer liber și o terasă cu gresie de 104 m2. Pe lângă amenajarea teritoriului, sunt incluse și pachetul de iluminat LED atât pentru interior, cât și pentru exterior și electrocasnicele de bucătărie. Vila are evident o alee privată. Opțional puteți avea instalat un șemineu.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă și o vilă disponibilă pe un teren de 610 m2 de la 482.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese schöne freistehende einstöckige Villa wird im Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness Resort „Altaona“ in Murcia gebaut. Dieses wunderschöne Resort mit einer Fläche von 360 Hektar befindet sich noch in der Entwicklung und ist ein absoluter Traumstandort. Eine familienfreundliche Umgebung mit mehr als genug Freizeitmöglichkeiten wie dem einzigartigen, nach modernster Wellenbadtechnik entwickelten Surfparadies mit fantastischen Wellen mit über 50 Einrichtungen, dem Golfplatz, Padel, Tennis, Fitnesseinrichtungen und dem gemütlichen Treffpunkt. Parador\u0026quot;. Nur 11 Minuten vom Flughafen Murcia, 15 Minuten vom Zentrum von Murcia, 10 Minuten von einem großen Einkaufszentrum und 20 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Radfahrer und Wanderer können die Natur und Ruhe im Nationalpark Carrascoy und El Valle genießen. Kurz gesagt, ein Traumort für Liebhaber von Ruhe, Weite, Natur und einem gesunden Lebensstil.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auf einem Grundstück von 330 m2 entsteht diese freistehende eingeschossige Villa mit verschiedenen Optionen hinsichtlich der Grundstücksgröße. Das Haus hat eine Wohnfläche von 120 m2 und ist mit einem geräumigen Wohnzimmer von 45 m2, einer offenen Küche, einem separaten Gäste-WC und einem Hauswirtschaftsraum ausgestattet. Es gibt 4 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en Suite. Die Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung. Der umliegende Garten verfügt über einen besonders schönen L-förmigen Swimmingpool von 25 m2 mit flachem Ende, der ideal für kleine Kinder ist. Darüber hinaus gibt es eine Außendusche und eine geflieste Terrasse von 104 m2. Neben der Landschaftsgestaltung sind auch das LED-Beleuchtungspaket für den Innen- und Außenbereich sowie die Küchengeräte im Lieferumfang enthalten. Die Villa verfügt selbstverständlich über eine private Auffahrt. Optional können Sie einen Kamin einbauen lassen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt auch eine Villa auf einem Grundstück von 610 m2 ab 482.900 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVoor de liefhebbers van rust, ruimte, natuur en een gezonde levensstijl\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eFor those who love peace, space, nature and a healthy lifestyle\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePara los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y el estilo de vida saludable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePour les amoureux du calme, de l\u0026#39;espace, de la nature et d\u0026#39;un mode de vie sain\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePentru iubitorii de pace, spațiu, natură și un stil de viață sănătos\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eFür Liebhaber von Ruhe, Raum, Natur und einem gesunden Lebensstil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolf / surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLED interieurverlichting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eliving 45 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebijkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad 25 m2 in L vorm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eterras 104 m2 betegeld\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf / surf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED interior lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving room 45 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eutility room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool 25 m2 in L shape\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrace 104 m2 tiled\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplejo de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalón 45 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de servicio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 25 m2 en forma de L\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterraza 104 m2 embaldosada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estation de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eÉclairage intérieur à LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eséjour 45 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine 25 m2 en forme de L\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrasse 104 m2 carrelée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estațiune de golf/surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminare interioara LED\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving 45 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de utilitate\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina de 25 m2 in forma de L\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterasa 104 m2 gresie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolf-/Surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED-Innenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWohnzimmer 45 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHauswirtschaftsraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad 25 m2 in L-Form\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTerrasse 104 m2 gefliest\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia City 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 12 km 11 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa Mar Menor 20 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia Ciudad 16 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcie Ville 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km Murcie\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 12 km 11 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja Mar Menor 20 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Orașul Murcia 16 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 12 km 11 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand Mar Menor 20 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stadt Murcia 16 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"OKM605","price":469900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":120,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":20,"town":"Murcia","region":"Murcia","latitude":37.8666,"longitude":-1.0969,"highlight":false,"created_at":"2024-08-23T15:27:04.772Z","updated_at":"2024-10-28T10:15:26.700Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afb0206031525884e0d4f31a3dbd74f35609382a/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazlNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3609f57ee506b7188888e6bf7992e061ee9b1407/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEJNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fbc4d850a9e4e5aa78a56e686fa4c1f657bfc59f/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEZNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1c4e9bc58239b7eae546b835a5caf83cdc6d909/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e57d8e066215945ebad8d6db4bfe03e966750ff3/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE5NIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6695b7326b095af69493b966913d32e03235b45e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFJNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7ca8f919b7ccb8d0de981df50fd83b0eea79202/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFZNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e994d454bccc01d8797754d1e4be4de3f7d3021/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b67bfab5b579ea0b8f5dfed7f49f151fbd3f3db/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fe2bb9722e97c15e9b0c6030d1db2c9c97cacb33/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f431e3f64c630b76329481c9eb37fe5e4ed62b8/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGxNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc9322305123f3b817d4d63640d35717a828e266/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHBNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2366b541ca4d969b46d30c6ed3e018d6461a8119/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d44db6dee1d5215f9d7a91a85c22e2d54552c5a/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c63b262b4f162843f5f0a0fa799476a8ae476e3/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDFNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7d51dddc2664f1bb7b06e63f8f9716971bee3153/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbce603366327ed3223fb47991f733eff38de2df/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDlNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d77fb55d449460584ce5db5708de12b33cb728bd/18.png?locale=nl"}]}{"id":216,"title":"Zeezicht en padelbaan bij deze mooie 2 slaapkamer Penthouses met groot solarium","title_nl":"Zeezicht en padelbaan bij deze mooie 2 slaapkamer Penthouses met groot solarium","title_en":"Sea view and padel court at these beautiful 2 bedroom Penthouses with large solarium","title_es":"Vistas al mar y pista de pádel en estos preciosos áticos de 2 dormitorios con gran solárium","title_fr":"Vue mer et terrain de padel dans ces magnifiques Penthouses de 2 chambres avec grand solarium","title_ro":"Vedere la mare și teren de padel la aceste frumoase penthouse-uri cu 2 dormitoare și solar mare","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen in Finestrat\u0026nbsp; geven een fraai uitzicht over de zee. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 0,5 km afstand van de urbanisatie. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtige Penthouses met ruime living van 36 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het balkon grenzend aan de living is 16 \u0026ndash; 23 m2. Het 68 \u0026ndash; 70 m2 grootte solarium, vanwaar u een geweldig uitzicht heeft, heeft een betonnen pergola. De woningen van topkwaliteit worden opgeleverd inclusief keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem, elektrische rolluiken en verlichting zowel binnen als buiten. De ondergrondse parking met fietsenstalling is eveneens bij de prijs inbegrepen. De gemeenschappelijke tuin is bijzonder mooi afgewerkt met deels natuursteen en schitterende beplanting waaronder palmbomen en heeft maar liefst 3 zwembaden, een padelbaan en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen in Finestrat\u0026nbsp; geven een fraai uitzicht over de zee. De golfbaan \u0026ldquo;Puig Campana\u0026rdquo; ligt op 0,5 km afstand van de urbanisatie. Finestrat is een mooie rustige kustplaats met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt 3 km ten zuiden van het bruisende Benidorm. Het oude centrum van Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Ondanks de rust is er veel te beleven en zijn er allerlei sportieve- en recreatieve activiteiten voor het hele gezin. Het Themapark Terra Mitica en het waterpark Aqualandia liggen vlakbij. Een winkelcentrum en horecagelegenheden zijn gelegen op 3 km afstand. De afstand tot het ziekenhuis is 6 km.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePrachtige Penthouses met ruime living van 36 m2. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het balkon grenzend aan de living is 16 \u0026ndash; 23 m2. Het 68 \u0026ndash; 70 m2 grootte solarium, vanwaar u een geweldig uitzicht heeft, heeft een betonnen pergola. De woningen van topkwaliteit worden opgeleverd inclusief keukenapparatuur, een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem, elektrische rolluiken en verlichting zowel binnen als buiten. De ondergrondse parking met fietsenstalling is eveneens bij de prijs inbegrepen. De gemeenschappelijke tuin is bijzonder mooi afgewerkt met deels natuursteen en schitterende beplanting waaronder palmbomen en heeft maar liefst 3 zwembaden, een padelbaan en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses, ground floor apartments and floor apartments in Finestrat provide a beautiful view over the sea. The “Puig Campana” golf course is 0.5 km from the urbanization. Finestrat is a beautiful quiet coastal town with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is located 3 km south of bustling Benidorm. The old center of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Despite the tranquility, there is a lot to do and there are all kinds of sporting and recreational activities for the whole family. The Terra Mitica Theme Park and the Aqualandia water park are nearby. A shopping center and catering establishments are located 3 km away. The distance to the hospital is 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beautiful Penthouses with spacious living rooms of 36 m2. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The balcony adjacent to the living room is 16 – 23 m2. The 68 – 70 m2 solarium, from which you have a great view, has a concrete pergola. The top-quality homes are delivered including kitchen appliances, an integrated air conditioning system, electric shutters and lighting both inside and outside. The underground parking with bicycle shed is also included in the price. The communal garden is beautifully finished with partly natural stone and beautiful plants including palm trees and has no fewer than 3 swimming pools, a padel court and children\u0026#39;s play equipment.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos, apartamentos en planta baja y pisos en Finestrat ofrecen una hermosa vista al mar. El campo de golf “Puig Campana” se encuentra a 0,5 km de la urbanización. Finestrat es un bonito y tranquilo pueblo costero con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Se encuentra a 3 km al sur de la bulliciosa Benidorm. El centro antiguo de Finestrat es hermoso, con calles estrechas y hermosas casas coloridas, maravillosas para pasear. A pesar de la tranquilidad, hay mucho que hacer y todo tipo de actividades deportivas y recreativas para toda la familia. En las inmediaciones se encuentran el parque temático Terra Mítica y el parque acuático Aqualandia. A 3 km hay un centro comercial y establecimientos de restauración. La distancia al hospital es de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Preciosos Áticos con amplios salones de 36 m2. Hay 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. El balcón adyacente al salón mide entre 16 y 23 m2. El solarium de 68 – 70 m2, desde el que se tiene una gran vista, tiene una pérgola de hormigón. Las viviendas de primera calidad se entregan con electrodomésticos de cocina, sistema de aire acondicionado integrado, persianas eléctricas e iluminación tanto interior como exterior. El aparcamiento subterráneo con cobertizo para bicicletas también está incluido en el precio. El jardín comunitario está bellamente acabado con piedra parcialmente natural y hermosas plantas, incluidas palmeras, y tiene nada menos que 3 piscinas, una pista de pádel y juegos infantiles.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses, appartements au rez-de-chaussée et appartements à l\u0026#39;étage à Finestrat offrent une belle vue sur la mer. Le terrain de golf « Puig Campana » se trouve à 0,5 km de l\u0026#39;urbanisation. Finestrat est une belle ville côtière tranquille avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il est situé à 3 km au sud de la ville animée de Benidorm. Le vieux centre de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, agréables à parcourir. Malgré la tranquillité, il y a beaucoup à faire et toutes sortes d\u0026#39;activités sportives et récréatives pour toute la famille. Le parc à thème Terra Mitica et le parc aquatique Aqualandia se trouvent à proximité. Un centre commercial et des établissements de restauration sont situés à 3 km. La distance jusqu\u0026#39;à l\u0026#39;hôpital est de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beaux Penthouses avec des pièces à vivre spacieuses de 36 m2. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, dont 1 privative. Le balcon adjacent au salon fait 16 – 23 m2. Le solarium de 68 à 70 m2, d\u0026#39;où vous avez une vue magnifique, dispose d\u0026#39;une pergola en béton. Les maisons de qualité supérieure sont livrées avec des appareils de cuisine, un système de climatisation intégré, des volets électriques et un éclairage intérieur et extérieur. Le parking souterrain avec local à vélos est également inclus dans le prix. Le jardin commun est joliment fini avec de la pierre en partie naturelle et de belles plantes dont des palmiers et ne compte pas moins de 3 piscines, un terrain de padel et des équipements de jeux pour enfants.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri, apartamente la parter și apartamente la etaj din Finestrat oferă o vedere frumoasă asupra mării. Terenul de golf „Puig Campana” se află la 0,5 km de urbanizare. Finestrat este un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Este situat la 3 km sud de animata Benidorm. Centrul vechi al Finestratului este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. În ciuda liniștii, există multe de făcut și există tot felul de activități sportive și recreative pentru întreaga familie. Parcul tematic Terra Mitica și parcul acvatic Aqualandia sunt în apropiere. Un centru comercial și unități de catering sunt situate la 3 km. Distanta pana la spital este de 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouse-uri frumoase cu camere de zi spațioase de 36 m2. Există 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Balconul adiacent livingului are 16 – 23 m2. Solarul de 68 – 70 m2, din care ai o priveliște superbă, are o pergolă din beton. Sunt livrate locuinte de cea mai buna calitate incluzand electrocasnice de bucatarie, un sistem integrat de aer conditionat, obloane electrice si iluminat atat la interior cat si la exterior. Parcarea subterana cu magazie pentru biciclete este si ea inclusa in pret. Grădina comună este frumos finisată cu piatră parțial naturală și plante frumoase, inclusiv palmieri și are nu mai puțin de 3 piscine, un teren de padel și echipamente de joacă pentru copii.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser, Erdgeschosswohnungen und Etagenwohnungen in Finestrat bieten einen wunderschönen Blick über das Meer. Der Golfplatz „Puig Campana“ liegt 0,5 km von der Urbanisation entfernt. Finestrat ist eine wunderschöne, ruhige Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 3 km südlich des geschäftigen Benidorm. Das alte Zentrum von Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, wunderbar zum Bummeln. Trotz der Ruhe gibt es viel zu unternehmen und es gibt allerlei Sport- und Freizeitaktivitäten für die ganze Familie. Der Themenpark Terra Mitica und der Wasserpark Aqualandia liegen in der Nähe. Ein Einkaufszentrum und Gastronomiebetriebe liegen 3 km entfernt. Die Entfernung zum Krankenhaus beträgt 6 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Schöne Penthäuser mit geräumigen Wohnzimmern von 36 m2. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en suite. Der an das Wohnzimmer angrenzende Balkon ist 16 – 23 m2 groß. Das 68 – 70 m2 große Solarium, von dem Sie eine tolle Aussicht haben, verfügt über eine Betonpergola. Die hochwertigen Häuser werden inklusive Küchengeräten, integrierter Klimaanlage, elektrischen Rollläden und Innen- und Außenbeleuchtung geliefert. Die Tiefgarage mit Fahrradschuppen ist ebenfalls im Preis inbegriffen. Der Gemeinschaftsgarten ist wunderschön mit teilweise Natursteinen und schönen Pflanzen, darunter Palmen, gestaltet und verfügt über nicht weniger als 3 Swimmingpools, einen Padel-Platz und Spielgeräte für Kinder.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eToplocatie, bergzicht en zeezicht en 3 zwembaden\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePrime location, mountain view and sea view and 3 swimming pools\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicación privilegiada, vistas a la montaña y al mar y 3 piscinas.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEmplacement privilégié, vue montagne et vue mer et 3 piscines\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocație excelentă, vedere la munte și la mare și 3 piscine\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErstklassige Lage, Berg- und Meerblick und 3 Swimmingpools\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3 zwembaden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbaan\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on golf course\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting inside and outside\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 swimming pools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel court\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema integrado de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscinas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epista de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento de bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur le terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de climatisation intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrain de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe terenul de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem integrat de aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Golfplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIntegriertes Klimaanlagensystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 Schwimmbäder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradkeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, direct aan golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 5 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directly on Puig Campana golf course\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La Marina shopping center 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directamente en el campo de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 5 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 9 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 55 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, directement sur le terrain de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 5 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial La Marina à 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, direct pe terenul de golf Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 5 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul comercial La Marina la 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen, direkt am Golfplatz Puig Campana\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 5 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum La Marina 4 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 9 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HIMQ201","price":309900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":68,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2024-07-20T15:28:21.282Z","updated_at":"2024-07-22T14:26:57.240Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1ZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f0ac612b324b80cb9573ed2f9347252411dc959/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1pJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25008b3c60bc81649bd455c3646b5f16ed6bcc6e/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2RJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--025a8f83212dc25206b0c1874c213be21fc22783/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2hJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--834c2ab3bbe8eee3936fe80705e524d9b36617d9/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2xJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b696ea116a85849abb46a111210bccdea8a295fc/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3BJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--584f6ca85a7047588d7c62ac13b64419dc1e9c83/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3RJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4235f896ed8011537b5679369bab4200046c9816/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3hJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb323d2298e6bdea083d6ea7e89f674c57290305/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczFJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e35c89c829600f1cd02c36b7f9706b44ffb6b00/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczVJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d34dc5e313f43a6c11e79599197c419472a2f3e/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczlJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f5fe49acf412fbef6e36c6af956dae386c9724ba/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08f13402550561e21af6e03cc3391848a581a675/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEZJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a88061f54f021387a6fba4af08af461e5d66de7/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEpJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bb63110d132209ddf9cd959642768d8e9849c73/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE5JIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6833ada15fe58dcc5f372cfdef36ab7ecb030e6f/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFJJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fea7ef00e0fbfb539d3ebc05b8eab9297dc0e23b/16.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":233,"title":"In het centrum van San Pedro del Pinatar mooie begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers","title_nl":"In het centrum van San Pedro del Pinatar mooie begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers","title_en":"In the centre of San Pedro del Pinatar beautiful ground floor apartments with 2 or 3 bedrooms","title_es":"En el centro de San Pedro del Pinatar preciosos apartamentos en planta baja de 2 o 3 dormitorios.","title_fr":"Au centre de San Pedro del Pinatar, beaux appartements au rez-de-chaussée avec 2 ou 3 chambres","title_ro":"În centrul orașului San Pedro del Pinatar, apartamente frumoase la parter cu 2 sau 3 dormitoare","description":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses met luxe uitstraling worden gebouwd in het centrum van San Pedro del Pinatar aan de noordkant van Mar Menor. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, 2 jachthavens en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Las Salinas y Arenales de San Pedro\u0026rdquo; wat ook de thuisbasis is voor de flamingo\u0026rsquo;s. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken en op slechts 10 minuten afstand ligt San Javier met sfeervolle straten en kleurrijke huizen. Hier worden ook geregeld feesten en festivals georganiseerd en in het cultureel centrum worden concerten en voorstellingen gegeven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie in de breedte gebouwde appartementen hebben een luxe uitstraling door de combinatie van wit stucwerk en gevelbekleding met houtlook tegels. Er is keuze uit appartementen met 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 85 m2 of 133 m2, en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De tuin/terras aan de zwembadzijde is 35 m2. Er is een ondergrondse parkeergarage inclusief een berging. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad is een heerlijke plek om te ontspannen. De appartementen zijn scherp geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 243.900,00 (kk) bebouwd 85 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 284.900,00 (kk) bebouwd 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses met luxe uitstraling worden gebouwd in het centrum van San Pedro del Pinatar aan de noordkant van Mar Menor. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, 2 jachthavens en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Las Salinas y Arenales de San Pedro\u0026rdquo; wat ook de thuisbasis is voor de flamingo\u0026rsquo;s. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken en op slechts 10 minuten afstand ligt San Javier met sfeervolle straten en kleurrijke huizen. Hier worden ook geregeld feesten en festivals georganiseerd en in het cultureel centrum worden concerten en voorstellingen gegeven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie in de breedte gebouwde appartementen hebben een luxe uitstraling door de combinatie van wit stucwerk en gevelbekleding met houtlook tegels. Er is keuze uit appartementen met 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 85 m2 of 133 m2, en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De tuin/terras aan de zwembadzijde is 35 m2. Er is een ondergrondse parkeergarage inclusief een berging. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad is een heerlijke plek om te ontspannen. De appartementen zijn scherp geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 243.900,00 (kk) bebouwd 85 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 284.900,00 (kk) bebouwd 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese ground floor apartments, upper floor apartments and penthouses with a luxurious look are being built in the centre of San Pedro del Pinatar on the north side of Mar Menor. A very pleasant area with beautiful beaches, 2 marinas and nice restaurants. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Las Salinas y Arenales de San Pedro” which is also home to the flamingos. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartegena and only 10 minutes away is San Javier with atmospheric streets and colourful houses. Parties and festivals are also regularly organised here and concerts and performances are given in the cultural centre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful apartments, built in width, have a luxurious appearance due to the combination of white stucco and cladding with wood-look tiles. There is a choice of apartments with 2 or 3 bedrooms, respectively 85 m2 or 133 m2, and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The garden/terrace on the pool side is 35 m2. There is an underground parking garage including a storage room. The communal area with beautiful swimming pool is a wonderful place to relax. The apartments are competitively priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 243,900.00 (kk) built 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 284,900.00 (kk) built 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de planta baja, planta alta y áticos con un aspecto lujoso se están construyendo en el centro de San Pedro del Pinatar en el lado norte del Mar Menor. Una zona muy agradable con hermosas playas, 2 puertos deportivos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural “Las Salinas y Arenales de San Pedro”, donde también habitan los flamencos. Para una escapada urbana puedes visitar las animadas Murcia y Cartagena y a sólo 10 minutos está San Javier con sus encantadoras calles y casas coloridas. También se organizan periódicamente fiestas y festivales y en el centro cultural se ofrecen conciertos y actuaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos, construidos a lo ancho, tienen una apariencia lujosa debido a la combinación de estuco blanco y revestimiento de fachada con azulejos con apariencia de madera. Hay una selección de apartamentos con 2 o 3 dormitorios, respectivamente 85 m2 o 133 m2, y 2 baños, 1 de ellos en suite. El jardín/terraza del lado de la piscina tiene 35 m2. Hay un garaje subterráneo que incluye un trastero. La zona comunitaria con hermosa piscina es un lugar maravilloso para relajarse. Los apartamentos tienen precios competitivos y son adecuados tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 243.900,00 € (kk) construidos 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 284.900,00 € (kk) construidos 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, aux étages supérieurs et aux penthouses d\u0026#39;apparence luxueuse sont en cours de construction dans le centre de San Pedro del Pinatar, sur le côté nord de la Mar Menor. Un quartier très agréable avec de belles plages, 2 marinas et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs pourront profiter du parc naturel voisin « Las Salinas y Arenales de San Pedro » qui abrite également des flamants roses. Pour un city trip, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène et à seulement 10 minutes se trouve San Javier avec ses rues charmantes et ses maisons colorées. Des fêtes et des festivals y sont également régulièrement organisés et des concerts et des spectacles sont donnés dans le centre culturel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements, construits en largeur, ont une apparence luxueuse grâce à la combinaison de stuc blanc et de revêtement de façade avec des carreaux aspect bois. Vous avez le choix entre des appartements de 2 ou 3 chambres, respectivement de 85 m2 ou 133 m2, et 2 salles de bains, dont 1 en suite. Le jardin/terrasse côté piscine fait 35 m2. Il y a un parking souterrain comprenant un local de stockage. L\u0026#39;espace commun avec belle piscine est un endroit merveilleux pour se détendre. Les appartements sont proposés à des prix compétitifs et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 243 900,00 € (kk) construite 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 284 900,00 € (kk) construite 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente de la parter, apartamente de la etaj și penthouse-uri cu un aspect luxos sunt construite în centrul orașului San Pedro del Pinatar, în partea de nord a Mar Menor. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, 2 porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Las Salinas y Arenales de San Pedro”, care găzduiește și flamingo. Pentru o excursie în oraș puteți vizita orașele pline de viață Murcia și Cartagena, iar la doar 10 minute distanță se află San Javier, cu străzile sale fermecătoare și casele pline de culoare. Aici sunt organizate regulat petreceri și festivaluri, iar în centrul cultural au loc concerte și spectacole.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase, construite în lățime, au un aspect luxos datorită combinației dintre stuc alb și placarea fațadei cu plăci cu aspect de lemn. Există o gamă de apartamente cu 2 sau 3 dormitoare, respectiv 85 m2 sau 133 m2, și 2 băi, dintre care 1 privată. Grădina/terasa de lângă piscină are 35 m2. Există o parcare subterană care include un depozit. Zona comună cu piscină frumoasă este un loc minunat pentru relaxare. Apartamentele au prețuri competitive și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 243.900,00 € (kk) construit 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 284.900,00 € (kk) construit 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Erdgeschosswohnungen, Obergeschosswohnungen und Penthäuser mit luxuriöser Ausstrahlung entstehen im Zentrum von San Pedro del Pinatar auf der Nordseite des Mar Menor. Eine sehr angenehme Gegend mit wunderschönen Stränden, 2 Jachthäfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Las Salinas y Arenales de San Pedro“ genießen, der auch die Heimat der Flamingos ist. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen und nur 10 Minuten entfernt liegt San Javier mit seinen charmanten Straßen und farbenfrohen Häusern. Außerdem werden hier regelmäßig Partys und Festivals organisiert und im Kulturzentrum finden Konzerte und Aufführungen statt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen, in die Breite gebauten Wohnungen erhalten durch die Kombination aus weißem Stuck und einer Fassadenverkleidung mit Fliesen in Holzoptik eine luxuriöse Ausstrahlung. Zur Auswahl stehen Apartments mit 2 oder 3 Schlafzimmern, jeweils 85 m2 oder 133 m2, und 2 Bädern, davon 1 en suite. Der Garten/die Terrasse auf der Poolseite ist 35 m2 groß. Es gibt eine Tiefgarage inklusive Abstellraum. Der Gemeinschaftsbereich mit schönem Swimmingpool ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen. Die Wohnungen sind preisgünstig und sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung geeignet.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2-Zimmer-Variante, 243.900,00 € (kk) gebaut 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, 284.900,00 € (kk) gebaut 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGeschikt voor verhuur en permanente bewoning op slecht 7 minuten van de zee en de gezellige haven\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSuitable for rental and permanent residence, only 7 minutes from the sea and the pleasant harbour\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApto para alquiler y residencia permanente, a sólo 7 minutos del mar y del agradable puerto.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eConvient pour la location et la résidence permanente, à seulement 7 minutes de la mer et du port agréable\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePotrivit pentru închiriere și rezidență permanentă, la doar 7 minute de mare și de portul plăcut\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeeignet zur Vermietung und als Dauerwohnsitz, nur 7 Minuten vom Meer und dem schönen Hafen entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeelruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplay area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eárea de juegos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauver\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de joaca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eretten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 78 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 78 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 78 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 2.5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 2.5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 13 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 78 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 2,5 km 7 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 2,5 km 7 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 13 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 78 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 2,5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 2,5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 13 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 78 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 2,5 km 7 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 2,5 km 7 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 13 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 78 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 2,5 km 7 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 2,5 km 7 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 13 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e","ref":"OSP101","price":243900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":85,"sold":false,"distance_airport":78,"distance_sea":3,"town":"San Pedro del Pinatar","region":"Murcia","latitude":37.8355,"longitude":-0.7913,"highlight":false,"created_at":"2024-08-23T15:49:52.358Z","updated_at":"2025-04-02T12:50:13.436Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e59a9e27fd46d58f0f9a41b983c77bf821434bf/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk5NIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--285a5a5424d29c43946552e268c6347383d7c7a4/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblJNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6bf939b759c88a0f8dbdfad005f3744b72e3bf6a/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblZNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6568c06b0f6ecb019cd6adfad92ae87e9c6c012c/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46c219d68c253654700509f82e529ba1a9243c73/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2ee0cdb3523fc00154f132f16831b7f2dad9f2f/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5a157d857c34eb968f3ac1c01cf3f32a71268da/7.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":204,"title":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_nl":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_en":"Small-scale project with beautiful Mediterranean architectural style Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms in Quesada","title_es":"Proyecto de pequeña escala con hermosos Áticos de estilo arquitectónico mediterráneo de 2 dormitorios y 2 baños en Quesada","title_fr":"Projet à petite échelle avec de beaux Penthouses de style architectural méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains à Quesada","title_ro":"Proiect la scară mică cu un frumos stil arhitectural mediteranean Penthouse-uri cu 2 dormitoare și 2 băi în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten. Er zijn zowel Penthouses als begane grond appartementen beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd waardoor er veel lichtinval is. Het woonoppervlak is 90 m2. Het solarium inclusief een bergruimte en een Pergola is maar liefst 75 m2. Er zijn ook nog 2 balkonterrassen. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze Penthouses ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten. Er zijn zowel Penthouses als begane grond appartementen beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd waardoor er veel lichtinval is. Het woonoppervlak is 90 m2. Het solarium inclusief een bergruimte en een Pergola is maar liefst 75 m2. Er zijn ook nog 2 balkonterrassen. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze Penthouses ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy it here, with the beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away. There are both Penthouses and ground floor apartments available.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Mediterranean style Penthouses with 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, including 1 bathroom en suite, are built on a small-scale closed urbanization. The apartments are built on a corner so there is a lot of light. The living area is 90 m2. The solarium including a storage space and a pergola is no less than 75 m2. There are also 2 balcony terraces. The carefully landscaped courtyard with beautiful palm and olive trees has a communal swimming pool. The quality level of these Penthouses is higher than average, they were built with high-quality materials, which gives the homes a very special appearance. Very suitable for permanent residence or rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos. Hay tanto áticos como apartamentos en planta baja disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos áticos de estilo mediterráneo de 2 dormitorios y 2 baños con suelo radiante, incluido 1 baño en suite, están construidos en una urbanización cerrada de pequeña escala. Los apartamentos están construidos en esquina por lo que hay mucha luz. La superficie habitable es de 90 m2. El solarium que incluye un espacio de almacenamiento y una pérgola tiene nada menos que 75 m2. También hay 2 terrazas con balcón. El patio cuidadosamente ajardinado con hermosas palmeras y olivos tiene una piscina comunitaria. El nivel de calidad de estos Áticos es superior a la media, fueron construidos con materiales de alta calidad, lo que le da a las viviendas un aspecto muy especial. Muy apto para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes. Des penthouses et des appartements au rez-de-chaussée sont disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses modernes de style méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 salle de bain en suite, sont construits dans une petite urbanisation fermée. Les appartements sont construits en angle donc il y a beaucoup de lumière. La surface habitable est de 90 m2. Le solarium comprenant un espace de rangement et une pergola ne fait pas moins de 75 m2. Il y a aussi 2 balcons-terrasses. La cour soigneusement aménagée avec de beaux palmiers et oliviers dispose d\u0026#39;une piscine commune. Le niveau de qualité de ces Penthouses est supérieur à la moyenne, ils ont été construits avec des matériaux de haute qualité, ce qui donne aux maisons un aspect très particulier. Très approprié pour résidence permanente ou location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă. Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță. Sunt disponibile atât penthouse-uri, cât și apartamente la parter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri moderne în stil mediteranean, cu 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, inclusiv 1 baie privată, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică. Apartamentele sunt construite pe colt asa ca este multa lumina. Suprafata de locuit este de 90 m2. Solarul cu spatiu de depozitare si pergola are nu mai putin de 75 m2. Există, de asemenea, 2 terase cu balcon. Curtea amenajată cu grijă, cu palmieri frumoși și măslini, are o piscină comună. Nivelul de calitate al acestor Penthouse-uri este mai mare decât media, au fost construite cu materiale de înaltă calitate, ceea ce conferă locuințelor un aspect cu totul aparte. Foarte potrivit pentru rezidență permanentă sau închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima ist hier besonders durch den Einfluss der Salzseen sehr gesund. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind. Es stehen sowohl Penthäuser als auch Erdgeschosswohnungen zur Verfügung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Penthäuser im mediterranen Stil mit 2 Schlafzimmern und 2 Badezimmern mit Fußbodenheizung, darunter 1 Badezimmer en Suite, sind auf einer kleinen geschlossenen Urbanisation gebaut. Da die Wohnungen an einer Ecke gebaut sind, gibt es viel Licht. Die Wohnfläche beträgt 90 m2. Das Solarium inklusive Abstellraum und Pergola ist nicht weniger als 75 m2 groß. Es gibt auch 2 Balkonterrassen. Der sorgfältig angelegte Innenhof mit wunderschönen Palmen und Olivenbäumen verfügt über einen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Penthouses ist überdurchschnittlich hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut, was den Häusern ein ganz besonderes Aussehen verleiht. Sehr gut geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime Penthouses met zeezicht geschikt voor permanente bewoning of verhuur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious Penthouses suitable for permanent residence or rental\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios Penthouses aptos para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses spacieux adaptés à la résidence permanente ou à la location\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri spațioase potrivite pentru rezidență permanentă sau închiriere\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Penthäuser, die sich als Dauerwohnsitz oder zur Vermietung eignen\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebegane grond, erg ruime tuinen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, bij begane grond appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epenthouses, erg ruim solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eground floor, very spacious gardens\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, at ground floor apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, very spacious solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño unico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplanta baja, jardines muy amplios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de vehículos, en los apartamentos de la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eáticos, solarium muy espacioso.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erez-de-chaussée, jardins très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, dans les appartements du rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, solarium très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparter, gradini foarte spatioase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, la apartamente parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouse-uri, solar foarte spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErdgeschoss, sehr großzügige Gärten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, bei Erdgeschosswohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePenthäuser, sehr geräumiges Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3kmRojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 18 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 3 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HEMS201","price":339000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":90,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-05-21T10:47:44.684Z","updated_at":"2024-05-22T12:12:03.440Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--377470f4e17e3c6465826c7f0e87472aeb685eee/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--519a28e2ae5a273857c71c16dfe1b87d23e9139a/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--125a5c3a78abcc6e933b6a403ab9f1fd18c58581/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2029171379f4ba495e6732165f35f8c573b735c4/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--906cc1fef806dccd6e0f1563befdd1aad5029856/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b1e723badd56f58eacf8d5c0c2845a1dbe1ed84/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f162844412daf160c6a82bec24b141a32cc9efc/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18593c3c33b9921f1efd02d283250506e28ab732/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7711b67c841fea37b500afd0d13616214097dc4c/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--def2ade917544a9a78db57e5c3ca324445e3696c/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1e8c7c55793711da361440c9a785d885e6a9009/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7132aae06bf57bf211b612f729aabc05678d2c6f/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0JGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--85e62317d6d3b5cab55aebc0f4f0bf4bb2599896/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a86abd265ac928b609173a62f48b5ea31ba03d0e/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0pGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6d7108afe7b1d20cf1b6502f85ce94936cad2ac/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb05GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b70725e339ab331a8f7f7097ef3acfe2d440410/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df1f533dd5c429076a10599c7c3a3c8eb1c75248/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca14dd096ac28d2d23178c39569dc265ef36bcab/18.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92643e21eacce3d81d4068b716108a321967a8fb/19.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be0663732587934ef211b90473476ecdeaa938bd/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":200,"title":"Op golfresort “La Serena Golf” gelegen verdieping appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Op golfresort “La Serena Golf” gelegen verdieping appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"Floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms located on the golf resort “La Serena Golf”.","title_es":"Apartamentos en planta de 2 dormitorios y 2 baños ubicados en el campo de golf “La Serena Golf”.","title_fr":"Appartements en étage avec 2 chambres et 2 salles de bains situés sur le complexe de golf « La Serena Golf ».","title_ro":"Apartamente la etaj cu 2 dormitoare și 2 băi situate în stațiunea de golf „La Serena Golf”.","description":"\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1,5 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers, deze moderne verdieping appartementen van 69 m2 met een terras van 11 m2, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De woningen met uitzicht op de golfbaan en op slechts 1,5 km van de zee, zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad met een jacuzzi gedeelte.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1,5 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers, deze moderne verdieping appartementen van 69 m2 met een terras van 11 m2, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De woningen met uitzicht op de golfbaan en op slechts 1,5 km van de zee, zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad met een jacuzzi gedeelte.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese floor apartments, ground floor apartments and Penthouses are being built on the golf resort “La Serena Golf” in Los Alcazares in the province of Murcia, 1.5 km from the Mar Menor, an inland sea separated by a spit of land from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideal for golf enthusiasts, these modern floor apartments of 69 m2 with a terrace of 11 m2, with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. The homes overlooking the golf course and just 1.5 km from the sea are suitable for both permanent residence and rental and are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a parking space in the underground parking garage with 7 m2 of storage space for bicycles, among other things. The parking garage is accessible by elevator. The communal area has a large swimming pool with a jacuzzi section.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos pisos, bajos y áticos se están construyendo en el complejo de golf “La Serena Golf” en Los Alcázares en la provincia de Murcia, a 1,5 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del mar Mediterráneo. . Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideal para los amantes del golf, estos apartamentos en piso moderno de 69 m2 con una terraza de 11 m2, con 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. Las viviendas con vistas al campo de golf y a tan solo 1,5 km del mar son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler y se entregan\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo con 7 m2 de espacio para guardar bicicletas, entre otras cosas. Se puede acceder al aparcamiento en ascensor. La zona comunitaria dispone de una gran piscina con zona de jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et Penthouses sont construits sur le complexe de golf « La Serena Golf » à Los Alcazares dans la province de Murcie, à 1,5 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. . Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Idéal pour les amateurs de golf, ces appartements modernes au rez-de-chaussée de 69 m2 avec une terrasse de 11 m2, avec 2 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. Les maisons avec vue sur le golf et à seulement 1,5 km de la mer conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location et sont livrées\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking dans le parking souterrain avec 7 m2 d\u0026#39;espace de rangement pour vélos, entre autres. Le parking est accessible par ascenseur. La zone commune dispose d\u0026#39;une grande piscine avec une section jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente la etaj, apartamente la parter și penthouse-uri sunt construite în stațiunea de golf „La Serena Golf” din Los Alcazares din provincia Murcia, la 1,5 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. . Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideale pentru pasionații de golf, aceste apartamente moderne la etaj de 69 m2, cu o terasă de 11 m2, cu 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Casele cu vedere la terenul de golf și la doar 1,5 km de mare sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare in garajul subteran cu 7 m2 depozit pentru biciclete, printre altele. Garajul este accesibil cu liftul. Zona comună are o piscină mare cu o secțiune de jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser entstehen im Golfresort „La Serena Golf“ in Los Alcazares in der Provinz Murcia, 1,5 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist . Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideal für Golfbegeisterte sind diese modernen Etagenwohnungen von 69 m2 mit einer Terrasse von 11 m2, mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern, 1 Bad en Suite. Die Häuser mit Blick auf den Golfplatz und nur 1,5 km vom Meer entfernt eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung und werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive Stellplatz in der Tiefgarage mit 7 m2 Abstellfläche u.a. für Fahrräder. Das Parkhaus ist mit dem Aufzug erreichbar. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen großen Swimmingpool mit Whirlpool.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers en op slechts 1,5 km afstand van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for golf enthusiasts and only 1.5 km from the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para amantes del golf y a sólo 1,5 km del mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les amateurs de golf et à seulement 1,5 km de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru pasionații de golf și la doar 1,5 km de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Golfbegeisterte und nur 1,5 km vom Meer entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eop golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift vanuit parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk met jacuzzi gedeelte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, bij de penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte 7 m2 voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eat golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator from parking lot\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal with jacuzzi area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, near the penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space 7 m2 for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003een el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor desde el estacionamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria con zona de jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, cerca de los áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEspacio de almacenamiento de 7 m2 para bicicletas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eau complexe de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur depuis le parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune avec espace jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, à proximité des penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de rangement 7 m2 pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003ela stațiunea de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift de la parcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comuna cu zona jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, langa penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu depozitare 7 m2 pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eim Golfresort „La Serena Golf“\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug vom Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschaftspool mit Whirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, in der Nähe der Penthäuser\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum 7 m2 für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf \"La Serena Golf\"\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf \"La Serena Golf\"\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, on golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, sobre golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, sur le golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, pe golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, auf Golf „La Serena Golf“\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"HVML102","price":249000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":69,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":2,"town":"Los Alcazares","region":"Alicante","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2024-05-08T13:15:12.466Z","updated_at":"2024-05-22T12:21:51.440Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFZFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4fb2f93029fc29b13dfa4e7958aae345bce8dae/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e86c2483fe62a1b21d4f4917488412447af2d3f/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9448bfcde524f090894fa66178cacfabada49fca/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0dfaf0b532244a1194cbb28add6e227718fbbed5/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--feb6fb6db39e994c436d8c210c3183a0e327f14f/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e82a6bf99fbf991a4c30f3ba5f4e0db56143fbdc/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a28634c2f3dede71b48baa2b4a9dada604632b4c/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--795bcdb1d29f7121b1a433c780f9d33a0c1fa493/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de7a341a12c657ea9ecd5ea898898fc8e7582b88/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5b27bce4e2c0c6d18643553c9db391f5613127b/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--065bb767815fb6d7cb2c3721584618229da25d8a/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d286087afe07549666387d27c248a696d2f39e8f/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd7326959b0ffb9df16a4ba9845c71abd0d4d344/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b777e503a4b596fc29a1b792ddaeefef8cec43b8/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41f2956a96d9c01417c31e77af5e6138a842e590/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":119,"title":"Sold”Sold” Moderne Key Ready twee-onder-een-kap / Hob villa’s in Calpe op 1000 meter van het strand","title_nl":"Sold”Sold” Moderne Key Ready twee-onder-een-kap / Hob villa’s in Calpe op 1000 meter van het strand","title_en":"Modern semi-detached / Hob villas in Calpe at 1000 meters from the beach","title_es":"Modernas villas pareadas / Vitrocerámicas en Calpe a 1000 metros de la playa","title_fr":"Villas modernes jumelées / Hob à Calpe à 1000 mètres de la plage","title_ro":"Vile moderne semi-decomandate / Hob în Calpe la 1000 de metri de plajă","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCalpe is een klein stadje, 23 km ten noorden van het bruisende Benidorm en 20 km ten zuiden van Denia. Het is een zeer geliefd stadje en beroemd of haar mooie witte zandstranden en ruige baaien. Het historisch centrum van Calpe is erg gezellig, je kan hier heerlijk wandelen door de smalle straatjes met leuke winkeltjes en schitterende oude gebouwen. Erg leuk zijn de traditionele vissershuisjes in het straatje Calle Puchalt. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e, zeer moderne en energiezuinige (energieklasse A) twee-onder-een-kap / Hob villa\u0026rsquo;s worden op een plot van 270 m2 gebouwd op een nieuwe urbanisatie in een bestaande villawijk met prachtig uitzicht op het Olta gebergte. De woningen zijn voorzien van 3 slaapkamers, allen gelegen op de 1e verdieping en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Er is een apart gastentoilet op de begane grond en een priv\u0026eacute; oprit. Het woonoppervlak is 113 m2 en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. De keukenapparatuur en airco zijn inclusief. De tuin heeft een oppervlak van 223 m2, 1 slaapkamer op de 1e verdieping heeft een balkon. Daarnaast is er nog een solarium van 11,5 m2. Er is een gemeenschappelijk zwembad en een Padelbaan.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eCalpe is een klein stadje, 23 km ten noorden van het bruisende Benidorm en 20 km ten zuiden van Denia. Het is een zeer geliefd stadje en beroemd of haar mooie witte zandstranden en ruige baaien. Het historisch centrum van Calpe is erg gezellig, je kan hier heerlijk wandelen door de smalle straatjes met leuke winkeltjes en schitterende oude gebouwen. Erg leuk zijn de traditionele vissershuisjes in het straatje Calle Puchalt. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e, zeer moderne en energiezuinige (energieklasse A) twee-onder-een-kap / Hob villa\u0026rsquo;s worden op een plot van 270 m2 gebouwd op een nieuwe urbanisatie in een bestaande villawijk met prachtig uitzicht op het Olta gebergte. De woningen zijn voorzien van 3 slaapkamers, allen gelegen op de 1e verdieping en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Er is een apart gastentoilet op de begane grond en een priv\u0026eacute; oprit. Het woonoppervlak is 113 m2 en de gehele woning is voorzien van vloerverwarming. De keukenapparatuur en airco zijn inclusief. De tuin heeft een oppervlak van 223 m2, 1 slaapkamer op de 1e verdieping heeft een balkon. Daarnaast is er nog een solarium van 11,5 m2. Er is een gemeenschappelijk zwembad en een Padelbaan.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eCalpe is a small town, 23 km north of bustling Benidorm and 20 km south of Denia. It is a very popular town and famous for its beautiful white sandy beaches and rugged bays. The historic center of Calpe is very cozy, you can enjoy walking through the narrow streets with nice shops and beautiful old buildings. Very nice are the traditional fishermen\u0026#39;s houses in the street Calle Puchalt. A short distance away there are restaurants, shops and a supermarket.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very modern and energy-efficient (energy class A) semi-detached / Hob villas are being built on a plot of 270 m2 on a new urbanization in an existing residential area with beautiful views of the Olta Mountains. The houses have 3 bedrooms, all located on the 1st floor and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. There is a separate guest toilet on the ground floor and a private driveway. The living area is 113 m2 and the entire house has underfloor heating. The kitchen equipment of the open kitchen is included. The garden has an area of 223 m2, 1 bedroom on the 1st floor has a balcony. In addition, there is a solarium of 11.5 m2. There is a communal swimming pool and a padel court.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eCalpe es una pequeña ciudad, 23 km al norte de la bulliciosa Benidorm y 20 km al sur de Denia. Es una ciudad muy popular y famosa por sus hermosas playas de arena blanca y bahías escarpadas. El centro histórico de Calpe es muy acogedor, puedes disfrutar caminando por las calles estrechas con bonitas tiendas y hermosos edificios antiguos. Muy bonitas son las tradicionales casas de pescadores en la calle Calle Puchalt. A poca distancia hay restaurantes, tiendas y un supermercado.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas adosadas / vitrocerámicas muy modernas y energéticamente eficientes (clase energética A) se están construyendo en una parcela de 270 m2 en una nueva urbanización en una zona residencial existente con hermosas vistas a las montañas de Olta. Las viviendas cuentan con 3 dormitorios, todos ellos situados en la 1ª planta y 2 baños, 1 de ellos en suite. Hay un aseo de invitados en la planta baja y un camino de entrada privado. La superficie habitable es de 113 m2 y toda la casa tiene suelo radiante. El equipamiento de cocina de la cocina abierta está incluido. El jardín tiene un área de 223 m2, 1 dormitorio en el 1er piso tiene balcón. Además, hay un solárium de 11,5 m2. Hay una piscina comunitaria y una pista de padel.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCalpe est une petite ville située à 23 km au nord de la ville animée de Benidorm et à 20 km au sud de Denia. C\u0026#39;est une ville très populaire et célèbre pour ses belles plages de sable blanc et ses baies accidentées. Le centre historique de Calpe est très confortable, vous pourrez vous promener dans les rues étroites avec de belles boutiques et de beaux bâtiments anciens. Très belles sont les maisons de pêcheurs traditionnelles de la rue Calle Puchalt. A une courte distance il y a des restaurants, des magasins et un supermarché.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas jumelées / Hob très modernes et économes en énergie (classe énergétique A) sont en cours de construction sur un terrain de 270 m2 sur une nouvelle urbanisation dans un quartier résidentiel existant avec de belles vues sur les montagnes Olta. Les maisons disposent de 3 chambres, toutes situées au 1er étage et de 2 salles de bains, dont 1 en suite. Il y a des toilettes séparées pour les invités au rez-de-chaussée et une allée privée. La surface habitable est de 113 m2 et toute la maison a le chauffage au sol. L\u0026#39;équipement de cuisine de la cuisine ouverte est inclus. Le jardin a une superficie de 223 m2, 1 chambre au 1er étage dispose d\u0026#39;un balcon. De plus, il y a un solarium de 11,5 m2. Il y a une piscine commune et un terrain de padel.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eCalpe este un oraș mic, la 23 km nord de animata Benidorm și la 20 km sud de Denia. Este un oraș foarte popular și faimos pentru plajele sale frumoase cu nisip alb și golfurile accidentate. Centrul istoric al orașului Calpe este foarte confortabil, vă puteți bucura de plimbarea pe străzile înguste cu magazine frumoase și clădiri vechi frumoase. Foarte frumoase sunt casele tradiționale ale pescarilor de pe strada Calle Puchalt. La mică distanță se află restaurante, magazine și un supermarket.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile semi-decomandate / Hob foarte moderne si eficiente energetic (clasa energetica A) sunt construite pe un teren de 270 m2 pe o noua urbanizare intr-o zona rezidentiala existenta cu privelisti superbe spre Muntii Oltei. Casele au 3 dormitoare, toate situate la etajul 1 și 2 băi, dintre care 1 privată. Există o toaletă separată pentru oaspeți la parter și o alee privată. Suprafata de locuit este de 113 m2 si toata casa are incalzire in pardoseala. Echipamentul de bucătărie al bucătăriei deschise este inclus. Gradina are o suprafata de 223 mp, 1 dormitor la etajul 1 are balcon. În plus, există un solar de 11,5 m2. Există o piscină comună și un teren de padel.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eCalpe ist eine kleine Stadt, 23 km nördlich des geschäftigen Benidorm und 20 km südlich von Denia. Es ist eine sehr beliebte Stadt und berühmt für ihre wunderschönen weißen Sandstrände und schroffen Buchten. Das historische Zentrum von Calpe ist sehr angenehm. Sie können einen Spaziergang durch die engen Gassen mit schönen Geschäften und wunderschönen alten Gebäuden unternehmen. Sehr schön sind die traditionellen Fischerhäuser in der Straße Calle Puchalt. Restaurants, Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr modernen und energieeffizienten (Energieklasse A) Doppelhaushälften / Kochfeldvillen werden auf einem Grundstück von 270 m2 in einer neuen Urbanisation in einem bestehenden Wohngebiet mit herrlichem Blick auf das Olta-Gebirge gebaut. Die Häuser verfügen über 3 Schlafzimmer, die sich alle im 1. Stock befinden, und 2 Badezimmer, davon 1 en suite. Im Erdgeschoss gibt es ein separates Gäste-WC und eine private Auffahrt. Die Wohnfläche beträgt 113 m2 und das gesamte Haus verfügt über Fußbodenheizung. Die Küchengeräte und die Klimaanlage sind im Preis inbegriffen. Der Garten hat eine Fläche von 223 m2, 1 Schlafzimmer im 1. Stock verfügt über einen Balkon. Darüber hinaus gibt es ein Solarium von 11,5 m2. Es gibt einen Gemeinschaftspool und einen Padelplatz.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eEnergiezuinige moderne twee-onder-een-kap woningen / Hob villa\u0026rsquo;s, op slechts 1000 meter van het strand met 3 slaapkamers\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eEnergy efficient modern semi-detached houses / Hob villas, only 1000 meters from the beach with 3 bedrooms\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eCasas adosadas modernas de bajo consumo / villas con vitrocerámica, a solo 1000 metros de la playa con 3 dormitorios\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMaisons jumelées modernes économes en énergie / Villas Hob, à seulement 1000 mètres de la plage avec 3 chambres\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase semi-decomandate moderne eficiente energetic/vile Hob, la doar 1000 de metri de plaja cu 3 dormitoare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEnergieeffiziente moderne Doppelhäuser / Hob-Villen, nur 1000 Meter vom Strand entfernt mit 3 Schlafzimmern\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in gehele woning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet, op begane grond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy class A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating throughout the house\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet, on the ground floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclase energética A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en toda la casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados, en la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasse énergétique A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans toute la maison\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités, au rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, paddle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasa energetica A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in toata casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti, la parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, vâsle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im ganzen Haus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGäste-WC, im Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, Padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 75 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHaven, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,5 km Natuurreservaat Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 75 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHaven, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 0,5 km Natuurreservaat Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 75 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort, 1.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0.5 km Les Salinas Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 75 km 50 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eplaya, 1 kilómetro\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto, 1,5km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003erestauración, 1 kilómetro\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esupermercado, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 0,5 km Parque Natural de Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 75 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 1km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarché, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 0,5 km Réserve Naturelle des Salinas\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 75 km 50 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 0,5 km Rezervația naturală Les Salinas\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 75 km 50 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHafen, 1,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 0,5 km Naturschutzgebiet Les Salinas\u003c/p\u003e","ref":"HZRE502","price":475000.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":113,"sold":true,"distance_airport":75,"distance_sea":1,"town":"Calpe","region":"Alicante","latitude":38.6443252,"longitude":0.046012,"highlight":false,"created_at":"2023-03-29T15:56:18.887Z","updated_at":"2025-04-03T08:51:51.945Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFJBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9394bc45f8f6a04ef21bdd3d0bf3e8d08aa8609/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f5c2330a430a89e6730c45f11d60c963abafb90/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--edbfadda94aa585609464a5049b15e0cb230fa46/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aab5cc4346a413fb6c1cefb81a4bcf703f0f89f5/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--421e3c42ea4c21bd7e7159ed37cf7dfbf3b8ede5/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGxBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a68920b4ca5662d5b07205c137982b69afa80dd0/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHBBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--717d8d5630f5494f9c88ac94d49ad198cbbe6215/7.1.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHRBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a37e4ebb7bd0c608314623be70865cc564bdbf87/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHhBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--42c1c59c59a87f445e256d5ab00aa5341ee15864/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDFBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e15acb6dc55a493e84326f6aa70e926b5554680/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDVBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--612b55711e2c5f7ac64f73ca45f418421258bf9c/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDlBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--83cc5d25303b80f4123524eb4ddcaa4e86410aa1/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUJBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6348dd7ab89015eee80d850207afdfac281326ba/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUZBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--575eb1ae0f8bc0bae9c66a2b262f8bb89d3f7bf5/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUpBIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eaf3ae55b29aeb4d0229a8a434d19cd7e52b8dc3/17.JPG?locale=nl"}]}{"id":222,"title":"Nieuw verhuur concept, deze Toeristische verdieping appartementen in Guardamar","title_nl":"Nieuw verhuur concept, deze Toeristische verdieping appartementen in Guardamar","title_en":"New rental concept, these Tourist floor apartments in Guardamar","title_es":"Nuevo concepto de alquiler, estos apartamentos en planta Turística en Guardamar","title_fr":"Nouveau concept de location, ces appartements au rez-de-chaussée touristique à Guardamar","title_ro":"Nou concept de închiriere, aceste apartamente turistice din Guardamar","description":"\u003cp\u003eDeze toeristische verdiepingsappartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden direct gebouwd aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt, een China Bazar en op slechts 1 km\u0026nbsp; de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving.\u0026nbsp; Guardamar heeft naast prachtige stranden en leuke restaurantjes een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. Langs het natuurpark is een mooie wandelboulevard ontworpen. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn ook zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne verhuur verdieping appartementen zijn volledig gemeubileerd en geven een mooi uitzicht op het reservaat met als bijzonder natuurverschijnsel de overvliegende flamingo\u0026rsquo;s van en naar het zoutmeer. De verhuur evenals de promotie wordt geheel voor u verzorgd door de parkbeheerder welke zich bevindt op de urbanisatie. Van de boekingen tot en met de eventuele reparaties en de schoonmaak, u heeft er geen omkijken naar. Bijkomend voordeel is dat u zelf ook gebruik kunt maken van de woning tot 4 maanden per jaar. De appartementen zijn beschikbaar met 2 of 3 slaapkamers, een woonoppervlak van respectievelijk 64 m2 of 82 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 21 m2 voor beide type appartementen. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, verlichting binnen en buiten, een plaats voor de auto in de parkeergarage en een berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een Spa, Gym, speeltoestellen voor de kinderen, een heerlijke zonneweide, kortom alles voor een ideale vakantie aan de Costa Blanca.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 199.900,00 (kk) bebouwd 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 220.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBent u ge\u0026iuml;nteresseerd in dit nieuwe investeringsconcept, neem dan contact met ons op.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eDe BTW op deze woningen is 21% i.p.v. 10%, echter hiervoor is een terugvorderingsregeling.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze toeristische verdiepingsappartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden direct gebouwd aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt, een China Bazar en op slechts 1 km\u0026nbsp; de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving.\u0026nbsp; Guardamar heeft naast prachtige stranden en leuke restaurantjes een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. Langs het natuurpark is een mooie wandelboulevard ontworpen. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn ook zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne verhuur verdieping appartementen zijn volledig gemeubileerd en geven een mooi uitzicht op het reservaat met als bijzonder natuurverschijnsel de overvliegende flamingo\u0026rsquo;s van en naar het zoutmeer. De verhuur evenals de promotie wordt geheel voor u verzorgd door de parkbeheerder welke zich bevindt op de urbanisatie. Van de boekingen tot en met de eventuele reparaties en de schoonmaak, u heeft er geen omkijken naar. Bijkomend voordeel is dat u zelf ook gebruik kunt maken van de woning tot 4 maanden per jaar. De appartementen zijn beschikbaar met 2 of 3 slaapkamers, een woonoppervlak van respectievelijk 64 m2 of 82 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 21 m2 voor beide type appartementen. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, verlichting binnen en buiten, een plaats voor de auto in de parkeergarage en een berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een Spa, Gym, speeltoestellen voor de kinderen, een heerlijke zonneweide, kortom alles voor een ideale vakantie aan de Costa Blanca.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 199.900,00 (kk) bebouwd 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 220.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBent u ge\u0026iuml;nteresseerd in dit nieuwe investeringsconcept, neem dan contact met ons op.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eDe BTW op deze woningen is 21% i.p.v. 10%, echter hiervoor is een terugvorderingsregeling.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese tourist floor apartments, ground floor apartments and Penthouses are being built directly on the nature reserve “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” in Guardamar, one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca and declared cultural capital of the state of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket, a China Bazar and just 1 km away the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, which is known as the nicest market in the area.  In addition to beautiful beaches and nice restaurants, Guardamar has a nice shopping area. There is a lot of nature in the area that hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy. A beautiful walking boulevard has been designed along the nature park. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are also worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern rental floor apartments are fully furnished and provide a beautiful view of the reserve with the special natural phenomenon of the flamingos flying over to and from the salt lake. The rental as well as the promotion is completely taken care of for you by the park manager who is located on the urbanization. From bookings to any repairs and cleaning, you don\u0026#39;t have to worry about it. An additional advantage is that you can also use the house yourself for up to 4 months a year. The apartments are available with 2 or 3 bedrooms, a living area of 64 m2 or 82 m2 respectively and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The terrace on the pool side is 21 m2 for both types of apartments. The homes include air conditioning, kitchen appliances, lighting inside and outside, a place for the car in the parking garage and a storage room. The communal area has a beautiful swimming pool, a Spa, Gym, play equipment for the children, a lovely sunbathing lawn, in short, everything for an ideal holiday on the Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 207,000.00 (kk) built 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 220,000.00 (kk) built 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIf you are interested in this new investment concept, please contact us.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eThe VAT on these homes is 21% instead of 10%, but there is a recovery scheme for this.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos turísticos, plantas bajas y áticos se están construyendo directamente en la reserva natural “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” en Guardamar, uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería, clínica veterinaria, supermercado, un Bazar Chino y a sólo 1 km el mercado dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, conocido como el mercado más bonito de la zona.  Además de hermosas playas y buenos restaurantes, Guardamar tiene una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona que pueden disfrutar los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña. A lo largo del parque natural se ha diseñado un hermoso paseo peatonal. Los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII también merecen una visita.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos de alquiler están completamente amueblados y ofrecen una hermosa vista de la reserva con el fenómeno natural especial de los flamencos volando hacia y desde el lago salado. Tanto el alquiler como la promoción corren a cargo del administrador del parque que se encuentra en la urbanización. Desde reservas hasta reparaciones y limpieza, no tienes que preocuparte por eso. Una ventaja adicional es que también puedes utilizar la casa tú mismo hasta 4 meses al año. Los apartamentos están disponibles con 2 o 3 dormitorios, una superficie habitable de 64 m2 o 82 m2 respectivamente y 2 baños, 1 de ellos en suite. La terraza del lado de la piscina es de 21 m2 para ambos tipos de apartamentos. Las viviendas incluyen aire acondicionado, electrodomésticos de cocina, iluminación interior y exterior, plaza para el coche en garaje y trastero. La zona comunitaria dispone de una preciosa piscina, Spa, Gimnasio, juegos para los niños, una preciosa zona de césped para tomar el sol, en definitiva, todo para unas vacaciones ideales en la Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 207.000,00 € (kk) construidos 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 220.000,00 € (kk) construidos 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eSi está interesado en este nuevo concepto de inversión, póngase en contacto con nosotros.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eEl IVA de estas viviendas es del 21% en lugar del 10%, pero existe un plan de recuperación para ello.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements touristiques, appartements au rez-de-chaussée et Penthouses sont construits directement sur la réserve naturelle « Parque Natural de Las Lagunas de La Mata » à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants/bars, une pharmacie, un coiffeur, une clinique vétérinaire, un supermarché, un China Bazar et à seulement 1 km le marché dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, connu comme le plus beau marché de la région.  En plus de belles plages et de bons restaurants, Guardamar possède une belle zone commerçante. Il y a beaucoup de nature dans la région dont les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter. Un magnifique boulevard piétonnier a été aménagé le long du parc naturel. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent également le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes en location sont entièrement meublés et offrent une vue magnifique sur la réserve avec le phénomène naturel particulier des flamants roses volant vers et depuis le lac salé. La location ainsi que la promotion sont entièrement prises en charge pour vous par le gestionnaire du parc situé dans l\u0026#39;urbanisation. Des réservations aux éventuelles réparations et nettoyages, vous n\u0026#39;avez pas à vous en soucier. Un avantage supplémentaire est que vous pouvez également utiliser la maison vous-même jusqu\u0026#39;à 4 mois par an. Les appartements sont disponibles avec 2 ou 3 chambres, une surface habitable respectivement de 64 m2 ou 82 m2 et 2 salles de bain dont 1 en suite. La terrasse côté piscine fait 21 m2 pour les deux types d\u0026#39;appartements. Les maisons comprennent la climatisation, des appareils de cuisine, un éclairage intérieur et extérieur, une place pour la voiture dans le parking et un débarras. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine, d\u0026#39;un Spa, d\u0026#39;une salle de sport, d\u0026#39;équipements de jeux pour les enfants, d\u0026#39;une belle pelouse, bref, tout pour des vacances idéales sur la Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 207 000,00 € (kk) construit 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 220 000,00 € (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eSi vous êtes intéressé par ce nouveau concept d’investissement, n’hésitez pas à nous contacter.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eLa TVA sur ces logements est de 21% au lieu de 10%, mais il existe un dispositif de récupération pour cela.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente turistice la etaj, apartamente la parter și penthouse-uri sunt construite direct în rezervația naturală „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” din Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului de Valencia in 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor, clinica veterinara, supermarket, un China Bazar si la doar 1 km distanta piata de duminica \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, care este cunoscuta ca fiind cea mai frumoasa piata din zona.  Pe lângă plajele frumoase și restaurantele frumoase, Guardamar are o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Un frumos bulevard de mers pe jos a fost proiectat de-a lungul parcului natural. Parcurile frumoase, cum ar fi Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII, merită de asemenea vizitate.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de închiriat sunt complet mobilate și oferă o vedere frumoasă asupra rezervației, cu fenomenul natural deosebit al flamingo-urilor care zboară spre și dinspre lacul sărat. Inchirierea precum si promovarea sunt in intregime ingrijite pentru dumneavoastra de catre managerul parcului care se afla pe urbanizare. De la rezervări la orice reparații și curățenie, nu trebuie să vă faceți griji pentru nimic. Un avantaj suplimentar este că poți folosi și tu casa până la 4 luni pe an. Apartamentele sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare, o suprafață de locuit de 64 m2 sau respectiv 82 m2 și 2 băi, dintre care 1 privată. Terasa de pe marginea piscinei este de 21 m2 pentru ambele tipuri de apartamente. Locuințele includ aer condiționat, electrocasnice de bucătărie, iluminat interior și exterior, loc pentru mașină în garaj și depozit. Zona comună are o piscină frumoasă, un centru spa, sală de sport, echipamente de joacă pentru copii, o peluză minunată pentru plajă, pe scurt, totul pentru o vacanță ideală pe Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 207.000,00 (kk) construit 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 220.000,00 € (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDacă sunteți interesat de acest nou concept de investiții, vă rugăm să ne contactați.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTVA-ul la aceste locuințe este de 21% în loc de 10%, dar există o schemă de recuperare pentru asta.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese touristischen Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser entstehen direkt im Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und erklärte Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia im Jahr 2023. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, einem Friseur, einer Tierklinik, einem Supermarkt, einem China Bazar und nur 1 km entfernt dem Sonntagsmarkt „Lemon Tree“, der als der schönste Markt der Gegend gilt.  Neben schönen Stränden und netten Restaurants verfügt Guardamar über ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Entlang des Naturparks wurde ein schöner Spazierboulevard angelegt. Auch die wunderschönen Parks Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Mietgeschosswohnungen sind komplett möbliert und bieten einen wunderschönen Blick auf das Reservat mit dem besonderen Naturphänomen der Flamingos, die zum und vom Salzsee fliegen. Sowohl die Vermietung als auch die Vermarktung übernimmt für Sie der Parkmanager, der sich in der Urbanisation befindet. Von der Buchung bis hin zu eventuellen Reparaturen und Reinigungen müssen Sie sich darüber keine Sorgen machen. Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, dass Sie das Haus auch bis zu 4 Monate im Jahr selbst nutzen können. Die Wohnungen sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern, einer Wohnfläche von 64 m2 bzw. 82 m2 und 2 Badezimmern, davon 1 en Suite, verfügbar. Die Terrasse auf der Poolseite ist bei beiden Wohnungstypen 21 m2 groß. Die Häuser verfügen über Klimaanlage, Küchengeräte, Innen- und Außenbeleuchtung, einen Platz für das Auto in der Parkgarage und einen Abstellraum. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool, ein Spa, einen Fitnessraum, Spielgeräte für die Kinder, eine schöne Liegewiese, kurzum alles für einen idealen Urlaub an der Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 207.000,00 € (kk) bebaute Fläche 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 220.000,00 € (kk) bebaute 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eWenn Sie Interesse an diesem neuen Anlagekonzept haben, kontaktieren Sie uns bitte.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDie Mehrwertsteuer auf diese Häuser beträgt 21 % statt 10 %, es gibt jedoch eine Rückerstattungsregelung dafür.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor investeerders die ontzorgt willen worden bij verhuur maar ook zelf willen genieten van hun woning\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for investors who want to be taken care of when renting, but also want to enjoy their home themselves\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para inversores que quieren que les cuiden a la hora de alquilar, pero también quieren disfrutar de su casa ellos mismos.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les investisseurs qui souhaitent être pris en charge lors de la location, mais qui souhaitent également profiter eux-mêmes de leur logement\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru investitorii care doresc să fie îngrijiți atunci când închiriază, dar doresc și să se bucure de casa lor\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Anleger, die bei der Vermietung gut betreut sein möchten, aber auch selbst Freude an ihrem Zuhause haben möchten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enieuw verhuurconcept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evolledig ontzorgd door verhuurbedrijf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eeigen gebruik 4 maanden/jaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enew rental concept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecompletely taken care of by rental company\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eown use 4 months/year\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enuevo concepto de alquiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecompletamente atendido por la empresa de alquiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003euso propio 4 meses/año\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealivio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespacio para guardar bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enouveau concept de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentièrement pris en charge par le loueur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eusage personnel 4 mois/an\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de rangement pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enou concept de închiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîngrijit complet de firma de închiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003euz propriu 4 luni/an\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect la natura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu de depozitare pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eneues Mietkonzept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKomplette Betreuung durch den Vermieter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEigennutzung 4 Monate/Jahr\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErleichterung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3.5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering within walking distance, 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on the Parc Natural De La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 7 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a poca distancia, 10 restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 10 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en el parque natural del Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à quelques pas, 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché à quelques pas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 20 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la câțiva pași, 10 restaurante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piață la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 20 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 10 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie fußläufig erreichbar, 10 Restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt zu Fuß erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 10 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HCTL102","price":199900.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":64,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2024-07-27T11:00:39.158Z","updated_at":"2024-08-26T13:25:11.246Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9cd207b2ee9ec69a5c4c5287c675528a49023b9f/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76974f441b687b1ab026f011cca3a7cc447f8feb/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc339062fe9da2b6b0b0232b54cd903528a94864/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7629867cb68f9a94501e3a00a3eb6328693232ea/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a43862200682b902222a20a92ea34c8e46460a69/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f09b6ce81552a403483caa2902e11b17b8dd5e5/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4631c1572d99fa2d258255b74cac5ef5df5c51d/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c24ef8b80ca096b34d8c5a7bb1aabfbc5ff33ccd/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e08c4a48a7e428254529f5da88fa5dd027076739/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7c0fe9c05f01c83897ea122effefbdc3f22c6fa/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a08b9bc0791395c7acb050891d715cd70d7cb9a4/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d9a202b5f977704d1ae999f60d5858e8b1ae12e/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27318578716d6891a5f1970b8287408a7961a48e/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ab83f67cc0a73fd2496edd61e56242a948e4a09d/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2ecffea327756bb68728c09123f1470ecc337d7/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afd99fdf2ee9099b05c80681856f15140892d992/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f33a725270e1cb01264e5743260f967d7f002195/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e54ae8a6ecff5857b7f93f960bc657db056f051f/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e349432cf9ce338bf8f8525e5d1fbbd78943757/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ac38f522881e4dfb67127fe54091738718df90c/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":282,"title":"Op 100 meter van golfresort “La Serena Golf” gelegen vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, zwembad en solarium","title_nl":"Op 100 meter van golfresort “La Serena Golf” gelegen vrijstaande Villa met 3 slaapkamers, zwembad en solarium","title_en":"Detached Villa with 3 bedrooms, swimming pool and solarium, located 100 meters from the golf resort “La Serena Golf”","title_es":"Chalet independiente de 3 dormitorios, piscina y solárium, situado a 100 metros del campo de golf “La Serena Golf”","title_fr":"Villa individuelle avec 3 chambres, piscine et solarium, située à 100 mètres du complexe de golf « La Serena Golf »","title_ro":"Vilă decomandată cu 3 dormitoare, piscină și solar, situată la 100 de metri de stațiunea de golf „La Serena Golf”","description":"\u003cp\u003eDeze vrijstaande Villa wordt gebouwd op slechts 100 meter van golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinatar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartagena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eModerne vrijstaande Villa met een bebouwd oppervlak van 105 m2 op een fantastische locatie op slechts 100 meter van de golfbaan. De gevelbekleding van natuursteen geeft de woning een bijzondere uitstraling. De living heeft een mooie open keuken inclusief keukenapparatuur. In de living zorgt de vide voor een chique ruimtelijke uitstraling. De woning is voorzien van 3 slaapmakers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De buitenruimte bestaat uit een compleet aangelegd terras met deels tegels en deels kunstgras, een zwembad met leuke waterval en een buitendouche. Het solarium inclusief buitenkeuken is 81 m2.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een groter type van deze woning met een bebouwd oppervlak van 112 m2 en een solarium van 87 m2 vanaf \u0026euro; 389.000,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze vrijstaande Villa wordt gebouwd op slechts 100 meter van golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinatar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartagena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eModerne vrijstaande Villa met een bebouwd oppervlak van 105 m2 op een fantastische locatie op slechts 100 meter van de golfbaan. De gevelbekleding van natuursteen geeft de woning een bijzondere uitstraling. De living heeft een mooie open keuken inclusief keukenapparatuur. In de living zorgt de vide voor een chique ruimtelijke uitstraling. De woning is voorzien van 3 slaapmakers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De buitenruimte bestaat uit een compleet aangelegd terras met deels tegels en deels kunstgras, een zwembad met leuke waterval en een buitendouche. Het solarium inclusief buitenkeuken is 81 m2.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eEr is ook een groter type van deze woning met een bebouwd oppervlak van 112 m2 en een solarium van 87 m2 vanaf \u0026euro; 389.000,-\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis detached Villa is being built just 100 meters from the golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot; in Los Alcazares in the province of Murcia, 1 km from the Mar Menor, an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 meters. The cozy village of Los Alcazares is within walking distance and has a beautifully landscaped promenade, a harbor and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinatar\u0026quot;. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Modern detached villa with a built area of 105 m2 in a fantastic location just 100 meters from the golf course. The natural stone facade cladding gives the house a special appearance. The living room has a beautiful open kitchen including kitchen appliances. In the living room, the vide provides a chic spatial appearance. The house has 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The outdoor area consists of a fully landscaped terrace with partly tiles and partly artificial grass, a swimming pool with a nice waterfall and an outdoor shower. The solarium including outdoor kitchen is 81 m2.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThere is also a larger type of this house with a built area of 112 m2 and a solarium of 87 m2 from € 389,000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta villa independiente se está construyendo a solo 100 metros del complejo de golf “La Serena Golf” en Los Alcázares en la provincia de Murcia, a 1 km del Mar Menor, un mar interior separado por una península del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para practicar diversos deportes acuáticos como el surf, el kayak, la vela y la natación. El agua es siempre más cálida que la del mar Mediterráneo y en su punto más profundo mide sólo 7 metros. El acogedor pueblo de Los Alcázares se encuentra a poca distancia y tiene un paseo marítimo bellamente ajardinado, un pequeño puerto y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural “Salinas de San Pedro del Pinatar”. Para una escapada urbana puedes visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moderna villa independiente con una superficie construida de 105 m2 en una fantástica ubicación a solo 100 metros del campo de golf. El revestimiento de fachada de piedra natural confiere a la casa un aspecto especial. El salón tiene una hermosa cocina abierta que incluye electrodomésticos de cocina. En la sala de estar, el video proporciona un aspecto elegante y espacioso. La casa tiene 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. La zona exterior consta de una terraza totalmente ajardinada con parte de baldosas y parte de césped artificial, una piscina con una bonita cascada y una ducha exterior. El solárium con cocina exterior tiene 81 m2.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExiste también una tipología más grande de esta casa con una superficie construida de 112 m2 y un solárium de 87 m2 desde 389.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa individuelle est en cours de construction à seulement 100 mètres du complexe de golf « La Serena Golf » à Los Alcazares dans la province de Murcie, à 1 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une péninsule de la mer Méditerranée. Un endroit très populaire pour divers sports nautiques tels que le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que celle de la mer Méditerranée et à son point le plus profond, elle n\u0026#39;atteint que 7 mètres. Le charmant village de Los Alcazares est accessible à pied et dispose d\u0026#39;une promenade magnifiquement aménagée, d\u0026#39;un petit port et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs pourront profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinatar ». Pour un city trip, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Villa individuelle moderne d\u0026#39;une superficie construite de 105 m2 dans un emplacement fantastique à seulement 100 mètres du parcours de golf. Le revêtement de façade en pierre naturelle confère à la maison un aspect particulier. Le séjour dispose d\u0026#39;une belle cuisine ouverte comprenant des appareils de cuisine. Dans le salon, le vide offre une apparence chic et spacieuse. La maison dispose de 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. L\u0026#39;espace extérieur se compose d\u0026#39;une terrasse entièrement aménagée avec en partie du carrelage et en partie du gazon artificiel, d\u0026#39;une piscine avec une belle cascade et d\u0026#39;une douche extérieure. Le solarium comprenant une cuisine extérieure fait 81 m2.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIl existe également un type plus grand de cette maison avec une superficie construite de 112 m2 et un solarium de 87 m2 à partir de 389 000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă decomandată este construită la doar 100 de metri de stațiunea de golf „La Serena Golf” din Los Alcazares din provincia Murcia, la 1 km de Mar Menor, o mare interioară separată de o peninsulă de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice precum surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană, iar în punctul cel mai adânc este la doar 7 metri. Satul confortabil Los Alcazares este la câțiva pași și are o promenadă frumos amenajată, un mic port și restaurante drăguțe. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinatar”. Pentru o excursie în oraș puteți vizita orașele pline de viață Murcia și Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vilă decomandată modernă cu o suprafață construită de 105 m2 într-o locație fantastică la doar 100 de metri de terenul de golf. Placarea fatadei din piatra naturala confera casei un aspect deosebit. Livingul are o bucătărie deschisă frumoasă, inclusiv electrocasnice de bucătărie. În camera de zi, vide oferă un aspect șic, spațios. Casa are 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată. Zona exterioară constă dintr-o terasă complet amenajată cu gresie parțial și iarbă artificială parțial, o piscină cu o cascadă frumoasă și un duș în aer liber. Solarul cu bucătărie exterioară este de 81 m2.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eExistă și un tip mai mare al acestei case cu o suprafață construită de 112 m2 și un solar de 87 m2 de la 389.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese freistehende Villa wird nur 100 Meter vom Golfresort „La Serena Golf“ in Los Alcazares in der Provinz Murcia und 1 km vom Mar Menor entfernt gebaut, einem Binnenmeer, das durch eine Halbinsel vom Mittelmeer getrennt ist. Ein sehr beliebter Ort für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen. Das Wasser ist stets wärmer als das Mittelmeer und an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Das gemütliche Dorf Los Alcazares ist zu Fuß erreichbar und verfügt über eine wunderschön angelegte Promenade, einen kleinen Hafen und nette Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinatar“ genießen. Für einen Städtetrip bieten sich die lebhaften Städte Murcia und Cartagena an.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Moderne freistehende Villa mit einer bebauten Fläche von 105 m2 in fantastischer Lage, nur 100 Meter vom Golfplatz entfernt. Die Natursteinfassadenverkleidung verleiht dem Haus ein besonderes Aussehen. Das Wohnzimmer verfügt über eine schöne offene Küche inklusive Küchengeräten. Im Wohnzimmer sorgt das Vide für eine schicke, großzügige Optik. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en suite. Der Außenbereich besteht aus einer vollständig angelegten Terrasse mit teilweise Fliesen und teilweise Kunstrasen, einem Swimmingpool mit einem schönen Wasserfall und einer Außendusche. Das Solarium inklusive Außenküche ist 81 m2 groß.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eEs gibt auch einen größeren Typ dieses Hauses mit einer bebauten Fläche von 112 m2 und einem Solarium von 87 m2 ab 389.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor golf- en natuurliefhebbers en op slechts 1 km afstand van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for golf and nature lovers and only 1 km from the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para amantes del golf y la naturaleza y a tan solo 1 km del mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les amoureux de golf et de nature et à seulement 1 km de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru iubitorii de golf și natură și la doar 1 km de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Golf- und Naturliebhaber und nur 1 km vom Meer entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparateur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergiezuinige boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eliving met vide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche en waterval\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 81 m2 / 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eat golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliance\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy efficient boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving room with vide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower and waterfall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 81 m2 / 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een un campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodoméstico de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de bajo consumo energético\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de estar con video\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha y cascada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 81 m2 / 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareil de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière à haut rendement énergétique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalon avec vidéo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche et cascade\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 81 m2 / 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparat de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecazan eficient energetic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eliving cu vid\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus si cascada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 81 m2 / 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengerät\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergieeffizienter Kessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWohnzimmer mit Video\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Swimmingpool mit Dusche und Wasserfall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 81 m2 / 87 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolfresort \"La Serena Golf\" 100 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolfresort \"La Serena Golf\" 100 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot; 100 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot; a 100 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Station de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot; à 100 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 30 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stațiunea de golf „La Serena Golf” la 100 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfresort „La Serena Golf“ 100 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"PCR601","price":372000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":105,"sold":false,"distance_airport":35,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7466009,"longitude":-0.8556533,"highlight":false,"created_at":"2025-04-19T08:31:33.719Z","updated_at":"2025-04-19T08:37:53.046Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5d70acb3a1af399db88cb354a9ba06614c8226e/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb8c4f4afb474088163b9c41bd5b55160cfd3d2a/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eedfa0e1734643b260f651fa66bfacbf1a2b99ec/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjlYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--275875ac1d68a515fdfa80cd0994115bdd6f5bad/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0JYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b98d476059f3dc657be5d0ecbd8319ba4302021/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a29b18b22f14228efe08c911219cde4b27d6c012/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0pYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--230729c4eddafa75aa77f4285c2fe7cd0ef24f04/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb05YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b81ab73dd2765e8404cba5fdbcd317116c0b8965/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2ec9a9d0bb2206eebc4ab92a8cc5c7045ff576d4/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--efbbc78c9ff1b9f1b47c38e914df94b7267e4ce9/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1pYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a9e77868d5900d9267e38f54114ed1fb3a97f63/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a8c9f16647abf5a347f6f77e9cb244616de4c32/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da8a2392fafd1978181daeb3440046bdea76595c/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d002ee894f1a3ce169e95072c59c520ca1ccbf8c/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8738db1899a9fb27638e8a94e8e403a09a03abb5/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":201,"title":"Op golfresort “La Serena Golf” gelegen Penthouses met 3 slaapkamers, 2 badkamers en zicht op zee","title_nl":"Op golfresort “La Serena Golf” gelegen Penthouses met 3 slaapkamers, 2 badkamers en zicht op zee","title_en":"Penthouses with 3 bedrooms, 2 bathrooms and sea views located on the golf resort “La Serena Golf”.","title_es":"Áticos de 3 dormitorios, 2 baños y vistas al mar ubicados en el campo de golf “La Serena Golf”.","title_fr":"Penthouses avec 3 chambres, 2 salles de bains et vue sur la mer situés sur le complexe de golf « La Serena Golf ».","title_ro":"Penthouse-uri cu 3 dormitoare, 2 băi și vedere la mare situate în stațiunea de golf „La Serena Golf”.","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1,5 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers, deze moderne Penthouses van 89 m2 met een terras van 27 m2 grenzend aan de living. Voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het solarium van 65 m2 heeft een mooi zeezicht en kijkt uit over de golfbaan. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad met een jacuzzi gedeelte.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1,5 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers, deze moderne Penthouses van 89 m2 met een terras van 27 m2 grenzend aan de living. Voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Het solarium van 65 m2 heeft een mooi zeezicht en kijkt uit over de golfbaan. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De gemeenschappelijke ruimte heeft een groot zwembad met een jacuzzi gedeelte.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses, floor apartments and ground floor apartments are being built on the golf resort “La Serena Golf” in Los Alcazares in the province of Murcia, 1.5 km from the Mar Menor, an inland sea separated by a spit of land from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and is only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideal for golf enthusiasts, these modern Penthouses of 93 m2 with a terrace of 30 m2 adjacent to the living room. Equipped with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. The 57 m2 solarium has a beautiful sea view and overlooks the golf course. The homes are suitable for both permanent residence and rental and are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a parking space in the underground parking garage with 7 m2 of storage for bicycles, among other things. The parking garage is accessible by elevator. The communal area has a large swimming pool with a jacuzzi section.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos, apartamentos en planta baja y apartamentos en planta baja se están construyendo en el complejo de golf “La Serena Golf” en Los Alcázares en la provincia de Murcia, a 1,5 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del mar Mediterráneo. . Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideales para los amantes del golf, estos modernos Áticos de 93 m2 con una terraza de 30 m2 contigua al salón. Equipado con 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El solarium de 57 m2 tiene una hermosa vista al mar y al campo de golf. Las viviendas son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler y se entregan\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo con 7 m2 de almacenamiento para bicicletas, entre otras cosas. Se puede acceder al aparcamiento en ascensor. La zona comunitaria dispone de una gran piscina con zona de jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes Penthouses, appartements au rez-de-chaussée et appartements au rez-de-chaussée sont construits sur le complexe de golf « La Serena Golf » à Los Alcazares dans la province de Murcie, à 1,5 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. . Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Idéal pour les amateurs de golf, ces Penthouses modernes de 93 m2 avec une terrasse de 30 m2 attenante au séjour. Equipé de 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. Le solarium de 57 m2 bénéficie d\u0026#39;une belle vue mer et surplombe le golf. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location et sont livrées\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking dans le parking souterrain avec 7 m2 de rangement pour vélos, entre autres. Le parking est accessible par ascenseur. La zone commune dispose d\u0026#39;une grande piscine avec une section jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri, apartamente la etaj și apartamente la parter sunt construite în stațiunea de golf „La Serena Golf” din Los Alcazares din provincia Murcia, la 1,5 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. . Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideale pentru pasionații de golf, aceste Penthouse-uri moderne de 93 m2 cu o terasă de 30 m2 adiacentă sufrageriei. Dotat cu 3 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie. Solarul de 57 m2 are o vedere frumoasă la mare și are vedere la terenul de golf. Locuințele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare in garajul subteran cu 7 m2 spatiu de depozitare pentru biciclete, printre altele. Garajul este accesibil cu liftul. Zona comună are o piscină mare cu o secțiune de jacuzzi.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser, Etagenwohnungen und Erdgeschosswohnungen entstehen im Golfresort „La Serena Golf“ in Los Alcazares in der Provinz Murcia, 1,5 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist . Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ideal für Golfbegeisterte sind diese modernen Penthäuser mit einer Fläche von 93 m² und einer 30 m² großen Terrasse neben dem Wohnzimmer. Ausgestattet mit 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern, 1 Badezimmer en Suite. Das 57 m2 große Solarium bietet einen wunderschönen Meerblick und Blick auf den Golfplatz. Die Häuser sind sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung geeignet und werden übergeben\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive Stellplatz in der Tiefgarage mit 7 m2 Abstellfläche u.a. für Fahrräder. Das Parkhaus ist mit dem Aufzug erreichbar. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen großen Swimmingpool mit Whirlpool.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor golfliefhebbers en op slechts 1,5 km afstand van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for golf enthusiasts and only 1.5 km from the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para amantes del golf y a sólo 1,5 km del mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les amateurs de golf et à seulement 1,5 km de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru pasionații de golf și la doar 1,5 km de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Golfbegeisterte und nur 1,5 km vom Meer entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eop golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift vanuit parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk met jacuzzi gedeelte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, bij de penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte 7 m2 voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eat golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator from parking lot\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal with jacuzzi area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, near the penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space 7 m2 for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003een el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor desde el estacionamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria con zona de jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, cerca de los áticos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEspacio de almacenamiento de 7 m2 para bicicletas.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eau complexe de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur depuis le parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune avec espace jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, à proximité des penthouses\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de rangement 7 m2 pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003ela stațiunea de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift de la parcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comuna cu zona jacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, langa penthouse-uri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu depozitare 7 m2 pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eim Golfresort „La Serena Golf“\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug vom Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschaftspool mit Whirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, in der Nähe der Penthäuser\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum 7 m2 für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf \"La Serena Golf\"\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf \"La Serena Golf\"\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, on golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, sobre golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, sur le golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, pe golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, auf Golf „La Serena Golf“\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"HVML201","price":389000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":89,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":2,"town":"Los Alcazares","region":"Alicante","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2024-05-08T13:23:36.642Z","updated_at":"2024-09-21T17:55:53.552Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e2ff2359d489e6b8015f55f8c0fc407746e77c0/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f59d54ce5b4a471a0b344019d97feaabb481d2ba/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c900127cfb9c622e9451eee18770f9eb84e81a93/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84bbac368287df698f88c1511f391f67f7f7298f/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--686429c7aaa38161997a45cc133bf2f777251a5c/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fcec2a9f4339787087fd8cd65475a0a897f7311c/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4a724afa1bfda91742c454bbd0f1560ad6c79dd/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--866fd5e31ff36049eaf973dc6acc52ed8139b2b8/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d95a4ffc6af88c35f204296a9a1711e565c952e/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0JGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4df7a8892375505079dc75128032a113e5ce8622/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97ffd7481be695afd3a5efbee0f575dc6cc25c0e/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75f02b320bf9bda4a96d9ee26e53636afb846e61/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--43258068b986137d729829fe0cd930b902a6a386/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4b98c4837c5d44017456e4eee77afd27c3eb6a7/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c0cd5cf6358c8735463b674da340cadbbdee3769/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":99,"title":"Sold”Sold” Luxe begane grond appartementen met 3 slaapkamers aan zee","title_nl":"Sold”Sold” Luxe begane grond appartementen met 3 slaapkamers aan zee","title_en":"Luxury ground floor 3 bedroom apartments by the sea","title_es":"Apartamentos de lujo en planta baja de 3 dormitorios junto al mar","title_fr":"Appartements de luxe de 3 chambres au rez-de-chaussée en bord de mer","title_ro":"Apartamente de lux la parter cu 3 dormitoare lângă mare","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOp slechts 100 meter van zee worden deze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses gebouwd in Villajoyosa een schilderachtige kustplaats aan de Costa Blanca met haar kleurrijke \u0026ldquo;hangende\u0026rdquo; huizen, de gezellige haven en niet te vergeten het chocolade museum. De kustplaats staat ook bekend om een uitstekende gastronomie en organiseert verschillende jaarlijkse evenementen voor de inwoners die vervolgens hun culinaire kunsten laten zien en proeven. Een erg leuke plek om te wandelen langs de boulevard en door de smalle straatjes van de oude binnenstad om vervolgens leuke barretjes en restaurantjes te ontdekken. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Puig Campana en Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVlak aan zee bij Playa Del Torres met op de achtergrond de bergen ligt deze prachtige afgesloten urbanisatie met begane grond appartementen van 86 m2 voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. De woonkamer met open keuken heeft een oppervlakte van 35 m2. De tuin/terras aan de voor- en achterzijde is 77 m2 groot en is mooi aangelegd. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, jacuzzi, een kinderspeelplaats en gymtoestellen. Er is zelfs een gemeenschappelijk binnenzwembad inclusief Wellness met erg mooi uitzicht op de met zorg aangelegde binnentuin.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOp slechts 100 meter van zee worden deze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses gebouwd in Villajoyosa een schilderachtige kustplaats aan de Costa Blanca met haar kleurrijke \u0026ldquo;hangende\u0026rdquo; huizen, de gezellige haven en niet te vergeten het chocolade museum. De kustplaats staat ook bekend om een uitstekende gastronomie en organiseert verschillende jaarlijkse evenementen voor de inwoners die vervolgens hun culinaire kunsten laten zien en proeven. Een erg leuke plek om te wandelen langs de boulevard en door de smalle straatjes van de oude binnenstad om vervolgens leuke barretjes en restaurantjes te ontdekken. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Puig Campana en Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVlak aan zee bij Playa Del Torres met op de achtergrond de bergen ligt deze prachtige afgesloten urbanisatie met begane grond appartementen van 86 m2 voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. De woonkamer met open keuken heeft een oppervlakte van 35 m2. De tuin/terras aan de voor- en achterzijde is 77 m2 groot en is mooi aangelegd. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, jacuzzi, een kinderspeelplaats en gymtoestellen. Er is zelfs een gemeenschappelijk binnenzwembad inclusief Wellness met erg mooi uitzicht op de met zorg aangelegde binnentuin.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eJust 100 meters from the sea, these ground floor apartments, first floor apartments and Penthouses are being built in Villajoyosa, a picturesque coastal town on the Costa Blanca with its colorful \u0026quot;hanging\u0026quot; houses, the cozy harbor and not to forget the chocolate museum. The coastal town is also known for excellent gastronomy and hosts several annual events for residents to showcase and taste their culinary arts. A very nice place to walk along the boulevard and through the narrow streets of the old town and then discover nice bars and restaurants. Golf enthusiasts can visit Puig Campana and Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Close to the sea at Playa Del Torres with the mountains in the background, this beautiful closed urbanization with ground floor apartments of 86 m2 with 3 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 en suite. The living room with open kitchen has an area of 35 m2. The garden / terrace at the front and rear is 77 m2 and is beautifully landscaped. The houses are equipped with a private parking space in the underground parking garage. The common area has a swimming pool, jacuzzi, children\u0026#39;s playground and gym equipment. There is even a communal indoor swimming pool including Wellness with a very nice view of the carefully landscaped courtyard.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eA tan solo 100 metros del mar, estos bajos, primeros pisos y áticos se están construyendo en Villajoyosa, un pintoresco pueblo costero de la Costa Blanca con sus coloridas casas \u0026quot;colgadas\u0026quot;, el acogedor puerto y sin olvidar el museo del chocolate. La ciudad costera también es conocida por su excelente gastronomía y alberga varios eventos anuales para los residentes que luego muestran y prueban sus artes culinarias. Un lugar muy agradable para pasear por el bulevar y por las estrechas calles del casco antiguo y luego descubrir buenos bares y restaurantes. Los entusiastas del golf pueden visitar Puig Campana y el campo de golf de Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cerca del mar en Playa Del Torres con las montañas de fondo, esta hermosa urbanización cerrada con apartamentos en planta baja de 86 m2 con 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 en suite. El salón con cocina abierta tiene una superficie de 35 m2. El jardín/terraza en la parte delantera y trasera es de 77 m2 y está bellamente diseñado. Las casas están equipadas con una plaza de aparcamiento privado en el garaje subterráneo. El área común cuenta con piscina, jacuzzi, área de juegos para niños y equipo de gimnasio. Incluso hay una piscina cubierta comunitaria que incluye bienestar con una vista muy agradable del patio cuidadosamente ajardinado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ seulement 100 mètres de la mer, ces appartements au rez-de-chaussée, appartements au premier étage et Penthouses sont en cours de construction à Villajoyosa, une ville côtière pittoresque de la Costa Blanca avec ses maisons \u0026quot;suspendues\u0026quot; colorées, son port confortable et sans oublier le musée du chocolat. La ville côtière est également connue pour son excellente gastronomie et accueille plusieurs événements annuels permettant aux résidents de présenter et de goûter leurs talents culinaires. Un endroit très agréable pour se promener le long du boulevard et dans les rues étroites de la vieille ville, puis découvrir de bons bars et restaurants. Les amateurs de golf pourront visiter Puig Campana et le parcours de golf de Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Près de la mer à Playa Del Torres avec les montagnes en arrière-plan, cette belle urbanisation fermée avec des appartements au rez-de-chaussée de 86 m2 avec 3 chambres et 2 salles de bains chauffées au sol, 1 en suite. Le séjour avec cuisine ouverte a une superficie de 35 m2. Le jardin/terrasse à l\u0026#39;avant et à l\u0026#39;arrière fait 77 m2 et est magnifiquement paysagé. Les maisons sont équipées d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une piscine, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et d\u0026#39;équipements de gymnastique. Il y a même une piscine intérieure commune incluant Wellness avec une très belle vue sur la cour soigneusement aménagée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLa doar 100 de metri de mare, aceste apartamente de la parter, apartamente la primul etaj și penthouse-uri sunt construite în Villajoyosa, un oraș de coastă pitoresc de pe Costa Blanca, cu casele sale colorate „atârnate”, portul confortabil și, ca să nu uităm, muzeul ciocolatei. Orașul de coastă este, de asemenea, cunoscut pentru gastronomia excelentă și găzduiește mai multe evenimente anuale pentru rezidenți pentru a-și prezenta și gusta abilitățile culinare. Un loc foarte frumos pentru a te plimba pe bulevard și pe străduțele înguste ale orașului vechi și apoi să descoperi baruri și restaurante drăguțe. Pasionații de golf pot vizita Puig Campana și terenul de golf Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aproape de mare, la Playa Del Torres, cu munții în fundal, această frumoasă urbanizare închisă cu apartamente la parter de 86 m2, cu 3 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, 1 baie privată. Livingul cu bucatarie deschisa are o suprafata de 35 mp. Grădina/terasa din față și din spate are 77 m2 și este frumos amenajată. Casele sunt dotate cu un loc de parcare privat in garajul subteran. Zona comuna dispune de piscina, jacuzzi, loc de joaca pentru copii si echipamente de sala. Există chiar și o piscină interioară comună, inclusiv wellness, cu o vedere foarte frumoasă la curtea amenajată cu grijă.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser werden nur 100 Meter vom Meer entfernt in Villajoyosa gebaut, einem malerischen Küstenort an der Costa Blanca mit seinen farbenfrohen „hängenden“ Häusern, dem gemütlichen Hafen und ganz zu schweigen vom Schokoladenmuseum. Die Küstenstadt ist auch für ihre hervorragende Gastronomie bekannt und veranstaltet jedes Jahr mehrere Veranstaltungen, bei denen die Bewohner ihre Kochkünste unter Beweis stellen und probieren können. Ein sehr schöner Ort, um entlang des Boulevards und durch die engen Gassen der Altstadt zu spazieren und anschließend nette Bars und Restaurants zu entdecken. Golfbegeisterte können Puig Campana und den Golfplatz Levante besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schöne geschlossene Urbanisation mit Erdgeschosswohnungen von 86 m2 mit 3 Schlafzimmern und 2 Fußbodenheizungsbädern, davon 1 en suite, liegt nahe am Meer an der Playa Del Torres mit den Bergen im Hintergrund. Das Wohnzimmer mit offener Küche hat eine Fläche von 35 m2. Der Garten/Terrasse an der Vorder- und Rückseite ist 77 m2 groß und wunderschön angelegt. Die Häuser verfügen über einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool, einen Whirlpool, einen Kinderspielplatz und Fitnessgeräte. Es gibt sogar ein gemeinschaftliches Hallenbad inklusive Wellness mit wunderschönem Blick auf den liebevoll angelegten Innenhof.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eDirect aan zee gelegen luxe begane grond appartementen met 3 slaapkamers op afgesloten urbanisatie met binnenzwembad en Wellness\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLuxury ground floor apartments with 3 bedrooms located directly on the sea in a closed urbanization with an indoor swimming pool and wellness\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos de lujo en planta baja con 3 dormitorios ubicados directamente en el mar en una urbanización cerrada con piscina cubierta y bienestar\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements de luxe au rez-de-chaussée avec 3 chambres situés directement sur la mer dans une urbanisation fermée avec piscine intérieure et bien-être\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente de lux la parter cu 3 dormitoare situate direct pe mare într-o urbanizare închisă cu piscină interioară și wellness\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLuxuriöse Erdgeschosswohnungen mit 3 Schlafzimmern direkt am Meer in einer geschlossenen Urbanisation mit Hallenbad und Wellness\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, Bosch of vergelijkbaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ewellness center, binnenbad, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, fitnessapparatuur in de tuin\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen, in de tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeergarage, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebeveiliging, camera bewaking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, Bosch or similar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ewellness center, indoor swimming pool, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, fitness equipment in the yard\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment, in the garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking garage, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esecurity, camera surveillance\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, Bosch o similar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentro de bienestar, piscina cubierta, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, equipo de fitness en el patio.\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños, en el jardín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje de estacionamiento, subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseguridad, cámaras de vigilancia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, Bosch ou similaire\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentre de bien-être, piscine intérieure, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, équipement de fitness dans la cour\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants, dans le jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking couvert, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esécurité, surveillance par caméra\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie, Bosch sau similare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentru de wellness, piscină interioară, saună, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, aparatura fitness in curte\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii, in gradina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esecuritate, supraveghere cu camere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Bosch o.ä\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWellnesscenter, Innenpool, Sauna, Whirlpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitness, Fitnessgeräte im Garten\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte, im Garten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkhaus, Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSicherheit, Kameraüberwachung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,2 km \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 2 km\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,2 km \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 2 km\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 0.1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 1.5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0.2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eShopping center, 4.5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8km Puig Campana \u0026amp; Campo de Golf Levante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eplaya, 0,1km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauración, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentro comercial, 4.5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospitales, 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, parcours de golf Puig Campana et Levante à 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 0.2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentre commercial, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, terenul de golf Puig Campana și Levante la 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentru comercial, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Golfplatz Puig Campana und Levante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEinkaufszentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HQDA101","price":421000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":86,"sold":true,"distance_airport":50,"distance_sea":0,"town":"Villajoyosa","region":"Alicante","latitude":38.5100778,"longitude":-0.2296202,"highlight":false,"created_at":"2023-03-02T15:03:15.983Z","updated_at":"2025-04-30T07:48:16.745Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbW9XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b837d5753d534ebd9b03db9d29496d8e64708c85/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXNXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--187c353df6fa78c720fe79616d8afca967b8d6a8/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXdXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--323fedf65102ee2486590f9bf8bc00e6ef8df6c3/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28718d86eccb3111db4b562bfe656f375cc48472/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05f7073bb7261a039a6dd1e16cc0a29dd9937692/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbThXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b10b2c5f1a96067c5caa2e985f0ad602bd0ccf90/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--741b00571daab5cdecae76643766a15d13bbc214/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a42b70eaa9720865aa7733bcd2938f73072947b/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbklXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0af202aea4fb9f7d94a46ee3b060d4a573b38a97/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk1XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28aef47d4aeccad644fae65a7a5c95318275b614/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e5d72c40321fe95af5788422e67238402078c9ce/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c2315e734414512a360e03073ee3f50bb8002a7/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbllXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--332923224c00950562e0d6904bcb7ff1fc25e1e7/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmNXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8721660963868ad1840d03323a2cdee9130b5f5/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmdXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac5426b879db37a3a962f565206a8e1001006fd5/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmtXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--91ac32f7f4068bd6729a69650267132e7ee3c085/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9127897a068f52b668bd1f6a6d4f4f6e6de2524/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2eb4f77c7148b887195698abc638a321c4319fc/18.jpeg?locale=nl"},{"filename":"19.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--70b968c89949db36d210749e6f91ee41f0a2bc41/19.png?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2108aee80863cdfcf002df9702b0431dc00e44ab/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":283,"title":"Detached modern 3 bedroom villa on large plot with pool and only 500 meters from the golf course in Mutxamel","title_nl":"Vrijstaande moderne Villa met 3 slaapkamers op groot perceel met zwembad en op slechts 500 meter van de golfbaan in Mutxamel","title_en":"Detached modern 3 bedroom villa on large plot with pool and only 500 meters from the golf course in Mutxamel","title_es":"Chalet independiente moderno de 3 dormitorios en gran parcela con piscina y a solo 500 metros del campo de golf en Mutxamel","title_fr":"Villa individuelle moderne de 3 chambres sur un grand terrain avec piscine et à seulement 500 mètres du terrain de golf à Mutxamel","title_ro":"Vilă modernă detașată cu 3 dormitoare pe un teren mare cu piscină și la numai 500 de metri de terenul de golf din Mutxamel","description":"\u003cp\u003eThis beautiful detached Villa in Mutxamel, situated slightly higher and in nature, is being built just 500 meters from the famous golf course “Bonalba Golf Club”. Mutxamel is located 5 km from the beach of El Campello and 13 km from Alicante city center. There are plenty of bars and restaurants in this authentic city serving local products and traditional dishes. The old city center has many cozy streets, historical sights and traditional buildings, so it is wonderful to stroll through. Due to its location so close to nature, it is ideal for hikers and cyclists who want to explore the mountainous area via the many routes that exist. Mutxamel has its own medical center.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This modern Villa is built on a plot between 650 and 790 m2. The house has a living area of 119 m2 and has a spacious living room of 35 m2 with 2 double sliding doors and an open kitchen. There are 3 bedrooms, 1 bedroom with bathroom on the ground floor, the other 2 bedrooms both with bathroom en suite are located on the 1st floor. All 3 bathrooms have underfloor heating. The tiles in the house of 60x120 cm can still be determined by choice. The garden with partly artificial grass and 125 m2 tiled terrace has a swimming pool and an outdoor shower. On the 1st floor is another terrace of 10 m2. The solarium with beautiful views over nature is 50 m2. The house is delivered including garden landscaping, lighting inside and outside and the necessary kitchen appliances, including an American fridge. You can park the car on the private driveway.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie vrijstaande Villa in Mutxamel, iets hoger gelegen en aan de natuur, wordt op slechts 500 meter van de bekende golfbaan \u0026ldquo;Bonalba Golf Club\u0026rdquo; gebouwd. Mutxamel ligt op 5 km afstand van het strand van El Campello en 13 km van Alicante centrum. Er zijn volop bars en restaurants in deze authentieke stad waar lokale producten en traditionele gerechten worden geserveerd. Het oude centrum van de stad heeft vele gezellige straatjes, historische bezienswaardigheden en traditionele gebouwen, heerlijk dus om doorheen te slenteren. Door de ligging zo vlak aan de natuur is het ideaal voor wandelaars en fietsers die de bergachtige omgeving willen verkennen via de vele routes die er zijn. Mutxamel heeft een eigen medisch centrum.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne Villa wordt gebouwd op een kavel tussen de 650 en 790 m2. De woning heeft een woonoppervlak van 119 m2 en is voorzien van een ruime living van 35 m2 met 2 dubbele schuifpuien en een open keuken. Er zijn 3 slaapkamers waarvan 1 slaapkamer met badkamer op de begane grond, de 2 andere slaapkamers beide met badkamer en suite zijn gelegen op de 1e verdieping. Alle 3 de badkamers zijn voorzien van vloerverwarming. De tegels in de woning van 60x120 cm zijn nog naar keuze te bepalen. De tuin met deels kunstgras en125 m2 betegeld terras heeft een zwembad en een buitendouche. Op de 1e verdieping is nog een terras van 10 m2. Het solarium met mooi uitzicht over de natuur is 50 m2. De woning wordt opgeleverd inclusief tuinaanleg, verlichting binnen en buiten en de benodigde keukenapparatuur, inclusief een Amerikaanse koelkast. De auto kunt u parkeren op de priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful detached Villa in Mutxamel, situated slightly higher and in nature, is being built just 500 meters from the famous golf course “Bonalba Golf Club”. Mutxamel is located 5 km from the beach of El Campello and 13 km from Alicante city center. There are plenty of bars and restaurants in this authentic city serving local products and traditional dishes. The old city center has many cozy streets, historical sights and traditional buildings, so it is wonderful to stroll through. Due to its location so close to nature, it is ideal for hikers and cyclists who want to explore the mountainous area via the many routes that exist. Mutxamel has its own medical center.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This modern Villa is built on a plot between 650 and 790 m2. The house has a living area of 119 m2 and has a spacious living room of 35 m2 with 2 double sliding doors and an open kitchen. There are 3 bedrooms, 1 bedroom with bathroom on the ground floor, the other 2 bedrooms both with bathroom en suite are located on the 1st floor. All 3 bathrooms have underfloor heating. The tiles in the house of 60x120 cm can still be determined by choice. The garden with partly artificial grass and 125 m2 tiled terrace has a swimming pool and an outdoor shower. On the 1st floor is another terrace of 10 m2. The solarium with beautiful views over nature is 50 m2. The house is delivered including garden landscaping, lighting inside and outside and the necessary kitchen appliances, including an American fridge. You can park the car on the private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta preciosa villa independiente en Mutxamel, situada un poco más arriba y rodeada de naturaleza, se está construyendo a solo 500 metros del famoso campo de golf “Bonalba Golf Club”. Mutxamel se encuentra a 5 km de la playa de El Campello y a 13 km del centro de Alicante. Hay numerosos bares y restaurantes en esta auténtica ciudad que sirven productos locales y platos tradicionales. El centro histórico de la ciudad tiene muchas calles encantadoras, lugares de interés histórico y edificios tradicionales, lo que lo convierte en un lugar encantador para pasear. Su ubicación tan cerca de la naturaleza lo hace ideal para senderistas y ciclistas que quieran explorar el entorno montañoso a través de las numerosas rutas disponibles. Mutxamel dispone de centro médico propio.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta moderna Villa se construirá en una parcela entre 650 y 790 m2. La casa tiene una superficie habitable de 119 m2 y dispone de un amplio salón de 35 m2 con 2 puertas correderas dobles y una cocina abierta. Hay 3 dormitorios, 1 dormitorio con baño en la planta baja, los otros 2 dormitorios, ambos con baño en suite, se encuentran en el 1er piso. Los 3 baños disponen de calefacción por suelo radiante. Las baldosas de la casa de 60x120 cm todavía se pueden determinar según el gusto. El jardín con césped parcialmente artificial y terraza embaldosada de 125 m2 dispone de piscina y ducha exterior. En la 1ª planta hay otra terraza de 10 m2. El solárium con preciosas vistas a la naturaleza es de 50 m2. La casa se entregará incluyendo jardinería, iluminación interior y exterior y los electrodomésticos de cocina necesarios, incluido frigorífico americano. Puedes aparcar tu coche en la entrada privada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle villa individuelle à Mutxamel, située légèrement plus haut et entourée par la nature, est en cours de construction à seulement 500 mètres du célèbre parcours de golf « Bonalba Golf Club ». Mutxamel est situé à 5 km de la plage d\u0026#39;El Campello et à 13 km du centre-ville d\u0026#39;Alicante. Dans cette ville authentique, vous trouverez de nombreux bars et restaurants proposant des produits locaux et des plats traditionnels. Le vieux centre-ville compte de nombreuses rues charmantes, des sites historiques et des bâtiments traditionnels, ce qui en fait un endroit agréable pour se promener. Sa situation proche de la nature le rend idéal pour les randonneurs et les cyclistes qui souhaitent explorer les environs montagneux via les nombreux itinéraires disponibles. Mutxamel dispose de son propre centre médical.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette Villa moderne sera construite sur un terrain compris entre 650 et 790 m2. La maison a une surface habitable de 119 m2 et dispose d\u0026#39;un séjour spacieux de 35 m2 avec 2 doubles portes coulissantes et une cuisine ouverte. Il y a 3 chambres, 1 chambre avec salle de bain au rez-de-chaussée, les 2 autres chambres, toutes deux avec salle de bain en suite, sont situées au 1er étage. Les 3 salles de bains disposent du chauffage au sol. Les carreaux de la maison 60x120 cm peuvent encore être déterminés à volonté. Le jardin avec gazon en partie artificiel et terrasse carrelée de 125 m2 dispose d\u0026#39;une piscine et d\u0026#39;une douche extérieure. Au 1er étage il y a une autre terrasse de 10 m2. Le solarium avec de belles vues sur la nature fait 50 m2. La maison sera livrée incluant l\u0026#39;aménagement paysager, l\u0026#39;éclairage intérieur et extérieur et les électroménagers de cuisine nécessaires, dont un réfrigérateur américain. Vous pouvez garer votre voiture sur l\u0026#39;allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă frumoasă vilă decomandată din Mutxamel, situată puțin mai sus și înconjurată de natură, este construită la doar 500 de metri de faimosul teren de golf „Bonalba Golf Club”. Mutxamel este situat la 5 km de plaja El Campello și la 13 km de centrul orașului Alicante. Există o mulțime de baruri și restaurante în acest oraș autentic care servesc produse locale și mâncăruri tradiționale. Centrul vechi al orașului are multe străzi fermecătoare, obiective istorice și clădiri tradiționale, ceea ce îl face un loc minunat prin care să te plimbi. Locația sa atât de aproape de natură îl face ideal pentru drumeții și bicicliști care doresc să exploreze împrejurimile muntoase prin numeroasele trasee disponibile. Mutxamel are propriul centru medical.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă modernă va fi construită pe un teren între 650 și 790 m2. Casa are o suprafață de locuit de 119 m2 și are un living spațios de 35 m2 cu 2 uși glisante duble și o bucătărie deschisă. Sunt 3 dormitoare, 1 dormitor cu baie la parter, celelalte 2 dormitoare, ambele cu baie proprie, sunt situate la etajul 1. Toate cele 3 băi au încălzire prin pardoseală. Placile din casa de 60x120 cm pot fi încă determinate după dorință. Grădina cu iarbă parțial artificială și terasa cu gresie de 125 m2 are o piscină și un duș în aer liber. La etajul 1 se afla o alta terasa de 10 m2. Solarul cu vederi frumoase asupra naturii are 50 m2. Casa va fi livrata inclusiv amenajarea teritoriului, iluminatul interior si exterior si electrocasnicele necesare de bucatarie, inclusiv un frigider american. Vă puteți parca mașina pe aleea privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschöne freistehende Villa in Mutxamel, etwas höher gelegen und umgeben von Natur, wird nur 500 Meter vom berühmten Golfplatz „Bonalba Golf Club“ entfernt gebaut. Mutxamel liegt 5 km vom Strand El Campello und 13 km vom Stadtzentrum von Alicante entfernt. In dieser authentischen Stadt gibt es zahlreiche Bars und Restaurants, die lokale Produkte und traditionelle Gerichte servieren. Die Altstadt verfügt über viele charmante Straßen, historische Sehenswürdigkeiten und traditionelle Gebäude und ist ein schöner Ort zum Flanieren. Durch die naturnahe Lage ist es ideal für Wanderer und Radfahrer, die die bergige Umgebung auf zahlreichen Routen erkunden möchten. Mutxamel verfügt über ein eigenes medizinisches Zentrum.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese moderne Villa wird auf einem Grundstück zwischen 650 und 790 m2 gebaut. Das Haus hat eine Wohnfläche von 119 m2 und verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer von 35 m2 mit 2 Doppelschiebetüren und einer offenen Küche. Es gibt 3 Schlafzimmer, 1 Schlafzimmer mit Badezimmer im Erdgeschoss, die anderen 2 Schlafzimmer, beide mit Badezimmer en Suite, liegen im 1. Stock. Alle 3 Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung. Die Fliesen im 60x120 cm großen Haus können noch beliebig bestimmt werden. Der Garten mit teilweise Kunstrasen und 125 m2 gefliester Terrasse verfügt über einen Swimmingpool und eine Außendusche. Im 1. Stock befindet sich eine weitere Terrasse von 10 m2. Das Solarium mit herrlichem Blick in die Natur ist 50 m2 groß. Das Haus wird inklusive Landschaftsgestaltung, Beleuchtung innen und außen und den notwendigen Küchengeräten, einschließlich eines amerikanischen Kühlschranks, übergeben. Ihr Auto können Sie auf der privaten Einfahrt parken.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen aan de natuur en op slechts 25 minuten van Alicante Airport\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving close to nature and only 25 minutes from Alicante Airport\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir cerca de la naturaleza y a solo 25 minutos del Aeropuerto de Alicante\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre près de la nature et à seulement 25 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăiește aproape de natură și la doar 25 de minute de Aeroportul Alicante\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in der Natur und nur 25 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egroot perceel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elarge plot\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egran parcela\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrand terrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcela mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egroßes Grundstück\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Bädern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Swimmingpool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 50 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 30 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante 13 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 0.5 km Bonalba Golf Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eMarina 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 3 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mutxamel Medical Center\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 30 km 25 minuten \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante 13 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 0,5 km Bonalba Golf Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eJachthaven 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eHoreca 3 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Mutxamel\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 30 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante 13 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 0.5 km Bonalba Golf Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eMarina 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 3 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mutxamel Medical Center\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 30 km 25 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante 13 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 0,5 km Club de Golf Bonalba\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePuerto deportivo a 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering a 3 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Mutxamel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante à 30 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante 13 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 0,5 km Bonalba Golf Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePort de plaisance à 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eRestauration à 3 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical Mutxamel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 30 km 25 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante 13 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 0,5 km Bonalba Golf Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePortul de agrement 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCatering 3 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Mutxamel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 30 km 25 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante 13 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 0,5 km Bonalba Golf Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eYachthafen 5 km El Campello\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGastronomie 3 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Mutxamel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"MGA601","price":450000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":119,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":5,"town":"Mutxamel","region":"Alicante","latitude":38.4134445,"longitude":-0.4451504,"highlight":false,"created_at":"2025-04-26T08:17:34.777Z","updated_at":"2025-04-26T08:23:16.051Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9804301aad99af3e968608ff033771a5a77a095/1.jpg?locale=en"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--081a3affb470bf4040785514e9a9f34274f3ef58/2.jpg?locale=en"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2a7f254a6f19332cc25d4fc088c6f4bce8047c0/3.jpg?locale=en"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--157842bd9e3128cdc897f179d0585fecf9653f5a/4.JPG?locale=en"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af2ddb78b0956565c4c47a57aaa5a640018b020c/5.1.jpg?locale=en"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--83943c7a0934263d6aa710ee25b23980166fd90c/6.1.jpg?locale=en"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c4ed4b93fa68b477dd2639ed282b60441d11812/7.jpg?locale=en"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca64eed8b4ba8ef6445d7ccbec2a9ca3b6504608/8.jpg?locale=en"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3b7c4f564cb86c227d6b136b67c0df111149183/9.jpg?locale=en"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2a17a9cee6a624c88707e35790ac96784e06f49/10.jpg?locale=en"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckpYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ddbd20d1d61212d986af1a92ddf260fb517f9929/11.jpg?locale=en"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck5YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2356a5b7fc7053ae6d891e6c61d31363364eaa29/12.jpg?locale=en"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclJYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3ba3cd126929630457d3e2615fb3651ce234dd3/13.jpg?locale=en"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0555202008e9ccafa83d26b4de67b170d3df71cc/14.jpg?locale=en"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclpYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e14e047aaa2e4932b363e8a44c8d12aaecbccf21/15.jpg?locale=en"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81e24dc42485d2f2eaa72389b35a2412a1c906d3/16.jpg?locale=en"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e854e4eafc8addb0fee9b153ac4dac562ce26327/17.JPG?locale=en"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmxYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cfbff835787915fc7ea798c58b3ae14d4ebf56d6/18.JPG?locale=en"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnBYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee5b88c6730f734160fffe4ba59a14d5eaeb0a6f/19.JPG?locale=en"}]}{"id":101,"title":"Luxe Penthouses met 2 woonlagen en 3 slaapkamers aan zee","title_nl":"Luxe Penthouses met 2 woonlagen en 3 slaapkamers aan zee","title_en":"Luxury Penthouses with 2 floors and 3 bedrooms by the sea","title_es":"Áticos de lujo de 2 plantas y 3 dormitorios junto al mar","title_fr":"Penthouses de luxe avec 2 étages et 3 chambres en bord de mer","title_ro":"Penthouse-uri de lux cu 2 etaje și 3 dormitoare lângă mare","description":"\u003cp\u003eOp slechts 100 meter van zee worden deze Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen gebouwd in Villajoyosa een schilderachtige kustplaats aan de Costa Blanca met haar kleurrijke \u0026ldquo;hangende\u0026rdquo; huizen, de gezellige haven en niet te vergeten het chocolade museum. De kustplaats staat ook bekend om een uitstekende gastronomie en organiseert verschillende jaarlijkse evenementen voor de inwoners die vervolgens hun culinaire kunsten laten zien en proeven. Een erg leuke plek om te wandelen langs de boulevard en door de smalle straatjes van de oude binnenstad om vervolgens leuke barretjes en restaurantjes te ontdekken. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Puig Campana en Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eVlak aan zee bij Playa Del Torres met op de achtergrond de bergen ligt deze prachtige afgesloten urbanisatie met 2-woonlagen Penthouses van 104 m2 voorzien van 3 slaapkamers en 3 vloer verwarmde badkamers waarvan 2 en suite. De woonkamer van 36 m2 heeft een mooie open keuken en er is een aparte wasruimte gecre\u0026euml;erd. Het solarium met schitterend uitzicht op de bergen en de zee heeft een oppervlakte van 50 m2. Daarnaast is er nog een terras grenzend aan de living van 31 m2 en een terras grenzend aan een slaapkamer van 10 m2, beide op de 1e woonlaag. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, jacuzzi, een kinderspeelplaats en gymtoestellen. Er is zelfs een gemeenschappelijk binnenzwembad inclusief Wellness met erg mooi uitzicht op de met zorg aangelegde binnentuin.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp slechts 100 meter van zee worden deze Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen gebouwd in Villajoyosa een schilderachtige kustplaats aan de Costa Blanca met haar kleurrijke \u0026ldquo;hangende\u0026rdquo; huizen, de gezellige haven en niet te vergeten het chocolade museum. De kustplaats staat ook bekend om een uitstekende gastronomie en organiseert verschillende jaarlijkse evenementen voor de inwoners die vervolgens hun culinaire kunsten laten zien en proeven. Een erg leuke plek om te wandelen langs de boulevard en door de smalle straatjes van de oude binnenstad om vervolgens leuke barretjes en restaurantjes te ontdekken. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Puig Campana en Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eVlak aan zee bij Playa Del Torres met op de achtergrond de bergen ligt deze prachtige afgesloten urbanisatie met 2-woonlagen Penthouses van 104 m2 voorzien van 3 slaapkamers en 3 vloer verwarmde badkamers waarvan 2 en suite. De woonkamer van 36 m2 heeft een mooie open keuken en er is een aparte wasruimte gecre\u0026euml;erd. Het solarium met schitterend uitzicht op de bergen en de zee heeft een oppervlakte van 50 m2. Daarnaast is er nog een terras grenzend aan de living van 31 m2 en een terras grenzend aan een slaapkamer van 10 m2, beide op de 1e woonlaag. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, jacuzzi, een kinderspeelplaats en gymtoestellen. Er is zelfs een gemeenschappelijk binnenzwembad inclusief Wellness met erg mooi uitzicht op de met zorg aangelegde binnentuin.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eJust 100 meters from the sea, these Penthouses, ground floor apartments and first floor apartments are being built in Villajoyosa, a picturesque coastal town on the Costa Blanca with its colorful \u0026quot;hanging\u0026quot; houses, the cozy harbor and not to forget the chocolate museum. The coastal town is also known for excellent gastronomy and hosts several annual events for residents to showcase and taste their culinary arts. A very nice place to walk along the boulevard and through the narrow streets of the old town and then discover nice bars and restaurants. Golf enthusiasts can visit Puig Campana and Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Close to the sea at Playa Del Torres with the mountains in the background, this beautiful closed urbanization with 2-storey Penthouses of 104 m2 has 3 bedrooms and 3 floor-heated bathrooms, 2 of which are en suite. The living room of 36 m2 has a beautiful open kitchen and a separate laundry room has been created. The solarium with stunning views of the mountains and the sea has an area of 50 m2. In addition, there is a terrace adjacent to the living room of 31 m2 and a terrace adjacent to a bedroom of 10 m2, both on the 1st floor. The houses are equipped with a private parking space in the underground parking garage. The common area has a swimming pool, jacuzzi, children\u0026#39;s playground and gym equipment. There is even a communal indoor swimming pool including Wellness with a very nice view of the carefully landscaped courtyard.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eA tan solo 100 metros del mar, se están construyendo estos Áticos, bajos y primera planta en Villajoyosa, un pintoresco pueblo costero de la Costa Blanca con sus coloridas casas \u0026quot;colgadas\u0026quot;, el acogedor puerto y sin olvidar el museo del chocolate. La ciudad costera también es conocida por su excelente gastronomía y alberga varios eventos anuales para que los residentes muestren y prueben sus artes culinarias. Un lugar muy agradable para pasear por el bulevar y por las estrechas calles del casco antiguo y luego descubrir buenos bares y restaurantes. Los entusiastas del golf pueden visitar Puig Campana y el campo de golf de Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cerca del mar en Playa Del Torres con las montañas de fondo, esta hermosa urbanización cerrada con áticos de 2 plantas de 104 m2 tiene 3 dormitorios y 3 baños con calefacción por suelo radiante, 2 de los cuales son en suite. El salón de 36 m2 tiene una preciosa cocina abierta y se ha creado un lavadero independiente. El solárium con impresionantes vistas a la montaña y al mar tiene una superficie de 50 m2. Además, hay una terraza contigua al salón de 31 m2 y una terraza contigua a un dormitorio de 10 m2, ambas en la 1ª planta. Las casas están equipadas con una plaza de aparcamiento privado en el garaje subterráneo. El área común cuenta con piscina, jacuzzi, área de juegos para niños y equipo de gimnasio. Incluso hay una piscina cubierta comunitaria que incluye bienestar con una vista muy agradable del patio cuidadosamente ajardinado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ seulement 100 mètres de la mer, ces Penthouses, appartements au rez-de-chaussée et appartements au premier étage sont en cours de construction à Villajoyosa, une ville côtière pittoresque de la Costa Blanca avec ses maisons \u0026quot;suspendues\u0026quot; colorées, son port confortable et sans oublier le musée du chocolat. La ville côtière est également connue pour son excellente gastronomie et accueille plusieurs événements annuels permettant aux résidents de présenter et de goûter leurs arts culinaires. Un endroit très agréable pour se promener le long du boulevard et dans les rues étroites de la vieille ville, puis découvrir de bons bars et restaurants. Les amateurs de golf pourront visiter Puig Campana et le parcours de golf de Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Près de la mer à Playa Del Torres avec les montagnes en arrière-plan, cette belle urbanisation fermée avec des Penthouses sur 2 étages de 104 m2 dispose de 3 chambres et 3 salles de bains chauffées au sol, dont 2 en suite. La pièce de vie de 36 m2 dispose d\u0026#39;une belle cuisine ouverte et une buanderie séparée a été créée. Le solarium avec une vue imprenable sur les montagnes et la mer a une superficie de 50 m2. De plus, il y a une terrasse attenante au séjour de 31 m2 et une terrasse attenante à une chambre de 10 m2, toutes deux au 1er étage. Les maisons sont équipées d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une piscine, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et d\u0026#39;équipements de gymnastique. Il y a même une piscine intérieure commune incluant Wellness avec une très belle vue sur la cour soigneusement aménagée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLa doar 100 de metri de mare, aceste penthouse-uri, apartamente de la parter și apartamente de la primul etaj sunt construite în Villajoyosa, un oraș de coastă pitoresc de pe Costa Blanca, cu casele sale colorate „atârnate”, portul confortabil și, ca să nu uităm, muzeul ciocolatei. Orașul de coastă este, de asemenea, cunoscut pentru gastronomia excelentă și găzduiește mai multe evenimente anuale pentru rezidenți pentru a-și prezenta și gusta artele culinare. Un loc foarte frumos pentru a te plimba pe bulevard și pe străduțele înguste ale orașului vechi și apoi să descoperi baruri și restaurante drăguțe. Pasionații de golf pot vizita Puig Campana și terenul de golf Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aproape de mare, la Playa Del Torres, cu munții în fundal, această frumoasă urbanizare închisă cu Penthouse-uri pe 2 etaje de 104 m2 are 3 dormitoare și 3 băi încălzite prin pardoseală, dintre care 2 sunt private. Livingul de 36 m2 are o bucătărie deschisă frumoasă și a fost creată o spălătorie separată. Solarul cu vederi uimitoare la munți și la mare are o suprafață de 50 m2. In plus, exista o terasa adiacenta livingului de 31 m2 si o terasa adiacenta unui dormitor de 10 m2, ambele la etajul 1. Casele sunt dotate cu un loc de parcare privat in garajul subteran. Zona comuna dispune de piscina, jacuzzi, loc de joaca pentru copii si echipamente de sala. Există chiar și o piscină interioară comună, inclusiv wellness, cu o vedere foarte frumoasă la curtea amenajată cu grijă.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser, Erdgeschosswohnungen und Etagenwohnungen entstehen nur 100 Meter vom Meer entfernt in Villajoyosa, einem malerischen Küstenort an der Costa Blanca mit seinen farbenfrohen „hängenden“ Häusern, dem gemütlichen Hafen und nicht zu vergessen dem Schokoladenmuseum. Die Küstenstadt ist auch für ihre hervorragende Gastronomie bekannt und veranstaltet jedes Jahr mehrere Veranstaltungen, bei denen die Bewohner ihre Kochkünste unter Beweis stellen und probieren können. Ein sehr schöner Ort, um entlang des Boulevards und durch die engen Gassen der Altstadt zu spazieren und anschließend nette Bars und Restaurants zu entdecken. Golfbegeisterte können Puig Campana und den Golfplatz Levante besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschöne geschlossene Urbanisation mit 2-stöckigen Penthäusern von 104 m2 mit 3 Schlafzimmern und 3 Fußbodenheizungsbädern, davon 2 en Suite, liegt nahe am Meer an der Playa Del Torres mit den Bergen im Hintergrund. Das Wohnzimmer von 36 m2 verfügt über eine schöne offene Küche und es wurde ein separater Waschraum geschaffen. Das Solarium mit herrlichem Blick auf die Berge und das Meer hat eine Fläche von 50 m2. Darüber hinaus gibt es eine Terrasse neben dem Wohnzimmer von 31 m2 und eine Terrasse neben einem Schlafzimmer von 10 m2, beide im 1. Stock. Die Häuser verfügen über einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool, einen Whirlpool, einen Kinderspielplatz und Fitnessgeräte. Es gibt sogar ein gemeinschaftliches Hallenbad inklusive Wellness mit wunderschönem Blick auf den liebevoll angelegten Innenhof.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eDirect aan zee gelegen luxe 2-woonlagen Penthouses met 3 slaapkamers op afgesloten urbanisatie met binnenzwembad en Wellness\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLuxurious 2-storey Penthouses with 3 bedrooms located directly on the sea in a closed urbanization with an indoor swimming pool and Wellness\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eLujosos Áticos de 2 plantas con 3 dormitorios situados directamente sobre el mar en urbanización cerrada con piscina cubierta y Wellness\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses de luxe sur 2 étages avec 3 chambres situés directement sur la mer dans une urbanisation fermée avec piscine intérieure et espace bien-être\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri de lux cu 2 etaje și 3 dormitoare situate direct pe mare, într-o urbanizare închisă, cu piscină interioară și zonă de wellness\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLuxuriöse 2-stöckige Penthäuser mit 3 Schlafzimmern direkt am Meer in einer geschlossenen Urbanisation mit Innenpool und Wellness\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, Bosch of vergelijkbaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ewellness center, binnenbad, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, fitnessapparatuur in de tuin\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen, in de tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeergarage, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebeveiliging, camera bewaking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","general_en":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, Bosch or similar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ewellness center, indoor swimming pool, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, fitness equipment in the yard\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment, in the garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking garage, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esecurity, camera surveillance\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_es":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, Bosch o similar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentro de bienestar, piscina cubierta, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, equipo de fitness en el patio.\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños, en el jardín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje de estacionamiento, subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseguridad, cámaras de vigilancia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_fr":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, Bosch ou similaire\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentre de bien-être, piscine intérieure, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, équipement de fitness dans la cour\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants, dans le jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking couvert, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esécurité, surveillance par caméra\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_ro":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie, Bosch sau similare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentru de wellness, piscină interioară, saună, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, aparatura fitness in curte\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii, in gradina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esecuritate, supraveghere cu camere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_de":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Bosch o.ä\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWellnesscenter, Innenpool, Sauna, Whirlpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitness, Fitnessgeräte im Garten\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte, im Garten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkhaus, Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSicherheit, Kameraüberwachung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,2 km \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 2 km\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_nl":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,2 km \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 2 km\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 0.1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 1.5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0.2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eShopping center, 4.5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8km Puig Campana \u0026amp; Campo de Golf Levante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eplaya, 0,1km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauración, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentro comercial, 4.5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospitales, 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, parcours de golf Puig Campana et Levante à 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 0.2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentre commercial, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, terenul de golf Puig Campana și Levante la 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentru comercial, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Golfplatz Puig Campana und Levante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEinkaufszentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HQDA201","price":1150000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":104,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":0,"town":"Villajoyosa","region":"Alicante","latitude":38.5100778,"longitude":-0.2296202,"highlight":false,"created_at":"2023-03-02T15:23:13.977Z","updated_at":"2025-04-30T07:41:52.880Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--530bb6e223c28d577053478ae865baf4227a72e1/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dadbb535bd313c3f2ad5a91f93fd0a9a569ae1d5/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bd83d00ebec6eab969f36b667377073d54dec1f/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f8bbf41fa5450417f58b6cdd07a04860ec2069fa/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdElXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72f4ff3a932d1271e6d5a533a34b52a9e7405dd4/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE1XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--33992cd1240182f0edbbb38260eef79d3d59b0bd/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--55b3dacd3fe603b173f424dba2f586743dfcb704/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd0649dbf4b04b43fc4614af7f1f87afaa0e0493/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFlXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e896380214f1298cdb8836c2fa0dd6c085f5e4c/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGNXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eaf29193908ab0cd3df1b23ed925f913b7694b9c/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGdXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a96790947b5d4a9ec7190fc16c811f5017b884ee/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGtXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4006d14c7902e8d1edfbd7f7595bb01ff13f21f5/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG9XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed9bc8ae3de120ee367843ee50600a615509e1ad/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHNXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4f8660acf3d046a6cddfda3b3d3fa6aac4c23c4/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHdXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--452030538592e18b37849351dd0d8ea9191063ac/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--965be15bf714516648e96f76b5a8997ce9f08a43/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--854e379a884f44ca7bc496fb0cb9e058df523c02/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2edce67f2d6a07136b601fbbd84468799ba9f5a9/18.jpeg?locale=nl"},{"filename":"19.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fe1b8d185a95e3d1bb593440ae5d2e96b34c9cd5/19.png?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dc58b92936fd90898f3cff409da93833ea4d8bcb/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":278,"title":"Luxe begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers en verhuurmogelijkheden in Quesada","title_nl":"Luxe begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers en verhuurmogelijkheden in Quesada","title_en":"Luxury 2 or 3 bedroom ground floor apartments with rental potential in Quesada","title_es":"Apartamentos de lujo de 2 o 3 dormitorios en planta baja con potencial de alquiler en Quesada","title_fr":"Appartements de luxe de 2 ou 3 chambres au rez-de-chaussée avec potentiel de location à Quesada","title_ro":"Apartamente de lux la parter cu 2 sau 3 dormitoare și potențial de închiriere în Quesada","description":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd nabij de 8-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en natuurreservaat La Mata liggen vlakbij. \u003cbr\u003eDe vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 800 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten in de buurt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLuxe begane grond appartementen met erg mooie uitstraling, mede door de natuursteen wat is verwerkt in de gevels, die worden gebouwd in het gezellige Quesada. De woningen zijn voorzien van 2 of 3 slaapkamers. Het bebouwde oppervlak is respectievelijk 74m2 en 86 m2. Er zijn 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De tuin / terras varieert van 42 m2 tot 65 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 47 m2 tot 67 m2. De appartementen op de hoek hebben ook aan de zijkant een stuk tuin. De keukenapparatuur, airco en verlichtingspakket is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad met buitendouche, fitnesstoestellen, speeltoestellen voor de kinderen en een sfeervol aangelegde tuin met beplanting en palmbomen. Er is een afgesloten parking aanwezig. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 269.000,00 (kk) bebouwd 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 294.000,00 (kk) bebouwd 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd nabij de 8-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en natuurreservaat La Mata liggen vlakbij. \u003cbr\u003eDe vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 800 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten in de buurt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eLuxe begane grond appartementen met erg mooie uitstraling, mede door de natuursteen wat is verwerkt in de gevels, die worden gebouwd in het gezellige Quesada. De woningen zijn voorzien van 2 of 3 slaapkamers. Het bebouwde oppervlak is respectievelijk 74m2 en 86 m2. Er zijn 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De tuin / terras varieert van 42 m2 tot 65 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 47 m2 tot 67 m2. De appartementen op de hoek hebben ook aan de zijkant een stuk tuin. De keukenapparatuur, airco en verlichtingspakket is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad met buitendouche, fitnesstoestellen, speeltoestellen voor de kinderen en een sfeervol aangelegde tuin met beplanting en palmbomen. Er is een afgesloten parking aanwezig. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 269.000,00 (kk) bebouwd 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 294.000,00 (kk) bebouwd 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern ground floor apartments and penthouses are being built in Quesada, a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built near the 8-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy yourself here with the beautiful beaches of Guardamar a short distance away. The nature reserve El Recorral and nature reserve La Mata are nearby.\u003cbr\u003e The many restaurants in the centre of Quesada are 800 metres away. There are 2 large supermarkets nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Luxury ground floor apartments with a very nice appearance, partly due to the natural stone that is incorporated in the facades, which are built in the cozy Quesada. The houses have 2 or 3 bedrooms. The built surface is 74m2 and 86 m2 respectively. There are 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The garden / terrace varies from 42 m2 to 65 m2 for the 2 bedroom apartments. For the 3 bedroom apartments this is 47 m2 to 67 m2. The apartments on the corner also have a piece of garden on the side. The kitchen appliances, air conditioning and lighting package are included. The communal area has a beautiful swimming pool with outdoor shower, fitness equipment, play equipment for the children and an attractively landscaped garden with plants and palm trees. There is a closed parking available. Suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 269,000.00 (kk) built 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 294,000.00 (kk) built 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos apartamentos y áticos de planta baja se están construyendo en Quesada, una encantadora ciudad a solo unos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido cerca del campo de golf de 8 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es un lugar maravilloso para disfrutar, con las hermosas playas de Guardamar a poca distancia. Cerca se encuentran el Parque Natural El Recorral y el Parque Natural La Mata.\u003cbr\u003e Los numerosos establecimientos de restauración del centro de Quesada se encuentran a 800 metros. Hay 2 grandes supermercados cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Lujosos apartamentos en planta baja con un aspecto muy agradable, en parte debido a la piedra natural que se incorpora en las fachadas, que se están construyendo en la acogedora Quesada. Las casas tienen 2 o 3 dormitorios. La superficie construida es de 74m2 y 86m2 respectivamente. Hay 2 baños, uno de ellos en suite. El jardín/terraza varía de 42 m2 a 65 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios. Para los apartamentos de 3 dormitorios el espacio es de 47 m2 a 67 m2. Los apartamentos de la esquina también tienen un jardín lateral. Los electrodomésticos de cocina, aire acondicionado y paquete de iluminación están incluidos. La zona comunitaria cuenta con una hermosa piscina con ducha al aire libre, máquinas de fitness, equipos de juegos para niños y un atractivo jardín con plantas y palmeras. Hay un aparcamiento cerrado disponible. Adecuado tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 269.000,00 € (kk) construidos 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 294.000,00 € (kk) construidos 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements et penthouses modernes au rez-de-chaussée sont en cours de construction à Quesada, une charmante ville à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit à proximité du parcours de golf 8 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée quelque peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours de soleil. C\u0026#39;est un endroit merveilleux pour s\u0026#39;amuser, avec les belles plages de Guardamar à une courte distance. La réserve naturelle d\u0026#39;El Recorral et la réserve naturelle de La Mata sont à proximité.\u003cbr\u003e Les nombreux établissements de restauration du centre de Quesada se trouvent à 800 mètres. Il y a 2 grands supermarchés à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Appartements luxueux au rez-de-chaussée avec une très belle apparence, en partie grâce à la pierre naturelle incorporée dans les façades, qui sont en cours de construction dans la chaleureuse Quesada. Les maisons disposent de 2 ou 3 chambres. La surface construite est respectivement de 74 m2 et 86 m2. Il y a 2 salles de bains, dont 1 en suite. Le jardin/terrasse varie de 42 m2 à 65 m2 pour les appartements 2 chambres. Pour les appartements de 3 chambres, cela varie de 47 m2 à 67 m2. Les appartements d\u0026#39;angle disposent également d\u0026#39;un jardin sur le côté. Les appareils de cuisine, la climatisation et l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage sont inclus. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine avec douche extérieure, d\u0026#39;appareils de fitness, d\u0026#39;équipements de jeux pour enfants et d\u0026#39;un jardin joliment aménagé avec des plantes et des palmiers. Un parking fermé est à disposition. Convient aussi bien pour la résidence permanente que pour la location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 269 000,00 € (kk) construite 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 294 000,00 € (kk) construite 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și penthouse-uri moderne de la parter sunt construite în Quesada, un oraș fermecător aflat la doar câțiva km de Marea Mediterană. A fost construit lângă terenul de golf cu 8 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă. Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar o mică distanță. Rezervația naturală El Recorral și Rezervația naturală La Mata sunt în apropiere.\u003cbr\u003e Numeroase unități de catering din centrul orașului Quesada sunt la 800 de metri. Există 2 supermarketuri mari în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamente de lux la parter cu un aspect foarte frumos, parțial datorită pietrei naturale care este încorporată în fațade, care sunt construite în confortabila Quesada. Casele au 2 sau 3 dormitoare. Suprafața construită este de 74 m2, respectiv 86 m2. Există 2 băi, 1 baie privată. Grădina/terasa variază de la 42 m2 la 65 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare. Pentru apartamentele cu 3 dormitoare, aceasta este de 47 m2 până la 67 m2. Apartamentele din colt au si gradina lateral. Pachetul de electrocasnice de bucătărie, aer condiționat și iluminat sunt incluse. Zona comuna are o frumoasa piscina cu dus in aer liber, echipamente de fitness, echipamente de joaca pentru copii si o gradina amenajata atractiv cu plante si palmieri. Există o parcare închisă. Potrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 269.000,00 € (kk) construit 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 294.000,00 (kk) construit 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen Erdgeschosswohnungen und Penthäuser werden in Quesada gebaut, einer charmanten Stadt nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es liegt in der Nähe des 8-Loch-Golfplatzes „La Marquesa“, der wunderschön in einem etwas tiefen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, insbesondere durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20 °C, mit 320 Sonnentagen. Es ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen, denn die wunderschönen Strände von Guardamar sind ganz in der Nähe. Die Naturschutzgebiete El Recorral und La Mata liegen in der Nähe.\u003cbr\u003e Die zahlreichen Gastronomiebetriebe im Zentrum von Quesada liegen 800 Meter entfernt. In der Nähe gibt es 2 große Supermärkte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Im gemütlichen Quesada entstehen luxuriöse Erdgeschosswohnungen mit sehr schönem Erscheinungsbild, unter anderem aufgrund des in die Fassaden eingearbeiteten Natursteins. Die Häuser haben 2 oder 3 Schlafzimmer. Die bebaute Fläche beträgt 74 m² bzw. 86 m². Es gibt 2 Badezimmer, eines davon en suite. Die Größe des Gartens/der Terrasse variiert bei den Apartments mit 2 Schlafzimmern zwischen 42 m² und 65 m². Bei den 3-Zimmer-Wohnungen sind es 47 m2 bis 67 m2. Die Eckwohnungen verfügen zusätzlich über einen seitlichen Garten. Die Küchengeräte, die Klimaanlage und das Beleuchtungspaket sind im Preis inbegriffen. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool mit Außendusche, Fitnessgeräten, Spielgeräten für Kinder und einem ansprechend angelegten Garten mit Pflanzen und Palmen. Es steht ein geschlossener Parkplatz zur Verfügung. Sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung geeignet.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2-Zimmer-Variante, 269.000,00 € (kk) gebaut 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, 294.000,00 € (kk) gebaut 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne woningen op korte afstand van 2 natuurreservaten\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern homes within walking distance of 2 nature reserves\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eCasas modernas a poca distancia de 2 reservas naturales\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMaisons modernes à distance de marche de 2 réserves naturelles\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase moderne la mică distanță de 2 rezervații naturale\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Häuser in fußläufiger Entfernung zu 2 Naturschutzgebieten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaerotermica boiler 150 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk met buitendouche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltoestellen voor kinderen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitnesstoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg terras/kunstgras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eafgesloten parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaerotermica boiler 150 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with outdoor shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground equipment for children\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction terrace/artificial grass\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclosed parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCaldera aerotérmica de 150 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con ducha exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eConstrucción de jardín, terraza/césped artificial\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento cerrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérothermique 150 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec douche extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstruction de jardin terrasse/gazon artificiel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking fermé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler aerotermica 150 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna cu dus exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econstructie gradina terasa/ iarba artificiala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare închisă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAerotermica-Kessel 150 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Außendusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessgeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartenbau Terrasse/Kunstrasen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGeschlossener Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Center 800 meter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 800 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Center 800 meter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 800 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 30 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Center 800 meters\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 800 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentro Quesada 800 metros\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 800 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 2 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentre Quesada à 800 mètres\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 9 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 800 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 17 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Center la 800 de metri\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la 800 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 2 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Zentrum 800 Meter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 800 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 2 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"ARQ101","price":269000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":74,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":8,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2025-04-05T06:54:52.829Z","updated_at":"2025-04-05T07:02:33.450Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7695e61925752a80a951906c69f37082db11b819/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58ac47cfd84ebafeb19f7e60ba9a8b3fb456173a/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c02ce6623caf7f96436200b2818347924c7943ea/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e966f8831559984377eaa32774b0173ee3d814e7/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjlXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5339d58dd8852392847272acd09c8372c158c7b7/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0JYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65aefb14252e5a5378d53a35d72ac92e1ff6a9b6/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e0d0f5fb8ac27fd6377bfd1a80fd091f0d0c53f/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79353bc03ec49b1691c513490791aeea48de2d22/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d6bb15a1e6f11a9485141d089af4c68b9dbe908e/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad1f55afdfd77b98664b289d3c8fe21b6cf45cce/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a675ae56939e274367ad89e5350d27c0d2aff5c1/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56e9363961d1d6105e065546c789aabb4416c83c/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2RYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e0aadd498aeec059c71a6d6979efcfea5d35412/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2hYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--929f443fced4395cef2558a6f7a411c155a4e831/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2xYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dbc99294fe854f44c875e7f42d00136ef123e8fb/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3BYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63fcf722cd3eb7576aea14136afee90e859deae6/16.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":126,"title":"Grootste zwembad van Europa op uniek resort met begane grond appartementen aan de Costa Calida","title_nl":"Grootste zwembad van Europa op uniek resort met begane grond appartementen aan de Costa Calida","title_en":"Largest swimming pool in Europe on a unique resort with ground floor apartments on the Costa Calida","title_es":"Piscina más grande de Europa en un resort único con apartamentos en planta baja en la Costa Cálida","title_fr":"La plus grande piscine d\u0026#39;Europe dans un complexe unique avec des appartements au rez-de-chaussée sur la Costa Calida","title_ro":"Cea mai mare piscină din Europa într-o stațiune unică cu apartamente la parter pe Costa Calida","description":"\u003cp\u003eDit schitterende en indrukwekkende resort met mooie begane grond appartementen en verdieping appartementen wordt gebouwd nabij Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, een groot strand, Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en voor de kinderen is er een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen met een woonoppervlak van 70 m2 zijn gebouwd om een mooie binnentuin met 2 zwembaden waarvan 1 verwarmd zwembad. De open keuken wordt opgeleverd inclusief keukenapparatuur. De woningen zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De aangelegde tuin heeft een oppervlak maar liefst 210 m2 exclusief de 2 terrassen. Er is een terras aan de achterzijde van 36 m2 en een terras aan de voorzijde waar het zwembad ligt van 40 m2. Elke woning is voorzien van een berging voor oa fietsen en een parkeerplaats voor de auto in de ondergrondse parkeergarage.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit schitterende en indrukwekkende resort met mooie begane grond appartementen en verdieping appartementen wordt gebouwd nabij Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, een groot strand, Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en voor de kinderen is er een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen met een woonoppervlak van 70 m2 zijn gebouwd om een mooie binnentuin met 2 zwembaden waarvan 1 verwarmd zwembad. De open keuken wordt opgeleverd inclusief keukenapparatuur. De woningen zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De aangelegde tuin heeft een oppervlak maar liefst 210 m2 exclusief de 2 terrassen. Er is een terras aan de achterzijde van 36 m2 en een terras aan de voorzijde waar het zwembad ligt van 40 m2. Elke woning is voorzien van een berging voor oa fietsen en een parkeerplaats voor de auto in de ondergrondse parkeergarage.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful and impressive resort with beautiful ground floor apartments and first floor apartments is being built near Los Alcázares near the Mar Menor in the province of Murcia. The resort is located in a closed urbanization where the houses are built around a central park. A real eye-catcher is the huge lagoon, the largest artificial swimming pool in Europe, which is cleaned according to the latest sustainable filter technology, so that less chemicals, energy and water are used. The lagoon has 2 islands, a large beach, Beach club and hiking trails. The resort is also equipped with a very large variety of trees and plants that have been laid out in a natural way. At the resort itself there are various sports facilities such as kayaking, sailing, golf, tennis and for the children there is a children\u0026#39;s playground. At the popular Mar Menor, an inland sea which is separated from the Mediterranean by a headland, you can practice various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby natural park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can head to Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments with a living space of 70 m2 are built around a beautiful courtyard with 2 swimming pools, 1 of which is heated. The open kitchen is delivered including kitchen appliances. The houses have 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. The landscaped garden has a surface of no less than 210 m2 excluding the 2 terraces. There is a terrace at the rear of 36 m2 and a terrace at the front where the swimming pool of 40 m2 is located. Each house is equipped with a storage room for bicycles and a parking space for the car in the underground parking garage.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste hermoso e impresionante complejo con hermosos apartamentos en planta baja y primer piso se está construyendo cerca de Los Alcázares, cerca del Mar Menor, en la provincia de Murcia. El resort está ubicado en una urbanización cerrada donde las casas están construidas alrededor de un parque central. Una verdadera atracción es la enorme laguna, la piscina artificial más grande de Europa, que se limpia de acuerdo con la última tecnología de filtración sostenible, por lo que se utilizan menos productos químicos, energía y agua. La laguna tiene 2 islas, una playa grande, club de playa y senderos para caminatas. El complejo también está equipado con una gran variedad de árboles y plantas que se han dispuesto de forma natural. En el propio complejo hay varias instalaciones deportivas como kayak, vela, golf, tenis y para los niños hay un parque infantil. En el popular Mar Menor, un mar interior separado del Mediterráneo por un promontorio, se pueden practicar diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua es siempre más cálida que el mar Mediterráneo y solo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los entusiastas del golf pueden dirigirse a Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort a solo 1 km de distancia. Para un viaje a la ciudad, puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos en planta baja con una superficie habitable de 70 m2 están construidos alrededor de un hermoso patio con 2 piscinas, 1 de las cuales está climatizada. La cocina abierta se entrega incluyendo electrodomésticos de cocina. Las viviendas disponen de 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El jardín ajardinado tiene una superficie de no menos de 210 m2 excluyendo las 2 terrazas. Hay una terraza en la parte trasera de 36 m2 y una terraza en la parte delantera donde se encuentra la piscina de 40 m2. Cada casa está equipada con un trastero para bicicletas y una plaza de aparcamiento para el coche en el garaje subterráneo.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle et impressionnante station balnéaire avec de beaux appartements au rez-de-chaussée et des appartements au premier étage est en cours de construction près de Los Alcázares près de la Mar Menor dans la province de Murcie. La station est située dans une urbanisation fermée où les maisons sont construites autour d\u0026#39;un parc central. Un véritable accroche-regard est l\u0026#39;immense lagon, la plus grande piscine artificielle d\u0026#39;Europe, qui est nettoyée selon la dernière technologie de filtre durable, de sorte que moins de produits chimiques, d\u0026#39;énergie et d\u0026#39;eau sont utilisés. Le lagon possède 2 îles, une grande plage, un club de plage et des sentiers de randonnée. La station est également dotée d\u0026#39;une très grande variété d\u0026#39;arbres et de plantes qui ont été aménagés de manière naturelle. Au complexe même, il existe diverses installations sportives telles que le kayak, la voile, le golf, le tennis et pour les enfants, il y a une aire de jeux pour enfants. Dans la célèbre Mar Menor, une mer intérieure séparée de la Méditerranée par un promontoire, vous pourrez pratiquer divers sports nautiques tels que le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et seulement 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues peuvent profiter du parc naturel voisin \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Les amateurs de golf pourront se rendre au Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements en rez-de-jardin d\u0026#39;une surface habitable de 70 m2 s\u0026#39;articulent autour d\u0026#39;une belle cour avec 2 piscines dont 1 chauffée. La cuisine ouverte est livrée avec les appareils de cuisine. Les maisons ont 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite. Le jardin paysager a une surface de pas moins de 210 m2 hors les 2 terrasses. Il y a une terrasse à l\u0026#39;arrière de 36 m2 et une terrasse à l\u0026#39;avant où se trouve la piscine de 40 m2. Chaque maison est équipée d\u0026#39;un local à vélos et d\u0026#39;une place de parking pour la voiture dans le parking souterrain.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune frumoasă și impresionantă cu apartamente frumoase la parter și apartamente la primul etaj este construită în apropiere de Los Alcázares, lângă Mar Menor, în provincia Murcia. Statiunea este situata intr-o urbanizare inchisa in care casele sunt construite in jurul unui parc central. O adevărată atragere a ochiului este laguna imensă, cea mai mare piscină artificială din Europa, care este curățată conform celei mai recente tehnologii de filtrare durabilă, astfel încât să se utilizeze mai puține substanțe chimice, energie și apă. Laguna are 2 insule, o plajă mare, club pe plajă și trasee de drumeții. Statiunea este, de asemenea, dotata cu o varietate foarte mare de arbori si plante care au fost amenajate intr-un mod natural. La statiunea propriu-zisa exista diverse facilitati sportive precum caiac, navigatie, golf, tenis iar pentru copii exista un loc de joaca pentru copii. La popularul Mar Menor, o mare interioară, care este separată de Mediterana printr-un promontoriu, puteți practica diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot merge la Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente la parter cu o suprafață de locuit de 70 m2 sunt construite în jurul unei curți frumoase cu 2 piscine, dintre care 1 este încălzită. Bucătăria deschisă se livrează inclusiv cu electrocasnicele de bucătărie. Casele au 2 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie. Grădina amenajată are o suprafață de nu mai puțin de 210 m2 excluzând cele 2 terase. Există o terasă în spate de 36 m2 și o terasă în față unde se află piscina de 40 m2. Fiecare casa este dotata cu un depozit pentru biciclete si un loc de parcare pentru masina in garajul subteran.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses wunderschöne und beeindruckende Resort mit wunderschönen Erdgeschoss- und Etagenwohnungen entsteht in der Nähe von Los Alcázares in der Nähe des Mar Menor in der Provinz Murcia. Das Resort liegt in einer geschlossenen Urbanisation, in der die Häuser um einen zentralen Park herum gebaut sind. Ein echter Hingucker ist die riesige Lagune, das größte künstliche Schwimmbecken Europas, das mit modernster nachhaltiger Filtertechnologie gereinigt wird, die weniger Chemikalien, Energie und Wasser verbraucht. Die Lagune verfügt über 2 Inseln, einen großen Strand, einen Strandclub und Wanderwege. Das Resort verfügt außerdem über eine große Vielfalt an Bäumen und Pflanzen, die auf natürliche Weise angelegt wurden. Das Resort selbst verfügt über verschiedene Sportmöglichkeiten wie Kajakfahren, Segeln, Golf, Tennis und für die Kinder gibt es einen Kinderspielplatz. Am beliebten Mar Menor, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist, können Sie verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen ausüben. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können das nur 1 km entfernte Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen mit einer Wohnfläche von 70 m2 sind um einen schönen Innenhof mit 2 Swimmingpools, von denen einer beheizt ist, gebaut. Die offene Küche wird inklusive Küchengeräten geliefert. Die Häuser verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite. Der angelegte Garten hat eine Fläche von nicht weniger als 210 m2 ohne die 2 Terrassen. Es gibt eine Terrasse auf der Rückseite von 36 m2 und eine Terrasse auf der Vorderseite, wo sich der Pool von 40 m2 befindet. Zu jedem Haus gehört ein Abstellraum für Fahrräder und ein Stellplatz für das Auto in der Tiefgarage.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eBegane grond appartementen met grote tuin op indrukwekkend resort\u0026nbsp;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eGround floor apartments with large garden on an impressive resort\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos en planta baja con gran jardín en un impresionante resort\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements au rez-de-chaussée avec grand jardin dans un complexe impressionnant\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente la parter cu grădină mare într-o stațiune impresionantă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErdgeschosswohnungen mit großem Garten in einem beeindruckenden Resort\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evideo intercom, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, ondergronds met berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoplaadpunt, pre-installatie in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 1 gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 1 verwarmd zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltuin, in binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolf, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everwarmd gemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esanta rosalia meer, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekajak, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeilen, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideo intercom, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, underground with storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echarging point, pre-installation in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 1 in common\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epool, 1 heated pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground, in courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esanta rosalia lake, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esailing, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideo portero, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, subterraneo con trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunto de recarga, preinstalación en garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 1 en comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 1 piscina climatizada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparque infantil, en el patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elago santa rosalia, en el balneario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evela, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterphone vidéo, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, souterrain avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eborne de recharge, pré-installation dans le garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 1 en commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 1 piscine chauffée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux, dans la cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, sur la localité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejeux pour enfants, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elac de santa rosalia, sur la localité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoile, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evideointerfon, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, subteran cu depozit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de incarcare, preinstalare in garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 1 comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 1 piscina incalzita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eloc de joaca, in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii, in statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elacul santa rosalia, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaiac, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enavigatie, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Projekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVideo-Gegensprechanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, Tiefgarage mit Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLadestation, Vorinstallation in der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 1 Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 1 beheiztes Schwimmbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielplatz, im Hof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolf, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSanta Rosalia Lake, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKajak, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSegeln, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 58 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 5 km Los Alcázares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 5km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, à la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 30 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 58 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 30 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 80 km 58 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","ref":"HPCL101","price":304000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":5,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-05-07T09:58:44.301Z","updated_at":"2024-05-21T11:50:05.947Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--94ad69d267c5834224487e0e501060f585ea07af/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--939dd9220e4bd59e7e36ef1d24a636fa14897fa6/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTB3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b8052794164aa9d4e27706c30494d0f472707242/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTR3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7b6d8eda2c8d8c8aa5145a721b3fbe062704b31/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTh3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a573c508e0bc4f8111acaac91cc7c238e504c712/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f58d50e5146534b3c0770e102ea022ef5d7414c/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fcd7987bb5cf8071aae259113ebdd74b469f621f/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fe1501e7a6142f395e665bd46d4f0a10774eb70f/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck13IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68bdca168efe537764f82aa2abc436c526c1bca9/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ed6f67b91838545ab185da0b32b782bc593cf4d/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7f5b4be67f49c9b40cd77b45f53f3ffdc5e04ee/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcll3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28dfd997b50949784e1e0107a30f2c879498b352/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd339dcbf794b7c3e1ab072613ba5fb985a4f0d7/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--452991214b71c089d954bee86bc965e49caecb6b/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmt3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c92a2ee771453def69c9d2aa75c4439debe4d67a/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm93IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0db7a88566fc6e91385d2e92c8e08e865609b78/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5019edea2e298044a2406a1dcd50bfc6f5d9521/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47d1a2d24761ecc1ee2504ec7f310a2bbe8d1799/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjB3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc9c1a7ff65c9fd7260aad9c6162cfabe1d89591/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjR3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--900961751bb1d4f24ac4655e693ff662a83c2e27/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjh3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99d60bd8de5c8806be4f3989ca6cef96cb483f0b/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0F3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8daba3602e1e70022ac8a3a10c39fdbe8165e412/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0V3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e8e2a65cd6e6b14ae80a8a0080aafb0c416177e/23.png?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0l3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0707082857871913bbebd69dbb4e998fe8033338/24.png?locale=nl"},{"filename":"25.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc013IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd4e54eb898c290cbd9c8a7c1884277cf0cc764d/25.png?locale=nl"},{"filename":"26.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1F3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb4b9fa6e2f6486792da20a88ce6d4930dcdaf37/26.png?locale=nl"},{"filename":"27.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1V3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30bd5447ffd416f40f655484e515129f590ddfe2/27.png?locale=nl"}]}{"id":223,"title":"Nieuw verhuur concept, deze Toeristische Penthouses in Guardamar","title_nl":"Nieuw verhuur concept, deze Toeristische Penthouses in Guardamar","title_en":"New rental concept, these Tourist Penthouses in Guardamar","title_es":"Nuevo concepto de alquiler, estos Áticos Turísticos en Guardamar","title_fr":"Nouveau concept de location, ces Attiques Touristiques à Guardamar","title_ro":"Nou concept de închiriere, aceste Penthouse-uri turistice din Guardamar","description":"\u003cp\u003eDeze toeristische Penthouses, verdiepingsappartementen en begane grond appartementen worden direct gebouwd aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt, een China Bazar en op slechts 1 km\u0026nbsp; de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving.\u0026nbsp; Guardamar heeft naast prachtige stranden en leuke restaurantjes een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. Langs het natuurpark is een mooie wandelboulevard ontworpen. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn ook zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne verhuur Penthouses zijn volledig gemeubileerd en geven een prachtig uitzicht op het reservaat met als bijzonder natuurverschijnsel de overvliegende flamingo\u0026rsquo;s van en naar het zoutmeer. De verhuur evenals de promotie wordt geheel voor u verzorgd door de parkbeheerder welke zich bevindt op de urbanisatie. Van de boekingen tot en met de eventuele reparaties en de schoonmaak, u heeft er geen omkijken naar. Bijkomend voordeel is dat u zelf ook gebruik kunt maken van de woning tot 4 maanden per jaar. De Penthouses zijn beschikbaar met 2 of 3 slaapkamers, een woonoppervlak van respectievelijk 64 m2 of 82 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 15 m2 voor beide type Penthouses. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, verlichting binnen en buiten, een plaats voor de auto in de parkeergarage en een berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een Spa, Gym, speeltoestellen voor de kinderen, een heerlijke zonneweide, kortom alles voor een ideale vakantie aan de Costa Blanca.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 231.000,00 (kk) bebouwd 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 268.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBent u ge\u0026iuml;nteresseerd in dit nieuwe investeringsconcept, neem dan contact met ons op.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eDe BTW op deze woningen is 21% i.p.v. 10%, echter hiervoor is een terugvorderingsregeling.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze toeristische Penthouses, verdiepingsappartementen en begane grond appartementen worden direct gebouwd aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt, een China Bazar en op slechts 1 km\u0026nbsp; de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving.\u0026nbsp; Guardamar heeft naast prachtige stranden en leuke restaurantjes een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. Langs het natuurpark is een mooie wandelboulevard ontworpen. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn ook zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne verhuur Penthouses zijn volledig gemeubileerd en geven een prachtig uitzicht op het reservaat met als bijzonder natuurverschijnsel de overvliegende flamingo\u0026rsquo;s van en naar het zoutmeer. De verhuur evenals de promotie wordt geheel voor u verzorgd door de parkbeheerder welke zich bevindt op de urbanisatie. Van de boekingen tot en met de eventuele reparaties en de schoonmaak, u heeft er geen omkijken naar. Bijkomend voordeel is dat u zelf ook gebruik kunt maken van de woning tot 4 maanden per jaar. De Penthouses zijn beschikbaar met 2 of 3 slaapkamers, een woonoppervlak van respectievelijk 64 m2 of 82 m2 en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 15 m2 voor beide type Penthouses. De woningen zijn inclusief airco, keukenapparatuur, verlichting binnen en buiten, een plaats voor de auto in de parkeergarage en een berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft met mooi zwembad, een Spa, Gym, speeltoestellen voor de kinderen, een heerlijke zonneweide, kortom alles voor een ideale vakantie aan de Costa Blanca.\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 231.000,00 (kk) bebouwd 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 268.000,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eBent u ge\u0026iuml;nteresseerd in dit nieuwe investeringsconcept, neem dan contact met ons op.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eDe BTW op deze woningen is 21% i.p.v. 10%, echter hiervoor is een terugvorderingsregeling.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese tourist Penthouses, floor apartments and ground floor apartments are being built directly on the nature reserve “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” in Guardamar, one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca and declared cultural capital of the state of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket, a China Bazar and just 1 km away the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, which is known as the nicest market in the area.  In addition to beautiful beaches and nice restaurants, Guardamar has a nice shopping area. There is a lot of nature in the area that hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy. A beautiful walking boulevard has been designed along the nature park. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are also worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern rental Penthouses are fully furnished and provide a beautiful view of the reserve with the special natural phenomenon of the flamingos flying over to and from the salt lake. The rental as well as the promotion is completely taken care of for you by the park manager who is located on the urbanization. From bookings to any repairs and cleaning, you don\u0026#39;t have to worry about it. An additional advantage is that you can also use the house yourself for up to 4 months a year. The Penthouses are available with 2 or 3 bedrooms, a living area of 64 m2 or 82 m2 respectively and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The terrace on the pool side is 15 m2 for both types of Penthouses. The homes include air conditioning, kitchen appliances, lighting inside and outside, a place for the car in the parking garage and a storage room. The communal area has a beautiful swimming pool, a Spa, Gym, play equipment for the children, a lovely sunbathing lawn, in short, everything for an ideal holiday on the Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 231,000.00 (kk) built 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 268,000.00 (kk) built 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eIf you are interested in this new investment concept, please contact us.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eThe VAT on these homes is 21% instead of 10%, but there is a recovery scheme for this.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos turísticos, apartamentos en planta baja y apartamentos en planta baja se están construyendo directamente en la reserva natural “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” en Guardamar, uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería, clínica veterinaria, supermercado, un Bazar Chino y a sólo 1 km el mercado dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, conocido como el mercado más bonito de la zona.  Además de hermosas playas y buenos restaurantes, Guardamar tiene una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona que pueden disfrutar los excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña. A lo largo del parque natural se ha diseñado un hermoso paseo peatonal. Los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII también merecen una visita.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos penthouses de alquiler están completamente amueblados y brindan una hermosa vista de la reserva con el fenómeno natural especial de los flamencos volando hacia y desde el lago salado. Tanto el alquiler como la promoción corren a cargo del administrador del parque que se encuentra en la urbanización. Desde reservas hasta reparaciones y limpieza, no tienes que preocuparte por eso. Una ventaja adicional es que también puedes utilizar la casa tú mismo hasta 4 meses al año. Los Áticos están disponibles con 2 o 3 dormitorios, una superficie habitable de 64 m2 u 82 m2 respectivamente y 2 baños, 1 de ellos en suite. La terraza del lado de la piscina es de 15 m2 para ambos tipos de Penthouse. Las viviendas incluyen aire acondicionado, electrodomésticos de cocina, iluminación interior y exterior, plaza para el coche en garaje y trastero. La zona comunitaria dispone de una preciosa piscina, Spa, Gimnasio, juegos para los niños, una preciosa zona de césped para tomar el sol, en definitiva, todo para unas vacaciones ideales en la Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 231.000,00 € (kk) construidos 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 268.000,00 € (kk) construidos 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eSi está interesado en este nuevo concepto de inversión, póngase en contacto con nosotros.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eEl IVA de estas viviendas es del 21% en lugar del 10%, pero existe un plan de recuperación para ello.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses touristiques, appartements au rez-de-chaussée et appartements au rez-de-chaussée sont construits directement sur la réserve naturelle « Parque Natural de Las Lagunas de La Mata » à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants/bars, une pharmacie, un coiffeur, une clinique vétérinaire, un supermarché, un China Bazar et à seulement 1 km le marché dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, connu comme le plus beau marché de la région.  En plus de belles plages et de bons restaurants, Guardamar possède une belle zone commerçante. Il y a beaucoup de nature dans la région dont les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter. Un magnifique boulevard piétonnier a été aménagé le long du parc naturel. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent également le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces penthouses de location modernes sont entièrement meublés et offrent une vue magnifique sur la réserve avec le phénomène naturel particulier des flamants roses survolant le lac salé. La location ainsi que la promotion sont entièrement prises en charge pour vous par le gestionnaire du parc situé dans l\u0026#39;urbanisation. Des réservations aux éventuelles réparations et nettoyages, vous n\u0026#39;avez pas à vous en soucier. Un avantage supplémentaire est que vous pouvez également utiliser la maison vous-même jusqu\u0026#39;à 4 mois par an. Les Penthouses sont disponibles avec 2 ou 3 chambres, une surface habitable respectivement de 64 m2 ou 82 m2 et 2 salles de bain dont 1 en suite. La terrasse côté piscine est de 15 m2 pour les deux types de Penthouses. Les maisons comprennent la climatisation, des appareils de cuisine, un éclairage intérieur et extérieur, une place pour la voiture dans le parking et un débarras. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine, d\u0026#39;un Spa, d\u0026#39;une salle de sport, d\u0026#39;équipements de jeux pour les enfants, d\u0026#39;une belle pelouse, bref, tout pour des vacances idéales sur la Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 231 000,00 € (kk) construit 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 268 000,00 € (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eSi vous êtes intéressé par ce nouveau concept d’investissement, n’hésitez pas à nous contacter.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eLa TVA sur ces logements est de 21% au lieu de 10%, mais il existe un dispositif de récupération pour cela.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri turistice, apartamente la etaj și apartamente la parter sunt construite direct în rezervația naturală „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” din Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului de Valencia in 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor, clinica veterinara, supermarket, un China Bazar si la doar 1 km distanta piata de duminica \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, care este cunoscuta ca fiind cea mai frumoasa piata din zona.  Pe lângă plajele frumoase și restaurantele frumoase, Guardamar are o zonă de cumpărături drăguță. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Un frumos bulevard de mers pe jos a fost proiectat de-a lungul parcului natural. Parcurile frumoase, cum ar fi Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII, merită, de asemenea, vizitate.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri moderne de închiriat sunt complet mobilate și oferă o vedere frumoasă asupra rezervației, cu fenomenul natural deosebit al flamingo-urilor care zboară spre și dinspre lacul sărat. Inchirierea precum si promovarea sunt in intregime ingrijite pentru dumneavoastra de catre managerul parcului care se afla pe urbanizare. De la rezervări la orice reparații și curățenie, nu trebuie să vă faceți griji pentru nimic. Un avantaj suplimentar este că poți folosi și tu casa până la 4 luni pe an. Penthouse-urile sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare, o suprafață de locuit de 64 m2 sau respectiv 82 m2 și 2 băi, dintre care 1 privată. Terasa de pe marginea piscinei este de 15 m2 pentru ambele tipuri de penthouse. Locuințele includ aer condiționat, electrocasnice de bucătărie, iluminat interior și exterior, loc pentru mașină în garaj și depozit. Zona comună are o piscină frumoasă, un centru spa, sală de sport, echipamente de joacă pentru copii, o peluză minunată pentru plajă, pe scurt, totul pentru o vacanță ideală pe Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 231.000,00 € (kk) construit 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 268.000,00 (kk) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDacă sunteți interesat de acest nou concept de investiții, vă rugăm să ne contactați.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eTVA-ul la aceste locuințe este de 21% în loc de 10%, dar există o schemă de recuperare pentru asta.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese touristischen Penthäuser, Etagenwohnungen und Erdgeschosswohnungen entstehen direkt im Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und erklärte Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia im Jahr 2023. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, einem Friseur, einer Tierklinik, einem Supermarkt, einem China Bazar und nur 1 km entfernt dem Sonntagsmarkt „Lemon Tree“, der als der schönste Markt der Gegend gilt.  Neben schönen Stränden und netten Restaurants verfügt Guardamar über ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Entlang des Naturparks wurde ein schöner Spazierboulevard angelegt. Auch die wunderschönen Parks Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Miet-Penthäuser sind komplett möbliert und bieten einen wunderschönen Blick auf das Reservat mit dem besonderen Naturphänomen der Flamingos, die zum und vom Salzsee fliegen. Sowohl die Vermietung als auch die Vermarktung übernimmt für Sie der Parkmanager, der sich in der Urbanisation befindet. Von der Buchung bis hin zu Reparaturen und Reinigung müssen Sie sich darüber keine Sorgen machen. Ein zusätzlicher Vorteil besteht darin, dass Sie das Haus auch bis zu 4 Monate im Jahr selbst nutzen können. Die Penthouses sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern, einer Wohnfläche von 64 m2 bzw. 82 m2 und 2 Badezimmern, davon 1 en Suite, erhältlich. Die Terrasse auf der Poolseite ist bei beiden Penthouse-Typen 15 m2 groß. Die Häuser verfügen über Klimaanlage, Küchengeräte, Innen- und Außenbeleuchtung, einen Platz für das Auto in der Parkgarage und einen Abstellraum. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool, ein Spa, einen Fitnessraum, Spielgeräte für die Kinder, eine schöne Liegewiese, kurzum alles für einen idealen Urlaub an der Costa Blanca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 231.000,00 € (kk) bebaute Fläche 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 268.000,00 € (kk) bebaute 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eWenn Sie Interesse an diesem neuen Anlagekonzept haben, kontaktieren Sie uns bitte.\u003c/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eDie Mehrwertsteuer auf diese Häuser beträgt 21 % statt 10 %, es gibt jedoch eine Rückerstattungsregelung dafür.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor investeerders die ontzorgt willen worden bij verhuur maar ook zelf willen genieten van hun woning\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for investors who want to be taken care of when renting, but also want to enjoy their home themselves\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para inversores que quieren que les cuiden a la hora de alquilar, pero también quieren disfrutar de su casa ellos mismos.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les investisseurs qui souhaitent être pris en charge lors de la location, mais qui souhaitent également profiter eux-mêmes de leur logement\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru investitorii care doresc să fie îngrijiți atunci când închiriază, dar doresc și să se bucure de casa lor\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Anleger, die bei der Vermietung gut betreut sein möchten, aber auch selbst Freude an ihrem Zuhause haben möchten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enieuw verhuurconcept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evolledig ontzorgd door verhuurbedrijf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eeigen gebruik 4 maanden/jaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte voor fietsen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enew rental concept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecompletely taken care of by rental company\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eown use 4 months/year\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space for bicycles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enuevo concepto de alquiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecompletamente atendido por la empresa de alquiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003euso propio 4 meses/año\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealivio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables, eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespacio para guardar bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enouveau concept de location\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentièrement pris en charge par le loueur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eusage personnel 4 mois/an\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de rangement pour vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enou concept de închiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîngrijit complet de firma de închiriere\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003euz propriu 4 luni/an\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect la natura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSală de gimnastică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu de depozitare pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eneues Mietkonzept\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKomplette Betreuung durch den Vermieter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEigennutzung 4 Monate/Jahr\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErleichterung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum für Fahrräder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op loopafstand 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3.5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering within walking distance, 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on the Parc Natural De La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 7 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a poca distancia, 10 restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 10 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en el parque natural del Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à quelques pas, 10 restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché à quelques pas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 20 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la câțiva pași, 10 restaurante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piață la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 20 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 10 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3,5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 7 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie fußläufig erreichbar, 10 Restaurants\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt zu Fuß erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 10 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HCTL201","price":231000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":64,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2024-07-27T11:12:15.973Z","updated_at":"2024-07-27T11:19:19.047Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa05LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--474a3f07b72f515b923ab9094a3a1b92e8c8ae61/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1JLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d6c6f99cdb2d003d4c26290b183500c8d7ff8cf/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1ZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc8015451dd9907cbcb2d3ffdbd3d2b2df097b38/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1pLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--813c8f213383254623e35d7f732594e910e47f1c/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2RLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afa88f0d163b1d902eb817edc7b692651282e833/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2hLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72ee5740c137939fa4ddad6625f18807e310fe3d/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2xLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92950189bb2a2ae0377fbdd95e197b2aa1872636/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3BLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--599dc229113d54c61cd30ee3e372e53343a9243c/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3RLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08ac45e8259e07def185cc904c7fa980a03f8d92/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3hLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80af9e61f428629a018c91dcc4911bb8b46c6284/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd193d014362c3fdb810cc9e97ef9b5e920944a2/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazVLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--901f038e9f6c856f1ec499ccca65b4c71b4d8475/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazlLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dcde8f7ca459c2efb679d089f1ba080596777a06/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e478fb7961b9e8931282537d6c44ecf3e0de2edc/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--975a7b8dacaa49e5bd6ad41356c7ce389d3f792f/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa6d347d9ce70614539856e710835c067d6c3319/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE5LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81baea382791d6975216f8eb4fa4b3d82ae28585/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58901f8bac9d9020742868bd445b189060bb4588/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--157a712b4e318dc216553893a5f881f7e65bdad4/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0af77c389fa04bc892e45caf4750d7852aa0872/20.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":234,"title":"In het centrum van San Pedro del Pinatar mooie verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers","title_nl":"In het centrum van San Pedro del Pinatar mooie verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers","title_en":"In the center of San Pedro del Pinatar beautiful floor apartments with 2 or 3 bedrooms","title_es":"En el centro de San Pedro del Pinatar preciosos pisos de 2 o 3 dormitorios","title_fr":"Au centre de San Pedro del Pinatar, beaux appartements à l\u0026#39;étage avec 2 ou 3 chambres","title_ro":"În centrul orașului San Pedro del Pinatar, apartamente frumoase la etaj, cu 2 sau 3 dormitoare","description":"\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses met luxe uitstraling worden gebouwd in het centrum van San Pedro del Pinatar aan de noordkant van Mar Menor. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, 2 jachthavens en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Las Salinas y Arenales de San Pedro\u0026rdquo; wat ook de thuisbasis is voor de flamingo\u0026rsquo;s. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken en op slechts 10 minuten afstand ligt San Javier met sfeervolle straten en kleurrijke huizen. Hier worden ook geregeld feesten en festivals georganiseerd en in het cultureel centrum worden concerten en voorstellingen gegeven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie in de breedte gebouwde appartementen hebben een luxe uitstraling door de combinatie van wit stucwerk en gevelbekleding met houtlook tegels. Er is keuze uit appartementen met 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 85 m2 of 133 m2, en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 15 m2 bij het 2 slaapkamer appartement en 34 m2 bij het 3 slaapkamer appartement. Er is een ondergrondse parkeergarage inclusief een berging. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad is een heerlijke plek om te ontspannen. De appartementen zijn scherp geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 224.900,00 (kk) bebouwd 85 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 296.900,00 (kk) bebouwd 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses met luxe uitstraling worden gebouwd in het centrum van San Pedro del Pinatar aan de noordkant van Mar Menor. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, 2 jachthavens en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Las Salinas y Arenales de San Pedro\u0026rdquo; wat ook de thuisbasis is voor de flamingo\u0026rsquo;s. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken en op slechts 10 minuten afstand ligt San Javier met sfeervolle straten en kleurrijke huizen. Hier worden ook geregeld feesten en festivals georganiseerd en in het cultureel centrum worden concerten en voorstellingen gegeven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie in de breedte gebouwde appartementen hebben een luxe uitstraling door de combinatie van wit stucwerk en gevelbekleding met houtlook tegels. Er is keuze uit appartementen met 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 85 m2 of 133 m2, en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 15 m2 bij het 2 slaapkamer appartement en 34 m2 bij het 3 slaapkamer appartement. Er is een ondergrondse parkeergarage inclusief een berging. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad is een heerlijke plek om te ontspannen. De appartementen zijn scherp geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 224.900,00 (kk) bebouwd 85 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 296.900,00 (kk) bebouwd 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese luxury apartments, ground floor apartments and penthouses are being built in the centre of San Pedro del Pinatar on the north side of Mar Menor. A very pleasant area with beautiful beaches, 2 marinas and nice restaurants. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Las Salinas y Arenales de San Pedro” which is also home to the flamingos. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartagena and only 10 minutes away is San Javier with atmospheric streets and colourful houses. Parties and festivals are also regularly organised here and concerts and performances are given in the cultural centre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful apartments, built in width, have a luxurious appearance due to the combination of white stucco and cladding with wood-look tiles. There is a choice of apartments with 2 or 3 bedrooms, respectively 85 m2 or 133 m2, and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The terrace on the pool side is 15 m2 for the 2-bedroom apartment and 34 m2 for the 3-bedroom apartment. There is an underground parking garage including a storage room. The communal area with a beautiful swimming pool is a wonderful place to relax. The apartments are competitively priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 224,900.00 (kk) built 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 296,900.00 (kk) built 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de lujo, plantas bajas y áticos se están construyendo en el centro de San Pedro del Pinatar en el lado norte del Mar Menor. Una zona muy agradable con hermosas playas, 2 puertos deportivos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural “Las Salinas y Arenales de San Pedro”, donde también habitan los flamencos. Para una escapada urbana puedes visitar las animadas Murcia y Cartagena y a sólo 10 minutos está San Javier con sus encantadoras calles y casas coloridas. También se organizan periódicamente fiestas y festivales y en el centro cultural se ofrecen conciertos y actuaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos, construidos a lo ancho, tienen una apariencia lujosa debido a la combinación de estuco blanco y revestimiento de fachada con azulejos con apariencia de madera. Hay una selección de apartamentos con 2 o 3 dormitorios, respectivamente 85 m2 o 133 m2, y 2 baños, 1 de ellos en suite. La terraza junto a la piscina es de 15 m2 para el apartamento de 2 dormitorios y de 34 m2 para el apartamento de 3 dormitorios. Hay un garaje subterráneo que incluye un trastero. La zona comunitaria con hermosa piscina es un lugar maravilloso para relajarse. Los apartamentos tienen precios competitivos y son adecuados tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 224.900,00 € (kk) construidos 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 296.900,00 € (kk) construidos 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements de luxe, appartements au rez-de-chaussée et penthouses sont en cours de construction dans le centre de San Pedro del Pinatar, sur le côté nord de la Mar Menor. Un quartier très agréable avec de belles plages, 2 marinas et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs pourront profiter du parc naturel voisin « Las Salinas y Arenales de San Pedro » qui abrite également des flamants roses. Pour un city trip, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène et à seulement 10 minutes se trouve San Javier avec ses rues charmantes et ses maisons colorées. Des fêtes et des festivals y sont également régulièrement organisés et des concerts et des spectacles sont donnés dans le centre culturel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements, construits en largeur, ont une apparence luxueuse grâce à la combinaison de stuc blanc et de revêtement de façade avec des carreaux aspect bois. Vous avez le choix entre des appartements de 2 ou 3 chambres, respectivement de 85 m2 ou 133 m2, et 2 salles de bains, dont 1 en suite. La terrasse côté piscine fait 15 m2 pour l\u0026#39;appartement 2 chambres et 34 m2 pour l\u0026#39;appartement 3 chambres. Il y a un parking souterrain comprenant un local de stockage. L\u0026#39;espace commun avec belle piscine est un endroit merveilleux pour se détendre. Les appartements sont proposés à des prix compétitifs et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 224 900,00 € (kk) construite 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 296 900,00 € (kk) construite 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente de lux, apartamente la parter și penthouse-uri sunt construite în centrul orașului San Pedro del Pinatar, în partea de nord a Mar Menor. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, 2 porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Las Salinas y Arenales de San Pedro”, care găzduiește și flamingo. Pentru o excursie în oraș puteți vizita orașele pline de viață Murcia și Cartagena, iar la doar 10 minute distanță se află San Javier, cu străzile sale fermecătoare și casele pline de culoare. Aici sunt organizate regulat petreceri și festivaluri, iar în centrul cultural au loc concerte și spectacole.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase, construite în lățime, au un aspect luxos datorită combinației dintre stuc alb și placarea fațadei cu plăci cu aspect de lemn. Există o gamă de apartamente cu 2 sau 3 dormitoare, respectiv 85 m2 sau 133 m2, și 2 băi, dintre care 1 privată. Terasa de lângă piscină are 15 m2 pentru apartamentul cu 2 dormitoare și 34 m2 pentru apartamentul cu 3 dormitoare. Există o parcare subterană care include un depozit. Zona comună cu piscină frumoasă este un loc minunat pentru relaxare. Apartamentele au prețuri competitive și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 2 dormitoare, 224.900,00 € (kk) construit 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 3 dormitoare, 296.900,00 € (kk) construit 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Luxusapartments, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser werden im Zentrum von San Pedro del Pinatar auf der Nordseite des Mar Menor gebaut. Eine sehr angenehme Gegend mit wunderschönen Stränden, 2 Jachthäfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Las Salinas y Arenales de San Pedro“ genießen, der auch die Heimat der Flamingos ist. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen und nur 10 Minuten entfernt liegt San Javier mit seinen charmanten Straßen und farbenfrohen Häusern. Außerdem werden hier regelmäßig Partys und Festivals organisiert und im Kulturzentrum finden Konzerte und Aufführungen statt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen, in die Breite gebauten Wohnungen erhalten durch die Kombination aus weißem Stuck und einer Fassadenverkleidung mit Fliesen in Holzoptik eine luxuriöse Ausstrahlung. Zur Auswahl stehen Apartments mit 2 oder 3 Schlafzimmern, jeweils 85 m2 oder 133 m2, und 2 Bädern, davon 1 en suite. Die Poolterrasse ist 15 m² groß für das Apartment mit 2 Schlafzimmern und 34 m² für das Apartment mit 3 Schlafzimmern. Es gibt eine Tiefgarage inklusive Abstellraum. Der Gemeinschaftsbereich mit schönem Swimmingpool ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen. Die Wohnungen sind preisgünstig und sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung geeignet.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2-Zimmer-Variante, 224.900,00 € (kk) gebaut 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, 296.900,00 € (kk) gebaut 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGeschikt voor verhuur en permanente bewoning op slecht 7 minuten van de zee en de gezellige haven\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSuitable for rental and permanent residence, only 7 minutes from the sea and the pleasant harbour\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApto para alquiler y residencia permanente, a sólo 7 minutos del mar y del agradable puerto.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eConvient pour la location et la résidence permanente, à seulement 7 minutes de la mer et du port agréable\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePotrivit pentru închiriere și rezidență permanentă, la doar 7 minute de mare și de portul plăcut\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeeignet zur Vermietung und als Dauerwohnsitz, nur 7 Minuten vom Meer und dem schönen Hafen entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeelruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplay area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eárea de juegos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauver\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de joaca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eretten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 78 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 78 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 78 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 2.5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 2.5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 13 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 78 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 2,5 km 7 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 2,5 km 7 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 13 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 78 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 2,5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 2,5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 13 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 78 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 2,5 km 7 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 2,5 km 7 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 13 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 78 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 2,5 km 7 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 2,5 km 7 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 13 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e","ref":"OSP102","price":224900.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":85,"sold":false,"distance_airport":78,"distance_sea":3,"town":"San Pedro del Pinatar","region":"Murcia","latitude":37.8355,"longitude":-0.7913,"highlight":false,"created_at":"2024-08-23T16:00:31.737Z","updated_at":"2025-04-02T12:52:18.232Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2RNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6461bd181ab82bdd90f0e2d70de291c8b2f2418d/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2hNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--58dec420a873e9c6c6f4b34a8b9f751b6f2bfb80/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2xNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4da5c6be024346003811934558b8525b4919ee3d/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3BNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a7a0ef0e142399ab5b7b1ded3cae381ac965943/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3RNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6ba2decd7e53b2580c8da3b69a34d56fd251aa1/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3hNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--827c028d88ee9449b1bf7d08725560158a19aae1/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzFNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--649be9a559a290f081f9da69df49a915abf6fe16/7.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":281,"title":"Moderne geschakelde woningen met 3 slaapkamers en 3 badkamers en een solarium","title_nl":"Moderne geschakelde woningen met 3 slaapkamers en 3 badkamers en een solarium","title_en":"Modern semi-detached houses with 3 bedrooms and 3 bathrooms and a solarium","title_es":"Modernas casas adosadas de 3 dormitorios y 3 baños y solárium.","title_fr":"Maisons jumelées modernes avec 3 chambres et 3 salles de bains et un solarium","title_ro":"Case moderne semi-decomandate cu 3 dormitoare si 3 bai si solar","description":"\u003cp\u003eDit 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en padel banen. Er is een erg mooi uitzicht bij de golfbaan met op de achtergrond prachtig bergzicht. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne geschakelde woningen met een woonoppervlak van 96 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 3 vloer verwarmde badkamers. Opvallend is het gebruik van natuursteen aan de gevels wat ook weer terug te zien is in de omheining van de gemeenschappelijke ruimte. De slaapkamers en badkamers zijn verdeeld over beide verdiepingen. 1 slaapkamer en 1 badkamer bevinden zich op de benedenverdieping, de 2 andere slaapkamers beide en suite zijn gelegen op de 1e verdieping. Deze beide slaapkamers hebben aangrenzend een balkon van respectievelijk 5 m2 en 10 m2. De tuin / terras gelegen aan de zwembadzijde is deels betegeld en deels voorzien van kunstgras. Grenzend aan de keuken is een patio. Het solarium van 35 m2 is eveneens deels betegeld en deels voorzien van kunstgras. Bij deze woningen is de keukenapparatuur en het verlichtingspakket inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad en een binnentuin.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en padel banen. Er is een erg mooi uitzicht bij de golfbaan met op de achtergrond prachtig bergzicht. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne geschakelde woningen met een woonoppervlak van 96 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 3 vloer verwarmde badkamers. Opvallend is het gebruik van natuursteen aan de gevels wat ook weer terug te zien is in de omheining van de gemeenschappelijke ruimte. De slaapkamers en badkamers zijn verdeeld over beide verdiepingen. 1 slaapkamer en 1 badkamer bevinden zich op de benedenverdieping, de 2 andere slaapkamers beide en suite zijn gelegen op de 1e verdieping. Deze beide slaapkamers hebben aangrenzend een balkon van respectievelijk 5 m2 en 10 m2. De tuin / terras gelegen aan de zwembadzijde is deels betegeld en deels voorzien van kunstgras. Grenzend aan de keuken is een patio. Het solarium van 35 m2 is eveneens deels betegeld en deels voorzien van kunstgras. Bij deze woningen is de keukenapparatuur en het verlichtingspakket inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad en een binnentuin.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis 18-hole golf resort is open all year round, so enjoy the mild climate with 320 days of sunshine per year. The golf resort also has all kinds of facilities such as a supermarket, catering, pharmacy, English bowling green and paddle courts. There is a very nice view at the golf course with a beautiful mountain view in the background. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern semi-detached houses with a living area of 96 m2 have 3 bedrooms and 3 underfloor heated bathrooms. Striking is the use of natural stone on the facades, which can also be seen in the fencing of the communal area. The bedrooms and bathrooms are divided over both floors. 1 bedroom and 1 bathroom are located on the ground floor, the 2 other bedrooms, both en suite, are located on the 1st floor. Both of these bedrooms have an adjoining balcony of 5 m2 and 10 m2 respectively. The garden / terrace located on the pool side is partly tiled and partly fitted with artificial grass. Adjacent to the kitchen is a patio. The solarium of 35 m2 is also partly tiled and partly fitted with artificial grass. In these houses, the kitchen appliances and the lighting package are included. The communal area has a swimming pool and an inner garden.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfrute del clima templado con 320 días de sol al año. El resort de golf dispone además de todo tipo de servicios como supermercado, servicio de restauración, farmacia, bolera inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita del campo de golf con hermosas vistas a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, se encuentran a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas modernas casas adosadas con una superficie habitable de 96 m2 disponen de 3 dormitorios y 3 baños con calefacción por suelo radiante. Llama la atención el uso de piedra natural en las fachadas, que también se refleja en el vallado de la zona común. Los dormitorios y los baños se distribuyen en ambas plantas. 1 dormitorio y 1 baño se encuentran en la planta baja, los otros 2 dormitorios, ambos en suite, se encuentran en el 1er piso. Estos dos dormitorios disponen de un balcón contiguo de 5 m2 y 10 m2 respectivamente. El jardín/terraza situado en el lado de la piscina está en parte embaldosado y en parte cubierto con césped artificial. Junto a la cocina hay un patio. El solárium de 35 m2 también está parcialmente embaldosado y parcialmente cubierto de césped artificial. Estas casas incluyen electrodomésticos de cocina y paquetes de iluminación. La zona comunitaria dispone de piscina y jardín interior.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe golf de 18 trous est ouvert toute l\u0026#39;année, profitez donc du climat doux avec 320 jours de soleil par an. Le complexe de golf dispose également de toutes sortes d\u0026#39;installations telles qu\u0026#39;un supermarché, des services de restauration, une pharmacie, un bowling anglais et des courts de paddle. Il y a une très belle vue sur le parcours de golf avec de belles vues sur les montagnes en arrière-plan. Les plus grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces maisons jumelées modernes d\u0026#39;une surface habitable de 96 m2 disposent de 3 chambres et de 3 salles de bains chauffées au sol. L\u0026#39;utilisation de la pierre naturelle sur les façades est frappante, ce qui se reflète également dans la clôture de la zone commune. Les chambres et les salles de bains sont réparties sur les deux étages. 1 chambre et 1 salle de bain sont situées au rez-de-chaussée, les 2 autres chambres toutes deux en suite sont situées au 1er étage. Ces deux chambres disposent d\u0026#39;un balcon attenant de 5 m2 et 10 m2 respectivement. Le jardin/terrasse situé côté piscine est en partie carrelé et en partie recouvert de gazon artificiel. À côté de la cuisine se trouve un patio. Le solarium de 35 m2 est également en partie carrelé et en partie recouvert de gazon artificiel. Ces maisons comprennent des appareils de cuisine et des ensembles d\u0026#39;éclairage. La zone commune dispose d\u0026#39;une piscine et d\u0026#39;un jardin intérieur.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Stațiunea de golf dispune și de tot felul de facilități precum supermarket, facilități de catering, farmacie, teren de bowling englezesc și terenuri de paddle. Există o priveliște foarte frumoasă la terenul de golf, cu vederi frumoase la munte în fundal. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste case semi-decomandate moderne cu o suprafata de 96 m2 au 3 dormitoare si 3 bai incalzite in pardoseala. Surprinzătoare este folosirea pietrei naturale pe fațade, care se reflectă și în împrejmuirea zonei comunale. Dormitoarele și băile sunt distribuite pe ambele etaje. 1 dormitor și 1 baie sunt situate la parter, celelalte 2 dormitoare ambele cu baie privată sunt situate la etajul 1. Aceste două dormitoare au un balcon alăturat de 5 m2, respectiv 10 m2. Grădina/terasa situată pe marginea piscinei este parțial cu gresie și parțial acoperită cu iarbă artificială. Adiacent bucătăriei este o terasă. Solarul de 35 m2 este, de asemenea, parțial gresie și parțial acoperit cu gazon artificial. Aceste case includ aparate de bucătărie și pachete de iluminat. Zona comuna are o piscina si o gradina interioara.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses 18-Loch-Golfresort ist das ganze Jahr über geöffnet, genießen Sie also das milde Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr. Das Golfresort verfügt außerdem über alle Arten von Einrichtungen wie einen Supermarkt, Catering-Einrichtungen, eine Apotheke, ein englisches Bowling Green und Paddle-Plätze. Es gibt eine sehr schöne Aussicht auf den Golfplatz mit herrlichem Bergblick im Hintergrund. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Doppelhaushälften mit einer Wohnfläche von 96 m2 verfügen über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer mit Fußbodenheizung. Auffällig ist die Verwendung von Naturstein an den Fassaden, die sich auch in der Einfriedung der Gemeinschaftsflächen widerspiegelt. Die Schlafzimmer und Badezimmer verteilen sich auf beide Etagen. 1 Schlafzimmer und 1 Badezimmer befinden sich im Erdgeschoss, die anderen 2 Schlafzimmer, beide mit eigenem Bad, befinden sich im 1. Stock. Diese beiden Schlafzimmer verfügen über einen angrenzenden Balkon von 5 m2 bzw. 10 m2. Der auf der Poolseite gelegene Garten/die Terrasse ist teilweise gefliest und teilweise mit Kunstrasen bedeckt. An die Küche grenzt eine Terrasse. Auch das 35 m2 große Solarium ist teilweise gefliest und teilweise mit Kunstrasen bedeckt. Diese Häuser umfassen Küchengeräte und Beleuchtungspakete. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool und einen Innengarten.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGelegen op het populaire golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLocated on the popular golf resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicado en el popular complejo de golf Vistabella Golf\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué sur le célèbre complexe de golf Vistabella Golf\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat în populara stațiune de golf Vistabella Golf\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLiegt im beliebten Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligging op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergiezuinige boiler 150 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocation on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy efficient boiler 150 liters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUbicación en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCaldera de bajo consumo de 150 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epatio comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eemplacement sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière à haut rendement énergétique de 150 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecour commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocație pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecazan eficient energetic 150 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte comunală\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLage im Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergieeffizienter Kessel 150 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 35 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftshof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 15 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 15 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at Golf Resort Vistabella Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 15 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 12 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Golf Resort Vistabella Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 15 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 12 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au Golf Resort Vistabella Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration au resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 15 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 12 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la Golf Resort Vistabella Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering in statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 15 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 12 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen Sie im Golf Resort Vistabella Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 15 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 12 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"NSO401","price":299000.0,"type_property":"geschakelde_woning","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":96,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":14,"town":"Orihuela","region":"Alicante","latitude":38.02732,"longitude":-0.82196,"highlight":false,"created_at":"2025-04-12T11:56:54.214Z","updated_at":"2025-04-12T12:02:43.937Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUpYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e47659d94700cead327c0cc47f29ff8323842315/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbU5YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--053689d773c404a69d00327f1319837e6dc94d67/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVJYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60d32221a6178df6b392d34c957c7f5757d7b70e/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--958be995d8a59230ce3c4f4fb447ad3989a4da26/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVpYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--726d1ae4e88ab50c4c2670819044727e3c9f9827/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d5b0ee367e7c1bf260943ec5944873581c98723/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40158ca5df98dd27d5ce5acea67356f56efc123a/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWxYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c69b00f9ae2988f10cbbb2f2e9d772a8a0ac225f/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXBYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc58f89f38bbd06454f7686d763ae02e4592090a/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af0bc12093629b15703c92f9efb7f9cdbb8d1576/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5bfdcb19555c6e4a473d1c0f78220393a343a100/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e5356ebf9bbff89574c8bc3ef83688332f12314/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27245398dcb9b10e002644233474334100e5b0f0/13.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":224,"title":"Zeer ruime 2 onder 1 kap Villa’s met 3 slaapkamers en 3,5 badkamer, een basement en een zwembad in Dolores","title_nl":"Zeer ruime 2 onder 1 kap Villa’s met 3 slaapkamers en 3,5 badkamer, een basement en een zwembad in Dolores","title_en":"Very spacious semi-detached villas with 3 bedrooms and 3.5 bathrooms, a basement and a swimming pool in Dolores","title_es":"Villas pareadas muy espaciosas con 3 dormitorios y 3,5 baños, sótano y piscina en Dolores","title_fr":"Villas jumelées très spacieuses avec 3 chambres et 3,5 salles de bains, un sous-sol et une piscine à Dolores","title_ro":"Vile semi-decomandate foarte spațioase cu 3 dormitoare și 3,5 băi, un subsol și o piscină în Dolores","description":"\u003cp\u003eDit mooie project wordt gebouwd in het charmante stadje Dolores gelegen in de regio Vega Baja een gebied waar veel landbouw is. Ondanks dat het iets meer landinwaarts ligt is er een gemakkelijke toegang tot de kustplaatsen Torrevieja, La Marina en Guardamar welke bekend staan om hun gezelligheid en met name Guardamar om haar mooie lange zandstranden. De vriendelijke Spaanse sfeer is hier in Dolores direct voelbaar en ondanks de landelijke atmosfeer zijn de voorzieningen hier erg goed. Zo zijn er voldoende supermarkten, winkels, restaurants en bars. Ook de wekelijkse markt met vele lokale producten is een aanrader. Op 10 minuten afstand is een medisch centrum. Er is een Nederlandse huisarts op 8 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne 2 onder 1 kap Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 125 m2 zijn voorzien van een ruime living van 45 m2, een open keuken met kookeiland, een apart gastentoilet en een ruw afgewerkt basement van 100 m2. Dit basement is nog geheel naar eigen wensen in te delen te denken aan een gym, studio, extra slaapkamers of een werkruimte. De keuze is aan u. In de kelder is ook nog een afgewerkt gedeelte van 15 m2 voor wasruimte, kastruimte en de boiler. Voorzien van 3 slaapkamers en 3 badkamers. 1 slaapkamer met badkamer en suite en een inloopkast bevindt zich op de begane grond, de 2 andere slaapkamers en nog 2 badkamers eveneens en suite waarvan 1 met een inloopkast, zijn gelegen op de 1e verdieping. De badkamers hebben alle 3 vloerverwarming. Aan de beide slaapkamers aan de zwembadzijde grenst een terras van 13 m2. Een 2e terras aan de achterzijde is 10,5 m2. De tuin met zwembad en buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten, zonnepanelen, airconditioning en keukenapparatuur inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit met elektrisch bedienbare poort.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit mooie project wordt gebouwd in het charmante stadje Dolores gelegen in de regio Vega Baja een gebied waar veel landbouw is. Ondanks dat het iets meer landinwaarts ligt is er een gemakkelijke toegang tot de kustplaatsen Torrevieja, La Marina en Guardamar welke bekend staan om hun gezelligheid en met name Guardamar om haar mooie lange zandstranden. De vriendelijke Spaanse sfeer is hier in Dolores direct voelbaar en ondanks de landelijke atmosfeer zijn de voorzieningen hier erg goed. Zo zijn er voldoende supermarkten, winkels, restaurants en bars. Ook de wekelijkse markt met vele lokale producten is een aanrader. Op 10 minuten afstand is een medisch centrum. Er is een Nederlandse huisarts op 8 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne 2 onder 1 kap Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlak van 125 m2 zijn voorzien van een ruime living van 45 m2, een open keuken met kookeiland, een apart gastentoilet en een ruw afgewerkt basement van 100 m2. Dit basement is nog geheel naar eigen wensen in te delen te denken aan een gym, studio, extra slaapkamers of een werkruimte. De keuze is aan u. In de kelder is ook nog een afgewerkt gedeelte van 15 m2 voor wasruimte, kastruimte en de boiler. Voorzien van 3 slaapkamers en 3 badkamers. 1 slaapkamer met badkamer en suite en een inloopkast bevindt zich op de begane grond, de 2 andere slaapkamers en nog 2 badkamers eveneens en suite waarvan 1 met een inloopkast, zijn gelegen op de 1e verdieping. De badkamers hebben alle 3 vloerverwarming. Aan de beide slaapkamers aan de zwembadzijde grenst een terras van 13 m2. Een 2e terras aan de achterzijde is 10,5 m2. De tuin met zwembad en buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten, zonnepanelen, airconditioning en keukenapparatuur inclusief. De Villa\u0026rsquo;s hebben uiteraard een priv\u0026eacute; oprit met elektrisch bedienbare poort.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful project is being built in the charming town of Dolores located in the Vega Baja region, an area with a lot of agriculture. Despite being slightly more inland, there is easy access to the coastal towns of Torrevieja, La Marina and Guardamar which are known for their conviviality and Guardamar in particular for its beautiful long sandy beaches. The friendly Spanish atmosphere is immediately palpable here in Dolores and despite the rural atmosphere, the facilities here are very good. There are plenty of supermarkets, shops, restaurants and bars. The weekly market with many local products is also recommended. There is a medical center 10 minutes away. There is a Dutch GP 8 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern semi-detached villas with a living area of 125 m2 are equipped with a spacious living room of 45 m2, an open kitchen with cooking island, a separate guest toilet and a roughly finished basement of 100 m2. This basement can be arranged entirely according to your own wishes, such as a gym, studio, extra bedrooms or a work space. The choice is yours. In the basement there is also a finished area of 15 m2 for laundry room, cupboard space and the boiler. Equipped with 3 bedrooms and 3 bathrooms. 1 bedroom with bathroom en suite and a walk-in closet is located on the ground floor, the 2 other bedrooms and 2 bathrooms also en suite, 1 with a walk-in closet, are located on the 1st floor. All 3 bathrooms have underfloor heating. Both bedrooms on the pool side are adjacent to a terrace of 13 m2. A 2nd terrace at the rear is 10.5 m2. The garden with swimming pool and outdoor shower is fully landscaped. In addition to the landscaping, the lighting package for both indoors and outdoors, solar panels, air conditioning and kitchen appliances is also included. The Villas naturally have a private driveway with an electrically operated gate.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste hermoso proyecto se está construyendo en el encantador pueblo de Dolores ubicado en la región de Vega Baja, una zona con mucha agricultura. A pesar de estar un poco más hacia el interior, hay fácil acceso a las ciudades costeras de Torrevieja, La Marina y Guardamar, conocidas por su convivencia y a Guardamar en particular por sus hermosas y largas playas de arena. El agradable ambiente español se palpa inmediatamente aquí en Dolores y, a pesar del ambiente rural, las instalaciones aquí son muy buenas. Hay muchos supermercados, tiendas, restaurantes y bares. También se recomienda el mercado semanal con numerosos productos locales. Hay un centro médico a 10 minutos. Hay un GP de Holanda a 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas modernas villas adosadas con una superficie habitable de 125 m2 están equipadas con un amplio salón de 45 m2, una cocina abierta con isla, un aseo para invitados y un sótano toscamente terminado de 100 m2. Este sótano se puede organizar según sus propios deseos, como un gimnasio, un estudio, dormitorios adicionales o un espacio de trabajo. La decisión es tuya. En el sótano también hay una zona terminada de 15 m2 destinada al lavadero, los armarios y la caldera. Equipado con 3 dormitorios y 3 baños. 1 dormitorio con baño en suite y vestidor se encuentra en la planta baja, los otros 2 dormitorios y 2 baños también en suite, 1 con vestidor, se encuentran en el 1er piso. Los 3 baños tienen calefacción por suelo radiante. Ambos dormitorios del lado de la piscina se encuentran junto a una terraza de 13 m2. Una segunda terraza en la parte trasera es de 10,5 m2. El jardín con piscina y ducha exterior está totalmente ajardinado. Además del paisajismo, también se incluye el paquete de iluminación tanto interior como exterior, placas solares, aire acondicionado y electrodomésticos de cocina. Las villas, naturalmente, tienen un camino privado con una puerta eléctrica.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe beau projet est construit dans la charmante ville de Dolores située dans la région de Vega Baja, une zone avec beaucoup d\u0026#39;agriculture. Bien qu\u0026#39;elle soit légèrement plus à l\u0026#39;intérieur des terres, l\u0026#39;accès est facile aux villes côtières de Torrevieja, La Marina et Guardamar, connues pour leur convivialité et à Guardamar en particulier pour ses belles et longues plages de sable. L\u0026#39;atmosphère conviviale espagnole est immédiatement palpable ici à Dolores et malgré l\u0026#39;atmosphère rurale, les installations ici sont très bonnes. Il y a de nombreux supermarchés, magasins, restaurants et bars. Le marché hebdomadaire avec de nombreux produits locaux est également recommandé. Il y a un centre médical à 10 minutes. Il y a un GP des Pays-Bas à 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas mitoyennes modernes d\u0026#39;une surface habitable de 125 m2 sont équipées d\u0026#39;un spacieux séjour de 45 m2, d\u0026#39;une cuisine ouverte avec îlot de cuisson, d\u0026#39;un WC invités séparé et d\u0026#39;un sous-sol grossièrement aménagé de 100 m2. Ce sous-sol peut être entièrement aménagé selon vos propres souhaits, comme une salle de sport, un studio, des chambres supplémentaires ou un espace de travail. Le choix t\u0026#39;appartient. Au sous-sol il y a également une surface aménagée de 15 m2 pour la buanderie, les placards et la chaudière. Equipé de 3 chambres et 3 salles de bains. 1 chambre avec salle de bain en suite et dressing est située au rez-de-chaussée, les 2 autres chambres et 2 salles de bain également en suite, dont 1 avec dressing, sont situées au 1er étage. Les 3 salles de bains disposent du chauffage au sol. Les deux chambres côté piscine jouxtent une terrasse de 13 m2. Une 2ème terrasse à l\u0026#39;arrière fait 10,5 m2. Le jardin avec piscine et douche extérieure est entièrement paysagé. En plus de l\u0026#39;aménagement paysager, l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage intérieur et extérieur, les panneaux solaires, la climatisation et les appareils de cuisine sont également inclus. Les Villas disposent naturellement d\u0026#39;une allée privée avec un portail électrique.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest frumos proiect se construiește în fermecătorul oraș Dolores situat în regiunea Vega Baja, o zonă cu multă agricultură. În ciuda faptului că sunt puțin mai în interior, există acces ușor la orașele de coastă Torrevieja, La Marina și Guardamar, care sunt cunoscute pentru convivialitatea lor și Guardamar în special pentru frumoasele sale plaje lungi de nisip. Atmosfera prietenoasă spaniolă este imediat palpabilă aici în Dolores și în ciuda atmosferei rurale, facilitățile de aici sunt foarte bune. Există o mulțime de supermarketuri, magazine, restaurante și baruri. De asemenea, este recomandată piața săptămânală cu multe produse locale. Există un centru medical la 10 minute. Există un GP olandez la 8 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile moderne semi-decomandate, cu o suprafață de locuit de 125 m2, sunt dotate cu un living spațios de 45 m2, o bucătărie deschisă cu insulă de gătit, o toaletă separată pentru oaspeți și un subsol finisat aproximativ de 100 m2. Acest subsol poate fi amenajat în întregime după propriile dorințe, cum ar fi o sală de sport, garsonieră, dormitoare suplimentare sau un spațiu de lucru. Alegerea este a ta. La subsol mai exista o suprafata finisata de 15 m2 pentru spalatorie, spatiu dulap si centrala. Dotat cu 3 dormitoare si 3 bai. 1 dormitor cu baie proprie și dressing este situat la parter, celelalte 2 dormitoare și 2 băi, de asemenea, private, dintre care 1 cu dressing, sunt situate la etajul 1. Toate cele 3 băi au încălzire prin pardoseală. Ambele dormitoare de pe marginea piscinei sunt adiacente unei terase de 13 m2. O a doua terasa in spate are 10,5 m2. Grădina cu piscină și duș în aer liber este complet amenajată. Pe lângă amenajarea teritoriului, este inclus și pachetul de iluminat atât pentru interior cât și pentru exterior, panouri solare, aer condiționat și electrocasnice de bucătărie. Vilele au în mod natural o alee privată cu o poartă acționată electric.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses wunderschöne Projekt entsteht in der charmanten Stadt Dolores in der Region Vega Baja, einem Gebiet mit viel Landwirtschaft. Obwohl es etwas weiter im Landesinneren liegt, sind die Küstenstädte Torrevieja, La Marina und Guardamar, die für ihre Geselligkeit bekannt sind, und Guardamar insbesondere für seine wunderschönen langen Sandstrände leicht zu erreichen. Die freundliche spanische Atmosphäre ist hier in Dolores sofort spürbar und trotz der ländlichen Atmosphäre sind die Einrichtungen hier sehr gut. Es gibt jede Menge Supermärkte, Geschäfte, Restaurants und Bars. Empfehlenswert ist auch der Wochenmarkt mit vielen lokalen Produkten. Ein medizinisches Zentrum ist 10 Minuten entfernt. In 8 km Entfernung gibt es einen niederländischen GP.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Doppelhaushälften mit einer Wohnfläche von 125 m2 sind mit einem geräumigen Wohnzimmer von 45 m2, einer offenen Küche mit Kochinsel, einem separaten Gäste-WC und einem grob fertiggestellten Keller von 100 m2 ausgestattet. Dieser Keller kann ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden, z. B. als Fitnessraum, Studio, zusätzliche Schlafzimmer oder als Arbeitsraum. Es ist deine Entscheidung. Im Keller gibt es außerdem eine fertige Fläche von 15 m2 für Waschküche, Schrankraum und Heizkessel. Ausgestattet mit 3 Schlafzimmern und 3 Badezimmern. 1 Schlafzimmer mit Bad en Suite und begehbarem Kleiderschrank befindet sich im Erdgeschoss, die 2 weiteren Schlafzimmer und 2 Badezimmer ebenfalls en Suite, 1 mit begehbarem Kleiderschrank, befinden sich im 1. Stock. Alle 3 Badezimmer verfügen über Fußbodenheizung. Beide Schlafzimmer auf der Poolseite grenzen an eine Terrasse von 13 m2. Eine 2. Terrasse auf der Rückseite ist 10,5 m2 groß. Der Garten mit Swimmingpool und Außendusche ist komplett angelegt. Neben der Landschaftsgestaltung ist auch das Beleuchtungspaket für Innen- und Außenbereich, Sonnenkollektoren, Klimaanlage und Küchengeräte enthalten. Selbstverständlich verfügen die Villen über eine private Zufahrt mit elektrisch betriebenem Tor.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in een landelijke Spaanse sfeer met goede toegang naar de bekende kustplaatsen\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in a rural Spanish atmosphere with good access to the famous coastal towns\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en un ambiente rural español con buen acceso a los famosos pueblos costeros.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans une atmosphère rurale espagnole avec un bon accès aux célèbres villes côtières\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăind într-o atmosferă rurală spaniolă, cu acces bun la celebrele orașe de coastă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in ländlicher spanischer Atmosphäre mit guter Anbindung an die berühmten Küstenstädte\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaerotermia boiler 250 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e3 slaapkamers met badkamers en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen 3 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement 100 m2\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epoort elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaerotermia boiler 250 liters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 bedrooms with bathrooms en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels 3 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egate electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de aerotermia 250 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 dormitorios con baños en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares 3kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esótano\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eporton electrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquet d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérotermia 250 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 chambres avec salles de bains en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires 3 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esous-sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eportail électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler aerotermia 250 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaleta pentru oaspeti\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 dormitoare cu baie proprie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare 3 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esubsol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoarta electrica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAerotermia-Kessel 250 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 Schlafzimmer mit Badezimmern en Suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren 3 kW\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTor elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 32 km 25 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 27 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 10 minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 8 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 32 km 25 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 27 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum 10 minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNederlandse huisarts 8 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 32 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eBeach 15 km La Marina \u0026amp; Guardamar 17 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 27 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center 10 minutes Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dutch GP 8 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 32 km 25 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlaya 15 km La Marina y Guardamar 17 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 27 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico a 10 minutos Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP de Holanda 8 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 32 km 25 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlage à 15 km La Marina et Guardamar à 17 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 27 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical à 10 minutes Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP des Pays-Bas 8 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 32 km 25 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003ePlaja 15 km La Marina și Guardamar 17 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 27 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical la 10 minute Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e GP olandez 8 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 32 km 25 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 12 km La Finca Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eStrand 15 km, La Marina und Guardamar 17 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 27 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum 10 Minuten Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Niederländischer GP 8 km\u003c/p\u003e","ref":"HLCP301","price":365000.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":125,"sold":false,"distance_airport":32,"distance_sea":15,"town":"Dolores","region":"Alicante","latitude":38.1347,"longitude":-0.7628,"highlight":false,"created_at":"2024-07-27T11:42:58.260Z","updated_at":"2024-08-22T16:34:09.251Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--77ed6d1bf3bd8efe432416deab954c0169843219/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a767924cd012ac9ce9983453aa63ecca6d66d71/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d2ed43325d96cda3f5727762d40057afc3293ec/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTVLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5cf5c33e6db9576684dea355636eee16994b8eb7/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTlLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--160fa0038ed7106c4157727e49942e90adcc9528/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2927028bc0a0a73c82b851320936d4b7f7e74835/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b62ad5f7010e433efc37d4d63ac49cd9c508d425/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--66a0145864a8d7c35e456e767c4507363d31ffcf/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk5LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e61d5dafd84525f53896960c3863c9cda96740a/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblJLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a38032cd8c61649ecbea62f0a0b92fdb62b8b8ef/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblZLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d7a424d4a7933b2e9906929749f3e85c5dfb17e/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d64e43d221ba2299f5fc8484941e941135524dc7/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2d8f1c8b863bbf861ae6e13a09203cbb469b039/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3f43a2eecf1858c9a5f7a41f80ad1abfc191833d/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3d681a9e715da12f0a00cca7a0b501688c8a9d1/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74436a0dddea47cd43e75cd752bbd1ec0088d99a/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e18b9c2dbf399ec6f949db5e5f07ab904de37239/17.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ffe25d365a6218d2802337db19d7233df32b87c3/18.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2a84a6c62cdf312c6b38844beb998a187966620/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--542a2a20f26e17b607b628c6e8ea0131dad79988/20.JPG?locale=nl"}]}{"id":46,"title":"Vrijstaande design Villa met zwembad omgeven door groen in Javea","title_nl":"Vrijstaande design Villa met zwembad omgeven door groen in Javea","title_en":"Detached design Villa with pool surrounded by greenery in Javea","title_es":"Villa independiente de diseño con piscina rodeada de vegetación en Jávea","title_fr":"Villa design individuelle avec piscine entourée de verdure à Javea","title_ro":"Vilă de design decomandată cu piscină înconjurată de verdeață în Javea","description":"\u003cp\u003eDeze Villa bevindt zich in de geliefde kustplaats Javea ook wel geschreven als Xabia en ligt precies tussen Valencia en Alicante in. Door de oude binnenstad is het heerlijk ronddwalen via de vele steegjes en kleine straatjes. Ook een bezoekje aan de wekelijkse markt op Plaza de la \u0026nbsp;Constituci\u0026oacute;n is een aanrader evenals de markthal \u0026ldquo;Mercado de Javea\u0026rdquo;.\u003cbr\u003eDe zee, haven en alle benodigde diensten zijn op slechts enkele auto minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ligging van deze unieke vrijstaande design Villa op een plot van 1000 m2 in de natuurlijke omgeving van veel groen en bergen zorgen ervoor dat deze woningen zeer gewild zijn ook omdat er van elk ontwerp maar 1 gebouwd wordt. De grote ramen zorgen voor een unieke schitterende lichtinval. Er zijn 3 slaapkamers en 3 badkamers, 1 ervan en suite. De open keuken is voorzien van Bosch keukenapparatuur. De gehele woning is voorzien van een ge\u0026iuml;ntegreerd airconditioning systeem en een alarmsysteem. De grote mooi aangelegde tuin rondom met deels natuurstenen muurtjes is voorzien van sfeervolle buitenverlichting. De Villa heeft een groot zwembad met buitendouche en een eigen priv\u0026eacute; oprit. Optie is een basement, garage en een solarium.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Villa bevindt zich in de geliefde kustplaats Javea ook wel geschreven als Xabia en ligt precies tussen Valencia en Alicante in. Door de oude binnenstad is het heerlijk ronddwalen via de vele steegjes en kleine straatjes. Ook een bezoekje aan de wekelijkse markt op Plaza de la \u0026nbsp;Constituci\u0026oacute;n is een aanrader evenals de markthal \u0026ldquo;Mercado de Javea\u0026rdquo;.\u003cbr\u003eDe zee, haven en alle benodigde diensten zijn op slechts enkele auto minuten afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ligging van deze unieke vrijstaande design Villa op een plot van 1000 m2 in de natuurlijke omgeving van veel groen en bergen zorgen ervoor dat deze woningen zeer gewild zijn ook omdat er van elk ontwerp maar 1 gebouwd wordt. De grote ramen zorgen voor een unieke schitterende lichtinval. Er zijn 3 slaapkamers en 3 badkamers, 1 ervan en suite. De open keuken is voorzien van Bosch keukenapparatuur. De gehele woning is voorzien van een ge\u0026iuml;ntegreerd airconditioning systeem en een alarmsysteem. De grote mooi aangelegde tuin rondom met deels natuurstenen muurtjes is voorzien van sfeervolle buitenverlichting. De Villa heeft een groot zwembad met buitendouche en een eigen priv\u0026eacute; oprit. Optie is een basement, garage en een solarium.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis Villa is located in the popular coastal town of Javea, also written as Xabia, and is located exactly between Valencia and Alicante. It is wonderful to wander through the old town through the many alleys and small streets. A visit to the weekly market on Plaza de la Constitución is also recommended, as is the market hall \u0026quot;Mercado de Javea\u0026quot;.\u003cbr\u003e The sea, harbor and all necessary services are only a few minutes away by car.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The location of this unique detached design Villa on a plot of 1000 m2 in the natural environment of greenery and mountains ensures that these homes are very popular, also because only 1 of each design is built. The large windows provide a unique brilliant light. There are 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of them en suite. The open kitchen is equipped with Bosch kitchen appliances. The entire house is equipped with an integrated air conditioning system and an alarm system. The large beautifully landscaped garden with partly natural stone walls is equipped with atmospheric outdoor lighting. The Villa has a large swimming pool with outdoor shower and its own private driveway. Option is a basement, garage and a solarium.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta Villa se encuentra en el popular pueblo costero de Jávea, también escrito como Xabia, y se encuentra exactamente entre Valencia y Alicante. Es maravilloso pasear por el casco antiguo a través de los numerosos callejones y pequeñas calles. También se recomienda una visita al mercado semanal de la Plaza de la Constitución, así como al mercado de abastos \u0026quot;Mercado de Jávea\u0026quot;.\u003cbr\u003e El mar, el puerto y todos los servicios necesarios se encuentran a pocos minutos en coche.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La ubicación de esta Villa independiente de diseño único en una parcela de 1000 m2 en un entorno natural de vegetación y montañas asegura que estas casas sean muy populares, también porque solo se construye 1 de cada diseño. Los grandes ventanales proporcionan una luz brillante única. Hay 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. La cocina abierta está equipada con electrodomésticos de cocina Bosch. Toda la casa está equipada con un sistema de aire acondicionado integrado y un sistema de alarma. El gran jardín bellamente diseñado con paredes de piedra en parte natural está equipado con iluminación exterior atmosférica. La Villa tiene una gran piscina con ducha al aire libre y su propia entrada privada. La opción es un sótano, garaje y un solárium.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette villa est située dans la ville côtière populaire de Javea, également écrite sous le nom de Xabia, et se situe exactement entre Valence et Alicante. Il est merveilleux de se promener dans la vieille ville à travers les nombreuses ruelles et petites rues. Une visite au marché hebdomadaire de la Plaza de la Constitución est également recommandée, tout comme la halle \u0026quot;Mercado de Javea\u0026quot;.\u003cbr\u003e La mer, le port et tous les services nécessaires ne sont qu\u0026#39;à quelques minutes en voiture.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e L\u0026#39;emplacement de cette villa individuelle au design unique sur un terrain de 1000 m2 dans un environnement naturel de verdure et de montagnes garantit que ces maisons sont très populaires, également parce qu\u0026#39;un seul de chaque modèle est construit. Les grandes fenêtres offrent une lumière brillante unique. Il y a 3 chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite. La cuisine ouverte est équipée d\u0026#39;appareils de cuisine Bosch. Toute la maison est équipée d\u0026#39;un système de climatisation intégré et d\u0026#39;un système d\u0026#39;alarme. Le grand jardin magnifiquement paysagé avec des murs en partie en pierre naturelle est équipé d\u0026#39;un éclairage extérieur d\u0026#39;ambiance. La Villa dispose d\u0026#39;une grande piscine avec douche extérieure et de sa propre allée privée. L\u0026#39;option est un sous-sol, un garage et un solarium.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă este situată în popularul oraș de coastă Javea, scris și ca Xabia, și este situată exact între Valencia și Alicante. Este minunat să te plimbi prin orașul vechi prin numeroasele alei și străduțe. De asemenea, este recomandată o vizită la piața săptămânală de pe Plaza de la Constitución, la fel ca și piața „Mercado de Javea”.\u003cbr\u003e Marea, portul și toate serviciile necesare sunt la doar câteva minute de mers cu mașina.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Amplasarea acestei Vile cu design unic decomandat pe un teren de 1000 m2 in mediul natural de verdeata si munti asigura ca aceste locuinte sunt foarte populare, de asemenea pentru ca doar 1 din fiecare proiect este construit. Ferestrele mari oferă o lumină strălucitoare unică. Există 3 dormitoare și 2 băi, dintre care una privată. Bucătăria deschisă este dotată cu aparate de bucătărie Bosch. Intreaga casa este dotata cu sistem integrat de aer conditionat si sistem de alarma. Grădina mare, frumos amenajată, cu pereți parțial din piatră naturală, este dotată cu iluminare atmosferică în aer liber. Vila are o piscină mare cu duș în aer liber și propria alee privată. Opțiunea este subsol, garaj și solar.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Villa befindet sich in der beliebten Küstenstadt Javea, auch Xabia geschrieben, und liegt genau zwischen Valencia und Alicante. Die Altstadt lädt durch die vielen Gassen und kleinen Gassen wunderbar zum Bummeln ein. Empfehlenswert ist auch ein Besuch des Wochenmarktes an der Plaza de la Constitución sowie der Markthalle „Mercado de Javea“.\u003cbr\u003e Das Meer, der Hafen und alle notwendigen Dienstleistungen sind nur wenige Autominuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Lage dieser einzigartigen, freistehenden Designvilla auf einem 1000 m² großen Grundstück in der natürlichen Umgebung mit viel Grün und Bergen sorgt dafür, dass diese Häuser sehr beliebt sind, auch weil nur eines von jedem Design gebaut wird. Die großen Fenster sorgen für einzigartig schönes Licht. Es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 davon en Suite. Die offene Küche ist mit Bosch-Küchengeräten ausgestattet. Das gesamte Haus ist mit einer integrierten Klimaanlage und einer Alarmanlage ausgestattet. Der große, wunderschön angelegte Garten mit teilweise Natursteinmauern ist mit einer attraktiven Außenbeleuchtung ausgestattet. Die Villa verfügt über einen großen Swimmingpool mit Außendusche und eine eigene private Auffahrt. Option ist ein Keller, eine Garage und ein Solarium.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eUnieke 3 slaapkamer design Villa met zwembad waarvan van elk ontwerp maar 1 exemplaar is.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eUnique 3 bedroom design Villa with swimming pool of which there is only 1 copy of each design.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla de diseño único de 3 dormitorios con piscina de la que solo existe 1 ejemplar de cada diseño.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla au design unique de 3 chambres avec piscine dont il n\u0026#39;y a qu\u0026#39;un seul exemplaire de chaque design.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă unică cu 3 dormitoare și piscină, din care există doar 1 exemplar al fiecărui design.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEinzigartige Designvilla mit 3 Schlafzimmern und Swimmingpool, von der es von jedem Design nur 1 gibt.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design, 1 van dit type\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, merk bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design, 1 of this type\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, brand bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño único, 1 de este tipo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, sistema integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, marca bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception unique, 1 de ce type\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, système intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, marque bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic, 1 de acest tip\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, sistem integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie marca bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design, 1 dieser Art\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriertes System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Marke Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 90 km 60 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 5 km Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 5 km Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 4 km Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Dénia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 90 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 90 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen, 5 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 4 km Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km Denia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"HMRC601","price":945000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":140,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":5,"town":"Javea","region":"Alicante","latitude":38.7893909,"longitude":0.1633256,"highlight":false,"created_at":"2023-01-10T12:31:49.712Z","updated_at":"2025-03-17T10:08:46.035Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fcc1c81752f49ee79e0717ab48e00590b6b93765/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcndGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4673402f23b4165323cadf23612f95cd71bc8d9/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a4be29470d91438c5b967b609cac3492c9b7cac9/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--464e6429d77cec0d425803db3de6e8eddf3e1411/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bde3494a6cafd34023d51121678923d8651dd11/5.png?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0FGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d30112743343aa4db4019e9d205a24e6f36cce1/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0VGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--daba19c29782fd1cd54670c461e87b7764692f17/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0lGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e67b124a2330a0a175b4e00423a40a782ba23c37/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc01GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b02f68b473e4648339d426430042060061e782a/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1FGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d67ba71f1a8de46fda0530ac858f87d4c9d969c/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1VGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--824620c7625547037c133c307e77518ce7360736/12.png?locale=nl"}]}{"id":235,"title":"In het centrum van San Pedro del Pinatar mooie Penthouses met 2 of 3 slaapkamers","title_nl":"In het centrum van San Pedro del Pinatar mooie Penthouses met 2 of 3 slaapkamers","title_en":"In the center of San Pedro del Pinatar beautiful Penthouses with 2 or 3 bedrooms","title_es":"En el centro de San Pedro del Pinatar preciosos Áticos de 2 o 3 dormitorios","title_fr":"Au centre de San Pedro del Pinatar, magnifiques Penthouses de 2 ou 3 chambres","title_ro":"În centrul orașului San Pedro del Pinatar Penthouse-uri frumoase cu 2 sau 3 dormitoare","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen met luxe uitstraling worden gebouwd in het centrum van San Pedro del Pinatar aan de noordkant van Mar Menor. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, 2 jachthavens en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Las Salinas y Arenales de San Pedro\u0026rdquo; wat ook de thuisbasis is voor de flamingo\u0026rsquo;s. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken en op slechts 10 minuten afstand ligt San Javier met sfeervolle straten en kleurrijke huizen. Hier worden ook geregeld feesten en festivals georganiseerd en in het cultureel centrum worden concerten en voorstellingen gegeven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie in de breedte gebouwde Penthouses hebben een luxe uitstraling door de combinatie van wit stucwerk en gevelbekleding met houtlook tegels. Er is keuze uit 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 85 m2 of 133 m2, en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 15 m2 bij het 2 slaapkamer Penthouse en 30 m2 bij het 3 slaapkamer Penthouse. Het solarium is respectievelijk 35 m2 en 50 m2. Er is een ondergrondse parkeergarage inclusief een berging. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad is een heerlijke plek om te ontspannen. De Penthouses zijn scherp geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 254.900,00 (kk) bebouwd 85 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 319.900,00 (kk) bebouwd 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen met luxe uitstraling worden gebouwd in het centrum van San Pedro del Pinatar aan de noordkant van Mar Menor. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, 2 jachthavens en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Las Salinas y Arenales de San Pedro\u0026rdquo; wat ook de thuisbasis is voor de flamingo\u0026rsquo;s. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken en op slechts 10 minuten afstand ligt San Javier met sfeervolle straten en kleurrijke huizen. Hier worden ook geregeld feesten en festivals georganiseerd en in het cultureel centrum worden concerten en voorstellingen gegeven.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie in de breedte gebouwde Penthouses hebben een luxe uitstraling door de combinatie van wit stucwerk en gevelbekleding met houtlook tegels. Er is keuze uit 2 of 3 slaapkamers, respectievelijk 85 m2 of 133 m2, en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Het terras aan de zwembadzijde is 15 m2 bij het 2 slaapkamer Penthouse en 30 m2 bij het 3 slaapkamer Penthouse. Het solarium is respectievelijk 35 m2 en 50 m2. Er is een ondergrondse parkeergarage inclusief een berging. De gemeenschappelijke ruimte met mooi zwembad is een heerlijke plek om te ontspannen. De Penthouses zijn scherp geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 254.900,00 (kk) bebouwd 85 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 319.900,00 (kk) bebouwd 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses, upper floor apartments and ground floor apartments with a luxurious look are being built in the centre of San Pedro del Pinatar on the north side of Mar Menor. A very pleasant area with beautiful beaches, 2 marinas and nice restaurants. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Las Salinas y Arenales de San Pedro” which is also home to the flamingos. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartagena and only 10 minutes away is San Javier with atmospheric streets and colourful houses. Parties and festivals are also regularly organised here and concerts and performances are given in the cultural centre.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful Penthouses built in width have a luxurious appearance due to the combination of white stucco and cladding with wood-look tiles. There is a choice of 2 or 3 bedrooms, respectively 85 m2 or 133 m2, and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. The terrace on the pool side is 15 m2 for the 2-bedroom Penthouse and 30 m2 for the 3-bedroom Penthouse. The solarium is respectively 35 m2 and 50 m2. There is an underground parking garage including a storage room. The communal area with beautiful swimming pool is a wonderful place to relax. The Penthouses are competitively priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 254,900.00 (kk) built 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 319,900.00 (kk) built 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos, apartamentos en planta alta y apartamentos en planta baja con un aspecto lujoso se están construyendo en el centro de San Pedro del Pinatar en el lado norte del Mar Menor. Una zona muy agradable con hermosas playas, 2 puertos deportivos y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural “Las Salinas y Arenales de San Pedro”, donde también habitan los flamencos. Para una escapada urbana puedes visitar las animadas Murcia y Cartagena y a sólo 10 minutos está San Javier con sus encantadoras calles y casas coloridas. También se organizan periódicamente fiestas y festivales y en el centro cultural se ofrecen conciertos y actuaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos áticos, construidos a lo ancho, tienen una apariencia lujosa debido a la combinación de estuco blanco y revestimiento de fachada con azulejos con apariencia de madera. Hay una opción de 2 o 3 dormitorios, respectivamente 85 m2 o 133 m2, y 2 baños, 1 de ellos en suite. La terraza junto a la piscina es de 15 m2 para el ático de 2 dormitorios y de 30 m2 para el ático de 3 dormitorios. El solárium tiene 35 m2 y 50 m2 respectivamente. Hay un garaje subterráneo que incluye un trastero. La zona comunitaria con hermosa piscina es un lugar maravilloso para relajarse. Los penthouses tienen precios competitivos y son adecuados tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 254.900,00 € (kk) construidos 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 319.900,00 € (kk) construidos 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses, appartements à l\u0026#39;étage supérieur et appartements au rez-de-chaussée d\u0026#39;apparence luxueuse sont en cours de construction dans le centre de San Pedro del Pinatar, sur le côté nord de la Mar Menor. Un quartier très agréable avec de belles plages, 2 marinas et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs pourront profiter du parc naturel voisin « Las Salinas y Arenales de San Pedro » qui abrite également des flamants roses. Pour un city trip, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène et à seulement 10 minutes se trouve San Javier avec ses rues charmantes et ses maisons colorées. Des fêtes et des festivals y sont également régulièrement organisés et des concerts et des spectacles sont donnés dans le centre culturel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces magnifiques penthouses, construits en largeur, ont une apparence luxueuse grâce à la combinaison de stuc blanc et de revêtement de façade avec des carreaux aspect bois. Vous avez le choix entre 2 ou 3 chambres, respectivement 85 m2 ou 133 m2, et 2 salles de bains dont 1 en suite. La terrasse côté piscine fait 15 m2 pour le Penthouse 2 chambres et 30 m2 pour le Penthouse 3 chambres. Le solarium fait respectivement 35 m2 et 50 m2. Il y a un parking souterrain comprenant un local de stockage. L\u0026#39;espace commun avec belle piscine est un endroit merveilleux pour se détendre. Les Penthouses sont proposés à des prix compétitifs et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 254 900,00 € (kk) construite 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 319 900,00 € (kk) construite 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri, apartamente la etaj superior și apartamente la parter cu un aspect luxos sunt construite în centrul orașului San Pedro del Pinatar, în partea de nord a Mar Menor. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, 2 porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Las Salinas y Arenales de San Pedro”, care găzduiește și flamingo. Pentru o excursie în oraș puteți vizita orașele pline de viață Murcia și Cartagena, iar la doar 10 minute distanță se află San Javier, cu străzile sale fermecătoare și casele pline de culoare. Aici sunt organizate regulat petreceri și festivaluri, iar în centrul cultural au loc concerte și spectacole.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri frumoase, construite în lățime, au un aspect luxos datorită combinației dintre stuc alb și placarea fațadei cu plăci cu aspect de lemn. Există 2 sau 3 dormitoare, respectiv 85 m2 sau 133 m2, și 2 băi, dintre care 1 privată. Terasa de lângă piscină are 15 m2 pentru Penthouse-ul cu 2 dormitoare și 30 m2 pentru Penthouse-ul cu 3 dormitoare. Solarul are 35 m2, respectiv 50 m2. Există o parcare subterană care include un depozit. Zona comună cu piscină frumoasă este un loc minunat pentru relaxare. Penthouse-urile au prețuri competitive și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 2 dormitoare, 254.900,00 € (kk) construit 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 3 dormitoare, 319.900,00 € (kk) construit 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser, Obergeschosswohnungen und Erdgeschosswohnungen mit luxuriösem Erscheinungsbild werden im Zentrum von San Pedro del Pinatar auf der Nordseite des Mar Menor gebaut. Eine sehr angenehme Gegend mit wunderschönen Stränden, 2 Jachthäfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Las Salinas y Arenales de San Pedro“ genießen, der auch die Heimat der Flamingos ist. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen und nur 10 Minuten entfernt liegt San Javier mit seinen charmanten Straßen und farbenfrohen Häusern. Außerdem werden hier regelmäßig Partys und Festivals organisiert und im Kulturzentrum finden Konzerte und Aufführungen statt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen, in die Breite gebauten Penthäuser erhalten durch die Kombination aus weißem Stuck und einer Fassadenverkleidung mit Fliesen in Holzoptik eine luxuriöse Ausstrahlung. Zur Auswahl stehen 2 oder 3 Schlafzimmer mit jeweils 85 m2 oder 133 m2 und 2 Bäder, davon 1 en suite. Die Poolterrasse ist 15 m² groß für das Penthouse mit 2 Schlafzimmern und 30 m² für das Penthouse mit 3 Schlafzimmern. Das Solarium ist 35 m2 bzw. 50 m2 groß. Es gibt eine Tiefgarage inklusive Abstellraum. Der Gemeinschaftsbereich mit schönem Swimmingpool ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen. Die Penthouses sind preisgünstig und sowohl als Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung geeignet.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2-Zimmer-Variante, 254.900,00 € (kk) gebaut 85 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, 319.900,00 € (kk) gebaut 133 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGeschikt voor verhuur en permanente bewoning op slecht 7 minuten van de zee en de gezellige haven\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSuitable for rental and permanent residence, only 7 minutes from the sea and the pleasant harbour\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApto para alquiler y residencia permanente, a sólo 7 minutos del mar y del agradable puerto.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eConvient pour la location et la résidence permanente, à seulement 7 minutes de la mer et du port agréable\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePotrivit pentru închiriere și rezidență permanentă, la doar 7 minute de mare și de portul plăcut\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeeignet zur Vermietung und als Dauerwohnsitz, nur 7 Minuten vom Meer und dem schönen Hafen entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeelruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor and outdoor lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplay area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eárea de juegos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauver\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de joaca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalvare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eretten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 78 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 78 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 2,5 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 78 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 2.5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 2.5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 13 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 78 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 2,5 km 7 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 2,5 km 7 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 13 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 78 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 2,5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 2,5 km 7 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 13 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 78 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 2,5 km 7 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 2,5 km 7 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 13 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 78 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf 10 km Lo Romero Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 2,5 km 7 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 2,5 km 7 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 13 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e","ref":"OSP201","price":254900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":85,"sold":false,"distance_airport":78,"distance_sea":3,"town":"San Pedro del Pinatar","region":"Murcia","latitude":37.8355,"longitude":-0.7913,"highlight":false,"created_at":"2024-08-23T16:09:28.475Z","updated_at":"2025-04-02T12:54:17.132Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afdbcae3daccf3e9aae5bc5fe79fa3c93ca34513/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02ec730211f4c71e4af06f83f6760bdae20471a0/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b40e8754792e6ec8f817d769da4852bb11ff0a5/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b99bc3298d79395abee79a1814c7c8cae0df15f3/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGxNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3eeac308af412b490dd93cfa18fa56e54bbae1fe/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHBNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--508f17ac3ab87b9d54bf50495f7f4c9d667c2c91/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4fe97c11f3fa528944ecb89b27596b0eb099993/7.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":279,"title":"Luxe Penthouses met 2 of 3 slaapkamers en verhuurmogelijkheden in Quesada","title_nl":"Luxe Penthouses met 2 of 3 slaapkamers en verhuurmogelijkheden in Quesada","title_en":"Luxury 2 and 3 bedroom Penthouses with rental potential in Quesada","title_es":"Áticos de lujo de 2 y 3 dormitorios con potencial de alquiler en Quesada","title_fr":"Penthouses de luxe de 2 et 3 chambres avec potentiel locatif à Quesada","title_ro":"Penthouse-uri de lux cu 2 sau 3 dormitoare și opțiuni de închiriere în Quesada","description":"\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses en begane grond appartementen worden gebouwd in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd nabij de 18-holes golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en natuurreservaat La Mata liggen vlakbij. \u003cbr\u003eDe vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 800 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten in de buurt.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLuxe Penthouses met erg mooie uitstraling, mede door de natuursteen wat is verwerkt in de gevels, die worden gebouwd in het gezellige Quesada. De woningen zijn voorzien van 2 of 3 slaapkamers. Het bebouwde oppervlak is respectievelijk 74m2 en 86 m2. Er zijn 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Grenzend aan de living is een terras van 12 m2. Het solarium met een erg mooie en functionele pergola en buitendouche is 67 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses. Bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 78 m2. De keukenapparatuur, airco en verlichtingspakket is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad met buitendouche, fitnesstoestellen, speeltoestellen voor de kinderen en een sfeervol aangelegde tuin met beplanting en palmbomen. Er is een afgesloten parking aanwezig. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 299.000,00 (kk) bebouwd 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 324.000,00 (kk) bebouwd 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses en begane grond appartementen worden gebouwd in Quesada, een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd nabij de 18-holes golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en natuurreservaat La Mata liggen vlakbij. \u003cbr\u003eDe vele horecagelegenheden in het centrum van Quesada bevinden zich op 800 meter afstand. Er zijn 2 grote supermarkten in de buurt.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eLuxe Penthouses met erg mooie uitstraling, mede door de natuursteen wat is verwerkt in de gevels, die worden gebouwd in het gezellige Quesada. De woningen zijn voorzien van 2 of 3 slaapkamers. Het bebouwde oppervlak is respectievelijk 74m2 en 86 m2. Er zijn 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Grenzend aan de living is een terras van 12 m2. Het solarium met een erg mooie en functionele pergola en buitendouche is 67 m2 bij de 2 slaapkamer Penthouses. Bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 78 m2. De keukenapparatuur, airco en verlichtingspakket is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooi zwembad met buitendouche, fitnesstoestellen, speeltoestellen voor de kinderen en een sfeervol aangelegde tuin met beplanting en palmbomen. Er is een afgesloten parking aanwezig. Geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 299.000,00 (kk) bebouwd 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 324.000,00 (kk) bebouwd 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern Penthouses and ground floor apartments are being built in Quesada, a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built near the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy yourself here with the beautiful beaches of Guardamar a short distance away. The nature reserve El Recorral and nature reserve La Mata are nearby.\u003cbr\u003e The many restaurants in the centre of Quesada are 800 metres away. There are 2 large supermarkets nearby.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Luxury Penthouses with a very nice appearance, partly due to the natural stone that is incorporated in the facades, which are built in the cozy Quesada. The houses have 2 or 3 bedrooms. The built surface is 74m2 and 86 m2 respectively. There are 2 bathrooms, 1 of which is en suite. Adjacent to the living room is a terrace of 12 m2. The solarium with a very nice and functional pergola and outdoor shower is 67 m2 for the 2 bedroom Penthouses. For the 3 bedroom Penthouses this is 78 m2. The kitchen appliances, air conditioning and lighting package are included. The communal area has a beautiful swimming pool with outdoor shower, fitness equipment, play equipment for the children and an attractively landscaped garden with plants and palm trees. There is a closed parking available. Suitable for both permanent residence and rental. \u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom option, €299,000.00 (kk) built 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, €324,000.00 (kk) built 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos áticos y apartamentos en planta baja se están construyendo en Quesada, una encantadora ciudad a solo unos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido cerca del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es un lugar maravilloso para disfrutar, con las hermosas playas de Guardamar a poca distancia. Cerca se encuentran el Parque Natural El Recorral y el Parque Natural La Mata.\u003cbr\u003e Los numerosos establecimientos de restauración del centro de Quesada se encuentran a 800 metros. Hay 2 grandes supermercados cerca.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Áticos de lujo con un aspecto muy bonito, en parte debido a la piedra natural que se incorpora en las fachadas, que están construidas en la acogedora Quesada. Las casas tienen 2 o 3 dormitorios. La superficie construida es de 74m2 y 86m2 respectivamente. Hay 2 baños, uno de ellos en suite. Junto al salón hay una terraza de 12 m2. El solárium con pérgola muy bonita y funcional y ducha exterior es de 67 m2 en los Áticos de 2 dormitorios. Para los Penthouses de 3 dormitorios son 78 m2. Los electrodomésticos de cocina, aire acondicionado y paquete de iluminación están incluidos. La zona comunitaria cuenta con una hermosa piscina con ducha al aire libre, máquinas de fitness, equipos de juegos para niños y un atractivo jardín con plantas y palmeras. Hay un estacionamiento cerrado disponible. Adecuado tanto para residencia permanente como para alquiler. \u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Opción de 2 dormitorios, 299.000,00 € (kk) construidos 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 324.000,00 € (kk) construidos 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses modernes et appartements au rez-de-chaussée sont en cours de construction à Quesada, une charmante ville à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit à proximité du parcours de golf 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée quelque peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours de soleil. C\u0026#39;est un endroit merveilleux pour s\u0026#39;amuser, avec les belles plages de Guardamar à une courte distance. La réserve naturelle d\u0026#39;El Recorral et la réserve naturelle de La Mata sont à proximité.\u003cbr\u003e Les nombreux établissements de restauration du centre de Quesada se trouvent à 800 mètres. Il y a 2 grands supermarchés à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Penthouses de luxe avec une très belle apparence, en partie grâce à la pierre naturelle incorporée dans les façades, qui sont construites dans la chaleureuse Quesada. Les maisons disposent de 2 ou 3 chambres. La surface construite est respectivement de 74 m2 et 86 m2. Il y a 2 salles de bains, dont 1 en suite. Attenant au séjour se trouve une terrasse de 12 m2. Le solarium avec une pergola très agréable et fonctionnelle et une douche extérieure fait 67 m2 dans les Penthouses 2 chambres. Pour les Penthouses de 3 chambres, cela représente 78 m2. Les appareils de cuisine, la climatisation et l\u0026#39;ensemble d\u0026#39;éclairage sont inclus. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle piscine avec douche extérieure, d\u0026#39;appareils de fitness, d\u0026#39;équipements de jeux pour enfants et d\u0026#39;un jardin joliment aménagé avec des plantes et des palmiers. Un parking fermé est à votre disposition. Convient aussi bien pour la résidence permanente que pour la location. \u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Option 2 chambres, 299 000,00 € (kk) construit 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 324 000,00 € (kk) construite 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri moderne și apartamente la parter sunt construite în Quesada, un oraș fermecător aflat la doar câțiva km de Marea Mediterană. A fost construit lângă terenul de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă. Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar o mică distanță. Rezervația naturală El Recorral și Rezervația naturală La Mata sunt în apropiere.\u003cbr\u003e Numeroase unități de catering din centrul orașului Quesada sunt la 800 de metri. Există 2 supermarketuri mari în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Penthouse-uri de lux cu un aspect foarte frumos, parțial datorită pietrei naturale care este încorporată în fațade, care sunt construite în confortabila Quesada. Casele au 2 sau 3 dormitoare. Suprafața construită este de 74 m2, respectiv 86 m2. Există 2 băi, 1 baie privată. Adiacent livingului este o terasa de 12 m2. Solarul cu o pergolă foarte frumoasă și funcțională și duș exterior are 67 m2 în Penthouse-urile cu 2 dormitoare. Pentru Penthouse-urile cu 3 dormitoare, aceasta este de 78 m2. Pachetul de electrocasnice de bucătărie, aer condiționat și iluminat sunt incluse. Zona comuna are o frumoasa piscina cu dus in aer liber, echipamente de fitness, echipamente de joaca pentru copii si o gradina amenajata atractiv cu plante si palmieri. Există o parcare închisă. Potrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. \u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 299.000,00 € (kk) construit 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 324.000,00 (kk) construit 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen Penthäuser und Erdgeschosswohnungen werden in Quesada gebaut, einer charmanten Stadt nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es liegt in der Nähe des 18-Loch-Golfplatzes „La Marquesa“, der wunderschön in einem etwas tiefen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, insbesondere durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20 °C, mit 320 Sonnentagen. Es ist ein wunderbarer Ort zum Entspannen, denn die wunderschönen Strände von Guardamar sind ganz in der Nähe. Die Naturschutzgebiete El Recorral und La Mata liegen in der Nähe.\u003cbr\u003e Die zahlreichen Gastronomiebetriebe im Zentrum von Quesada liegen 800 Meter entfernt. In der Nähe gibt es 2 große Supermärkte.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Luxuriöse Penthäuser mit einem sehr schönen Erscheinungsbild, teilweise aufgrund des in die Fassaden eingearbeiteten Natursteins, die im gemütlichen Quesada gebaut wurden. Die Häuser haben 2 oder 3 Schlafzimmer. Die bebaute Fläche beträgt 74 m² bzw. 86 m². Es gibt 2 Badezimmer, eines davon en suite. An das Wohnzimmer grenzt eine 12 m2 große Terrasse. Das Solarium mit einer sehr schönen und funktionalen Pergola und Außendusche ist in den Penthouses mit 2 Schlafzimmern 67 m2 groß. Bei den Penthouses mit 3 Schlafzimmern sind es 78 m2. Die Küchengeräte, die Klimaanlage und das Beleuchtungspaket sind im Preis inbegriffen. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Swimmingpool mit Außendusche, Fitnessgeräten, Spielgeräten für Kinder und einem ansprechend angelegten Garten mit Pflanzen und Palmen. Es steht ein abgeschlossener Parkplatz zur Verfügung. Sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung geeignet. \u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2-Schlafzimmer-Option, 299.000,00 € (kk) gebaut 74 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, 324.000,00 € (kk) gebaut 86 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne woningen op korte afstand van 2 natuurreservaten\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern homes within walking distance of 2 nature reserves\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eCasas modernas a poca distancia de 2 reservas naturales\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMaisons modernes à distance de marche de 2 réserves naturelles\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase moderne la mică distanță de 2 rezervații naturale\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Häuser in fußläufiger Entfernung zu 2 Naturschutzgebieten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaerotermica boiler 150 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk met buitendouche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 67 m2/ 78 m2 met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltoestellen voor kinderen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitnesstoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eafgesloten parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaerotermica boiler 150 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with outdoor shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 67 m2/ 78 m2 with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground equipment for children\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclosed parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCaldera aerotérmica de 150 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con ducha exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 67 m2/ 78 m2 con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento cerrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérothermique 150 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec douche extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 67 m2/ 78 m2 avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking fermé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler aerotermica 150 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna cu dus exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 67 m2/ 78 m2 cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare închisă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAerotermica-Kessel 150 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Außendusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 67 m2/ 78 m2 mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessgeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGeschlossener Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Center 800 meter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 800 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Center 800 meter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 800 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAlicante airport 30 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Center 800 meters\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 800 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentro Quesada 800 metros\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 800 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 2 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eCentre Quesada à 800 mètres\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 9 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 800 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 17 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eAeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Center la 800 de metri\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la 800 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 2 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eFlughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eQuesada Zentrum 800 Meter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 8 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 9 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 800 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 2 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"ARQ201","price":299000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":74,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":8,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2025-04-05T07:07:12.647Z","updated_at":"2025-04-05T07:20:46.439Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bec495a7dfa596f69694fe59605e05943e923cb3/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3939cf75644b6a6853f45c81e211a05bad83de5/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f8db3bf07477b3fd9f3c042500f02e15efd4fddf/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ebdc9b9612372b1ee63d2e218173f65ded62e7e/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--16826b32c187da101f469247707c81e557f39f43/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a1986bcf4d9417a7fa7f3dc3d53ae6438f88e6f/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f032c04f7e3098a71ad811bf169cdbc8ab6b58ee/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c44ccd3f6fb77fdc3ccf2cc3f2804f8f9830be2/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d3cdd267dc3b558aca0d2a1e360f07415af9c250/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUpYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9e34e1c93fe6793a1fee5459d46e291661c8a21c/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7ed0b7d19ba1448a3c80045190fc8acb8831d88/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f5423293f2aa26a2c77ea029ce585ee625f6e81/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff831335f994ef0f3d3682e01bcfc1c4979e10da/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30e922ac462bd5c90d555644b4a5565331a69b8e/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c22fe910eac8d81ebe8084218919a1ab81b0973f/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e13c562b150433cc3ad8f05afff402b7af0f6291/16.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":205,"title":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl begane grond appartementen met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_nl":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl begane grond appartementen met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_en":"Small-scale project with beautiful Mediterranean architectural style ground floor apartments with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms in Quesada","title_es":"Proyecto a pequeña escala con hermosos apartamentos en planta baja de estilo arquitectónico mediterráneo con 2-3 dormitorios y 2 baños en Quesada","title_fr":"Projet à petite échelle avec de beaux appartements au rez-de-chaussée de style architectural méditerranéen avec 2-3 chambres et 2 salles de bains à Quesada","title_ro":"Proiect la scară mică cu apartamente frumoase la parter în stil arhitectural mediteranean cu 2-3 dormitoare și 2 băi în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten afstand. Er zijn zowel begane grond appartementen als Penthouses beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers alsook met 3 slaapkamers en 2 slaapkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een woonoppervlak van 83 m2 voor de 2 slaapkamer uitvoering en 107 m2 voor de 3 slaapkamer uitvoering en zijn voorzien van een priv\u0026eacute; oprit. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een oppervlakte van 100 m2 tot 200 m2. Aan de buitenzijde onder de trap is een extra wasruimte. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze\u0026nbsp; appartementen ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 306.500,00 (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 382.000,00 (kk) bebouwd 107 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten afstand. Er zijn zowel begane grond appartementen als Penthouses beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers alsook met 3 slaapkamers en 2 slaapkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een woonoppervlak van 83 m2 voor de 2 slaapkamer uitvoering en 107 m2 voor de 3 slaapkamer uitvoering en zijn voorzien van een priv\u0026eacute; oprit. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een oppervlakte van 100 m2 tot 200 m2. Aan de buitenzijde onder de trap is een extra wasruimte. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze\u0026nbsp; appartementen ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 306.500,00 (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 382.000,00 (kk) bebouwd 107 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy it here, with the beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away. Both ground floor apartments and penthouses are available.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms, as well as 3 bedrooms and 2 bedrooms with underfloor heating, including 1 bathroom en suite, are built in a modern Mediterranean style on a small-scale closed urbanization. The apartments are built on a corner with a living area of 83 m2 for the 2-bedroom version and 107 m2 for the 3-bedroom version and have a private driveway. The garden at the front, side and back has an area of 100 m2 to 200 m2. There is an extra laundry room on the outside under the stairs. The carefully landscaped courtyard with beautiful palm and olive trees has a communal swimming pool. The quality level of these apartments is higher than average, they were built with high-quality materials, which gives the homes a very special appearance. Very suitable for permanent residence or rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 306,500.00 (kk) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 382,000.00 (kk) built 107 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos. Hay disponibles tanto apartamentos en planta baja como áticos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos en planta baja de 2 dormitorios y 2 baños, así como de 3 dormitorios y 2 dormitorios con calefacción por suelo radiante, incluido 1 baño en suite, están construidos en un estilo mediterráneo moderno en una urbanización cerrada de pequeña escala. Los apartamentos están construidos en esquina con una superficie habitable de 83 m2 para la versión de 2 dormitorios y 107 m2 para la versión de 3 dormitorios y cuentan con entrada privada. El jardín al frente, lateral y trasero tiene una superficie de 100 m2 a 200 m2. Hay un lavadero adicional en el exterior debajo de las escaleras. El patio cuidadosamente ajardinado con hermosas palmeras y olivos tiene una piscina comunitaria. El nivel de calidad de estos apartamentos es superior a la media, fueron construidos con materiales de alta calidad, lo que le da a las viviendas un aspecto muy especial. Muy apto para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 306.500,00 € (kk) construidos 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 382.000,00 € (kk) construidos 107 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes. Des appartements et des penthouses au rez-de-chaussée sont disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes au rez-de-chaussée de style méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains ainsi que 3 chambres et 2 chambres avec chauffage au sol, 1 salle de bain en suite, sont construits dans une petite urbanisation fermée. Les appartements sont construits en angle d\u0026#39;une surface habitable de 83 m2 pour la version 2 chambres et 107 m2 pour la version 3 chambres et disposent d\u0026#39;une allée privative. Le jardin à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière a une superficie de 100 m2 à 200 m2. Il y a une buanderie supplémentaire à l\u0026#39;extérieur sous les escaliers. La cour soigneusement aménagée avec de beaux palmiers et oliviers dispose d\u0026#39;une piscine commune. Le niveau de qualité de ces appartements est supérieur à la moyenne, ils ont été construits avec des matériaux de haute qualité, ce qui donne aux maisons un aspect très particulier. Très approprié pour résidence permanente ou location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 306 500,00 € (kk) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 382 000,00 € (kk) construit 107 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță. Sunt disponibile atât apartamente la parter, cât și penthouse-uri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de la parter în stil mediteranean, cu 2 dormitoare și 2 băi, precum și 3 dormitoare și 2 dormitoare cu încălzire prin pardoseală, 1 baie privată, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică. Apartamentele sunt construite pe colț cu o suprafață de locuit de 83 m2 pentru varianta cu 2 dormitoare și 107 m2 pentru versiunea cu 3 dormitoare și au o alee privată. Grădina din față, lateral și din spate are o suprafață de 100 m2 până la 200 m2. Există o spălătorie suplimentară în exterior, sub scări. Curtea amenajată cu grijă, cu palmieri frumoși și măslini, are o piscină comună. Nivelul de calitate al acestor apartamente este mai mare decât media, ele au fost construite cu materiale de înaltă calitate, ceea ce conferă locuințelor un aspect cu totul aparte. Foarte potrivit pentru rezidență permanentă sau închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 306.500,00 € (kk) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 382.000,00 (kk) construit 107 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima ist hier besonders durch den Einfluss der Salzseen sehr gesund. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind. Es stehen sowohl Erdgeschosswohnungen als auch Penthäuser zur Verfügung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Erdgeschosswohnungen im mediterranen Stil mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern sowie 3 Schlafzimmern und 2 Schlafzimmern mit Fußbodenheizung, 1 Bad en Suite, sind auf einer kleinteiligen geschlossenen Urbanisation errichtet. Die Wohnungen sind an einer Ecke gebaut und haben eine Wohnfläche von 83 m2 für die 2-Zimmer-Version und 107 m2 für die 3-Zimmer-Version und verfügen über eine private Zufahrt. Der Garten vorne, seitlich und hinten hat eine Fläche von 100 m2 bis 200 m2. Im Außenbereich unter der Treppe befindet sich ein zusätzlicher Waschraum. Der sorgfältig angelegte Innenhof mit wunderschönen Palmen und Olivenbäumen verfügt über einen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Wohnungen ist überdurchschnittlich hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut, was den Häusern ein ganz besonderes Aussehen verleiht. Sehr gut geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 306.500,00 € (kk) bebaute Fläche 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 382.000,00 € (kk) bebaute 107 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime appartementen geschikt voor permanente bewoning of verhuur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious apartments suitable for permanent residence or rental\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios apartamentos aptos para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spacieux adaptés à la résidence permanente ou à la location\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente spațioase potrivite pentru rezidență permanentă sau închiriere\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Wohnungen, die sich für einen dauerhaften Aufenthalt oder zur Vermietung eignen\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebegane grond, erg ruime tuinen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, bij begane grond appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epenthouses, erg ruim solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eground floor, very spacious gardens\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, at ground floor apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, very spacious solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño unico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplanta baja, jardines muy amplios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de vehículos, en los apartamentos de la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eáticos, solarium muy amplio.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erez-de-chaussée, jardins très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, dans les appartements du rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, solarium très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparter, gradini foarte spatioase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, la apartamente parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouse-uri, solar foarte spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErdgeschoss, sehr großzügige Gärten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, bei Erdgeschosswohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePenthäuser, sehr geräumiges Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3kmRojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 18 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HEMJ101","price":306500.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":83,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-05-21T11:55:52.048Z","updated_at":"2024-05-21T12:07:51.765Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1385c5b87e46a78fea217cfa28d29b73832e036/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--731556268cbeb050417f718363cea488d311c72d/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce3d01b3ff2a9722c41a8fc44a0c573969aa0d60/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e0d8f27e724d8a25f208985f4dbd3ad9f259397/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93a68f5d2fe69da52ee8cbfff4d1b00552f3a91d/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96ede67c6181513fd0f30a74e52a582c819d5eef/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf21fc8e5d18b7f038cec11b8ab823de233b0789/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU5GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e035040cb8c4d9d5f1861f189a9be5af84284cb/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8810b461b2d269f9a5e5b57f6427983ca7b754c3/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9985b6e0ed738c503159a8efed58c14d7fb9c880/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e2568413c483b36b0a647434c9b86664a206d84/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f937d36bb63e211c122fd320f41cf89a3d14d64c/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84c14923ca6d0c97f160624551284ea76ff42204/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7d25c92439a72f587dac4e6364ecfa1180afbc7e/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--197289a0b41a76a36cbeb6547783f976f650dc4a/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--12df90fb0d32e8015300fd7326268afe3af2c0a8/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54ec0272527568e822e6c169bf4a0385d8edbc8c/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8aad10e1814ee76220df53ff787c19c76463016a/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0488e8ac85d7917024b836bbf007d2e384675a52/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c783441c4cbd2c3a0765919ba9ffb7a8c08bfec9/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28c0d96c00eac0e6c289bddccb0bee25b806a24d/21.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--01836e7efd52fcaca92a43fde03f006d7512b86d/22.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":284,"title":"Beautiful furnished ground floor apartments in a quiet place surrounded by lots of nature","title_nl":"Mooie gemeubileerde begane grond appartementen in een rustige plaats omgeven door veel natuur","title_en":"Beautiful furnished ground floor apartments in a quiet place surrounded by lots of nature","title_es":"Hermosos apartamentos amueblados en planta baja en un lugar tranquilo y rodeado de mucha naturaleza.","title_fr":"Beaux appartements meublés au rez-de-chaussée dans un endroit calme entouré de beaucoup de nature","title_ro":"Apartamente frumoase, mobilate la parter, într-un loc liniștit, înconjurat de multă natură","description":"\u003cp\u003eSan Miguel is a quiet place and is located a few km away from the bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas, which has already won many awards such as \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot; and Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024\u0026quot;, Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market within walking distance in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments are built on the edge of the village and in nature with all necessary amenities within walking distance such as a supermarket, the weekly market and various restaurants. The houses with a built area of 70-75 m2 have 2 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 bathroom en suite. The living room has a modern open kitchen where the kitchen appliances are included. The houses are delivered furnished and\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space in the underground garage where there is also a communal bicycle shed. The landscaped terrace is 35 m2 and 65 m2 for the corner houses. The communal area has a beautiful courtyard and a swimming pool. The houses are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;World's Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026rdquo; en Europe\u0026rsquo;s Leading Villa Resort 2024\u0026rdquo;, Villamartin Golf en\u0026nbsp;Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen worden gebouwd aan de rand van het dorp en aan de natuur met alle benodigde voorzieningen op loopafstand zoals een supermarkt, de wekelijkse markt en diverse restaurants. De woningen met een bebouwd oppervlak van 70-75 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij de keukenapparatuur inclusief is. De woningen worden gemeubileerd opgeleverd en \u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003einclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse garage waar ook een gemeenschappelijke fietsenstalling is. Het aangelegde terras is 35 m2 en bij de hoekwoningen 65 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en een zwembad. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eSan Miguel is a quiet place and is located a few km away from the bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas, which has already won many awards such as \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot; and Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024\u0026quot;, Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market within walking distance in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments are built on the edge of the village and in nature with all necessary amenities within walking distance such as a supermarket, the weekly market and various restaurants. The houses with a built area of 70-75 m2 have 2 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 bathroom en suite. The living room has a modern open kitchen where the kitchen appliances are included. The houses are delivered furnished and\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space in the underground garage where there is also a communal bicycle shed. The landscaped terrace is 35 m2 and 65 m2 for the corner houses. The communal area has a beautiful courtyard and a swimming pool. The houses are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSan Miguel es un lugar tranquilo y se encuentra a pocos kilómetros de la bulliciosa Torrevieja. Los hermosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km de distancia. Hay mucha naturaleza en la zona donde los excursionistas y ciclistas pueden disfrutar. A pocos minutos se encuentra uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas, galardonado ya con numerosos premios, como \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot; y \u0026quot;Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024\u0026quot;, Villamartin Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras, está cerca el siempre animado centro comercial al aire libre La Zenia, y los miércoles hay un agradable mercado a poca distancia en San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de planta baja están construidos en las afueras del pueblo y en la naturaleza con todas las comodidades necesarias a poca distancia, como un supermercado, el mercado semanal y varios restaurantes. Las viviendas con una superficie construida de 70-75 m2 disponen de 2 dormitorios y 2 baños con suelo radiante, 1 de ellos en suite. El salón cuenta con una moderna cocina abierta donde se incluyen los electrodomésticos de cocina. Las viviendas se entregan amuebladas y\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento privada en el garaje subterráneo donde también hay un cobertizo comunitario para bicicletas. La terraza ajardinada es de 35 m2 y 65 m2 para las casas esquineras. La zona comunitaria cuenta con un bonito patio y piscina. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eSan Miguel est un endroit calme et situé à quelques kilomètres de l\u0026#39;animation de Torrevieja. Les magnifiques lacs salés de couleur rose se trouvent à seulement 2 km. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent s\u0026#39;amuser. En quelques minutes, vous rejoindrez l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas, déjà récompensé par de nombreux prix, tels que « Meilleur complexe de golf et de villas au monde » en 2021 et « Meilleur complexe de villas d\u0026#39;Europe » en 2024, Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, le centre commercial en plein air La Zenia, toujours animé, est à proximité, et le mercredi, un agréable marché se tient à quelques pas à San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au rez-de-chaussée sont construits en bordure du village et en pleine nature avec toutes les commodités nécessaires à distance de marche comme un supermarché, le marché hebdomadaire et divers restaurants. Les maisons d\u0026#39;une superficie construite de 70 à 75 m2 disposent de 2 chambres et de 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne où les appareils de cuisine sont inclus. Les maisons sont livrées meublées et\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking privée dans le garage souterrain où se trouve également un local à vélos commun. La terrasse aménagée fait 35 m2 et 65 m2 pour les maisons d\u0026#39;angle. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle cour et d\u0026#39;une piscine. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eSan Miguel este un loc liniștit și este situat la câțiva km distanță de animata Torrevieja. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la doar 2 km. Există multă natură în zonă, unde drumeții și bicicliștii se pot distra. În câteva minute vă aflați la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021” și Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024”, Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături există mereu plin de viață centrul comercial în aer liber La Zenia în apropiere și la distanță de mers pe jos în piețele San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de la parter sunt construite la marginea satului și în natură, cu toate facilitățile necesare la câțiva pași, cum ar fi un supermarket, piața săptămânală și diverse restaurante. Casele cu suprafata construita de 70-75 m2 au 2 dormitoare si 2 bai incalzite in pardoseala, dintre care 1 este en-suite. Livingul are o bucătărie deschisă modernă, unde sunt incluse electrocasnicele de bucătărie. Locuintele se livreaza mobilate si\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare privat in garajul subteran unde se afla si o magazie comuna pentru biciclete. Terasa amenajata este de 35 m2 si 65 m2 pentru casele de colt. Zona comuna are o curte frumoasa si o piscina. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eSan Miguel ist ein ruhiger Ort und liegt nur wenige Kilometer vom geschäftigen Torrevieja entfernt. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind nur 2 km entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, in der Wanderer und Radfahrer ihre Freude haben können. Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie eines der besten Golfresorts, Las Colinas, das bereits zahlreiche Auszeichnungen gewonnen hat, wie z. B. „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021“ und „Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024“, Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das stets lebhafte Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia in der Nähe und mittwochs gibt es in fußläufiger Entfernung einen schönen Markt in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen liegen am Dorfrand und in der Natur und sind mit allen notwendigen Annehmlichkeiten wie einem Supermarkt, dem Wochenmarkt und verschiedenen Restaurants fußläufig erreichbar. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 70-75 m2 verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, davon 1 en-suite. Das Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche, in der auch Küchengeräte vorhanden sind. Die Häuser werden möbliert übergeben und\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive privatem Stellplatz in der Tiefgarage, wo sich auch ein gemeinschaftlicher Fahrradschuppen befindet. Die begrünte Terrasse ist 35 m2 groß, bei den Eckhäusern 65 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Innenhof und einen Swimmingpool. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGeschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en in de buurt van de beste golfresorts\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSuitable for both permanent residence and rental and close to the best golf resorts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAdecuado tanto para residencia permanente como para alquiler y cerca de los mejores campos de golf.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eConvient aussi bien pour la résidence permanente que pour la location et à proximité des meilleurs complexes de golf\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePotrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și aproape de cele mai bune stațiuni de golf\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeeignet sowohl für den Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung und in der Nähe der besten Golfresorts\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground bicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epatio comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo subterráneo para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecour commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri à vélos souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte comunală\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie subterană pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftshof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunterirdischer Fahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market San Miguel 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt San Miguel 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market San Miguel 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf y Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 10 km 14 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Torrevieja a 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado San Miguel 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico en San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, justo al lado de la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 7 km Golf Vistabella, Golf Villamartin et Golf \u0026amp; Country Club Las Colinas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Torrevieja à 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché San Miguel à 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 10 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical à San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, juste à côté de la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 10 km 14 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina la 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piața San Miguel la 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul medical din San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, chiar lângă natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 10 km 14 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt San Miguel 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, ganz nah an der Natur\u003c/p\u003e","ref":"DLS101","price":239000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2025-04-26T08:38:41.532Z","updated_at":"2025-04-26T08:47:00.739Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b7a402c93e34d5406c5d24d38bac618642f2b3f2/1.jpg?locale=en"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1d4237d7ca87009feba8ccb240f2a4f5185a3b1/2.jpg?locale=en"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--478390d20898f7178fe11b7898ff5bf958be3f1e/3.1.jpg?locale=en"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad33e0de7e43d7734264dfb1378e76e9fdfc9967/4.1.jpg?locale=en"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e642a75907fa319b54cca27a2476ffe51216a622/5.1.jpg?locale=en"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVJYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52634b1d1e8a5f56f82155f8f403d7483136f580/6.1.jpg?locale=en"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bee91648ddb52993afbbe4fe7b69bd2afa31eb7/7.png?locale=en"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf98c8cb7604d6767ce2ce5aef61cbc4621b9346/8.jpg?locale=en"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbd9ec3b520f2065e767b11bf49e59bd9092b63f/9.jpg?locale=en"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ce7f0e212de3783f00712352d904c1790bfd975/10.jpg?locale=en"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f8ee004a3a444759775dc4b7ade03841c313fcfe/11.jpg?locale=en"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68cd0664527635493abc8d773bb3e85d37706ded/12.jpg?locale=en"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b58a5140a59d2af607049ae449a6fa0525fd5ce0/13.jpg?locale=en"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0a64074a75b37e3e68fc1e8b9b60a774db2b542e/14.jpg?locale=en"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--572d476fcefe41db86ea24c5cd1d8a55b92e1bd0/15.JPG?locale=en"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--32a2e6c697c07685104716a545d980786b7ee47e/16.jpg?locale=en"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2804667d035dbfd99c82b94f21e327b86ba1f3e/17.jpg?locale=en"}]}{"id":49,"title":"Luxe begane grond appartementen op hooggelegen kleinschalige urbanisatie nabij Algorfa","title_nl":"Luxe begane grond appartementen op hooggelegen kleinschalige urbanisatie nabij Algorfa","title_en":"Luxury ground floor apartments on a high-altitude small-scale urbanization near Algorfa","title_es":"Apartamentos de lujo en planta baja en una pequeña urbanización de gran altitud cerca de Algorfa","title_fr":"Appartements de luxe au rez-de-chaussée d\u0026#39;une petite urbanisation à haute altitude près d\u0026#39;Algorfa","title_ro":"Apartamente de lux la parter într-o urbanizare de mică altitudine, lângă Algorfa","description":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd vlakbij Algorfa. Ondanks dat het kleinschalige complex van 18 begane grond appartementen en 18 Penthouses maar 2 verdiepingen heeft is er een lift aanwezig. Dit project is het hoogstgelegen in de buurt waardoor een indrukwekkend uitzicht is ontstaan op de natuur en het La Finca Golfresort. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sport faciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite zijn omringd door verschillende soorten mooie Villa\u0026rsquo;s. Dit geeft de wijk een zeer luxe uitstraling. Er is een fraai aangelegde tuin/terras aan de voor- en achterzijde. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele appartement heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Daarnaast is er nog een ruime aparte wasruimte / berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een groot zwembad en heerlijke zonneweide een erg mooie en met zorg aangelegde tuin met bijzondere beplanting en afwisselend rotsachtige natuurstenen muurtjes gebruikt om de hoogteverschillen te verfraaien. Een parkeerplaats met berging in de ondergrondse parkeergarage is bij deze woningen een optie.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd vlakbij Algorfa. Ondanks dat het kleinschalige complex van 18 begane grond appartementen en 18 Penthouses maar 2 verdiepingen heeft is er een lift aanwezig. Dit project is het hoogstgelegen in de buurt waardoor een indrukwekkend uitzicht is ontstaan op de natuur en het La Finca Golfresort. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sport faciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite zijn omringd door verschillende soorten mooie Villa\u0026rsquo;s. Dit geeft de wijk een zeer luxe uitstraling. Er is een fraai aangelegde tuin/terras aan de voor- en achterzijde. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele appartement heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Daarnaast is er nog een ruime aparte wasruimte / berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een groot zwembad en heerlijke zonneweide een erg mooie en met zorg aangelegde tuin met bijzondere beplanting en afwisselend rotsachtige natuurstenen muurtjes gebruikt om de hoogteverschillen te verfraaien. Een parkeerplaats met berging in de ondergrondse parkeergarage is bij deze woningen een optie.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese ground floor apartments and Penthouses are being built near Algorfa. Although the small-scale complex of 18 ground floor apartments and 18 Penthouses only has 2 floors, there is an elevator. This project is the highest in the area, creating an impressive view of nature and the La Finca Golf Resort. Hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy this beautiful green area. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxurious Golf Resort also has a 5-star hotel with a Spa and several good restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The ground floor apartments with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 en-suite, are surrounded by different types of beautiful villas. This gives the district a very luxurious appearance. There is a beautifully landscaped garden / terrace at the front and rear of a total of 63 m2 for the 2 bedroom apartments, for the 3 bedroom apartments this is 86 m2. The houses are equipped with a cooking island, underfloor heating in the bathrooms and the entire apartment has an integrated air conditioning system. In addition, there is a spacious separate laundry room / storage room. In addition to a large swimming pool and a lovely sunbathing area, the communal area has a very beautiful and carefully landscaped garden with special plants and alternating rocky natural stone walls used to embellish the height differences. A parking space with storage in the underground parking garage is an option for these homes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 215,000.00 (purchasing costs) built 72 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 255,000.00 (purchasing costs) built 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos bajos y áticos se están construyendo cerca de Algorfa. Aunque el complejo de pequeña escala de 18 apartamentos en planta baja y 18 áticos solo tiene 2 plantas, hay ascensor. Este proyecto es el más alto de la zona, creando una vista impresionante de la naturaleza y de La Finca Golf Resort. Los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar de esta hermosa zona verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso Golf Resort también cuenta con un hotel de 5 estrellas con Spa y varios buenos restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos en planta baja con 2-3 dormitorios y 2 baños, 1 en suite, están rodeados de diferentes tipos de hermosas villas. Esto le da al distrito una apariencia muy lujosa. Hay un hermoso jardín/terraza en la parte delantera y trasera de un total de 63 m2 para los apartamentos de 2 habitaciones, para los apartamentos de 3 habitaciones es de 86 m2. Las viviendas están equipadas con isla de cocina, suelo radiante en los baños y todo el apartamento dispone de sistema de aire acondicionado integrado. Además, hay un amplio lavadero/trastero independiente. Además de una gran piscina y un precioso solárium, la zona comunitaria cuenta con un jardín muy bonito y cuidado con plantas especiales y paredes alternas de piedra natural rocosa que se utiliza para embellecer los desniveles. Una plaza de aparcamiento con trastero en el garaje subterráneo es una opción para estas viviendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, € 215.000,00 (gastos de compra) construido 72 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, € 255.000,00 (gastos de compra) construido 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements et penthouses au rez-de-chaussée sont en cours de construction près d\u0026#39;Algorfa. Bien que le petit complexe de 18 appartements au rez-de-chaussée et 18 penthouses ne compte que 2 étages, il y a un ascenseur. Ce projet est le plus élevé de la région, créant une vue impressionnante sur la nature et le La Finca Golf Resort. Les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter de ce bel espace vert. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le luxueux Golf Resort dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec un Spa et de plusieurs bons restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements du rez-de-chaussée avec 2-3 chambres et 2 salles de bain, 1 en suite, sont entourés de différents types de belles villas. Cela donne au quartier un aspect très luxueux. Il y a un jardin / terrasse magnifiquement aménagé à l\u0026#39;avant et à l\u0026#39;arrière d\u0026#39;un total de 63 m2 pour les appartements de 2 chambres, pour les appartements de 3 chambres, c\u0026#39;est 86 m2. Les maisons sont équipées d\u0026#39;un îlot de cuisine, d\u0026#39;un chauffage au sol dans les salles de bain et tout l\u0026#39;appartement dispose d\u0026#39;un système de climatisation intégré. De plus, il y a une spacieuse buanderie / débarras séparé. En plus d\u0026#39;une grande piscine et d\u0026#39;un bel espace de bronzage, la zone commune dispose d\u0026#39;un très beau jardin soigneusement aménagé avec des plantes spéciales et des murs en pierre naturelle alternés utilisés pour embellir les différences de hauteur. Une place de parking avec rangement dans le parking souterrain est une option pour ces maisons.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 215 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 72 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 255 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și penthouse-uri de la parter sunt construite lângă Algorfa. Deși complexul la scară mică de 18 apartamente la parter și 18 Penthouse-uri are doar 2 etaje, există lift. Acest proiect este cel mai înalt din zonă, creând o vedere impresionantă asupra naturii și a La Finca Golf Resort. Drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de această frumoasă zonă verde. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, luxosul Golf Resort are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și câteva restaurante bune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele de la parter cu 2-3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 en-suite, sunt înconjurate de diferite tipuri de vile frumoase. Acest lucru conferă districtului un aspect foarte luxos. Există o grădină / terasă frumos amenajată în față și în spate, pentru un total de 63 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare, pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este de 86 m2. Casele sunt dotate cu insulă de gătit, încălzire prin pardoseală în băi și întregul apartament are sistem integrat de aer condiționat. În plus, există o spălătorie separată spațioasă / depozitare. Pe lângă o piscină mare și o zonă minunată pentru plajă, zona comună are o grădină foarte frumoasă și atent amenajată cu plante deosebite și pereți stâncoși de piatră naturală alternanți, folosiți pentru a înfrumuseța diferențele de înălțime. Un loc de parcare cu depozitare in garajul subteran este o optiune pentru aceste locuinte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 215.000,00 € (costuri de achizitie) construit 72 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 255.000,00 € (costuri de achizitie) construit 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Erdgeschosswohnungen und Penthäuser werden in der Nähe von Algorfa gebaut. Auch wenn die kleine Anlage aus 18 Erdgeschosswohnungen und 18 Penthäusern nur über 2 Etagen verfügt, gibt es einen Aufzug. Dieses Projekt ist das höchste in der Gegend und bietet einen beeindruckenden Blick auf die Natur und das La Finca Golf Resort. Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker können diese wunderschöne grüne Umgebung genießen. Das luxuriöse Golfresort verfügt neben verschiedenen Sporteinrichtungen wie einem Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und mehrere gute Restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Erdgeschosswohnungen mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en-suite, sind von verschiedenen schönen Villentypen umgeben. Dies verleiht dem Viertel ein sehr luxuriöses Aussehen. An der Vorder- und Rückseite befindet sich ein wunderschön angelegter Garten/Terrasse mit einer Gesamtfläche von 63 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen und 86 m2 für die 3-Zimmer-Wohnungen. Die Häuser sind mit einer Kochinsel, Fußbodenheizung in den Bädern ausgestattet und die gesamte Wohnung verfügt über eine integrierte Klimaanlage. Es gibt auch einen geräumigen separaten Waschraum/Abstellraum. Neben einem großen Swimmingpool und einer schönen Liegewiese verfügt der Gemeinschaftsbereich über einen sehr schönen und sorgfältig angelegten Garten mit besonderen Pflanzen und abwechselnden felsigen Natursteinmauern, die die Höhenunterschiede verschönern. Für diese Häuser ist ein Stellplatz mit Abstellmöglichkeit in der Tiefgarage eine Option.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 215.000,00 € (kk) bebaute 72 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 255.000,00 € (kk) bebaute Fläche 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eKleinschalige urbanisatie omringd door mooie Villa\u0026rsquo;s met prachtig uitzicht op de natuur en de 18 holes Golfbaan La Finca.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSmall-scale urbanization surrounded by beautiful villas with beautiful views of nature and the 18-hole golf course La Finca.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUrbanización de pequeña escala rodeada de preciosas villas con bonitas vistas a la naturaleza y al campo de golf de 18 hoyos La Finca.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eUrbanisation à petite échelle entourée de belles villas avec de belles vues sur la nature et le parcours de golf 18 trous La Finca.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eUrbanizare la scară mică, înconjurată de vile frumoase, cu vederi frumoase ale naturii și terenului de golf cu 18 găuri La Finca.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eKleine Urbanisation, umgeben von wunderschönen Villen mit herrlichem Blick auf die Natur und den 18-Loch-Golfplatz La Finca.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003egelegen op Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eafgesloten urbanisatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eairco ge\u0026iuml;nstalleerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003everlichting interieur en tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ebadkamer en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003elocated on Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eclosed urbanization\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eair conditioner installed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003einterior and garden lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ebathroom en-suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eubicado en Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eurbanización cerrada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eacondicionador de aire instalado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eiluminacion interior y jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ebaño en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esitué sur Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eurbanisation fermée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eclimatiseur installé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esalle de bain attenante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esituat pe Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eurbanizare închisă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003einstalat aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si gradina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ebaie proprie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ebefindet sich im La Finca Golf Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egeschlossene Urbanisierung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage installiert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Gartenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer en Suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eVliegveld, Alicante op 45 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eGolf, gelegen op La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eStrand, Guardamar op 12 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eWinkels en Horeca, aanwezig op Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja op 20 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eNL huisarts, in Benijofar op 6 km afstand\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eVliegveld, Alicante op 45 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eGolf, gelegen op La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eStrand, Guardamar op 12 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eWinkels en Horeca, aanwezig op Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja op 20 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eNL huisarts, in Benijofar op 6 km afstand\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Airport, Alicante 45 km away\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf, located on La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Beach, Guardamar 12 km away\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Shops and catering, present at Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Hospital, Torrevieja 20 km away\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e NL general practitioner, in Benijofar 6 km away\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Aeropuerto, Alicante a 45 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf, ubicado en La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Playa, Guardamar a 12 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Tiendas y restauración, presentes en Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Hospital, Torrevieja a 20 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Médico general NL, en Benijofar a 6 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 45 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf, situé sur La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Plage, Guardamar à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Commerces et restauration, présents au Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Hôpital, Torrevieja à 20 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Médecin généraliste NL, à Benijofar à 6 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Aeroportul, Alicante, la 45 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf, situat pe La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Plaja, Guardamar la 12 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Magazine si catering, prezente la Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Spital, Torrevieja la 20 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e medic generalist NL, in Benijofar la 6 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Flughafen Alicante 45 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf im La Finca Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Strand, Guardamar 12 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Geschäfte und Gastronomie im Golfresort vorhanden\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Krankenhaus, Torrevieja 20 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Niederländischer GP, in Benijofar, 6 km entfernt\u003c/p\u003e","ref":"HTVZ105","price":285000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":74,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-01-13T13:23:38.806Z","updated_at":"2024-08-29T13:41:12.642Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamNHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00730aca4652cce10ecc6c55dd44873365239f24/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65f4755f7b078202a94cf4619782a5ee5359a142/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d443e8e5bde8267d48cfc6ebcb10c7cbe5ddc671/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam9HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74c207eca5c9543a23b4757c1fe7073bde5393fb/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanNHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fcdc21bc5e8fdee4447d50bcb05abefefd39d7d7/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBandHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dddd169dea3c10a389a031cc324dd82369058791/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajBHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3b01f4e1ddea85893dff7c7322b3414078857e2/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd1f874b3972dfd082a003e7295982ffca3fdc6d/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6be9e818449644433968e36af96b0b82c4eb22f9/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0FHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c6baf3c1ea61c10daac800f3378c0bb7b8b8487/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0VHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e095bc4cd9c626571b2d40cc7560525b70b50349/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0lHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4cf0d642bbb9e898c4c61d47d086806cec3ae57/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa01HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e9dd5f646d1be6c559eb99d1e7443e69b726d98/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1FHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bfc8b126a74c7600f62e91dc229fc370430391c/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1VHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d4e42c7851e2830a3877fbb3146a6799f864eac8/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1lHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--86e25a57f6e3770974e10c97f12aac6eaa579a14/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2NHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a46acca4be72eaae8cb5d96a06c9edc9dfd7316/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2dHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bbebfe6a1d41e94dce67142b53a3f28242fd6b20/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2tHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d797ebdb868d24f06508d4bcdab44069794661ec/20.JPG?locale=nl"}]}{"id":33,"title":"Luxe verdieping appartementen met binnenzwembad in Finestrat","title_nl":"Luxe verdieping appartementen met binnenzwembad in Finestrat","title_en":"Luxury floor apartments with indoor pool in Finestrat","title_es":"Pisos de lujo con piscina cubierta en Finestrat","title_fr":"Appartements de luxe avec piscine intérieure à Finestrat","title_ro":"Apartamente de lux la etaj cu piscina interioara in Finestrat","description":"\u003cp\u003eDeze moderne zeer luxe verdieping appartementen zijn gelegen in Finestrat, een mooie rustige kustplaats, met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt op 10 minuten van het bruisende Benidorm en 15 minuten van Villajoyosa. Het oude centrum van het pittoreske plaatsje Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de zee, het dorp, horeca en de supermarkt. Het mooie golfresort Puig Campana Golf ligt op 2 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzonder vormgegeven verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen \u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003eop een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm. De appartementen zijn voorzien van een prachtig groot terras van 35 m2 voor de 2 slaapkamer appartementen en 42 m2 voor de 3 slaapkamer appartementen. Er is een garage en een prive berging voor fietsen. De zeer luxe gemeenschappelijke ruimte heeft een binnen- en een buitenzwembad, een jacuzzi, een in- en outdoor Gym en Padel banen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 340.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 390.000,00 (kk) bebouwd 95 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne zeer luxe verdieping appartementen zijn gelegen in Finestrat, een mooie rustige kustplaats, met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt op 10 minuten van het bruisende Benidorm en 15 minuten van Villajoyosa. Het oude centrum van het pittoreske plaatsje Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de zee, het dorp, horeca en de supermarkt. Het mooie golfresort Puig Campana Golf ligt op 2 km afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzonder vormgegeven verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen \u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003eop een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm. De appartementen zijn voorzien van een prachtig groot terras van 35 m2 voor de 2 slaapkamer appartementen en 42 m2 voor de 3 slaapkamer appartementen. Er is een garage en een prive berging voor fietsen. De zeer luxe gemeenschappelijke ruimte heeft een binnen- en een buitenzwembad, een jacuzzi, een in- en outdoor Gym en Padel banen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 340.000,00 (kk) bebouwd 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 390.000,00 (kk) bebouwd 95 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern very luxurious floor apartments are located in Finestrat, a beautiful quiet coastal town, with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is 10 minutes from bustling Benidorm and 15 minutes from Villajoyosa. The old center of the picturesque town of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Located just 5 minutes drive from the sea, the village, restaurants and the supermarket. The beautiful golf resort of Puig Campana Golf is 2 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e specially designed floor apartments with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms are located\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e on a strikingly beautiful gated and secure complex nestled between the hills, with an extraordinarily spectacular view of the Benidorm skyline. The apartments have a beautiful large terrace of 35 m2 for the 2 bedroom apartments and 42 m2 for the 3 bedroom apartments. There is a garage and a private storage room for bicycles. The very luxurious communal area has an indoor and an outdoor swimming pool, a jacuzzi, an indoor and outdoor Gym and Padel courts.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 309,000.00 (purchasing costs) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 390,000.00 (purchasing costs) built 95 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos pisos de gran lujo se encuentran en Finestrat, un precioso pueblo costero tranquilo, con playa de arena fina y rodeado de montañas. Está a 10 minutos de la bulliciosa Benidorm ya 15 minutos de Villajoyosa. El casco antiguo del pintoresco pueblo de Finestrat es precioso, con calles estrechas y bonitas casas de colores, maravilloso para pasear. Situada a tan solo 5 minutos en coche del mar, del pueblo, de los restaurantes y del supermercado. El hermoso campo de golf de Puig Campana Golf está a 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Este\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Se ubican pisos especialmente diseñados de 2 o 3 dormitorios y 2 baños\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e en un complejo cerrado y seguro sorprendentemente hermoso ubicado entre las colinas, con una vista extraordinariamente espectacular del horizonte de Benidorm. Los apartamentos disponen de una preciosa y amplia terraza de 35 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios y de 42 m2 para los de 3 dormitorios. Hay un garaje y un trastero privado para bicicletas. La zona comunitaria, muy lujosa, cuenta con piscina interior y exterior, jacuzzi, gimnasio interior y exterior y pistas de pádel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 309.000,00 € (gastos de compra) construido 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 390.000,00 € (gastos de compra) construido 95 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements modernes et très luxueux sont situés à Finestrat, une belle ville côtière tranquille, avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il se trouve à 10 minutes de la ville animée de Benidorm et à 15 minutes de Villajoyosa. Le vieux centre de la ville pittoresque de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, idéales pour se promener. Situé à seulement 5 minutes en voiture de la mer, du village, des restaurants et du supermarché. Le magnifique complexe de golf de Puig Campana Golf est à 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ce\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e des appartements spécialement conçus avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains sont situés\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e sur un complexe fermé et sécurisé d\u0026#39;une beauté saisissante niché entre les collines, avec une vue extraordinairement spectaculaire sur les toits de Benidorm. Les appartements disposent d\u0026#39;une belle grande terrasse de 35 m2 pour les appartements 2 chambres et de 42 m2 pour les appartements 3 chambres. Il y a un garage et un local privé pour les vélos. La zone commune très luxueuse dispose d\u0026#39;une piscine intérieure et extérieure, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une salle de sport intérieure et extérieure et de courts de padel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 309 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 390 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 95 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente moderne, foarte luxoase, sunt situate în Finestrat, un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Se află la 10 minute de animata Benidorm și la 15 minute de Villajoyosa. Centrul vechi al orașului pitoresc Finestrat este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. Situat la doar 5 minute de mers cu mașina de mare, sat, restaurante și supermarket. Frumoasa stațiune de golf Puig Campana Golf este la 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Acest\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Sunt amplasate apartamente special concepute la etaj, cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e pe un complex închis și securizat uimitor de frumos, amplasat între dealuri, cu o vedere extraordinar de spectaculoasă asupra orizontului Benidorm. Apartamentele au o frumoasa terasa mare de 35 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare si 42 m2 pentru apartamentele cu 3 camere. Există un garaj și un depozit privat pentru biciclete. Zona comună foarte luxoasă are o piscină interioară și una în aer liber, un jacuzzi, o sală de gimnastică interioară și exterioară și terenuri de padel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 309.000,00 € (costuri de achizitie) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 390.000,00 € (costuri de achizitie) construit 95 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen, sehr luxuriösen Etagenwohnungen befinden sich in Finestrat, einer wunderschönen ruhigen Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 10 Minuten vom geschäftigen Benidorm und 15 Minuten von Villajoyosa entfernt. Das alte Zentrum der malerischen Stadt Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, die wunderbar zum Bummeln einladen. Nur 5 Autominuten vom Meer, dem Dorf, Restaurants und dem Supermarkt entfernt. Das schöne Golfresort Puig Campana Golf liegt 2 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Das\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Es befinden sich einzigartig gestaltete Etagenwohnungen mit 2 oder 3 Schlafzimmern und 2 Bädern\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e auf einem auffallend schönen geschlossenen und gesicherten Komplex zwischen den Hügeln mit einem außergewöhnlich spektakulären Blick auf die Skyline von Benidorm. Die Wohnungen verfügen über eine schöne große Terrasse von 35 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen und 42 m2 für die 3-Zimmer-Wohnungen. Es gibt eine Garage und einen privaten Abstellraum für Fahrräder. Der sehr luxuriöse Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Innen- und Außenpool, einen Whirlpool, ein Fitnessstudio im Innen- und Außenbereich sowie Padelplätze.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 309.000,00 € (kk) bebaute 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 390.000,00 € (kk) bebaute Fläche 95 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eBijzonder vormgegeven verdieping appartementen met prachtig groot terras op een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm en de Mediterrane zee.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpecially designed floor apartments with a beautiful large terrace in a strikingly beautiful closed and secured complex that is located between the hills, with an exceptionally spectacular view of the Benidorm skyline and the Mediterranean Sea.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos en planta especialmente diseñados con una hermosa terraza grande en un complejo cerrado y seguro sorprendentemente hermoso que se encuentra entre las colinas, con una vista excepcionalmente espectacular del horizonte de Benidorm y el mar Mediterráneo.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements au sol spécialement conçus avec une belle grande terrasse dans un complexe fermé et sécurisé d\u0026#39;une beauté saisissante situé entre les collines, avec une vue exceptionnellement spectaculaire sur les toits de Benidorm et la mer Méditerranée.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente special concepute la etaj, cu o terasă mare frumoasă, într-un complex închis și securizat uimitor de frumos, care este situat între dealuri, cu o vedere excepțional de spectaculoasă asupra orizontului Benidorm și a Mării Mediterane.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSpeziell gestaltete Etagenwohnungen mit einer schönen großen Terrasse in einem auffallend schönen geschlossenen und gesicherten Komplex zwischen den Hügeln mit einem außergewöhnlich spektakulären Blick auf die Skyline von Benidorm und das Mittelmeer.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaerotermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym, indoor \u0026amp; outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaerothermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, indoor \u0026amp; outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaddle tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de aerotermia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérothermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine intérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egymnase, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaddle-tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecazan de aerotermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină interioară\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaleta de tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAerotermia-Kessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, drinnen und draußen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel-Tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 3km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 3 km\u003c/p\u003e","ref":"HUCS102","price":340000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":3,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T08:30:49.102Z","updated_at":"2024-08-27T13:15:39.746Z","main_image":{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--91188c89109e157b5e6db094d81d5b8c5c2d61b9/2.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"3.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--336f2a4222550626ed175f3fc45d154068aa94b7/3.PNG?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--34a79993abe078dbb4063b3b15e77984985f9823/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0FFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ab2aa0a8c154333f6cb4f37c76d4512ad2d5070/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0VFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d3bac2d5aa7761bb16cd2d40251490fc12a38d9e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0lFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5fcaa016143b65d08f0bea65feccf6c33c11a077/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ01FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d36b8febd8b56daf0732bde04b719a1169680d62/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1FFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02816bb233150f5f8e31b3265ba5794835c75df3/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1VFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7338deac3215f1bc807d901ae899974470987ffd/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1lFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e4f63a7faeb460bc5490ab65b7de717b07fd1353/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2NFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--01de8e88cf63c9271eedd8718672158820dc0e02/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2dFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--075590e3cf3b4b11a2c52d914c304b87c559ff52/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2tFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e751c5d9db03ec3c6ce2ae8a7bf339871340b05/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":236,"title":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  ruime elegante Villa met 3 slaapkamers en een zwembad in Murcia","title_nl":"Golf en surfparadijs op droomlocatie met vrijstaande gelijkvloerse  ruime elegante Villa met 3 slaapkamers en een zwembad in Murcia","title_en":"Golf and surfing paradise in a dream location with detached ground floor spacious elegant 3 bedroom villa with a swimming pool in Murcia","title_es":"Paraíso del golf y el surf en una ubicación de ensueño con planta baja independiente, espaciosa y elegante villa de 3 dormitorios con piscina en Murcia","title_fr":"Paradis du golf et du surf dans un endroit de rêve avec rez-de-chaussée indépendant, spacieuse et élégante villa de 3 chambres avec piscine à Murcie","title_ro":"Paradis pentru golf și surfing într-o locație de vis cu parter decomandat, spațioasă, elegantă, vilă cu 3 dormitoare și piscină în Murcia","description":"\u003cp\u003eDeze ruime vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Er is hier veel aandacht besteed aan de gezonde levensstijl. Zo zijn er meditatie en yoga faciliteiten en verschillende ontspanningsruimtes. Ook op ecologisch gebied scoort deze urbanisatie erg goed door de groene daken welke, het regenwater vasthouden en opvangen om de community ruimte mee te besproeien, de lucht zuiveren en de temperatuur regelen. En wat te denken van de recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie ontworpen in harmonie met de omgeving.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde urbanisatie, vrijstaande gelijkvloerse Villa met prachtige hoge plafonds wat een elegante sfeer weergeeft wordt gebouwd op een kavel van 460 m2. De woning heeft een bebouwd oppervlak van 145 m2 en is voorzien van een ruime living van 46 m2 en een open keuken met kookeiland. Er is een apart gastentoilet en er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers. De badkamer en suite van de 25 m2 grootte master bedroom is maar liefst 7,7 m2. De badkamers en de woonkamer zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin / terras rondom met zwembad van 7 x 3 meter met buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg, met irrigatiesysteem, is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten, het domotica systeem en de airconditioning inclusief. De Villa heeft uiteraard een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze ruime vrijstaande gelijkvloerse Villa wordt gebouwd op het Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness resort \u0026ldquo;Altaona\u0026rdquo; in Murcia. Dit schitterende resort met een oppervlakte van 360 hectare is nog volop in ontwikkeling en is een absolute droomlocatie. Er is hier veel aandacht besteed aan de gezonde levensstijl. Zo zijn er meditatie en yoga faciliteiten en verschillende ontspanningsruimtes. Ook op ecologisch gebied scoort deze urbanisatie erg goed door de groene daken welke, het regenwater vasthouden en opvangen om de community ruimte mee te besproeien, de lucht zuiveren en de temperatuur regelen. En wat te denken van de recreatiemogelijkheden zoals het unieke surfparadijs met fantastische golven ontwikkelend volgens de laatste wavepool technologie met meer dan 50 instellingen, de golfbaan, padel, tennis, fitnessfaciliteiten en de gezellige ontmoetingsplaats \u0026ldquo;Parador\u0026rdquo;. \u003cbr\u003eOp slechts 11 minuten van de luchthaven van Murcia, 15 minuten van Murcia centrum, 10 minuten van een groot winkelcentrum en op 20 km afstand van Mar Menor. Fietsers en wandelaars kunnen genieten van de natuur en rust in het Nationaal Park Carrascoy en El Valle. Kortom, een droomlocatie ontworpen in harmonie met de omgeving.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, op beveiligde urbanisatie, vrijstaande gelijkvloerse Villa met prachtige hoge plafonds wat een elegante sfeer weergeeft wordt gebouwd op een kavel van 460 m2. De woning heeft een bebouwd oppervlak van 145 m2 en is voorzien van een ruime living van 46 m2 en een open keuken met kookeiland. Er is een apart gastentoilet en er zijn 3 slaapkamers en 2 badkamers. De badkamer en suite van de 25 m2 grootte master bedroom is maar liefst 7,7 m2. De badkamers en de woonkamer zijn voorzien van vloerverwarming. De tuin / terras rondom met zwembad van 7 x 3 meter met buitendouche, is volledig aangelegd. Naast de tuinaanleg, met irrigatiesysteem, is ook het verlichtingspakket voor zowel binnen als buiten, het domotica systeem en de airconditioning inclusief. De Villa heeft uiteraard een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis spacious detached ground floor Villa is being built on the Golf and Country - Sport \u0026amp; Wellness resort \u0026quot;Altaona\u0026quot; in Murcia. This beautiful resort with an area of 360 hectares is still in full development and is an absolute dream location. A lot of attention has been paid to a healthy lifestyle here. For example, there are meditation and yoga facilities and various relaxation areas. This urbanization also scores very well in ecological terms due to the green roofs which retain and collect rainwater to sprinkle the community area, purify the air and regulate the temperature. And what about the recreational opportunities such as the unique surfing paradise with fantastic waves developed according to the latest wave pool technology with more than 50 settings, the golf course, paddle, tennis, fitness facilities and the cozy meeting place \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e Just 11 minutes from Murcia airport, 15 minutes from Murcia city centre, 10 minutes from a large shopping centre and 20 km from Mar Menor. Cyclists and hikers can enjoy the nature and tranquillity in the Carrascoy and El Valle National Park. In short, a dream location designed in harmony with the environment.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This detached single-storey villa with beautiful high ceilings, which gives an elegant atmosphere, is built on a plot of 460 m2, on a secure urbanization. The house has a living area of 131 m2 and has a spacious living room of 46 m2 and an open kitchen with cooking island. There is a separate guest toilet and there are 3 bedrooms and 2 bathrooms. The bathroom en suite of the 25 m2 master bedroom is no less than 7.7 m2. The bathrooms and the living room have underfloor heating. The garden / terrace around with swimming pool of 7 x 3 meters with outdoor shower, is fully landscaped. In addition to the garden landscaping, with irrigation system, the lighting package for both inside and outside, the home automation system and the air conditioning are also included. The villa naturally has a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta espaciosa villa independiente de una sola planta se está construyendo en el complejo de Golf y Country - Sport \u0026amp; Welness “Altaona” en Murcia. Este hermoso complejo con una superficie de 360 hectáreas aún está en desarrollo y es un lugar de ensueño absoluto. Aquí se presta mucha atención a un estilo de vida saludable. Hay instalaciones de meditación y yoga y varias zonas de relajación. Esta urbanización también puntúa muy bien ecológicamente debido a los tejados verdes que retienen y recogen el agua de lluvia para irrigar el espacio comunitario, purificar el aire y regular la temperatura. Y qué decir de las oportunidades recreativas como el paraíso del surf único con olas fantásticas desarrolladas según la última tecnología en piscinas de olas con más de 50 instituciones, el campo de golf, pádel, tenis, instalaciones de fitness y el acogedor lugar de encuentro \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e A tan sólo 11 minutos del aeropuerto de Murcia, 15 minutos del centro de Murcia, 10 minutos de un gran centro comercial y 20 km del Mar Menor. Los ciclistas y excursionistas podrán disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad en el Parque Nacional Carrascoy y El Valle. En definitiva, un lugar de ensueño diseñado en armonía con el entorno.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Esta villa independiente de una sola planta en una urbanización segura con hermosos techos altos que crea una atmósfera elegante se está construyendo en una parcela de 460 m2. La casa tiene una superficie habitable de 131 m2 y está equipada con un amplio salón de 46 m2 y una cocina abierta con isla para cocinar. Hay un aseo de invitados independiente y hay 3 dormitorios y 2 baños. El baño en suite del dormitorio principal de 25 m2 mide nada menos que 7,7 m2. Los baños y salón disponen de calefacción por suelo radiante. El jardín/terraza circundante con piscina de 7 x 3 metros con ducha exterior está completamente ajardinado. Además de la urbanización del jardín, con sistema de riego, también se incluye el paquete de iluminación tanto interior como exterior, el sistema domótico y el aire acondicionado. La Villa obviamente tiene un camino privado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette spacieuse villa individuelle de plain-pied est en cours de construction dans le complexe Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness « Altaona » à Murcie. Cette belle station d\u0026#39;une superficie de 360 hectares est encore en développement et constitue un endroit de rêve absolu. Une grande attention a été accordée ici à un mode de vie sain. Il existe des installations de méditation et de yoga ainsi que divers espaces de détente. Cette urbanisation obtient également de très bons résultats écologiques grâce aux toits verts qui retiennent et collectent l\u0026#39;eau de pluie pour irriguer l\u0026#39;espace communautaire, purifier l\u0026#39;air et réguler la température. Et que dire des possibilités de loisirs telles que le paradis unique du surf avec des vagues fantastiques développées selon la dernière technologie de piscine à vagues avec plus de 50 établissements, le terrain de golf, le padel, le tennis, les installations de fitness et le lieu de rencontre confortable \u0026quot;Parador\u0026quot;.\u003cbr\u003e À seulement 11 minutes de l\u0026#39;aéroport de Murcie, à 15 minutes du centre de Murcie, à 10 minutes d\u0026#39;un grand centre commercial et à 20 km de Mar Menor. Les cyclistes et les randonneurs peuvent profiter de la nature et de la tranquillité dans le parc national de Carrascoy et El Valle. Bref, un lieu de rêve conçu en harmonie avec l\u0026#39;environnement.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cette villa individuelle de plain-pied située dans une urbanisation sécurisée avec de beaux hauts plafonds qui crée une atmosphère élégante est construite sur un terrain de 460 m2. La maison a une surface habitable de 131 m2 et est équipée d\u0026#39;un spacieux séjour de 46 m2 et d\u0026#39;une cuisine ouverte avec îlot de cuisson. Il y a des toilettes séparées pour les invités et 3 chambres et 2 salles de bains. La salle de bain en suite de la chambre principale de 25 m2 ne fait pas moins de 7,7 m2. Les salles de bains et le salon disposent du chauffage au sol. Le jardin/terrasse environnant avec piscine de 7 x 3 mètres avec douche extérieure est entièrement aménagé. En plus de l\u0026#39;aménagement du jardin, avec système d\u0026#39;irrigation, le pack d\u0026#39;éclairage pour l\u0026#39;intérieur et l\u0026#39;extérieur, le système domotique et la climatisation sont également inclus. La Villa dispose évidemment d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă spațioasă, decomandată, cu un singur etaj, este construită în stațiunea Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness „Altaona” din Murcia. Această stațiune frumoasă cu o suprafață de 360 de hectare este încă în dezvoltare și este o locație absolut de vis. Aici s-a acordat multă atenție unui stil de viață sănătos. Există facilități de meditație și yoga și diverse zone de relaxare. Această urbanizare punctează foarte bine și din punct de vedere ecologic datorită acoperișurilor verzi care rețin și colectează apa pluvială pentru a iriga spațiul comunitar, a purifica aerul și a regla temperatura. Și ce zici de oportunitățile de recreere, cum ar fi paradisul unic de surfing cu valuri fantastice dezvoltate conform celei mai recente tehnologii de piscine cu valuri cu peste 50 de instituții, terenul de golf, padel, tenis, facilități de fitness și locul de întâlnire confortabil „Parador”.\u003cbr\u003e La doar 11 minute de aeroportul Murcia, la 15 minute de centrul Murciei, la 10 minute de un mare centru comercial și la 20 km de Mar Menor. Bicicliștii și drumeții se pot bucura de natură și liniște în Parcul Național Carrascoy și El Valle. Pe scurt, o locație de vis concepută în armonie cu mediul înconjurător.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Această vilă decomandată cu un etaj, într-o urbanizare securizată, cu tavane înalte frumoase, care creează o atmosferă elegantă, este construită pe un teren de 460 m2. Casa are o suprafață de locuit de 131 m2 și este dotată cu un living spațios de 46 m2 și o bucătărie deschisă cu insulă de gătit. Există o toaletă separată pentru oaspeți și există 3 dormitoare și 2 băi. Baia privată a dormitorului matrimonial de 25 m2 are nu mai puțin de 7,7 m2. Băile și camera de zi au încălzire prin pardoseală. Grădina/terasa din jur cu piscină de 7 x 3 metri cu duș exterior este complet amenajată. Pe langa constructia gradinii, cu sistem de irigare, este inclus si pachetul de iluminat atat pentru interior cat si pentru exterior, sistemul de automatizare a locuintei si aer conditionat. Vila are evident o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese geräumige, freistehende, einstöckige Villa wird im Golf and Country - Sport \u0026amp; Welness Resort „Altaona“ in Murcia gebaut. Dieses wunderschöne Resort mit einer Fläche von 360 Hektar befindet sich noch in der Entwicklung und ist ein absoluter Traumstandort. Hier wurde viel Wert auf einen gesunden Lebensstil gelegt. Es gibt Meditations- und Yoga-Einrichtungen sowie verschiedene Ruhebereiche. Auch ökologisch punktet diese Urbanisation durch die Gründächer, die Regenwasser zurückhalten und sammeln, um den Gemeinschaftsraum zu bewässern, die Luft zu reinigen und die Temperatur zu regulieren. Und was ist mit den Freizeitmöglichkeiten wie dem einzigartigen, nach modernster Wellenbadtechnik entwickelten Surfparadies mit fantastischen Wellen mit über 50 Einrichtungen, dem Golfplatz, Padel, Tennis, Fitnesseinrichtungen und dem gemütlichen Treffpunkt „Parador“.\u003cbr\u003e Nur 11 Minuten vom Flughafen Murcia, 15 Minuten vom Zentrum von Murcia, 10 Minuten von einem großen Einkaufszentrum und 20 km vom Mar Menor entfernt. Radfahrer und Wanderer können die Natur und Ruhe im Nationalpark Carrascoy und El Valle genießen. Kurz gesagt, ein Traumort, der im Einklang mit der Umgebung gestaltet wurde.\u003cbr\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auf einem Grundstück von 460 m2 entsteht diese freistehende einstöckige Villa in einer gesicherten Urbanisation mit schönen hohen Decken, die eine elegante Atmosphäre schaffen. Das Haus hat eine Wohnfläche von 131 m2 und ist mit einem geräumigen Wohnzimmer von 46 m2 und einer offenen Küche mit Kochinsel ausgestattet. Es gibt ein separates Gäste-WC und es gibt 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Das eigene Badezimmer des 25 m2 großen Hauptschlafzimmers ist nicht weniger als 7,7 m2 groß. Die Badezimmer und das Wohnzimmer verfügen über Fußbodenheizung. Der umliegende Garten/Terrasse mit Swimmingpool von 7 x 3 Metern mit Außendusche ist komplett begrünt. Neben dem Gartenbau mit Bewässerungssystem ist auch das Beleuchtungspaket für drinnen und draußen, das Hausautomationssystem und die Klimaanlage enthalten. Die Villa verfügt selbstverständlich über eine private Auffahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen in een natuurlijke omgeving voor de liefhebbers van rust, ruimte, natuur en een gezonde levensstijl\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving in a natural environment for those who love peace, space, nature and a healthy lifestyle\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en un entorno natural para los amantes de la paz, el espacio, la naturaleza y el estilo de vida saludable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans un environnement naturel pour les amoureux de calme, d\u0026#39;espace, de nature et de saines habitudes de vie\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăind într-un mediu natural pentru iubitorii de pace, spațiu, natură și un stil de viață sănătos\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLeben in einer natürlichen Umgebung für Liebhaber von Ruhe, Raum, Natur und einem gesunden Lebensstil\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eop golf / surfresort\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tennisbanen\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat met afzuiginstallatie\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in woonkamer en badkamers\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche 7 x 3 meter\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eirrigatiesysteem\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eop golf / surfresort\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tennisbanen\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einductie kookplaat met afzuiginstallatie\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in woonkamer en badkamers\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edomotica\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche 7 x 3 meter\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg \u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eirrigatiesysteem\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/strong\u003e\u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eGanador de Kenmerken\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een campo de golf / resort de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePádel y tenis banen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaca de cocina de inducción con instalación defectuosa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evloerverwarming en woonkamer y badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación dentro y fuera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaño de gas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomótica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezwembad privado con ducha 7 x 3 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esistema de irrigación\u003c/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eConnaissances acquises\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau golf / station de surf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel et de tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque de cuisson à induction avec installation automatique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eréchauffement climatique dans les chambres d\u0026#39;hôtes et les chambres d\u0026#39;hôtes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes à gaz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomotique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezwembad privé avec douche 7 x 3 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esystème d\u0026#39;irrigation\u003c/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken a câștigat\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eop golf / surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel \u0026amp; tenisbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einductie kookplaat met afzuiginstallatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evloerverwarming în woonkamer en badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003everlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edomotica\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezwembad privé met douche 7 x 3 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esistemul de irigatii\u003c/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKennzeichen gewinnen\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eop Golf / Surfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel- und Tennisbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInduktionskochfeld mit angeschlossener Installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWärme in Wohn- und Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Außenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGasttoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDomotik\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePrivatschwimmbad mit Dusche 7 x 3 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartenmöbel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eBewässerungssystem\u003c/strong\u003e \u003cspan style=\"mso-tab-count: 1;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 90 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 12 km 11 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand Mar Menor 20 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia Stad 16 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia City 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 90 km 55 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 12 km 11 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa Mar Menor 20 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia Ciudad 16 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 90 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 12 km 11 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage Mar Menor 20 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcie Ville 16 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 6 km Murcie\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 90 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 12 km 11 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja Mar Menor 20 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Orașul Murcia 16 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 90 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 12 km 11 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf Altaona\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand Mar Menor 20 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Stadt Murcia 16 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km Nueva Condomina Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 6 km Murcia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"AOR601","price":441500.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":145,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":20,"town":"Murcia","region":"Murcia","latitude":37.8666,"longitude":-1.0969,"highlight":false,"created_at":"2024-09-02T11:45:02.568Z","updated_at":"2024-11-08T14:29:40.424Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57d244e037c6f78b1e42c5fab5a52bc3b8cf0c8b/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2e9a1f28cbbf81d8e2a050304ce7ab2ec92dedc/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--669702f122502fe4686f08d602a630554d414c6e/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d760252780c0e015ea0c6dce839de6bfb89d6598/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--342a45e6d5db7a830ab9600f764184e3172927ae/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37c8d02ce6d9cb36429fd1efd8e094b6ad87fa4c/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b9cdd9d39d451d351a8e574cece210ef083ea392/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b5ffb570c674876239b4edfb6bdd30ece593e30/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db8535d57927701b4dfa1af98ba5feaabfe45085/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5NIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--94d700c295c06bcb17422f512abf90b3328f70a6/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVJNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--502d47a75e9a686dadc4f5ab98ba499676236296/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVZNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbc3ea53adcefb95102a6b2ac64650976ab2fccf/12.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--546a81cd27c4bcba888790650894c8695f949b5d/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5831adcd8ac36b114b62600f66e3d657f615362/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f7cbafe769d225d53edf339bfa155db4906411c/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6798942ffedba149747be19f39c786e0b1997e21/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBNIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8858790cce089dc5d7080694f0f66747b190477e/17.png?locale=nl"}]}{"id":280,"title":"Moderne energiezuinige gelijkvloerse 2 onder 1 kap woningen met privé zwembad en optioneel een solarium","title_nl":"Moderne energiezuinige gelijkvloerse 2 onder 1 kap woningen met privé zwembad en optioneel een solarium","title_en":"Modern energy-efficient semi-detached houses on one level with private swimming pool and optional solarium","title_es":"Modernas casas adosadas energéticamente eficientes de una sola planta con piscina privada y solárium opcional.","title_fr":"Maisons jumelées modernes et économes en énergie de plain-pied avec piscine privée et solarium en option","title_ro":"Case semi-decomandate moderne, eficiente energetic, cu un singur etaj, cu piscină privată și solar opțional","description":"\u003cp\u003eDit 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en padel banen. Er is een erg mooi uitzicht bij de golfbaan met op de achtergrond prachtig bergzicht. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne gelijkvloerse 2 onder 1 kap woningen met een woonoppervlak van 73 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. De verwerking van natuursteen in de gevels geeft een erg mooie uitstraling aan de woningen. De sfeervolle living met open keuken inclusief keukenapparatuur is 30 m2. De woningen zijn energiezuinig (label A) door het gebruik van de 3 zonnepanelen. Er is een priv\u0026eacute; zwembad inclusief buitendouche, een mooi terras en een fraai aangelegde tuin. Een eigen oprit maakt het geheel compleet. Indien gewenst kan een groot solarium worden gerealiseerd.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en padel banen. Er is een erg mooi uitzicht bij de golfbaan met op de achtergrond prachtig bergzicht. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze moderne gelijkvloerse 2 onder 1 kap woningen met een woonoppervlak van 73 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. De verwerking van natuursteen in de gevels geeft een erg mooie uitstraling aan de woningen. De sfeervolle living met open keuken inclusief keukenapparatuur is 30 m2. De woningen zijn energiezuinig (label A) door het gebruik van de 3 zonnepanelen. Er is een priv\u0026eacute; zwembad inclusief buitendouche, een mooi terras en een fraai aangelegde tuin. Een eigen oprit maakt het geheel compleet. Indien gewenst kan een groot solarium worden gerealiseerd.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis 18-hole golf resort is open all year round, so enjoy the mild climate with 320 days of sunshine per year. The golf resort also has all kinds of facilities such as a supermarket, catering, pharmacy, English bowling green and paddle courts. There is a very nice view at the golf course with a beautiful mountain view in the background. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern ground floor semi-detached houses with a living area of 73 m2 have 2 bedrooms and 2 underfloor heated bathrooms, 1 of which is en suite. The use of natural stone in the facades gives the houses a very nice appearance. The attractive living room with open kitchen including kitchen appliances is 30 m2. The houses are energy efficient (label A) due to the use of 3 solar panels. There is a private swimming pool including outdoor shower, a beautiful terrace and a beautifully landscaped garden. A private driveway completes the whole. If desired, a large solarium can be created.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfrute del clima templado con 320 días de sol al año. El resort de golf dispone además de todo tipo de servicios como supermercado, servicio de restauración, farmacia, bolera inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita del campo de golf con hermosas vistas a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, se encuentran a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas modernas casas adosadas de una sola planta con una superficie habitable de 73 m2 disponen de 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. El uso de piedra natural en las fachadas confiere a las casas un aspecto muy atractivo. El atractivo salón con cocina abierta incluyendo electrodomésticos tiene 30 m2. Las casas son energéticamente eficientes (etiqueta A) debido al uso de 3 paneles solares. Hay una piscina privada con ducha al aire libre, una hermosa terraza y un hermoso jardín paisajístico. Un camino de entrada privado completa el cuadro. Si se desea se puede crear un gran solárium.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe golf de 18 trous est ouvert toute l\u0026#39;année, profitez donc du climat doux avec 320 jours de soleil par an. Le complexe de golf dispose également de toutes sortes d\u0026#39;installations telles qu\u0026#39;un supermarché, des services de restauration, une pharmacie, un bowling anglais et des courts de paddle. Il y a une très belle vue sur le parcours de golf avec de belles vues sur les montagnes en arrière-plan. Les plus grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces maisons jumelées modernes de plain-pied d\u0026#39;une surface habitable de 73 m2 disposent de 2 chambres et de 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. L\u0026#39;utilisation de la pierre naturelle dans les façades confère aux maisons un aspect très attrayant. Le joli séjour avec cuisine ouverte comprenant des appareils de cuisine fait 30 m2. Les maisons sont économes en énergie (label A) grâce à l\u0026#39;utilisation de 3 panneaux solaires. Il y a une piscine privée avec douche extérieure, une belle terrasse et un jardin magnifiquement aménagé. Une allée privée complète le tableau. Si vous le souhaitez, un grand solarium peut être créé.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Statiunea de golf dispune si de tot felul de facilitati precum supermarket, catering, farmacie, teren de bowling englezesc si terenuri de padel. Există o vedere foarte frumoasă asupra terenului de golf cu o vedere frumoasă la munte în fundal. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste case semi-decomandate moderne, cu un singur etaj, cu o suprafață de locuit de 73 m2, au 2 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Incorporarea pietrei naturale in fatade confera un aspect foarte frumos locuintelor. Livingul atrăgător cu bucătărie deschisă, inclusiv aparate de bucătărie este de 30 m2. Casele sunt eficiente energetic (eticheta A) datorita folosirii a 3 panouri solare. Există o piscină privată cu duș în aer liber, o terasă frumoasă și o grădină frumos amenajată. O alee privată îl completează. Dacă se dorește, se poate crea un solar mare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses 18-Loch-Golfresort ist das ganze Jahr über geöffnet, genießen Sie also das milde Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr. Das Golfresort verfügt außerdem über alle Arten von Einrichtungen wie einen Supermarkt, Catering-Einrichtungen, eine Apotheke, ein englisches Bowling Green und Paddle-Plätze. Es gibt eine sehr schöne Aussicht auf den Golfplatz mit herrlichem Bergblick im Hintergrund. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Doppelhaushälften auf einer Ebene mit einer Wohnfläche von 73 m2 verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, davon 1 en Suite. Durch die Verwendung von Naturstein in den Fassaden erhalten die Häuser ein sehr ansprechendes Erscheinungsbild. Der attraktive Wohnraum mit offener Küche inkl. Küchengeräten ist 30 m2 groß. Die Häuser sind durch den Einsatz von 3 Solarmodulen energieeffizient (Label A). Es gibt einen privaten Swimmingpool inklusive Außendusche, eine schöne Terrasse und einen wunderschön angelegten Garten. Eine private Zufahrt rundet das Bild ab. Auf Wunsch kann ein großes Solarium geschaffen werden.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGelegen op het populaire golfresort Vista Bella Golf\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLocated on the popular golf resort Vista Bella Golf\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eUbicado en el popular complejo de golf Vista Bella Golf\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué sur le célèbre complexe de golf Vista Bella Golf\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat în populara stațiune de golf Vista Bella Golf\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLiegt im beliebten Golfresort Vista Bella Golf\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligging op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad priv\u0026eacute; met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenglish bowling green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocation on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate swimming pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenglish bowling green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUbicación en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación de aire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e3 paneles solares\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecampo de bolos inglés\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eemplacement sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de climatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eensemble d\u0026#39;éclairage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebowling green anglais\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocație într-o stațiune de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalare aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren de bowling englezesc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLage im Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Klimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLichtpaket\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Swimmingpool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium-Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenglisches Bowling Green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 15km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 12 km 15 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 15km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 12 km 15 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 15km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 12 km 15 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 15km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 12 km 15 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration au resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 15km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 12 km 15 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la Vistabella Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering in statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 15 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 12 km 15 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen Sie im Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 15 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 12 km 15 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"NSA501","price":329000.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":73,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":14,"town":"Orihuela","region":"Alicante","latitude":38.02732,"longitude":-0.82196,"highlight":false,"created_at":"2025-04-05T07:33:48.162Z","updated_at":"2025-04-05T09:55:09.703Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7cbc67834bde0f18c5f6dafb53f29439e91c02f4/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a66206e7f5194bec7c31ea8ccb2d1f2efa3a2cd/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanhYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8ca0184ab39c7cb13953ae71ea1aac278568edfd/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajFYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce281fd73260c90faaf8202c8676341bb98593cf/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajVYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3827bcff20ccc33306472710c71b746d7c6ae88/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajlYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df2156aab495a664c8799609df6844e6fde60f8e/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0JYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--98edf3f6b12b5da5d754c04aea1ab9a831a27c7e/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0ZYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8bac80a3bfb2ea958077d9117f12f10b412e7195/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0pYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8040ce3c6772cfc7f2e20ff9489ed3ddda5684ec/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa05YIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--187d373fbf38f7e32e130f00e93408b0f4da91af/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1JYIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ab21f4002287a8aabbb18da7d2f31ca36914fff/11.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":285,"title":"Mooie gemeubileerde verdieping appartementen in een rustige plaats omgeven door veel natuur","title_nl":"Mooie gemeubileerde verdieping appartementen in een rustige plaats omgeven door veel natuur","title_en":"Beautiful furnished apartment in a quiet place surrounded by nature","title_es":"Hermoso apartamento amueblado en un lugar tranquilo y rodeado de naturaleza.","title_fr":"Bel appartement meublé dans un endroit calme en pleine nature","title_ro":"Apartament frumos mobilat intr-un loc linistit inconjurat de natura","description":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;World's Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026rdquo; en Europe\u0026rsquo;s Leading Villa Resort 2024\u0026rdquo;, Villamartin Golf en\u0026nbsp;Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen worden gebouwd aan de rand van het dorp en aan de natuur met alle benodigde voorzieningen op loopafstand zoals een supermarkt, de wekelijkse markt en diverse restaurants. De woningen met een bebouwd oppervlak van 70-75 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij de keukenapparatuur inclusief is. De woningen worden gemeubileerd opgeleverd en \u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003einclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse garage waar ook een gemeenschappelijke fietsenstalling is. Er is een ruim terras van 20 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en een zwembad. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;World's Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026rdquo; en Europe\u0026rsquo;s Leading Villa Resort 2024\u0026rdquo;, Villamartin Golf en\u0026nbsp;Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen worden gebouwd aan de rand van het dorp en aan de natuur met alle benodigde voorzieningen op loopafstand zoals een supermarkt, de wekelijkse markt en diverse restaurants. De woningen met een bebouwd oppervlak van 70-75 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij de keukenapparatuur inclusief is. De woningen worden gemeubileerd opgeleverd en \u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003einclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse garage waar ook een gemeenschappelijke fietsenstalling is. Er is een ruim terras van 20 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en een zwembad. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eSan Miguel is a quiet place and is located a few km away from the bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas, which has already won many awards such as \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot; and Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024\u0026quot;, Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market within walking distance in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These floor apartments are built on the edge of the village and on nature with all necessary amenities within walking distance such as a supermarket, the weekly market and various restaurants. The houses with a built area of 70-75 m2 have 2 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 bathroom en suite. The living room has a modern open kitchen where the kitchen appliances are included. The houses are delivered furnished and\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space in the underground garage where there is also a communal bicycle shed. There is a spacious terrace of 20 m2. The communal area has a beautiful courtyard and a swimming pool. The homes are suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSan Miguel es un lugar tranquilo y se encuentra a pocos kilómetros de la bulliciosa Torrevieja. Los hermosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km de distancia. Hay mucha naturaleza en la zona donde los excursionistas y ciclistas pueden disfrutar. A pocos minutos se encuentra uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas, galardonado ya con numerosos premios, como \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot; y \u0026quot;Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024\u0026quot;, Villamartin Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras, está cerca el siempre animado centro comercial al aire libre La Zenia, y los miércoles hay un agradable mercado a poca distancia en San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de planta alta están construidos en las afueras del pueblo y en la naturaleza, con todas las comodidades necesarias a poca distancia, como un supermercado, el mercado semanal y varios restaurantes. Las viviendas con una superficie construida de 70-75 m2 disponen de 2 dormitorios y 2 baños con suelo radiante, 1 de ellos en suite. El salón cuenta con una moderna cocina abierta donde se incluyen los electrodomésticos de cocina. Las viviendas se entregan amuebladas y\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento privada en el garaje subterráneo donde también hay un cobertizo comunitario para bicicletas. Hay una amplia terraza de 20 m2. La zona comunitaria cuenta con un bonito patio y piscina. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eSan Miguel est un endroit calme et situé à quelques kilomètres de l\u0026#39;animation de Torrevieja. Les magnifiques lacs salés de couleur rose se trouvent à seulement 2 km. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent s\u0026#39;amuser. En quelques minutes, vous rejoindrez l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas, déjà récompensé par de nombreux prix, tels que « Meilleur complexe de golf et de villas au monde » en 2021 et « Meilleur complexe de villas d\u0026#39;Europe » en 2024, Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, le centre commercial en plein air La Zenia, toujours animé, est à proximité, et le mercredi, un agréable marché se tient à quelques pas à San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements en étage élevé sont construits en bordure du village et dans la nature avec toutes les commodités nécessaires à distance de marche telles qu\u0026#39;un supermarché, le marché hebdomadaire et divers restaurants. Les maisons d\u0026#39;une superficie construite de 70 à 75 m2 disposent de 2 chambres et de 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne où les appareils de cuisine sont inclus. Les maisons sont livrées meublées et\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking privée dans le garage souterrain où se trouve également un local à vélos commun. Il y a une terrasse spacieuse de 20 m2. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle cour et d\u0026#39;une piscine. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eSan Miguel este un loc liniștit și este situat la câțiva km distanță de animata Torrevieja. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la doar 2 km. Există multă natură în zonă, unde drumeții și bicicliștii se pot distra. În câteva minute vă aflați la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021” și Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024”, Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături există mereu plin de viață centrul comercial în aer liber La Zenia în apropiere și la distanță de mers pe jos în piețele Miguel San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de la etaj sunt construite la marginea satului și în natură, cu toate facilitățile necesare la câțiva pași, cum ar fi un supermarket, piața săptămânală și diverse restaurante. Casele cu suprafata construita de 70-75 m2 au 2 dormitoare si 2 bai incalzite in pardoseala, dintre care 1 este en-suite. Livingul are o bucătărie deschisă modernă, unde sunt incluse electrocasnicele de bucătărie. Locuintele se livreaza mobilate si\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare privat in garajul subteran unde se afla si o magazie comuna pentru biciclete. Există o terasă spațioasă de 20 m2. Zona comuna are o curte frumoasa si o piscina. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eSan Miguel ist ein ruhiger Ort und liegt nur wenige Kilometer vom geschäftigen Torrevieja entfernt. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind nur 2 km entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, in der Wanderer und Radfahrer ihre Freude haben können. Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie eines der besten Golfresorts, Las Colinas, das bereits zahlreiche Auszeichnungen gewonnen hat, wie z. B. „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021“ und „Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024“, Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das stets lebhafte Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia in der Nähe und mittwochs gibt es in fußläufiger Entfernung einen schönen Markt in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Obergeschosswohnungen liegen am Dorfrand und in der Natur und sind mit allen notwendigen Annehmlichkeiten wie einem Supermarkt, dem Wochenmarkt und verschiedenen Restaurants fußläufig erreichbar. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 70-75 m2 verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, davon 1 en-suite. Das Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche, in der auch Küchengeräte vorhanden sind. Die Häuser werden möbliert übergeben und\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive privatem Stellplatz in der Tiefgarage, wo sich auch ein gemeinschaftlicher Fahrradschuppen befindet. Es gibt eine geräumige Terrasse von 20 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Innenhof und einen Swimmingpool. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGeschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en in de buurt van de beste golfresorts\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSuitable for both permanent residence and rental and close to the best golf resorts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAdecuado tanto para residencia permanente como para alquiler y cerca de los mejores campos de golf.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eConvient aussi bien pour la résidence permanente que pour la location et à proximité des meilleurs complexes de golf\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePotrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și aproape de cele mai bune stațiuni de golf\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeeignet sowohl für den Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung und in der Nähe der besten Golfresorts\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground bicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epatio comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo subterráneo para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecour commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri à vélos souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte comunală\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie subterană pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftshof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunterirdischer Fahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt San Miguel 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt San Miguel 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market San Miguel 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf y Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 10 km 14 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Torrevieja a 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado San Miguel 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico en San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, justo al lado de la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 7 km Golf Vistabella, Golf Villamartin et Golf \u0026amp; Country Club Las Colinas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Torrevieja à 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché San Miguel à 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 10 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical à San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, juste à côté de la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 10 km 14 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina la 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piața San Miguel la 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul medical din San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, chiar lângă natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 10 km 14 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt San Miguel 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, ganz nah an der Natur\u003c/p\u003e","ref":"DLS102","price":219000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2025-04-26T08:50:42.514Z","updated_at":"2025-04-26T08:57:07.446Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f78078bd4ff34aa06e5824832c2d75a9e4701cd5/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f6481ee99adab188111e5f2744d4d47700c167bf/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05ZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05c65bab06f7783e738d805bdfcf791fd1b05569/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1168dc159db24db15cb4d930a76cc0f20ae687c4/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ZZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2216de19931ef14f8b82a4b71d9c4c9781ebfa1/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1pZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c6d3f0a2c8624b80c5b93bbcf7b45c4e3d75c2c0/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2RZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0a524d791f0324630df74bc3f80605152167558/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2hZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--67544935960da292bf78919bbda8557b77bb40a5/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2xZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f44b9704d10fe342751d180152f47684bc83f6d6/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3BZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4decd87f17dfc2354cab975dde7ad6c6e3eb780b/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3RZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa861fff8b01c47f1d97608b96875d8f99948aad/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3hZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--660f053265b483a92f532572534c85e52ece538a/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzFZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6408a67d153b39cc594d2126faebfa2f9731e56/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzVZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--03df5bf73feeb50930744ee1ae9c5fdab040824e/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff2664f25058ad285fd792e360bd53a3c75c887c/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8834a16bad9a31e1d19b071c89bcf7c7ee24dd0d/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5fcbade415ac949865251953f2194f8e98f72a5/17.jpg?locale=nl"}]}{"id":206,"title":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl Penthouses met 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_nl":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl Penthouses met 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_en":"Small-scale project with beautiful Mediterranean architectural style Penthouses with 2 - 3 bedrooms and 2 bathrooms in Quesada","title_es":"Proyecto de pequeña escala con hermosos Áticos de estilo arquitectónico mediterráneo de 2 - 3 dormitorios y 2 baños en Quesada","title_fr":"Projet à petite échelle avec de beaux penthouses de style architectural méditerranéen avec 2 à 3 chambres et 2 salles de bains à Quesada","title_ro":"Proiect la scară mică cu un frumos stil arhitectural mediteranean Penthouse-uri cu 2 - 3 dormitoare și 2 băi în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten. Er zijn zowel Penthouses als begane grond appartementen beschikbaar.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven Penthouses met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd waardoor er veel lichtinval is. Het woonoppervlak is 86 m2 en 113 m2. Het solarium inclusief een bergruimte en een Pergola is maar liefst 80 m2 en 98 m2. Er zijn ook nog 2 balkonterrassen. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze Penthouses ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 317.000,00 (kk) bebouwd 86 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 387.000,00 (kk) bebouwd 113 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten. Er zijn zowel Penthouses als begane grond appartementen beschikbaar.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven Penthouses met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd waardoor er veel lichtinval is. Het woonoppervlak is 86 m2 en 113 m2. Het solarium inclusief een bergruimte en een Pergola is maar liefst 80 m2 en 98 m2. Er zijn ook nog 2 balkonterrassen. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze Penthouses ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 317.000,00 (kk) bebouwd 86 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 387.000,00 (kk) bebouwd 113 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy it here, with the beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away. There are both Penthouses and ground floor apartments available.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Penthouses, designed in modern Mediterranean style, with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, including 1 bathroom en suite, are built on a small-scale closed urbanization. The apartments are built on a corner so there is a lot of light. The living area is 86 m2 and 113 m2. The solarium including a storage space and a pergola is no less than 80 m2 and 98 m2. There are also 2 balcony terraces. The carefully landscaped courtyard with beautiful palm and olive trees has a communal swimming pool. The quality level of these Penthouses is higher than average, they were built with high-quality materials, which gives the homes a very special appearance. Very suitable for permanent residence or rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 317,000.00 (kk) built 86 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 387,000.00 (kk) built 113 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos. Hay tanto áticos como apartamentos en planta baja disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos Áticos, de diseño moderno mediterráneo, de 2 o 3 dormitorios y 2 baños con suelo radiante, incluido 1 baño en suite, están construidos en una urbanización cerrada de pequeña escala. Los apartamentos están construidos en esquina por lo que hay mucha luz. La superficie habitable es de 86 m2 y 113 m2. El solárium que incluye un espacio de almacenamiento y una pérgola tiene nada menos que 80 m2 y 98 m2. También hay 2 terrazas con balcón. El patio cuidadosamente ajardinado con hermosas palmeras y olivos tiene una piscina comunitaria. El nivel de calidad de estos Áticos es superior a la media, fueron construidos con materiales de alta calidad, lo que le da a las viviendas un aspecto muy especial. Muy apto para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 317.000,00 € (kk) construidos 86 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 387.000,00 € (kk) construidos 113 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes. Des penthouses et des appartements au rez-de-chaussée sont disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses, conçus dans un style méditerranéen moderne, avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 salle de bain en suite, sont construits dans une petite urbanisation fermée. Les appartements sont construits en angle donc il y a beaucoup de lumière. La surface habitable est de 86 m2 et 113 m2. Le solarium comprenant un espace de rangement et une pergola ne fait pas moins de 80 m2 et 98 m2. Il y a aussi 2 balcons-terrasses. La cour soigneusement aménagée avec de beaux palmiers et oliviers dispose d\u0026#39;une piscine commune. Le niveau de qualité de ces Penthouses est supérieur à la moyenne, ils ont été construits avec des matériaux de haute qualité, ce qui donne aux maisons un aspect très particulier. Très approprié pour résidence permanente ou location.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 317 000,00 € (kk) construit 86 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 387 000,00 € (kk) construit 113 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță. Sunt disponibile atât penthouse-uri, cât și apartamente la parter.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste Penthouse-uri, proiectate în stil mediteranean modern, cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, inclusiv 1 baie privată, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică. Apartamentele sunt construite pe colt asa ca este multa lumina. Suprafata de locuit este de 86 m2 si 113 m2. Solarul care include un spațiu de depozitare și o pergolă are nu mai puțin de 80 m2 și 98 m2. Există, de asemenea, 2 terase cu balcon. Curtea amenajată cu grijă, cu palmieri frumoși și măslini, are o piscină comună. Nivelul de calitate al acestor Penthouse-uri este mai mare decât media, au fost construite cu materiale de înaltă calitate, ceea ce conferă locuințelor un aspect cu totul aparte. Foarte potrivit pentru rezidență permanentă sau închiriere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 317.000,00 (kk) construit 86 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 387.000,00 (kk) construit 113 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima ist hier besonders durch den Einfluss der Salzseen sehr gesund. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind. Es stehen sowohl Penthäuser als auch Erdgeschosswohnungen zur Verfügung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese im modernen mediterranen Stil gestalteten Penthäuser mit 2 oder 3 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Fußbodenheizung, davon 1 Bad en suite, sind auf einer kleinteiligen geschlossenen Urbanisation errichtet. Da die Wohnungen an einer Ecke gebaut sind, gibt es viel Licht. Die Wohnfläche beträgt 86 m2 bzw. 113 m2. Das Solarium inklusive Abstellraum und Pergola ist nicht weniger als 80 m2 bzw. 98 m2 groß. Es gibt auch 2 Balkonterrassen. Der sorgfältig angelegte Innenhof mit wunderschönen Palmen und Olivenbäumen verfügt über einen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Penthouses ist überdurchschnittlich hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut, was den Häusern ein ganz besonderes Aussehen verleiht. Sehr gut geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 317.000,00 € (kk) bebaute Fläche 86 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 387.000,00 € (kk) bebaute Fläche 113 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime Penthouses geschikt voor permanente bewoning of verhuur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious Penthouses suitable for permanent residence or rental\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios Penthouses aptos para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses spacieux adaptés à la résidence permanente ou à la location\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri spațioase potrivite pentru rezidență permanentă sau închiriere\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Penthäuser, die sich als Dauerwohnsitz oder zur Vermietung eignen\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebegane grond, erg ruime tuinen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, bij begane grond appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epenthouses, erg ruim solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHouse features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eground floor, very spacious gardens\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, at ground floor apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, very spacious solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño unico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplanta baja, jardines muy amplios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de vehículos, en los apartamentos de la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eáticos, solarium muy espacioso.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erez-de-chaussée, jardins très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, dans les appartements du rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, solarium très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile casei\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparter, gradini foarte spatioase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, la apartamente parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouse-uri, solar foarte spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErdgeschoss, sehr großzügige Gärten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, bei Erdgeschosswohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePenthäuser, sehr geräumiges Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average flight time of 2 ½ hours from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3kmRojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 18 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 6 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HEMJ201","price":317000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":86,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-05-21T12:22:55.824Z","updated_at":"2024-05-21T12:32:07.152Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2hGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d58adc5b333457d6d7a7c2638e6b6edca83169b/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2xGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f8a82e6aa7278ea9f3629ee212271d6c6b21b40b/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3BGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a079c7feb85e02aefed69695a195081ffcf64ce1/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3RGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a9afcdd31a29a955da149568b75a26af8fb0543/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3hGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--250cc5c06114e3f2aa59b18594d4e49e8e7fd5b7/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a425b4811b8399d0a40af73de55d4d39ddd9d2fa/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52f2894af454baef08c8da6038e077c878a74844/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4210d145543a837602eceb5db4b9352eb21e7bd0/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5bbc0cb49c6873fc50cd7b6d9a28802071f1813a/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7d170df21a48021f3b23e00a9d0be972dbfbafb/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c28e7dd8200287f3abe7f2da59f94aa8b1a5e421/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE5GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--637310fd454a9c1fdabbb27a0a33ced278947218/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--913af9d1fbf910ac18550bc3192dd8d17f26ed30/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f00eb81683d3fcd3c47562b8a727878b24bf3a97/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3245a3a210c3e0866e21818bec8bc2d49d90adf6/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0a0276efb4066e6b62d8c02cf72753f6e44d30c/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbb27a4b9a462873539dfd8cf4674722d26e0a6e/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGxGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c0fd47aef8db24c797a6308d010af7824eba8f49/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--45a741ca1b00cbde73ebbb4ff81b432814198c4b/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--16e5e2469f76d4cc69343b192a6429d5f116a51e/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f7c9c04157173e11e2646f86907b07c10d65c6c/21.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3dc05c0d6458300530f5c41aca5866b3aea7bdc8/22.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":239,"title":"Direct aan golfresort “La Serena Golf” gelegen begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Direct aan golfresort “La Serena Golf” gelegen begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"Ground floor apartments with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms located directly on the golf resort “La Serena Golf”","title_es":"Apartamentos en planta baja de 2 o 3 dormitorios y 2 baños ubicados directamente en el campo de golf “La Serena Golf”.","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains situés directement sur le complexe de golf « La Serena Golf ».","title_ro":"Apartamente la parter cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi situate direct în stațiunea de golf „La Serena Golf”.","description":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eToplocatie voor golf- en natuurliefhebbers, deze moderne begane grond appartementen met een aangelegde tuin/terras van 66 m2, voorzien van 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de gevelbekleding met houtnerftegels heeft het geheel een luxe uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van respectievelijk 83 m2 en 105 m2, afhankelijk van het aantal slaapkamers, bevinden zich op slechts 1 km van de zee en zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 5-7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De erg mooi aangelegde gemeenschappelijke ruimte met veel groen heeft 2 zwembaden waarvan het infinity zwembad prachtig zicht heeft over het golfresort. Naast het zwembad zijn toiletten en er is een ruimte met kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 256.000,00 (kk) bebouwd 83 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 340.000,00 (kk) bebouwd 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eToplocatie voor golf- en natuurliefhebbers, deze moderne begane grond appartementen met een aangelegde tuin/terras van 66 m2, voorzien van 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de gevelbekleding met houtnerftegels heeft het geheel een luxe uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van respectievelijk 83 m2 en 105 m2, afhankelijk van het aantal slaapkamers, bevinden zich op slechts 1 km van de zee en zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 5-7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De erg mooi aangelegde gemeenschappelijke ruimte met veel groen heeft 2 zwembaden waarvan het infinity zwembad prachtig zicht heeft over het golfresort. Naast het zwembad zijn toiletten en er is een ruimte met kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 256.000,00 (kk) bebouwd 83 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 340.000,00 (kk) bebouwd 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese ground floor apartments, upper floor apartments and penthouses are being built on the golf resort “La Serena Golf” in Los Alcazares in the province of Murcia, 1 km from Mar Menor, an inland sea separated by a peninsula from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 meters. The cozy village of Los Alcazares is within walking distance and has a beautifully landscaped promenade, a harbor and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Prime location for golf and nature lovers, these modern ground floor apartments with a landscaped garden/terrace of 66 m2, equipped with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms of which 1 bathroom en suite. The facade cladding with wood grain tiles gives the whole a luxurious appearance. The homes with a built area of 83 m2 and 105 m2 respectively, depending on the number of bedrooms, are located just 1 km from the sea and are suitable for both permanent residence and rental. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a parking space in the underground parking garage with 5-7 m2 storage for bicycles, among other things. The parking garage is accessible by elevator. The very beautifully landscaped communal area with lots of greenery has 2 swimming pools, of which the infinity pool has a beautiful view over the golf resort. Next to the pool are toilets and there is a room with children\u0026#39;s play equipment.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 256,000.00 (kk) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, €340,000.00 (kk) built 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de planta baja, pisos y áticos se están construyendo en el complejo de golf “La Serena Golf” en Los Alcázares en la provincia de Murcia, a 1 km del Mar Menor, un mar interior separado por un promontorio del mar Mediterráneo. Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. El agradable pueblo de Los Alcázares se encuentra a poca distancia y cuenta con un hermoso paseo marítimo, un puerto y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ubicación privilegiada para los amantes del golf y la naturaleza, estos modernos apartamentos en planta baja con jardín/terraza de 66 m2, con 2 o 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El revestimiento de la fachada con baldosas de madera le da al conjunto un aspecto lujoso. Las viviendas con una superficie construida de 83 m2 y 105 m2 respectivamente, según el número de dormitorios, están situadas a sólo 1 km del mar y son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler. son entregados\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo con 5-7 m2 de almacenamiento para bicicletas, entre otras cosas. Se puede acceder al aparcamiento en ascensor. La zona comunitaria, muy bonita y con mucha vegetación, cuenta con 2 piscinas, de las cuales la piscina infinita tiene una hermosa vista al campo de golf. Junto a la piscina hay aseos y una zona con juegos infantiles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 256.000,00 € (kk) construidos 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 340.000,00 € (kk) construidos 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et Penthouses sont construits sur le complexe de golf « La Serena Golf » à Los Alcazares dans la province de Murcie, à 1 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par un promontoire de la mer Méditerranée. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. L\u0026#39;agréable village de Los Alcazares est accessible à pied et possède une promenade magnifiquement paysagée, un port et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Emplacement privilégié pour les amoureux du golf et de la nature, ces appartements modernes au rez-de-chaussée avec un jardin/terrasse paysagé de 66 m2, avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite. Le revêtement de façade en tuiles à grains de bois confère à l\u0026#39;ensemble un aspect luxueux. Les maisons d\u0026#39;une superficie bâtie de 83 m2 et 105 m2 respectivement, selon le nombre de chambres, sont situées à seulement 1 km de la mer et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking dans le parking souterrain avec 5-7 m2 de stockage pour vélos, entre autres. Le parking est accessible par ascenseur. L\u0026#39;espace commun très joliment aménagé avec beaucoup de verdure dispose de 2 piscines, dont la piscine à débordement offre une belle vue sur le golf. À côté de la piscine se trouvent des toilettes et un espace avec des équipements de jeux pour enfants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 256 000,00 € (kk) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 340 000,00 € (kk) construit 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente la parter, apartamente la etaj și penthouse-uri sunt construite în stațiunea de golf „La Serena Golf” din Los Alcazares din provincia Murcia, la 1 km de Mar Menor, o mare interioară separată de un promontoriu de Marea Mediterană. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Satul plăcut Los Alcazares este la câțiva pași și are o promenadă frumos amenajată, un port și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locație excelentă pentru iubitorii de golf și de natură, aceste apartamente moderne de la parter, cu o grădină/terasă amenajată de 66 m2, cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Placarea fatadei cu gresie din lemn ofera intregului un aspect luxos. Casele cu o suprafață construită de 83 m2 și respectiv 105 m2, în funcție de numărul de dormitoare, sunt situate la doar 1 km de mare și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare in garajul subteran cu 5-7 m2 depozit pentru biciclete, printre altele. Garajul este accesibil cu liftul. Zona comună foarte frumos amenajată și cu multă verdeață are 2 piscine, dintre care piscina infinită are o vedere frumoasă asupra stațiunii de golf. Lângă piscină există toalete și o zonă cu echipamente de joacă pentru copii.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 256.000,00 (kk) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 340.000,00 (kk) construit 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser entstehen im Golfresort „La Serena Golf“ in Los Alcazares in der Provinz Murcia, 1 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Das gemütliche Dorf Los Alcazares ist zu Fuß erreichbar und verfügt über eine wunderschön angelegte Promenade, einen Hafen und nette Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e In erstklassiger Lage für Golf- und Naturliebhaber bieten diese modernen Erdgeschossapartments einen angelegten Garten/Terrasse von 66 m2, 2 oder 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite. Die Fassadenverkleidung mit Holzmaserungsfliesen verleiht dem Ganzen ein luxuriöses Aussehen. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 83 m2 bzw. 105 m2, abhängig von der Anzahl der Schlafzimmer, liegen nur 1 km vom Meer entfernt und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive Stellplatz in der Tiefgarage mit 5-7 m² Abstellfläche u.a. für Fahrräder. Das Parkhaus ist mit dem Aufzug erreichbar. Der sehr schön angelegte Gemeinschaftsbereich mit viel Grün verfügt über 2 Swimmingpools, von denen der Infinity-Pool einen wunderschönen Blick über das Golfresort bietet. Neben dem Schwimmbad gibt es Toiletten und einen Bereich mit Kinderspielgeräten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 256.000,00 € (kk) bebaute Fläche 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 340.000,00 € (kk) bebaute 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor golf- en natuurliefhebbers en op slechts 1 km afstand van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for golf and nature lovers and only 1 km from the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para amantes del golf y la naturaleza y a sólo 1 km del mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les amoureux du golf et de la nature et à seulement 1 km de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru iubitorii de golf și natură și la doar 1 km de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Golf- und Naturliebhaber und nur 1 km vom Meer entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity zwembad uitkijkend over de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2e zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoiletten naast het zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging voor fietsen etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool overlooking the gulf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2nd swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilets next to the pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage for bicycles etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita con vista al golfo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2da piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños al lado de la piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo del jardín incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento para bicicletas, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur le golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement avec vue sur le golfe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2ème piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes à côté de la piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estockage pour vélos, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină infinită cu vedere la golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea 2-a piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoalete lângă piscină\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare gradina inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare pentru biciclete etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool mit Blick auf den Golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2. Schwimmbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eToiletten neben dem Pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum für Fahrräder etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, op golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, op golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, at the golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, en el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, au resort de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, la stațiunea de golf „La Serena Golf”\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolfen, im Golfresort „La Serena Golf“\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"GMG101","price":256000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":83,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Alicante","latitude":37.7466009,"longitude":-0.8556533,"highlight":false,"created_at":"2024-10-15T10:03:47.017Z","updated_at":"2024-12-07T14:15:23.681Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5OIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7b77c398d1f98409eb91b5e56d9d11733a928df/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f55f7154d53ac4278389bee0d20f3059ae1c9289/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d01a626fa5181ac8692c088a053fca7a5cb3e0e/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7a13f3e42781abcb378c3d5e562dd36fb73edcb/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmROIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9a52ccdafab894fa9c41ebe4018d12fdc6581cb5/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee5046f05ec509aa4b89cfdf202e888360b9a007/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce0493326b65630db9d7e463498f66b023ebfb96/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnBOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8cad8aee201f28be6a04e3313463930106e73bb3/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnROIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c173aa859d605d5729713aec540ba70159a67b3e/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ad44d7874e546ec894240b79ad9d72902649571/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjFOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f77f9dbdb2874b8127c9f145bbb1006888074b64/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjVOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--14378877e0fb04b84bb7bf3318a45893f877af04/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjlOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1a98f70d6613da1349436f537c054bc19fb9dfc/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0JPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ae49965e3cefa19d59077d67243ee6da7cab1f35/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3d86a607b65dd7abbf0d3284f464c5f33cd83b0/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c184eca493fc40a13e41415b9c604e7e64079539/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ05PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8cb01216472761b42109c66299f685d48b5dc2c9/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1JPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a10208534caef423620634cf33d3f0158a98860/18.JPG?locale=nl"}]}{"id":109,"title":"Zeer luxe begane grond appartementen nabij Moraira","title_nl":"Zeer luxe begane grond appartementen nabij Moraira","title_en":"Very luxurious ground floor apartments near Moraira","title_es":"Apartamentos en planta baja muy lujosos cerca de Moraira","title_fr":"Appartements très luxueux au rez-de-chaussée près de Moraira","title_ro":"Apartamente foarte luxoase la parter, lângă Moraira","description":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, begane grond appartementen zijn gelegen op een exclusieve urbanisatie in Benitachell \u0026ldquo;Cumbre Del Sol\u0026rdquo; met grotendeels luxe Villa\u0026rsquo;s en enkele appartementen zoals van dit project nabij Moraira. Een echte droomlocatie gebouwd op een klif met indrukwekkende uitzichten over de omringende natuurparken. Hier is echt alles gedaan om de bewoners te voorzien van een maximaal comfort en een uitgebreid dienstenaanbod, dit alles duurzaam gebouwd met respect voor de natuur. Het is absoluut een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee. Op korte afstand ligt de leuke kustplaats Javea met haar mooie stranden en charmante baaien.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn de omgeving zijn prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekortkomen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school op het resort.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzondere architectuur van deze ruime begane grond appartementen van 94 m2 met 2 slaapkamers en 2 badkamers is opvallend. Daarnaast zijn deze appartementen, doordat ze bovengemiddeld groot zijn, ook erg geschikt voor permanente bewoning. De gebruikte materialen zijn van zeer hoge kwaliteit en aan het comfort is zeker gedacht, zo is er vloerverwarming in het gehele appartement en een koud- en warm airconditioningsysteem. Bij deze appartementen is de keukenapparatuur inclusief. De tuin aan de achterzijde heeft een oppervlakte van 50 m2 en het terras is 23 m2. De gemeenschappelijke ruimtes bevatten een zwembad met mooi aangelegde grote zonneterrassen, voor de kinderen een speeltuin, een sociale club en verschillende mooi aangelegde tuinen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, begane grond appartementen zijn gelegen op een exclusieve urbanisatie in Benitachell \u0026ldquo;Cumbre Del Sol\u0026rdquo; met grotendeels luxe Villa\u0026rsquo;s en enkele appartementen zoals van dit project nabij Moraira. Een echte droomlocatie gebouwd op een klif met indrukwekkende uitzichten over de omringende natuurparken. Hier is echt alles gedaan om de bewoners te voorzien van een maximaal comfort en een uitgebreid dienstenaanbod, dit alles duurzaam gebouwd met respect voor de natuur. Het is absoluut een voorrecht om hier te wonen en elke ochtend de majestueuze zon te begroeten die opkomt boven het kalme water van de Middellandse Zee. Op korte afstand ligt de leuke kustplaats Javea met haar mooie stranden en charmante baaien.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIn de omgeving zijn prachtige zandstranden maar ook ruige gedeeltes met enorme kliffen. Op korte afstand zijn alle benodigde faciliteiten beschikbaar. Ook op sportief gebied zult u hier niets tekortkomen, zo zijn er tennis- en padelbanen, wandelpaden, een manege, golfclubs en jachthavens. Daarnaast is er ook nog een internationale school op het resort.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzondere architectuur van deze ruime begane grond appartementen van 94 m2 met 2 slaapkamers en 2 badkamers is opvallend. Daarnaast zijn deze appartementen, doordat ze bovengemiddeld groot zijn, ook erg geschikt voor permanente bewoning. De gebruikte materialen zijn van zeer hoge kwaliteit en aan het comfort is zeker gedacht, zo is er vloerverwarming in het gehele appartement en een koud- en warm airconditioningsysteem. Bij deze appartementen is de keukenapparatuur inclusief. De tuin aan de achterzijde heeft een oppervlakte van 50 m2 en het terras is 23 m2. De gemeenschappelijke ruimtes bevatten een zwembad met mooi aangelegde grote zonneterrassen, voor de kinderen een speeltuin, een sociale club en verschillende mooi aangelegde tuinen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern, very luxurious, ground floor apartments are located on an exclusive urbanization in Benitachell “Cumbre Del Sol” with mostly luxury villas and some apartments such as this project near Moraira. A real dream location built on a cliff with impressive views over the surrounding natural parks. Everything has really been done here to provide residents with maximum comfort and an extensive range of services, all built sustainably with respect for nature. It is an absolute privilege to live here and greet the majestic sun rising over the calm waters of the Mediterranean every morning. A short distance away is the nice coastal town of Javea with its beautiful beaches and charming bays.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e There are beautiful sandy beaches in the area, but also rugged areas with huge cliffs. All necessary facilities are available at a short distance. You will not be short of anything in terms of sport either, there are tennis and padel courts, hiking trails, a riding school, golf clubs and marinas. In addition, there is also an international school at the resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e The special architecture of these spacious ground floor apartments of 94 m2 with 2 bedrooms and 2 bathrooms is striking. In addition, because they are above average in size, these apartments are also very suitable for permanent residence. The materials used are of very high quality and comfort has certainly been thought of, there is underfloor heating throughout the apartment and a cold and hot air conditioning system. The kitchen appliances are included in these apartments. The garden at the rear has an area of 50 m2 and the terrace is 23 m2. The communal areas include a swimming pool with landscaped large sun terraces, a children\u0026#39;s play area, a social club and several landscaped gardens.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos y muy lujosos apartamentos en planta baja están ubicados en una urbanización exclusiva en Benitachell \u0026quot;Cumbre Del Sol\u0026quot; con villas en su mayoría de lujo y algunos apartamentos como este proyecto cerca de Moraira. Un lugar de ensueño construido sobre un acantilado con impresionantes vistas sobre los parques naturales circundantes. Realmente se ha hecho todo aquí para proporcionar a los residentes el máximo confort y una amplia gama de servicios, todo construido de manera sostenible y con respeto por la naturaleza. Es un privilegio absoluto vivir aquí y recibir cada mañana el majestuoso sol que se levanta sobre las tranquilas aguas del Mediterráneo. A poca distancia se encuentra el bonito pueblo costero de Jávea con sus hermosas playas y encantadoras bahías.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hay hermosas playas de arena en la zona, pero también zonas escarpadas con enormes acantilados. Todas las instalaciones necesarias están disponibles a corta distancia. En cuanto al deporte tampoco te faltará nada, hay pistas de tenis y pádel, rutas de senderismo, escuela de equitación, clubes de golf y puertos deportivos. Además, también hay una escuela internacional en el resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Llama la atención la especial arquitectura de estos amplios bajos de 94 m2 con 2 dormitorios y 2 baños. Además, debido a que tienen un tamaño superior al promedio, estos apartamentos también son muy adecuados para la residencia permanente. Los materiales utilizados son de muy alta calidad y sin duda se ha pensado en la comodidad, hay calefacción por suelo radiante en todo el apartamento y un sistema de aire acondicionado frío y caliente. Los electrodomésticos de cocina están incluidos en estos apartamentos. El jardín de la parte trasera tiene una superficie de 50 m2 y la terraza de 23 m2. Las zonas comunes incluyen piscina con amplios soláriums ajardinados, zona de juegos infantiles, club social y varios jardines paisajísticos.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements modernes et très luxueux au rez-de-chaussée sont situés dans une urbanisation exclusive à Benitachell \u0026quot;Cumbre Del Sol\u0026quot; avec principalement des villas de luxe et quelques appartements comme ce projet près de Moraira. Un véritable endroit de rêve construit à flanc de falaise avec une vue imprenable sur les parcs naturels environnants. Tout a vraiment été fait ici pour offrir aux résidents un maximum de confort et une large gamme de services, le tout construit durablement dans le respect de la nature. C\u0026#39;est un privilège absolu de vivre ici et de saluer chaque matin le soleil majestueux qui se lève sur les eaux calmes de la Méditerranée. A une courte distance se trouve la jolie ville côtière de Javea avec ses belles plages et ses charmantes baies.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Il y a de belles plages de sable dans la région, mais aussi des zones accidentées avec d\u0026#39;immenses falaises. Toutes les installations nécessaires sont disponibles à une courte distance. Côté sport, vous ne manquerez de rien non plus, il y a des courts de tennis et de padel, des sentiers de randonnée, un centre équestre, des clubs de golf et des ports de plaisance. De plus, il y a aussi une école internationale dans la station.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Le\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e L\u0026#39;architecture particulière de ces appartements spacieux au rez-de-chaussée de 94 m2 avec 2 chambres et 2 salles de bains est frappante. De plus, comme ils sont de taille supérieure à la moyenne, ces appartements conviennent également très bien à la résidence permanente. Les matériaux utilisés sont de très haute qualité et le confort a certainement été pensé, il y a un chauffage au sol dans tout l\u0026#39;appartement et un système de climatisation froid et chaud. Les appareils de cuisine sont inclus dans ces appartements. Le jardin à l\u0026#39;arrière a une superficie de 50 m2 et la terrasse fait 23 m2. Les espaces communs comprennent une piscine avec de grandes terrasses paysagées, une aire de jeux pour enfants, un club social et plusieurs jardins paysagers.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente moderne, foarte luxoase, la parter, sunt situate într-o urbanizare exclusivistă din Benitachell „Cumbre Del Sol”, cu majoritatea vile de lux și unele apartamente precum acest proiect lângă Moraira. O adevărată locație de vis construită pe o stâncă, cu vederi impresionante asupra parcurilor naturale din jur. Totul a fost cu adevărat făcut aici pentru a oferi rezidenților confort maxim și o gamă largă de servicii, toate construite în mod durabil, cu respect pentru natură. Este un privilegiu absolut să trăiești aici și să salut soarele maiestuos care răsare peste apele calme ale Mediteranei în fiecare dimineață. La mică distanță se află frumosul oraș de coastă Javea, cu plajele sale frumoase și golfurile fermecătoare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În zonă sunt frumoase plaje cu nisip, dar și zone accidentate cu stânci uriașe. Toate facilitățile necesare sunt disponibile la mică distanță. Nici în ceea ce privește sportul nu vă va lipsi nimic, există terenuri de tenis și padel, trasee de drumeții, școală de echitație, cluburi de golf și porturi. În plus, în stațiune există și o școală internațională.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Arhitectura specială a acestor apartamente spațioase de la parter de 94 m2 cu 2 dormitoare și 2 băi este izbitoare. In plus, pentru ca sunt peste medie ca dimensiuni, aceste apartamente sunt si foarte potrivite pentru rezidenta permanenta. Materialele folosite sunt de foarte buna calitate si cu siguranta s-a gandit confortul, exista incalzire in pardoseala in tot apartamentul si sistem de aer conditionat la rece si la cald. Electrocasnicele de bucătărie sunt incluse în aceste apartamente. Grădina din spate are o suprafață de 50 m2 iar terasa este de 23 m2. Zonele comune includ o piscină cu terase mari amenajate la soare, o zonă de joacă pentru copii, un club social și mai multe grădini amenajate.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen, sehr luxuriösen Erdgeschosswohnungen befinden sich in einer exklusiven Urbanisation in Benitachell „Cumbre Del Sol“ mit überwiegend Luxusvillen und einigen Wohnungen wie diesem Projekt in der Nähe von Moraira. Ein wahrer Traumstandort auf einer Klippe mit beeindruckender Aussicht auf die umliegenden Naturparks. Hier wurde alles getan, um den Bewohnern maximalen Komfort und ein umfangreiches Serviceangebot zu bieten, alles nachhaltig und mit Respekt vor der Natur gebaut. Es ist ein absolutes Privileg, hier zu leben und jeden Morgen die majestätische Sonne zu begrüßen, die über den ruhigen Gewässern des Mittelmeers aufgeht. Die schöne Küstenstadt Javea mit ihren wunderschönen Stränden und bezaubernden Buchten ist nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e In der Umgebung gibt es wunderschöne Sandstrände, aber auch raue Gebiete mit riesigen Klippen. Alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe vorhanden. Auch sportlich wird es Ihnen an nichts mangeln, es gibt Tennis- und Padelplätze, Wanderwege, eine Reitschule, Golfclubs und Yachthäfen. Es gibt auch eine internationale Schule im Resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Der\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Auffallend ist die besondere Architektur dieser großzügigen Erdgeschosswohnungen von 94 m2 mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern. Darüber hinaus eignen sich diese Wohnungen aufgrund ihrer überdurchschnittlichen Größe auch sehr gut für einen dauerhaften Aufenthalt. Die verwendeten Materialien sind von sehr hoher Qualität und auf Komfort wurde selbstverständlich geachtet, in der gesamten Wohnung gibt es eine Fußbodenheizung und eine Kalt-Warm-Klimaanlage. Küchengeräte sind in diesen Apartments vorhanden. Der Garten auf der Rückseite hat eine Fläche von 50 m2 und die Terrasse ist 23 m2 groß. Zu den Gemeinschaftsbereichen gehören ein Swimmingpool mit wunderschön angelegten großen Sonnenterrassen, ein Kinderspielplatz, ein Social Club und mehrere wunderschön angelegte Gärten.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eZeer luxe ruime begane grond appartementen met 2 slaapkamers, op een opvallend mooie urbanisatie, tussen de heuvels met fabelachtige bergzichten\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVery luxurious spacious ground floor apartments with 2 bedrooms, on a strikingly beautiful urbanization, between the hills with fabulous mountain views\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios apartamentos de planta baja muy lujosos con 2 dormitorios, en una urbanización sorprendentemente hermosa, entre las colinas con fabulosas vistas a la montaña.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spacieux et très luxueux au rez-de-chaussée avec 2 chambres, dans une urbanisation d\u0026#39;une beauté saisissante, entre les collines avec une vue fabuleuse sur la montagne\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente foarte luxoase, spațioase, la parter, cu 2 dormitoare, într-o urbanizare izbitor de frumoasă, între dealuri cu vederi fabuloase la munte.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr luxuriöse, geräumige Erdgeschosswohnungen mit 2 Schlafzimmern, in einer auffallend schönen Urbanisation, zwischen den Hügeln mit herrlichem Bergblick\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cdiv\u003e\r\n\u003cdiv\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in het gehele appartement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, inclusief ledverlichting binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gezamelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","general_en":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating throughout the apartment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, including indoor and outdoor LED lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool together\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_es":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante en todo el apartamento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, incluida la iluminación LED interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina juntos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_fr":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans tout l\u0026#39;appartement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, y compris éclairage LED à l\u0026#39;intérieur et à l\u0026#39;extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine ensemble\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_ro":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espălătorie, inclusă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in tot apartamentul\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, inclusiv iluminat LED de interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina impreuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","general_de":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in der gesamten Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, einschließlich LED-Beleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 4 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eInternationale school, op het resort Combre Del Sol\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_nl":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 90 km 60 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 4 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eInternationale school, op het resort Combre Del Sol\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 5 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e International school, on the Combre Del Sol resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 90 km 60 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Club de Golf Jávea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esupermercado, 2 kilómetros\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003erestauración, 2 kilómetros\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Escuela internacional, en el balneario Combre Del Sol\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 90 km 60 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarché, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e École internationale, sur la station Combre Del Sol\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 90 km 60 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Scoala internationala, in statiunea Combre Del Sol\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 90 km 60 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Club de Golf Javea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Internationale Schule im Resort Combre Del Sol\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HVPM101","price":408000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":94,"sold":false,"distance_airport":90,"distance_sea":4,"town":"Benitachell","region":"Alicante","latitude":38.7324943,"longitude":0.1440728,"highlight":false,"created_at":"2023-03-21T19:21:35.910Z","updated_at":"2024-10-02T10:21:40.897Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFVZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad7ac15cf1a806cd6572f08cced18fc6e9c90aee/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFlZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80b53941e2e51137517cbc4c6f78aa97786cf366/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGNZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d6d2b443d0d0349b81710b8dcb0648f29938eae/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGdZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a4dd476eb9980a63c61b98bbb4288b0b0e9f6489/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGtZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6fcbeb8b986969bc458b0aad474597a72515743/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG9ZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a41532808230256deb9d9505ed7a6e3cca1077a/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHNZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--babce97a14a241a8c2be446e4dd4292050036502/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHdZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--429c9250b0d5cf03e694718e6f60cd386ede77a6/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDBZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f1f7e56d34f5bbdc767cd0a981efa689133cf92/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDRZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6602c934b6162a822a189bf1dfa69d5d51acc6ef/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDhZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--453f32492c213c31fe9bd946567ebbc336c075ac/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUFZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b67022d606da1e564ace37ef703144df1d8b0b7/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUVZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--998d4aae1fd940da7e61f0b2107ac8119e885993/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUlZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb2db2b44b75963d66adc8c12da9b1fc550a466f/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU1ZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2cabf4e4825a7d255d503764b3b89ba0577f7641/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVFZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c39429cc1c7ba85eb4a5e5e67df8d46b538ab0e2/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08f4aba49e666a07fb386aed96a5147db9a674a7/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVlZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4fc6ee333b596ad3ffdeeedb148dde0bddd05249/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWNZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b86723436a783efdddc39475060c39e61d2ed4f4/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWdZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f62b806ea6832d56be4fedd16cd3e0b33ef7aa53/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWtZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--656505087d5f3c1886a0090e2b8de363373c7dd4/21.jpg?locale=nl"}]}{"id":114,"title":"Villas modernas en el hermoso Vistabella Golf Resort","title_nl":"Moderne Villa’s op het mooie Vistabella Golf Resort ","title_en":"Modern Villas on the beautiful Vistabella Golf Resort","title_es":"Villas modernas en el hermoso Vistabella Golf Resort","title_fr":"Villas modernes sur le magnifique Vistabella Golf Resort","title_ro":"Vile moderne în frumoasa stațiune de golf Vistabella","description":"\u003cp\u003eEste campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfruta del clima templado con 320 días de sol al año. El campo de golf también dispone de todo tipo de instalaciones como supermercado, restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita al campo de golf con una hermosa vista a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes como Torrevieja y Guardamar están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas de muy buen gusto en hermosos tonos de color con una superficie habitable de 109 m2 están equipadas con 3 dormitorios y 3 baños, 2 de los cuales son en suite. Hay un jardín en la parte delantera, lateral y trasera. Como opción existe la posibilidad de piscina de 6 x 3 metros y solárium. Las Villas tienen un trastero separado, un camino de entrada privado y están ubicadas en una urbanización vigilada por cámaras.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en padel banen. Er is een erg mooi uitzicht bij de golfbaan met op de achtergrond prachtig bergzicht. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze zeer smaakvolle Villa\u0026rsquo;s in prachtige kleurschakeringen met een woonoppervlak van 109 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 2 en suite. Er is een tuin aan de voor- zij- en achterkant inclusief zwembad. Als optie is er de mogelijkheid voor een solarium. De Villa\u0026rsquo;s hebben een aparte berging, een priv\u0026eacute; oprit en staan op een met camera\u0026rsquo;s beveiligde urbanisatie.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis 18-hole golf resort is open all year round, so enjoy the mild climate with 320 days of sunshine a year. The golf resort also has all kinds of facilities such as a supermarket, catering, pharmacy, English bowling green and padel courts. There is a very nice view at the golf course with a beautiful mountain view in the background. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These very tasteful villas in beautiful shades of color with a living space of 109 m2 are equipped with 3 bedrooms and 3 bathrooms, 2 of which are en suite. There is a garden at the front, side and back. As an option there is the possibility of a swimming pool of 6 x 3 meters and a solarium. The Villas have a separate storage room, a private driveway and are located on a camera-secured urbanization.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfruta del clima templado con 320 días de sol al año. El campo de golf también dispone de todo tipo de instalaciones como supermercado, restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita al campo de golf con una hermosa vista a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes como Torrevieja y Guardamar están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas villas de muy buen gusto en hermosos tonos de color con una superficie habitable de 109 m2 están equipadas con 3 dormitorios y 3 baños, 2 de los cuales son en suite. Hay un jardín en la parte delantera, lateral y trasera. Como opción existe la posibilidad de piscina de 6 x 3 metros y solárium. Las Villas tienen un trastero separado, un camino de entrada privado y están ubicadas en una urbanización vigilada por cámaras.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe de golf de 18 trous est ouvert toute l\u0026#39;année, alors profitez de la douceur du climat avec 320 jours de soleil par an. Le complexe de golf dispose également de toutes sortes d\u0026#39;installations telles qu\u0026#39;un supermarché, une restauration, une pharmacie, un terrain de boules anglais et des courts de padel. Il y a une très belle vue sur le terrain de golf avec une belle vue sur la montagne en arrière-plan. Les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces villas de très bon goût dans de belles nuances de couleur d\u0026#39;une surface habitable de 109 m2 sont équipées de 3 chambres et 3 salles de bain dont 2 en suite. Il y a un jardin à l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière. En option, il y a la possibilité d\u0026#39;une piscine de 6 x 3 mètres et d\u0026#39;un solarium. Les villas disposent d\u0026#39;un débarras séparé, d\u0026#39;une allée privée et sont situées dans une urbanisation sécurisée par caméra.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Statiunea de golf dispune si de tot felul de facilitati precum supermarket, catering, farmacie, teren de bowling englezesc si terenuri de padel. Există o vedere foarte frumoasă la terenul de golf cu o vedere frumoasă la munte în fundal. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile cu foarte bun gust, în nuanțe frumoase de culoare, cu un spațiu de locuit de 109 m2, sunt dotate cu 3 dormitoare și 3 băi, dintre care 2 sunt private. Există o grădină în față, lateral și în spate. Opțional există posibilitatea unei piscine de 6 x 3 metri și un solar. Vilele au o cameră separată de depozitare, o alee privată și sunt situate într-o urbanizare securizată cu camere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses 18-Loch-Golfresort ist das ganze Jahr über geöffnet. Genießen Sie das milde Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr. Das Golfresort verfügt außerdem über alle Arten von Einrichtungen wie einen Supermarkt, eine Gastronomie, eine Apotheke, einen englischen Bowlingplatz und Padelplätze. Es gibt einen sehr schönen Blick auf den Golfplatz mit einem wunderschönen Bergblick im Hintergrund. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese sehr geschmackvollen Villen in wunderschönen Farbtönen mit einer Wohnfläche von 109 m2 verfügen über 3 Schlafzimmer und 3 Badezimmer, davon 2 en Suite. Es gibt einen Garten vorne, seitlich und hinten. Optional besteht die Möglichkeit eines Schwimmbades von 6 x 3 Metern und eines Solariums. Die Villen verfügen über einen separaten Abstellraum, eine private Auffahrt und liegen in einer kamerageschützten Urbanisation.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende sfeervolle Villa\u0026rsquo;s in een prachtige omgeving inclusief zwembad met optioneel een solarium\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful attractive villas in a beautiful setting with an optional swimming pool and solarium\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas y atractivas villas en un hermoso entorno con piscina y solarium opcionales\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas attrayantes dans un cadre magnifique avec piscine et solarium en option\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile frumoase, atractive, într-un cadru frumos, cu piscină și solar opțional\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne attraktive Villen in einer wunderschönen Umgebung mit optionalem Swimmingpool und Solarium\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, warmtepomp\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad inclusief\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater heater, heat pump\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epool option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalentador de agua, bomba de calor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas, incluidas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción de piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffe-eau, pompe à chaleur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eformule piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estockage, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, pompa de caldura\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare, inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Wärmepumpe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLagerung, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Golf resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pádel, en la estación\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermercado, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 13 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golf resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePadel, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSupermarkt, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 13 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at Golf resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel, on the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket, on the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 13 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Golf resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pádel, en la estación\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermercado, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 13 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au Golf resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel, sur la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, à la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarché, sur la localité\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 13 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la stațiunea de golf Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel, pe statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket, in statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 13 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf im Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel, im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarkt, im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 13 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HVBM601","price":349900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":109,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":14,"town":"Orihuela","region":"Alicante","latitude":38.02732,"longitude":-0.82196,"highlight":false,"created_at":"2023-03-28T09:11:10.146Z","updated_at":"2025-04-05T09:58:04.844Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdThhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2ed03016ffd678275f844336310cf7a74f824c3/1.jpeg?locale=es"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkFhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8693212b6b250a73784b90dbb64081842e38fba2/2.jpeg?locale=es"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkVhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca7e3fe5a5cb1bebccc868d5098815762c56f278/3.jpeg?locale=es"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdklhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05f130061f243582f2c4b5ca5ba803a062cad727/4.jpeg?locale=es"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk1hIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--95fcd9e61cb6d31631af55db9431c6f2bfbc460d/5.jpeg?locale=es"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlFhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51db5c609d856f8556272ebbd6895b8cde80b0e2/6.jpeg?locale=es"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlVhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3de3fa11a03f27a7e578a5e671239f44dc0b8576/7.jpeg?locale=es"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdllhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--313d1f08cf7e3dc9415050ba549bb60ea2779891/8.jpeg?locale=es"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmNhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--867ce328d8b593a3b06107f695f2fcd7371c0a75/9.jpeg?locale=es"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmdhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e6ae0bbca8a08d52878b57842646de958a8efe4/10.jpeg?locale=es"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmthIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9e9227659bbadae89ce53adec1cdbdfc8bcc62e/11.jpeg?locale=es"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdm9hIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28d48c44a1418c9ffd7fe64ddb79d209ebd6fd91/12.jpeg?locale=es"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnNhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4fdb699adbfbecf7d41b90c9b062b0c095cd6c6e/13.jpeg?locale=es"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdndhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--183a93142ef6335542e5aa41ebe96a2da2bb04f0/14.jpeg?locale=es"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjBhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--805f916cb92a659b15f454d497c298e531a6ebd9/15.jpeg?locale=es"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjRhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0a1e2b911ba911b7f5b55b90b15b13a76a909825/16.jpeg?locale=es"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjhhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ebb71418a8dd7d0cea17216e9826f10b855728b/17.jpeg?locale=es"},{"filename":"18.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0FiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a46ff66633e0e833094883ec2dd111f0f3fb98a2/18.jpeg?locale=es"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ebd66afac02bb399f2258a9dae015d8b37830f1/19.JPG?locale=es"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0liIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--049d6bbb4f4c3aa805f1cbe8d9a4744dc32ab5aa/20.JPG?locale=es"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ01iIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb04c380eceb8009d0a20b089dbb802d983353c1/21.JPG?locale=es"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1FiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--43e4d4f48f15f10869c1c8ed2c74ff2fc6cdbffe/22.JPG?locale=es"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ViIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c089aa7e56e24d3ad9b86784c7e7b25b443d7c98/23.JPG?locale=es"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1liIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1bd7253e64c8275131e07a5c38a2b91e33f5f119/24.JPG?locale=es"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2NiIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7aeb7a78cdf52e8b190c58ff032908f5a28f75a/25.JPG?locale=es"}]}{"id":237,"title":"Op Toplocatie, 2 onder 1 kap woningen met 3 slaapkamers, zwembad en solarium in Quesada","title_nl":"Op Toplocatie, 2 onder 1 kap woningen met 3 slaapkamers, zwembad en solarium in Quesada","title_en":"In prime location, semi-detached houses with 3 bedrooms, swimming pool and solarium in Quesada","title_es":"En una ubicación privilegiada, chalets adosados de 3 dormitorios, piscina y solárium en Quesada","title_fr":"Dans un emplacement privilégié, maisons jumelées avec 3 chambres, piscine et solarium à Quesada","title_ro":"Într-o locație excelentă, case semi-decomandate cu 3 dormitoare, piscină și solar în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. Verschillende horecagelegenheden bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 supermarkten op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze 2 onder 1 kap woningen met 93 m2 woonoppervlak zijn echte pareltjes waarbij veel aandacht is besteed aan het design, zowel buiten als binnen. Eye catchers binnen zijn de wanddecoratie en het prachtige balkenplafond. De betonnen pergola is van een uniek ontwerp, welke de benodigde schaduw geeft aan het terras op de 1e verdieping en deels op het solarium. Het terras beneden heeft een mooi langwerpig zwembad van 18 m2, een buitenkeuken met koelkast en BBQ en een toilet. Er zijn 3 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond met een badkamer en suite. Op de 1e verdieping zijn de overige 2 slaapkamers en nog een badkamer. 1 van de 2 slaapkamers op de 1e verdieping heeft aangrenzend een terras van 14 m2. De 34 m2 living met open keuken op de begane grond is mooi licht door de glazen schuifdeuren aan 2 kanten. Het solarium (inclusief jacuzzi) is 31 m2 en er is uiteraard een priv\u0026eacute; oprit. Voor deze woningen is een verhuurlicentie geen probleem.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar. Het natuurreservaat El Recorral \u0026nbsp;en La Mata liggen op korte afstand. Verschillende horecagelegenheden bevinden zich op 500 meter afstand. Er zijn 2 supermarkten op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze 2 onder 1 kap woningen met 93 m2 woonoppervlak zijn echte pareltjes waarbij veel aandacht is besteed aan het design, zowel buiten als binnen. Eye catchers binnen zijn de wanddecoratie en het prachtige balkenplafond. De betonnen pergola is van een uniek ontwerp, welke de benodigde schaduw geeft aan het terras op de 1e verdieping en deels op het solarium. Het terras beneden heeft een mooi langwerpig zwembad van 18 m2, een buitenkeuken met koelkast en BBQ en een toilet. Er zijn 3 slaapkamers waarvan 1 op de begane grond met een badkamer en suite. Op de 1e verdieping zijn de overige 2 slaapkamers en nog een badkamer. 1 van de 2 slaapkamers op de 1e verdieping heeft aangrenzend een terras van 14 m2. De 34 m2 living met open keuken op de begane grond is mooi licht door de glazen schuifdeuren aan 2 kanten. Het solarium (inclusief jacuzzi) is 31 m2 en er is uiteraard een priv\u0026eacute; oprit. Voor deze woningen is een verhuurlicentie geen probleem.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few kilometres from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy yourself here with the wonderfully beautiful beaches of Guardamar a short distance away. The nature reserve El Recorral and La Mata are a short distance away. Various catering establishments are located 500 metres away. There are 2 supermarkets within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These semi-detached houses with 93 m2 of living space are real gems with a lot of attention paid to the design, both outside and inside. Eye catchers inside are the wall decoration and the beautiful beamed ceiling. On the outside, the facades are partly covered with tiles. The concrete pergola is of a unique design, which provides the necessary shade to the terrace on the 1st floor and partly on the solarium. The terrace below has a beautiful elongated swimming pool of 18 m2, an outdoor kitchen with fridge and BBQ and a toilet. There are 3 bedrooms, 1 of which is on the ground floor with an en-suite bathroom. On the 1st floor are the other 2 bedrooms and another bathroom. 1 of the 2 bedrooms on the 1st floor has an adjoining terrace of 14 m2. The 34 m2 living room with open kitchen on the ground floor is beautifully light through the sliding glass doors on 2 sides. The solarium is 31 m2 and there is of course a private driveway. A rental license is not a problem for these homes.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es maravilloso disfrutarlo aquí, con las hermosas playas de Guardamar a poca distancia. La reserva natural El Recorral y La Mata se encuentran a poca distancia. A 500 metros hay varios establecimientos de restauración. Hay 2 supermercados a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas casas adosadas de 93 m2 habitables son auténticas joyas en las que se ha prestado mucha atención al diseño, tanto en el exterior como en el interior. En el interior llaman la atención la decoración de las paredes y el bonito techo con vigas. En el exterior, las fachadas están parcialmente revestidas con azulejos. La pérgola de hormigón tiene un diseño único, que proporciona la sombra necesaria a la terraza del 1er piso y en parte al solárium. La terraza de abajo tiene una preciosa piscina alargada de 18 m2, una cocina exterior con frigorífico y BBQ y un aseo. Hay 3 dormitorios, 1 en la planta baja con baño en suite. En el 1er piso se encuentran los otros 2 dormitorios y otro baño. 1 de los 2 dormitorios del 1er piso tiene una terraza adyacente de 14 m2. El salón de 34 m2 con cocina abierta en la planta baja recibe mucha luz a través de las puertas correderas de cristal en ambos lados. El solarium tiene 31 m2 y, por supuesto, hay un camino privado. Una licencia de alquiler no es un problema para estas viviendas.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à une courte distance. La réserve naturelle El Recorral et La Mata se trouvent à une courte distance. Plusieurs établissements de restauration sont situés à 500 mètres. Il y a 2 supermarchés accessibles à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces maisons jumelées de 93 m2 habitables sont de véritables joyaux où une grande attention a été portée à la conception, tant à l\u0026#39;extérieur qu\u0026#39;à l\u0026#39;intérieur. Les accroches à l\u0026#39;intérieur sont la décoration murale et les belles poutres apparentes au plafond. A l\u0026#39;extérieur, les façades sont en partie recouvertes de carrelage. La pergola en béton est d\u0026#39;une conception unique, qui apporte l\u0026#39;ombre nécessaire à la terrasse du 1er étage et en partie au solarium. La terrasse en contrebas dispose d\u0026#39;une belle piscine allongée de 18 m2, d\u0026#39;une cuisine extérieure avec réfrigérateur et BBQ et d\u0026#39;un WC. Il y a 3 chambres dont 1 au rez-de-chaussée avec une salle de bain privative. Au 1er étage se trouvent les 2 autres chambres et une autre salle de bain. 1 des 2 chambres du 1er étage possède une terrasse attenante de 14 m2. Le séjour de 34 m2 avec cuisine ouverte au rez-de-chaussée est joliment lumineux grâce aux portes vitrées coulissantes sur 2 côtés. Le solarium fait 31 m2 et il y a bien sûr une allée privée. Un permis de location n\u0026#39;est pas un problème pour ces maisons.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar o mică distanță. Rezervația naturală El Recorral și La Mata sunt la mică distanță. Mai multe unități de catering sunt situate la 500 de metri. Există 2 supermarketuri la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste case semi-decomandate cu 93 m2 de suprafață de locuit sunt adevărate bijuterii unde s-a acordat multă atenție designului, atât la exterior, cât și la interior. Elementele care atrag atenția în interior sunt decorarea pereților și tavanul frumos cu grinzi. La exterior, fațadele sunt parțial acoperite cu gresie. Pergola din beton este de un design unic, care oferă umbra necesară terasei de la etajul 1 și parțial solarului. Terasa de dedesubt are o frumoasa piscina alungita de 18 m2, o bucatarie in aer liber cu frigider si gratar si o toaleta. Există 3 dormitoare, unul la parter cu baie privată. La etajul 1 sunt celelalte 2 dormitoare si o alta baie. 1 din cele 2 dormitoare de la etajul 1 are o terasa adiacenta de 14 m2. Livingul de 34 m2 cu bucătărie deschisă la parter este frumos luminos prin ușile glisante din sticlă pe 2 laturi. Solarul are 31 m2 și există desigur o alee privată. Licența de închiriere nu este o problemă pentru aceste case.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima ist hier besonders durch den Einfluss der Salzseen sehr gesund. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur einen Katzensprung entfernt liegen. Die Naturschutzgebiete El Recorral und La Mata sind nicht weit entfernt. Mehrere Gastronomiebetriebe liegen 500 Meter entfernt. Es gibt 2 Supermärkte in fußläufiger Entfernung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Doppelhäuser mit 93 m2 Wohnfläche sind echte Schmuckstücke, bei denen sowohl außen als auch innen viel Wert auf die Gestaltung gelegt wurde. Blickfang im Inneren sind die Wanddekoration und die schöne Balkendecke. Außen sind die Fassaden teilweise mit Fliesen verkleidet. Die Betonpergola hat ein einzigartiges Design, das der Terrasse im 1. Stock und teilweise dem Solarium den nötigen Schatten spendet. Die Terrasse darunter verfügt über einen schönen, langgestreckten Swimmingpool von 18 m2, eine Außenküche mit Kühlschrank und Grill sowie eine Toilette. Es gibt 3 Schlafzimmer, 1 im Erdgeschoss mit eigenem Bad. Im 1. Stock befinden sich die weiteren 2 Schlafzimmer und ein weiteres Badezimmer. Eines der beiden Schlafzimmer im 1. Stock verfügt über eine angrenzende Terrasse von 14 m2. Das 34 m2 große Wohnzimmer mit offener Küche im Erdgeschoss ist durch die Glasschiebetüren auf 2 Seiten schön hell. Das Solarium ist 31 m2 groß und es gibt selbstverständlich eine private Auffahrt. Eine Mietlizenz ist für diese Häuser kein Problem.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWoningen volgens uniek ontwerp inclusief Jacuzzi\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eHomes with unique design and rental license\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eViviendas con un diseño único con licencia de alquiler\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMaisons au design unique avec permis de location\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCase cu un design unic cu licenta de inchiriere\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eHäuser mit einzigartigem Design mit Mietlizenz\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuursteen decoratiewand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 31 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad met buitendouche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eJacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatural stone decorative wall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 31 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor kitchen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool with outdoor shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epared de decoración de piedra natural\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 31 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecocina al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaño al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina con ducha exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emur de décoration en pierre naturelle\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 31 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuisine extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes extérieures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine avec douche extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eperete decorativ din piatra naturala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 31 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebucatarie in aer liber\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaletă exterioară\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cu dus exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDekorationswand aus Naturstein\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 31 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußentoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad mit Außendusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSupermarkt 0,4 km Lidl\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eSupermarkt 0,4 km Lidl\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 17 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 2 km La Mata Natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket 0.4 km Lidl\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 17 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km La Mata Nature Reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3kmRojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 8 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermercado 0,4 km Lidl\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 17 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 2 km Reserva Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarché 0,4 km Lidl\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 17 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 2 km Réserve Naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket 0,4 km Lidl\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 17 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 2 km Rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante dauert 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 8 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarkt 0,4 km Lidl\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 17 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 2 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"ABQ301","price":389000.0,"type_property":"half_vrijstaand","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":93,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":8,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2024-09-05T17:03:03.267Z","updated_at":"2024-11-08T14:47:04.731Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzlOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76185573324c570e579395e52531bfc28b4fb0d5/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1efbb6947ad5aa8d2119c62ea4cf23fa0fd3ade9/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6da876be3f05086633288f6a4881f5598a5dd81/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--754aafe94247a936c685fbf7ad75c20bf5ba9d4e/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5OIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b034f5b2e7741870ee392bd8bd60ef0dc6528c98/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7311a7af287e461850ac8fef568fd166781597f8/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3de1f7f30796c9d001cc452505192e179d14dec7/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8456b10eacf4c6bc909cb0fc1583523e43ddab25/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGROIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--480d29c9258836e901648b9bae5b54e69b3996a3/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f40088e021ec777948345b2adc9812a1a444045/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af48f653f3097f1cdca59e7699a3c3688b534442/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21f9162b7a2fd574c6ebf50b128c280bbd4d3b65/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHROIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbee470aea8cec61e9bd46434a89cc31e1e83427/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a6df5e298ad53e887fa405526ce6f9016535f99/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--64d2213a3f173a463b88e12a32878a7bca239989/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9e4d7b6f83eb9833a7211007c71330b9f9ae6fcc/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9bed5bf4d360ca0697d8a15dc803f0413e3c643/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--296d30e7cbd08730b8fb1186a14ecda661d6df9f/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d7a79265e3c5d9fad246eb2d1aa4d33506b188f/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUpOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a8a51e627a15663d20230a92747afb523f23d721/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5OIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cd89447367385b0b613cdde4ed82698a1848a8cb/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b1490cab245cc1241ac6fab6f279fa02133b4ad/22.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82652deb00e51adc429209b140812ed8295fe6c4/23.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--364f6a718d2ef138e24a490af9746e749ebb917e/24.JPG?locale=nl"}]}{"id":286,"title":"Mooie gemeubileerde Penthouses in een rustige plaats omgeven door veel natuur","title_nl":"Mooie gemeubileerde Penthouses in een rustige plaats omgeven door veel natuur","title_en":"Beautiful furnished Penthouses in a quiet place surrounded by nature","title_es":"Hermosos Penthouses amueblados en un lugar tranquilo y rodeado de naturaleza.","title_fr":"Magnifiques Penthouses meublés dans un endroit calme en pleine nature","title_ro":"Penthouse-uri frumos mobilate într-un loc liniștit, înconjurat de natură","description":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;World's Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026rdquo; en Europe\u0026rsquo;s Leading Villa Resort 2024\u0026rdquo;, Villamartin Golf en\u0026nbsp;Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses worden gebouwd aan de rand van het dorp en aan de natuur met alle benodigde voorzieningen op loopafstand zoals een supermarkt, de wekelijkse markt en diverse restaurants. De woningen met een bebouwd oppervlak van 70 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij de keukenapparatuur inclusief is. De woningen worden gemeubileerd opgeleverd en \u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003einclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse garage waar ook een gemeenschappelijke fietsenstalling is. Er is een ruim terras van 20 m2 en een solarium van 73 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en een zwembad. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eSan Miguel is een rustige plaats en ligt op een paar km afstand van het bruisende Torrevieja. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;World's Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026rdquo; en Europe\u0026rsquo;s Leading Villa Resort 2024\u0026rdquo;, Villamartin Golf en\u0026nbsp;Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt op loopafstand in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses worden gebouwd aan de rand van het dorp en aan de natuur met alle benodigde voorzieningen op loopafstand zoals een supermarkt, de wekelijkse markt en diverse restaurants. De woningen met een bebouwd oppervlak van 70 m2 zijn voorzien van 2 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living heeft een moderne open keuken waarbij de keukenapparatuur inclusief is. De woningen worden gemeubileerd opgeleverd en \u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003einclusief een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse garage waar ook een gemeenschappelijke fietsenstalling is. Er is een ruim terras van 20 m2 en een solarium van 73 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin en een zwembad. De woningen zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eSan Miguel is a quiet place and is located a few km away from the bustling Torrevieja. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas, which has already won many awards such as \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot; and Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024\u0026quot;, Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market within walking distance in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Penthouses are built on the edge of the village and in nature with all necessary amenities within walking distance such as a supermarket, the weekly market and various restaurants. The houses with a built area of 70 m2 have 2 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 bathroom en suite. The living room has a modern open kitchen where the kitchen appliances are included. The houses are delivered furnished and\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a private parking space in the underground garage where there is also a communal bicycle shed. There is a spacious terrace of 20 m2 and a solarium of 73 m2. The communal area has a beautiful courtyard and a swimming pool. The homes are suitable for both permanent residence and rental. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eSan Miguel es un lugar tranquilo y se encuentra a pocos kilómetros de la bulliciosa Torrevieja. Los hermosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km de distancia. Hay mucha naturaleza en la zona donde los excursionistas y ciclistas pueden disfrutar. A pocos minutos se encuentra uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas, galardonado ya con numerosos premios, como \u0026quot;World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021\u0026quot; y \u0026quot;Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024\u0026quot;, Villamartin Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras, está cerca el siempre animado centro comercial al aire libre La Zenia, y los miércoles hay un agradable mercado a poca distancia en San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos áticos están construidos en las afueras del pueblo y en la naturaleza con todas las comodidades necesarias a poca distancia, como un supermercado, el mercado semanal y varios restaurantes. Las viviendas con una superficie construida de 70 m2 disponen de 2 dormitorios y 2 baños con suelo radiante, 1 de ellos en suite. El salón cuenta con una moderna cocina abierta donde se incluyen los electrodomésticos de cocina. Las viviendas se entregan amuebladas y\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento privada en el garaje subterráneo donde también hay un cobertizo comunitario para bicicletas. Dispone de una amplia terraza de 20 m2 y un solárium de 73 m2. La zona comunitaria cuenta con un bonito patio y piscina. Las casas son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eSan Miguel est un endroit calme et situé à quelques kilomètres de l\u0026#39;animation de Torrevieja. Les magnifiques lacs salés de couleur rose se trouvent à seulement 2 km. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent s\u0026#39;amuser. En quelques minutes, vous rejoindrez l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas, déjà récompensé par de nombreux prix, tels que « Meilleur complexe de golf et de villas au monde » en 2021 et « Meilleur complexe de villas d\u0026#39;Europe » en 2024, Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, le centre commercial en plein air La Zenia, toujours animé, est à proximité, et le mercredi, un agréable marché se tient à quelques pas à San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses sont construits en bordure du village et en pleine nature avec toutes les commodités nécessaires à distance de marche comme un supermarché, le marché hebdomadaire et divers restaurants. Les maisons d\u0026#39;une superficie construite de 70 m2 disposent de 2 chambres et de 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte moderne où les appareils de cuisine sont inclus. Les maisons sont livrées meublées et\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking privée dans le garage souterrain où se trouve également un local à vélos commun. Il y a une terrasse spacieuse de 20 m2 et un solarium de 73 m2. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle cour et d\u0026#39;une piscine. Les maisons conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eSan Miguel este un loc liniștit și este situat la câțiva km distanță de animata Torrevieja. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la doar 2 km. Există multă natură în zonă, unde drumeții și bicicliștii se pot distra. În câteva minute vă aflați la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021” și Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024”, Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături există mereu plin de viață centrul comercial în aer liber La Zenia în apropiere și la distanță de mers pe jos în piețele Miguel San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste Penthouse-uri sunt construite la marginea satului și în natură, cu toate facilitățile necesare la câțiva pași, cum ar fi un supermarket, piața săptămânală și diverse restaurante. Casele cu suprafata construita de 70 m2 au 2 dormitoare si 2 bai incalzite in pardoseala, dintre care 1 este proprie. Livingul are o bucătărie deschisă modernă, unde sunt incluse electrocasnicele de bucătărie. Locuintele se livreaza mobilate si\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare privat in garajul subteran unde se afla si o magazie comuna pentru biciclete. Există o terasă spațioasă de 20 m2 și un solar de 73 m2. Zona comuna are o curte frumoasa si o piscina. Casele sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eSan Miguel ist ein ruhiger Ort und liegt nur wenige Kilometer vom geschäftigen Torrevieja entfernt. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind nur 2 km entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, in der Wanderer und Radfahrer ihre Freude haben können. Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie eines der besten Golfresorts, Las Colinas, das bereits zahlreiche Auszeichnungen gewonnen hat, wie z. B. „World\u0026#39;s Leading Golf \u0026amp; Villa Resort 2021“ und „Europe\u0026#39;s Leading Villa Resort 2024“, Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das stets lebhafte Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia in der Nähe und mittwochs gibt es in fußläufiger Entfernung einen schönen Markt in San Miguel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Penthouses werden am Dorfrand und in der Natur gebaut und alle notwendigen Annehmlichkeiten wie ein Supermarkt, der Wochenmarkt und verschiedene Restaurants sind zu Fuß erreichbar. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 70 m2 verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, davon 1 en Suite. Das Wohnzimmer verfügt über eine moderne offene Küche, in der auch Küchengeräte vorhanden sind. Die Häuser werden möbliert übergeben und\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive privatem Stellplatz in der Tiefgarage, wo sich auch ein gemeinschaftlicher Fahrradschuppen befindet. Es gibt eine geräumige Terrasse von 20 m2 und ein Solarium von 73 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Innenhof und einen Swimmingpool. Die Häuser eignen sich sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung. \u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eGeschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en in de buurt van de beste golfresorts\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSuitable for both permanent residence and rental and close to the best golf resorts\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAdecuado tanto para residencia permanente como para alquiler y cerca de los mejores campos de golf.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eConvient aussi bien pour la résidence permanente que pour la location et à proximité des meilleurs complexes de golf\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePotrivit atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere și aproape de cele mai bune stațiuni de golf\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeeignet sowohl für den Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung und in der Nähe der besten Golfresorts\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin gezamenlijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efurnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderground bicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en los baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epatio comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo subterráneo para bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecochera\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño de jardines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emeublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecour commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eabri à vélos souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception de jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte comunală\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie subterană pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiectarea gradinii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emöbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftshof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 73 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunterirdischer Fahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt San Miguel 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 55 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMarkt San Miguel 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Market San Miguel 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 55 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf y Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 10 km 14 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo de Torrevieja a 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering a 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Mercado San Miguel 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico en San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, justo al lado de la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 55 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf à 7 km Golf Vistabella, Golf Villamartin et Golf \u0026amp; Country Club Las Colinas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance de Torrevieja à 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marché San Miguel à 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 10 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical à San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, juste à côté de la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 55 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 10 km 14 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina la 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering la 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Piața San Miguel la 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul medical din San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, chiar lângă natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 55 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 10 km 14 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Torrevieja Marina 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Markt San Miguel 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum in San Miguel\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, ganz nah an der Natur\u003c/p\u003e","ref":"DLS201","price":279000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2025-04-26T09:02:32.272Z","updated_at":"2025-04-26T09:06:42.839Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5ZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2a401ba84ff0034eb4da1375c3be93ad7f038fe/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bdaebea8b2cd2c7add409180e2151a2577477dae/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c8f3a92d365abacbd36b268b5685fb748e8febc/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ab86f43a146b0bd561fb23df88555c65727924c/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9f31d99711d6d2fa87b7a85f3b2ff150d06a804/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3d81d30467d3278b224683ee9a28162113edcfdf/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWxZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--144b14e823576d1be76d882a80bf88295cf095c6/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f377973b16d84dede73aa1ec4ae67ff186f734fa/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dace29bd31020b69e9ef2c6d8672e6caaff51bbb/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b7bc192ec5413654957cf0c0c769345bc6e40a2/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61cb0633c4f2b0fa8b519d5345f4c1acd247b0be/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3566a52f28f21aff1c7da766f9ee83a56a14a53/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2cfc2213b04be18147908777aae9cae09064ba7/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ba6cc537a4c954cc2f00126a662b2e277c0f6af/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2faa0d51ef6ecd142263007820137c8512872bb7/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--24445262020d578fbf4d72ea619e2007dc95cc80/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5ZIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a914ad8eadfb96eefb09780ff81310f703ea828d/17.jpg?locale=nl"}]}{"id":240,"title":"Direct aan golfresort “La Serena Golf” gelegen verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Direct aan golfresort “La Serena Golf” gelegen verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"Located directly on the golf resort “La Serena Golf”, two-storey apartments with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms","title_es":"Ubicados directamente en el campo de golf “La Serena Golf”, apartamentos de 2 o 3 dormitorios y 2 baños.","title_fr":"Situés directement sur le resort de golf « La Serena Golf », appartements de 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains","title_ro":"Situate direct în stațiunea de golf „La Serena Golf”, apartamente cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi","description":"\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eToplocatie voor golf- en natuurliefhebbers, deze moderne verdieping appartementen met een balkon van 18 m2, voorzien van 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de gevelbekleding met houtnerftegels heeft het geheel een luxe uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van respectievelijk 83 m2 en 105 m2, afhankelijk van het aantal slaapkamers, bevinden zich op slechts 1 km van de zee en zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 5-7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De erg mooi aangelegde gemeenschappelijke ruimte met veel groen heeft 2 zwembaden waarvan het infinity zwembad prachtig zicht heeft over het golfresort. Naast het zwembad zijn toiletten en er is een ruimte met kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 255.000,00 (kk) bebouwd 83 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 299.000,00 (kk) bebouwd 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eToplocatie voor golf- en natuurliefhebbers, deze moderne verdieping appartementen met een balkon van 18 m2, voorzien van 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de gevelbekleding met houtnerftegels heeft het geheel een luxe uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van respectievelijk 83 m2 en 105 m2, afhankelijk van het aantal slaapkamers, bevinden zich op slechts 1 km van de zee en zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 5-7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De erg mooi aangelegde gemeenschappelijke ruimte met veel groen heeft 2 zwembaden waarvan het infinity zwembad prachtig zicht heeft over het golfresort. Naast het zwembad zijn toiletten en er is een ruimte met kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 255.000,00 (kk) bebouwd 83 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 299.000,00 (kk) bebouwd 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese floor apartments, ground floor apartments and penthouses are being built on the golf resort “La Serena Golf” in Los Alcazares in the province of Murcia, 1 km from Mar Menor, an inland sea separated by a headland from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 meters. The cozy village of Los Alcazares is within walking distance and has a beautifully landscaped promenade, a harbor and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Top location for golf and nature lovers, these modern floor apartments with a balcony of 18 m2, equipped with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms of which 1 bathroom en suite. The facade cladding with wood grain tiles gives the whole a luxurious appearance. The homes with a built area of 83 m2 and 105 m2 respectively, depending on the number of bedrooms, are located just 1 km from the sea and are suitable for both permanent residence and rental. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a parking space in the underground parking garage with 5-7 m2 storage for bicycles, among other things. The parking garage is accessible by elevator. The very beautifully landscaped communal area with lots of greenery has 2 swimming pools, of which the infinity pool has a beautiful view over the golf resort. Next to the pool are toilets and there is a room with children\u0026#39;s play equipment.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom option, €255,000.00 (kk) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 299,000.00 (kk) built 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos pisos, bajos y áticos se están construyendo en el complejo de golf “La Serena Golf” en Los Alcázares en la provincia de Murcia, a 1 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del mar Mediterráneo. . Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. El agradable pueblo de Los Alcázares se encuentra a poca distancia y cuenta con un hermoso paseo marítimo, un puerto y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ubicación privilegiada para los amantes del golf y la naturaleza, estos modernos pisos con balcón de 18 m2, de 2 o 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El revestimiento de la fachada con baldosas de madera le da al conjunto un aspecto lujoso. Las viviendas con una superficie construida de 83 m2 y 105 m2 respectivamente, según el número de dormitorios, están situadas a sólo 1 km del mar y son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler. son entregados\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo con 5-7 m2 de almacenamiento para bicicletas, entre otras cosas. Se puede acceder al aparcamiento en ascensor. La zona comunitaria, muy bonita y con mucha vegetación, cuenta con 2 piscinas, de las cuales la piscina infinita tiene una hermosa vista al campo de golf. Junto a la piscina hay aseos y una zona con juegos infantiles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 255.000,00 € (kk) construidos 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 299.000,00 € (kk) construidos 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et Penthouses sont construits sur le complexe de golf « La Serena Golf » à Los Alcazares dans la province de Murcie, à 1 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. . Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. L\u0026#39;agréable village de Los Alcazares est accessible à pied et possède une promenade magnifiquement paysagée, un port et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Emplacement privilégié pour les amoureux du golf et de la nature, ces appartements modernes en étage avec balcon de 18 m2, avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. Le revêtement de façade en tuiles à grains de bois confère à l\u0026#39;ensemble un aspect luxueux. Les maisons d\u0026#39;une superficie bâtie de 83 m2 et 105 m2 respectivement, selon le nombre de chambres, sont situées à seulement 1 km de la mer et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking dans le parking souterrain avec 5-7 m2 de stockage pour vélos, entre autres. Le parking est accessible par ascenseur. L\u0026#39;espace commun très joliment aménagé avec beaucoup de verdure dispose de 2 piscines, dont la piscine à débordement offre une belle vue sur le golf. À côté de la piscine se trouvent des toilettes et un espace avec des équipements de jeux pour enfants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 255 000,00 € (kk) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 299 000,00 € (kk) construit 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente la etaj, apartamente la parter și penthouse-uri sunt construite în stațiunea de golf „La Serena Golf” din Los Alcazares din provincia Murcia, la 1 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. . Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Satul plăcut Los Alcazares este la câțiva pași și are o promenadă frumos amenajată, un port și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locație excelentă pentru iubitorii de golf și de natură, aceste apartamente moderne la etaj, cu un balcon de 18 m2, cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Placarea fatadei cu gresie din lemn ofera intregului un aspect luxos. Casele cu o suprafață construită de 83 m2 și respectiv 105 m2, în funcție de numărul de dormitoare, sunt situate la doar 1 km de mare și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare in garajul subteran cu 5-7 m2 depozit pentru biciclete, printre altele. Garajul este accesibil cu liftul. Zona comună foarte frumos amenajată și cu multă verdeață are 2 piscine, dintre care piscina infinită are o vedere frumoasă asupra stațiunii de golf. Lângă piscină există toalete și o zonă cu echipament de joacă pentru copii.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, € 255.000,00 (kk) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 299.000,00 (kk) construit 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser entstehen im Golfresort „La Serena Golf“ in Los Alcazares in der Provinz Murcia, 1 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist . Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Das gemütliche Dorf Los Alcazares ist zu Fuß erreichbar und verfügt über eine wunderschön angelegte Promenade, einen Hafen und nette Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e In bester Lage für Golf- und Naturliebhaber bieten diese modernen Etagenapartments einen Balkon von 18 m2, 2 oder 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite. Die Fassadenverkleidung mit Holzmaserungsfliesen verleiht dem Ganzen ein luxuriöses Aussehen. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 83 m2 bzw. 105 m2, je nach Anzahl der Schlafzimmer, liegen nur 1 km vom Meer entfernt und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive Stellplatz in der Tiefgarage mit 5-7 m2 Abstellfläche u.a. für Fahrräder. Das Parkhaus ist mit dem Aufzug erreichbar. Der sehr schön angelegte Gemeinschaftsbereich mit viel Grün verfügt über 2 Swimmingpools, von denen der Infinity-Pool einen wunderschönen Blick über das Golfresort bietet. Neben dem Schwimmbad gibt es Toiletten und einen Bereich mit Kinderspielgeräten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 255.000,00 € (kk) bebaute 83 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 299.000,00 € (kk) bebaute 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor golf- en natuurliefhebbers en op slechts 1 km afstand van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for golf and nature lovers and only 1 km from the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para amantes del golf y la naturaleza y a sólo 1 km del mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les amoureux du golf et de la nature et à seulement 1 km de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru iubitorii de golf și natură și la doar 1 km de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Golf- und Naturliebhaber und nur 1 km vom Meer entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity zwembad uitkijkend over de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2e zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoiletten naast het zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging voor fietsen etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool overlooking the gulf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2nd swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilets next to the pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage for bicycles etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita con vista al golfo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2da piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños al lado de la piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo del jardín incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento para bicicletas, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur le golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement avec vue sur le golfe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2ème piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes à côté de la piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estockage pour vélos, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină infinită cu vedere la golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea 2-a piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoalete lângă piscină\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare gradina inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare pentru biciclete etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool mit Blick auf den Golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2. Schwimmbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eToiletten neben dem Pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum für Fahrräder etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, op golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, op golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, at the golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, en el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, au resort de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, la stațiunea de golf „La Serena Golf”\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolfen, im Golfresort „La Serena Golf“\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"GMG102","price":255000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":83,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Alicante","latitude":37.7466009,"longitude":-0.8556533,"highlight":false,"created_at":"2024-10-15T10:14:05.577Z","updated_at":"2024-12-07T14:17:57.531Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--de4f08bffc4b2244ece109a419bd6a8b81d6429a/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--23210a500c10a8795990481a798c340a35c30c07/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e45b0b6412e5dde880cabd0cbcca1b36a1ea5444/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--298898cfde18a881a03a8dda730032e1a9e51664/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21e5be1179197737940b636b26d1b2b331c617b3/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--88473525e8cdd902679d402f74854f20ed3aeffd/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb26f9ce76c3efc0da5b29e93b3f6a5594535f73/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--553ff8b690eec22f981496ba4aeea4cad14a4b89/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a74d58a6e62b93ac38e7d576812816460e9c3488/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUJPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cec727137a188a5cd3bef98c92a316ca44c93600/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c0a65990af5361a2747fd99d3f87ada20e7982ef/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUpPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c687402e78952c615fb0e8ba3dc830544249dc10/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU5PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b8f46ddfb6d13885987ed9c832fcd54c469432ee/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVJPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--69103423fdce28a3c7ea472a3b24c77476b8d1f7/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00151ffa265b891652d49d5d630b2f44b30eb6f9/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVpPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba0bcd15849485415f28781f8c2033d244fef1d0/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9bb4274eebb2e88e0bab1e0e2844bf9b34db1d67/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d1362af3a510e13d24fc96c22dac58067581d89/18.JPG?locale=nl"}]}{"id":128,"title":"Grootste zwembad van Europa op uniek resort met begane grond appartementen aan de Costa Calida","title_nl":"Grootste zwembad van Europa op uniek resort met begane grond appartementen aan de Costa Calida","title_en":"Largest swimming pool in Europe on a unique resort with ground floor apartments on the Costa Calida","title_es":"Piscina más grande de Europa en un resort único con apartamentos en planta baja en la Costa Cálida","title_fr":"La plus grande piscine d\u0026#39;Europe dans un complexe unique avec des appartements au rez-de-chaussée sur la Costa Calida","title_ro":"Cea mai mare piscină din Europa într-o stațiune unică cu apartamente la parter pe Costa Calida","description":"\u003cp\u003eDit schitterende en indrukwekkende resort met ruime begane grond appartementen en verdieping appartementen wordt gebouwd nabij Los Alcazares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, een groot strand, Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in de breedte gebouwde begane grond appartementen met een woonoppervlak van 103 m2 geven een ruimtelijk gevoel. De mooie L-vormige living met open keuken, inclusief witgoed, is erg licht door de schuifpuien aan beide zijden en de grote ramen. De woningen zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De tuin met terrasgedeelte heeft een oppervlak maar liefst 156 m2. Elke woning is voorzien van een ruime berging in het basement van 20 m2 voor fietsen ed en voor de auto is er een carportplaats. De gemeenschappelijke binnentuin heeft een verwarmd zwembad.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit schitterende en indrukwekkende resort met ruime begane grond appartementen en verdieping appartementen wordt gebouwd nabij Los Alcazares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Het resort ligt op een afgesloten urbanisatie waar de woningen om een centraal park worden gebouwd. Een echte eyecatcher is de enorme lagune, het grootste kunstmatige zwembad van Europa welke gereinigd wordt volgens de laatste duurzame filter technologie waardoor minder chemicali\u0026euml;n, energie en water verbruikt wordt. De lagune heeft 2 eilanden, een groot strand, Beach club en wandelpaden. Het resort is verder voorzien van een zeer grote variatie aan bomen en planten wat op een natuurlijke wijze is aangelegd. Op het resort zelf zijn diverse sportfaciliteiten zoals kajakken, zeilen, golf, tennis en een kinderspeelplaats. Bij het populaire Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee, kunt u verschillende watersporten beoefenen zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in de breedte gebouwde begane grond appartementen met een woonoppervlak van 103 m2 geven een ruimtelijk gevoel. De mooie L-vormige living met open keuken, inclusief witgoed, is erg licht door de schuifpuien aan beide zijden en de grote ramen. De woningen zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De tuin met terrasgedeelte heeft een oppervlak maar liefst 156 m2. Elke woning is voorzien van een ruime berging in het basement van 20 m2 voor fietsen ed en voor de auto is er een carportplaats. De gemeenschappelijke binnentuin heeft een verwarmd zwembad.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful and impressive resort with spacious ground floor apartments and first floor apartments is being built near Los Alcazares near the Mar Menor in the province of Murcia. The resort is located in a closed urbanization where the houses are built around a central park. A real eye-catcher is the huge lagoon, the largest artificial swimming pool in Europe, which is cleaned according to the latest sustainable filter technology, so that less chemicals, energy and water are used. The lagoon has 2 islands, a large beach, Beach club and hiking trails. The resort is also equipped with a very large variety of trees and plants that have been laid out in a natural way. At the resort itself there are various sports facilities such as kayaking, sailing, golf, tennis and a children\u0026#39;s playground. At the popular Mar Menor, an inland sea which is separated from the Mediterranean by a headland, you can practice various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby natural park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can head to Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments with a living space of 103 m2, built in width, give a spacious feeling. The beautiful L-shaped living room with open kitchen, including white goods, is very light due to the sliding doors on both sides and the large windows. The houses have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite. The garden with terrace area has an area of no less than 156 m2. Each house has a spacious storage room in the basement of 20 m2 for bicycles, etc. and there is a carport for the car. The communal courtyard has a heated swimming pool.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste hermoso e impresionante complejo con espaciosos apartamentos en planta baja y primer piso se está construyendo cerca de Los Alcázares, cerca del Mar Menor, en la provincia de Murcia. El resort está ubicado en una urbanización cerrada donde las casas están construidas alrededor de un parque central. Una verdadera atracción es la enorme laguna, la piscina artificial más grande de Europa, que se limpia de acuerdo con la última tecnología de filtración sostenible, por lo que se utilizan menos productos químicos, energía y agua. La laguna tiene 2 islas, una playa grande, club de playa y senderos para caminatas. El complejo también está equipado con una gran variedad de árboles y plantas que se han dispuesto de forma natural. En el propio complejo hay varias instalaciones deportivas como kayak, vela, golf, tenis y un parque infantil. En el popular Mar Menor, un mar interior separado del Mediterráneo por un promontorio, se pueden practicar diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua es siempre más cálida que el mar Mediterráneo y solo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los entusiastas del golf pueden dirigirse a Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort a solo 1 km de distancia. Para un viaje a la ciudad, puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos en planta baja con una superficie habitable de 103 m2, construidos en ancho, dan una sensación de amplitud. El hermoso salón en forma de L con cocina abierta, incluidos los electrodomésticos, es muy luminoso debido a las puertas correderas a ambos lados y los grandes ventanales. Las viviendas disponen de 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El jardín con zona de terraza tiene una superficie de nada menos que 156 m2. Cada casa tiene un amplio trastero en el sótano de 20 m2 para bicicletas, etc. y hay una cochera para el coche. El patio comunitario tiene una piscina climatizada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe magnifique et impressionnant avec des appartements spacieux au rez-de-chaussée et des appartements au premier étage est en cours de construction près de Los Alcazares près de la Mar Menor dans la province de Murcie. La station est située dans une urbanisation fermée où les maisons sont construites autour d\u0026#39;un parc central. Un véritable accroche-regard est l\u0026#39;immense lagon, la plus grande piscine artificielle d\u0026#39;Europe, qui est nettoyée selon la dernière technologie de filtre durable, de sorte que moins de produits chimiques, d\u0026#39;énergie et d\u0026#39;eau sont utilisés. Le lagon possède 2 îles, une grande plage, un club de plage et des sentiers de randonnée. La station est également dotée d\u0026#39;une très grande variété d\u0026#39;arbres et de plantes qui ont été aménagés de manière naturelle. Au complexe même, il existe diverses installations sportives telles que le kayak, la voile, le golf, le tennis et une aire de jeux pour enfants. Dans la célèbre Mar Menor, une mer intérieure séparée de la Méditerranée par un promontoire, vous pourrez pratiquer divers sports nautiques tels que le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et seulement 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues peuvent profiter du parc naturel voisin \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Les amateurs de golf pourront se rendre au Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au rez-de-chaussée d\u0026#39;une surface habitable de 103 m2, construits en largeur, donnent une sensation d\u0026#39;espace. La belle pièce à vivre en forme de L avec cuisine ouverte, y compris les appareils électroménagers, est très lumineuse grâce aux portes coulissantes des deux côtés et aux grandes fenêtres. Les maisons ont 3 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite. Le jardin avec terrasse a une superficie de pas moins de 156 m2. Chaque maison dispose d\u0026#39;un débarras spacieux au sous-sol de 20 m2 pour les vélos, etc. et il y a un abri pour la voiture. La cour commune dispose d\u0026#39;une piscine chauffée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune frumoasă și impresionantă, cu apartamente spațioase la parter și apartamente la primul etaj, este construită în apropiere de Los Alcazares, lângă Mar Menor, în provincia Murcia. Statiunea este situata intr-o urbanizare inchisa in care casele sunt construite in jurul unui parc central. O adevărată atragere a ochiului este laguna imensă, cea mai mare piscină artificială din Europa, care este curățată conform celei mai recente tehnologii de filtrare durabilă, astfel încât să se utilizeze mai puține substanțe chimice, energie și apă. Laguna are 2 insule, o plajă mare, club pe plajă și trasee de drumeții. Statiunea este, de asemenea, dotata cu o varietate foarte mare de arbori si plante care au fost amenajate intr-un mod natural. În stațiune există diverse facilități sportive, cum ar fi caiac, navigație, golf, tenis și un loc de joacă pentru copii. La popularul Mar Menor, o mare interioară, care este separată de Mediterana printr-un promontoriu, puteți practica diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot merge la Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de la parter cu o suprafață de locuit de 103 m2, construită în lățime, oferă o senzație de spațios. Frumosul living în formă de L cu bucătărie deschisă, inclusiv electrocasnice, este foarte ușor datorită ușilor glisante pe ambele părți și ferestrelor mari. Casele au 3 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie. Grădina cu zonă de terasă are o suprafață de nu mai puțin de 156 m2. Fiecare casa dispune de un depozit spatios la subsol de 20 m2 pentru biciclete etc. si exista un carport pentru masina. Curtea comună are o piscină încălzită.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn der Nähe von Los Alcazares nahe dem Mar Menor in der Provinz Murcia entsteht dieses schöne und beeindruckende Resort mit großzügigen Erdgeschoss- und Etagenwohnungen. Das Resort liegt in einer geschlossenen Urbanisation, in der die Häuser um einen zentralen Park herum gebaut sind. Ein echter Hingucker ist die riesige Lagune, das größte künstliche Schwimmbecken Europas, das mit modernster nachhaltiger Filtertechnologie gereinigt wird, die weniger Chemikalien, Energie und Wasser verbraucht. Die Lagune verfügt über 2 Inseln, einen großen Strand, einen Strandclub und Wanderwege. Das Resort verfügt außerdem über eine große Vielfalt an Bäumen und Pflanzen, die auf natürliche Weise angelegt wurden. Das Resort selbst verfügt über verschiedene Sportmöglichkeiten wie Kajakfahren, Segeln, Golf, Tennis und einen Kinderspielplatz. Am beliebten Mar Menor, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist, können Sie verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen ausüben. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können das nur 1 km entfernte Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese in der Breite gebauten Erdgeschosswohnungen mit einer Wohnfläche von 103 m2 vermitteln ein großzügiges Gefühl. Das schöne L-förmige Wohnzimmer mit offener Küche inklusive Elektrogeräten ist durch die beidseitigen Schiebetüren und die großen Fenster sehr hell. Die Häuser verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite. Der Garten mit Terrassenfläche hat eine Fläche von sage und schreibe 156 m2. Jedes Haus verfügt im Keller über einen geräumigen Abstellraum von 20 m2 für Fahrräder etc. und für das Auto gibt es einen Carport-Platz. Der Gemeinschaftshof verfügt über einen beheizten Swimmingpool.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime begane grond appartementen op indrukwekkend resort\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious ground floor apartments on an impressive resort\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios apartamentos en planta baja en un impresionante resort\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spacieux au rez-de-chaussée d\u0026#39;un complexe impressionnant\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente spațioase la parter într-o stațiune impresionantă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Erdgeschosswohnungen in einem beeindruckenden Resort\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarm, inclusief\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003evideo intercom\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eparking, carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, in basement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egolf, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everwarmd gemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esanta rosalia meer, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekajak, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeilen, op het resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique project\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarm, inclusive\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003evideo intercom\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eparking lot, carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage, in basement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esanta rosalia lake, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esailing, on the resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproyecto único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarma, inclusive\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003evideoportero\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eestacionamiento, cochera\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, en sótano\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elago santa rosalia, en el balneario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evela, en el resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprojet unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarme, inclus\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003einterphone vidéo\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eparking, carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estockage, au sous-sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis, sur la localité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejeux pour enfants, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elac de santa rosalia, sur la localité\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekayak, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoile, sur la station\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eproiect unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ealarma, inclusiv\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003evideointerfon\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eparcare, carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozit, la subsol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egolf, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii, in statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elacul santa rosalia, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaiac, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enavigatie, pe statiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Projekt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlarm, inklusive\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eVideo-Gegensprechanlage\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eParkplatz, Carport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, im Keller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGolf, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSanta Rosalia Lake, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKajak, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSegeln, im Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 58 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 58 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 5 km Los Alcázares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 5km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 58 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, à la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 30 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 58 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 30 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 80 km 58 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 1 km Calera Mar Menor Golf \u0026amp; Spa Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 5 km Los Alcazares\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 6 km San Javier\u003c/p\u003e","ref":"HOSM101","price":399900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":103,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":5,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-05-07T10:19:25.590Z","updated_at":"2024-05-21T11:47:18.545Z","main_image":{"filename":"PISCINA.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f67e16aa4fd6e28199c22c8babcb3822c1cd74e0/PISCINA.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalV4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6c31f815b5d52f143a7ab4d1c74fcffd652ece53/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBall4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--438acc4e059a93b6421fb8059f3d620a4d86d0a3/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamN4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a9a90a2d38d03374aae4634e3827d240310882d8/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamd4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b174dcc2d172fd3c91f91fcdf4113dfeca43aba/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamt4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd3e4e7df662e6a1a4c994b104215b7cd313bc22/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam94IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--452139c598522ac0147b9fc445f283df2e2b2c69/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanN4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8906baf75053f653854f4b2739a05c368f0f382e/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBand4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa4d959113e9a050a081011efafb7893550aa212/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajB4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d82b3c01fb05597cd1a6089120703adf2368ce4/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajR4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99d488714d551e6c8bd4d71beb226dc3bf431788/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajh4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--491ed27131684fd71974437e59fe85f257236a77/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0F4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b37ed52fbf33e4e91754e2d1ec7d5b871fa56c5a/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0V4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--60632409ef51ec01def6637581a929d6499ceeb2/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0l4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--41bf82b57c700684ed237f5d9c4b8ddf6a59a06e/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa014IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--700af2ab989000d05dbae68825e19df4d29a2ea1/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1F4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f54eda679a0c67ab4cbac2475e75f56972130a8d/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1V4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c47981b1c40302d43614fb2b0f5cdc086b0aabb/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1l4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--defbdaa79a5deb5a148bd78f29701b05983ee77a/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2N4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a81fc220600c8455d9b65e4fc2925153b046f69c/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2d4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e10e91b3fcf7a4d59a585d4005bd9aeb8a28b2de/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2t4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd3e7ccfb9d8b0531b37e4bfdf9211f643da667a/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa294IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--59cdfed77dd03522e72d214a07caee620f458e91/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3N4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b99d0419e0d5339fe5042c3b38fbaa1a429fe627/24.png?locale=nl"},{"filename":"25.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3d4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6717df356c82376bafa95344a977171967bd2a94/25.png?locale=nl"},{"filename":"26.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazB4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ec0f216cea68dae1fa90ee6c7243b11497e529b/26.png?locale=nl"},{"filename":"27.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazR4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c309c2c5a93e9e604255e1091d3c16bde95e1a8/27.png?locale=nl"},{"filename":"28.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazh4IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bcaeb2b401d1e62b65db5464e65b0a42a691e250/28.png?locale=nl"},{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ca652973092db7762e4b85d3411399ccc90a6bd/1.JPG?locale=nl"}]}{"id":113,"title":"Modernas villas de 2 plantas y gran jardín en Vistabella Golf Resort","title_nl":"Moderne Villa’s met 2 woonlagen en grote tuin op het Vistabella Golf Resort ","title_en":"Modern Villas with 2 floors and large garden on the Vistabella Golf Resort","title_es":"Modernas villas de 2 plantas y gran jardín en Vistabella Golf Resort","title_fr":"Villas modernes avec 2 étages et grand jardin sur le Vistabella Golf Resort","title_ro":"Vile moderne cu 2 etaje și grădină mare în stațiunea de golf Vistabella","description":"\u003cp\u003eEste campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfruta del clima templado con 320 días de sol al año. El campo de golf también dispone de todo tipo de instalaciones como supermercado, restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita al campo de golf con una hermosa vista a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes como Torrevieja y Guardamar están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas de 2 plantas, sala de estar con cocina abierta e isla de cocina, alrededor de un gran jardín de más de 200 m2 que incluye piscina, se encuentran en Vistabella Golf Resort. El campo de golf montañoso y la casa club ligeramente elevada se encuentran a unos 800 metros de las casas.\u003cbr\u003e Hay 2 tipos diferentes de estas Villas disponibles.\u003cbr\u003e Tipo A: 4 dormitorios, 1 de ellos en 2ª planta y 3 baños, 2 de ellos en suite. Tipo B: 3 dormitorios, 1 en 2ª planta y 3 baños, 2 de ellos en suite. La sala de estar del tipo B es más grande que con el tipo A.\u003cbr\u003e Las Villas cuentan con solárium con una superficie de 52 m2, lavadero independiente y entrada privada.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante A = 4 dormitorios, € 429.000,00 (gastos de compra) construido 144 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante B = 3 dormitorios, € 429.000,00 (gastos de compra) construido 144 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en padel banen. Er is een erg mooi uitzicht bij de golfbaan met op de achtergrond prachtig bergzicht. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze mooie Villa\u0026rsquo;s met 2 woonlagen, woonkamer met open keuken en kookeiland, rondom een grote tuin van meer dan 200 m2 inclusief zwembad zijn gelegen op het Vistabella Golf Resort. De heuvelachtige golfbaan evenals het iets hoger gelegen clubhuis liggen op ongeveer 800 meter afstand van de woningen. \u003cbr\u003eEr zijn van deze Villa\u0026rsquo;s 2 verschillende soorten verkrijgbaar.\u003cbr\u003eType A: 4 slaapkamers waarvan 1 op de 2e woonlaag en 3 badkamers waarvan 2 en suite. Type B: 3 slaapkamers waarvan 1 op de 2e woonlaag en 3 badkamers waarvan 2 en suite. De woonkamer van type B is groter dan bij type A. \u003cbr\u003eDe Villa\u0026rsquo;s hebben een solarium met een oppervlakte van 52 m2, een aparte wasruimte en een eigen oprit.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant A = 4 slaapkamers, \u0026euro; 429.000,00 (kk) bebouwd 144 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant B = 3 slaapkamers, \u0026euro; 429.000,00 (kk) bebouwd 144 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis 18-hole golf resort is open all year round, so enjoy the mild climate with 320 days of sunshine a year. The golf resort also has all kinds of facilities such as a supermarket, catering, pharmacy, English bowling green and padel courts. There is a very nice view at the golf course with a beautiful mountain view in the background. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas with 2 floors, living room with open kitchen and cooking island, around a large garden of more than 200 m2 including swimming pool are located on the Vistabella Golf Resort. The hilly golf course as well as the slightly elevated club house are about 800 meters away from the houses.\u003cbr\u003e There are 2 different types of these Villas available.\u003cbr\u003e Type A: 4 bedrooms, 1 of which is on the 2nd floor and 3 bathrooms, 2 of which are en suite. Type B: 3 bedrooms, 1 on the 2nd floor and 3 bathrooms, 2 of which are en suite. The living room of type B is larger than with type A.\u003cbr\u003e The Villas have a solarium with an area of 52 m2, a separate laundry room and a private driveway.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant A = 4 bedrooms, € 429,000.00 (purchasing costs) built 144 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant B = 3 bedrooms, € 429,000.00 (purchasing costs) built 144 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfruta del clima templado con 320 días de sol al año. El campo de golf también dispone de todo tipo de instalaciones como supermercado, restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita al campo de golf con una hermosa vista a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes como Torrevieja y Guardamar están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas de 2 plantas, sala de estar con cocina abierta e isla de cocina, alrededor de un gran jardín de más de 200 m2 que incluye piscina, se encuentran en Vistabella Golf Resort. El campo de golf montañoso y la casa club ligeramente elevada se encuentran a unos 800 metros de las casas.\u003cbr\u003e Hay 2 tipos diferentes de estas Villas disponibles.\u003cbr\u003e Tipo A: 4 dormitorios, 1 de ellos en 2ª planta y 3 baños, 2 de ellos en suite. Tipo B: 3 dormitorios, 1 en 2ª planta y 3 baños, 2 de ellos en suite. La sala de estar del tipo B es más grande que con el tipo A.\u003cbr\u003e Las Villas cuentan con solárium con una superficie de 52 m2, lavadero independiente y entrada privada.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante A = 4 dormitorios, € 429.000,00 (gastos de compra) construido 144 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante B = 3 dormitorios, € 429.000,00 (gastos de compra) construido 144 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe de golf de 18 trous est ouvert toute l\u0026#39;année, alors profitez de la douceur du climat avec 320 jours de soleil par an. Le complexe de golf dispose également de toutes sortes d\u0026#39;installations telles qu\u0026#39;un supermarché, une restauration, une pharmacie, un terrain de boules anglais et des courts de padel. Il y a une très belle vue sur le terrain de golf avec une belle vue sur la montagne en arrière-plan. Les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas de 2 étages, séjour avec cuisine ouverte et îlot de cuisson, autour d\u0026#39;un grand jardin de plus de 200 m2 incluant piscine sont situées sur le Vistabella Golf Resort. Le terrain de golf vallonné ainsi que le club house légèrement surélevé sont à environ 800 mètres des maisons.\u003cbr\u003e Il existe 2 types différents de ces villas disponibles.\u003cbr\u003e Type A : 4 chambres dont 1 au 2ème étage et 3 salles de bain dont 2 en suite. Type B : 3 chambres dont 1 au 2ème étage et 3 salles de bain dont 2 en suite. Le salon du type B est plus grand que celui du type A.\u003cbr\u003e Les Villas disposent d\u0026#39;un solarium d\u0026#39;une superficie de 52 m2, d\u0026#39;une buanderie séparée et d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante A = 4 chambres, 429 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 144 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante B = 3 chambres, 429 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 144 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Statiunea de golf dispune si de tot felul de facilitati precum supermarket, catering, farmacie, teren de bowling englezesc si terenuri de padel. Există o vedere foarte frumoasă la terenul de golf cu o vedere frumoasă la munte în fundal. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase cu 2 etaje, living cu bucătărie deschisă și insulă de gătit, în jurul unei grădini mari de peste 200 m2, inclusiv piscină, sunt situate în stațiunea de golf Vistabella. Terenul de golf deluros, precum și casa clubului ușor înălțată sunt la aproximativ 800 de metri distanță de case.\u003cbr\u003e Există 2 tipuri diferite de aceste vile disponibile.\u003cbr\u003e Tip A: 4 dormitoare, dintre care 1 este la etajul 2 și 3 băi, dintre care 2 sunt private. Tip B: 3 dormitoare, 1 la etajul 2 și 3 băi, dintre care 2 sunt private. Camera de zi de tip B este mai mare decât cea de tip A.\u003cbr\u003e Vilele au solar cu o suprafață de 52 m2, o spălătorie separată și o alee privată.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta A = 4 dormitoare, 429.000,00 € (costuri de achiziție) construită 144 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta B = 3 dormitoare, 429.000,00 € (costuri de achiziție) construită 144 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses 18-Loch-Golfresort ist das ganze Jahr über geöffnet. Genießen Sie das milde Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr. Das Golfresort verfügt außerdem über alle Arten von Einrichtungen wie einen Supermarkt, eine Gastronomie, eine Apotheke, einen englischen Bowlingplatz und Padelplätze. Es gibt einen sehr schönen Blick auf den Golfplatz mit einem wunderschönen Bergblick im Hintergrund. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Villen mit 2 Etagen, Wohnzimmer mit offener Küche und Kochinsel, umgeben von einem großen Garten von mehr als 200 m2 inklusive Swimmingpool, befinden sich im Vistabella Golf Resort. Der hügelige Golfplatz sowie das etwas höher gelegene Clubhaus liegen ca. 800 Meter von den Häusern entfernt.\u003cbr\u003e Es stehen 2 verschiedene Typen dieser Villen zur Verfügung.\u003cbr\u003e Typ A: 4 Schlafzimmer, 1 im 2. Stock und 3 Badezimmer, davon 2 en Suite. Typ B: 3 Schlafzimmer, 1 im 2. Stock und 3 Badezimmer, davon 2 en Suite. Das Wohnzimmer von Typ B ist größer als das von Typ A.\u003cbr\u003e Die Villen verfügen über ein Solarium mit einer Fläche von 52 m2, einen separaten Waschraum und eine private Auffahrt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante A = 4 Schlafzimmer, 429.000,00 € (kk) bebaute 144 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante B = 3 Schlafzimmer, 429.000,00 € (kk) bebaute 144 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne Villa\u0026rsquo;s met 2 woonlagen 3 - 4 slaapkamers en 3 badkamers met een grote tuin rondom van minimaal 200 m2 inclusief zwembad op het mooie Vistabella Golf Resort. Het is een afgesloten en bewaakte urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern villas with 2 floors, 3 - 4 bedrooms and 3 bathrooms with a large surrounding garden of at least 200 m2 including swimming pool on the beautiful Vistabella Golf Resort. It is a closed and guarded urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernas villas de 2 plantas, 3 - 4 dormitorios y 3 baños con un gran jardín circundante de al menos 200 m2 incluyendo piscina en el hermoso Vistabella Golf Resort. Es una urbanización cerrada y vigilada\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVillas modernes de 2 étages, 3 à 4 chambres et 3 salles de bains avec un grand jardin d\u0026#39;au moins 200 m2 comprenant une piscine sur le magnifique Vistabella Golf Resort. C\u0026#39;est une urbanisation fermée et gardée\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile moderne cu 2 etaje, 3 - 4 dormitoare și 3 băi, cu o grădină mare înconjurătoare de cel puțin 200 m2, inclusiv piscină în frumoasa Vistabella Golf Resort. Este o urbanizare inchisa si pazita\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Villen mit 2 Etagen, 3 - 4 Schlafzimmern und 3 Bädern mit einem großen umliegenden Garten von mindestens 200 m2 inklusive Swimmingpool im wunderschönen Vistabella Golf Resort. Es handelt sich um eine geschlossene und bewachte Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligging op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, airotermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met buitendouche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuin, erg ruim\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocated on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater heater, airothermic water heater\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with outdoor shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden, very spacious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eubicado en campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalentador de agua, calentador de agua aerotermico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas, incluidas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín, muy espacioso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esitué sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffe-eau, chauffe-eau airothermique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin, très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esituat pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInsulă de bucătărie, inclusă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espălătorie, inclusă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîncălzitor de apă, încălzitor de apă aerotermic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina, foarte spatioasa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLage in einem Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKochinsel, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Airotermia-Kessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Außendusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarten, sehr geräumig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 0.5 km en la localidad\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 15 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 14 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 15 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km on the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 15 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 0.5 km en la localidad\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 15 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0.5 km sur la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 15 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,5 km pe statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 15 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf im Vistabella Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km vom Ort entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 15 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HVBF604","price":429000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":144,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":14,"town":"Orihuela","region":"Alicante","latitude":38.02732,"longitude":-0.82196,"highlight":false,"created_at":"2023-03-26T11:04:36.245Z","updated_at":"2025-04-05T09:59:33.334Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3NhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff0aea9232307fa371891d54371d5c7e1398cfd8/1.jpg?locale=es"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3dhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--69cf681ec5d90ab8bdabc27474165866cc680044/2.jpg?locale=es"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczBhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f326672f43d1089aee5e011c48e24163fcb4de2/3.jpg?locale=es"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczRhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd02e3bdba0cabedeef25d717d00d32b6123986c/4.jpeg?locale=es"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczhhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba3277b2b07dcbc0c187cbf2e54f85216d132dbd/5.JPG?locale=es"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEFhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6c67c5027910f123a918f3908904b76c1d1c40d1/6.jpg?locale=es"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEVhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2ee504243a896b1d61053da477bffbf93eb3199f/7.jpg?locale=es"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdElhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ec2e9692fa29a2444a7beb150e8653abfe7ac61/8.jpg?locale=es"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE1hIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51a4271c86348b19447653d959a4aea5c3a52335/9.JPG?locale=es"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFFhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be65f02ea3aaf76b41b576d87f4aa45558fd7e90/10.JPG?locale=es"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFVhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0d92ce9dcf1bbbdd30ea7646dd54a17969df0b1b/11.jpg?locale=es"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFlhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7ee8b9d168b9f46768df7458308b07234f86ee2/12.jpg?locale=es"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGNhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61e2c9c4cac8b8758d4469d1c94e7589e3646d8c/13.jpg?locale=es"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGdhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ac813f988a0d3f6aa5111c224730d55e1c6ca3b/14.jpg?locale=es"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGthIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57d7ed8bd61d1c9e30ade5c63a3f97de822142b7/15.jpg?locale=es"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG9hIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--324b9028d89f11297136971c8f18a9af6bc26167/16.jpg?locale=es"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHNhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e7672e3476fae4d3a53774c831b6bd3dcb92c80/17.JPG?locale=es"}]}{"id":241,"title":"Direct aan golfresort “La Serena Golf” gelegen Penthouses met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Direct aan golfresort “La Serena Golf” gelegen Penthouses met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"Penthouses with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms located directly on the golf resort “La Serena Golf”","title_es":"Áticos de 2 o 3 dormitorios y 2 baños ubicados directamente en el campo de golf “La Serena Golf”.","title_fr":"Penthouses avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains situés directement sur le terrain de golf « La Serena Golf ».","title_ro":"Penthouse-uri cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi situate direct în stațiunea de golf „La Serena Golf”.","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eToplocatie voor golf- en natuurliefhebbers, deze moderne Penthouses met een balkon van 18 m2 en een solarium van 56 m2. Voorzien van 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de gevelbekleding met houtnerftegels heeft het geheel een luxe uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van respectievelijk 88 m2 en 105 m2, afhankelijk van het aantal slaapkamers, bevinden zich op slechts 1 km van de zee en zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 5-7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De erg mooi aangelegde gemeenschappelijke ruimte met veel groen heeft 2 zwembaden waarvan het infinity zwembad prachtig zicht heeft over het golfresort. Naast het zwembad zijn toiletten en er is een ruimte met kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 299.000,00 (kk) bebouwd 88 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 379.000,00 (kk) bebouwd 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd op het golfresort \u0026ldquo;La Serena Golf\u0026rdquo; in Los Alcazares in de provincie Murcia op 1 km afstand van Mar Menor, een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slechts 7 meter. Het gezellige dorpje Los Alcazares is op loopafstand en heeft een mooi aangelegde wandelboulevard, een haventje en leuke eettentjes. Wandelaars en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eToplocatie voor golf- en natuurliefhebbers, deze moderne Penthouses met een balkon van 18 m2 en een solarium van 56 m2. Voorzien van 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Door de gevelbekleding met houtnerftegels heeft het geheel een luxe uitstraling. De woningen met een bebouwd oppervlak van respectievelijk 88 m2 en 105 m2, afhankelijk van het aantal slaapkamers, bevinden zich op slechts 1 km van de zee en zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage met 5-7 m2 berging voor oa fietsen. De parkeergarage is bereikbaar met de lift. De erg mooi aangelegde gemeenschappelijke ruimte met veel groen heeft 2 zwembaden waarvan het infinity zwembad prachtig zicht heeft over het golfresort. Naast het zwembad zijn toiletten en er is een ruimte met kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 299.000,00 (kk) bebouwd 88 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 379.000,00 (kk) bebouwd 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses, upper floor apartments and ground floor apartments are being built on the golf resort “La Serena Golf” in Los Alcazares in the province of Murcia, 1 km from Mar Menor, an inland sea separated by a peninsula from the Mediterranean Sea. A place that is very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and at its deepest point only 7 meters. The cozy village of Los Alcazares is within walking distance and has a beautifully landscaped promenade, a harbor and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby nature park “Salinas de San Pedro del Pinitar”. For a city trip you can visit the lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Top location for golf and nature lovers, these modern Penthouses with a balcony of 18 m2 and a solarium of 56 m2. Equipped with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms of which 1 bathroom en suite. The facade cladding with wood grain tiles gives the whole a luxurious appearance. The homes with a built area of 88 m2 and 105 m2 respectively, depending on the number of bedrooms, are located just 1 km from the sea and are suitable for both permanent residence and rental. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a parking space in the underground parking garage with 5-7 m2 storage for bicycles, among other things. The parking garage is accessible by elevator. The very beautifully landscaped communal area with lots of greenery has 2 swimming pools, of which the infinity pool has a beautiful view over the golf resort. Next to the pool are toilets and there is a room with children\u0026#39;s play equipment.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 299,000.00 (kk) built 88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 379,000.00 (kk) built 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos, apartamentos en planta baja y apartamentos en planta baja se están construyendo en el complejo de golf “La Serena Golf” en Los Alcázares en la provincia de Murcia, a 1 km del Mar Menor, un mar interior separado por una lengua de tierra del mar Mediterráneo. . Un lugar muy popular para la práctica de diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua siempre es más cálida que el mar Mediterráneo y tiene sólo 7 metros en el punto más profundo. El agradable pueblo de Los Alcázares se encuentra a poca distancia y cuenta con un hermoso paseo marítimo, un puerto y buenos restaurantes. Los excursionistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Para un viaje a la ciudad puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ubicación privilegiada para los amantes del golf y la naturaleza, estos modernos Penthouses con balcón de 18 m2 y solárium de 56 m2. Equipado con 2 o 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El revestimiento de la fachada con baldosas de madera le da al conjunto un aspecto lujoso. Las viviendas con una superficie construida de 88 m2 y 105 m2 respectivamente, según el número de dormitorios, están situadas a sólo 1 km del mar y son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler. son entregados\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo con 5-7 m2 de almacenamiento para bicicletas, entre otras cosas. Se puede acceder al aparcamiento en ascensor. La zona comunitaria, muy bonita y con mucha vegetación, cuenta con 2 piscinas, de las cuales la piscina infinita tiene una hermosa vista al campo de golf. Junto a la piscina hay aseos y una zona con juegos infantiles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 299.000,00 € (kk) construidos 88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 379.000,00 € (kk) construidos 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes Penthouses, appartements au rez-de-chaussée et appartements au rez-de-chaussée sont construits sur le complexe de golf « La Serena Golf » à Los Alcazares dans la province de Murcie, à 1 km de la Mar Menor, une mer intérieure séparée par une langue de terre de la mer Méditerranée. . Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et ne mesure que 7 mètres au point le plus profond. L\u0026#39;agréable village de Los Alcazares est accessible à pied et possède une promenade magnifiquement paysagée, un port et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues amateurs peuvent profiter du parc naturel voisin « Salinas de San Pedro del Pinitar ». Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Emplacement idéal pour les amoureux du golf et de la nature, ces Penthouses modernes avec un balcon de 18 m2 et un solarium de 56 m2. Equipé de 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite. Le revêtement de façade en tuiles à grains de bois confère à l\u0026#39;ensemble un aspect luxueux. Les maisons d\u0026#39;une superficie bâtie de 88 m2 et 105 m2 respectivement, selon le nombre de chambres, sont situées à seulement 1 km de la mer et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking dans le parking souterrain avec 5-7 m2 de stockage pour vélos, entre autres. Le parking est accessible par ascenseur. L\u0026#39;espace commun très joliment aménagé avec beaucoup de verdure dispose de 2 piscines, dont la piscine à débordement offre une belle vue sur le golf. À côté de la piscine se trouvent des toilettes et un espace avec des équipements de jeux pour enfants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 299 000,00 € (kk) construit 88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 379 000,00 € (kk) construit 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri, apartamente la etaj și apartamente la parter sunt construite în stațiunea de golf „La Serena Golf” din Los Alcazares din provincia Murcia, la 1 km de Mar Menor, o mare interioară, separată de o scuipă de pământ de Marea Mediterană. . Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice, cum ar fi surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și are doar 7 metri în cel mai adânc punct. Satul plăcut Los Alcazares este la câțiva pași și are o promenadă frumos amenajată, un port și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locație de top pentru iubitorii de golf și de natură, aceste Penthouse-uri moderne cu un balcon de 18 m2 și un solar de 56 m2. Dotat cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Placarea fatadei cu gresie din lemn ofera intregului un aspect luxos. Casele cu o suprafață construită de 88 m2 și respectiv 105 m2, în funcție de numărul de dormitoare, sunt situate la doar 1 km de mare și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare in garajul subteran cu 5-7 m2 depozit pentru biciclete, printre altele. Garajul este accesibil cu liftul. Zona comună foarte frumos amenajată și cu multă verdeață are 2 piscine, dintre care piscina infinită are o vedere frumoasă asupra stațiunii de golf. Lângă piscină există toalete și o zonă cu echipament de joacă pentru copii.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 299.000,00 € (kk) construit 88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, € 379.000,00 (kk) construit 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser, Etagenwohnungen und Erdgeschosswohnungen entstehen im Golfresort „La Serena Golf“ in Los Alcazares in der Provinz Murcia, 1 km vom Mar Menor entfernt, einem Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist . Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Das gemütliche Dorf Los Alcazares ist zu Fuß erreichbar und verfügt über eine wunderschön angelegte Promenade, einen Hafen und nette Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Top-Lage für Golf- und Naturliebhaber: Diese modernen Penthäuser mit einem Balkon von 18 m2 und einem Solarium von 56 m2. Ausgestattet mit 2 oder 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern, 1 Badezimmer en Suite. Die Fassadenverkleidung mit Holzmaserungsfliesen verleiht dem Ganzen ein luxuriöses Aussehen. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 88 m2 bzw. 105 m2, abhängig von der Anzahl der Schlafzimmer, liegen nur 1 km vom Meer entfernt und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive Stellplatz in der Tiefgarage mit 5-7 m2 Abstellfläche u.a. für Fahrräder. Das Parkhaus ist mit dem Aufzug erreichbar. Der sehr schön angelegte Gemeinschaftsbereich mit viel Grün verfügt über 2 Swimmingpools, von denen der Infinity-Pool einen wunderschönen Blick über das Golfresort bietet. Neben dem Schwimmbad gibt es Toiletten und einen Bereich mit Kinderspielgeräten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 299.000,00 € (kk) bebaute Fläche 88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 379.000,00 € (kk) bebaute 105 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor golf- en natuurliefhebbers en op slechts 1 km afstand van de zee\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for golf and nature lovers and only 1 km from the sea\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal para amantes del golf y la naturaleza y a sólo 1 km del mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal pour les amoureux du golf et de la nature et à seulement 1 km de la mer\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal pentru iubitorii de golf și natură și la doar 1 km de mare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal für Golf- und Naturliebhaber und nur 1 km vom Meer entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einfinity zwembad uitkijkend over de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2e zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etoiletten naast het zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds voor 1 auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging voor fietsen etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einfinity pool overlooking the gulf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2nd swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilets next to the pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden construction included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground for 1 car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage for bicycles etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita con vista al golfo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2da piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños al lado de la piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo del jardín incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo para 1 coche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento para bicicletas, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement sur le golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement avec vue sur le golfe\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2ème piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes à côté de la piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement du jardin inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain pour 1 voiture\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estockage pour vélos, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină infinită cu vedere la golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea 2-a piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoalete lângă piscină\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare gradina inclusa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran pentru 1 masina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare pentru biciclete etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool mit Blick auf den Golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2. Schwimmbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eToiletten neben dem Pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage für 1 Auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum für Fahrräder etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, op golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMurcia luchthaven 35 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, op golfresort \"La Serena Golf\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 30 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch Centrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Murcia airport 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, at the golf resort \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre 30 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Alcazares Medical Center\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un tiempo medio de vuelo de 2 horas y media desde Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Murcia 35 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, en el campo de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 30 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport de Murcie 35 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, au resort de golf \u0026quot;La Serena Golf\u0026quot;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 30 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical Los Alcázares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Murcia 35 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolf, la stațiunea de golf „La Serena Golf”\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 30 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centrul Medical Los Alcazares\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Murcia 35 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"ES\"\u003eGolfen, im Golfresort „La Serena Golf“\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 30 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum Los Alcazares\u003c/p\u003e","ref":"GMG201","price":299000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":88,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":1,"town":"Los Alcazares","region":"Alicante","latitude":37.7466009,"longitude":-0.8556533,"highlight":false,"created_at":"2024-10-15T10:23:39.856Z","updated_at":"2024-12-07T15:05:32.929Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f995f35a9af5708e20de4968b6ef36d770bb96ae/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f733a0b96769ec395f9bb8329653d4c77f61d7c2/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--46b39383f9455204fe8928ac5d2cfae4e7d8a1bd/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1226e297ecbaeed0a3bfb924488d9d4625426815/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05712e3d75b9741117ea379aeed87de35e4a0564/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0JPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c8df5c3e89b95b4efc2cc6a10d0492f139b7fb4/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0ZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5f8b5d9303cf8a7e5049ffaba410a5cc0c9bffa/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0pPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a082571de0a97aae6296b635c9dab258ad29b1c/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa05PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--392b9b8f899299e074cd2897323cd27443dd31ee/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1JPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fba21048b8aeb70d4b035318f26db6df4da67f1/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1ZPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--44f4def088ae8c208183892cb4df9da09c567ad3/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1pPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56812028702d7cf5bff38c74c16cb32509ea17ba/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2RPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--98cfa0d51aebfdf22ac5c61893d88ed51d1fe2c9/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2hPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4383993003171e7caebbafd5bbab844c4ac12f5/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2xPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--10ad5fc07a256f4afaadb5f7a6e21034d702bd4c/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3BPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05709cc4a60cc4b95293c760199f90a0597ece87/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3RPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--169de4d223a76a2c777834faef1806833aae3969/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3hPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5890a2dcded2fc39018e405e8ce5173c586cd560/18.JPG?locale=nl"}]}{"id":238,"title":"Opnieuw in de markt deze nieuwbouw Villa met 4 slaapkamers, basement en infinity pool in Rojales","title_nl":"Opnieuw in de markt deze nieuwbouw Villa met 4 slaapkamers, basement en infinity pool in Rojales","title_en":"Back on the market this new build Villa with 4 bedrooms, basement and infinity pool in Rojales","title_es":"De nuevo en el mercado esta Villa de obra nueva con 4 dormitorios, sótano y piscina infinita en Rojales","title_fr":"De nouveau sur le marché cette villa neuve avec 4 chambres, sous-sol et piscine à débordement à Rojales","title_ro":"Din nou pe piață, această vilă nou-construită cu 4 dormitoare, subsol și piscină infinită în Rojales","description":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurreservaat \u0026ldquo;El Recorral\u0026rdquo; om de hoek en het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers en mountainbikers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort \u0026ldquo;La Marquesa Golf\u0026rdquo;. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op korte afstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpnieuw in de markt deze werkelijk schitterende Villa met unieke bouwstijl op een perceel van 290 m2 met blijvend vrij uitzicht op het park en het iets verderop gelegen natuurreservaat \u0026ldquo;El Recorral\u0026rdquo;. Het woonoppervlak is maar liefst 220 m2. Op de begane grond is de living met open keuken inclusief spoeleiland, de master bedroom met badkamer en suite, een grote walk-in closet en een apart toilet. De andere 3 slaapkamers en 2 badkamers, waarvan 1 en suite,\u0026nbsp; zijn gelegen in het basement waar ook nog een aparte wasruimte is. Alle 3 de slaapkamers grenzen aan de tuin / patio door middel van schuifpuien. Doordat de woning in de breedte is gebouwd is de lichtinval optimaal. De tuin / terras aan de voorzijde van de woning heeft een erg mooi infinity pool en is bereikbaar vanaf de woonkamer en de master bedroom. De garage heeft plaats voor 2 auto\u0026rsquo;s en er is een ruime berging. Energie wordt opgewekt middels zonnepanelen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eRojales\u0026nbsp;is een kleine Spaanse\u0026nbsp;stad dicht bij Benijofar en Torrevieja en op slechts 10 minuten rijden van Guardamar met haar prachtige zandstranden.\u0026nbsp;Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurreservaat \u0026ldquo;El Recorral\u0026rdquo; om de hoek en het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers en mountainbikers. Golf liefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort \u0026ldquo;La Marquesa Golf\u0026rdquo;. Horeca en alle benodigde voorzieningen liggen op korte afstand. In Benijofar is een Nederlandse huisarts gevestigd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eOpnieuw in de markt deze werkelijk schitterende Villa met unieke bouwstijl op een perceel van 290 m2 met blijvend vrij uitzicht op het park en het iets verderop gelegen natuurreservaat \u0026ldquo;El Recorral\u0026rdquo;. Het woonoppervlak is maar liefst 220 m2. Op de begane grond is de living met open keuken inclusief spoeleiland, de master bedroom met badkamer en suite, een grote walk-in closet en een apart toilet. De andere 3 slaapkamers en 2 badkamers, waarvan 1 en suite,\u0026nbsp; zijn gelegen in het basement waar ook nog een aparte wasruimte is. Alle 3 de slaapkamers grenzen aan de tuin / patio door middel van schuifpuien. Doordat de woning in de breedte is gebouwd is de lichtinval optimaal. De tuin / terras aan de voorzijde van de woning heeft een erg mooi infinity pool en is bereikbaar vanaf de woonkamer en de master bedroom. De garage heeft plaats voor 2 auto\u0026rsquo;s en er is een ruime berging. Energie wordt opgewekt middels zonnepanelen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eRojales is a small Spanish town close to Benijofar and Torrevieja and only a 10 minute drive from Guardamar with its beautiful sandy beaches. Rojales is a paradise for nature lovers, with the nature reserve “El Recorral” around the corner and the natural park of the lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of marked trails for both walkers and cyclists and mountain bikers. Golf enthusiasts can visit the beautiful golf resort “La Marquesa Golf”. Restaurants and all necessary amenities are a short distance away. There is a Dutch general practitioner in Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Back on the market this truly magnificent Villa with unique architectural style on a plot of 290 m2 with permanent unobstructed views of the park and the slightly further nature reserve \u0026quot;El Recorral\u0026quot;. The living area is no less than 220 m2. On the ground floor is the living room with open kitchen including rinsing island, the master bedroom with bathroom en suite, a large walk-in closet and a separate toilet. The other 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite, are located in the basement where there is also a separate laundry room. All 3 bedrooms are adjacent to the garden / patio by means of sliding doors. Because the house is built in width, the incidence of light is optimal. The garden / terrace at the front of the house has a very nice infinity pool and is accessible from the living room and the master bedroom. The garage has space for 2 cars and there is a spacious storage room. Energy is generated by solar panels.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eRojales es un pequeño pueblo español cerca de Benijofar y Torrevieja y a sólo 10 minutos en coche de Guardamar con sus hermosas playas de arena. Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con la reserva natural “El Recorral” a la vuelta de la esquina y el parque natural de las lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros donde hay un gran número de rutas señalizadas para senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña por igual. Los amantes del golf pueden visitar el hermoso complejo de golf “La Marquesa Golf”. El catering y todas las instalaciones necesarias se encuentran a poca distancia. En Benijófar hay un médico de cabecera holandés.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Una vez más está en el mercado esta villa verdaderamente hermosa con un estilo arquitectónico único en una parcela de 290 m2 con una vista permanente y despejada del parque y la reserva natural \u0026quot;El Recorral\u0026quot; un poco más lejos. La superficie habitable es de nada menos que 220 m2. En la planta baja se encuentra el salón con cocina abierta que incluye isla de fregadero, el dormitorio principal con baño en suite, un amplio vestidor y un aseo independiente. Los otros 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, se encuentran en el sótano donde también hay un lavadero independiente. Los 3 dormitorios se encuentran junto al jardín/patio a través de puertas correderas. Debido a que la casa está construida a lo ancho, la incidencia de la luz es óptima. El jardín/terraza en la parte delantera de la casa tiene una hermosa piscina infinita y es accesible desde la sala de estar y el dormitorio principal. El garaje tiene espacio para 2 coches y hay un gran trastero. La energía es generada por paneles solares.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eRojales est une petite ville espagnole proche de Benijofar et Torrevieja et à seulement 10 minutes en voiture de Guardamar et de ses belles plages de sable. Rojales est un paradis pour les amoureux de la nature, avec la réserve naturelle « El Recorral » au coin de la rue et le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata à quelques kilomètres où se trouvent de nombreux itinéraires balisés pour les marcheurs, les cyclistes et les vététistes aussi. Les amateurs de golf peuvent visiter le magnifique complexe de golf « La Marquesa Golf ». La restauration et toutes les installations nécessaires se trouvent à une courte distance. Un médecin généraliste néerlandais est situé à Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e De nouveau sur le marché, cette très belle villa au style architectural unique sur un terrain de 290 m2 avec une vue dégagée permanente sur le parc et la réserve naturelle \u0026quot;El Recorral\u0026quot; un peu plus loin. La surface habitable ne fait pas moins de 220 m2. Au rez-de-chaussée se trouve le séjour avec cuisine ouverte comprenant îlot évier, la chambre principale avec salle de bain en suite, un grand dressing et un WC séparé. Les 3 autres chambres et 2 salles de bains, dont 1 en suite, sont situées au sous-sol où se trouve également une buanderie séparée. Les 3 chambres sont adjacentes au jardin/patio par des portes coulissantes. La maison étant construite sur toute la largeur, l’incidence de la lumière est optimale. Le jardin/terrasse devant la maison dispose d\u0026#39;une très belle piscine à débordement et est accessible depuis le séjour et la chambre parentale. Le garage peut accueillir 2 voitures et il y a un grand débarras. L\u0026#39;énergie est générée par des panneaux solaires.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eRojales este un mic oraș spaniol aproape de Benijofar și Torrevieja și la doar 10 minute de mers cu mașina de Guardamar, cu frumoasele sale plaje cu nisip. Rojales este un paradis pentru iubitorii de natură, cu rezervația naturală „El Recorral” după colț și parcul natural al lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri, unde există un număr mare de trasee marcate pentru plimbări, bicicliști și cicliștii montani deopotrivă. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf „La Marquesa Golf”. Catering și toate facilitățile necesare sunt la mică distanță. Un medic generalist olandez este situat în Benijofar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Din nou pe piață se află această vilă cu adevărat frumoasă, cu un stil arhitectural unic, pe un teren de 290 m2, cu o vedere permanentă neobstrucționată asupra parcului și a rezervației naturale „El Recorral” puțin mai departe. Suprafata de locuit nu este mai mica de 220 m2. La parter se află camera de zi cu bucătărie deschisă, inclusiv insulă de chiuvetă, dormitorul principal cu baie privată, un dressing mare și o toaletă separată. Celelalte 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată, sunt situate la subsol unde există și o spălătorie separată. Toate cele 3 dormitoare sunt adiacente grădinii/terasului prin uși glisante. Deoarece casa este construită pe lățime, incidența luminii este optimă. Grădina/terasa din fața casei are o piscină infinită foarte frumoasă și este accesibilă din living și dormitorul matrimonial. Garajul are spatiu pentru 2 masini si este o camera mare de depozitare. Energia este generată de panouri solare.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRojales ist eine kleine spanische Stadt in der Nähe von Benijofar und Torrevieja und nur 10 Autominuten von Guardamar mit seinen wunderschönen Sandstränden entfernt. Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber, mit dem Naturschutzgebiet „El Recorral“ um die Ecke und dem Naturpark der Lagunen von Torrevieja und La Mata nur wenige Kilometer entfernt, wo es zahlreiche markierte Routen für Wanderer, Radfahrer und Radfahrer gibt Mountainbiker gleichermaßen. Golfbegeisterte können das wunderschöne Golfresort „La Marquesa Golf“ besuchen. Gastronomie und alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe. In Benijofar gibt es einen niederländischen Allgemeinarzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Wieder einmal auf dem Markt ist diese wirklich schöne Villa mit einzigartigem Baustil auf einem Grundstück von 290 m2 mit dauerhaft freiem Blick auf den Park und das etwas weiter entfernte Naturschutzgebiet „El Recorral“. Die Wohnfläche beträgt nicht weniger als 220 m2. Im Erdgeschoss befindet sich das Wohnzimmer mit offener Küche inklusive Spülinsel, das Hauptschlafzimmer mit Bad en Suite, einem großen begehbaren Kleiderschrank und einer separaten Toilette. Die anderen 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en suite, befinden sich im Untergeschoss, wo sich auch eine separate Waschküche befindet. Alle 3 Schlafzimmer grenzen durch Schiebetüren an den Garten/die Terrasse. Da das Haus über die gesamte Breite gebaut ist, ist der Lichteinfall optimal. Der Garten/Terrasse an der Vorderseite des Hauses verfügt über einen sehr schönen Infinity-Pool und ist vom Wohnzimmer und dem Hauptschlafzimmer aus zugänglich. Die Garage bietet Platz für 2 Autos und es gibt einen großen Abstellraum. Energie wird durch Sonnenkollektoren erzeugt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eKey ready en prachtig gelegen met uitzicht op het natuurreservaat \u0026ldquo;El Recorral\u0026rdquo;\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eKey ready and beautifully situated overlooking the nature reserve “El Recorral”\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eLlave en mano y bellamente situada con vista a la reserva natural “El Recorral”\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eClé prête et magnifiquement situé avec vue sur la réserve naturelle « El Recorral »\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eCheie gata și frumos situat, cu vedere la rezervația naturală „El Recorral”\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchlüsselfertig und wunderschön gelegen mit Blick auf das Naturschutzgebiet „El Recorral“\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekey ready\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003equooker\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edrinkwater filtersysteem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad infinity 9 x 3 meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen 10 stuks\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eirrigatiesysteem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage voor 2 auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekey ready\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003equooker\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edrinking water filter system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool infinity 9 x 3 meters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels 10 pieces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eirrigation system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage for 2 cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ellave en mano\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003equoooker\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de filtrado de agua potable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinita 9 x 3 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares 10 piezas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de riego\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero en garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje para 2 coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada de coches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprêt à clé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003equooker\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de filtration d\u0026#39;eau potable\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine à débordement 9 x 3 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires 10 pièces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème d\u0026#39;irrigation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras dans le garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage pour 2 voitures\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egata pentru cheie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003equoooker\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de filtrare a apei potabile\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espălătorie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina infinity 9 x 3 metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare 10 buc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de irigare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de depozitare in garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj pentru 2 masini\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealeea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchlüsselfertig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eQuooker\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTrinkwasserfiltersystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInfinity-Pool 9 x 3 Meter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren 10 Stück\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBewässerungssystem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum in der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage für 2 Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km\u0026nbsp; 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 24 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedich Centrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,3 km natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 28 km\u0026nbsp; 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 24 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedich Centrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 0,3 km natuurreservaat El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0.5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 24 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical Center 3.5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0.3 km nature reserve El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Golf Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 6 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo a 5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 24 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro Médico 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 0,3 km Reserva natural El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un temps de vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Golf de Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 5 km de Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 24 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre Médical 3.5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 0,3 km Réserve naturelle El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 24 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură 0,3 km Rezervația naturală El Recorral\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf 0,5 km Marquesa Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Jachthafen 5 km Guardamar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 24 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum 3,5 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 0,3 km Naturschutzgebiet El Recorral\u003c/p\u003e","ref":"LCB601","price":679000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":220,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":6,"town":"Rojales","region":"Alicante","latitude":38.0871747,"longitude":-0.7228213,"highlight":false,"created_at":"2024-09-05T17:18:20.897Z","updated_at":"2025-05-04T11:10:40.239Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajlOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--688b4abff082dc20499fe902e83156e8b59c7f1c/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0JOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d98438f894c878236faf709a3217f97ff5287c21/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0ZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8de79208fe43c4ece69949d3a23fb490f8cf9933/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0pOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f5b53e8a41aeba50ed2eeb621a83cb2d0606762/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa05OIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ee52be91449a785402447b1ca8834cdee071568/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1JOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9f5fd084a238799e5e3dc1514634f329b6975672/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1ZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5eff4ba08bfcef7a102e17fd3e37eb549682740/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1pOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--acd30c6de6505c1f5b5b722f5dbba0d192e98a6b/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2ROIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8763f520ff1d0ef0bfdba64e1f138c78b16fc791/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2hOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e69a7eb37215d65f735d29711c96be4368fae23/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2xOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce40562de354a741035e1e181964d3a2e990245e/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3BOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--893f4313fc4fd8dbfec0afa4b111882b53b36d23/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3ROIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--259494b72874dc597cb55fbeb114876d546736c8/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3hOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b9e8258b031b5bfdd0cb94da28d6467f045b9505/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazFOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f4afcfa024f469e2d4afbdcb2d056ac1c451a64b/15.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazVOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ddeb96053a68df8f2f5730cb6cc7239d85bfe3e2/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazlOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--70c53e25d2850ac3df3a02bb3d84e2313f14e17c/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEJOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--181efcca5ac5643ddc0f5497b77a74f1e062af62/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97019998afdf3f49defff53ce544141fc525420b/19.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEpOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ffc46af2ea7728a3c184d9436f4b0fe88dac9cc/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE5OIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8914d6cc5dabbff1cd97a8da6086e6703d454d14/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFJOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--72039f96b49d98befca0627a8e9164a5ac9875d0/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFZOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4922183edd54c0c0ea3892f8c6b80ddfb5142c85/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFpOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c7c3a41c7fd8a576355f0403470951241f85fac/24.png?locale=nl"},{"filename":"25.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGROIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa44fa6c1528f93e59c7422bedda0122ff1aaeca/25.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"26.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGhOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0612eb4226da003d9cb4ecf64c4ec1e78e542b1f/26.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"27.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGxOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--369b648f0289ffe4045a4832ea6e2d43f56410cc/27.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"28.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHBOIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76d1f18bebaae3e88a1eeb2daaa9905e18162b52/28.1.jpg?locale=nl"}]}{"id":124,"title":"Begane grond appartementen op rustige urbanisatie in de kustplaats Torrevieja","title_nl":"Begane grond appartementen op rustige urbanisatie in de kustplaats Torrevieja","title_en":"Ground floor apartments on a quiet urbanization in the coastal town of Torrevieja","title_es":"Apartamentos en planta baja en una urbanización tranquila en la localidad costera de Torrevieja","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée d\u0026#39;une urbanisation tranquille dans la ville côtière de Torrevieja","title_ro":"Apartamente la parter într-o urbanizare liniștită din orașul de coastă Torrevieja","description":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen en Penthouses liggen in het geliefde Torrevieja waar van alles te doen is en bekend om onder andere haar roze zoutmeren en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 3 golfbanen \u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003ewaarvan onder andere \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard is eveneens in de buurt. Het ziekenhuis bevindt zich op 1,5 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe begane grond appartementen met erg mooie uitstraling doordat er deels gebruik is gemaakt van natuursteen zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. Het woonoppervlak is 82 m2. De tuin / terras aan de zwembadzijde heeft een oppervlak van 17,5 m2 en aan de voorzijde is nog een tuin / terras van 60 m2 met uitzicht op dennenbomen. De ruime gemeenschappelijke binnentuin is ook deels met natuursteen aangelegd en heeft maar liefst 3 zwembaden en een grote zonneweide en speelruimte. Een ondergrondse parking met storage room is een optie.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen en Penthouses liggen in het geliefde Torrevieja waar van alles te doen is en bekend om onder andere haar roze zoutmeren en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 3 golfbanen \u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003ewaarvan onder andere \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard is eveneens in de buurt. Het ziekenhuis bevindt zich op 1,5 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe begane grond appartementen met erg mooie uitstraling doordat er deels gebruik is gemaakt van natuursteen zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. Het woonoppervlak is 82 m2. De tuin / terras aan de zwembadzijde heeft een oppervlak van 17,5 m2 en aan de voorzijde is nog een tuin / terras van 60 m2 met uitzicht op dennenbomen. De ruime gemeenschappelijke binnentuin is ook deels met natuursteen aangelegd en heeft maar liefst 3 zwembaden en een grote zonneweide en speelruimte. Een ondergrondse parking met storage room is een optie.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern ground floor apartments and Penthouses are located in the popular Torrevieja where there is plenty to do and known for its pink salt lakes and the beautiful nature in the area. There are no fewer than 3 golf courses in the area\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e including “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has already won many awards such as “Best golf course of Spain 2021”. The pleasant open-air shopping center La Zenia Boulevard is also nearby. The hospital is 1.5 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The ground floor apartments with a very nice appearance because natural stone is partly used, are equipped with 3 bedrooms and 2 floor-heated bathrooms, 1 of which is en suite. The living area is 82 m2. The garden / terrace on the pool side has an area of 17.5 m2 and at the front is another garden / terrace of 60 m2 with a view of pine trees. The spacious communal courtyard is also partly laid out with natural stone and has no less than 3 swimming pools and a large sunbathing lawn and play area. An underground parking with storage room is an option.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos apartamentos y áticos en planta baja están ubicados en la popular Torrevieja, donde hay mucho que hacer y conocida por sus lagos de sal rosa y la hermosa naturaleza de la zona. Hay no menos de 3 campos de golf en la zona.\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e entre ellos “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que ya ha ganado numerosos premios como “Mejor campo de golf de España 2021”. El agradable centro comercial al aire libre La Zenia Boulevard también está cerca. El hospital está a 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos de la planta baja, con un aspecto muy agradable debido al uso parcial de piedra natural, están equipados con 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de los cuales es en suite. La superficie habitable es de 82 m2. El jardín/terraza del lado de la piscina tiene una superficie de 17,5 m2 y al frente hay otro jardín/terraza de 60 m2 con vista a los pinos. El espacioso patio comunitario también está parcialmente diseñado con piedra natural y tiene nada menos que 3 piscinas y una gran zona de césped y juegos para tomar el sol. Un aparcamiento subterráneo con trastero es una opción.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements et penthouses modernes au rez-de-chaussée sont situés dans le quartier populaire de Torrevieja où il y a beaucoup à faire et connu pour ses lacs salés roses et la belle nature de la région. Il n\u0026#39;y a pas moins de 3 terrains de golf dans la région\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e dont \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, qui a déjà remporté de nombreux prix tels que \u0026quot;Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021\u0026quot;. L\u0026#39;agréable centre commercial en plein air La Zenia Boulevard est également à proximité. L\u0026#39;hôpital est à 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements du rez-de-chaussée avec une très belle apparence car la pierre naturelle est en partie utilisée, sont équipés de 3 chambres et de 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. La surface habitable est de 82 m2. Le jardin/terrasse côté piscine a une superficie de 17,5 m2 et à l\u0026#39;avant se trouve un autre jardin/terrasse de 60 m2 avec vue sur les pins. La cour commune spacieuse est également en partie aménagée en pierre naturelle et dispose de pas moins de 3 piscines et d\u0026#39;une grande pelouse pour bronzer et d\u0026#39;une aire de jeux. Un parking souterrain avec débarras est une option.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și penthouse-uri moderne de la parter sunt situate în popularul Torrevieja, unde există multe de făcut și sunt cunoscute pentru lacurile sărate roz și natura frumoasă din zonă. În zonă există nu mai puțin de 3 terenuri de golf\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”. Centrul comercial plăcut în aer liber Bulevardul La Zenia este, de asemenea, în apropiere. Spitalul este la 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele de la parter, cu un aspect foarte frumos deoarece piatra naturală este parțial folosită, sunt dotate cu 3 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, dintre care 1 privată. Suprafata de locuit este de 82 m2. Grădina/terasa din partea piscinei are o suprafață de 17,5 m2 iar în față se află o altă grădină/terasa de 60 m2 cu vedere la pini. Curtea comună spațioasă este, de asemenea, parțial amenajată cu piatră naturală și are nu mai puțin de 3 piscine și o peluză mare pentru plajă și zonă de joacă. O parcare subterana cu depozitare este o optiune.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen Erdgeschosswohnungen und Penthäuser befinden sich im beliebten Torrevieja, wo es viel zu unternehmen gibt und das für seine rosa Salzseen und die wunderschöne Natur in der Gegend bekannt ist. Es gibt nicht weniger als 3 Golfplätze in der Nähe\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e darunter der „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen erhalten hat, beispielsweise als „Bester Golfplatz Spaniens 2021“. Das gemütliche Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia Boulevard liegt ebenfalls in der Nähe. Das Krankenhaus ist 1,5 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Erdgeschosswohnungen mit einer sehr schönen Optik, da teilweise Naturstein verwendet wurde, verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 bodenbeheizte Badezimmer, davon 1 en suite. Die Wohnfläche beträgt 82 m2. Der Garten/Terrasse auf der Poolseite hat eine Fläche von 17,5 m2 und an der Vorderseite befindet sich ein weiterer Garten/Terrasse von 60 m2 mit Blick auf Pinien. Der großzügige Gemeinschaftshof ist ebenfalls teilweise mit Natursteinen ausgelegt und verfügt über nicht weniger als 3 Swimmingpools sowie eine große Liegewiese und einen Spielbereich. Eine Tiefgarage mit Abstellraum ist eine Option.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eOp goede locatie gelegen moderne begane grond appartementen met 3 slaapkamers op afgesloten urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern ground floor apartments with 3 bedrooms on a closed urbanization in a good location\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos bajos de 3 dormitorios en urbanización cerrada con buena ubicación\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes au rez-de-chaussée avec 3 chambres dans une urbanisation fermée dans un bon emplacement\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne la parter cu 3 dormitoare într-o urbanizare închisă într-o locație bună\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Erdgeschosswohnungen mit 3 Schlafzimmern in guter Lage in einer geschlossenen Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, aerothermia\u0026nbsp; 110 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, optie garage inclusief berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, aerothermia 110 liters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, option garage including storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, aerotermia 110 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, opción garaje incluido trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière, aérothermie 110 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, option garage avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, aerotermie 110 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, optiune garaj inclusiv depozit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Aerothermie 110 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Option Garage inklusive Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 40 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, div golfbanen binnen 10 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 1,5 Km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 40 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, div golfbanen binnen 10 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 1,5 Km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, div golf courses within 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 1.5 Km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, campos de golf div a menos de 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, parcours de golf à moins de 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, terenuri de golf div la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 5 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 1,5 Km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, verschiedene Golfplätze im Umkreis von 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HCMB101","price":260000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":82,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":3,"town":"Torrevieja","region":"Alicante","latitude":37.9775416,"longitude":-0.6828446,"highlight":false,"created_at":"2023-04-19T15:11:56.377Z","updated_at":"2024-03-09T14:50:17.751Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6b78b6161e1c6a5123f48ae345c97d645e1dc76/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7efe4788c073fd0cb3f8485d219d9daae050cd50/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80c23803bd6c8e1abeee204fb64cd303a9af52c1/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE13IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5eca05eeee4fcbce02567a2279b683e13b5bbd15/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52c2f880e74c72d50e703cf582f50252d8e4288f/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--341d38b2122e225e8205f4d0291f85ba50112cdc/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7659f05f0fef214839792ee0dee119005805210c/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--350271bd67a1d2e96ddfba4b217d49006af0f18c/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b1bc238fcc2cb1779766fae3ea2c33ddd19f082/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGt3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87798441016fa333e6522b12bde94b02ec8bbafd/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaG93IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53f0dfa413f9f6dd5af9671a484ac9e831092499/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d5aa64296fcefe1bf49c8c8e820b5ac7b0b6a66/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ae3256fe1f99d0fb66902882da15d28f77988fe/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDB3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--154b462724cf611ce41c01e2aa6ddf02453deb5c/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDR3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8c5b4e90e6ef2401bc9adc9357297b1bd0427543/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDh3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e4cfc6ea95d2ded9355c54cf9e53ec2f9cf82d9/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f6171efb1d01f92c9833ca95d0bbcc82d2e99e9/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06da1c529199e61d7388c5209b8332298ec109e7/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8766dd0ad5688732be74078e4c9954b7ca70a00e/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU13IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5cfedf95ab0956e76d9525fc200ce4a39da8d2d4/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5f7fedbb75330d549b0c091590b1fb44139619a/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d86ba07d39722bc2b73cdf197de172ec0529243/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fde41d4e6751a7775f7d3ddf1e95eddcf2a10e0e/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a6ce28344e19c0b16827c18f3e3c5c30532caa6/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74ba80043ec45f1916dd62a343b27d8e7c4ef386/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWt3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f0e252686e3b173f2ff62a82459c61688dc9651/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW93IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1f125216d204649a5654a33df6f9fffd5c094b5/27.jpg?locale=nl"}]}{"id":123,"title":"Toplocatie appartementen in Calpe op 100 meter van het strand","title_nl":"Toplocatie appartementen in Calpe op 100 meter van het strand","title_en":"Prime location apartments in Calpe 100 meters from the beach","title_es":"Apartamentos en una ubicación privilegiada en Calpe a 100 metros de la playa","title_fr":"Appartements en emplacement privilégié à Calpe à 100 mètres de la plage","title_ro":"Apartamente cu locație excelentă în Calpe, la 100 de metri de plajă","description":"\u003cp\u003eOp slechts 100 meter van het strand worden deze luxe appartementen gebouwd, recht tegenover de in zee gelegen imposante kalkstenen rots \u0026ldquo;Penon de Ifach\u0026rdquo; van 332 meter hoog. Aan de achterzijde van het appartementsgebouw ligt het natuurreservaat Las Salinas Calpe de thuisbasis van verschillende flamingo-kolonies en een paradijs voor vogelspotters. Het is absoluut een voorrecht om op deze prachtige plek te mogen wonen.\u003cbr\u003eCalpe is een zeer geliefd stadje, 23 km ten noorden van het bruisende Benidorm en 20 km ten zuiden van Denia. Het is beroemd om haar mooie witte zandstranden en ruige baaien. Het historisch centrum van Calpe is erg gezellig, je kan hier heerlijk wandelen door de smalle straatjes met leuke winkeltjes en schitterende oude gebouwen. Erg leuk zijn de traditionele vissershuisjes in het straatje Calle Puchalt. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze lichte appartementen met fabelachtig uitzicht vol over zee zijn er met 2 slaapkamers en met 3 slaapkamers. Beide typen hebben 2 badkamers waarvan 1 en suite en een parkeerplek in de ondergrondse parking. Het woonoppervlak is respectievelijk 62 m2 en 74 m2. De keukenapparatuur van de fraaie open keuken is inclusief. Het balkon met zeezicht is 35 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen. De 3 slaapkamer appartementen zijn voorzien van 2 balkons, 1 met zeezicht van 24 m2 en aan de achterzijde een balkon van 2 m2 met uitzicht op het natuurreservaat. De buitenruimte heeft 2 zwembaden, een padelbaan, tafeltennis en een kinderspeelruimte.\u003cbr\u003eOp de 11e verdieping is een schitterend wellness centre met een infinitypool, sauna, relaxruimte en een gym met waanzinnig uitzicht over zee.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s zijn van de 3 slaapkamer uitvoering.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 470.000,00 (kk) bebouwd 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 680.000,00 (kk) bebouwd 74 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp slechts 100 meter van het strand worden deze luxe appartementen gebouwd, recht tegenover de in zee gelegen imposante kalkstenen rots \u0026ldquo;Penon de Ifach\u0026rdquo; van 332 meter hoog. Aan de achterzijde van het appartementsgebouw ligt het natuurreservaat Las Salinas Calpe de thuisbasis van verschillende flamingo-kolonies en een paradijs voor vogelspotters. Het is absoluut een voorrecht om op deze prachtige plek te mogen wonen.\u003cbr\u003eCalpe is een zeer geliefd stadje, 23 km ten noorden van het bruisende Benidorm en 20 km ten zuiden van Denia. Het is beroemd om haar mooie witte zandstranden en ruige baaien. Het historisch centrum van Calpe is erg gezellig, je kan hier heerlijk wandelen door de smalle straatjes met leuke winkeltjes en schitterende oude gebouwen. Erg leuk zijn de traditionele vissershuisjes in het straatje Calle Puchalt. Op korte afstand zijn er horecagelegenheden, winkels en een supermarkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze lichte appartementen met fabelachtig uitzicht vol over zee zijn er met 2 slaapkamers en met 3 slaapkamers. Beide typen hebben 2 badkamers waarvan 1 en suite en een parkeerplek in de ondergrondse parking. Het woonoppervlak is respectievelijk 62 m2 en 74 m2. De keukenapparatuur van de fraaie open keuken is inclusief. Het balkon met zeezicht is 35 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen. De 3 slaapkamer appartementen zijn voorzien van 2 balkons, 1 met zeezicht van 24 m2 en aan de achterzijde een balkon van 2 m2 met uitzicht op het natuurreservaat. De buitenruimte heeft 2 zwembaden, een padelbaan, tafeltennis en een kinderspeelruimte.\u003cbr\u003eOp de 11e verdieping is een schitterend wellness centre met een infinitypool, sauna, relaxruimte en een gym met waanzinnig uitzicht over zee.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDe foto\u0026rsquo;s zijn van de 3 slaapkamer uitvoering.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 470.000,00 (kk) bebouwd 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 680.000,00 (kk) bebouwd 74 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese luxury apartments are being built just 100 meters from the beach, right in front of the imposing limestone rock \u0026quot;Penon de Ifach\u0026quot; of 332 meters high in the sea. At the rear of the apartment building is the Las Salinas Calpe Nature Reserve home to several colonies of flamingos and a paradise for bird watchers. It is definitely a privilege to live in this beautiful place.\u003cbr\u003e Calpe is a very popular town, 23 km north of bustling Benidorm and 20 km south of Denia. It is famous for its beautiful white sand beaches and rugged coves. The historic center of Calpe is very cozy, you can enjoy walking through the narrow streets with nice shops and beautiful old buildings. Very nice are the traditional fishermen\u0026#39;s houses in the street Calle Puchalt. A short distance away there are restaurants, shops and a supermarket.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These bright apartments with fabulous sea views are available with 2 bedrooms and 3 bedrooms. Both types have 2 bathrooms, 1 en suite and a parking space in the underground car park. The living area is 62 m2 and 74 m2 respectively. The kitchen appliances of the beautiful open kitchen are included. The balcony with sea view is 35 m2 in the 2 bedroom apartments. The 3 bedroom apartments have 2 balconies, 1 with sea view of 24 m2 and at the rear a balcony of 2 m2 with a view of the nature reserve. The outdoor area has 2 swimming pools, a padel court, table tennis and a children\u0026#39;s play area.\u003cbr\u003e On the 11th floor is a beautiful wellness center with an infinity pool, sauna, relaxation room and a gym with an amazing view of the sea.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe photos are of the 3 bedroom version.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 437,000.00 (purchasing costs) built 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 680,000.00 (purchasing costs) built 74 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de lujo se están construyendo a tan solo 100 metros de la playa, justo en frente del imponente Peñón de Ifach de piedra caliza de 332 metros de altura en el mar. En la parte trasera del edificio de apartamentos se encuentra el Parque Natural de Las Salinas Calpe, hogar de varias colonias de flamencos y un paraíso para los observadores de aves. Definitivamente es un privilegio vivir en este hermoso lugar.\u003cbr\u003e Calpe es una ciudad muy popular, 23 km al norte de la bulliciosa Benidorm y 20 km al sur de Denia. Es famosa por sus hermosas playas de arena blanca y calas escarpadas. El centro histórico de Calpe es muy acogedor, puedes disfrutar caminando por las calles estrechas con bonitas tiendas y hermosos edificios antiguos. Muy bonitas son las tradicionales casas de pescadores en la calle Calle Puchalt. A poca distancia hay restaurantes, tiendas y un supermercado.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos luminosos apartamentos con fabulosas vistas al mar están disponibles con 2 dormitorios y 3 dormitorios. Ambos tipos tienen 2 baños, 1 en suite y una plaza de aparcamiento en el aparcamiento subterráneo. La superficie habitable es de 62 m2 y 74 m2 respectivamente. Los electrodomésticos de la hermosa cocina abierta están incluidos. El balcón con vista al mar es de 35 m2 en los apartamentos de 2 dormitorios. Los apartamentos de 3 habitaciones tienen 2 balcones, 1 con vista al mar de 24 m2 y en la parte trasera un balcón de 2 m2 con vista a la reserva natural. La zona exterior cuenta con 2 piscinas, pista de pádel, ping-pong y zona de juegos infantil.\u003cbr\u003e En el piso 11 hay un hermoso centro de bienestar con piscina infinita, sauna, sala de relajación y un gimnasio con una vista increíble del mar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLas fotos son de la versión de 3 dormitorios.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, € 437.000,00 (gastos de compra) construido 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 680.000,00 € (gastos de compra) construido 74 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements de luxe sont construits à seulement 100 mètres de la plage, juste en face de l\u0026#39;imposant rocher calcaire \u0026quot;Penon de Ifach\u0026quot; de 332 mètres de haut dans la mer. À l\u0026#39;arrière de l\u0026#39;immeuble se trouve la réserve naturelle de Las Salinas Calpe qui abrite plusieurs colonies de flamants roses et un paradis pour les ornithologues. C\u0026#39;est définitivement un privilège de vivre dans ce bel endroit.\u003cbr\u003e Calpe est une ville très populaire, à 23 km au nord de la ville animée de Benidorm et à 20 km au sud de Denia. Il est célèbre pour ses belles plages de sable blanc et ses criques accidentées. Le centre historique de Calpe est très confortable, vous pourrez vous promener dans les rues étroites avec de belles boutiques et de beaux bâtiments anciens. Très belles sont les maisons de pêcheurs traditionnelles de la rue Calle Puchalt. A une courte distance il y a des restaurants, des magasins et un supermarché.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements lumineux avec une vue fabuleuse sur la mer sont disponibles avec 2 chambres et 3 chambres. Les deux types ont 2 salles de bains, 1 en suite et une place de parking dans le parking souterrain. La surface habitable est respectivement de 62 m2 et 74 m2. Les appareils de cuisine de la belle cuisine ouverte sont inclus. Le balcon avec vue sur la mer est de 35 m2 dans les appartements de 2 chambres. Les appartements de 3 chambres disposent de 2 balcons dont 1 avec vue mer de 24 m2 et à l\u0026#39;arrière un balcon de 2 m2 avec vue sur la réserve naturelle. L\u0026#39;espace extérieur dispose de 2 piscines, d\u0026#39;un court de padel, d\u0026#39;une table de ping-pong et d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants.\u003cbr\u003e Au 11ème étage se trouve un magnifique centre de bien-être avec une piscine à débordement, un sauna, une salle de relaxation et une salle de sport avec une vue imprenable sur la mer.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eLes photos sont de la version 3 chambres.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 437 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 680 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 74 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente de lux sunt construite la doar 100 de metri de plajă, chiar în fața impunătoarei stânci de calcar „Penon de Ifach” de 332 de metri înălțime în mare. În spatele blocului de apartamente se află Rezervația Naturală Las Salinas Calpe, care găzduiește mai multe colonii de flamingo și un paradis pentru observatorii păsărilor. Este cu siguranță un privilegiu să trăiești în acest loc frumos.\u003cbr\u003e Calpe este un oraș foarte popular, la 23 km nord de animata Benidorm și la 20 km sud de Denia. Este renumit pentru plajele sale frumoase cu nisip alb și golfurile accidentate. Centrul istoric al orașului Calpe este foarte confortabil, vă puteți bucura de plimbarea pe străzile înguste cu magazine frumoase și clădiri vechi frumoase. Foarte frumoase sunt casele tradiționale ale pescarilor de pe strada Calle Puchalt. La mică distanță se află restaurante, magazine și un supermarket.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente luminoase, cu vedere fabuloasă la mare, sunt disponibile cu 2 dormitoare și 3 dormitoare. Ambele tipuri au 2 băi, una privată și un loc de parcare în parcarea subterană. Suprafata de locuit este de 62 m2, respectiv 74 m2. Sunt incluse electrocasnicele de bucătărie din frumoasa bucătărie deschisă. Balconul cu vedere la mare este de 35 m2 în apartamentele cu 2 dormitoare. Apartamentele cu 3 dormitoare au 2 balcoane, unul cu vedere la mare de 24 m2 iar in spate un balcon de 2 m2 cu vedere la rezervatia naturala. Zona în aer liber are 2 piscine, un teren de padel, tenis de masă și o zonă de joacă pentru copii.\u003cbr\u003e La etajul 11 se află un frumos centru de wellness cu o piscină infinită, saună, sală de relaxare și o sală de sport cu o vedere uimitoare la mare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003ePozele sunt din versiunea cu 3 dormitoare.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 437.000,00 € (costuri de achizitie) construit 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 680.000,00 € (costuri de achizitie) construit 74 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Luxusapartments entstehen nur 100 Meter vom Strand entfernt, direkt gegenüber dem imposanten, 332 Meter hohen Kalksteinfelsen „Penon de Ifach“, der im Meer liegt. Auf der Rückseite des Apartmentgebäudes befindet sich das Naturschutzgebiet Las Salinas Calpe, das mehrere Flamingokolonien beherbergt und ein Paradies für Vogelbeobachter ist. Es ist ein absolutes Privileg, an diesem wunderschönen Ort zu leben.\u003cbr\u003e Calpe ist eine sehr beliebte Stadt, 23 km nördlich des geschäftigen Benidorm und 20 km südlich von Denia. Es ist berühmt für seine wunderschönen weißen Sandstrände und zerklüfteten Buchten. Das historische Zentrum von Calpe ist sehr angenehm. Sie können einen Spaziergang durch die engen Gassen mit schönen Geschäften und wunderschönen alten Gebäuden genießen. Sehr schön sind die traditionellen Fischerhäuser in der Straße Calle Puchalt. Restaurants, Geschäfte und ein Supermarkt befinden sich in unmittelbarer Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese hellen Apartments mit herrlichem Meerblick sind mit 2 Schlafzimmern und 3 Schlafzimmern erhältlich. Beide Typen verfügen über 2 Badezimmer, davon 1 en Suite, und einen Stellplatz in der Tiefgarage. Die Wohnfläche beträgt 62 m2 bzw. 74 m2. Die Küchengeräte in der schönen offenen Küche sind inklusive. Der Balkon mit Meerblick ist in den Apartments mit 2 Schlafzimmern 35 m2 groß. Die 3-Zimmer-Wohnungen verfügen über 2 Balkone, 1 mit Meerblick von 24 m2 und einen Balkon von 2 m2 auf der Rückseite mit Blick auf das Naturschutzgebiet. Der Außenbereich verfügt über 2 Swimmingpools, einen Padelplatz, Tischtennis und einen Kinderspielplatz.\u003cbr\u003e Auf der 11. Etage befindet sich ein wunderschönes Wellnesscenter mit Infinity-Pool, Sauna, Ruheraum und Fitnessstudio mit herrlichem Blick auf das Meer.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDie Fotos zeigen die Version mit 3 Schlafzimmern.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 437.000,00 € (kk) bebaute Fläche 62 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 680.000,00 € (kk) bebaute 74 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eOp de mooiste locatie van Calpe, luxe appartementen met 2 of 3 slaapkamers\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIn the most beautiful location of Calpe, luxury apartments with 2 or 3 bedrooms\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eEn la ubicación más hermosa de Calpe, apartamentos de lujo de 2 o 3 dormitorios\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eDans le plus bel emplacement de Calpe, appartements de luxe avec 2 ou 3 chambres\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIn cea mai frumoasa locatie din Calpe, apartamente de lux cu 2 sau 3 dormitoare\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIn der schönsten Lage von Calpe, Luxusapartments mit 2 oder 3 Schlafzimmern\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edirect aan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad , infinity op 11e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esauna, op 11e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym, op 11e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erelaxruimte, op 11e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebuitenzwembad, 2 gemeenschappelijke\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuin, gemeenschappelijke tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etafeltennis, in de tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel, in gemeenschappelijke tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergrondse garage plaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eProperty features\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectly by the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor pool , infinity on 11th floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna, on 11th floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, on 11th floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erelax area, on the 11th floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoutdoor pool, 2 common\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden, shared garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etable tennis, in the garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel, in shared garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground garage place\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectamente junto al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista desde la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta, infinita en el piso 11\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna, en el piso 11\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, en el piso 11\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona relax, en la planta 11\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina exterior, 2 comunes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín, jardín compartido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis de mesa, en el jardín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epádel, en jardín compartido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, garaje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirectement au bord de la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine intérieure à débordement au 11ème étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna, au 11ème étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport, au 11e étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace détente, au 11ème étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine extérieure, 2 communes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin, jardin partagé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eping-pong, dans le jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel, dans jardin commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, garage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirect pe malul mării\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interioara, infinit la etajul 11\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna, la etajul 11\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, la etajul 11\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de relaxare, la etajul 11\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina exterioara, 2 comune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina, gradina comuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis de masa, in gradina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel, in gradina comuna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, loc garaj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eHausmerkmale\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edirekt am Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenpool, Infinity im 11. Stock\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSauna, im 11. Stock\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, im 11. Stock\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRuhebereich, im 11. Stock\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAußenpool, 2 gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarten, Gemeinschaftsgarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTischtennis, im Garten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel, im Gemeinschaftsgarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgaragenplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 75 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 100 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 400 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 50 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan Las Salinas van Calpe\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 75 km 50 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 100 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 400 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 50 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan Las Salinas van Calpe\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 75 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 100 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 400 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 50 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on Las Salinas of Calpe\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 75 km 50 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 100 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 400 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 50 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en Las Salinas de Calpe\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 75 km 50 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 100 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 400 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 50 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur Las Salinas de Calpe\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 75 km 50 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 100 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 400 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 50 metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe Las Salinas din Calpe\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 75 km 50 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 100 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 400 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 50 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 28 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt an Las Salinas von Calpe\u003c/p\u003e","ref":"HQDI103","price":470000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":62,"sold":false,"distance_airport":75,"distance_sea":0,"town":"Calpe","region":"Alicante","latitude":38.6443252,"longitude":0.046012,"highlight":false,"created_at":"2023-04-10T13:12:24.141Z","updated_at":"2024-08-15T09:57:38.244Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjB1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--22df9d7a4fc0da7ee218564acf486e22ed5a8d13/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjR1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4fc089a6a5631481a02407243fd7efa866664bdc/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjh1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65538a49334763bac563b3528d8e8b27e7ae2500/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0F1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fe05c9a298a7e6769fe6e0b24b80ae3198680d2d/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0V1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7fc39a2a07004c00e1e692e5600ca281764af845/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0l1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f6502a4888449a44ae247fa015f3a39fe31a557/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc011IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1951acee5006ec783070daecf512577e334b9d71/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1F1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f69c4897c951d97364f9813703539a3ff835819/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1V1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aea44d4b3cd2a4e87b857935cd7381da73223570/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1l1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d6cbaf3a22033d46d221bdeb0a1192d152e17251/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2N1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1fa75260be55725a7a40cf24ba1c897a5f0d78c/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2d1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e412168dc72cfe211df910655294c09349074e1/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2t1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52d360ddc2a99566d40958c8868ed80d022989c1/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc291IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e2e6c9d1625be44b5f827f1573d57a558ed3e284/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3N1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a92335eb5afaf8f9474c9d2c474e8000404c2cf2/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3d1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7c77017b45ff1d53de8821ad3e735aa943d875a/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczB1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74eaa52960fb33b9dc3f33956d046f824286fb41/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczR1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2db2191a1baa3ceee760d5e2edd9d6d4e42f410f/18.png?locale=nl"},{"filename":"19.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczh1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--85a58dc06e7eca936eb1521ed1b5eaafd725af40/19.png?locale=nl"},{"filename":"20.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEF1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--048f0b4ffe5862c22a0003aa79c975e78e8431a7/20.png?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEV1IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d4bd17655a5e0cb204a5f9239cb2de2364ae46d/21.png?locale=nl"}]}{"id":256,"title":"Ruime begane grond appartementen op golfresort slechts 14 minuten van de luchthaven van Alicante","title_nl":"Ruime begane grond appartementen op golfresort slechts 14 minuten van de luchthaven van Alicante","title_en":"Spacious ground floor apartments on golf resort just 14 minutes from Alicante airport","title_es":"Amplios apartamentos en planta baja en un campo de golf a sólo 14 minutos del aeropuerto de Alicante","title_fr":"Appartements spacieux au rez-de-chaussée dans un complexe de golf à seulement 14 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante","title_ro":"Apartamente spațioase la parter într-o stațiune de golf, la doar 14 minute de aeroportul Alicante","description":"\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen en Duplexwoningen worden gebouwd op het golfresort Alenda Golf aan de voet van het natuurgebied Sierra de Las Aguilas en op slechts 14 minuten autorijden van de luchthaven Alicante. Het centrum van Alicante evenals het strand zijn op 20 autominuten bereikbaar en Elche, met een groot winkelcentrum, op slechts 7 autominuten afstand. Een ideale locatie voor als u snel op uw vakantiebestemming wilt zijn, rustig wilt wonen maar toch alle vertier in de nabije omgeving wilt hebben. Erg leuk is het historische dorpje Monforte del Cid dat eveneens vlakbij ligt. Het ziekenhuis van Elche ligt op 15 km afstand. Op het resort is een internationale school aanwezig.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ruime begane grond appartementen met een aangelegd terras van 28 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living met open keuken en de slaapkamers zijn voorzien van een laminaatvloer waarbij verschillende kleurkeuzes mogelijk zijn. De woningen met een bebouwd oppervlak van 97 m2 zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parking en een berging. De aanleg van het terras met deels kunstgras en deels tegels, de airco, diverse keukenapparatuur en de pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin, een zwembad en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie begane grond appartementen en Duplexwoningen worden gebouwd op het golfresort Alenda Golf aan de voet van het natuurgebied Sierra de Las Aguilas en op slechts 14 minuten autorijden van de luchthaven Alicante. Het centrum van Alicante evenals het strand zijn op 20 autominuten bereikbaar en Elche, met een groot winkelcentrum, op slechts 7 autominuten afstand. Een ideale locatie voor als u snel op uw vakantiebestemming wilt zijn, rustig wilt wonen maar toch alle vertier in de nabije omgeving wilt hebben. Erg leuk is het historische dorpje Monforte del Cid dat eveneens vlakbij ligt. Het ziekenhuis van Elche ligt op 15 km afstand. Op het resort is een internationale school aanwezig.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ruime begane grond appartementen met een aangelegd terras van 28 m2 zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. De living met open keuken en de slaapkamers zijn voorzien van een laminaatvloer waarbij verschillende kleurkeuzes mogelijk zijn. De woningen met een bebouwd oppervlak van 97 m2 zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parking en een berging. De aanleg van het terras met deels kunstgras en deels tegels, de airco, diverse keukenapparatuur en de pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin, een zwembad en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful ground floor apartments and duplexes are being built on the golf resort Alenda Golf at the foot of the nature reserve Sierra de Las Aguilas and only 14 minutes drive from Alicante airport. The center of Alicante and the beach are 20 minutes away by car and Elche, with a large shopping center, is only 7 minutes away by car. An ideal location if you want to be at your holiday destination quickly, want to live quietly but still want all the entertainment in the vicinity. Very nice is the historic village of Monforte del Cid which is also nearby. The hospital of Elche is 15 km away. There is an international school on the resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The spacious ground floor apartments with a landscaped terrace of 28 m2 have 3 bedrooms and 2 bathrooms, of which 1 bathroom is en suite. The living room with open kitchen and the bedrooms have a laminate floor with various color choices. The homes with a built-up area of 97 m2 are suitable for both permanent residence and rental. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a parking space in the underground parking and a storage room. The construction of the terrace with partly artificial grass and partly tiles, the air conditioning, various kitchen appliances and the pre-installation of a charging point for the car is included. The common area has a beautiful courtyard, a swimming pool and children\u0026#39;s play equipment.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos hermosos apartamentos de planta baja y casas dúplex se están construyendo en el campo de golf Alenda Golf, al pie de la reserva natural de la Sierra de Las Águilas y a solo 14 minutos en coche del aeropuerto de Alicante. El centro de Alicante y la playa se encuentran a 20 minutos en coche y Elche, con un gran centro comercial, está a sólo 7 minutos en coche. Una ubicación ideal si quieres llegar rápido a tu destino de vacaciones, vivir tranquilamente pero tener todo el ocio cerca. También es muy bonito el histórico pueblo de Monforte del Cid, que también está cerca. El hospital de Elche está a 15 km. Hay una escuela internacional en el resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los amplios apartamentos de planta baja con terraza ajardinada de 28 m2 cuentan con 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. El salón con cocina abierta y los dormitorios tienen suelo laminado con diferentes opciones de color. Las casas con una superficie construida de 97 m2 son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler. son entregados\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento en el aparcamiento subterráneo y un trastero. Se incluye la construcción de la terraza con parte de césped artificial y parte de gres, aire acondicionado, electrodomésticos diversos de cocina y la preinstalación de un punto de carga para el coche. La zona comunitaria dispone de un bonito patio, piscina y zona de juegos infantil.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes magnifiques appartements et maisons en duplex au rez-de-chaussée sont construits sur le complexe de golf Alenda Golf, au pied de la réserve naturelle de la Sierra de Las Aguilas et à seulement 14 minutes en voiture de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Le centre d\u0026#39;Alicante et la plage sont accessibles en 20 minutes en voiture et Elche, avec un grand centre commercial, est à seulement 7 minutes en voiture. Un emplacement idéal si vous souhaitez rejoindre rapidement votre destination de vacances, vivre au calme tout en ayant toutes les animations à proximité. Le village historique de Monforte del Cid est également très agréable, également à proximité. L\u0026#39;hôpital d\u0026#39;Elche se trouve à 15 km. Il y a une école internationale sur place.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les spacieux appartements du rez-de-chaussée avec une terrasse paysagée de 28 m2 disposent de 3 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite. Le séjour avec cuisine ouverte et les chambres ont un sol stratifié avec différents choix de couleurs. Les maisons d\u0026#39;une superficie bâtie de 97 m2 conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking dans le parking souterrain et un débarras. La construction de la terrasse avec en partie du gazon artificiel et en partie du carrelage, la climatisation, divers appareils de cuisine et la pré-installation d\u0026#39;une borne de recharge pour la voiture sont incluses. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle cour, d\u0026#39;une piscine et d\u0026#39;équipements de jeux pour enfants.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente și case duplex frumoase de la parter sunt construite în stațiunea de golf Alenda Golf, la poalele rezervației naturale Sierra de Las Aguilas și la doar 14 minute cu mașina de aeroportul Alicante. Centrul orașului Alicante și plaja sunt accesibile în 20 de minute cu mașina, iar Elche, cu un centru comercial mare, este la doar 7 minute cu mașina. O locație ideală dacă vrei să ajungi rapid la destinația ta de vacanță, să trăiești liniștit, dar să ai totuși toate distracțiile în apropiere. Satul istoric Monforte del Cid este, de asemenea, foarte frumos, care se află și în apropiere. Spitalul Elche este la 15 km. Există o școală internațională în stațiune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele spațioase de la parter cu o terasă amenajată de 28 m2 au 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată. Livingul cu bucatarie deschisa si dormitoarele au parchet laminat cu diferite culori. Casele cu o suprafață construită de 97 m2 sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare in parcarea subterana si o boxa. Este inclusă construcția terasei cu gazon parțial artificial și parțial gresie, aer condiționat, diverse aparate de bucătărie și preinstalarea unui punct de încărcare pentru mașină. Zona comuna are o curte frumoasa, o piscina si echipament de joaca pentru copii.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschönen Erdgeschosswohnungen und Maisonette-Häuser entstehen im Golfresort Alenda Golf am Fuße des Naturschutzgebiets Sierra de Las Aguilas und nur 14 Autominuten vom Flughafen Alicante entfernt. Das Zentrum von Alicante und der Strand sind in 20 Minuten mit dem Auto erreichbar und Elche mit einem großen Einkaufszentrum ist nur 7 Minuten mit dem Auto entfernt. Ein idealer Standort, wenn Sie schnell an Ihr Urlaubsziel gelangen, ruhig wohnen und dennoch alle Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe haben möchten. Sehr schön ist auch das historische Dorf Monforte del Cid, das ebenfalls in der Nähe liegt. Das Krankenhaus Elche liegt 15 km entfernt. Im Resort gibt es eine internationale Schule.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die großzügigen Erdgeschosswohnungen mit einer begrünten Terrasse von 28 m2 verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite. Das Wohnzimmer mit offener Küche und die Schlafzimmer verfügen über Laminatböden in verschiedenen Farbvarianten. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 97 m2 eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive einem Stellplatz in der Tiefgarage und einem Abstellraum. Der Bau der Terrasse mit teils Kunstrasen und teils Fliesen, Klimaanlage, diversen Küchengeräten und die Vorinstallation einer Ladestation für das Auto ist inklusive. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Innenhof, einen Swimmingpool und Spielgeräte für Kinder.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRustig gelegen en toch op korte afstand van het strand en de steden Alicante en Elche\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eQuietly situated yet within walking distance of the beach and the cities of Alicante and Elche\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eSituado en una zona tranquila y a poca distancia de la playa y de las ciudades de Alicante y Elche.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué au calme et pourtant à une courte distance de la plage et des villes d\u0026#39;Alicante et d\u0026#39;Elche\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat într-o zonă liniștită și totuși la mică distanță de plajă și de orașele Alicante și Elche\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eRuhig gelegen und doch nicht weit vom Strand und den Städten Alicante und Elche entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eop golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookplaat, oven, magnetron inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit met berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epre-installatie oplaadpunt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eon golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehob, oven, microwave included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway with storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epre-installation charging point\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evitrocerámica, horno, microondas incluidos.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epatio comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada con almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunto de recarga preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque de cuisson, four, micro-onde inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecour commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoint de recharge pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplita, cuptor, cuptor cu microunde incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte comunală\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee cu depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de încărcare preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHerd, Backofen, Mikrowelle inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftshof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt mit Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLadestation vor der Installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 20 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf resort Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePadel op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 18 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 20 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf resort Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePadel op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 18 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 20 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at golf resort Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 18 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 20 km 14 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en el campo de golf Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pádel en la estación\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 18 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital a 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 20 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au complexe de golf Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel en station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 18 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 20 km d\u0026#39;Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e O durată medie de zbor de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 20 km 14 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la stațiunea de golf Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel in statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 18 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 20 km 14 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, im Golfresort Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 18 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"TWA101","price":225000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":97,"sold":false,"distance_airport":20,"distance_sea":18,"town":"Monforte del Cid","region":"Alicante","latitude":38.35959,"longitude":-0.67198,"highlight":false,"created_at":"2025-01-22T17:31:54.340Z","updated_at":"2025-01-23T12:58:46.837Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ab9fa4c84db79231832bcb628ef93d52deb83bb3/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40973ddea3784bca3b40db035b78e5f29a97e35d/2.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f2e840109fcb8cb5bddcfd5ff5c378e299bd381/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76527bdb906dd6b2d87e30e69552c47c53bd0cf7/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGxSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bec3b9693d6466d665cb49fc6730166783d3d4a6/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHBSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7a533e647a511a31d92d7cd9da38ba0afe1b7a3/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--35f9deeb69d1da18ef00ec41d3ade2fab15d21e1/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1434adce0cecd36de6e37c9696b4cb205e7af0db/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0830ee94eda75f51831532d1246046f59f1aef89/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5d3fe8e07c28322f10f3e73a4079d48b9449f06/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDlSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--426ab6266831a0ffcd47f50609b59d0bd40e938f/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--144855792aad1e3135db03717812c09a98efff1b/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82c8704ff0a9729e52d93382a58ed78504301162/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ed6c32e0f33fa75979142512e13c6c33d3338242/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU5SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6c64eb9e7cdcbeb8cfb72124b19de428bb403978/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bfaad34a35316d483e29e1bb737f1dd2e0c68710/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--270ba899fb85622e59de72d0a73807f0fbb5dfdd/17.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c89cc435ca600cccc3a39b5bef47c636324d87f4/18.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a47e3ba462413240d2e7a1f957f8a27a46065a6/19.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f00f05d04f1a71259571133015319b601a2bc850/20.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWxSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e17074aef53a9f881a9b9099b662a8990e540608/21.1.JPG?locale=nl"}]}{"id":257,"title":"Ruime energiezuinige Duplexwoningen op golfresort slechts 14 minuten van de luchthaven van Alicante","title_nl":"Ruime energiezuinige Duplexwoningen op golfresort slechts 14 minuten van de luchthaven van Alicante","title_en":"Spacious energy-efficient duplex homes on a golf resort just 14 minutes from Alicante airport","title_es":"Amplias viviendas dúplex energéticamente eficientes en un campo de golf a sólo 14 minutos del aeropuerto de Alicante","title_fr":"Spacieuses maisons duplex économes en énergie dans un complexe de golf à seulement 14 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante","title_ro":"Case duplex spațioase, eficiente din punct de vedere energetic, într-o stațiune de golf, la doar 14 minute de aeroportul Alicante","description":"\u003cp\u003eDeze mooie Duplexwoningen gelegen op de 1e en de 2e verdieping, boven de begane grond appartementen worden gebouwd op het golfresort Alenda Golf \u0026nbsp;aan de voet van het natuurgebied Sierra de Las Aguilas en op slechts 14 minuten autorijden van de luchthaven Alicante. Het centrum van Alicante evenals het strand zijn op 20 autominuten bereikbaar en Elche, met een groot winkelcentrum, op slechts 7 autominuten afstand. Een ideale locatie voor als u snel op uw vakantiebestemming wilt zijn, rustig wilt wonen maar toch alle vertier in de nabije omgeving wilt hebben. Erg leuk is het historische dorpje Monforte del Cid dat eveneens vlakbij ligt. Het ziekenhuis van Elche ligt op 15 km afstand. Op het resort is een internationale school aanwezig.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eEnergiezuinige Duplexwoningen met zonnepanelen, een aangelegd terras van 41 m2, 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Doordat het terras zich op de 1e verdieping bevindt is er een mooi uitzicht op de binnentuin. Zowel de slaapkamers als de badkamers bevinden zich op de bovenste verdieping. De erg ruime living met open keuken en de slaapkamers zijn voorzien van een laminaatvloer waarbij verschillende kleurkeuzes mogelijk zijn. De woningen met een bebouwd oppervlak van 117 m2 zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parking en een berging. De aanleg van het terras met deels kunstgras en deels tegels, zonnepanelen, de airco, diverse keukenapparatuur en de pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin, een zwembad en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie Duplexwoningen gelegen op de 1e en de 2e verdieping, boven de begane grond appartementen worden gebouwd op het golfresort Alenda Golf \u0026nbsp;aan de voet van het natuurgebied Sierra de Las Aguilas en op slechts 14 minuten autorijden van de luchthaven Alicante. Het centrum van Alicante evenals het strand zijn op 20 autominuten bereikbaar en Elche, met een groot winkelcentrum, op slechts 7 autominuten afstand. Een ideale locatie voor als u snel op uw vakantiebestemming wilt zijn, rustig wilt wonen maar toch alle vertier in de nabije omgeving wilt hebben. Erg leuk is het historische dorpje Monforte del Cid dat eveneens vlakbij ligt. Het ziekenhuis van Elche ligt op 15 km afstand. Op het resort is een internationale school aanwezig.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eEnergiezuinige Duplexwoningen met zonnepanelen, een aangelegd terras van 41 m2, 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite. Doordat het terras zich op de 1e verdieping bevindt is er een mooi uitzicht op de binnentuin. Zowel de slaapkamers als de badkamers bevinden zich op de bovenste verdieping. De erg ruime living met open keuken en de slaapkamers zijn voorzien van een laminaatvloer waarbij verschillende kleurkeuzes mogelijk zijn. De woningen met een bebouwd oppervlak van 117 m2 zijn geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. Ze worden opgeleverd\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusief een parkeerplaats in de ondergrondse parking en een berging. De aanleg van het terras met deels kunstgras en deels tegels, zonnepanelen, de airco, diverse keukenapparatuur en de pre-installatie van een oplaadpunt voor de auto is inclusief. De gemeenschappelijke ruimte heeft een mooie binnentuin, een zwembad en kinderspeeltoestellen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese beautiful duplex houses located on the 1st and 2nd floor, above the ground floor apartments are being built on the golf resort Alenda Golf at the foot of the nature reserve Sierra de Las Aguilas and only 14 minutes drive from Alicante airport. The center of Alicante as well as the beach are 20 minutes away by car and Elche, with a large shopping center, is only 7 minutes away by car. An ideal location if you want to be at your holiday destination quickly, want to live quietly but still want all the entertainment in the vicinity. Very nice is the historic village of Monforte del Cid which is also nearby. The hospital of Elche is 15 km away. There is an international school on the resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Energy-efficient duplex homes with solar panels, a landscaped terrace of 41 m2, 3 bedrooms and 2 bathrooms, of which 1 bathroom is en suite. Because the terrace is located on the 1st floor, there is a beautiful view of the courtyard. Both the bedrooms and the bathrooms are located on the top floor. The very spacious living room with open kitchen and the bedrooms have a laminate floor with various color choices. The homes with a built-up area of 117 m2 are suitable for both permanent residence and rental. They are delivered\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e including a parking space in the underground parking and a storage room. The construction of the terrace with partly artificial grass and partly tiles, solar panels, the air conditioning, various kitchen appliances and the pre-installation of a charging point for the car is included. The common area has a beautiful courtyard, a swimming pool and children\u0026#39;s play equipment.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas hermosas casas dúplex ubicadas en el primer y segundo piso, sobre los apartamentos de la planta baja, se están construyendo en el campo de golf Alenda Golf, al pie de la reserva natural de la Sierra de Las Águilas y a solo 14 minutos en coche del aeropuerto de Alicante. El centro de Alicante y la playa se encuentran a 20 minutos en coche y Elche, con un gran centro comercial, está a sólo 7 minutos en coche. Una ubicación ideal si quieres llegar rápido a tu destino de vacaciones, vivir tranquilamente pero tener todo el ocio cerca. También es muy bonito el histórico pueblo de Monforte del Cid, que también está cerca. El hospital de Elche está a 15 km. Hay una escuela internacional en el resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Viviendas dúplex energéticamente eficientes con placas solares, terraza ajardinada de 41 m2, 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite. Debido a que la terraza está ubicada en el primer piso, hay una hermosa vista del patio. Tanto los dormitorios como los baños se encuentran en la planta superior. El salón muy espacioso con cocina abierta y los dormitorios tienen suelo laminado con varias opciones de color posibles. Las viviendas con una superficie construida de 117 m2 son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler. son entregados\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e incluyendo una plaza de aparcamiento en el aparcamiento subterráneo y un trastero. Se incluye la construcción de la terraza con parte de césped artificial y parte de gres, placas solares, aire acondicionado, electrodomésticos varios de cocina y la preinstalación de un punto de carga para el coche. La zona comunitaria dispone de un bonito patio, piscina y zona de juegos infantil.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes belles maisons en duplex situées aux 1er et 2ème étages, au-dessus du rez-de-chaussée, sont construites sur le complexe de golf Alenda Golf, au pied de la réserve naturelle de la Sierra de Las Aguilas et à seulement 14 minutes en voiture de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Le centre d\u0026#39;Alicante et la plage sont accessibles en 20 minutes en voiture et Elche, avec un grand centre commercial, est à seulement 7 minutes en voiture. Un emplacement idéal si vous souhaitez rejoindre rapidement votre destination de vacances, vivre au calme tout en ayant toutes les animations à proximité. Le village historique de Monforte del Cid est également très agréable, également à proximité. L\u0026#39;hôpital d\u0026#39;Elche se trouve à 15 km. Il y a une école internationale sur place.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Maisons duplex économes en énergie avec panneaux solaires, une terrasse paysagée de 41 m2, 3 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite. La terrasse étant située au 1er étage, elle offre une belle vue sur la cour. Les chambres et les salles de bains se trouvent au dernier étage. Le séjour très spacieux avec cuisine ouverte et les chambres ont un sol stratifié avec différents choix de couleurs. Les maisons d\u0026#39;une superficie bâtie de 117 m2 conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Ils sont livrés\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e comprenant une place de parking dans le parking souterrain et un débarras. La construction de la terrasse avec en partie du gazon artificiel et en partie du carrelage, des panneaux solaires, la climatisation, divers appareils de cuisine et la pré-installation d\u0026#39;une borne de recharge pour la voiture est incluse. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une belle cour, d\u0026#39;une piscine et d\u0026#39;équipements de jeux pour enfants.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste case duplex frumoase situate la etajele 1 și 2, deasupra parterului sunt construite în stațiunea de golf Alenda Golf, la poalele rezervației naturale Sierra de Las Aguilas și la doar 14 minute cu mașina de aeroportul Alicante. Centrul orașului Alicante și plaja sunt accesibile în 20 de minute cu mașina, iar Elche, cu un centru comercial mare, este la doar 7 minute cu mașina. O locație ideală dacă vrei să ajungi rapid la destinația ta de vacanță, să trăiești liniștit, dar să ai totuși toate distracțiile în apropiere. Satul istoric Monforte del Cid este, de asemenea, foarte frumos, care se află și în apropiere. Spitalul Elche este la 15 km. Există o școală internațională în stațiune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Case duplex eficiente energetic cu panouri solare, o terasa amenajata de 41 m2, 3 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie. Deoarece terasa este situata la etajul 1, exista o priveliste superba spre curte. Atât dormitoarele, cât și băile sunt la ultimul etaj. Livingul foarte spațios, cu bucătărie deschisă, iar dormitoarele au podea laminată cu diferite culori posibile. Locuințele cu o suprafață construită de 117 m2 sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Sunt livrate\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv un loc de parcare in parcarea subterana si o boxa. Este inclusă construcția terasei cu gazon parțial artificial și parțial gresie, panouri solare, aer condiționat, diverse aparate de bucătărie și preinstalarea unui punct de încărcare pentru mașină. Zona comuna are o curte frumoasa, o piscina si echipament de joaca pentru copii.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIm Golfresort Alenda Golf am Fuße des Naturschutzgebiets Sierra de Las Aguilas und nur 14 Autominuten vom Flughafen Alicante entfernt entstehen diese wunderschönen Maisonette-Häuser im 1. und 2. Stock sowie Wohnungen über dem Erdgeschoss. Das Zentrum von Alicante und der Strand sind in 20 Minuten mit dem Auto erreichbar und Elche mit einem großen Einkaufszentrum ist nur 7 Minuten mit dem Auto entfernt. Ein idealer Standort, wenn Sie schnell an Ihr Urlaubsziel gelangen, ruhig wohnen und dennoch alle Unterhaltungsmöglichkeiten in der Nähe haben möchten. Sehr schön ist auch das historische Dorf Monforte del Cid, das ebenfalls in der Nähe liegt. Das Krankenhaus Elche liegt 15 km entfernt. Im Resort gibt es eine internationale Schule.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Energieeffiziente Maisonette-Häuser mit Sonnenkollektoren, einer begrünten Terrasse von 41 m2, 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, 1 Badezimmer en suite. Da sich die Terrasse im 1. Stock befindet, bietet sich ein schöner Blick auf den Innenhof. Sowohl die Schlafzimmer als auch die Badezimmer befinden sich im obersten Stockwerk. Das sehr geräumige Wohnzimmer mit offener Küche und die Schlafzimmer verfügen über Laminatböden in verschiedenen Farbvarianten. Die Häuser mit einer bebauten Fläche von 117 m2 eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung. Sie werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125642519\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive einem Stellplatz in der Tiefgarage und einem Abstellraum. Der Bau der Terrasse mit teils Kunstrasen und teils Fliesen, Sonnenkollektoren, Klimaanlage, diversen Küchengeräten und die Vorinstallation einer Ladestation für das Auto ist inklusive. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schönen Innenhof, einen Swimmingpool und Spielgeräte für Kinder.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRustig gelegen en toch op korte afstand van het strand en de steden Alicante en Elche\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eQuietly situated yet within walking distance of the beach and the cities of Alicante and Elche\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eSituado en una zona tranquila y a poca distancia de la playa y de las ciudades de Alicante y Elche.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué au calme et pourtant à une courte distance de la plage et des villes d\u0026#39;Alicante et d\u0026#39;Elche\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat într-o zonă liniștită și totuși la mică distanță de plajă și de orașele Alicante și Elche\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eRuhig gelegen und doch nicht weit vom Strand und den Städten Alicante und Elche entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e2 verdiepingen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eop golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookplaat, oven, magnetron inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking prive met berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epre-installatie oplaadpunt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 floors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eon golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehob, oven, microwave included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate parking with storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epre-installation charging point\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 plantas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003een el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evitrocerámica, horno, microondas incluidos.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas enrollables\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epatio comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juego para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento privado con trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunto de recarga preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 étages\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau complexe de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplaque de cuisson, four, micro-onde inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecour commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipement de jeu pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking privé avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epoint de recharge pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 etaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplita, cuptor, cuptor cu microunde incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte comunală\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare privată cu depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de încărcare preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e2 Etagen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHerd, Backofen, Mikrowelle inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftshof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePrivatparkplatz mit Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLadestation vor der Installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 20 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf resort Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePadel op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 18 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 20 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op golf resort Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePadel op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 18 km 20 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 20 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at golf resort Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 18 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 20 km 14 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en el campo de golf Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pádel en la estación\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 18 km 20 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital a 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 20 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au complexe de golf Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel en station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage 18 km 20 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance à 20 km d\u0026#39;Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 20 km 14 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la stațiunea de golf Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel in statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 18 km 20 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 20 km 14 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, im Golfresort Alenda Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Padel im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 18 km 20 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen 20 km Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 15 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"TWA400","price":240000.0,"type_property":"geschakelde_woning","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":117,"sold":false,"distance_airport":20,"distance_sea":18,"town":"Monforte del Cid","region":"Alicante","latitude":38.35959,"longitude":-0.67198,"highlight":false,"created_at":"2025-01-22T17:48:58.853Z","updated_at":"2025-01-23T13:00:26.237Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ecb9f363aa3a10dd9e9b4fe4f31cf6eb25eb6d95/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5e87e08f52f1339e2f8327128c58655832b5e3f7/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--154511b2875459c673425151fdf28b427638d90e/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--793edeed7bb64d771c34d8ff3edf3db1d87b9bdb/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjlSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c4ad5b0cda3fb7690c2b94c544f4366ff118655/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0JSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c59cea6792f27724341f0ed08e615d9a019c8956/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0ZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c64964a774a7d36f9aa587bffd303fb7ee7057e2/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0pSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a4e5ebcb394bde8bc0c5181a648e4ced530b9b6/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc05SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--caa7676ad48c27f375cf8197c9b3ee2a2e72709d/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1JSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--211c7cb7d58dc769087660be5d3b1f0a5619289f/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1ZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--098fd02816f52e3c14d4b96128a546895b94e3ea/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1pSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c9eb926310889e1b7dd30f8e9c0549f529a16a3f/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2RSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d4f06fbe24158dd72c0df63293f61d8aed5d9f8e/13.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2hSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa6988cc8564056d1f14ef522956686785dfc2c4/14.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2xSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6fa79b19f9e8feeb830545b1fb870bf3c38ded0/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3BSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e0d51595f2e2cc607ccb9a34e3289b3be0ff694/16.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3RSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--44b4563bcf52835c0b2e61bc7b36febe817205d4/17.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3hSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6aa7cdf46b85cbccdfdfac85c5d0ab15310dbde4/18.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--401514a73f5a424037aa939fd70e0a88b1504fd6/19.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--61cbe8f7c32036283102e094bb2e89b895e74ec4/20.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczlSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e43394d76b670fc4b96b4683b1fdfcad65f126f/21.1.JPG?locale=nl"}]}{"id":100,"title":"Luxe verdieping appartement met 3 slaapkamers aan zee","title_nl":"Luxe verdieping appartement met 3 slaapkamers aan zee","title_en":"Luxury 3 bedroom seafront apartment","title_es":"Apartamento de lujo de 3 dormitorios frente al mar","title_fr":"Appartement de luxe de 3 chambres en bord de mer","title_ro":"Apartament de lux cu 3 dormitoare pe malul mării","description":"\u003cp\u003eOp slechts 100 meter van zee worden deze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses gebouwd in Villajoyosa een schilderachtige kustplaats aan de Costa Blanca met haar kleurrijke \u0026ldquo;hangende\u0026rdquo; huizen, de gezellige haven en niet te vergeten het chocolade museum. De kustplaats staat ook bekend om een uitstekende gastronomie en organiseert verschillende jaarlijkse evenementen voor de inwoners die vervolgens hun culinaire kunsten laten zien en proeven. Een erg leuke plek om te wandelen langs de boulevard en door de smalle straatjes van de oude binnenstad om vervolgens leuke barretjes en restaurantjes te ontdekken. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Puig Campana en Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVlak aan zee bij Playa Del Torres met op de achtergrond de bergen ligt deze prachtige afgesloten urbanisatie met een verdieping appartement van 74 m2 (op de 4e verdieping) voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. De woonkamer heeft een \u0026nbsp;mooie open keuken en er is een aparte wasruimte gecre\u0026euml;erd. Het terras heeft een oppervlakte van 32 m2. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, jacuzzi, een kinderspeelplaats en gymtoestellen. Er is zelfs een gemeenschappelijk binnenzwembad inclusief Wellness met erg mooi uitzicht op de met zorg aangelegde binnentuin.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp slechts 100 meter van zee worden deze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses gebouwd in Villajoyosa een schilderachtige kustplaats aan de Costa Blanca met haar kleurrijke \u0026ldquo;hangende\u0026rdquo; huizen, de gezellige haven en niet te vergeten het chocolade museum. De kustplaats staat ook bekend om een uitstekende gastronomie en organiseert verschillende jaarlijkse evenementen voor de inwoners die vervolgens hun culinaire kunsten laten zien en proeven. Een erg leuke plek om te wandelen langs de boulevard en door de smalle straatjes van de oude binnenstad om vervolgens leuke barretjes en restaurantjes te ontdekken. Golfliefhebbers kunnen terecht bij Puig Campana en Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVlak aan zee bij Playa Del Torres met op de achtergrond de bergen ligt deze prachtige afgesloten urbanisatie met een verdieping appartement van 74 m2 (op de 4e verdieping) voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. De woonkamer heeft een \u0026nbsp;mooie open keuken en er is een aparte wasruimte gecre\u0026euml;erd. Het terras heeft een oppervlakte van 32 m2. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, jacuzzi, een kinderspeelplaats en gymtoestellen. Er is zelfs een gemeenschappelijk binnenzwembad inclusief Wellness met erg mooi uitzicht op de met zorg aangelegde binnentuin.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eJust 100 meters from the sea, these floor apartments, ground floor apartments and Penthouses are being built in Villajoyosa, a picturesque coastal town on the Costa Blanca with its colorful \u0026quot;hanging\u0026quot; houses, the cozy harbor and not to forget the chocolate museum. The coastal town is also known for its excellent gastronomy and organizes various annual events for the residents who then show and taste their culinary arts. A very nice place to walk along the boulevard and through the narrow streets of the old town and then discover nice bars and restaurants. Golf enthusiasts can go to Puig Campana and Levante Golf Course.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Right by the sea at Playa Del Torres with the mountains in the background is this beautiful closed urbanization with a floor apartment of 74 m2 (on the 4th floor) with 3 bedrooms and 2 floor heated bathrooms, 1 en suite. The living room has a beautiful open kitchen and a separate laundry room has been created. The terrace has an area of 32 m2. The houses have a private parking space in the underground parking garage. The communal area has a swimming pool, jacuzzi, a children\u0026#39;s playground and gym equipment. There is even a communal indoor pool including Wellness with a very nice view of the carefully landscaped courtyard.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eA sólo 100 metros del mar, estos apartamentos, plantas bajas y áticos se están construyendo en Villajoyosa, un pintoresco pueblo costero de la Costa Blanca con sus coloridas casas “colgantes”, el acogedor puerto y, sin olvidar el museo del chocolate. La ciudad costera también es conocida por su excelente gastronomía y organiza varios eventos anuales para que sus residentes muestren y degusten sus habilidades culinarias. Un lugar muy agradable para pasear por el bulevar y por las estrechas calles del casco antiguo y luego descubrir agradables bares y restaurantes. Los amantes del golf pueden visitar Puig Campana y el campo de golf de Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Cerca del mar en Playa Del Torres con las montañas al fondo se encuentra esta hermosa urbanización cerrada con un apartamento en planta alta de 74 m2 (en el 4to piso) con 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de ellos en suite. El salón cuenta con una hermosa cocina abierta y se ha creado un lavadero independiente. La terraza tiene una superficie de 32 m2. Las casas disponen de plaza de aparcamiento privada en el garaje subterráneo. La zona comunitaria dispone de piscina, jacuzzi, parque infantil y aparatos de gimnasio. Incluso hay una piscina cubierta comunitaria que incluye bienestar y una hermosa vista al patio cuidadosamente diseñado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ seulement 100 mètres de la mer, ces appartements au rez-de-chaussée, appartements au rez-de-chaussée et penthouses sont en cours de construction à Villajoyosa, une ville côtière pittoresque de la Costa Blanca avec ses maisons « suspendues » colorées, son port accueillant et sans oublier le musée du chocolat. La ville côtière est également connue pour son excellente gastronomie et organise plusieurs événements annuels pour que ses habitants puissent présenter et déguster leurs talents culinaires. Un endroit très agréable pour se promener le long du boulevard et dans les ruelles étroites de la vieille ville et ensuite découvrir de sympathiques bars et restaurants. Les amateurs de golf peuvent visiter le Puig Campana et le parcours de golf de Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Près de la mer à Playa Del Torres avec les montagnes en arrière-plan se trouve cette belle urbanisation fermée avec un appartement de 74 m2 au dernier étage (au 4ème étage) avec 3 chambres et 2 salles de bains chauffées au sol, dont 1 en suite. Le séjour dispose d\u0026#39;une belle cuisine ouverte et une buanderie séparée a été créée. La terrasse a une superficie de 32 m2. Les maisons disposent d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une piscine, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et d\u0026#39;équipements de gymnastique. Il y a même une piscine intérieure commune avec espace bien-être et une belle vue sur la cour soigneusement aménagée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLa doar 100 de metri de mare, aceste apartamente la etaj, parter și penthouse-uri sunt construite în Villajoyosa, un oraș pitoresc de coastă de pe Costa Blanca, cu casele sale colorate „suspendate”, portul confortabil și, fără a uita, muzeul ciocolatei. Orașul de coastă este cunoscut și pentru gastronomia sa excelentă și organizează anual mai multe evenimente pentru ca locuitorii săi să își prezinte și să guste abilitățile culinare. Un loc foarte plăcut pentru a te plimba de-a lungul bulevardului și prin străduțele înguste ale orașului vechi și apoi pentru a descoperi baruri și restaurante drăguțe. Pasionații de golf pot vizita Puig Campana și terenul de golf Levante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aproape de mare, la Playa Del Torres, cu munții în fundal, se află această frumoasă urbanizare închisă, cu un apartament de 74 m2 la etajul superior (la etajul 4), cu 3 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, dintre care 1 este proprie. Livingul are o frumoasă bucătărie deschisă și a fost amenajată o spălătorie separată. Terasa are o suprafață de 32 mp. Casele au loc de parcare privat în garajul subteran. Zona comună dispune de piscină, jacuzzi, loc de joacă pentru copii și echipamente de sală. Există chiar și o piscină interioară comună, inclusiv o sală de wellness, cu o vedere frumoasă asupra curții amenajate cu grijă.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eNur 100 Meter vom Meer entfernt entstehen diese Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser in Villajoyosa, einem malerischen Küstenort an der Costa Blanca mit seinen bunten „hängenden“ Häusern, dem gemütlichen Hafen und nicht zu vergessen dem Schokoladenmuseum. Die Küstenstadt ist außerdem für ihre hervorragende Gastronomie bekannt und organisiert jährlich mehrere Veranstaltungen, bei denen ihre Einwohner ihre Kochkünste präsentieren und probieren können. Ein sehr schöner Ort, um den Boulevard entlang und durch die engen Gassen der Altstadt zu spazieren und anschließend nette Bars und Restaurants zu entdecken. Golfbegeisterte können die Golfplätze Puig Campana und Levante besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e In Meeresnähe am Playa Del Torres mit den Bergen im Hintergrund befindet sich diese schöne, geschlossene Urbanisation mit einer 74 m2 großen Wohnung im Obergeschoss (im 4. Stock) mit 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern mit Fußbodenheizung, von denen 1 en suite ist. Das Wohnzimmer verfügt über eine schöne offene Küche und es wurde eine separate Waschküche eingerichtet. Die Terrasse hat eine Fläche von 32 m2. Zu den Häusern gehört ein privater Stellplatz in der Tiefgarage. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool, einen Whirlpool, einen Kinderspielplatz und Fitnessgeräte. Es gibt sogar ein gemeinschaftliches Hallenbad inklusive Wellness mit wunderschönem Blick auf den liebevoll gestalteten Innenhof.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eDirect aan zee gelegen luxe verdieping appartement met 3 slaapkamers op afgesloten urbanisatie met binnenzwembad en Wellness\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eDirectly located on the sea, luxury 3-bedroom apartment on a gated urbanization with indoor pool and wellness\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eSituado directamente en el mar, lujoso apartamento de 3 dormitorios en una urbanización cerrada con piscina cubierta y centro de bienestar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSitué directement sur la mer, appartement de luxe de 3 chambres dans une urbanisation fermée avec piscine intérieure et bien-être\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSituat direct pe mare, apartament de lux cu 3 dormitoare într-o urbanizare închisă, cu piscină interioară și centru de wellness.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eDirekt am Meer gelegenes, luxuriöses 3-Zimmer-Apartment in einer geschlossenen Urbanisation mit Innenpool und Wellness\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, Bosch of vergelijkbaar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in de badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ewellness center, binnenbad, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, fitnessapparatuur in de tuin\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen, in de tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparkeergarage, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ealarm, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebeveiliging, camera bewaking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, Bosch or similar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, in the bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ewellness center, indoor pool, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, fitness equipment in the garden\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment, in the garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking garage, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarm, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esecurity, camera surveillance\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, Bosch o similar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCalefacción por suelo radiante en los baños.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentro de bienestar, piscina cubierta, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitness, aparatos de fitness en el jardín.\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEquipo de juegos infantiles, en el jardín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparcamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarma, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseguridad, vigilancia con cámaras\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, Bosch ou similaire\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentre de bien-être, piscine intérieure, sauna, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, appareils de fitness dans le jardin\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejeux pour enfants, dans le jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarme, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esécurité, surveillance par caméra\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristici ale proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucătărie, Bosch sau similare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîncălzire prin pardoseală, în băi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină, comună\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecentru wellness, piscină interioară, saună, jacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitness, echipamente de fitness în grădină\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joacă pentru copii, în grădină\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare subterană\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealarmă, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esecuritate, supraveghere video\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Bosch oder ähnliche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in den Bädern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschafts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWellnesscenter, Innenpool, Sauna, Whirlpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitness, Fitnessgeräte im Garten\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte, im Garten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkhaus, Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAlarm, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSicherheit, Kameraüberwachung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,2 km \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 2 km\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u0026nbsp; \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,2 km \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 2 km\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Puig Campana \u0026amp; Levante Golf Course\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 0.1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 1.5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0.2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eShopping center, 4.5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, right next to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8km Puig Campana y Campo de Golf Levante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentro comercial, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, justo al lado de la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Puig Campana et parcours de golf Levante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentre commercial, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, juste à côté de la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și facilități\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia către Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul din Alicante, la 50 km, 35 de minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, terenul de golf Puig Campana și Levante la 8 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlajă, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eServicii de catering, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentru comercial, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, chiar lângă natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Golfplatz Puig Campana und Levante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 1,5 km Villajoyosa\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 0,2 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEinkaufszentrum, 4,5 km Centro Comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, ganz nah an der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HQDA102","price":540000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":74,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":0,"town":"Villajoyosa","region":"Alicante","latitude":38.5100778,"longitude":-0.2296202,"highlight":false,"created_at":"2023-03-02T15:14:46.059Z","updated_at":"2025-04-30T07:49:53.235Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcElXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--47bc483475cca2849eead7b41b374caa99442f32/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcE1XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3013280d8423863d0629db46b68eabc4544e9d34/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1dba8d97456fc9ab3a65e188dae5c6ee4cbaa449/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--918763c5c61af70df3e44781273080c718d4a026/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcFlXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--837b7fa039d30537d187e869ff72743151ad4ae1/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGNXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea9f9944378dc81d535624430cc63b846c6bb14c/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGdXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a9e523d8fbc1fd2980dacb21b79a73d78e0cf59/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcGtXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b883193a98a6f2ac5636bde484211e284623dbd/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcG9XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2458d2adbc56b1d91d99c56d005b721db3ab18fc/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHNXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--299328f593577d9587d0bf8d55f0bbe729f37fd9/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcHdXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af99a3e7c327aac719e061f4df4f8514a92b82cc/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e86272b788c26e7d2729c0ab5c1483682d790d1a/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3300b4ac70ed42830d1d6b3a4d979e8f3fa9d693/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcDhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df02790633e21f88734fcd68dbf750ef0b5dfc17/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81b1dfb0ee02cc94610fc9c28159b1e7bb93221e/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea844f47124b91116ef785ad846d71a179104455/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcUlXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--973062910d329e7b47e7d815966302bf45c86410/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcU1XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4eb3bd220effb5e74f8351f3d3dcf48fbb4f16a/18.jpeg?locale=nl"},{"filename":"19.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68ee7bcf9da38fc82323fc9892beb5d94bcae9c5/19.png?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d0d61d9aa7e7fcbdebf4c5595e02c3ec9181e26/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":258,"title":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_nl":"Kleinschalig project met mooie in Mediterrane bouwstijl begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in Quesada","title_en":"Small scale project with beautiful Mediterranean style ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms in Quesada","title_es":"Proyecto de pequeña escala con hermosos apartamentos en planta baja de estilo arquitectónico mediterráneo de 2 dormitorios y 2 baños en Quesada","title_fr":"Projet à petite échelle avec de beaux appartements au rez-de-chaussée de style architectural méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains à Quesada","title_ro":"Proiect la scară mică cu apartamente frumoase la parter în stil arhitectural mediteranean cu 2 dormitoare și 2 băi în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten afstand. Er zijn zowel begane grond appartementen als Penthouses beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een woonoppervlak van 86 m2 voor deze 2 slaapkamer uitvoering. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een oppervlakte van 120 m2 tot 150 m2 die geheel aangelegd opgeleverd wordt. Aan de buitenzijde onder de trap is een extra wasruimte. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze\u0026nbsp;appartementen ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C, met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van Guardamar op slechts tien minuten afstand. Er zijn zowel begane grond appartementen als Penthouses beschikbaar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze in moderne Mediterrane stijl vormgegeven begane grond appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan 1 badkamer en suite zijn gebouwd op een kleinschalige afgesloten urbanisatie. De appartementen zijn op een hoek gebouwd met een woonoppervlak van 86 m2 voor deze 2 slaapkamer uitvoering. De tuin aan de voor-, zij- en achterkant heeft een oppervlakte van 120 m2 tot 150 m2 die geheel aangelegd opgeleverd wordt. Aan de buitenzijde onder de trap is een extra wasruimte. De met zorg aangelegde binnentuin met mooie palm- en olijfbomen heeft een gemeenschappelijk zwembad. Het kwaliteitsniveau van deze\u0026nbsp;appartementen ligt hoger dan gemiddeld, er is gebouwd met hoogwaardige materialen waardoor de woningen een zeer bijzondere uitstraling hebben. Zeer geschikt voor permanente bewoning of verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few kilometres from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course “La Marquesa”, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C, with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy yourself here with the wonderfully beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away. There are both ground floor apartments and penthouses available.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern Mediterranean style ground floor apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, of which 1 bathroom is en suite, are built on a small-scale closed urbanization. The apartments are built on a corner with a living area of 86 m2 for this 2 bedroom version. The garden at the front, side and back has an area of 120 m2 to 150 m2 which is delivered fully landscaped. On the outside under the stairs is an extra laundry room. The carefully landscaped courtyard with beautiful palm and olive trees has a communal swimming pool. The quality level of these apartments is higher than average, they have been built with high-quality materials, which gives the homes a very special appearance. Very suitable for permanent residence or rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo encantador a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos “La Marquesa”, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo. El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C, con 320 días de sol. Es una maravilla disfrutarlo aquí, con las preciosas playas de Guardamar a tan solo diez minutos. Hay disponibles tanto apartamentos en planta baja como áticos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos en planta baja de estilo mediterráneo con 2 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, incluido 1 baño en suite, están construidos en una urbanización cerrada de pequeña escala. Los apartamentos están construidos en esquina con una superficie habitable de 86 m2 para esta versión de 2 dormitorios. El jardín al frente, lateral y trasero tiene una superficie de 120 m2 a 150 m2 que se entrega completamente ajardinado. Hay un lavadero adicional en el exterior debajo de las escaleras. El patio cuidadosamente ajardinado con hermosas palmeras y olivos tiene una piscina comunitaria. El nivel de calidad de estos apartamentos es superior a la media, fueron construidos con materiales de alta calidad, lo que le da a las viviendas un aspecto muy especial. Muy apto para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville située à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf de 18 trous « La Marquesa », qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée un peu profonde. Le climat ici est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C, avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux d\u0026#39;en profiter ici, avec les belles plages de Guardamar à seulement dix minutes. Des appartements et des penthouses au rez-de-chaussée sont disponibles.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes au rez-de-chaussée de style méditerranéen avec 2 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol, dont 1 salle de bain en suite, sont construits dans une petite urbanisation fermée. Les appartements sont construits en angle avec une surface habitable de 86 m2 pour cette version 2 chambres. Le jardin à l\u0026#39;avant, sur les côtés et à l\u0026#39;arrière a une superficie de 120 m2 à 150 m2 livré entièrement aménagé. Il y a une buanderie supplémentaire à l\u0026#39;extérieur sous les escaliers. La cour soigneusement aménagée avec de beaux palmiers et oliviers dispose d\u0026#39;une piscine commune. Le niveau de qualité de ces appartements est supérieur à la moyenne, ils ont été construits avec des matériaux de haute qualité, ce qui donne aux maisons un aspect très particulier. Très approprié pour résidence permanente ou location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C, cu 320 de zile de soare. Este minunat să te bucuri de el aici, cu frumoasele plaje din Guardamar la doar zece minute distanță. Sunt disponibile atât apartamente la parter, cât și penthouse-uri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de la parter în stil mediteranean, cu 2 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, inclusiv 1 baie privată, sunt construite într-o urbanizare închisă la scară mică. Apartamentele sunt construite pe colt cu o suprafata de locuit de 86 m2 pentru aceasta varianta cu 2 dormitoare. Grădina din față, lateral și din spate are o suprafață de 120 m2 până la 150 m2 care se livrează complet amenajată. Există o spălătorie suplimentară în exterior, sub scări. Curtea amenajată cu grijă, cu palmieri și măslini frumoși, are o piscină comună. Nivelul de calitate al acestor apartamente este mai mare decât media, ele au fost construite cu materiale de înaltă calitate, ceea ce conferă locuințelor un aspect cu totul aparte. Foarte potrivit pentru rezidență permanentă sau închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima ist hier besonders durch den Einfluss der Salzseen sehr gesund. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C, mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind. Es stehen sowohl Erdgeschosswohnungen als auch Penthäuser zur Verfügung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Erdgeschosswohnungen im mediterranen Stil mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Fußbodenheizung, davon 1 Bad en suite, sind in einer kleinteiligen geschlossenen Urbanisation entstanden. Die Wohnungen sind an einer Ecke gebaut und haben bei dieser 2-Zimmer-Variante eine Wohnfläche von 86 m2. Der Garten an der Vorder-, Seiten- und Rückseite hat eine Fläche von 120 m2 bis 150 m2, die komplett begrünt geliefert wird. Im Außenbereich unter der Treppe befindet sich ein zusätzlicher Waschraum. Der sorgfältig angelegte Innenhof mit wunderschönen Palmen und Olivenbäumen verfügt über einen Gemeinschaftspool. Das Qualitätsniveau dieser Wohnungen ist überdurchschnittlich hoch, sie wurden mit hochwertigen Materialien gebaut, was den Häusern ein ganz besonderes Aussehen verleiht. Sehr gut geeignet für Dauerwohnsitz oder Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eRuime appartementen geschikt voor permanente bewoning of verhuur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpacious apartments suitable for permanent residence or rental\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eAmplios apartamentos aptos para residencia permanente o alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spacieux adaptés à la résidence permanente ou à la location\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente spațioase potrivite pentru rezidență permanentă sau închiriere\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eGeräumige Wohnungen, die sich für einen dauerhaften Aufenthalt oder zur Vermietung eignen\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003euniek design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamers met vloerverwarming\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebegane grond, erg ruime tuinen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epenthouses, erg ruim solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunique design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathrooms with underfloor heating\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eground floor, very spacious gardens\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, very spacious solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediseño único\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaños con calefacción por suelo radiante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplanta baja, jardines muy amplios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eáticos, solarium muy amplio.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003econception unique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalles de bains avec chauffage au sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erez-de-chaussée, jardins très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouses, solarium très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edesign unic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebai cu incalzire in pardoseala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparter, gradini foarte spatioase\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epenthouse-uri, solar foarte spatios\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eeinzigartiges Design\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer mit Fußbodenheizung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eErdgeschoss, sehr großzügige Gärten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePenthäuser, sehr geräumiges Solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 30 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum 18 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis 11 km 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur 3 km La Mata natuurreservaat\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center 18 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km La Mata nature reserve\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 30 km 35 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2kmRojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 18 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital 11 km 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza 3 km reserva natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante 30 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 18 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital 11 km 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature 3 km Réserve naturelle de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 30 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial la 18 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spitalul 11 km 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura 3 km rezervatia naturala La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 30 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf 2 km Rojales\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand 6 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum 18 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus 11 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur 3 km Naturschutzgebiet La Mata\u003c/p\u003e","ref":"EMU101","price":315000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":86,"sold":false,"distance_airport":30,"distance_sea":6,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2025-01-22T18:14:28.801Z","updated_at":"2025-01-23T12:31:24.585Z","main_image":{"filename":"1.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--85efbc2a50a023fc93a7dd0c49db7f84bdd544a6/1.webp?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3a39aefa788e6e18ee9dc62d1045bb03d5715d4/2.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--98b875a49f2fe7350176be65cc9f1fefc40a79ed/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--164f7e9f74f2ed5342bc2947957c6997d6b4cbb0/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--04bab56d36a9555087a9ee439c10f8f3013eeb39/5.webp?locale=nl"},{"filename":"6.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb9c3a34ea628082f1c10ec63f640e2b861f647e/6.webp?locale=nl"},{"filename":"7.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--234ed45f9c6f6f9a225da1404f7caee71da11118/7.webp?locale=nl"},{"filename":"8.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26b1aadefc1c21f7f551e748986f6398f6672587/8.webp?locale=nl"},{"filename":"9.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8e68c6799f5de2011d1c22472883023572983a80/9.webp?locale=nl"},{"filename":"10.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b65ebce6b90ae00b3c6bd6942e731030f04150d7/10.webp?locale=nl"},{"filename":"11.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d1fd687769c00681da5247c87d0d3e4de2a1a37a/11.webp?locale=nl"},{"filename":"12.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--064917fe3a95fd564ecbbe26a4e656147a965b6c/12.webp?locale=nl"},{"filename":"13.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--373fdca8ef639efb5ef3681834ce87b6edb4f59f/13.webp?locale=nl"},{"filename":"14.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0a9f6f6a9aa51735ab0aec812a49cd1eff778fa5/14.webp?locale=nl"},{"filename":"15.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ec8d6938b661d3dce47cf4610bd470376a67ade/15.webp?locale=nl"},{"filename":"16.webp","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5595234be11d8750876eb85cf31d4608ad243b5a/16.webp?locale=nl"},{"filename":"17.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--acd6c4c9fa16f83a9f2ecb9a378f20572df01eee/17.1.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--306bc68a24d24c9e14207719540e7ec4d5e9fc18/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f1cc55b58939c85d62f40fd57a8735b27aebf9e/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--245140ce024ef825ce68fb3f96c8374ea5aa9719/20.JPG?locale=nl"}]}{"id":147,"title":"Sold”Sold” Op 600 meter van de zee en boulevard mooie verdieping hoekappartementen deels met zeezicht voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Sold”Sold” Op 600 meter van de zee en boulevard mooie verdieping hoekappartementen deels met zeezicht voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"At 600 meters from the sea and boulevard beautiful floor corner apartments partly with sea view with 2 bedrooms and 2 bathrooms","title_es":"A 600 metros del mar y del boulevard hermosos departamentos en esquina piso parcialmente con vista al mar de 2 dormitorios y 2 baños","title_fr":"A 600 mètres de la mer et du boulevard beaux appartements d\u0026#39;angle en étage en partie avec vue mer avec 2 chambres et 2 salles de bains","title_ro":"La 600 de metri de mare și bulevard apartamente de colț frumos etaj parțial cu vedere la mare cu 2 dormitoare și 2 băi","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit appartementencomplex op slechts 600 meter van de zee met 2 slaapkamers en 2 badkamers verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses wordt gebouwd in Arenales del Sol, 10 minuten van de luchthaven van Alicante. Arenaels del Sol heeft een van de beste stranden van de Costa Blanca en bezit een prachtige wandelpromenade vlakbij het strand. Het is ook een perfecte plaats voor allerlei watersporten. Daarnaast is het gezellige centrum van Alicante goed en snel bereikbaar door de uitstekende verbindingen. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts enkele minuten van de luchthaven en het centrum van Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen op de 1e, 2e of 3e verdieping met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en suite zijn allen op een hoek gebouwd waardoor er aan 2 kanten uitzicht is. Erg mooi is het grote doorlopende terras van 57 m2 bereikbaar via schuifpuien vanuit zowel de beide slaapkamers als de woonkamer aan de ene kant als via de zijkant. De terrassen zijn groot genoeg en overdekt, waardoor een derde slaapkamer mogelijk is. De appartementen zijn erg netjes afgewerkt en de gebruikte materialen van hoge kwaliteit. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke van ongeveer 5 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een ondergrondse fitnessruimte en een speelruimte voor de kinderen. De zee en de gezellige boulevard zijn op loopafstand.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit appartementencomplex op slechts 600 meter van de zee met 2 slaapkamers en 2 badkamers verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses wordt gebouwd in Arenales del Sol, 10 minuten van de luchthaven van Alicante. Arenaels del Sol heeft een van de beste stranden van de Costa Blanca en bezit een prachtige wandelpromenade vlakbij het strand. Het is ook een perfecte plaats voor allerlei watersporten. Daarnaast is het gezellige centrum van Alicante goed en snel bereikbaar door de uitstekende verbindingen. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts enkele minuten van de luchthaven en het centrum van Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen op de 1e, 2e of 3e verdieping met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en suite zijn allen op een hoek gebouwd waardoor er aan 2 kanten uitzicht is. Erg mooi is het grote doorlopende terras van 57 m2 bereikbaar via schuifpuien vanuit zowel de beide slaapkamers als de woonkamer aan de ene kant als via de zijkant. De terrassen zijn groot genoeg en overdekt, waardoor een derde slaapkamer mogelijk is. De appartementen zijn erg netjes afgewerkt en de gebruikte materialen van hoge kwaliteit. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke van ongeveer 5 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een ondergrondse fitnessruimte en een speelruimte voor de kinderen. De zee en de gezellige boulevard zijn op loopafstand.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex just 600 meters from the sea with 2 bedrooms and 2 bathrooms floor apartments, ground floor apartments and Penthouses is being built in Arenales del Sol, 10 minutes from Alicante airport. Arenaels del Sol has one of the best beaches on the Costa Blanca and has a beautiful promenade close to the beach. It is also a perfect place for all kinds of water sports. In addition, the pleasant center of Alicante is easily and quickly accessible due to the excellent connections. In short, a great location on the sun-drenched Costa Blanca, just minutes from the airport and the center of Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This floor apartments on the 1st, 2nd or 3rd floor with 2 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom with bathroom en suite are all built on a corner, so there is a view on 2 sides. Very nice is the large continuous terrace of 57 m2 accessible through sliding doors from both bedrooms and the living room on one side and from the side. The apartments are very nicely finished and the materials used are of high quality. There is an underground parking garage with private parking spaces and a closed private storage room for bicycles and the like of approximately 5 m2. The communal area has a swimming pool, an underground gym and a children\u0026#39;s play area. The sea and the pleasant boulevard are within walking distance.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos a tan solo 600 metros del mar con apartamentos en planta baja, bajos y áticos de 2 dormitorios y 2 baños se está construyendo en Arenales del Sol, a 10 minutos del aeropuerto de Alicante. Arenaels del Sol tiene una de las mejores playas de la Costa Blanca y tiene un hermoso paseo marítimo cerca de la playa. También es un lugar perfecto para todo tipo de deportes acuáticos. Además, el agradable centro de Alicante es de fácil y rápido acceso gracias a las excelentes conexiones. En resumen, una excelente ubicación en la soleada Costa Blanca, a pocos minutos del aeropuerto y del centro de Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos de este piso en el 1er, 2do o 3er piso con 2 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal con baño en suite están todos construidos en una esquina, por lo que hay una vista en 2 lados. Muy bonita es la gran terraza continua de 57 m2 a la que se accede a través de puertas correderas desde los dos dormitorios y el salón por un lado y por un lateral. Los apartamentos están muy bien acabados y los materiales utilizados son de alta calidad. Hay un garaje subterráneo con plazas de aparcamiento privado y un trastero privado cerrado para bicicletas y similares de aproximadamente 5 m2. La zona comunitaria dispone de piscina, gimnasio subterráneo y zona de juegos infantil. El mar y el agradable bulevar se encuentran a poca distancia.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements à seulement 600 mètres de la mer avec des appartements de 2 chambres et 2 salles de bains, des appartements au rez-de-chaussée et des penthouses est en cours de construction à Arenales del Sol, à 10 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Arenaels del Sol possède l\u0026#39;une des plus belles plages de la Costa Blanca et possède une belle promenade à proximité de la plage. C\u0026#39;est aussi un endroit parfait pour toutes sortes de sports nautiques. De plus, l\u0026#39;agréable centre d\u0026#39;Alicante est facilement et rapidement accessible grâce aux excellentes liaisons. En bref, un emplacement idéal sur la Costa Blanca ensoleillée, à quelques minutes de l\u0026#39;aéroport et du centre d\u0026#39;Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements de cet étage au 1er, 2ème ou 3ème étage avec 2 chambres et 2 salles de bain, la chambre principale avec salle de bain en suite sont tous construits sur un coin, il y a donc une vue sur 2 côtés. Très agréable est la grande terrasse continue de 57 m2 accessible par des portes coulissantes des deux chambres et du salon d\u0026#39;un côté et du côté. Les appartements sont très bien finis et les matériaux utilisés sont de grande qualité. Il y a un parking souterrain avec des places de parking privées et un local fermé pour les vélos et autres d\u0026#39;environ 5 m2. La zone commune dispose d\u0026#39;une piscine, d\u0026#39;une salle de sport souterraine et d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants. La mer et l\u0026#39;agréable boulevard sont accessibles à pied.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente la doar 600 de metri de mare, cu 2 dormitoare și 2 băi, apartamente la etaj, apartamente la parter și penthouse-uri este în curs de construire în Arenales del Sol, la 10 minute de aeroportul Alicante. Arenaels del Sol are una dintre cele mai bune plaje de pe Costa Blanca și are o frumoasă promenadă aproape de plajă. De asemenea, este un loc perfect pentru toate tipurile de sporturi nautice. În plus, centrul plăcut al orașului Alicante este ușor și rapid accesibil datorită conexiunilor excelente. Pe scurt, o locație excelentă pe Costa Blanca însorită, la doar câteva minute de aeroport și de centrul orașului Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele de la acest etaj, la etajul 1, 2 sau 3, cu 2 dormitoare și 2 băi, dormitorul matrimonial cu baie privată sunt toate construite pe colț, astfel încât există vedere pe 2 laturi. Foarte frumoasa este terasa mare continua de 57 m2 accesibila prin usi glisante din ambele dormitoare si din living pe o parte si lateral. Apartamentele sunt finisate foarte frumos, iar materialele folosite sunt de inalta calitate. Există un garaj subteran cu locuri de parcare private și un depozit privat închis pentru biciclete și altele asemenea de aproximativ 5 m2. Zona comună are o piscină, o sală de sport subterană și o zonă de joacă pentru copii. Marea și bulevardul plăcut sunt la câțiva pași.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn Arenales del Sol, 10 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt, entsteht dieser Apartmentkomplex mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern, Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäusern, nur 600 Meter vom Meer entfernt. Arenaels del Sol verfügt über einen der besten Strände an der Costa Blanca und eine wunderschöne Promenade in Strandnähe. Es ist auch ein perfekter Ort für alle Arten von Wassersportarten. Darüber hinaus ist das angenehme Zentrum von Alicante aufgrund der hervorragenden Anbindung einfach und schnell erreichbar. Kurz gesagt, eine großartige Lage an der sonnenverwöhnten Costa Blanca, nur wenige Minuten vom Flughafen und dem Zentrum von Alicante entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Etagenwohnungen im 1., 2. oder 3. Stock mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon das Hauptschlafzimmer mit Bad en Suite, sind alle über Eck gebaut und bieten somit einen Ausblick auf 2 Seiten. Sehr schön ist die große durchgehende Terrasse von 57 m2, die über Schiebetüren von beiden Schlafzimmern und dem Wohnzimmer auf einer Seite und von der Seite aus zugänglich ist. Die Wohnungen sind sehr schön ausgestattet und die verwendeten Materialien sind von hoher Qualität. Es gibt eine Tiefgarage mit privaten Stellplätzen und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches von ca. 5 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool, ein unterirdisches Fitnessstudio und einen Kinderspielbereich. Das Meer und der schöne Boulevard sind zu Fuß erreichbar.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor zowel priv\u0026eacute; als verhuur op 10 minuten van de luchthaven van Alicante en het centrum naast de deur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for both private and rental 10 minutes from Alicante airport and the center next door\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal tanto para particular como para alquiler A 10 minutos del aeropuerto de Alicante y del centro al lado\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal à la fois privé et locatif à 10 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante et du centre à côté\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal atât pentru privat, cât și pentru închiriere, la 10 minute de aeroportul Alicante și de centrul de alături\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal sowohl für Privat- als auch für Mietzwecke, 10 Minuten vom Flughafen Alicante und dem Zentrum nebenan entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, deels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egrote terrassen, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltoestellen, in gemeenschappelijke tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief bij begane grond appartement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, partly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elarge terraces, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground equipment, in communal garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including with ground floor apartment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, en parte con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamplias terrazas, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, metro\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejuegos infantiles, en jardín comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluso con apartamento en planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, en partie avec vue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrandes terrasses, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egymnase, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux, dans le jardin commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, y compris avec appartement au rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, parțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterase mari, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament loc de joaca, in gradina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv cu apartament la parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, teilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egroße Terrassen, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, U-Bahn\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte, im Gemeinschaftsgarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, inklusive Erdgeschosswohnung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 7 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eParking, ondergrondse parkeerplaats\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBerging, afgesloten berging in garage voor fietsen etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 23 minuten\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 7 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eParking, ondergrondse parkeerplaats\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBerging, afgesloten berging in garage voor fietsen etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 23 minuten\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 7 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parking, underground parking space\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Storage, closed storage in garage for bicycles etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 23 minutes\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 7 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eplaya, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauración, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estacionamiento, estacionamiento subterráneo\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Almacenamiento, almacenamiento cerrado en garaje para bicicletas, etc.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 23 minutos\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 7 km 10 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parking, parking souterrain\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Rangement, rangement fermé dans garage pour vélos etc.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 23 minutes\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 7 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parcare, loc de parcare subteran\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Depozitare, depozitare inchisa in garaj pentru biciclete etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 23 minute\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 7 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parkplatz, Tiefgarage\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Abstellraum, abschließbarer Abstellraum in der Garage für Fahrräder etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 23 Minuten\u003c/p\u003e","ref":"HGMC102","price":320000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":60,"sold":true,"distance_airport":7,"distance_sea":1,"town":"Arenales del Sol","region":"Alicante","latitude":38.2511969,"longitude":-0.520129111489151,"highlight":false,"created_at":"2023-08-03T16:12:16.417Z","updated_at":"2025-03-28T13:17:41.532Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a502ded5904d7f433d12be0611ea69cb77260b1c/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--25ea04850f987faefb0711ca9752d258ed20c817/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5168eb8c82924ad009dc33792d5c16b9037feaa/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE0yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e933708de7e266d317291571b7b15106326521e/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a0e401329ae6c142904c91ab0d5b28696886431/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28fb88005ace222d0d1807fa936e015358884d8e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a9b55ee54d37c68c28eb1cece5f2a7a183dea77c/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a4401b5dd9083a2141e04f9fed8a3f986d889455/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGcyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--22b66b9fd13d12eb7223635d61e119611de5ca6d/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGsyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--456df104c0435f677202b0cfef82b61091afc4eb/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG8yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5adbdd1036a36f2830128b404d76e3fae5994b1/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHMyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a4c5ba5254920250031a4b5bfde89d05009b70fd/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHcyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c927030776f1a57c615e279a94f0a315dfa2620f/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDAyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5b90e7d2f18e5050ba36131c17cc9263bfb54e9d/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDQyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--19fb6ffec4d7758e7fb196b22a8acee0a238a40f/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDgyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--deaad7aeefaa0c00308dbcc7aeae906173cbd78d/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e416c272b068035b0b8fcff4fe6bce2526706842/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--431d447c08230fda0bd598daa5f972eb8d41badd/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd96b5b1ff72c0cd99284b9d4129631fba20cc1c/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU0yIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2c1fa81d882a68f97deac15325f6feb31954cc7/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVEyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bec5638e142fe67ac32dbb27f79aa7e5a6cabcdf/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVUyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b72af3f35871b3d10a91fe46dcc63cdc94e696e/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVkyIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--460fabfd347d81b533acc149c3033dd9efa1e0e3/23.JPG?locale=nl"}]}{"id":13,"title":"Penthouses met bijzonder groot solarium vlakbij de kustplaats Torrevieja","title_nl":"Penthouses met bijzonder groot solarium vlakbij de kustplaats Torrevieja","title_en":"Penthouses with a particularly large solarium near the coastal town of Torrevieja","title_es":"Áticos con solárium especialmente grande cerca de la localidad costera de Torrevieja","title_fr":"Penthouses avec un solarium particulièrement grand près de la ville côtière de Torrevieja","title_ro":"Penthouse-uri cu un solar deosebit de mare lângă orașul de coastă Torrevieja","description":"\u003cp\u003eDeze moderne penthouses liggen vlakbij het geliefde Torrevieja, bekend om onder andere haar roze zoutmeren en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 3 golfbanen waarvan onder andere de award winning Las Colinas golf \u0026amp; country club. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard is eveneens in de buurt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe penthouses zijn zeer geschikt voor permanente bewoning of voor verhuur. Ze zijn prachtig afgewerkt en hebben door de ligging een uitzonderlijke lichtinval. Aan de woonkamer grenst een groot balkon van 18 m2. Het solarium met een grootte van 86 m2 heeft een ongekend uitzicht. De penthouses bevinden zich op een schitterende urbanisatie met 3 bijzonder vormgegeven zwembaden, zonneweides, voor de kinderen diverse speelruimtes en met zorg ontworpen tuinen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne penthouses liggen vlakbij het geliefde Torrevieja, bekend om onder andere haar roze zoutmeren en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 3 golfbanen waarvan onder andere de award winning Las Colinas golf \u0026amp; country club. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard is eveneens in de buurt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe penthouses zijn zeer geschikt voor permanente bewoning of voor verhuur. Ze zijn prachtig afgewerkt en hebben door de ligging een uitzonderlijke lichtinval. Aan de woonkamer grenst een groot balkon van 18 m2. Het solarium met een grootte van 86 m2 heeft een ongekend uitzicht. De penthouses bevinden zich op een schitterende urbanisatie met 3 bijzonder vormgegeven zwembaden, zonneweides, voor de kinderen diverse speelruimtes en met zorg ontworpen tuinen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTemporary action package worth €15,000 on extras. (This does not apply to furniture)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern penthouses are located near the popular Torrevieja, known for its pink salt lakes and the beautiful nature in the area. There are no less than 3 golf courses nearby, including the award winning Las Colinas golf \u0026amp; country club. The pleasant open-air shopping center La Zenia Boulevard is also nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The penthouses are very suitable for permanent residence or for rental. They are beautifully finished and have an exceptional light due to their location. A large balcony of 18 m2 adjoins the living room. The solarium with a size of 86 m2 has an unprecedented view. The penthouses are located on a beautiful urbanization with 3 specially designed swimming pools, sunbathing areas, various play areas for the children and carefully designed gardens.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePaquete de actuación temporal por valor de 15.000 € en extras. (Esto no aplica para muebles)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos áticos están ubicados cerca de la popular Torrevieja, conocida por sus lagos de sal rosa y la hermosa naturaleza de la zona. Hay no menos de 3 campos de golf cercanos, incluido el galardonado club de campo y golf Las Colinas. El agradable centro comercial al aire libre La Zenia Boulevard también está cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los áticos son muy adecuados para residencia permanente o para alquiler. Están muy bien acabados y tienen una luz excepcional debido a su ubicación. Un gran balcón de 18 m2 está junto a la sala de estar. El solarium con un tamaño de 86 m2 tiene una vista sin precedentes. Los áticos están ubicados en una bonita urbanización con 3 piscinas especialmente diseñadas, zonas para tomar el sol, varias zonas de juegos para los niños y jardines cuidadosamente diseñados.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eForfait d\u0026#39;action temporaire d\u0026#39;une valeur de 15 000 € sur les extras. (Cela ne s\u0026#39;applique pas aux meubles)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces penthouses modernes sont situés près de la célèbre Torrevieja, connue pour ses lacs salés roses et la belle nature de la région. Il n\u0026#39;y a pas moins de 3 terrains de golf à proximité, y compris le golf et country club primé de Las Colinas. L\u0026#39;agréable centre commercial en plein air La Zenia Boulevard est également à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les penthouses conviennent parfaitement à la résidence permanente ou à la location. Elles sont magnifiquement finies et bénéficient d\u0026#39;une luminosité exceptionnelle de par leur emplacement. Un grand balcon de 18 m2 jouxte le séjour. Le solarium d\u0026#39;une taille de 86 m2 a une vue sans précédent. Les penthouses sont situés sur une belle urbanisation avec 3 piscines spécialement conçues, des aires de bronzage, diverses aires de jeux pour les enfants et des jardins soigneusement conçus.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePachet de acțiuni temporare în valoare de 15.000 EUR la suplimente. (Acest lucru nu se aplică mobilierului)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri moderne sunt situate în apropiere de popularul Torrevieja, cunoscut pentru lacurile sale sărate roz și natura frumoasă din zonă. În apropiere există nu mai puțin de 3 terenuri de golf, inclusiv clubul de golf și country premiat Las Colinas. Centrul comercial plăcut în aer liber Bulevardul La Zenia este, de asemenea, în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouse-urile sunt foarte potrivite pentru rezidenta permanenta sau pentru inchiriere. Sunt frumos finisate si au o lumina exceptionala datorita locatiei lor. Un balcon mare de 18 m2 se învecinează cu camera de zi. Solarul cu o suprafață de 86 m2 are o vedere fără precedent. Penthouse-urile sunt situate într-o urbanizare frumoasă cu 3 piscine special amenajate, zone de plajă, diverse zone de joacă pentru copii și grădini atent amenajate.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTemporäres Aktionspaket im Wert von 15.000 € für Extras. (Dies gilt nicht für Möbel)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Penthäuser befinden sich in der Nähe des beliebten Torrevieja, das für seine rosa Salzseen und die wunderschöne Natur in der Gegend bekannt ist. Es gibt nicht weniger als drei Golfplätze in der Nähe, darunter den preisgekrönten Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club. Das gemütliche Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia Boulevard liegt ebenfalls in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Penthäuser eignen sich sehr gut für den Dauerwohnsitz oder die Vermietung. Sie sind wunderschön verarbeitet und verfügen aufgrund ihrer Lage über ein außergewöhnliches Licht. An das Wohnzimmer schließt sich ein großer Balkon von 18 m2 an. Das Solarium mit einer Größe von 86 m2 bietet eine beispiellose Aussicht. Die Penthäuser liegen in einer wunderschönen Urbanisation mit 3 einzigartig gestalteten Swimmingpools, Liegeflächen, verschiedenen Spielbereichen für die Kinder und sorgfältig gestalteten Gärten.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne penthouses met bijzonder groot solarium van 86 m2 met een ongekend uitzicht. Gevestigd op een mooi opgezette urbanisatie vlakbij het geliefde Torrevieja en met maar liefst 3 golfbanen in de buurt, waarvan onder andere de award winning Las Colinas golf \u0026amp; country club.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern penthouses with a very large solarium of 86 m2 with an unprecedented view. Located on a beautifully designed urbanization near the popular Torrevieja and with no less than 3 golf courses in the area, including the award winning Las Colinas golf \u0026amp; country club.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTemporary action package worth €15,000 on extras. (This does not apply to furniture)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos modernos con un solarium muy grande de 86 m2 con una vista sin precedentes. Ubicado en una urbanización bellamente diseñada cerca de la popular Torrevieja y con no menos de 3 campos de golf en la zona, incluido el galardonado club de campo y golf Las Colinas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePaquete de actuación temporal por valor de 15.000 € en extras. (Esto no aplica para muebles)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses modernes avec un très grand solarium de 86 m2 avec une vue sans précédent. Situé dans une urbanisation magnifiquement conçue près de la populaire Torrevieja et avec pas moins de 3 terrains de golf dans la région, y compris le golf et country club primé Las Colinas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eForfait d\u0026#39;action temporaire d\u0026#39;une valeur de 15 000 € sur les extras. (Cela ne s\u0026#39;applique pas aux meubles)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri moderne cu un solar foarte mare de 86 m2 cu o priveliște fără precedent. Situat într-o urbanizare frumos proiectată în apropiere de popularul Torrevieja și cu nu mai puțin de 3 terenuri de golf în zonă, inclusiv clubul de golf și country premiat Las Colinas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePachet de acțiuni temporare în valoare de 15.000 EUR pentru suplimente. (Acest lucru nu se aplică mobilierului)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Penthäuser mit besonders großem Solarium von 86 m2 mit beispielloser Aussicht. Das Hotel liegt in einer wunderschön gestalteten Urbanisation in der Nähe des beliebten Torrevieja und mit nicht weniger als drei Golfplätzen in der Nähe, darunter der preisgekrönte Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTemporäres Aktionspaket im Wert von 15.000 € für Extras. (Dies gilt nicht für Möbel)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting pakket binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003esolarium, inclusief bij een penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ezwembaden, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003epadel tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003egarage, 1 ondergrondse garage plaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eberging voor fietsen etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTemporary action package worth €15,000 on extras. (This does not apply to furniture)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium, including with a penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eswimming pools, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epaddle tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 underground garage place\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003estorage for bicycles etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ePaquete de actuación temporal por valor de 15.000 € en extras. (Esto no aplica para muebles)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esolárium, incluso con un ático\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcinas, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egaraje, 1 plaza de garaje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento para bicicletas, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eForfait d\u0026#39;action temporaire d\u0026#39;une valeur de 15 000 € sur les extras. (Cela ne s\u0026#39;applique pas aux meubles)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium, y compris avec un penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcines, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epaddle-tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 place de garage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003erangement pour vélos etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ePachet de acțiuni temporare în valoare de 15.000 EUR la suplimente. (Acest lucru nu se aplică mobilierului)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esolar, inclusiv cu penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcine, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epaleta de tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egaraj, 1 loc garaj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003edepozitare pentru biciclete etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTemporäres Aktionspaket im Wert von 15.000 € für Extras. (Dies gilt nicht für Möbel)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, auch mit Penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbäder, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ePadel-Tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eGarage, 1 Tiefgaragenplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum für Fahrräder etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5,5 km 9 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5,5 km 9 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5.5 km 9 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Villamartín Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 5,5 km 9 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 1 kilómetro\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf de Villamartin à 4km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5,5 km 9 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5,5 km 9 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 5 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5,5 km 9 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 1 km\u003c/p\u003e","ref":"HIMN201","price":309900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":2,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":74,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":6,"town":"Torrevieja","region":"Alicante","latitude":37.9775416,"longitude":-0.6828446,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T10:20:59.532Z","updated_at":"2025-03-16T10:38:31.950Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZE09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3bb47fec95270a7a074fe270e955b45fdc2198eb/1.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZFE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd166d77bdf04413f27f3f0373c93e471949d448/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZFU9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7827172de2343ae88df9d6c9fdc10845c1484f8a/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZFk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2f56dd509cdcbb76e54c891211fa389af5b2db05/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZGM9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18fb5d6633c105a4c5e8020dfe419bc712d42804/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZGc9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f257bdb0e36b22e502d6dbe90af97c5b8698b71/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZGs9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5b714ccc38572254ce29361b018e0c4e8f765d8/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZG89IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--587751edc2d93f1e8d3414af1c2553e661e911e3/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZHM9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--da13b76aec1f3b3bfdd8ff427f611a916792a8a0/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZHc9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--33c4a3f03fa90e8731cbaf1573f222e3e71bfbf8/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZDA9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--195481a75ce54150516604396010ec748ca5b535/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZDQ9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff75331140f0a6ea7aadc12b5b3bdfaa03af5d6a/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZDg9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ee1ac36efd399b8c90c97357dba1ddf218d9de1f/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZUE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3217cd6ba78bebb7edfdbdb12025fa0b1621c8ba/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZUU9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5067ef62703b99e757f6ccaddd54a4f205fee036/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZUk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a277f239c9305e92a55b3cccb104edb3d5acba2/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZU09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e68c1bb89d94b31ed89a1e616b77014d4ca42700/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZVE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18f31b4b0fe6ee669b36298bca150f94d76049e3/18.png?locale=nl"}]}{"id":137,"title":"Key Ready design villa met 4 slaapkamers, 3 badkamers, grote tuin en zwembad in toplocatie Altea Hills","title_nl":"Key Ready design villa met 4 slaapkamers, 3 badkamers, grote tuin en zwembad in toplocatie Altea Hills","title_en":"Key ready design villa with 4 bedrooms, 3 bathrooms, large garden and swimming pool in prime location Altea Hills","title_es":"Villa de diseño llave en mano con 4 dormitorios, 3 baños, amplio jardín y piscina en ubicación privilegiada Altea Hills","title_fr":"Villa design clé en main avec 4 chambres, 3 salles de bains, grand jardin et piscine dans un emplacement privilégié Altea Hills","title_ro":"Vilă de design gata cu cheie, cu 4 dormitoare, 3 băi, grădină mare și piscină în locație excelentă Altea Hills","description":"\u003cp\u003eDeze mooie design villa wordt gebouwd in het zeer geliefde Altea Hills, gelegen aan de voet van de Sierra de B\u0026eacute;rnia, op minder dan 10 minuten rijden van het strand en 15 minuten rijden van Calpe. Altea is \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca. De kustlijn is 6 km lang en heeft mooie stranden, baaien en een levendige boulevard met vele restaurants en bars. Op 10 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eSchitterend gelegen \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e design villa gebouwd op 1.780 m2 grond met 4 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 2 badkamers en suite. Eye catcher is de 6 meter hoge hal waardoor een mooi ruimtelijk effect ontstaat. De begane grond heeft een living van 63 m2 met een open keuken inclusief een kookeiland. Een van de twee master bedrooms bevindt zich ook op de begane grond met een badkamer en suite. Ook is er een gastentoilet op de benedenverdieping. De gehele woning is voorzien van vloerverwarming en een warm en een koud airconditioningsysteem, gescheiden regelbaar voor elke kamer, op afstand. De 3 overige slaapkamers bevinden zich op de 1e verdieping, waarvan de tweede master bedroom een badkamer en suite heeft. Op de 1e verdieping is ook nog een aparte wasruimte / kamer. Aan de voor-, zij en achterkant ligt de volledig ingerichte en verlichte tuin van 1.580 m2 met 70 m2 terrasruimte. Het zwembad van 45 m2, een buitendouche en een buitentoilet maken de buitenruimte compleet. De inpandige garage met doorgang naar de keuken is ook te gebruiken / aan te passen als 5e slaapkamer. De ruime oprit geeft voldoende plaats voor diverse auto\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze mooie design villa wordt gebouwd in het zeer geliefde Altea Hills, gelegen aan de voet van de Sierra de B\u0026eacute;rnia, op minder dan 10 minuten rijden van het strand en 15 minuten rijden van Calpe. Altea is \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca. De kustlijn is 6 km lang en heeft mooie stranden, baaien en een levendige boulevard met vele restaurants en bars. Op 10 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003eSchitterend gelegen \u003cstrong\u003eKey Ready\u003c/strong\u003e design villa gebouwd op 1.780 m2 grond met 4 slaapkamers en 3 badkamers waarvan 2 badkamers en suite. Eye catcher is de 6 meter hoge hal waardoor een mooi ruimtelijk effect ontstaat. De begane grond heeft een living van 63 m2 met een open keuken inclusief een kookeiland. Een van de twee master bedrooms bevindt zich ook op de begane grond met een badkamer en suite. Ook is er een gastentoilet op de benedenverdieping. De gehele woning is voorzien van vloerverwarming en een warm en een koud airconditioningsysteem, gescheiden regelbaar voor elke kamer, op afstand. De 3 overige slaapkamers bevinden zich op de 1e verdieping, waarvan de tweede master bedroom een badkamer en suite heeft. Op de 1e verdieping is ook nog een aparte wasruimte / kamer. Aan de voor-, zij en achterkant ligt de volledig ingerichte en verlichte tuin van 1.580 m2 met 70 m2 terrasruimte. Het zwembad van 45 m2, een buitendouche en een buitentoilet maken de buitenruimte compleet. De inpandige garage met doorgang naar de keuken is ook te gebruiken / aan te passen als 5e slaapkamer. De ruime oprit geeft voldoende plaats voor diverse auto\u0026rsquo;s.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful design villa is being built in the very popular Altea Hills, located at the foot of the Sierra de Bérnia, less than 10 minutes drive from the beach and 15 minutes drive from Calpe. Altea is one of the most beautiful white villages on the Costa Blanca. The coastline is 6 km long and has beautiful beaches, bays and a lively boulevard with many restaurants and bars. The bustling Benidorm is 10 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Beautifully located design villa built on 1,780 m2 of land with 4 bedrooms and 3 bathrooms, 2 of which are en suite. The eye catcher is the 6 meter high hall, which creates a beautiful spatial effect. The ground floor has a living room of 63 m2 with an open kitchen including a cooking island. One of the two master bedrooms is also on the ground floor with a bathroom en suite. There is also a guest toilet on the ground floor. The entire house is equipped with underfloor heating and a hot and cold air conditioning system, separately adjustable for each room, by remote control. The 3 other bedrooms are located on the 1st floor, of which the second master bedroom has an en-suite bathroom. On the 1st floor is also a separate laundry room / room. At the front, side and back is the fully equipped and illuminated garden of 1,580 m2 with 70 m2 of terrace space. The 45 m2 swimming pool, an outdoor shower and an outdoor toilet complete the outdoor area. The indoor garage with access to the kitchen can also be used / adapted as a 5th bedroom. The spacious driveway provides enough space for several cars.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEsta hermosa villa de diseño se está construyendo en la muy popular Altea Hills, ubicada al pie de la Sierra de Bérnia, a menos de 10 minutos en coche de la playa ya 15 minutos en coche de Calpe. Altea es uno de los pueblos blancos más bonitos de la Costa Blanca. La costa tiene 6 km de largo y tiene hermosas playas, bahías y un animado bulevar con muchos restaurantes y bares. La bulliciosa Benidorm está a 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Villa de diseño bellamente ubicada construida en 1.780 m2 de terreno con 4 dormitorios y 3 baños, 2 de los cuales son en suite. El centro de atención es la sala de 6 metros de altura, que crea un hermoso efecto espacial. La planta baja tiene un salón de 63 m2 con cocina abierta que incluye una isla de cocina. Uno de los dos dormitorios principales también está en la planta baja con baño en suite. También hay un aseo de invitados en la planta baja. Toda la casa está equipada con calefacción por suelo radiante y sistema de aire acondicionado frío-calor, regulable por separado para cada estancia, mediante mando a distancia. Los otros 3 dormitorios se encuentran en el primer piso, de los cuales el segundo dormitorio principal tiene baño en suite. En el 1er piso también hay un lavadero / cuarto separado. En la parte delantera, lateral y trasera se encuentra el jardín totalmente equipado e iluminado de 1.580 m2 con 70 m2 de terraza. La piscina de 45 m2, una ducha exterior y un aseo exterior completan la zona exterior. El garaje interior con acceso a la cocina también se puede utilizar/adaptar como 5º dormitorio. El amplio camino de entrada ofrece suficiente espacio para varios autos.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCette belle villa design est en cours de construction dans les très populaires collines d\u0026#39;Altea, situées au pied de la Sierra de Bérnia, à moins de 10 minutes en voiture de la plage et à 15 minutes en voiture de Calpe. Altea est l\u0026#39;un des plus beaux villages blancs de la Costa Blanca. Le littoral est long de 6 km et possède de belles plages, des baies et un boulevard animé avec de nombreux restaurants et bars. La ville animée de Benidorm est à 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Villa design magnifiquement située construite sur 1 780 m2 de terrain avec 4 chambres et 3 salles de bains, dont 2 en suite. L\u0026#39;accroche-regard est le hall de 6 mètres de haut, qui crée un bel effet spatial. Le rez-de-chaussée dispose d\u0026#39;un séjour de 63 m2 avec une cuisine ouverte comprenant un îlot de cuisson. L\u0026#39;une des deux chambres principales est également au rez-de-chaussée avec une salle de bain en suite. Il y a aussi des toilettes invités au rez-de-chaussée. Toute la maison est équipée d\u0026#39;un chauffage au sol et d\u0026#39;un système de climatisation chaud et froid, réglable séparément pour chaque pièce, par télécommande. Les 3 autres chambres sont situées au 1er étage, dont la deuxième chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. Au 1er étage se trouve également une buanderie / pièce séparée. A l\u0026#39;avant, sur le côté et à l\u0026#39;arrière se trouve le jardin entièrement équipé et éclairé de 1 580 m2 avec 70 m2 de terrasse. La piscine de 45 m2, une douche extérieure et un WC extérieur complètent l\u0026#39;espace extérieur. Le garage intérieur avec accès à la cuisine peut aussi être utilisé/adapté comme 5e chambre. L\u0026#39;allée spacieuse offre suffisamment d\u0026#39;espace pour plusieurs voitures.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă vilă de design frumos este construită în dealurile foarte populare Altea, situată la poalele Sierra de Bérnia, la mai puțin de 10 minute cu mașina de plajă și la 15 minute cu mașina de Calpe. Altea este unul dintre cele mai frumoase sate albe de pe Costa Blanca. Linia de coastă are 6 km lungime și are plaje frumoase, golfuri și un bulevard plin de viață, cu multe restaurante și baruri. Animata Benidorm este la 10 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Vilă de design situată frumos, construită pe 1.780 m2 de teren, cu 4 dormitoare și 3 băi, dintre care 2 sunt private. Atragerea ochilor este sala de 6 metri înălțime, care creează un efect spațial frumos. Parterul are un living de 63 m2 cu o bucătărie deschisă, inclusiv o insulă de gătit. Unul dintre cele două dormitoare principale este, de asemenea, la parter, cu o baie privată. La parter există și o toaletă pentru oaspeți. Intreaga casa este dotata cu incalzire in pardoseala si sistem de aer conditionat cald si rece, reglabil separat pentru fiecare camera, prin telecomanda. Celelalte 3 dormitoare sunt situate la etajul 1, dintre care al doilea dormitor matrimonial are baie proprie. La etajul 1 se află și o spălătorie/cameră separată. In fata, lateral si in spate se afla gradina complet utilata si iluminata de 1.580 m2 cu 70 m2 spatiu de terasa. Piscina de 45 m2, un duș exterior și o toaletă exterioară completează zona exterioară. Garajul interior cu acces la bucatarie poate fi folosit/adaptat si ca al 5-lea dormitor. Aleea spațioasă oferă spațiu suficient pentru mai multe mașini.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese wunderschöne Designvilla entsteht in den sehr beliebten Altea Hills, am Fuße der Sierra de Bérnia, weniger als 10 Autominuten vom Strand und 15 Autominuten von Calpe entfernt. Altea ist eines der schönsten weißen Dörfer an der Costa Blanca. Die Küste ist 6 km lang und verfügt über wunderschöne Strände, Buchten und einen belebten Boulevard mit vielen Restaurants und Bars. Das lebhafte Benidorm liegt 10 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Wunderschön gelegene Designvilla auf 1.780 m2 Grundstück mit 4 Schlafzimmern und 3 Bädern, davon 2 en suite. Der Blickfang ist die 6 Meter hohe Halle, die eine schöne Raumwirkung erzeugt. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer von 63 m2 mit offener Küche inklusive Kochinsel. Eines der beiden Hauptschlafzimmer befindet sich ebenfalls im Erdgeschoss und verfügt über ein eigenes Badezimmer. Im Erdgeschoss gibt es auch ein Gäste-WC. Das gesamte Haus verfügt über Fußbodenheizung und eine Warm- und Kaltklimaanlage, die für jeden Raum separat ferngesteuert werden kann. Die 3 weiteren Schlafzimmer befinden sich im 1. Stock, wovon das zweite Hauptschlafzimmer über ein eigenes Bad verfügt. Außerdem gibt es im 1. Stock einen separaten Waschraum/Raum. An der Vorder-, Seiten- und Rückseite befindet sich der komplett möblierte und beleuchtete Garten von 1.580 m2 mit 70 m2 Terrassenfläche. Der 45 m2 große Swimmingpool, eine Außendusche und eine Außentoilette runden den Außenbereich ab. Die Innengarage mit Durchgang zur Küche kann auch als 5. Schlafzimmer genutzt/angepasst werden. Die großzügige Auffahrt bietet ausreichend Platz für mehrere Autos.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eOmringd door bomen gelegen design villa met de mogelijkheid tot een 5e slaapkamer\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSurrounded by trees, design villa with the possibility of a 5th bedroom\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eRodeada de árboles, chalet de diseño con posibilidad de 5º dormitorio\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eEntourée d\u0026#39;arbres, villa design avec possibilité d\u0026#39;une 5ème chambre\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eInconjurata de copaci, vila de design cu posibilitatea unui al 5-lea dormitor\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eUmgeben von Bäumen, eine Designervilla mit der Möglichkeit eines 5. Schlafzimmers\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzichten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, in gehele woning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewaskamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 45 m2 inclusief douche en toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003einpandige garage, ook als 5e slaapkamer te gebruiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, voor div auto's\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain views\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating throughout the house\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 45 m2 including shower and toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor garage, which can also be used as a 5th bedroom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, for div cars\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evistas a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en toda la casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 45 m2 incluyendo ducha y WC\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje interior, que también se puede utilizar como 5.º dormitorio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalzada, para coches div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans toute la maison\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBuanderie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 45 m2 comprenant douche et WC\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage intérieur, pouvant aussi servir de 5e chambre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, pour voitures div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evederi la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in toata casa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einsulă de bucătărie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaletă pentru oaspeți\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espalatorie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 45 m2 cu dus si toaleta\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj interior, poate fi folosit si ca al 5-lea dormitor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, pentru mașini div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBlick auf die Berge\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung im ganzen Haus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKücheninsel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWäschekammer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 45 m2 inklusive Dusche und WC\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnengarage, kann auch als 5. Schlafzimmer genutzt werden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, für verschiedene Autos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 2 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 17 km 17 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 2 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 17 km 17 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 65 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 17 km 17 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 65 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esupermercado, 1 kilómetro\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 17 km 17 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 65 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf d\u0026#39;Altea à 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 4km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarché, 1km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 17 km 17 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 65 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarket, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 17 km 17 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 65 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 2 km Altea Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 4 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSupermarkt, 1 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 17 km 17 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HNDA610","price":1300000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":375,"sold":false,"distance_airport":65,"distance_sea":4,"town":"Altea Hills","region":"Alicante","latitude":null,"longitude":null,"highlight":false,"created_at":"2023-07-20T12:19:38.441Z","updated_at":"2024-03-09T14:50:45.950Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmcwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d901aab93dcb4989140274258f4ab79a70c4c6e/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmswIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37bcf22ba18b6b7176be1f9a4a8adb511bd7262e/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdm8wIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b4a18d83ad28b8b2c80446cbbdd53784c5afff0/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnMwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--29b856140337416a80b4c960f00a72ba0ed28eaf/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdncwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--895b6317b074140c97c8b770dd448fee9dca668e/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjAwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--413c69c98e7350912335bd2e764f6a657395b71d/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjQwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa619ba383d9922e2e000f7bc1ebf4c76c679f62/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjgwIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--efdf740b5ee4bc0812628131b7e8c29d439f733a/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2002e310b44680c98e8257eb9136a7a975f73791/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0UxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f061acbee2b7c9fd97d37520bde71809217ab8be/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0kxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f857975297cfd913dfc30d0ca536974edd6cb23a/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ00xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1897af9edd951b8aac6887b00ce8334477a8e679/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1ExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f34af9875baf1316d66c886c37e1a57ef4cc99be/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1UxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--346f72694128de9b1b31341c89f794d2a2c3f445/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1kxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26900deb79b08b041faf7c28126c06d21354e86d/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2MxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3585f7e9e7c20d5899a355e73d2b4807d0a45651/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2cxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--17b74f9b27db3aa9db9bd4ed80d26993f98de9f8/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2sxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--196f1f92c51fc1f5185e6c65945fc1437a0f0449/18.jpg?locale=nl"}]}{"id":125,"title":"Mooie Penthouses op rustige urbanisatie in de kustplaats Torrevieja","title_nl":"Mooie Penthouses op rustige urbanisatie in de kustplaats Torrevieja","title_en":"Beautiful Penthouses on a quiet urbanization in the coastal town of Torrevieja","title_es":"Preciosos Áticos en una urbanización tranquila en la localidad costera de Torrevieja","title_fr":"Beaux Penthouses dans une urbanisation tranquille dans la ville côtière de Torrevieja","title_ro":"Penthouse-uri frumoase într-o urbanizare liniștită în orașul de coastă Torrevieja","description":"\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses en begane grond appartementen liggen in het geliefde Torrevieja waar van alles te doen is en bekend om onder andere haar roze zoutmeren en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 3 golfbanen \u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003ewaarvan onder andere \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard is eveneens in de buurt. Het ziekenhuis bevindt zich op 1,5 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze Penthouses met erg mooie uitstraling doordat er deels gebruik is gemaakt van natuursteen zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. Het woonoppervlak is 75 m2. Grenzend aan de living is een terras van 9 m2. Het\u0026nbsp; solarium is maar liefst 68 m2 groot met prachtig uitzicht op het roze zoutmeer, de thuisbasis van de flamingo\u0026rsquo;s, en de Mediterrane zee. De ruime gemeenschappelijke binnentuin is ook deels met natuursteen aangelegd en heeft maar liefst 3 zwembaden en een grote zonneweide en speelruimte. Een ondergrondse parking met storage room is een optie.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne Penthouses en begane grond appartementen liggen in het geliefde Torrevieja waar van alles te doen is en bekend om onder andere haar roze zoutmeren en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 3 golfbanen \u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003ewaarvan onder andere \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain\u0026nbsp;2021\u0026rdquo;. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard is eveneens in de buurt. Het ziekenhuis bevindt zich op 1,5 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze Penthouses met erg mooie uitstraling doordat er deels gebruik is gemaakt van natuursteen zijn voorzien van 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 en suite. Het woonoppervlak is 75 m2. Grenzend aan de living is een terras van 9 m2. Het\u0026nbsp; solarium is maar liefst 68 m2 groot met prachtig uitzicht op het roze zoutmeer, de thuisbasis van de flamingo\u0026rsquo;s, en de Mediterrane zee. De ruime gemeenschappelijke binnentuin is ook deels met natuursteen aangelegd en heeft maar liefst 3 zwembaden en een grote zonneweide en speelruimte. Een ondergrondse parking met storage room is een optie.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern Penthouses and ground floor apartments are located in the popular Torrevieja where there is plenty to do and known for its pink salt lakes and the beautiful nature in the area. There are no fewer than 3 golf courses in the area\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e including “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has already won many awards such as “Best golf course of Spain 2021”. The pleasant open-air shopping center La Zenia Boulevard is also nearby. The hospital is 1.5 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Penthouses with a very nice appearance because natural stone is partly used are equipped with 3 bedrooms and 2 floor-heated bathrooms, 1 of which is en suite. The living area is 75 m2. Adjacent to the living room is a terrace of 9 m2. The solarium is no less than 68 m2 with a beautiful view of the pink salt lake, home of the flamingos, and the Mediterranean Sea. The spacious communal courtyard is also partly laid out with natural stone and has no less than 3 swimming pools and a large sunbathing lawn and play area. An underground parking with storage room is an option.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos áticos y apartamentos en planta baja están ubicados en la popular Torrevieja, donde hay mucho que hacer y conocida por sus lagos de sal rosa y la hermosa naturaleza de la zona. Hay no menos de 3 campos de golf en la zona.\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e entre ellos “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que ya ha ganado numerosos premios como “Mejor campo de golf de España 2021”. El agradable centro comercial al aire libre La Zenia Boulevard también está cerca. El hospital está a 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos Áticos con una apariencia muy agradable debido al uso parcial de piedra natural, están equipados con 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de los cuales es en suite. La superficie habitable es de 75 m2. Adyacente al salón hay una terraza de 9 m2. El solárium tiene nada menos que 68 m2 con una hermosa vista del lago salado rosa, hogar de los flamencos, y el mar Mediterráneo. El espacioso patio comunitario también está parcialmente diseñado con piedra natural y tiene nada menos que 3 piscinas y una gran zona de césped y juegos para tomar el sol. Un aparcamiento subterráneo con trastero es una opción.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses modernes et appartements au rez-de-chaussée sont situés dans le quartier populaire de Torrevieja où il y a beaucoup à faire et connu pour ses lacs salés roses et la belle nature de la région. Il n\u0026#39;y a pas moins de 3 terrains de golf dans la région\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e dont \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, qui a déjà remporté de nombreux prix tels que \u0026quot;Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021\u0026quot;. L\u0026#39;agréable centre commercial en plein air La Zenia Boulevard est également à proximité. L\u0026#39;hôpital est à 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses d\u0026#39;un très bel aspect dû à l\u0026#39;utilisation partielle de pierre naturelle, sont équipés de 3 chambres et 2 salles de bain avec chauffage au sol dont 1 en suite. La surface habitable est de 75 m2. Adjacent au salon se trouve une terrasse de 9 m2. Le solarium ne fait pas moins de 68 m2 avec une belle vue sur le lac salé rose, patrie des flamants roses, et la mer Méditerranée. La cour commune spacieuse est également en partie aménagée en pierre naturelle et dispose de pas moins de 3 piscines et d\u0026#39;une grande pelouse pour bronzer et d\u0026#39;une aire de jeux. Un parking souterrain avec débarras est une option.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri moderne și apartamente la parter sunt situate în popularul Torrevieja, unde există multe de făcut și sunt cunoscute pentru lacurile sale sărate roz și natura frumoasă din zonă. În zonă există nu mai puțin de 3 terenuri de golf\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”. Centrul comercial plăcut în aer liber Bulevardul La Zenia este, de asemenea, în apropiere. Spitalul este la 1,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste Penthouse-uri cu un aspect foarte frumos datorită folosirii parțiale a pietrei naturale, sunt dotate cu 3 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, dintre care 1 este privată. Suprafata de locuit este de 75 m2. Adiacent livingului este o terasa de 9 m2. Solarul are o suprafață de nu mai puțin de 68 m2, cu o vedere frumoasă la lacul sărat roz, casa flamingo-urilor și Marea Mediterană. Curtea comună spațioasă este, de asemenea, parțial amenajată cu piatră naturală și are nu mai puțin de 3 piscine și o peluză mare pentru plajă și zonă de joacă. O parcare subterana cu depozitare este o optiune.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen Penthäuser und Erdgeschosswohnungen befinden sich im beliebten Torrevieja, wo es viel zu unternehmen gibt und das für seine rosa Salzseen und die wunderschöne Natur in der Gegend bekannt ist. Es gibt nicht weniger als 3 Golfplätze in der Nähe\u003ca name=\"_Hlk117772900\"\u003e\u003c/a\u003e darunter der „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen erhalten hat, beispielsweise als „Bester Golfplatz Spaniens 2021“. Das gemütliche Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia Boulevard liegt ebenfalls in der Nähe. Das Krankenhaus ist 1,5 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Penthäuser mit einer sehr schönen Optik, da teilweise Naturstein verwendet wurde, verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, eines davon en Suite. Die Wohnfläche beträgt 75 m2. Angrenzend an das Wohnzimmer befindet sich eine Terrasse von 9 m2. Das Solarium ist nicht weniger als 68 m² groß und bietet einen herrlichen Blick auf den rosafarbenen Salzsee, in dem die Flamingos leben, und das Mittelmeer. Der großzügige Gemeinschaftshof ist ebenfalls teilweise mit Natursteinen ausgelegt und verfügt über nicht weniger als 3 Swimmingpools sowie eine große Liegewiese und einen Spielbereich. Eine Tiefgarage mit Abstellraum ist eine Option.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eOp goede locatie gelegen Penthouses met 3 slaapkamers en groot solarium op afgesloten urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePenthouses in a good location with 3 bedrooms and a large solarium on a gated urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos en buena ubicación de 3 dormitorios y amplio solarium en urbanización cerrada\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses bien situés avec 3 chambres et un grand solarium dans une urbanisation fermée\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri într-o locație bună cu 3 dormitoare și un solar mare pe o urbanizare închisă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003ePenthäuser mit 3 Schlafzimmern und großem Solarium in einer geschlossenen Urbanisation in guter Lage\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, aerothermia\u0026nbsp; 110 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, optie garage inclusief berging\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, aerothermia 110 liters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, option garage including storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, aerotermia 110 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, opción garaje incluido trastero\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière, aérothermie 110 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, option garage avec rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, aerotermie 110 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare peisagistica, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, optiune garaj inclusiv depozit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Aerothermie 110 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Option Garage inklusive Abstellraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 40 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, div golfbanen binnen 10 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 1,5 Km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 40 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, div golfbanen binnen 10 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 1,5 Km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, div golf courses within 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 1.5 Km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, campos de golf div a menos de 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, parcours de golf à moins de 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, terenuri de golf div la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 5 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 1,5 Km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, verschiedene Golfplätze im Umkreis von 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HCMB201","price":275000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":75,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":3,"town":"Torrevieja","region":"Alicante","latitude":37.9775416,"longitude":-0.6828446,"highlight":false,"created_at":"2023-04-19T15:21:42.724Z","updated_at":"2024-03-09T14:50:55.145Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1l3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28f8d5db1ae3b4b5b8572bd08d425065ea23af40/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2N3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5efdf59bc629941e1e363610f7783042e8461f91/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2d3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d2686513d5140a9f9f0e1e606d2b2ca4e05caf5c/3.JPG?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2t3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79d744ba4ae54c664a06a1d1ae198eda89f45ea5/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa293IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79eb08477e484b692fb548a29cd3eb2cd83c91e0/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3N3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea852c310f67fda5a47cbc49e13d5de5115b6efd/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3d3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a4dc91b50036e22bb55c8da92375173523309d3/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazB3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8b3136f075cae7326ced0f09cdb0cb0b55faec5e/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazR3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b92a21b002fb950b88c6e372ba58374f468fb50/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazh3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ae422efb388d40ea6181536b3defbce1536f1260/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0252d7967e0c324f734b5a9745eb963e58bc6bac/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--556af60d71f5989fa8bf31c5b0894535aba197d3/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--101cb95f8791a5bb8cdc2a5e6760f67e4e7a5989/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE13IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a128290fbfdb1e5a9bcafdc15f2794ae1eac3713/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8ae1c9a99eef54d91a59c582ffdbda4e6321a70e/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFV3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--431b01f7f9ba1280b8950e8cf23677d88d6bb8f1/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFl3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9f0883e8d11f7a649cb312b21ef5a2f9f68c31d/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--90ab96c00fa685de1ed4ea3bb2cb73c8ea6adcff/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c9c1a568a2b798c140d20ba6e2db843dcc489d37/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGt3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7371ec964fdc8af14ab0ff1b3780256e1094e491/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbG93IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84f4b59b275c602bf4d68c5f2d6e3662ec151b4f/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHN3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--364d12800ed35665d1b7a5f7ed57edb7f3f38f8b/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbHd3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3eea0fb08b9aa96aa07d8ad072687d5254056239/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDB3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57b296744045d4ef8d5b4573f8fd18fb7203ecaf/24.jpg?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDR3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0168b862fdfabe88b6ef57c6fb1f6663d795cfdb/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbDh3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1759bf2485c5efa13ef9229967fa22654e44de95/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbUF3IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5396222641442eb3d8ae9409b1ea5aa284d6ff83/27.jpg?locale=nl"}]}{"id":140,"title":"Zeer luxe design verdieping appartementen met 3 slaapkamers op Las Colinas Golf \u0026 Country Club, award-winning “best golf resort of Spain”","title_nl":"Zeer luxe design verdieping appartementen met 3 slaapkamers op Las Colinas Golf \u0026 Country Club, award-winning “best golf resort of Spain”","title_en":"Very luxurious design floor apartments with 3 bedrooms at Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, award-winning “best golf resort of Spain”, with sea view","title_es":"Pisos de diseño muy lujosos de 3 dormitorios en Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, galardonado como “mejor resort de golf de España”, con vistas al mar","title_fr":"Appartements design très luxueux avec 3 chambres au Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, primé \u0026quot;meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne\u0026quot;, avec vue sur la mer","title_ro":"Apartamente cu etaj de design foarte luxoase cu 3 dormitoare la Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, „cea mai bună stațiune de golf din Spania” premiată, cu vedere la mare","description":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, design verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd op het buitengewoon schitterend aangelegde golfresort \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2022\u0026rdquo; en Best leading Villa Resort 2022\u0026rdquo;. Al bij aankomst ontstaat er een bijzonder gevoel van rust en schoonheid van het bewaakte complex dat midden in het beschermde natuurpark van meer dan 10.000 hectare is gelegen. De toegang is gecre\u0026euml;erd door een weg tussen de bergen met aan weerszijden prachtige palmbomen welke uitkomt op de vallei waar de golfbaan is gelegen. De prestigieuze internationale reputatie komt voort uit het ontwerp van de woningen, welke met respect voor de natuur zijn uitgedacht, de aangeboden diensten en de vele voorzieningen die van een hoog niveau zijn en waar de ontwikkeling van kwaliteit op de lange termijn een zeer belangrijk streven is. Door de speciale bescherming van dit natuurpark is residentiele bebouwing in de toekomst beperkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe verdieping appartementen van 141 m2 zijn voorzien van een ruime living met open keuken van 57 m2, 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 \u003cbr\u003een suite. De keukenapparatuur van het merk Bosch, airco, led verlichting binnen en buiten, elektrische rolluiken en een smart home systeem zijn allen inclusief. Er is een terras van 36 m2 aan de zwembadzijde en een terras van 10 m2 aan de voorzijde. De ondergrondse garage is via een lift bereikbaar waar een priv\u0026eacute; parkeerplaats en een 6 m2 grootte storage room is voor onder andere fietsen. Vanaf de 2e verdieping is er zeezicht.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe prachtige ligging van dit zeer smaakvolle appartementencomplex midden in de heuvelachtige bosrijke natuur is indrukwekkend. Een echte toplocatie waar u volop kunt genieten van uw privacy, de luxe Sport en Healthy club met sauna, gym, 200 m2 groot zwembad met een mooie zonneweide en uiteraard de schitterende golfbaan. Ook de bar en het restaurant zijn stijlvol ingericht voor een mooi ontspannen moment. Het mooie zandstrand van Campoamor met leuke restaurants en bars ligt op slecht 12 minuten.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, design verdieping appartementen en begane grond appartementen worden gebouwd op het buitengewoon schitterend aangelegde golfresort \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2022\u0026rdquo; en Best leading Villa Resort 2022\u0026rdquo;. Al bij aankomst ontstaat er een bijzonder gevoel van rust en schoonheid van het bewaakte complex dat midden in het beschermde natuurpark van meer dan 10.000 hectare is gelegen. De toegang is gecre\u0026euml;erd door een weg tussen de bergen met aan weerszijden prachtige palmbomen welke uitkomt op de vallei waar de golfbaan is gelegen. De prestigieuze internationale reputatie komt voort uit het ontwerp van de woningen, welke met respect voor de natuur zijn uitgedacht, de aangeboden diensten en de vele voorzieningen die van een hoog niveau zijn en waar de ontwikkeling van kwaliteit op de lange termijn een zeer belangrijk streven is. Door de speciale bescherming van dit natuurpark is residentiele bebouwing in de toekomst beperkt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe verdieping appartementen van 141 m2 zijn voorzien van een ruime living met open keuken van 57 m2, 3 slaapkamers en 2 vloer verwarmde badkamers waarvan 1 \u003cbr\u003een suite. De keukenapparatuur van het merk Bosch, airco, led verlichting binnen en buiten, elektrische rolluiken en een smart home systeem zijn allen inclusief. Er is een terras van 36 m2 aan de zwembadzijde en een terras van 10 m2 aan de voorzijde. De ondergrondse garage is via een lift bereikbaar waar een priv\u0026eacute; parkeerplaats en een 6 m2 grootte storage room is voor onder andere fietsen. Vanaf de 2e verdieping is er zeezicht.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe prachtige ligging van dit zeer smaakvolle appartementencomplex midden in de heuvelachtige bosrijke natuur is indrukwekkend. Een echte toplocatie waar u volop kunt genieten van uw privacy, de luxe Sport en Healthy club met sauna, gym, 200 m2 groot zwembad met een mooie zonneweide en uiteraard de schitterende golfbaan. Ook de bar en het restaurant zijn stijlvol ingericht voor een mooi ontspannen moment. Het mooie zandstrand van Campoamor met leuke restaurants en bars ligt op slecht 12 minuten.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern, very luxurious, design floor apartments and ground floor apartments are being built on the exceptionally beautifully landscaped golf resort “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has already won many awards such as “Best golf course of Spain 2022” and Best leading Villa Resort 2022”. As soon as you arrive, a special feeling of peace and beauty arises from the guarded complex, which is located in the middle of the protected natural park of more than 10,000 hectares. The access is created by a road between the mountains with beautiful palm trees on both sides, which opens onto the valley where the golf course is located. The prestigious international reputation stems from the design of the homes, which have been conceived with respect for nature, the services offered and the many amenities that are of a high standard and where the long-term development of quality is a very important aim . Due to the special protection of this natural park, residential development is limited in the future.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The first floor apartments of 141 m2 are equipped with a spacious living room with open kitchen of 57 m2, 3 bedrooms and 2 floor-heated bathrooms, 1 of which\u003cbr\u003e en suite. Bosch kitchen appliances, air conditioning, LED lighting inside and outside, electric shutters and a smart home system are all included. There is a terrace of 36 m2 on the pool side and a terrace of 10 m2 at the front. The underground garage is accessible via a lift where there is a private parking space and a 6 m2 storage room for bicycles, among other things.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The beautiful location of this very tasteful apartment complex in the middle of the hilly wooded nature is impressive. A real prime location where you can fully enjoy your privacy, the luxurious Sport and Healthy club with sauna, gym, 200 m2 swimming pool with a beautiful sunbathing area and of course the beautiful golf course. The bar and restaurant are also stylishly decorated for a nice relaxing moment. The beautiful sandy beach of Campoamor with nice restaurants and bars is only 12 minutes away.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos y muy lujosos apartamentos en planta y bajos de diseño se están construyendo en el complejo de golf de excepcional belleza paisajística “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que ya ha ganado numerosos premios como “Mejor campo de golf de España 2022” y Mejor líder Villa Resort 2022”. Nada más llegar, surge una especial sensación de paz y belleza del recinto vigilado, que se encuentra en medio del parque natural protegido de más de 10.000 hectáreas. El acceso se crea por un camino entre las montañas con hermosas palmeras a ambos lados, que se abre hacia el valle donde se encuentra el campo de golf. La prestigiosa reputación internacional se deriva del diseño de las viviendas, que han sido concebidas con respeto por la naturaleza, los servicios ofrecidos y las numerosas comodidades que son de alto nivel y donde el desarrollo a largo plazo de la calidad es un objetivo muy importante. Debido a la especial protección de este parque natural, el desarrollo residencial está limitado en el futuro.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos del primer piso de 141 m2 están equipados con una amplia sala de estar con cocina abierta de 57 m2, 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, 1 de los cuales\u003cbr\u003e en suite Se incluyen electrodomésticos de cocina Bosch, aire acondicionado, iluminación LED interior y exterior, persianas eléctricas y un sistema de hogar inteligente. Hay una terraza de 36 m2 en el lado de la piscina y una terraza de 10 m2 en la parte delantera. El garaje subterráneo es accesible a través de un ascensor donde hay una plaza de aparcamiento privado y un trastero para bicicletas de 6 m2, entre otras cosas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La hermosa ubicación de este elegante complejo de apartamentos en medio de la naturaleza boscosa montañosa es impresionante. Una ubicación realmente privilegiada donde podrá disfrutar plenamente de su privacidad, el lujoso club deportivo y saludable con sauna, gimnasio, piscina de 200 m2 con una hermosa zona para tomar el sol y, por supuesto, el hermoso campo de golf. El bar y el restaurante también están elegantemente decorados para un agradable momento de relajación. La hermosa playa de arena de Campoamor con buenos restaurantes y bares está a solo 12 minutos.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements modernes et très luxueux au rez-de-chaussée et au rez-de-chaussée sont en cours de construction sur le complexe de golf exceptionnellement magnifiquement aménagé \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, qui a déjà remporté de nombreux prix tels que \u0026quot;Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2022\u0026quot; et Meilleur leader Villa Resort 2022 ». Dès votre arrivée, un sentiment particulier de paix et de beauté se dégage du complexe gardé, qui est situé au milieu du parc naturel protégé de plus de 10 000 hectares. L\u0026#39;accès est créé par une route entre les montagnes avec de beaux palmiers des deux côtés, qui s\u0026#39;ouvre sur la vallée où se trouve le terrain de golf. La renommée internationale prestigieuse découle de la conception des maisons, qui ont été conçues dans le respect de la nature, des services offerts et des nombreuses commodités qui sont de haut niveau et où le développement à long terme de la qualité est un objectif très important. En raison de la protection spéciale de ce parc naturel, le développement résidentiel est limité à l\u0026#39;avenir.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements du premier étage de 141 m2 sont équipés d\u0026#39;un spacieux séjour avec cuisine ouverte de 57 m2, 3 chambres et 2 salles de bain avec chauffage au sol dont 1\u003cbr\u003e en suite. Les appareils de cuisine Bosch, la climatisation, l\u0026#39;éclairage LED à l\u0026#39;intérieur et à l\u0026#39;extérieur, les volets électriques et un système de maison intelligente sont tous inclus. Il y a une terrasse de 36 m2 côté piscine et une terrasse de 10 m2 à l\u0026#39;avant. Le garage souterrain est accessible par un ascenseur où se trouvent entre autres une place de parking privée et un local à vélos de 6 m2.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Le bel emplacement de ce complexe d\u0026#39;appartements de très bon goût au milieu de la nature boisée vallonnée est impressionnant. Un véritable emplacement de choix où vous pourrez profiter pleinement de votre intimité, le luxueux club Sport et Santé avec sauna, salle de sport, grande piscine de 200 m2 avec une belle pelouse pour bronzer et bien sûr le magnifique parcours de golf. Le bar et le restaurant sont également décorés avec style pour un agréable moment de détente. La belle plage de sable de Campoamor avec de bons restaurants et bars est à seulement 12 minutes.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente moderne, foarte luxoase, cu design la etaj și apartamente la parter sunt construite în stațiunea de golf excepțional de frumos amenajată „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2022” și Cel mai bun teren de golf. lider Villa Resort 2022”. Imediat ce ajungi, o senzație aparte de liniște și frumusețe ia naștere din complexul păzit, care se află în mijlocul parcului natural protejat de peste 10.000 de hectare. Accesul se face printr-un drum între munți cu palmieri frumoși pe ambele părți, care se deschide spre valea unde se află terenul de golf. Reputația internațională de prestigiu provine din designul locuințelor, care au fost concepute cu respect pentru natură, serviciile oferite și numeroasele facilități care sunt la un standard înalt și în care dezvoltarea pe termen lung a calității este un scop foarte important. Datorită protecției speciale a acestui parc natural, dezvoltarea rezidențială este limitată în viitor.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele de la primul etaj de 141 m2 sunt dotate cu un living spațios cu bucătărie deschisă de 57 m2, 3 dormitoare și 2 băi încălzite prin pardoseală, dintre care 1\u003cbr\u003e baie privată. Sunt incluse electrocasnice de bucătărie Bosch, aer condiționat, iluminat cu LED în interior și exterior, obloane electrice și un sistem smart home. Există o terasă de 36 m2 pe partea piscinei și o terasă de 10 m2 în față. Garajul subteran este accesibil prin intermediul unui lift unde există, printre altele, un loc de parcare privat și o cameră de depozitare de 6 m2 pentru biciclete.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locația frumoasă a acestui complex de apartamente cu mult bun gust în mijlocul naturii împădurite deluroase este impresionantă. O adevărată locație de top unde vă puteți bucura pe deplin de intimitatea dvs., clubul de lux Sport și Sănătate cu saună, sală de gimnastică, piscină mare de 200 m2 cu o peluză frumoasă pentru plajă și, desigur, frumosul teren de golf. Barul și restaurantul sunt, de asemenea, decorate elegant pentru un moment plăcut de relaxare. Frumoasa plajă de nisip din Campoamor, cu restaurante și baruri drăguțe, este la doar 12 minute.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen, sehr luxuriösen Design-Etagenwohnungen und Erdgeschosswohnungen entstehen auf dem außergewöhnlich schön angelegten Golfresort „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, das bereits viele Auszeichnungen wie „Bester Golfplatz Spaniens 2022“ und „Best „Führendes Villa Resort 2022“. Bereits bei Ihrer Ankunft werden Sie ein besonderes Gefühl der Ruhe und Schönheit der bewachten Anlage erleben, die sich inmitten des über 10.000 Hektar großen geschützten Naturparks befindet. Der Zugang erfolgt über eine Straße zwischen den Bergen mit wunderschönen Palmen auf beiden Seiten, die in das Tal mündet, in dem sich der Golfplatz befindet. Der prestigeträchtige internationale Ruf beruht auf der Gestaltung der Häuser, die mit Respekt für die Natur, den angebotenen Dienstleistungen und den zahlreichen Einrichtungen auf hohem Niveau konzipiert wurden und bei denen die Entwicklung der Qualität auf lange Sicht ein sehr wichtiges Ziel ist . . Aufgrund des besonderen Schutzes dieses Naturparks ist die Wohnbebauung in Zukunft begrenzt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Etagenwohnungen von 141 m2 verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche von 57 m2, 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer mit Fußbodenheizung, 1 davon\u003cbr\u003e en suite. Küchengeräte der Marke Bosch, Klimaanlage, LED-Beleuchtung innen und außen, elektrische Rollläden und ein Smart-Home-System sind inklusive. Es gibt eine Terrasse von 36 m2 auf der Poolseite und eine Terrasse von 10 m2 auf der Vorderseite. Über einen Aufzug ist die Tiefgarage erreichbar, in der sich unter anderem ein privater Parkplatz und ein 6 m² großer Abstellraum für Fahrräder befinden. Von der 2. Etage genießen Sie Meerblick.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beeindruckend ist die wunderschöne Lage dieser sehr geschmackvollen Apartmentanlage inmitten der hügeligen, waldreichen Natur. Ein echter Top-Standort, an dem Sie Ihre Privatsphäre, den luxuriösen Sport- und Gesundheitsclub mit Sauna, Fitnessraum, 200 m2 großes Schwimmbad mit schöner Liegewiese und natürlich den wunderschönen Golfplatz in vollen Zügen genießen können. Auch die Bar und das Restaurant sind stilvoll eingerichtet und laden zum Entspannen ein. Der schöne Sandstrand von Campoamor mit netten Restaurants und Bars ist nur 12 Minuten entfernt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen en genieten in alle rust en luxe op Europe\u0026rsquo;s Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving and enjoying in peace and luxury at Europe\u0026#39;s Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir y disfrutar en paz y lujo en Europe\u0026#39;s Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre et profiter de la paix et du luxe dans le meilleur complexe de villas d\u0026#39;Europe 2022\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eTrăiește și bucură-te în pace și lux la Europa\u0026#39;s Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eLeben und genießen Sie Ruhe und Luxus in Europas Best Leading Villa Resort 2022\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, vanaf de 2e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, merk Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esmart home systeem, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eledverlichting, binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 200m2 gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitness, in binnenruimte met kleedkamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte, ondergrondse storage room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, from the first floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, brand Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esmart home system, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED lighting, indoors and outdoors\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 200m2 in common\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, in indoor area with changing room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage room, underground storage room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, desde el primer piso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, marca Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistema de casa inteligente, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminación LED, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 200m2 en común\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, en zona interior con vestuario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, trastero subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, du premier étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, marque Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esystème de maison intelligente, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEclairage LED, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, 200m2 en commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, dans un espace intérieur avec vestiaire\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras, débarras souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, de la primul etaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie marca Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esistem de casă inteligentă, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eIluminare LED, la interior și la exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, 200m2 in comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness, in zona interioara cu vestiar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie, magazie subterana\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, ab der 2. Etage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Marke Bosch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSmart-Home-System, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLED-Beleuchtung innen und außen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 200m2 gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitness, im Innenbereich mit Umkleideraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLagerraum, unterirdischer Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, op golf resort, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, op het resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 9 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 14 km Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct in de natuur Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectaren groot\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 65 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, op golf resort, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, op het resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 9 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 14 km Torrevieja 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct in de natuur Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectaren groot\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 65 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, on golf resort, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 9km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, at the Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 9 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 14 km Torrevieja 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly in nature Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club is 300 hectares in size\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 65 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, en campo de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 9km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003epuerto deportivo, 9 kilómetros\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, en el resort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 9 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 14 km Torrevieja 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en la naturaleza Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club tiene 300 hectáreas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 65 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, sur un complexe de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 9km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, au complexe Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 9 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 14 km Torrevieja 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement dans la nature Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club s\u0026#39;étend sur 300 hectares\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 65 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, pe stațiunea de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, la statiunea Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 9 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 14 km Torrevieja 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct în natură Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club are o suprafață de 300 de hectare\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 65 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, im Golfresort Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 9 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering im Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club Resort\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 9 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 14 km Torrevieja 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt in der Natur Der Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club erstreckt sich über 300 Hektar\u003c/p\u003e","ref":"HSMM102","price":645000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":141,"sold":false,"distance_airport":65,"distance_sea":9,"town":"Dehesa de Campoamor","region":"Alicante ","latitude":37.9005304,"longitude":-0.7575592,"highlight":false,"created_at":"2023-07-25T15:03:53.310Z","updated_at":"2024-08-29T13:16:16.853Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjQxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9da5cb28368f68eef9231741b1f1e200673df496/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjgxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79875ca816c3b5fc29daca454253494aa0028a34/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e9285a3089023d5a0ed923ca7525a6fdcf69896c/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0UxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7ac6669370c7fbfa83286f3ec31b9ced8a27de0/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0kxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2061b993f5730cbf66b57d798d2f09afd7e1616/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb00xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--556443b0840fb0608b2a82d50fab6539cb80340e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1ExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ec1af584f404d73d2ab9a0f5dadecba29921d205/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1UxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0acf3b1784fa9d2d68f16baf1887322c50dfd21c/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1kxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--545e20f69c50dfd3b4fef77ca6ec1f9925fa9f70/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2MxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a6cd06f891ea64468f5b9b762cb254d40bf1773/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2cxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57393996206e15934e4ec7b4a0c03bfbb71e01a9/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2sxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--59763328126e95b491042949ff58af1a5aca8f92/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb28xIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--133f7dc05b5a3fcd1a3c77c1f19c9de458aa09e2/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3MxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--769bab246b0c26d9602206019547621d3e704e52/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3cxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3af70d3c5d4c7d8c0e274d23f502f0b71763f6a0/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzAxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d3630bf9599bc12cc128c536270820f4ae340d75/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzQxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6d92c5880210c711e92f889e85c8467717ed949/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzgxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1679d60d794a0bcc478437e40700896e07fe547f/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEExIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7f5b00da07f3098dc92d57ea9f3ca8ca41e4837/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEUxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--62e7972c40c0db6db298dad4777b425e6b877271/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcEkxIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--205b84f392d29401d1433bae01f56322df430340/21.JPG?locale=nl"}]}{"id":150,"title":"500 meter van het strand ruime appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers in het schitterende natuurrijke Albir","title_nl":"500 meter van het strand ruime appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers in het schitterende natuurrijke Albir","title_en":"500 meters from the beach, spacious apartments with 3 bedrooms and 2 bathrooms in the beautiful natural Albir","title_es":"A 500 metros de la playa, amplios apartamentos de 3 dormitorios y 2 baños en el precioso Albir natural.","title_fr":"À 500 mètres de la plage, appartements spacieux avec 3 chambres et 2 salles de bains dans la belle nature naturelle d\u0026#39;Albir.","title_ro":"La 500 de metri de plajă, apartamente spațioase cu 3 dormitoare și 2 băi în frumosul Albir natural.","description":"\u003cp\u003eVoor liefhebbers van natuur is Albir de perfecte bestemming. Zowel het strand als de baaien met kristalhelder water, het vlakbij gelegen natuurpark van de Sierra Helada, de vele verschillende sportactiviteiten, het is werkelijk een voorrecht om hier te mogen wonen. Het in het hart van Albir gelegen appartementencomplex, op 200 meter van de ingang van het natuurpark, is volledig omsloten en beveiligd. Met haar 17.680 m2 aan tuinen, ruime op verschillende niveaus aangelegde terrassen met 9.800 m2 aan plantenbakken en adembenemend uitzicht over zee en de natuur is deze locatie zeer uniek te noemen. Ook aan de voorzieningen binnen de urbanisatie is veel aandacht besteed te denken aan de verschillende zwembaden waarvan 1 met een poolbar, verwarmd binnen zwembad van 10 x 4,5 meter, fitnessruimte, sauna, yogastudio, tennis, padel, bioscoop, een speelkamer voor de kinderen en een co-working ruimte voorzien van alle gemakken. \u003cbr\u003eHet strand en diverse leuke en hippe horecagelegenheden zijn te vinden op 500 meter afstand en het eveneens zeer geliefde Altea, \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca, ligt op 5 km afstand. Op 9 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, omringd door de natuur, gelegen ruime appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite hebben een woonoppervlakte van 99 m2 en een terras van 48 m2. De woonkamer heeft een open keuken waarvan de keukenapparatuur inclusief is. De airconditioning is eveneens inbegrepen. De appartementen hebben ook allemaal een parkeerplaats en een berging in de ondergrondse parkeergarage. De urbanisatie heeft een vergunning voor toeristisch gebruik dus het is mogelijk om uw woning beschikbaar te stellen voor vakantieverhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook nog een uitvoering met 2 slaapkamers HGYD102 vanaf \u0026euro; 435.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eVoor liefhebbers van natuur is Albir de perfecte bestemming. Zowel het strand als de baaien met kristalhelder water, het vlakbij gelegen natuurpark van de Sierra Helada, de vele verschillende sportactiviteiten, het is werkelijk een voorrecht om hier te mogen wonen. Het in het hart van Albir gelegen appartementencomplex, op 200 meter van de ingang van het natuurpark, is volledig omsloten en beveiligd. Met haar 17.680 m2 aan tuinen, ruime op verschillende niveaus aangelegde terrassen met 9.800 m2 aan plantenbakken en adembenemend uitzicht over zee en de natuur is deze locatie zeer uniek te noemen. Ook aan de voorzieningen binnen de urbanisatie is veel aandacht besteed te denken aan de verschillende zwembaden waarvan 1 met een poolbar, verwarmd binnen zwembad van 10 x 4,5 meter, fitnessruimte, sauna, yogastudio, tennis, padel, bioscoop, een speelkamer voor de kinderen en een co-working ruimte voorzien van alle gemakken. \u003cbr\u003eHet strand en diverse leuke en hippe horecagelegenheden zijn te vinden op 500 meter afstand en het eveneens zeer geliefde Altea, \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca, ligt op 5 km afstand. Op 9 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, omringd door de natuur, gelegen ruime appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite hebben een woonoppervlakte van 99 m2 en een terras van 48 m2. De woonkamer heeft een open keuken waarvan de keukenapparatuur inclusief is. De airconditioning is eveneens inbegrepen. De appartementen hebben ook allemaal een parkeerplaats en een berging in de ondergrondse parkeergarage. De urbanisatie heeft een vergunning voor toeristisch gebruik dus het is mogelijk om uw woning beschikbaar te stellen voor vakantieverhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook nog een uitvoering met 2 slaapkamers HGYD102 vanaf \u0026euro; 435.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eAlbir is the perfect destination for nature lovers. Both the beach and the bays with crystal clear water, the nearby Sierra Helada natural park, the many different sports activities, it is truly a privilege to live here. The apartment complex, located in the heart of Albir, 200 meters from the entrance to the natural park, is fully enclosed and secured. With its 17,680 m2 of gardens, spacious terraces laid out on different levels with 9,800 m2 of planters and breathtaking views of the sea and nature, this location is very unique. A lot of attention has also been paid to the facilities within the urbanization, such as the various swimming pools, 1 with a pool bar, heated indoor swimming pool of 10 x 4.5 meters, fitness room, sauna, yoga studio, tennis, padel, cinema, a playroom for the children and a co-working space with all amenities.\u003cbr\u003e The beach and various nice and trendy catering establishments can be found 500 meters away and the also very popular Altea, one of the most beautiful white villages on the Costa Blanca, is 5 km away. Lively Benidorm is 9 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Surrounded by nature, these spacious apartments with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite, have a living area of 99 m2 and a terrace of 48 m2. The living room has an open kitchen with kitchen appliances included. The air conditioning is also included. The apartments also all have a parking space and a storage room in the underground parking garage. The urbanization has a permit for tourist use so it is possible to make your home available for holiday rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eOf these homes there is also a 2-bedroom version HGYD102 from € 435,000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eAlbir es el destino perfecto para los amantes de la naturaleza. Tanto la playa como las calas de agua cristalina, el cercano parque natural de Sierra Helada, las múltiples actividades deportivas, es realmente un privilegio vivir aquí. El complejo de apartamentos, situado en el corazón del Albir, a 200 metros de la entrada al parque natural, está totalmente cerrado y seguro. Con sus 17.680 m2 de jardines, amplias terrazas distribuidas en diferentes niveles con 9.800 m2 de jardineras y impresionantes vistas al mar y la naturaleza, esta ubicación es única. También se ha prestado mucha atención a las instalaciones dentro de la urbanización, como las distintas piscinas, 1 de ellas con bar en la piscina, piscina cubierta climatizada de 10 x 4,5 metros, sala de fitness, sauna, estudio de yoga, tenis, pádel, cine, sala de juegos para los niños y espacio de coworking con todas las comodidades.\u003cbr\u003e La playa y varios establecimientos de restauración bonitos y modernos se encuentran a 500 metros y el también muy popular Altea, uno de los pueblos blancos más bonitos de la Costa Blanca, está a 5 km. La animada Benidorm está a 9 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Rodeados de naturaleza, estos amplios apartamentos de 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite, cuentan con una superficie habitable de 99 m2 y una terraza de 48 m2. El salón tiene cocina abierta con electrodomésticos incluidos. El aire acondicionado también está incluido. Además, todos los apartamentos disponen de una plaza de aparcamiento y un trastero en el aparcamiento subterráneo. La urbanización dispone de permiso de uso turístico por lo que es posible poner su vivienda a disposición para alquiler vacacional.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDe estas viviendas también existe la versión HGYD102 de 2 dormitorios desde 435.000€.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eAlbir est la destination idéale pour les amoureux de la nature. Tant la plage que les criques aux eaux cristallines, le parc naturel de la Sierra Helada à proximité, les multiples activités sportives, c\u0026#39;est vraiment un privilège de vivre ici. Le complexe d\u0026#39;appartements, situé au coeur de l\u0026#39;Albir, à 200 mètres de l\u0026#39;entrée du parc naturel, est entièrement fermé et sécurisé. Avec ses 17 680 m2 de jardins, ses grandes terrasses réparties sur différents niveaux avec 9 800 m2 de jardinières et ses vues impressionnantes sur la mer et la nature, cet emplacement est unique. Une grande attention a également été accordée aux installations de l\u0026#39;urbanisation, telles que les différentes piscines, dont 1 avec bar au bord de la piscine, piscine intérieure chauffée de 10 x 4,5 mètres, salle de fitness, sauna, studio de yoga, tennis, paddle-tennis, cinéma. , salle de jeux pour enfants et espace de coworking avec tout le confort.\u003cbr\u003e La plage et plusieurs établissements de restauration magnifiques et modernes se trouvent à 500 mètres et le très populaire Altea, l\u0026#39;un des plus beaux villages blancs de la Costa Blanca, est à 5 km. La ville animée de Benidorm se trouve à 9 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Entourés par la nature, ces appartements spacieux avec 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite, disposent d\u0026#39;une surface habitable de 99 m2 et d\u0026#39;une terrasse de 48 m2. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte avec électroménagers inclus. La climatisation est également incluse. De plus, tous les appartements disposent d\u0026#39;une place de parking et d\u0026#39;un débarras dans le parking souterrain. L\u0026#39;urbanisation dispose d\u0026#39;un permis d\u0026#39;usage touristique, il est donc possible de mettre votre maison à disposition pour la location de vacances.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eParmi ces maisons, il existe également la version HGYD102 avec 2 chambres à partir de 435 000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAlbir este destinația perfectă pentru iubitorii de natură. Atât plaja, cât și golfurile cu apă limpede, parcul natural Sierra Helada din apropiere, multiplele activități sportive, este cu adevărat un privilegiu să trăiești aici. Complexul de apartamente, situat în inima orașului Albir, la 200 de metri de intrarea în parcul natural, este complet închis și securizat. Cu 17.680 m2 de grădini, terasele mari distribuite pe diferite niveluri cu 9.800 m2 de jardiniere și priveliștile impresionante la mare și natură, această locație este unică. O atenție deosebită a fost acordată și dotărilor din cadrul urbanizării, precum diversele piscine, una dintre ele cu bar la piscină, piscină interioară încălzită de 10 x 4,5 metri, sală de fitness, saună, studio de yoga, tenis, paddle tenis, cinema. , sala de jocuri pentru copii si spatiu de coworking cu tot confortul.\u003cbr\u003e Plaja și câteva unități de catering frumoase și moderne sunt la 500 de metri distanță, iar foarte populara Altea, unul dintre cele mai frumoase sate albe de pe Costa Blanca, este la 5 km. Zona plină de viață Benidorm este la 9 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Înconjurate de natură, aceste apartamente spațioase cu 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată, au o suprafață de locuit de 99 m2 și o terasă de 48 m2. Livingul are o bucatarie deschisa cu electrocasnice incluse. Este inclus și aerul condiționat. În plus, toate apartamentele au loc de parcare și o cameră de depozitare în parcarea subterană. Urbanizarea dispune de autorizatie de folosinta turistica astfel incat este posibil sa va puneti locuinta la dispozitie pentru inchiriere de vacanta.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDintre aceste locuințe există și varianta HGYD102 cu 2 dormitoare de la 435.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eAlbir ist das perfekte Reiseziel für Naturliebhaber. Sowohl der Strand als auch die Buchten mit kristallklarem Wasser, der nahegelegene Naturpark Sierra Helada, die vielen verschiedenen Sportaktivitäten, es ist wirklich ein Privileg, hier zu leben. Der Apartmentkomplex liegt im Herzen von Albir, 200 Meter vom Eingang zum Naturpark entfernt, ist vollständig umzäunt und gesichert. Mit seinen 17.680 m² Gartenfläche, großzügigen, auf verschiedenen Ebenen angelegten Terrassen mit 9.800 m² Pflanzgefäßen und einem atemberaubenden Blick auf das Meer und die Natur ist dieser Standort einzigartig. Großes Augenmerk wurde auch auf die Einrichtungen innerhalb der Urbanisation gelegt, wie zum Beispiel die verschiedenen Schwimmbäder, 1 mit Poolbar, beheiztes Hallenbad von 10 x 4,5 Metern, Fitnessraum, Sauna, Yoga-Studio, Tennis, Padel, Kino, ein Spielzimmer für die Kinder und ein Co-Working-Space mit allen Annehmlichkeiten.\u003cbr\u003e Der Strand und verschiedene nette und trendige Gastronomiebetriebe sind 500 Meter entfernt und das ebenfalls sehr beliebte Altea, eines der schönsten weißen Dörfer an der Costa Blanca, ist 5 km entfernt. Das lebhafte Benidorm liegt 9 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Umgeben von Natur verfügen diese geräumigen Apartments mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, 1 Badezimmer en Suite, über eine Wohnfläche von 99 m2 und eine Terrasse von 48 m2. Das Wohnzimmer verfügt über eine offene Küche mit Küchengeräten. Die Klimaanlage ist ebenfalls enthalten. Zu den Wohnungen gehört außerdem jeweils ein Parkplatz und ein Abstellraum in der Tiefgarage. Die Urbanisation verfügt über eine Genehmigung zur touristischen Nutzung, so dass es möglich ist, Ihr Haus zur Ferienvermietung zur Verfügung zu stellen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVon diesen Häusern gibt es auch eine 2-Zimmer-Version HGYD102 ab 435.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen op unieke urbanisatie met vele faciliteiten aan een prachtig natuurgebied, met verhuurmogelijkheden\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving on a unique urbanization with many facilities in a beautiful nature reserve, with rental possibilities\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en una urbanización única con muchas instalaciones en una hermosa reserva natural, con posibilidades de alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans une urbanisation unique avec de nombreuses commodités dans une magnifique réserve naturelle, avec possibilités de location.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți într-o urbanizare unică cu multe facilități într-o rezervație naturală frumoasă, cu posibilități de închiriere.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in einer einzigartigen Urbanisation mit vielen Einrichtungen in einem wunderschönen Naturschutzgebiet, mit Mietmöglichkeiten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, er zijn appartementen met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad, 10 x 4,5 meter verwarmd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, diverse zwembaden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epoolbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleedkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligbedden en parasols\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis + padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebioskoopzaal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitnessruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eyoga studio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeelkamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, 1 parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, there are apartments with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor swimming pool, 10 x 4.5 meters heated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, various swimming pools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epool bar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDressing rooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esunbeds and parasols\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis + padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecinema hall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eyoga studio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayroom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage room, in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, hay apartamentos con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta climatizada de 10 x 4,5 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, varias piscinas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebar de la piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVestidores\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehamacas y sombrillas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis + pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSala de cine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestudio de yoga\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de jugar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, 1 plaza de aparcamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, en garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento de bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, il y a des appartements avec vue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscine intérieure chauffée de 10 x 4,5 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, plusieurs piscines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebar de la piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVestiaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehamacs et parasols\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis + padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSalle de cinéma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle d\u0026#39;entrainement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estudio de yoga\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de jeux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 place de parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras, dans garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, sunt apartamente cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina interioara incalzita de 10 x 4,5 metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, mai multe piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebar langa piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCabine de proba\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehamace și umbrele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis + padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCinema\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esală de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estudio de yoga\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de joaca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, 1 loc de parcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboxa, in garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, es gibt Apartments mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHallenbad, 10 x 4,5 Meter beheizt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, verschiedene Schwimmbäder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePoolbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUmkleideräume\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLiegen und Sonnenschirme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis + Padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinosaal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eYoga-Studio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielzimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, 1 Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, in der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradkeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 5 km Altea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 13 km La Marina shoppingscenter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 5 km Altea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 13 km La Marina shoppingscenter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 60 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Altea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 0.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 2.5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering industry, 0.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eShopping center, 13 km La Marina shopping center\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 60 km 40 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 kmAltea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHostelería, 0,5 km.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentro comercial, a 13 km Centro comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2,5 heures depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 60 km 40 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 kmAltea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHospitalité, 0,5 km.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentre commercial, 13 km Centre commercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature.\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2,5 ore din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 60 km 40 minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 kmAltea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eOspitalitate, 0,5 km.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentru comercial, la 13 km Centrul comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii.\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 60 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Altea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEinkaufszentrum, 13 km Einkaufszentrum La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HGYD103","price":600000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":99,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":1,"town":"Albir","region":"Alicante","latitude":39.4839199,"longitude":-0.3632167,"highlight":false,"created_at":"2023-09-17T10:16:12.621Z","updated_at":"2024-03-09T14:50:48.551Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDg0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f1255f6919aa353e55019d6e67f9f3da07fffd4b/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUE0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--38a0147f6f4f3fa96c62864426332426c8104f66/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUU0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8121e848dbf391c1ff6e99e03dbcbd5f8def44f2/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUk0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c889f69e2e35f5ab8dd70b769c47ea1e496644b/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU00IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df95159a588197aae302ca722ef1529d421bc803/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVE0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ebe0a82178b1d0d685844ec7d93b670e670eb19e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVU0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba7efb1dc84ebbcac35cc5a7aef860a93793d921/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaVk0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--528ed1d0ed055090e470e7716623b8d7a4c5ba97/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWM0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7e85c44ddc5d2997c88f3b28355febca849de69/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWc0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7df5e9043e602a8abeb0c51fd0a0e72e96d41569/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWs0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--594e5837aac2603d21bdc4ec10c809187960674c/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW80IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11a1945531d0fe73b9e845d1dcff49fb41d8c820/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXM0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf724abfb7125be130707aa51ce421ef03456a97/13.JPG?locale=nl"}]}{"id":151,"title":"500 meter van het strand zeer ruime appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in het schitterende natuurrijke Albir","title_nl":"500 meter van het strand zeer ruime appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers in het schitterende natuurrijke Albir","title_en":"500 meters from the beach, very spacious apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms in the beautiful natural Albir","title_es":"A 500 metros de la playa, apartamentos muy espaciosos de 2 dormitorios y 2 baños en el precioso Albir natural.","title_fr":"À 500 mètres de la plage, appartements très spacieux avec 2 chambres et 2 salles de bains dans la belle nature naturelle d\u0026#39;Albir.","title_ro":"La 500 de metri de plajă, apartamente foarte spațioase cu 2 dormitoare și 2 băi în frumosul Albir natural.","description":"\u003cp\u003eVoor liefhebbers van natuur is Albir de perfecte bestemming. Zowel het strand als de baaien met kristalhelder water, het vlakbij gelegen natuurpark van de Sierra Helada, de vele verschillende sportactiviteiten, het is werkelijk een voorrecht om hier te mogen wonen. Het in het hart van Albir gelegen appartementencomplex, op 200 meter van de ingang van het natuurpark, is volledig omsloten en beveiligd. Met haar 17.680 m2 aan tuinen, ruime op verschillende niveaus aangelegde terrassen met 9.800 m2 aan plantenbakken en adembenemend uitzicht over zee en de natuur is deze locatie zeer uniek te noemen. Ook aan de voorzieningen binnen de urbanisatie is veel aandacht besteed te denken aan de verschillende zwembaden waarvan 1 met een poolbar, verwarmd binnen zwembad van 10 x 4,5 meter, fitnessruimte, sauna, yogastudio, tennis, padel, bioscoop, een speelkamer voor de kinderen en een co-working ruimte voorzien van alle gemakken. \u003cbr\u003eHet strand en diverse leuke en hippe horecagelegenheden zijn te vinden op 500 meter afstand en het eveneens zeer geliefde Altea, \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca, ligt op 5 km afstand. Op 9 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, omringd door de natuur, gelegen ruime appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite hebben een woonoppervlakte van maar liefst 122 m2 en een terras van 79 m2. De woonkamer heeft een open keuken waarvan de keukenapparatuur inclusief is. De airconditioning is eveneens inbegrepen. De appartementen hebben ook allemaal een parkeerplaats en een berging in de ondergrondse parkeergarage. De urbanisatie heeft een vergunning voor toeristisch gebruik dus het is mogelijk om uw woning beschikbaar te stellen voor vakantieverhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook nog een uitvoering met 3 slaapkamers HGYD103 vanaf \u0026euro; 600.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eVoor liefhebbers van natuur is Albir de perfecte bestemming. Zowel het strand als de baaien met kristalhelder water, het vlakbij gelegen natuurpark van de Sierra Helada, de vele verschillende sportactiviteiten, het is werkelijk een voorrecht om hier te mogen wonen. Het in het hart van Albir gelegen appartementencomplex, op 200 meter van de ingang van het natuurpark, is volledig omsloten en beveiligd. Met haar 17.680 m2 aan tuinen, ruime op verschillende niveaus aangelegde terrassen met 9.800 m2 aan plantenbakken en adembenemend uitzicht over zee en de natuur is deze locatie zeer uniek te noemen. Ook aan de voorzieningen binnen de urbanisatie is veel aandacht besteed te denken aan de verschillende zwembaden waarvan 1 met een poolbar, verwarmd binnen zwembad van 10 x 4,5 meter, fitnessruimte, sauna, yogastudio, tennis, padel, bioscoop, een speelkamer voor de kinderen en een co-working ruimte voorzien van alle gemakken. \u003cbr\u003eHet strand en diverse leuke en hippe horecagelegenheden zijn te vinden op 500 meter afstand en het eveneens zeer geliefde Altea, \u0026eacute;\u0026eacute;n van de mooiste witte dorpen aan de Costa Blanca, ligt op 5 km afstand. Op 9 km afstand ligt het bruisende Benidorm.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze, omringd door de natuur, gelegen ruime appartementen met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite hebben een woonoppervlakte van maar liefst 122 m2 en een terras van 79 m2. De woonkamer heeft een open keuken waarvan de keukenapparatuur inclusief is. De airconditioning is eveneens inbegrepen. De appartementen hebben ook allemaal een parkeerplaats en een berging in de ondergrondse parkeergarage. De urbanisatie heeft een vergunning voor toeristisch gebruik dus het is mogelijk om uw woning beschikbaar te stellen voor vakantieverhuur.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eVan deze woningen is er ook nog een uitvoering met 3 slaapkamers HGYD103 vanaf \u0026euro; 600.000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eAlbir is the perfect destination for nature lovers. Both the beach and the bays with crystal clear water, the nearby Sierra Helada natural park, the many different sports activities, it is truly a privilege to live here. The apartment complex, located in the heart of Albir, 200 meters from the entrance to the natural park, is fully enclosed and secured. With its 17,680 m2 of gardens, spacious terraces laid out on different levels with 9,800 m2 of planters and breathtaking views of the sea and nature, this location is very unique. A lot of attention has also been paid to the facilities within the urbanization, such as the various swimming pools, 1 with a pool bar, heated indoor swimming pool of 10 x 4.5 meters, fitness room, sauna, yoga studio, tennis, padel, cinema, a playroom for the children and a co-working space with all amenities.\u003cbr\u003e The beach and various nice and trendy catering establishments can be found 500 meters away and the also very popular Altea, one of the most beautiful white villages on the Costa Blanca, is 5 km away. Lively Benidorm is 9 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Surrounded by nature, these spacious apartments with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite, have a living area of no less than 122 m2 and a terrace of 79 m2. The living room has an open kitchen with kitchen appliances included. The air conditioning is also included. The apartments also all have a parking space and a storage room in the underground parking garage. The urbanization has a permit for tourist use so it is possible to make your home available for holiday rental.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eOf these homes there is also a 3-bedroom version HGYD103 from € 600,000.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eAlbir es el destino perfecto para los amantes de la naturaleza. Tanto la playa como las calas de agua cristalina, el cercano parque natural de Sierra Helada, las múltiples actividades deportivas, es realmente un privilegio vivir aquí. El complejo de apartamentos, situado en el corazón del Albir, a 200 metros de la entrada al parque natural, está totalmente cerrado y seguro. Con sus 17.680 m2 de jardines, amplias terrazas distribuidas en diferentes niveles con 9.800 m2 de jardineras y impresionantes vistas al mar y la naturaleza, esta ubicación es única. También se ha prestado mucha atención a las instalaciones dentro de la urbanización, como las distintas piscinas, 1 de ellas con bar en la piscina, piscina cubierta climatizada de 10 x 4,5 metros, sala de fitness, sauna, estudio de yoga, tenis, pádel, cine, sala de juegos para los niños y espacio de coworking con todas las comodidades.\u003cbr\u003e La playa y varios establecimientos de restauración bonitos y modernos se encuentran a 500 metros y el también muy popular Altea, uno de los pueblos blancos más bonitos de la Costa Blanca, está a 5 km. La animada Benidorm está a 9 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Rodeados de naturaleza, estos amplios apartamentos de 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite, cuentan con una superficie habitable de nada menos que 122 m2 y una terraza de 79 m2. El salón tiene cocina abierta con electrodomésticos incluidos. El aire acondicionado también está incluido. Además, todos los apartamentos disponen de una plaza de aparcamiento y un trastero en el aparcamiento subterráneo. La urbanización dispone de permiso de uso turístico por lo que es posible poner su vivienda a disposición para alquiler vacacional.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDe estas viviendas también existe la versión HGYD103 de 3 dormitorios desde 600.000€.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eAlbir est la destination idéale pour les amoureux de la nature. Tant la plage que les criques aux eaux cristallines, le parc naturel de la Sierra Helada à proximité, les multiples activités sportives, c\u0026#39;est vraiment un privilège de vivre ici. Le complexe d\u0026#39;appartements, situé au coeur de l\u0026#39;Albir, à 200 mètres de l\u0026#39;entrée du parc naturel, est entièrement fermé et sécurisé. Avec ses 17 680 m2 de jardins, ses grandes terrasses réparties sur différents niveaux avec 9 800 m2 de jardinières et ses vues impressionnantes sur la mer et la nature, cet emplacement est unique. Une grande attention a également été accordée aux installations de l\u0026#39;urbanisation, telles que les différentes piscines, dont 1 avec bar au bord de la piscine, piscine intérieure chauffée de 10 x 4,5 mètres, salle de fitness, sauna, studio de yoga, tennis, paddle-tennis, cinéma. , salle de jeux pour enfants et espace de coworking avec tout le confort.\u003cbr\u003e La plage et plusieurs établissements de restauration magnifiques et modernes se trouvent à 500 mètres et le très populaire Altea, l\u0026#39;un des plus beaux villages blancs de la Costa Blanca, est à 5 km. La ville animée de Benidorm se trouve à 9 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Entourés par la nature, ces appartements spacieux avec 2 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite, ont une surface habitable de pas moins de 122 m2 et une terrasse de 79 m2. Le salon dispose d\u0026#39;une cuisine ouverte avec électroménagers inclus. La climatisation est également incluse. De plus, tous les appartements disposent d\u0026#39;une place de parking et d\u0026#39;un débarras dans le parking souterrain. L\u0026#39;urbanisation dispose d\u0026#39;un permis d\u0026#39;usage touristique, il est donc possible de mettre votre maison à disposition pour la location de vacances.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eParmi ces maisons, il existe également la version HGYD103 avec 3 chambres à partir de 600 000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAlbir este destinația perfectă pentru iubitorii de natură. Atât plaja, cât și golfurile cu apă limpede, parcul natural Sierra Helada din apropiere, multiplele activități sportive, este cu adevărat un privilegiu să trăiești aici. Complexul de apartamente, situat în inima orașului Albir, la 200 de metri de intrarea în parcul natural, este complet închis și securizat. Cu 17.680 m2 de grădini, terasele mari distribuite pe diferite niveluri cu 9.800 m2 de jardiniere și priveliștile impresionante ale mării și naturii, această locație este unică. O atenție deosebită a fost acordată și dotărilor din cadrul urbanizării, precum diversele piscine, una dintre ele cu bar la piscină, piscină interioară încălzită de 10 x 4,5 metri, sală de fitness, saună, studio de yoga, tenis, paddle tenis, cinema. , sala de jocuri pentru copii si spatiu de coworking cu tot confortul.\u003cbr\u003e Plaja și câteva unități de catering frumoase și moderne sunt la 500 de metri distanță, iar foarte populara Altea, unul dintre cele mai frumoase sate albe de pe Costa Blanca, este la 5 km. Zona plină de viață Benidorm este la 9 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Înconjurate de natură, aceste apartamente spațioase cu 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată, au o suprafață de locuit de nu mai puțin de 122 m2 și o terasă de 79 m2. Livingul are o bucatarie deschisa cu electrocasnice incluse. Este inclus și aerul condiționat. În plus, toate apartamentele au loc de parcare și o cameră de depozitare în parcarea subterană. Urbanizarea dispune de autorizatie de folosinta turistica astfel incat este posibil sa va puneti locuinta la dispozitie pentru inchiriere de vacanta.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eDintre aceste locuințe există și varianta HGYD103 cu 3 dormitoare de la 600.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eAlbir ist das perfekte Reiseziel für Naturliebhaber. Sowohl der Strand als auch die Buchten mit kristallklarem Wasser, der nahegelegene Naturpark Sierra Helada, die vielen verschiedenen Sportaktivitäten, es ist wirklich ein Privileg, hier zu leben. Der Apartmentkomplex liegt im Herzen von Albir, 200 Meter vom Eingang zum Naturpark entfernt, ist vollständig umzäunt und gesichert. Mit seinen 17.680 m² Gartenfläche, großzügigen, auf verschiedenen Ebenen angelegten Terrassen mit 9.800 m² Pflanzgefäßen und einem atemberaubenden Blick auf das Meer und die Natur ist dieser Standort einzigartig. Großes Augenmerk wurde auch auf die Einrichtungen innerhalb der Urbanisation gelegt, wie zum Beispiel die verschiedenen Schwimmbäder, 1 mit Poolbar, beheiztes Hallenbad von 10 x 4,5 Metern, Fitnessraum, Sauna, Yoga-Studio, Tennis, Padel, Kino, ein Spielzimmer für die Kinder und ein Co-Working-Space mit allen Annehmlichkeiten.\u003cbr\u003e Der Strand und verschiedene nette und trendige Gastronomiebetriebe sind 500 Meter entfernt und das ebenfalls sehr beliebte Altea, eines der schönsten weißen Dörfer an der Costa Blanca, ist 5 km entfernt. Das lebhafte Benidorm liegt 9 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Umgeben von Natur verfügen diese geräumigen Apartments mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern, 1 Badezimmer en Suite, über eine Wohnfläche von nicht weniger als 122 m2 und eine Terrasse von 79 m2. Das Wohnzimmer verfügt über eine offene Küche mit Küchengeräten. Die Klimaanlage ist ebenfalls enthalten. Zu den Wohnungen gehört außerdem jeweils ein Parkplatz und ein Abstellraum in der Tiefgarage. Die Urbanisation verfügt über eine Genehmigung zur touristischen Nutzung, so dass es möglich ist, Ihr Haus zur Ferienvermietung zur Verfügung zu stellen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eVon diesen Häusern gibt es auch eine 3-Zimmer-Version HGYD103 ab 600.000 €.\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eWonen op unieke urbanisatie met vele faciliteiten aan een prachtig natuurgebied, met verhuurmogelijkheden\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eLiving on a unique urbanization with many facilities in a beautiful nature reserve, with rental possibilities\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVivir en una urbanización única con muchas instalaciones en una hermosa reserva natural, con posibilidades de alquiler.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVivre dans une urbanisation unique avec de nombreuses commodités dans une magnifique réserve naturelle, avec possibilités de location.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eLocuiți într-o urbanizare unică cu multe facilități într-o rezervație naturală frumoasă, cu posibilități de închiriere.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWohnen in einer einzigartigen Urbanisation mit vielen Einrichtungen in einem wunderschönen Naturschutzgebiet, mit Mietmöglichkeiten\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, er zijn appartementen met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad, 10 x 4,5 meter verwarmd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, diverse zwembaden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epoolbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekleedkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligbedden en parasols\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etennis + padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebioskoopzaal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efitnessruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eyoga studio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeelkamer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage, 1 parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging, in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, there are apartments with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor swimming pool, 10 x 4.5 meters heated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, various swimming pools\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epool bar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eDressing rooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esunbeds and parasols\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis + padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecinema hall\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efitness room\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eyoga studio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayroom\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage room, in garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebicycle storage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, hay apartamentos con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina cubierta climatizada de 10 x 4,5 metros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, varias piscinas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebar de la piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVestidores\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehamacas y sombrillas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis + pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSala de cine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestudio de yoga\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de jugar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje, 1 plaza de aparcamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etrastero, en garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento de bicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, il y a des appartements avec vue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscine intérieure chauffée de 10 x 4,5 mètres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, plusieurs piscines\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebar de la piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVestiaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehamacs et parasols\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etennis + padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSalle de cinéma\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle d\u0026#39;entrainement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estudio de yoga\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de jeux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 place de parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edébarras, dans garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, sunt apartamente cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePiscina interioara incalzita de 10 x 4,5 metri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, mai multe piscine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebar langa piscina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCabine de proba\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehamace și umbrele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etenis + padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eCinema\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esală de fitness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estudio de yoga\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamera de joaca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj, 1 loc de parcare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboxa, in garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitare biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, es gibt Apartments mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eHallenbad, 10 x 4,5 Meter beheizt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, verschiedene Schwimmbäder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePoolbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUmkleideräume\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLiegen und Sonnenschirme\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTennis + Padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKinosaal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eYoga-Studio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielzimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage, 1 Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, in der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFahrradkeller\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 5 km Altea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 13 km La Marina shoppingscenter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 60 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 5 km Altea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWinkelcentrum, 13 km La Marina shoppingscenter\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 60 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Altea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 0.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 2.5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering industry, 0.5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eShopping center, 13 km La Marina shopping center\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 60 km 40 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 kmAltea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHostelería, 0,5 km.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentro comercial, a 13 km Centro comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La naturaleza, directamente sobre la naturaleza.\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2,5 heures depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 60 km 40 minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 kmAltea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHospitalité, 0,5 km.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentre commercial, 13 km Centre commercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature.\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2,5 ore din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 60 km 40 minute.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 kmAltea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eOspitalitate, 0,5 km.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCentru comercial, la 13 km Centrul comercial La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii.\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 60 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 5 km Altea\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 2,5 km Altea\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 0,5 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eEinkaufszentrum, 13 km Einkaufszentrum La Marina\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 9 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HGYD102","price":435000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":122,"sold":false,"distance_airport":60,"distance_sea":1,"town":"Albir","region":"Alicante","latitude":39.4839199,"longitude":-0.3632167,"highlight":false,"created_at":"2023-09-17T10:31:23.232Z","updated_at":"2024-03-09T14:50:57.952Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam80IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fa4e85cc508f9071fef521a624a42d921adff719/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanM0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a46e44367ce84007ce7d073402511c86953ee1be/2.png?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanc0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c21d4b689d7aa5600fae576ac97bb16d9ee4c980/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajA0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cc063a3a2880a48e9d5424adffb8b5a4e9793c31/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajQ0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--42e0c7c0c4325db1f298e9c6df741dae1a25a429/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajg0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b00fbd69ad2cbd3ee1d511f11ec2dbf38c768cb/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0E0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c18893d4cac579caca5ada77bf260925bb52fc65/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0U0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--55e239001518e0597d8afc62c27540b352f9b40a/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0k0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e157a382685dfe62f43e7532317ff93a85d992de/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa000IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--edd71b51d1911766f5ec9c309f0140685d84cc7a/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1E0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0dc9564b8e9df0779bad69547ad2a903ec7de8b1/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1U0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5fb864fea0c2c1913adc86d20c02051138992f5/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1k0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4dce9e08a952878ecf4941bfdd4c617faedd1cad/13.JPG?locale=nl"}]}{"id":82,"title":"Mooie verdieping appartementen in Los Alcázares","title_nl":"Mooie verdieping appartementen in Los Alcázares","title_en":"Nice floor apartments in Los Alcázares","title_es":"Bonitos pisos en Los Alcázares","title_fr":"Beaux appartements au sol à Los Alcázares","title_ro":"Apartamente frumoase la etaj în Los Alcázares","description":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met mooie verdieping appartementen, begane grond appartementen en penthouses wordt gebouwd in Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eVan deze verdieping appartementen, op een afgesloten urbanisatie, worden 3 typen gebouwd met een verschillend woonoppervlak. Type A 105 m2, type B 76 m2 en type C 83\u0026nbsp; m2. De woonkamer met open keuken van type A is 45 m2, van type B en type C 32 m2. Alle 3 de type woningen hebben 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een balkon, type A van 24 m2, type B van 19 m2 en C van 16 m2. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad en een met zorg aangelegde tuin. Elke woning heeft een parkeerplek in de gezamenlijke ondergrondse parkeergarage. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en zeer geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eType A = 3 slaapkamers, \u0026euro; 265.000,00 (kk) bebouwd 105 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType B = 2 slaapkamers, \u0026euro; 222.000,00 (kk) bebouwd 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType C = 2 slaapkamers, \u0026euro; 219.000,00 (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met mooie verdieping appartementen, begane grond appartementen en penthouses wordt gebouwd in Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eVan deze verdieping appartementen, op een afgesloten urbanisatie, worden 3 typen gebouwd met een verschillend woonoppervlak. Type A 105 m2, type B 76 m2 en type C 83\u0026nbsp; m2. De woonkamer met open keuken van type A is 45 m2, van type B en type C 32 m2. Alle 3 de type woningen hebben 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een balkon, type A van 24 m2, type B van 19 m2 en C van 16 m2. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad en een met zorg aangelegde tuin. Elke woning heeft een parkeerplek in de gezamenlijke ondergrondse parkeergarage. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en zeer geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eType A = 3 slaapkamers, \u0026euro; 265.000,00 (kk) bebouwd 105 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType B = 2 slaapkamers, \u0026euro; 222.000,00 (kk) bebouwd 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType C = 2 slaapkamers, \u0026euro; 219.000,00 (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex with beautiful first floor apartments, ground floor apartments and penthouses is being built in Los Alcázares near the Mar Menor in the province of Murcia. Mar Menor is an inland sea which is separated from the Mediterranean Sea by a headland. A place very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby natural park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can go to Roda Golf Club just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Of these floor apartments, on a closed urbanization, 3 types are being built with a different living space. Type A 113 m2, type B 78 m2 and type C 83 m2. The living room with open kitchen of type A is 45 m2, of type B and type C 32 m2. All 3 types of homes have 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite and are remarkably neatly finished. The houses all have a balcony, type A of 23 m2, type B and C of 22 m2. The common area with children\u0026#39;s play area has a large swimming pool and a carefully landscaped garden. Each house has a parking space in the shared underground parking garage. The houses are very favorably priced and very suitable for both permanent residence and rental.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Type A, € 199,000.00 (purchasing costs) built 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type B, € 178,000.00 (purchasing costs) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type C, € 183,000.00 (purchasing costs) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos con hermosos apartamentos en primera planta, apartamentos en planta baja y áticos se está construyendo en Los Alcázares, cerca del Mar Menor, en la provincia de Murcia. El Mar Menor es un mar interior que está separado del mar Mediterráneo por un promontorio. Un lugar muy popular para diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua es siempre más cálida que el mar Mediterráneo y solo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los amantes del golf pueden ir al club de golf de Roda, a solo 1 km. Para un viaje a la ciudad, puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e De estos pisos, en una urbanización cerrada, se están construyendo 3 tipos con diferentes áreas de estar. Tipo A 113 m2, tipo B 78 m2 y tipo C 83 m2. El salón con cocina abierta del tipo A es de 45 m2, del tipo B y del tipo C 32 m2. Los 3 tipos de viviendas tienen 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite y están muy bien acabados. Las casas todas tienen balcón, tipo A de 23 m2, tipo B y C de 22 m2. La zona común con zona de juegos infantil cuenta con una gran piscina y un cuidado jardín. Cada casa tiene una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo compartido. Las casas tienen un precio muy favorable y son muy adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Tipo A, 199.000,00 € (gastos de compra) construidos 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tipo B, 178.000,00 € (gastos de compra) construidos 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tipo C, 183.000,00 € (gastos de compra) construidos 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements avec de beaux appartements au premier étage, des appartements au rez-de-chaussée et des penthouses est en cours de construction à Los Alcázares près de la Mar Menor dans la province de Murcie. Mar Menor est une mer intérieure qui est séparée de la mer Méditerranée par un promontoire. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et seulement 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues peuvent profiter du parc naturel voisin \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Les amateurs de golf pourront se rendre au Roda Golf Club à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Parmi ces appartements au sol, sur une urbanisation fermée, 3 types sont en cours de construction avec différents espaces de vie. Type A 113 m2, type B 78 m2 et type C 83 m2. Le séjour avec cuisine ouverte de type A fait 45 m2, de type B et de type C 32 m2. Les 3 types de maisons ont 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite et sont remarquablement bien finies. Les maisons ont toutes un balcon, type A de 23 m2, type B et C de 22 m2. L\u0026#39;espace commun avec aire de jeux pour enfants dispose d\u0026#39;une grande piscine et d\u0026#39;un jardin soigneusement aménagé. Chaque maison dispose d\u0026#39;une place de parking dans le parking souterrain commun. Les maisons sont à des prix très avantageux et conviennent parfaitement à la fois à la résidence permanente et à la location.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Type A, 199 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type B, 178 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type C, 183 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente cu apartamente frumoase la primul etaj, apartamente la parter și penthouse-uri este construit în Los Alcázares, lângă Mar Menor, în provincia Murcia. Mar Menor este o mare interioară care este separată de Marea Mediterană printr-un promontoriu. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice precum surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot merge la clubul de golf Roda, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dintre aceste apartamente la etaj, pe o urbanizare închisă, se construiesc 3 tipuri cu diferite zone de locuit. Tip A 113 m2, tip B 78 m2 și tip C 83 m2. Livingul cu bucatarie deschisa de tip A este de 45 m2, de tip B si de tip C 32 m2. Toate cele 3 tipuri de case au 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată și sunt remarcabil de îngrijit finisate. Casele au toate un balcon, tip A de 23 m2, tip B si C de 22 m2. Zona comună cu loc de joacă pentru copii are o piscină mare și o grădină amenajată cu grijă. Fiecare casa are un loc de parcare in parcare subterana comuna. Casele sunt la prețuri foarte avantajoase și foarte potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Tip A, 199.000,00 € (costuri de achiziție) construită 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tip B, 178.000,00 € (costuri de achiziție) construită 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tip C, 183.000,00 € (costuri de achiziție) construită 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit wunderschönen Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäusern entsteht in Los Alcázares in der Nähe von Mar Menor in der Provinz Murcia. Mar Menor ist ein Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können den nur 1 km entfernten Roda Golf Club besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Auf dieser Etage, in einer geschlossenen Urbanisation, entstehen drei Wohnungstypen mit unterschiedlichen Wohnbereichen. Typ A 113 m2, Typ B 78 m2 und Typ C 83 m2. Das Wohnzimmer mit offener Küche ist bei Typ A 45 m2 groß, bei Typ B und Typ C 32 m2. Alle 3 Haustypen verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite, und sind bemerkenswert ordentlich fertiggestellt. Die Häuser verfügen alle über einen Balkon, Typ A mit 23 m2, Typ B und C mit 22 m2. Der Gemeinschaftsbereich mit Spielbereich für die Kinder verfügt über einen großen Swimmingpool und einen sorgfältig angelegten Garten. Zu jedem Haus gehört ein Stellplatz in der gemeinschaftlich genutzten Tiefgarage. Die Häuser sind sehr preisgünstig und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Typ A, 199.000,00 € (kk) bebaute Fläche 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Typ B, 178.000,00 € (KK), bebaute Fläche 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Typ C, 183.000,00 € (KK), bebaute Fläche 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne, zeer gunstig geprijsde verdieping appartementen in een omgeving waar van alles te doen is.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern, very affordable floor apartments in an environment where there is plenty to do.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos apartamentos en planta muy asequibles en un entorno donde hay mucho que hacer.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements au sol modernes et très abordables dans un environnement où il y a beaucoup à faire.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne, la etaj foarte accesibile, într-un mediu în care sunt multe de făcut.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Etagenwohnungen zu sehr wettbewerbsfähigen Preisen in einer Gegend, in der es viel zu unternehmen gibt.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk met binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, 1 ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esupermarkt, loopafstand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, shared with courtyard garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarket, walking distance\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, compartida con patio jardín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, 1 estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermercado, a poca distancia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune avec cour jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 place de parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarché, à distance de marche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comuna cu gradina din curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, 1 loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarket, la câțiva pași\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschaftspool mit Garten im Innenhof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, 1 Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSupermarkt, zu Fuß erreichbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 28 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 28 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 28 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 1,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 28 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 1,5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 28 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 28 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 2 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 28 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km\u003c/p\u003e","ref":"HGML102","price":219000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":76,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":2,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-02-05T09:30:59.341Z","updated_at":"2024-05-22T07:53:04.240Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e4c65644423bcee9f2f9f81982d8a4df8b5d456/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68bf6cfdfc410e6101ce9ff4a31c083175e257f0/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d86fdcb30256a81cbb28c24ecdd14695d0e312c0/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE5HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5eebf80e774c7360c081fe14642f5fbfe2a5a2a/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c03faad7dbcf9d4265a41abff2faf5e4867d61e/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92a27fda4d14764acd21f1533e72f298b46ffb5b/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c76443431b60b03bd69b2abd600cd557de6e54f/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--53c8e87c0d38dece79329f10f633811fc060ff43/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5bdf5e42c11a0c6edc0e042ab6e8a1a71bee9ea3/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGxHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--64f8a39c3d82f493d9b2c46fc897b4ffd05de05b/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHBHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--279a86482be0c48460b8a3897d68330d1229f926/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--00b473330768cb15a6d50e0bf3e5a50a23e22b71/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cba7599e4da404adfce6b8e5a1a09fb03a95a1cd/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDFHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e8b050e3a38981f5ea94b7e41007e887ff8a456/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDVHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3cf3bf1b76f3f157670446121c06e61d74bcc5a/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":112,"title":"Modernas Villas de una sola planta con gran jardín en Vistabella Golf Resort","title_nl":"Moderne gelijkvloerse Villa’s met grote tuin op het Vistabella Golf Resort ","title_en":"Modern single storey Villas with large garden on the Vistabella Golf Resort","title_es":"Modernas Villas de una sola planta con gran jardín en Vistabella Golf Resort","title_fr":"Villas modernes de plain-pied avec grand jardin sur le Vistabella Golf Resort","title_ro":"Vile moderne cu un singur etaj, cu grădină mare, în stațiunea de golf Vistabella","description":"\u003cp\u003eEste campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfruta del clima templado con 320 días de sol al año. El campo de golf también dispone de todo tipo de instalaciones como supermercado, restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita al campo de golf con una hermosa vista a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes como Torrevieja y Guardamar están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas en planta baja, sala de estar con cocina abierta e isla de cocina, alrededor de un gran jardín de más de 200 m2 que incluye piscina, tienen 3 dormitorios y 2 baños, 1 en suite. Las Villas están ubicadas en el Vistabella Golf Resort. El campo de golf montañoso y la casa club ligeramente elevada se encuentran a unos 800 metros de las casas. Las Villas cuentan con solárium con una superficie de 37 m2, lavadero independiente y entrada privada.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en padel banen. Er is een erg mooi uitzicht bij de golfbaan met op de achtergrond prachtig bergzicht. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze mooie gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s, woonkamer met open keuken en kookeiland, rondom een grote tuin van meer dan 200 m2 inclusief zwembad hebben 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De Villa\u0026rsquo;s zijn gelegen op het Vistabella Golf Resort. De heuvelachtige golfbaan evenals het iets hoger gelegen clubhuis liggen op ongeveer 800 meter afstand van de woningen. De Villa\u0026rsquo;s hebben een solarium met een oppervlakte van 37 m2, een aparte wasruimte en een eigen oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis 18-hole golf resort is open all year round, so enjoy the mild climate with 320 days of sunshine a year. The golf resort also has all kinds of facilities such as a supermarket, catering, pharmacy, English bowling green and padel courts. There is a very nice view at the golf course with a beautiful mountain view in the background. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful villas on the ground floor, living room with open kitchen and cooking island, around a large garden of more than 200 m2 including swimming pool, have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 en suite. The Villas are located on the Vistabella Golf Resort. The hilly golf course as well as the slightly elevated club house are about 800 meters away from the houses. The Villas have a solarium with an area of 37 m2, a separate laundry room and a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfruta del clima templado con 320 días de sol al año. El campo de golf también dispone de todo tipo de instalaciones como supermercado, restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita al campo de golf con una hermosa vista a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes como Torrevieja y Guardamar están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas hermosas villas en planta baja, sala de estar con cocina abierta e isla de cocina, alrededor de un gran jardín de más de 200 m2 que incluye piscina, tienen 3 dormitorios y 2 baños, 1 en suite. Las Villas están ubicadas en el Vistabella Golf Resort. El campo de golf montañoso y la casa club ligeramente elevada se encuentran a unos 800 metros de las casas. Las Villas cuentan con solárium con una superficie de 37 m2, lavadero independiente y entrada privada.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe de golf de 18 trous est ouvert toute l\u0026#39;année, alors profitez de la douceur du climat avec 320 jours de soleil par an. Le complexe de golf dispose également de toutes sortes d\u0026#39;installations telles qu\u0026#39;un supermarché, une restauration, une pharmacie, un terrain de boules anglais et des courts de padel. Il y a une très belle vue sur le terrain de golf avec une belle vue sur la montagne en arrière-plan. Les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas de plain-pied, séjour avec cuisine ouverte et îlot de cuisson, autour d\u0026#39;un grand jardin de plus de 200 m2 comprenant piscine, disposent de 3 chambres et 2 salles de bain dont 1 en suite. Les villas sont situées sur le Vistabella Golf Resort. Le terrain de golf vallonné ainsi que le club house légèrement surélevé sont à environ 800 mètres des maisons. Les Villas disposent d\u0026#39;un solarium d\u0026#39;une superficie de 37 m2, d\u0026#39;une buanderie séparée et d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Statiunea de golf dispune si de tot felul de facilitati precum supermarket, catering, farmacie, teren de bowling englezesc si terenuri de padel. Există o vedere foarte frumoasă la terenul de golf cu o vedere frumoasă la munte în fundal. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase la parter, living cu bucătărie deschisă și insulă de gătit, în jurul unei grădini mari de peste 200 m2, inclusiv piscină, au 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 baie privată. Vilele sunt situate pe stațiunea de golf Vistabella. Terenul de golf deluros, precum și casa clubului ușor înălțată sunt la aproximativ 800 de metri distanță de case. Vilele au solar cu o suprafață de 37 m2, o spălătorie separată și o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses 18-Loch-Golfresort ist das ganze Jahr über geöffnet. Genießen Sie das milde Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr. Das Golfresort verfügt außerdem über alle Arten von Einrichtungen wie einen Supermarkt, eine Gastronomie, eine Apotheke, einen englischen Bowlingplatz und Padelplätze. Es gibt einen sehr schönen Blick auf den Golfplatz mit einem wunderschönen Bergblick im Hintergrund. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen einstöckigen Villen, Wohnzimmer mit offener Küche und Kochinsel, umgeben einen großen Garten von mehr als 200 m2 inklusive Swimmingpool, verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, davon 1 en suite. Die Villen befinden sich im Vistabella Golf Resort. Der hügelige Golfplatz sowie das etwas höher gelegene Clubhaus liegen ca. 800 Meter von den Häusern entfernt. Die Villen verfügen über ein Solarium mit einer Fläche von 37 m2, einen separaten Waschraum und eine private Auffahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne, gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met 3 slaapkamers en 2 badkamers met een grote tuin rondom van minimaal 200 m2 inclusief zwembad op het mooie Vistabella Golf Resort. Het is een afgesloten en bewaakte urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern, single storey villas with 3 bedrooms and 2 bathrooms with a large surrounding garden of at least 200 m2 including swimming pool on the beautiful Vistabella Golf Resort. It is a closed and guarded urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernas villas de una sola planta con 3 dormitorios y 2 baños con un gran jardín circundante de al menos 200 m2 que incluye piscina en el hermoso Vistabella Golf Resort. Es una urbanización cerrada y vigilada\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVillas modernes de plain-pied avec 3 chambres et 2 salles de bains avec un grand jardin environnant d\u0026#39;au moins 200 m2 comprenant une piscine sur le magnifique Vistabella Golf Resort. C\u0026#39;est une urbanisation fermée et gardée\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile moderne, cu un singur etaj, cu 3 dormitoare și 2 băi, cu o grădină mare înconjurătoare de cel puțin 200 m2, inclusiv piscină, în frumoasa stațiune de golf Vistabella. Este o urbanizare inchisa si pazita\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne, einstöckige Villen mit 3 Schlafzimmern und 2 Bädern mit einem großen umliegenden Garten von mindestens 200 m2 inklusive Swimmingpool im wunderschönen Vistabella Golf Resort. Es handelt sich um eine geschlossene und bewachte Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligging op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekookeiland, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ewasruimte, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, airotermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, prive met buitendouche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuin, erg ruim\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocated on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen island, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elaundry room, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewater heater, airothermic water heater\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, private with outdoor shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden, very spacious\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eubicado en campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eisla de cocina, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecuarto de lavado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalentador de agua, calentador de agua aerotermico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas, incluidas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privada con ducha al aire libre\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín, muy espacioso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esitué sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîlot de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebuanderie, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffe-eau, chauffe-eau airothermique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, privée avec douche extérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin, très spacieux\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esituat pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInsulă de bucătărie, inclusă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espălătorie, inclusă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eîncălzitor de apă, încălzitor de apă aerotermic\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, privata cu dus exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina, foarte spatioasa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLage in einem Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKochinsel, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWaschküche, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, Airotermia-Kessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, privat mit Außendusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarten, sehr geräumig\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAuffahrt, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 0.5 km en la localidad\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 15 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 14 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 15 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km on the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 15 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 0.5 km en la localidad\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 15 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0.5 km sur la station\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 15 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la Vistabella Golf Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,5 km pe statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 15 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf im Vistabella Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km vom Ort entfernt\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 15 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HVBF601","price":419900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":106,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":14,"town":"Orihuela","region":"Alicante","latitude":38.02732,"longitude":-0.82196,"highlight":false,"created_at":"2023-03-26T10:46:46.503Z","updated_at":"2025-04-05T09:58:44.433Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWNhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e10fddc160cc22656ee2e133494fe068372af6b2/1.jpg?locale=es"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWdhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9b30c94f3222e5acd13257968799b018f8050b73/2.jpg?locale=es"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWthIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5e213c16392bc25f7d837d0b5232ef033a0009e/3.jpg?locale=es"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW9hIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--07dc7d1ed3109aa73ba263acb9c3c93768a783a5/4.jpeg?locale=es"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXNhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--649524264f538cc9efe6cdfbe522172b92db44d0/5.jpeg?locale=es"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXdhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--33a4aba5b41dd7acf6581281072821e9f8ba4ad9/6.JPG?locale=es"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTBhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e27e2c1379d32c40068f2786eb0da2261c04a6d7/7.jpg?locale=es"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTRhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6971045c0fc47fb422c19076b692f153c47b2178/8.jpg?locale=es"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcThhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e414578467f25172e1b42791bd4a80274f9dd1b1/9.jpg?locale=es"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckFhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d39bc4f9f705dcd65c1368b435417be2266e2f00/10.JPG?locale=es"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckVhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0193d29c4c1d35a8784ba5356628c1378416afe9/11.JPG?locale=es"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcklhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad2b72d9086ffd17b296d0a3b7e9797aa6a63619/12.JPG?locale=es"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck1hIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0d6c6e2b5b3c5ed3ee2efe96d1b36cc6e27223a/13.jpg?locale=es"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclFhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--568a893229831b66acd356563104fa2867950669/14.jpg?locale=es"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclVhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e734fef2334e7b5c14f4641b4f645725ba5cff78/15.jpg?locale=es"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcllhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c811e3f8faa3aba01fc903d5538bd9a034b397a0/16.jpg?locale=es"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmNhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20fd6ba226a5e89b1d40677e04be93a365971e2f/17.jpg?locale=es"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmdhIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--567ad37ccae99e1b68dd24551d8658747e1778b8/18.jpg?locale=es"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmthIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c8372ce0be9ee59202d32b7c7c28fc5a1c9e019/19.JPG?locale=es"}]}{"id":32,"title":"Luxe begane grond appartementen met 2 woonlagen in Finestrat","title_nl":"Luxe begane grond appartementen met 2 woonlagen in Finestrat","title_en":"Luxury ground floor apartments with 2 floors in Finestrat","title_es":"Lujosos bajos de 2 plantas en Finestrat","title_fr":"Appartements de luxe au rez-de-chaussée avec 2 étages à Finestrat","title_ro":"Apartamente de lux la parter cu 2 etaje in Finestrat","description":"\u003cp\u003eDeze moderne zeer luxe begane grond appartementen zijn gelegen in Finestrat, een mooie rustige kustplaats, met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt op 10 minuten van het bruisende Benidorm en 15 minuten van Villajoyosa. Het oude centrum van het pittoreske plaatsje Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de zee, het dorp, horeca en de supermarkt. Het mooie golfresort Puig Campana Golf ligt op 2 km afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzonder vormgegeven begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen \u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003eop een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm. Er zijn 2 woonlagen waarvan 1 woonlaag een groot basement dat geheel naar eigen wensen kan worden ingevuld, te denken aan een extra slaapkamer met badkamer of een Gym. De appartementen zijn voorzien van een garage en een berging voor fietsen. De zeer luxe gemeenschappelijke ruimte heeft een binnen- en een buitenzwembad, een jacuzzi, een in- en outdoor Gym en Padel banen.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 2/3 slaapkamers, \u0026euro; 420.000,00 (kk) bebouwd 168 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 3/4 slaapkamers, \u0026euro; 430.000,00 (kk) bebouwd 191 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne zeer luxe begane grond appartementen zijn gelegen in Finestrat, een mooie rustige kustplaats, met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt op 10 minuten van het bruisende Benidorm en 15 minuten van Villajoyosa. Het oude centrum van het pittoreske plaatsje Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de zee, het dorp, horeca en de supermarkt. Het mooie golfresort Puig Campana Golf ligt op 2 km afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzonder vormgegeven begane grond appartementen met 2 of 3 slaapkamers en 2 badkamers zijn gelegen \u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003eop een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm. Er zijn 2 woonlagen waarvan 1 woonlaag een groot basement dat geheel naar eigen wensen kan worden ingevuld, te denken aan een extra slaapkamer met badkamer of een Gym. De appartementen zijn voorzien van een garage en een berging voor fietsen. De zeer luxe gemeenschappelijke ruimte heeft een binnen- en een buitenzwembad, een jacuzzi, een in- en outdoor Gym en Padel banen.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 2/3 slaapkamers, \u0026euro; 420.000,00 (kk) bebouwd 168 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 3/4 slaapkamers, \u0026euro; 430.000,00 (kk) bebouwd 191 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern very luxurious ground floor apartments are located in Finestrat, a beautiful quiet coastal town, with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is 10 minutes from bustling Benidorm and 15 minutes from Villajoyosa. The old center of the picturesque town of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Located just 5 minutes drive from the sea, the village, restaurants and the supermarket. The beautiful golf resort of Puig Campana Golf is 2 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e specially designed ground floor apartments with 2 or 3 bedrooms and 2 bathrooms are located\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e on a strikingly beautiful gated and secure complex nestled between the hills, with an extraordinarily spectacular view of the Benidorm skyline. There are 2 floors, 1 of which is a large basement that can be filled in entirely according to your own wishes, such as an extra bedroom with bathroom or a gym. The apartments come with a garage and a storage room for bicycles. The very luxurious communal area has an indoor and an outdoor swimming pool, a jacuzzi, an indoor and outdoor Gym and Padel courts.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2/3 bedrooms, € 420,000.00 (purchasing costs) built 168 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3/4 bedrooms, € 430,000.00 (purchasing costs) built 191 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos y lujosos apartamentos en planta baja se encuentran en Finestrat, un hermoso y tranquilo pueblo costero, con una playa de arena fina y rodeado de montañas. Está a 10 minutos de la bulliciosa Benidorm ya 15 minutos de Villajoyosa. El casco antiguo del pintoresco pueblo de Finestrat es precioso, con calles estrechas y bonitas casas de colores, maravilloso para pasear. Situada a tan solo 5 minutos en coche del mar, del pueblo, de los restaurantes y del supermercado. El hermoso campo de golf de Puig Campana Golf está a 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Este\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Se encuentran apartamentos en planta baja especialmente diseñados con 2 o 3 dormitorios y 2 baños.\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e en un complejo cerrado y seguro sorprendentemente hermoso ubicado entre las colinas, con una vista extraordinariamente espectacular del horizonte de Benidorm. Hay 2 plantas, 1 de las cuales es un gran sótano que se puede llenar completamente según sus propios deseos, como un dormitorio adicional con baño o un gimnasio. Los apartamentos cuentan con garaje y trastero para bicicletas. La zona comunitaria, muy lujosa, cuenta con piscina interior y exterior, jacuzzi, gimnasio interior y exterior y pistas de pádel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2/3 dormitorios, € 420.000,00 (gastos de compra) construido 168 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3/4 dormitorios, € 430.000,00 (gastos de adquisición) construido 191 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements modernes et très luxueux au rez-de-chaussée sont situés à Finestrat, une belle ville côtière tranquille, avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il se trouve à 10 minutes de la ville animée de Benidorm et à 15 minutes de Villajoyosa. Le vieux centre de la ville pittoresque de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, idéales pour se promener. Situé à seulement 5 minutes en voiture de la mer, du village, des restaurants et du supermarché. Le magnifique complexe de golf de Puig Campana Golf est à 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ce\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e des appartements spécialement conçus au rez-de-chaussée avec 2 ou 3 chambres et 2 salles de bains sont situés\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e sur un complexe fermé et sécurisé d\u0026#39;une beauté saisissante niché entre les collines, avec une vue extraordinairement spectaculaire sur les toits de Benidorm. Il y a 2 étages dont 1 grand sous-sol entièrement aménageable selon vos envies comme une chambre supplémentaire avec salle de bain ou une salle de sport. Les appartements disposent d\u0026#39;un garage et d\u0026#39;un local à vélos. La zone commune très luxueuse dispose d\u0026#39;une piscine intérieure et extérieure, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une salle de sport intérieure et extérieure et de courts de padel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2/3 chambres, 420 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 168 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3/4 chambres, 430 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 191 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente moderne, foarte luxoase, la parter, sunt situate în Finestrat, un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Se află la 10 minute de animata Benidorm și la 15 minute de Villajoyosa. Centrul vechi al orașului pitoresc Finestrat este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. Situat la doar 5 minute de mers cu mașina de mare, sat, restaurante și supermarket. Frumoasa stațiune de golf Puig Campana Golf este la 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Acest\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Sunt situate apartamente special concepute la parter cu 2 sau 3 dormitoare și 2 băi\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e pe un complex închis și securizat uimitor de frumos, amplasat între dealuri, cu o vedere extraordinar de spectaculoasă asupra orizontului Benidorm. Există 2 etaje, dintre care 1 este un subsol mare care poate fi umplut în întregime după propriile dorințe, cum ar fi un dormitor suplimentar cu baie sau o sală de sport. Apartamentele sunt dotate cu un garaj și un depozit pentru biciclete. Zona comună foarte luxoasă are o piscină interioară și una în aer liber, un jacuzzi, o sală de gimnastică interioară și exterioară și terenuri de padel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2/3 dormitoare, 420.000,00 € (costuri de achizitie) construit 168 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3/4 dormitoare, 430.000,00 € (costuri de achizitie) construit 191 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen, sehr luxuriösen Erdgeschosswohnungen befinden sich in Finestrat, einer wunderschönen ruhigen Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 10 Minuten vom geschäftigen Benidorm und 15 Minuten von Villajoyosa entfernt. Das alte Zentrum der malerischen Stadt Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, die wunderbar zum Bummeln einladen. Nur 5 Autominuten vom Meer, dem Dorf, Restaurants und dem Supermarkt entfernt. Das schöne Golfresort Puig Campana Golf liegt 2 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Das\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Es befinden sich einzigartig gestaltete Erdgeschosswohnungen mit 2 oder 3 Schlafzimmern und 2 Bädern\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e auf einem auffallend schönen geschlossenen und gesicherten Komplex zwischen den Hügeln mit einem außergewöhnlich spektakulären Blick auf die Skyline von Benidorm. Es gibt 2 Etagen, 1 Etage davon verfügt über einen großen Keller, der ganz nach Ihren Wünschen gestaltet werden kann, etwa ein zusätzliches Schlafzimmer mit Bad oder ein Fitnessstudio. Die Wohnungen verfügen über eine Garage und einen Abstellraum für Fahrräder. Der sehr luxuriöse Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Innen- und Außenpool, einen Whirlpool, ein Fitnessstudio im Innen- und Außenbereich sowie Padelplätze.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2/3 Schlafzimmer, 420.000,00 € (kk) bebaute Fläche 168 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3/4 Schlafzimmer, 430.000,00 € (kk) bebaute Fläche 191 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eBijzonder vormgegeven begane grond appartementen met 2 woonlagen, op een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm en de Mediterrane zee.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpecially designed ground floor apartments with 2 floors, in a strikingly beautiful closed and secure complex that is located between the hills, with an exceptionally spectacular view of the Benidorm skyline and the Mediterranean Sea.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos en planta baja de 2 plantas especialmente diseñados, en un complejo cerrado y seguro sorprendentemente hermoso que se encuentra entre las colinas, con una vista excepcionalmente espectacular del horizonte de Benidorm y el mar Mediterráneo.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements spécialement conçus au rez-de-chaussée sur 2 étages, dans un complexe fermé et sécurisé d\u0026#39;une beauté saisissante, situé entre les collines, avec une vue exceptionnellement spectaculaire sur les toits de Benidorm et la mer Méditerranée.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente special concepute la parter, cu 2 etaje, într-un complex închis și securizat uimitor de frumos, situat între dealuri, cu o vedere excepțional de spectaculoasă asupra orizontului Benidormului și a Mării Mediterane.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSpeziell gestaltete Erdgeschosswohnungen mit 2 Etagen, in einem auffallend schönen geschlossenen und gesicherten Komplex zwischen den Hügeln, mit einem außergewöhnlich spektakulären Blick auf die Skyline von Benidorm und das Mittelmeer.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaerotermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym, indoor \u0026amp; outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaerothermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, indoor \u0026amp; outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaddle tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de aerotermia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérothermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine intérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egymnase, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaddle-tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecazan de aerotermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină interioară\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaleta de tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAerotermia-Kessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, drinnen und draußen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel-Tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 3km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 3 km\u003c/p\u003e","ref":"HUCS101","price":420000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":168,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":3,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T08:19:49.938Z","updated_at":"2024-03-09T14:51:03.646Z","main_image":{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU1EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df55d274cea3c1f3be7edf042d9a6ec7b131d6e7/2.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"3.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b37da40fb28d8570b54dc2d045f30a8dd8ce857/3.PNG?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a5af225455f62a700b6d9c67957cd5d2469b25de/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b41f93da675760ff217c4e654661aa656bd8447f/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--09afbd7bfd58eb4b36bd881788b2eb8e0265f773/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be7c495ab0ceb667d8a728a950cb741cf069b64b/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWtEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9e0788a7b99c817d2134d834e88afd3175b6320a/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW9EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--332c5f35312729ffda1a1f1bfaf27cf01bd5e10c/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3a7e7434ce4895cebf8aa455bb13706bcb6bbc0/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a247d07d194f06d3d8296bc80ecd29a84b448747/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11bcf6967a58d4b5f44641920d9dc9fa2b0cd21c/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--95909c67bd0a27f9632bb65dc09e42a8b3652aca/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdThEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7afbea4a022677d7ba266d463fcdf393cf7e703f/14.JPG?locale=nl"}]}{"id":86,"title":"Scherp geprijsde Penthouses op schitterend vormgegeven wooncomplex","title_nl":"Scherp geprijsde Penthouses op schitterend vormgegeven wooncomplex","title_en":"Sharply priced penthouses in a beautifully designed residential complex","title_es":"Áticos a precios competitivos en un complejo residencial bellamente diseñado","title_fr":"Penthouses à prix compétitifs dans un complexe résidentiel magnifiquement conçu","title_ro":"Penthouse-uri la prețuri ridicate într-un complex rezidențial frumos proiectat","description":"\u003cp\u003eIn San Miguel een rustige plaats omgeven door een prachtig landschap van het aangrenzende natuurpark\u0026nbsp;Sierra Escalona en gelegen op een paar km afstand van het gezellige Torrevieja worden deze Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen gebouwd. Een ideaal gebied voor wandelaars en fietsers. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt in San Miguel op slechts 100 meter loopafstand. Meerdere supermarkten en een groot aantal bars en restaurants zijn eveneens op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ruime en lichte Penthouses zijn mooi afgewerkt, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn gelegen op een wooncomplex met een uniek ontwerp. De appartementen hebben een woonoppervlak van 65 m2 en een solarium van 146 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een bijzonder mooi vormgegeven groot zwembad van 199 m2 en nog een apart kinderbad, een speelruimte voor de kinderen, fitness toestellen en een aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. De garage is inclusief, berging voor fietsen enz is een optie.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eIn San Miguel een rustige plaats omgeven door een prachtig landschap van het aangrenzende natuurpark\u0026nbsp;Sierra Escalona en gelegen op een paar km afstand van het gezellige Torrevieja worden deze Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen gebouwd. Een ideaal gebied voor wandelaars en fietsers. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt in San Miguel op slechts 100 meter loopafstand. Meerdere supermarkten en een groot aantal bars en restaurants zijn eveneens op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ruime en lichte Penthouses zijn mooi afgewerkt, voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn gelegen op een wooncomplex met een uniek ontwerp. De appartementen hebben een woonoppervlak van 65 m2 en een solarium van 146 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een bijzonder mooi vormgegeven groot zwembad van 199 m2 en nog een apart kinderbad, een speelruimte voor de kinderen, fitness toestellen en een aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. De garage is inclusief, berging voor fietsen enz is een optie.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eIn San Miguel a quiet place surrounded by a beautiful landscape of the adjacent nature park Sierra Escalona and located a few km from the cozy Torrevieja these Penthouses, ground floor apartments and first floor apartments are being built. An ideal area for walkers and cyclists. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (best golf resort in Spain 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market in San Miguel just 100 meters away. Several supermarkets and a large number of bars and restaurants are also within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The spacious and bright Penthouses are beautifully finished, have 2 bedrooms and 2 bathrooms, of which 1 bathroom is en suite and are located on a residential complex with a unique design. The apartments have a living area of 65 m2 and a solarium of 146 m2. The communal area has a particularly beautifully designed large swimming pool of 199 m2 and a separate children\u0026#39;s pool, a play area for children, fitness equipment and a landscaped garden. The homes are very competitively priced and suitable for both permanent residence and rental. The garage is included, storage for bicycles etc. is an option.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEn San Miguel, un lugar tranquilo rodeado de un hermoso paisaje del adyacente parque natural Sierra Escalona y situado a pocos kilómetros de la acogedora Torrevieja, se están construyendo estos áticos, apartamentos en planta baja y apartamentos en primer piso. Una zona ideal para caminantes y ciclistas. Los hermosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km de distancia. En pocos minutos se encuentra uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras está el siempre animado centro comercial al aire libre La Zenia cerca y los miércoles hay un bonito mercado en San Miguel a solo 100 metros. A poca distancia también hay varios supermercados y un gran número de bares y restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los espaciosos y luminosos áticos están bellamente terminados, cuentan con 2 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, y están ubicados en un complejo residencial con un diseño único. Los apartamentos tienen una superficie habitable de 65 m2 y un solárium de 146 m2. La zona comunitaria cuenta con una gran piscina de 199 m2 bellamente diseñada y una piscina infantil separada, una zona de juegos para niños, aparatos de fitness y un jardín paisajístico. Las casas tienen precios muy competitivos y son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler. El garaje está incluido, almacenamiento para bicicletas, etc. es una opción.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ San Miguel, un endroit calme entouré d\u0026#39;un magnifique paysage du parc naturel adjacent de la Sierra Escalona et situé à quelques kilomètres de la charmante Torrevieja, ces Penthouses, appartements au rez-de-chaussée et appartements au premier étage sont en cours de construction. Une région idéale pour les randonneurs et les cyclistes. Les magnifiques lacs salés de couleur rose se trouvent à seulement 2 km. En quelques minutes, vous êtes dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air toujours animé de La Zenia à proximité et le mercredi, il y a un joli marché à San Miguel à seulement 100 mètres. Plusieurs supermarchés et un grand nombre de bars et restaurants sont également accessibles à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les Penthouses spacieux et lumineux sont magnifiquement finis, disposent de 2 chambres et de 2 salles de bains, dont 1 en suite, et sont situés dans un complexe résidentiel au design unique. Les appartements ont une surface habitable de 65 m2 et un solarium de 146 m2. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une grande piscine magnifiquement conçue de 199 m2 et d\u0026#39;une piscine séparée pour enfants, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants, d\u0026#39;équipements de fitness et d\u0026#39;un jardin paysager. Les maisons sont proposées à des prix très compétitifs et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Le garage est inclus, le rangement pour vélos etc. est une option.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003e\u0026Icirc;n San Miguel, un loc liniștit, \u0026icirc;nconjurat de un peisaj frumos al parcului natural Sierra Escalona adiacent și situat la c\u0026acirc;țiva km de confortabilul Torrevieja, se construiesc aceste penthouse-uri, apartamente la parter și apartamente la primul etaj. O zonă ideală pentru plimbări și bicicliști. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la doar 2 km. \u0026Icirc;n c\u0026acirc;teva minute vă aflați la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, \u0026icirc;n apropiere se află centrul comercial \u0026icirc;n aer liber mereu plin de viață La Zenia, iar miercurea există o piață frumoasă \u0026icirc;n San Miguel, la doar 100 de metri. Mai multe supermarketuri și un număr mare de baruri și restaurante sunt, de asemenea, la c\u0026acirc;țiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003ePenthouse-urile spațioase și luminoase sunt frumos finisate, au 2 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată și sunt situate \u0026icirc;ntr-un complex rezidențial cu un design unic. Apartamentele au o suprafață de locuit de 65 m2 și un solar de 146 m2. Zona comună are o piscină mare frumos proiectată de 199 m2 și o piscină separată pentru copii, o zonă de joacă pentru copii, echipamente de fitness și o grădină amenajată. Casele au prețuri foarte competitive și sunt potrivite at\u0026acirc;t pentru rezidență permanentă, c\u0026acirc;t și pentru \u0026icirc;nchiriere. Garajul este inclus, depozitul pentru biciclete etc. este o optiune.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn San Miguel, einem ruhigen Ort, umgeben von der wunderschönen Landschaft des angrenzenden Naturparks Sierra Escalona und nur wenige Kilometer vom gemütlichen Torrevieja entfernt, werden diese Penthäuser, Erdgeschosswohnungen und Wohnungen im ersten Stock gebaut. Ein ideales Gebiet für Wanderer und Radfahrer. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind nur 2 km entfernt. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, dem Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das stets belebte Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia in der Nähe und mittwochs gibt es einen schönen Markt in San Miguel, nur 100 Meter entfernt. Mehrere Supermärkte sowie eine große Anzahl Bars und Restaurants sind ebenfalls fußläufig erreichbar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die geräumigen und hellen Penthouses sind wunderschön ausgestattet, verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 davon en suite, und befinden sich in einer Wohnanlage mit einzigartigem Design. Die Wohnungen verfügen über eine Wohnfläche von 65 m2 und ein Solarium von 146 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schön gestalteten großen Swimmingpool von 199 m2 und ein separates Kinderbecken, einen Spielbereich für Kinder, Fitnessgeräte und einen angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig und sowohl als Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung geeignet. Die Garage ist inklusive, eine Unterstellmöglichkeit für Fahrräder etc. ist optional möglich.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePenthouses met 2 slaapkamers in San Miguel\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003e2 Bedroom Penthouses in San Miguel\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos de 2 habitaciones en San Miguel\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses de 2 chambres à San Miguel\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri cu 2 dormitoare \u0026icirc;n San Miguel\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003ePenthäuser mit 2 Schlafzimmern in San Miguel\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, kookplaat met afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin, met gymtoestellen en kinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging voor fietsen enz is een optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efaciliteiten, op loopafstand supermarkt en div horeca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, hob with extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einner garden, with gym equipment and children\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage for bicycles etc. is an option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efacilities, within walking distance of supermarket and various catering establishments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, placa de cocción con campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eJardín interior, con aparatos de gimnasia y juegos infantiles.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraje incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEl almacenamiento para bicicletas, etc. es una opción.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInstalaciones, a poca distancia de supermercado y varios establecimientos de restauración.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, plaque de cuisson avec hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin intérieur, avec équipements de gymnastique et jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ele stockage des vélos, etc. est une option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einstallations, à distance de marche du supermarché et de divers établissements de restauration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu hota\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egradina interioara, cu echipament de sala si echipament de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egaraj inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003edepozitarea bicicletelor etc este o opțiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efacilități, la c\u0026acirc;țiva pași de supermarket și diverse unități de catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatură, către natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Herd mit Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnengarten mit Fitnessgeräten und Kinderspielgeräten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellmöglichkeiten für Fahrräder etc. sind möglich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinrichtungen, nur wenige Gehminuten von Supermarkt und verschiedenen Catering-Einrichtungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 40 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJachthaven Torrevieja, 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 40 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJachthaven Torrevieja, 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante airport, 55 km 40 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Beach, 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Torrevieja Marina, 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, 500 meters\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shopping centre, 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAeropuerto de Alicante, 55 km 40 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf y Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Playa, 10 km 14 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Puerto deportivo de Torrevieja, a 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, 500 metros\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 40 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, à 7 km du golf Vistabella, du golf Villamartin et du club de golf et country club Las Colinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plage, 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Port de plaisance de Torrevieja, à 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Restauration, à 500 mètres\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre commercial, 10 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u0026Icirc;mprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDurata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAeroportul Alicante, 55 km 40 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003ePlaja, 10 km 14 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eTorrevieja Marina, 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCatering, 500 metri\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCentru comercial, la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eFlughafen Alicante, 55 km 40 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Strand, 10 km 14 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Yachthafen Torrevieja, 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Gastronomie, 500 Meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Einkaufszentrum, 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e","ref":"SMC201","price":315900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2023-02-05T11:45:49.937Z","updated_at":"2025-04-01T18:08:51.736Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a19166fcffd3c95702320b65e0b8cb086dcf357/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--13851b754285ed90a2a9f517fe486a47ce3f101f/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk5XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99f4721f40d38cc0bc1eca4f82fdb29756043b9c/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblJXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1327b5df685dcab482470d20b0f6dd53bb553332/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3590e83493d8c748f6a8a2db056a3829745e3148/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7456461fa84b36d92c76f05c846e9746e5225b92/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd23238c8b59887d4c40077711adbb9fb1cd72f0/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d077fda1e3046b3a367b0b4be039c3c358775b43/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmxXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f01249e58a9e7aaf8d874ab5bf84172a28bd5b57/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce03c4d9cd957a498b742dd3ef111b50cdcaacdc/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e376a992dfe22093fff7347d9daacfd8f3c8235b/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0f1a98c001c2758deb442756b56730fe2ed3ef5/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--459a614f5992d835826c197cab638a05aea36e2c/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7f8c2db76223d6c94e3a99733a93b4364876eb7b/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjlXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa5091ec98ee66a5ab5b5033eb4f37cfa20cb26c/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0JXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4797cf1baa38c686e097fa4e01d51d642eba29cd/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0ZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02fe9836b520c3128a5cce3e16d5507005a9202e/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0pXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb9cc6f1ebdaa5922aef95571184bb7b131f08a4/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb05XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--311cc117a399b525d6b376397903341d7e5ab67c/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1JXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef454f068704b2733600f7735ecb6792b6fda52b/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":35,"title":"Mooie ruime begane grond appartementen op het Vistabella golfresort vlakbij Torrevieja","title_nl":"Mooie ruime begane grond appartementen op het Vistabella golfresort vlakbij Torrevieja","title_en":"Beautiful spacious ground floor apartments on the Vistabella golf resort near Torrevieja","title_es":"Hermosos y espaciosos apartamentos en planta baja en el complejo de golf Vistabella cerca de Torrevieja","title_fr":"Beaux appartements spacieux au rez-de-chaussée du complexe de golf Vistabella près de Torrevieja","title_ro":"Apartamente frumoase, spațioase, la parter, în stațiunea de golf Vistabella, lângă Torrevieja","description":"\u003cp\u003eDit mooie 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort is een afgesloten geheel met mooi aangelegde tuinen en een zwembad. Naast golf is er genoeg te beleven in de omgeving, de enorme kuststrook met zijn prachtige stranden en vele gezellige kustplaatsen. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en paddle tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe begane grond appartementen, geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur, zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Er is een mooi uitzicht op de eigen tuin en de fraai aangelegde binnentuin.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 239.900,00 (kk) bebouwd 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 259.900,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit mooie 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort is een afgesloten geheel met mooi aangelegde tuinen en een zwembad. Naast golf is er genoeg te beleven in de omgeving, de enorme kuststrook met zijn prachtige stranden en vele gezellige kustplaatsen. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en paddle tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe begane grond appartementen, geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur, zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Er is een mooi uitzicht op de eigen tuin en de fraai aangelegde binnentuin.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 239.900,00 (kk) bebouwd 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 259.900,00 (kk) bebouwd 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful 18-hole golf resort is open all year round, so enjoy the mild climate with 320 days of sunshine per year. The golf resort is a closed complex with beautifully landscaped gardens and a swimming pool. In addition to golf, there is plenty to do in the area, the enormous coastline with its beautiful beaches and many cozy coastal towns. The golf resort also has all kinds of facilities such as a supermarket, catering, pharmacy, English bowling green and paddle tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The ground floor apartments, suitable for both permanent residence and rental, are available with 2 or 3 bedrooms. The master bedroom has an en-suite bathroom. There is a beautiful view of the private garden and the beautifully landscaped courtyard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 239,900.00 (kk) built 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, €259,900.00 (kk) built 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste hermoso campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfrute del clima templado con 320 días de sol al año. El complejo de golf es un complejo cerrado con hermosos jardines y una piscina. Además del golf, hay mucho que hacer en la zona, la enorme costa con sus hermosas playas y muchos pueblos costeros agradables. El resort de golf dispone además de todo tipo de servicios como supermercado, servicio de restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pista de pádel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos de planta baja, adecuados tanto para residencia permanente como para alquiler, están disponibles con 2 o 3 dormitorios. El dormitorio principal tiene baño en suite. Hay una hermosa vista del jardín privado y del patio bellamente ajardinado.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 239.900,00 € (kk) construidos 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 259.900,00 € (kk) construidos 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe magnifique golf de 18 trous est ouvert toute l\u0026#39;année, profitez donc du climat doux avec 320 jours de soleil par an. Le complexe de golf est un complexe fermé avec de magnifiques jardins paysagers et une piscine. Outre le golf, il y a beaucoup à faire dans la région, l\u0026#39;immense littoral avec ses belles plages et ses nombreuses villes côtières agréables. Le complexe de golf dispose également de toutes sortes d\u0026#39;installations telles qu\u0026#39;un supermarché, des services de restauration, une pharmacie, un bowling green anglais et un paddle-tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements du rez-de-chaussée, adaptés aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location, sont disponibles avec 2 ou 3 chambres. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. Il y a une belle vue sur le jardin privé et la cour magnifiquement aménagée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 239 900,00 € (kk) construite 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 259 900,00 € (kk) construite 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune frumoasă de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Stațiunea de golf este un complex închis, cu grădini frumos amenajate și o piscină. Pe lângă golf, există multe de făcut în zonă, litoralul enorm cu plajele sale frumoase și multe orașe de coastă plăcute. Statiunea de golf dispune si de tot felul de facilitati precum supermarket, facilitati de catering, farmacie, teren de bowling englezesc si paddle tenis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele de la parter, potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere, sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare. Dormitorul principal are o baie privată. Există o vedere frumoasă la grădina privată și la curtea frumos amenajată.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 2 dormitoare, 239.900,00 € (kk) construit 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 259.900,00 € (kk) construit 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses wunderschöne 18-Loch-Golfresort ist das ganze Jahr über geöffnet. Genießen Sie also das milde Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr. Das Golfresort ist ein geschlossener Komplex mit wunderschön angelegten Gärten und einem Swimmingpool. Außer Golf gibt es in der Umgebung viel zu tun: die riesige Küste mit ihren wunderschönen Stränden und vielen gemütlichen Küstenstädten. Das Golfresort verfügt außerdem über alle Arten von Einrichtungen wie einen Supermarkt, Catering-Einrichtungen, eine Apotheke, einen englischen Bowling Green und Paddle-Tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung geeigneten Erdgeschosswohnungen sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern verfügbar. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Es bietet sich ein schöner Ausblick auf den privaten Garten und den schön angelegten Innenhof.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2-Zimmer-Variante, 239.900,00 € (kk) gebaut 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, 259.900,00 € (kk) gebaut 90 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie ruime begane grond appartementen, met 2 of 3 slaapkamers, op een schitterend golfresort aan de zonzekere Costa Blanca.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful spacious ground floor apartments, with 2 or 3 bedrooms, on a beautiful golf resort on the sunny Costa Blanca.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosos y espaciosos apartamentos en planta baja, con 2 o 3 dormitorios, en un hermoso complejo de golf en la soleada Costa Blanca.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBeaux appartements spacieux au rez-de-chaussée, avec 2 ou 3 chambres, dans un magnifique complexe de golf sur la Costa Blanca ensoleillée.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente frumoase la parter, spațioase, cu 2 sau 3 dormitoare, într-o stațiune frumoasă de golf de pe însorita Costa Blanca.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne, geräumige Erdgeschosswohnungen mit 2 oder 3 Schlafzimmern in einem wunderschönen Golfresort an der sonnigen Costa Blanca.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligging op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenorme grote gezamelijke binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, bij begane grond\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, bij penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenglish bowling green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocation on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehuge communal courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, at ground floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, at penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenglish bowling green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUbicación en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenorme patio comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentrada para vehículos, en la planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, en el ático\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de pádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecampo de bolos inglés\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eemplacement sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eimmense cour commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, au rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, au penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebowling green anglais\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocație pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte comună imensă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, la parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, la penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren de bowling englezesc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLage im Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eriesiger Gemeinschaftshof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinfahrt, im Erdgeschoss\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium im Penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenglisches Bowling Green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 15 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 12 km 15 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 15 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 12 km 15 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 15 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12 km 15 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 min.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 15 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12 km 15 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, au resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 15 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 12 km 15 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 15 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 12 km 15 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen Sie im Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 15 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 12 km 15 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"HVBC101","price":239900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":75,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":14,"town":"Orihuela","region":"Alicante","latitude":38.0856891,"longitude":-0.9448805,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T08:52:08.198Z","updated_at":"2025-04-19T08:21:12.216Z","main_image":{"filename":"1. Main foto BG.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaklFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56e32c031785dd004c99b7e90428301a4cf1c6bc/1.%20Main%20foto%20BG.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak1FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c26555b8fc07207ab0bd57d3c3030f3f4aba628/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5160bf82527750cf227b0b55678e3be3bfa1182/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9fde9371f98006aa1594a7d2f2876b439e88dfa9/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBallFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b612ddfdce40bd4efc9138f1508158fa10a38cea/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--36b23907669da592071fc52c970cf255a2550f23/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--acef50c3083374485bab3597f691251169b5b7e5/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5031485730c82d0a15948e8336afc11eb6147b8c/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8d.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam9FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f231b8cf0549bc87f991f1092ce3d039fa9e97f/8d.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--772c12c3ceeb6d70c153840c620b5c1b50492d3e/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBandFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--49c17e83991a7098412a5c15d51c1e2257e9149a/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f9e82318bd2e07074cbdf0bc7275726291a88c2/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f09baa36300d2bb904d57296059e66b8a8357f7/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0afa46e5d1eda2e1f6877f01b4153c973206e58/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0FFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5a4c7bf6941ba53de26660623ea0c8aa7748673/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0VFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b391022d762f5412347b37961ab392f5b08828e/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0lFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e34b07f3defd7df8392807d8a5bf54a0045c829/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa01FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c19ac7ddbd34f5fa41749e83b942735f7a85261/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1FFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3f37b6f22dc8ed77ddd4a68fd33c2a652130444f/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1VFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fc858f71f7f81aace7179d830d6fecfcb6ab2f13/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1lFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5cc011aaf9872b4c018a2ec05dcc66619b7b5469/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2NFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--284cbe079a53bdff004ebddba9cf1a7228dbe9c8/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2dFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba81f94f595feaaa209de834a485bb58de44414a/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2tFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf054c4c27d090297d8b4dfaba64220354375b10/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa29FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7a62f2517a833855cf5881b22fe55a3a755ccb5/24.jpg?locale=nl"}]}{"id":36,"title":"Mooie ruime penthouses op het Vistabella golfresort vlakbij Torrevieja","title_nl":"Mooie ruime penthouses op het Vistabella golfresort vlakbij Torrevieja","title_en":"Beautiful spacious penthouses on the Vistabella golf resort near Torrevieja","title_es":"Preciosos y espaciosos áticos en el complejo de golf Vistabella cerca de Torrevieja","title_fr":"Magnifiques penthouses spacieux sur le complexe de golf Vistabella près de Torrevieja","title_ro":"Penthouse-uri frumoase și spațioase în stațiunea de golf Vistabella de lângă Torrevieja","description":"\u003cp\u003eDit mooie 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort is een afgesloten geheel met mooi aangelegde tuinen en een zwembad. Naast golf is er genoeg te beleven in de omgeving, de enorme kuststrook met zijn prachtige stranden en vele gezellige kustplaatsen. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en paddle tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe penthouses, geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur, zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De woonkamer heeft, door de ligging, een schitterende lichtinval. Er is een mooi uitzicht op de eigen tuin en de fraai aangelegde binnentuin. Het solarium is een heerlijk priv\u0026eacute; zonneterras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 249.900,00 (kk) bebouwd 75 m2 met Solarium van 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 279.900,00 (kk) bebouwd 90 m2 met Solarium van 77 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit mooie 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort is een afgesloten geheel met mooi aangelegde tuinen en een zwembad. Naast golf is er genoeg te beleven in de omgeving, de enorme kuststrook met zijn prachtige stranden en vele gezellige kustplaatsen. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en paddle tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe penthouses, geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur, zijn verkrijgbaar met 2 of 3 slaapkamers. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De woonkamer heeft, door de ligging, een schitterende lichtinval. Er is een mooi uitzicht op de eigen tuin en de fraai aangelegde binnentuin. Het solarium is een heerlijk priv\u0026eacute; zonneterras.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 249.900,00 (kk) bebouwd 75 m2 met Solarium van 64 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 279.900,00 (kk) bebouwd 90 m2 met Solarium van 77 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis beautiful 18-hole golf resort is open all year round, so enjoy the mild climate with 320 days of sunshine per year. The golf resort is a closed complex with beautifully landscaped gardens and a swimming pool. In addition to golf, there is plenty to do in the area, the enormous coastline with its beautiful beaches and many cozy coastal towns. The golf resort also has all kinds of facilities such as a supermarket, catering, pharmacy, English bowling green and paddle tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The penthouses, suitable for both permanent residence and rental, are available with 2 or 3 bedrooms. The master bedroom has an en-suite bathroom. The living room has, due to its location, a beautiful light incidence. There is a beautiful view of the private garden and the beautifully landscaped courtyard. The solarium is a lovely private sun terrace.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 249,900.00 (kk) built 75 m2 with solarium of 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 279,900.00 (kk) built 90 m2 with solarium of 77 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste hermoso campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfrute del clima templado con 320 días de sol al año. El complejo de golf es un complejo cerrado con hermosos jardines y una piscina. Además del golf, hay mucho que hacer en la zona, la enorme costa con sus hermosas playas y muchos pueblos costeros agradables. El complejo de golf dispone además de todo tipo de instalaciones como supermercado, servicio de restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pádel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los áticos, adecuados tanto para residencia permanente como para alquiler, están disponibles con 2 o 3 dormitorios. El dormitorio principal tiene baño en suite. El salón tiene una hermosa luz debido a su ubicación. Hay una hermosa vista del jardín privado y del patio bellamente ajardinado. El solárium es una encantadora terraza privada.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 249.900,00 € (kk) construidos 75 m2 con solárium de 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 279.900,00 € (kk) construidos 90 m2 con solárium de 77 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe magnifique golf de 18 trous est ouvert toute l\u0026#39;année, profitez donc du climat doux avec 320 jours de soleil par an. Le complexe de golf est un complexe fermé avec de magnifiques jardins paysagers et une piscine. Outre le golf, il y a beaucoup à faire dans la région, l\u0026#39;immense littoral avec ses belles plages et ses nombreuses villes côtières agréables. Le complexe de golf dispose également de toutes sortes d\u0026#39;installations telles qu\u0026#39;un supermarché, des services de restauration, une pharmacie, un bowling green anglais et un paddle-tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les penthouses, adaptés aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location, sont disponibles avec 2 ou 3 chambres. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. Le salon bénéficie d\u0026#39;une belle luminosité grâce à son emplacement. Il y a une belle vue sur le jardin privé et la cour magnifiquement aménagée. Le solarium est une jolie terrasse ensoleillée privée.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 249 900,00 € (kk) construite 75 m2 avec solarium de 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 279 900,00 € (kk) construite 90 m2 avec solarium de 77 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune frumoasă de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Stațiunea de golf este un complex închis, cu grădini frumos amenajate și o piscină. Pe lângă golf, există multe de făcut în zonă, litoralul enorm cu plajele sale frumoase și multe orașe de coastă plăcute. Stațiunea de golf dispune și de tot felul de facilități precum supermarket, facilități de catering, farmacie, teren de bowling englezesc și paddle tenis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouse-urile, potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere, sunt disponibile cu 2 sau 3 dormitoare. Dormitorul principal are o baie privată. Livingul are o lumină frumoasă datorită locației sale. Există o vedere frumoasă la grădina privată și la curtea frumos amenajată. Solarul este o minunată terasă privată la soare.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 2 dormitoare, 249.900,00 € (kk) construit 75 m2 cu solar de 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 3 dormitoare, 279.900,00 € (kk) construit 90 m2 cu solar de 77 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses wunderschöne 18-Loch-Golfresort ist das ganze Jahr über geöffnet. Genießen Sie also das milde Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr. Das Golfresort ist ein geschlossener Komplex mit wunderschön angelegten Gärten und einem Swimmingpool. Außer Golf gibt es in der Umgebung viel zu tun: Die riesige Küste mit ihren wunderschönen Stränden und vielen gemütlichen Küstenstädten. Das Golfresort verfügt außerdem über alle Arten von Einrichtungen wie einen Supermarkt, Catering-Einrichtungen, eine Apotheke, einen englischen Bowling Green und Paddle-Tennis.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die sowohl zum Dauerwohnen als auch zur Vermietung geeigneten Penthouses sind mit 2 oder 3 Schlafzimmern verfügbar. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Das Wohnzimmer verfügt aufgrund seiner Lage über ein schönes Licht. Es bietet sich ein schöner Ausblick auf den privaten Garten und den schön angelegten Innenhof. Das Solarium ist eine wunderschöne private Sonnenterrasse.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2-Zimmer-Variante, € 249.900,00 (kk) gebaut 75 m2 mit Solarium von 64 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, € 279.900,00 (kk) gebaut 90 m2 mit Solarium von 77 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooie ruime penthouses, met 2 of 3 slaapkamers, op een schitterend golfresort aan de zonzekere Costa Blanca.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful spacious penthouses, with 2 or 3 bedrooms, on a beautiful golf resort on the sunny Costa Blanca.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosos áticos espaciosos, con 2 o 3 dormitorios, en un hermoso resort de golf en la soleada Costa Blanca.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eMagnifiques penthouses spacieux, avec 2 ou 3 chambres, dans un magnifique complexe de golf sur la Costa Blanca ensoleillée.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri frumoase, spațioase, cu 2 sau 3 dormitoare, într-o stațiune frumoasă de golf de pe însorita Costa Blanca.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne, geräumige Penthäuser mit 2 oder 3 Schlafzimmern in einem wunderschönen Golfresort an der sonnigen Costa Blanca.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eligging op golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenorme grote gezamelijke binnentuin\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium 64-77 m2\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadelbanen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenglish bowling green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocation on golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ehuge communal courtyard\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 64-77 m2\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epadel courts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenglish bowling green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUbicación en el campo de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGran patio comunitario\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium 64-77 m2\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epistas de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecampo de bolos inglés\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eemplacement sur un terrain de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eimmense cour commune\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium 64-77 m2\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterrains de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebowling green anglais\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocație pe stațiunea de golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer condiționat\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecurte comună imensă\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar 64-77 m2\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterenuri de padel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eteren de bowling englezesc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLage im Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eriesiger Gemeinschaftshof\u003c/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 64-77 m2\u003cbr\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadelplätze\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnglisch Bowling Green\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 15 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 12 km 15 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, op Golfresort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op het resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 15 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 12 km 15 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, at the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centre, 15 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12 km 15 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, to nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, en el resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial a 15 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 12 km 15 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, a la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et équipements\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, sur place\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 15 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 12 km 15 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, à la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la statiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 15 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 12 km 15 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natură, către natură\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, im Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 15 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 12 km 15 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, zur Natur\u003c/p\u003e","ref":"HVBC201","price":249900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":75,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":14,"town":"Orihuela","region":"Alicante","latitude":38.0856891,"longitude":-0.9448805,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T09:23:23.617Z","updated_at":"2025-02-10T18:36:33.569Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18453d45506939c8797588d627f36774fa7915e9/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1fbd51f7cbfa39652032ef85396fe75dfad476b/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c0df726abc24a2fb051e232ea615415f74de2f20/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba3303945128fb805b5161bae765587a68b6e5cb/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ecccb6c09497004d313e32f0226e82dd93026ca/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWtFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4481737a2f3f38d3b812628f8b971ee2e0a6f581/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbW9FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a393785f24cf4bb447bee87221a966f9f50900c/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65322cd8307e6ffe225a52c5717ca830a195194a/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--952fa9fc16b09357ef0bb9a94128cab2a6ad216c/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c831c6c2f630a97f134266206a95cf3e287e0760/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1fcfcb54ca8e729796e5d269507c0867c582722c/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbThFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f4603cc940b1d973947e5fd273df27ad1366123/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c6f40e64f531d0b71e654eea020fd01b6ffb21e/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca394f3c3f38111f6fa8fc12752f7637fa22beff/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbklFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c2bc0f577f172078f791b92b72fa398d02621d9/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk1FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b7fc1a833b3e8889dc2e783bdb897934fa02e23/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb03428642cb427cd6b181b03bb76de3b807dc9e/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87b45c35d0c000746838babe02b2a565fb781383/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbllFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c2c9102b948080ca0d60e35b9289a6edbeb73976/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f74b6f2af55fe142deec329990619b2ea5807e4/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7573a3687221f8cffff085e92333248fce49b763/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmtFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6937e8c291f8c48624e0b7de12837df7f168eeb/22.jpeg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce22bcdf37ad1781f006a70e19321716071d9b50/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f5a9a7b6a8bf140da4a01fc81686ff6bb8b964af/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--73d8e09a13e82cfa79f673c576717b5bc79197c5/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c900584ffbcbc30ef9feead71e85de5cab1a201f/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7007c1781544f9c259c5d793c270be8923ad8995/27.jpg?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e7caebc27b79a7d1bf2c60caa4556a5d9f24df15/28.JPG?locale=nl"},{"filename":"30.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--038f8e538c52488538f5d6abc9798f3510d280cd/30.jpg?locale=nl"},{"filename":"cocina 3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbVJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--558b4515279e7a722a82c2f372b1d346f94392b8/cocina%203.jpg?locale=nl"},{"filename":"terraza 2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c39ffbb434a9ae92e440578245251b57cba83127/terraza%202.jpg?locale=nl"},{"filename":"terraza 3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8dd398bd867dceabe1498f5cac03dbe1d5efec13/terraza%203.jpg?locale=nl"}]}{"id":50,"title":"Mooie Penthouses op hooggelegen kleinschalige urbanisatie nabij Algorfa","title_nl":"Mooie Penthouses op hooggelegen kleinschalige urbanisatie nabij Algorfa","title_en":"Beautiful Penthouses on a high-altitude small-scale urbanization near Algorfa","title_es":"Preciosos Áticos en urbanización de pequeña escala en altura cerca de Algorfa","title_fr":"Beaux Penthouses dans une urbanisation à petite échelle à haute altitude près d\u0026#39;Algorfa","title_ro":"Penthouse-uri frumoase într-o urbanizare la scară mică, la altitudine mare, lângă Algorfa","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses en begane grond appartementen worden gebouwd vlakbij Algorfa. Ondanks dat het kleinschalige complex van 18 Penthouses en 18 begane grond appartementen maar 2 verdiepingen heeft is er een lift aanwezig. Dit project is het hoogstgelegen in de buurt waardoor een indrukwekkend uitzicht is ontstaan op de natuur en het La Finca Golfresort. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sport faciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite zijn omringd door verschillende soorten mooie Villa\u0026rsquo;s. Dit geeft de wijk een zeer luxe uitstraling. Het solarium met schitterend uitzicht heeft maar liefst een oppervlakte van 72 m2. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele Penthouse heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Daarnaast is er nog een ruime aparte wasruimte / berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een groot zwembad en heerlijke zonneweide een erg mooie en met zorg aangelegde tuin met bijzondere beplanting en afwisselend rotsachtige natuurstenen muurtjes gebruikt om de hoogteverschillen te verfraaien. Een parkeerplaats met berging in de ondergrondse parkeergarage is bij deze woningen een optie.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses en begane grond appartementen worden gebouwd vlakbij Algorfa. Ondanks dat het kleinschalige complex van 18 Penthouses en 18 begane grond appartementen maar 2 verdiepingen heeft is er een lift aanwezig. Dit project is het hoogstgelegen in de buurt waardoor een indrukwekkend uitzicht is ontstaan op de natuur en het La Finca Golfresort. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sport faciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe Penthouses met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en-suite zijn omringd door verschillende soorten mooie Villa\u0026rsquo;s. Dit geeft de wijk een zeer luxe uitstraling. Het solarium met schitterend uitzicht heeft maar liefst een oppervlakte van 72 m2. De woningen zijn voorzien van een kookeiland, vloerverwarming in de badkamers en het gehele Penthouse heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Daarnaast is er nog een ruime aparte wasruimte / berging. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een groot zwembad en heerlijke zonneweide een erg mooie en met zorg aangelegde tuin met bijzondere beplanting en afwisselend rotsachtige natuurstenen muurtjes gebruikt om de hoogteverschillen te verfraaien. Een parkeerplaats met berging in de ondergrondse parkeergarage is bij deze woningen een optie.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses and ground floor apartments are being built near Algorfa. Although the small-scale complex of 18 Penthouses and 18 ground floor apartments only has 2 floors, there is an elevator. This project is the highest in the area, creating an impressive view of nature and the La Finca Golf Resort. Hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy this beautiful green area. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxurious Golf Resort also has a 5-star hotel with a Spa and several good restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The Penthouses with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 en-suite, are surrounded by different types of beautiful Villas. This gives the district a very luxurious appearance. The solarium with stunning views has an area of no less than 72 m2 in the 2-bedroom Penthouses, and 88 m2 in the 3-bedroom Penthouses. The houses are equipped with a cooking island, underfloor heating in the bathrooms and the entire Penthouse has an integrated air conditioning system. In addition, there is a spacious separate laundry room / storage room. In addition to a large swimming pool and a lovely sunbathing area, the communal area has a very beautiful and carefully landscaped garden with special plants and alternating rocky natural stone walls used to embellish the height differences. A parking space with storage in the underground parking garage is an option for these homes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 246,000.00 (purchasing costs) built 71 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 295,000.00 (purchasing costs) built 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos y bajos se están construyendo cerca de Algorfa. Aunque el complejo de pequeña escala de 18 áticos y 18 apartamentos en planta baja solo tiene 2 plantas, hay ascensor. Este proyecto es el más alto de la zona, creando una vista impresionante de la naturaleza y de La Finca Golf Resort. Los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar de esta hermosa zona verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso Golf Resort también cuenta con un hotel de 5 estrellas con Spa y varios buenos restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los Penthouses de 2-3 dormitorios y 2 baños, 1 en suite, están rodeados de diferentes tipos de hermosas Villas. Esto le da al distrito una apariencia muy lujosa. El solárium con impresionantes vistas tiene una superficie de nada menos que 72 m2 en los Áticos de 2 dormitorios, y 88 m2 en los Áticos de 3 dormitorios. Las casas están equipadas con isla de cocina, suelo radiante en los baños y todo el Penthouse tiene sistema de aire acondicionado integrado. Además, hay un amplio lavadero/trastero independiente. Además de una gran piscina y un precioso solárium, la zona comunitaria cuenta con un jardín muy bonito y cuidado con plantas especiales y paredes alternas de piedra natural rocosa que se utiliza para embellecer los desniveles. Una plaza de aparcamiento con trastero en el garaje subterráneo es una opción para estas viviendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, € 246.000,00 (gastos de compra) construido 71 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 295.000,00 € (gastos de compra) construido 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses et appartements au rez-de-chaussée sont en cours de construction près d\u0026#39;Algorfa. Bien que le petit complexe de 18 Penthouses et 18 appartements au rez-de-chaussée n\u0026#39;ait que 2 étages, il y a un ascenseur. Ce projet est le plus élevé de la région, créant une vue impressionnante sur la nature et le La Finca Golf Resort. Les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter de ce bel espace vert. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le luxueux Golf Resort dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec un Spa et de plusieurs bons restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les Penthouses avec 2-3 chambres et 2 salles de bain, 1 en suite, sont entourés de différents types de belles Villas. Cela donne au quartier un aspect très luxueux. Le solarium avec une vue imprenable a une superficie de pas moins de 72 m2 dans les Penthouses de 2 chambres et de 88 m2 dans les Penthouses de 3 chambres. Les maisons sont équipées d\u0026#39;un îlot de cuisine, d\u0026#39;un chauffage au sol dans les salles de bains et l\u0026#39;ensemble du Penthouse dispose d\u0026#39;un système de climatisation intégré. De plus, il y a une spacieuse buanderie / débarras séparé. En plus d\u0026#39;une grande piscine et d\u0026#39;un bel espace de bronzage, la zone commune dispose d\u0026#39;un très beau jardin soigneusement aménagé avec des plantes spéciales et des murs en pierre naturelle alternés utilisés pour embellir les différences de hauteur. Une place de parking avec rangement dans le parking souterrain est une option pour ces maisons.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 246 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 71 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 295 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri și apartamente la parter sunt construite lângă Algorfa. Deși complexul la scară mică de 18 penthouse-uri și 18 apartamente la parter are doar 2 etaje, există lift. Acest proiect este cel mai înalt din zonă, creând o vedere impresionantă asupra naturii și a La Finca Golf Resort. Drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de această frumoasă zonă verde. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, luxosul Golf Resort are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și câteva restaurante bune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Penthouse-urile cu 2-3 dormitoare și 2 băi, 1 en-suite, sunt înconjurate de diferite tipuri de vile frumoase. Acest lucru conferă districtului un aspect foarte luxos. Solarul cu vederi uluitoare are o suprafață de nu mai puțin de 72 m2 în Penthouse-urile cu 2 dormitoare și 88 m2 în Penthouse-urile cu 3 dormitoare. Casele sunt dotate cu insulă de gătit, încălzire prin pardoseală în băi și întregul Penthouse are sistem integrat de aer condiționat. În plus, există o spălătorie separată spațioasă / depozitare. Pe lângă o piscină mare și o zonă minunată de plajă, zona comună are o grădină foarte frumoasă și atent amenajată cu plante deosebite și pereți de piatră naturală stâncoși alternanți, folosiți pentru a înfrumuseța diferențele de înălțime. Un loc de parcare cu depozitare in garajul subteran este o optiune pentru aceste locuinte.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 246.000,00 € (costuri de achizitie) construit 71 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 295.000,00 € (costuri de achizitie) construit 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Penthäuser und Erdgeschosswohnungen werden in der Nähe von Algorfa gebaut. Auch wenn die kleine Anlage aus 18 Penthäusern und 18 Erdgeschosswohnungen nur über 2 Etagen verfügt, gibt es einen Aufzug. Dieses Projekt ist das höchste in der Gegend und bietet einen beeindruckenden Blick auf die Natur und das La Finca Golf Resort. Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker können diese wunderschöne grüne Umgebung genießen. Das luxuriöse Golfresort verfügt neben verschiedenen Sporteinrichtungen wie einem Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und mehrere gute Restaurants.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Penthouses mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Bädern, davon 1 en-suite, sind von verschiedenen schönen Villentypen umgeben. Dies verleiht dem Viertel ein sehr luxuriöses Aussehen. Das Solarium mit atemberaubender Aussicht hat eine Fläche von nicht weniger als 72 m2 für die Penthäuser mit 2 Schlafzimmern und 88 m2 für die Penthäuser mit 3 Schlafzimmern. Die Häuser sind mit einer Kochinsel, Fußbodenheizung in den Bädern ausgestattet und das gesamte Penthouse verfügt über eine integrierte Klimaanlage. Es gibt auch einen geräumigen separaten Waschraum/Abstellraum. Neben einem großen Swimmingpool und einer schönen Liegewiese verfügt der Gemeinschaftsbereich über einen sehr schönen und sorgfältig angelegten Garten mit besonderen Pflanzen und abwechselnden felsigen Natursteinmauern, die die Höhenunterschiede verschönern. Für diese Häuser ist ein Stellplatz mit Abstellmöglichkeit in der Tiefgarage eine Option.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 246.000,00 € (kk) bebaute 71 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 295.000,00 € (kk) bebaute Fläche 91 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePenthouses met zeer groot solarium op een kleinschalige urbanisatie omringd door mooie Villa\u0026rsquo;s met prachtig uitzicht op de natuur en de 18 holes Golfbaan La Finca.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePenthouses with a very large solarium on a small-scale urbanization surrounded by beautiful villas with beautiful views of nature and the 18-hole golf course La Finca.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos con solárium amplísimo en urbanización de pequeña escala rodeada de preciosas villas con preciosas vistas a la naturaleza y al campo de golf de 18 hoyos La Finca.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses avec un très grand solarium sur une urbanisation à petite échelle entourée de belles villas avec de belles vues sur la nature et le parcours de golf 18 trous La Finca.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri cu un solar foarte mare într-o urbanizare la scară mică, înconjurate de vile frumoase, cu vederi frumoase asupra naturii și a terenului de golf cu 18 găuri La Finca.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003ePenthäuser mit sehr großem Solarium in einer kleinen Urbanisation, umgeben von wunderschönen Villen mit herrlichem Blick auf die Natur und den 18-Loch-Golfplatz La Finca.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egelegen op Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eafgesloten urbanisatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco ge\u0026iuml;nstalleerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting interieur en tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebadkamer en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocated on Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclosed urbanization\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioner installed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einterior and garden lighting\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebathroom en-suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eubicado en Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eurbanización cerrada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eacondicionador de aire instalado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminacion interior y jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaño en suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esitué sur Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eurbanisation fermée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatiseur installé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur et jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esalle de bain attenante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esituat pe Golfresort La Finca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eurbanizare închisă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einstalat aer conditionat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior si gradina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebaie proprie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebefindet sich im La Finca Golf Resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egeschlossene Urbanisierung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage installiert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnen- und Gartenbeleuchtung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBadezimmer en Suite\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eVliegveld, Alicante op 45 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eGolf, gelegen op La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eStrand, Guardamar op 12 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eWinkels en Horeca, aanwezig op Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja op 20 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eNL huisarts, in Benijofar op 6 km afstand\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eVliegveld, Alicante op 45 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eGolf, gelegen op La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eStrand, Guardamar op 12 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eWinkels en Horeca, aanwezig op Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eZiekenhuis, Torrevieja op 20 km afstand\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003eNL huisarts, in Benijofar op 6 km afstand\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Airport, Alicante 45 km away\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf, located on La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Beach, Guardamar 12 km away\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Shops and catering, present at Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Hospital, Torrevieja 20 km away\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e NL general practitioner, in Benijofar 6 km away\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Aeropuerto, Alicante a 45 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf, ubicado en La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Playa, Guardamar a 12 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Tiendas y restauración, presentes en Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Hospital, Torrevieja a 20 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Médico general NL, en Benijofar a 6 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 45 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf, situé sur La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Plage, Guardamar à 12 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Commerces et restauration, présents au Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Hôpital, Torrevieja à 20 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Médecin généraliste NL, à Benijofar à 6 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Aeroportul, Alicante, la 45 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf, situat pe La Finca Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Plaja, Guardamar la 12 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Magazine si catering, prezente la Golfresort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Spital, Torrevieja la 20 km\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e medic generalist NL, in Benijofar la 6 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Flughafen Alicante 45 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Golf im La Finca Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Strand, Guardamar 12 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Geschäfte und Gastronomie im Golfresort vorhanden\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Krankenhaus, Torrevieja 20 km entfernt\u003c/p\u003e\u003cp style=\"line-height: 1;\"\u003e Niederländischer GP, in Benijofar, 6 km entfernt\u003c/p\u003e","ref":"HTVZ205","price":299000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":74,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-01-14T11:56:49.189Z","updated_at":"2024-08-29T13:39:58.528Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b42127106fa30f9dba7bbe793ab4d2fa05772454/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--89c5a90e68b61179d542e72cdd60bd786e2d6e1c/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam9IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fc7970b58474cede3f2fb1d95dd8949c98907a95/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanNIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--16b85981c26f6c629ac529a0e7714ec653d8332a/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBandIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--523879fcea78e3ef094bcef0440ec34218733156/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajBIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d829bc32f4fd0a5bab8ff7124e119b2cf7e1243a/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9550d02a287bf07f8a56732ad81f6b0e3edf83c/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajhIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--070ab3a524fcc86520d7e3d9083cc9ee7bfdbaf4/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0FIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--82e1373a2c31506f723d66bb2744b282097969bd/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0VIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b707ca5992be0667c1d8f9667a2c6108f0667aa4/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0lIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3af549abbc213126fc9188f6ef10ec9e60f9d54/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa01IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--21978d26c77dc971ae1708d4ea32729ab558009e/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1FIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--76d9142ca4c333fb6278f0cca63a1e62bd1e04ca/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1VIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b36acab8abf6fafc3a2b7c02d5c094f2f5d6622/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1lIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ec5d7eb73f96aca2cf8f14036e61611bbdce10c/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2NIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0cba79bc6933b5d3a1dbd2107721fdbcbd304959/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2dIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b746062522e4bb791af6d65f4ea5008cc861c2e7/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2tIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--040f4704eb482d3f187c0c11ae65983d8565a24a/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa29IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b8e6a0dccb54df46ea96dfcf1f37f9c716cb58b/20.JPG?locale=nl"}]}{"id":83,"title":"Mooie penthouses met zeezicht in Los Alcázares","title_nl":"Mooie penthouses met zeezicht in Los Alcázares","title_en":"Beautiful penthouses with sea views in Los Alcázares","title_es":"Preciosos áticos con vistas al mar en Los Alcázares","title_fr":"Beaux penthouses avec vue sur la mer à Los Alcázares","title_ro":"Penthouse-uri frumoase cu vedere la mare în Los Alcázares","description":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met mooie penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen wordt gebouwd in Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDe woningen hebben 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een balkon van 19 m2. Het solarium met prachtig uitzicht op de omgeving en de Mediterrane zee is opvallend groot, bij type A 86 m2 en type B 81 m2. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad en een met zorg aangelegde tuin. Elke woning heeft een parkeerplek in de gezamenlijke ondergrondse parkeergarage. De penthouses zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eType A = 3 slaapkamers, prijs op aanvraag (kk) bebouwd 105 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType B = 2 slaapkamers, \u0026euro; 270.000,00 (kk) bebouwd 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType C = 2 slaapkamers, prijs op aanvraag (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met mooie penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen wordt gebouwd in Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDe woningen hebben 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een balkon van 19 m2. Het solarium met prachtig uitzicht op de omgeving en de Mediterrane zee is opvallend groot, bij type A 86 m2 en type B 81 m2. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad en een met zorg aangelegde tuin. Elke woning heeft een parkeerplek in de gezamenlijke ondergrondse parkeergarage. De penthouses zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eType A = 3 slaapkamers, prijs op aanvraag (kk) bebouwd 105 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType B = 2 slaapkamers, \u0026euro; 270.000,00 (kk) bebouwd 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType C = 2 slaapkamers, prijs op aanvraag (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex with beautiful penthouses, ground floor apartments and first floor apartments is being built in Los Alcázares near the Mar Menor in the province of Murcia. Mar Menor is an inland sea which is separated from the Mediterranean Sea by a headland. A place very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby natural park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can go to Roda Golf Club just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Of these penthouses, on a closed urbanization, 3 types are being built with different living areas. Type A 113 m2, type B 78 m2 and type C 83 m2. The living room with open kitchen of type A is 45 m2, of type B 32 m2 and of type C 34 m2. All 3 types of homes have 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite and are remarkably neatly finished. The houses all have a balcony, type A and B of 23 m2 and type C of 28 m2. The solarium with beautiful views of the surroundings and the Mediterranean Sea is remarkably large, with type A 127 m2, type B 97 m2 and type C 93 m2. The common area with children\u0026#39;s play area has a large swimming pool and a carefully landscaped garden. Each house has a parking space in the shared underground parking garage. The penthouses are very favorably priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Type A, € 246,000.00 (purchasing costs) built 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type B, € 224,000.00 (purchasing costs) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type C, € 228,000.00 (purchasing costs) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos con hermosos áticos, apartamentos en planta baja y apartamentos en primera planta se está construyendo en Los Alcázares, cerca del Mar Menor, en la provincia de Murcia. El Mar Menor es un mar interior que está separado del mar Mediterráneo por un promontorio. Un lugar muy popular para diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua es siempre más cálida que el mar Mediterráneo y solo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los amantes del golf pueden ir al club de golf de Roda, a solo 1 km. Para un viaje a la ciudad, puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e De estos áticos, en urbanización cerrada, se están construyendo 3 tipologías con diferentes zonas de estar. Tipo A 113 m2, tipo B 78 m2 y tipo C 83 m2. El salón con cocina abierta del tipo A es de 45 m2, del tipo B 32 m2 y del tipo C 34 m2. Los 3 tipos de viviendas tienen 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite y están muy bien acabados. Las viviendas cuentan todas con balcón, tipo A y B de 23 m2 y tipo C de 28 m2. Destaca el solárium con bonitas vistas al entorno y al mar Mediterráneo, con tipo A 127 m2, tipo B 97 m2 y tipo C 93 m2. La zona común con zona de juegos infantil cuenta con una gran piscina y un cuidado jardín. Cada casa tiene una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo compartido. Los áticos tienen un precio muy favorable y son adecuados tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Tipo A, 246.000,00 € (gastos de compra) construidos 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tipo B, 224.000,00 € (gastos de compra) construidos 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tipo C, 228.000,00 € (gastos de compra) construidos 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements avec de beaux penthouses, des appartements au rez-de-chaussée et des appartements au premier étage est en cours de construction à Los Alcázares près de la Mar Menor dans la province de Murcie. Mar Menor est une mer intérieure qui est séparée de la mer Méditerranée par un promontoire. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et seulement 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues peuvent profiter du parc naturel voisin \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Les amateurs de golf pourront se rendre au Roda Golf Club à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Parmi ces penthouses, sur une urbanisation fermée, 3 types sont en cours de construction avec différents espaces de vie. Type A 113 m2, type B 78 m2 et type C 83 m2. Le séjour avec cuisine ouverte de type A fait 45 m2, de type B 32 m2 et de type C 34 m2. Les 3 types de maisons ont 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite et sont remarquablement bien finies. Les maisons ont toutes un balcon, type A et B de 23 m2 et type C de 28 m2. Le solarium avec de belles vues sur les environs et la mer Méditerranée est remarquablement grand, avec le type A 127 m2, le type B 97 m2 et le type C 93 m2. L\u0026#39;espace commun avec aire de jeux pour enfants dispose d\u0026#39;une grande piscine et d\u0026#39;un jardin soigneusement aménagé. Chaque maison dispose d\u0026#39;une place de parking dans le parking souterrain commun. Les penthouses sont à des prix très avantageux et conviennent à la fois à la résidence permanente et à la location.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Type A, 246 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type B, 224 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type C, 228 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente cu penthouse-uri frumoase, apartamente la parter și apartamente la primul etaj este construit în Los Alcázares, lângă Mar Menor, în provincia Murcia. Mar Menor este o mare interioară care este separată de Marea Mediterană printr-un promontoriu. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice precum surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot merge la clubul de golf Roda, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dintre aceste penthouse-uri, pe o urbanizare închisă, se construiesc 3 tipuri cu diferite zone de locuit. Tip A 113 m2, tip B 78 m2 și tip C 83 m2. Livingul cu bucatarie deschisa de tip A este de 45 m2, de tip B 32 m2 si de tip C 34 m2. Toate cele 3 tipuri de case au 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată și sunt remarcabil de îngrijit finisate. Casele au toate un balcon, tip A si B de 23 m2 si tip C de 28 m2. Solarul cu vederi frumoase la împrejurimi și la Marea Mediterană este remarcabil de mare, cu tipul A 127 m2, tip B 97 m2 și tip C 93 m2. Zona comună cu loc de joacă pentru copii are o piscină mare și o grădină amenajată cu grijă. Fiecare casa are un loc de parcare in parcare subterana comuna. Penthouse-urile au prețuri foarte avantajoase și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Tip A, 246.000,00 € (costuri de achiziție) construită 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tip B, 224.000,00 € (costuri de achiziție) construită 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tip C, 228.000,00 € (costuri de achiziție) construită 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit wunderschönen Penthäusern, Erdgeschosswohnungen und Etagenwohnungen entsteht in Los Alcázares nahe dem Mar Menor in der Provinz Murcia. Mar Menor ist ein Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können den nur 1 km entfernten Roda Golf Club besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Es entstehen drei Typen dieser Penthäuser, auf einer geschlossenen Urbanisation, mit unterschiedlichen Wohnbereichen. Typ A 113 m2, Typ B 78 m2 und Typ C 83 m2. Das Wohnzimmer mit offener Küche ist bei Typ A 45 m2, bei Typ B 32 m2 und bei Typ C 34 m2 groß. Alle 3 Haustypen verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite, und sind bemerkenswert ordentlich fertiggestellt. Die Häuser verfügen alle über einen Balkon, Typ A und B mit 23 m2 und Typ C mit 28 m2. Das Solarium mit schöner Aussicht auf die Umgebung und das Mittelmeer ist bemerkenswert groß, Typ A 127 m2, Typ B 97 m2 und Typ C 93 m2. Der Gemeinschaftsbereich mit Spielbereich für die Kinder verfügt über einen großen Swimmingpool und einen sorgfältig angelegten Garten. Zu jedem Haus gehört ein Stellplatz in der gemeinschaftlich genutzten Tiefgarage. Die Penthäuser sind sehr preisgünstig und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Typ A, 246.000,00 € (KK), bebaute Fläche 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Typ B, 224.000,00 € (kk) bebaute Fläche 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Typ C, 228.000,00 € (KK), bebaute Fläche 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eZeer gunstig geprijsde penthouses met groot solarium in een omgeving waar van alles te doen is.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVery favorably priced penthouses with a large solarium in an environment where there is plenty to do.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos a precios muy económicos con un gran solárium en un entorno donde hay mucho que hacer.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses à prix très avantageux avec un grand solarium dans un environnement où il y a beaucoup à faire.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri la prețuri foarte avantajoase, cu un solar mare, într-un mediu în care sunt multe de făcut.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr preisgünstige Penthäuser mit großem Solarium in einer Gegend, in der es viel zu unternehmen gibt.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk met binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, 1 ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esupermarkt, loopafstand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, shared with courtyard garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarket, walking distance\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, compartida con patio jardín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, 1 estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermercado, a poca distancia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune avec cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 place de parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarché, à distance de marche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comuna cu gradina din curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, 1 loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarket, la câțiva pași\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschaftspool mit Garten im Innenhof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, 1 Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSupermarkt, zu Fuß erreichbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 28 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 28 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 28 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 1,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 28 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 1,5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 28 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 28 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 2 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 28 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km\u003c/p\u003e","ref":"HGML201","price":270000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":76,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":2,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-02-05T09:38:02.949Z","updated_at":"2024-05-22T08:00:04.640Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5fd30684c02f72097b1fbc3174175d225fa34a9c/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dec901556d788bb0f7a99850c6dcf85a5739f9c6/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ef0945a0602670e9187236e0d260810908783db/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8920d8259f7df23d8f720ee774cd196bdeda66ea/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fdbdd373ffedd77c61e91df827e041f593fb276b/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cf324b04adc6754a793406765e59c47e27dfe5fc/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5HIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2174c7783bb473f22f837dff0e9b120c7e8915a6/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6b4aa7af70cb1b11e7221022a64a1ede5ff8322e/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dfec6d6b2c6b11cc730dbd0df7b7c2a2a8a22020/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ade35ebd53de04d3efb14a05d1a4ba701af27cc6/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a11ef12cc94371825db6bb8714eaa6cccc2a097/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6394a75571abe89474fc192fc206a89ebcf0510/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--252867fe08014666c9182d39335efe00663dcb24/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c88e48afa7b8997002c00f9cd0221f0d1d924f25/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aae39f183f3b5ff787f1f5b8ff9b302b97c2f2c0/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":81,"title":"Mooie begane grond appartementen in Los Alcázares","title_nl":"Mooie begane grond appartementen in Los Alcázares","title_en":"Beautiful ground floor apartments in Los Alcázares","title_es":"Bonitos bajos en Los Alcázares","title_fr":"Beaux appartements au rez-de-chaussée à Los Alcázares","title_ro":"Apartamente frumoase la parter în Los Alcázares","description":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met mooie begane grond appartementen, verdieping appartementen en penthouses wordt gebouwd in Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDe woningen hebben 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een tuin en een terrasgedeelte (46 m2 tuin en 17 m2 terras). De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad en een met zorg aangelegde tuin. Elke woning heeft een parkeerplek in de gezamenlijke ondergrondse parkeergarage. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en zeer geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eType A = 3 slaapkamers, prijs op aanvraag (kk) bebouwd 105 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType B = 2 slaapkamers, \u0026euro; 225.000,00 (kk) bebouwd 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType C = 2 slaapkamers, prijs op aanvraag (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met mooie begane grond appartementen, verdieping appartementen en penthouses wordt gebouwd in Los Alc\u0026aacute;zares vlakbij Mar Menor gelegen in de provincie Murcia. Mar Menor is een binnenzee welke is gescheiden door een landtong van de Middellandse zee. Een plek die zeer populair is voor verschillende watersporten zoals surfen, kajakken, zeilen en zwemmen. Het water is er altijd warmer dan de Middellandse zee en op het diepste punt slecht 7 meter. Een erg gezellig gebied met mooie stranden, diverse haventjes en leuke eettentjes. Wandelaar en vogelspotters kunnen genieten in het vlakbij gelegen natuurpark \u0026ldquo;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026rdquo;. Golf liefhebbers kunnen terecht bij Roda Golf Club op slechts 1 km afstand. Voor een stedentrip kunt u het levendige Murcia en Cartegena bezoeken.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eDe woningen hebben 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een tuin en een terrasgedeelte (46 m2 tuin en 17 m2 terras). De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad en een met zorg aangelegde tuin. Elke woning heeft een parkeerplek in de gezamenlijke ondergrondse parkeergarage. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en zeer geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eType A = 3 slaapkamers, prijs op aanvraag (kk) bebouwd 105 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType B = 2 slaapkamers, \u0026euro; 225.000,00 (kk) bebouwd 75 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eType C = 2 slaapkamers, prijs op aanvraag (kk) bebouwd 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex with beautiful ground floor apartments, first floor apartments and penthouses is being built in Los Alcázares near the Mar Menor in the province of Murcia. Mar Menor is an inland sea which is separated from the Mediterranean Sea by a headland. A place very popular for various water sports such as surfing, kayaking, sailing and swimming. The water is always warmer than the Mediterranean Sea and only 7 meters at the deepest point. A very pleasant area with beautiful beaches, various harbors and nice eateries. Hikers and bird watchers can enjoy the nearby natural park \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Golf enthusiasts can go to Roda Golf Club just 1 km away. For a city trip you can visit lively Murcia and Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Of these ground floor apartments, on a closed urbanization, 3 types are being built with different living areas. Type A 113 m2, type B 78 m2 and type C 83 m2. The living room with open kitchen of type A is 45 m2, type B 32 m2 and type C 33 m2. All 3 types of homes have 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite and are remarkably neatly finished. The houses all have a garden and a terrace area, type A 23 m2 garden and 23 m2 terrace, type B and C 23 m2 garden and 52 m2 terrace. The common area with children\u0026#39;s play area has a large swimming pool and a carefully landscaped garden. Each house has a parking space in the shared underground parking garage. The houses are very favorably priced and very suitable for both permanent residence and rental.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Type A, € 235,000.00 (purchasing costs) built 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type B, € 189,000.00 (purchasing costs) built 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type C, € 192,000.00 (purchasing costs) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos con preciosos apartamentos en planta baja, primera planta y áticos se está construyendo en Los Alcázares, cerca del Mar Menor, en la provincia de Murcia. El Mar Menor es un mar interior que está separado del mar Mediterráneo por un promontorio. Un lugar muy popular para diversos deportes acuáticos como surf, kayak, vela y natación. El agua es siempre más cálida que el mar Mediterráneo y solo 7 metros en el punto más profundo. Una zona muy agradable con hermosas playas, varios puertos y buenos restaurantes. Los senderistas y observadores de aves pueden disfrutar del cercano parque natural \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Los amantes del golf pueden ir al club de golf de Roda, a solo 1 km. Para un viaje a la ciudad, puede visitar las animadas Murcia y Cartagena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e De estos bajos, en urbanización cerrada, se están construyendo 3 tipologías con diferentes zonas habitables. Tipo A 113 m2, tipo B 78 m2 y tipo C 83 m2. El salón con cocina abierta de tipo A es de 45 m2, tipo B 32 m2 y tipo C 33 m2. Los 3 tipos de viviendas tienen 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite y están muy bien acabados. Las viviendas disponen todas de zona de jardín y terraza, tipo A 23 m2 de jardín y 23 m2 de terraza, tipo B y C 23 m2 de jardín y 52 m2 de terraza. La zona común con zona de juegos infantil cuenta con una gran piscina y un cuidado jardín. Cada casa tiene una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo compartido. Las casas tienen un precio muy favorable y son muy adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Tipo A, 235.000,00 € (gastos de compra) construidos 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tipo B, 189.000,00 € (gastos de compra) construidos 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tipo C, 192.000,00 € (gastos de compra) construidos 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements avec de beaux appartements au rez-de-chaussée, des appartements au premier étage et des penthouses est en cours de construction à Los Alcázares près de la Mar Menor dans la province de Murcie. Mar Menor est une mer intérieure qui est séparée de la mer Méditerranée par un promontoire. Un endroit très prisé pour divers sports nautiques comme le surf, le kayak, la voile et la natation. L\u0026#39;eau est toujours plus chaude que la mer Méditerranée et seulement 7 mètres au point le plus profond. Une région très agréable avec de belles plages, divers ports et de bons restaurants. Les randonneurs et les ornithologues peuvent profiter du parc naturel voisin \u0026quot;Salinas de San Pedro del Pinitar\u0026quot;. Les amateurs de golf pourront se rendre au Roda Golf Club à seulement 1 km. Pour une excursion en ville, vous pouvez visiter les villes animées de Murcie et de Carthagène.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Parmi ces appartements au rez-de-chaussée, sur une urbanisation fermée, 3 types sont en cours de construction avec différents espaces de vie. Type A 113 m2, type B 78 m2 et type C 83 m2. Le séjour avec cuisine ouverte de type A fait 45 m2, type B 32 m2 et type C 33 m2. Les 3 types de maisons ont 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite et sont remarquablement bien finies. Les maisons ont toutes un jardin et un coin terrasse, type A 23 m2 jardin et 23 m2 terrasse, type B et C 23 m2 jardin et 52 m2 terrasse. L\u0026#39;espace commun avec aire de jeux pour enfants dispose d\u0026#39;une grande piscine et d\u0026#39;un jardin soigneusement aménagé. Chaque maison dispose d\u0026#39;une place de parking dans le parking souterrain commun. Les maisons sont à des prix très avantageux et conviennent parfaitement à la fois à la résidence permanente et à la location.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Type A, 235 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type B, 189 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Type C, 192 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente cu apartamente frumoase la parter, apartamente la primul etaj și penthouse-uri este construit în Los Alcázares, lângă Mar Menor, în provincia Murcia. Mar Menor este o mare interioară care este separată de Marea Mediterană printr-un promontoriu. Un loc foarte popular pentru diverse sporturi acvatice precum surfing, caiac, navigație și înot. Apa este întotdeauna mai caldă decât Marea Mediterană și doar 7 metri în cel mai adânc punct. O zonă foarte plăcută, cu plaje frumoase, diverse porturi și restaurante frumoase. Drumeții și observatorii de păsări se pot bucura de parcul natural din apropiere „Salinas de San Pedro del Pinitar”. Pasionații de golf pot merge la clubul de golf Roda, aflat la doar 1 km. Pentru o excursie în oraș, puteți vizita animatele Murcia și Cartegena.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Dintre aceste apartamente la parter, pe o urbanizare închisă, se construiesc 3 tipuri cu diferite zone de locuit. Tip A 113 m2, tip B 78 m2 și tip C 83 m2. Livingul cu bucatarie deschisa de tip A are 45 m2, tip B 32 m2 si tip C 33 m2. Toate cele 3 tipuri de case au 2 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată și sunt remarcabil de îngrijit finisate. Casele au toate o suprafata de gradina si terasa, tip A 23 m2 gradina si 23 m2 terasa, tip B si C 23 m2 gradina si 52 m2 terasa. Zona comună cu loc de joacă pentru copii are o piscină mare și o grădină amenajată cu grijă. Fiecare casa are un loc de parcare in parcare subterana comuna. Casele sunt la prețuri foarte avantajoase și foarte potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Tip A, 235.000,00 € (costuri de achiziție) construită 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tip B, 189.000,00 € (costuri de achiziție) construită 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tip C, 192.000,00 € (costuri de achiziție) construită 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit wunderschönen Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäusern entsteht in Los Alcázares nahe dem Mar Menor in der Provinz Murcia. Mar Menor ist ein Binnenmeer, das durch eine Landzunge vom Mittelmeer getrennt ist. Ein Ort, der für verschiedene Wassersportarten wie Surfen, Kajakfahren, Segeln und Schwimmen sehr beliebt ist. Das Wasser ist immer wärmer als das Mittelmeer und ist an der tiefsten Stelle nur 7 Meter tief. Eine sehr angenehme Gegend mit schönen Stränden, verschiedenen Häfen und netten Restaurants. Wanderer und Vogelbeobachter können den nahegelegenen Naturpark „Salinas de San Pedro del Pinitar“ genießen. Golfbegeisterte können den nur 1 km entfernten Roda Golf Club besuchen. Für einen Städtetrip können Sie das lebhafte Murcia und Cartagena besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Es entstehen drei Typen dieser Erdgeschosswohnungen, in einer geschlossenen Urbanisation, mit unterschiedlichen Wohnbereichen. Typ A 113 m2, Typ B 78 m2 und Typ C 83 m2. Das Wohnzimmer mit offener Küche ist beim Typ A 45 m2, beim Typ B 32 m2 und beim Typ C 33 m2 groß. Alle 3 Haustypen verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en Suite, und sind bemerkenswert ordentlich fertiggestellt. Die Häuser verfügen alle über einen Garten und einen Terrassenbereich, Typ A 23 m2 Garten und 23 m2 Terrasse, Typ B und C 23 m2 Garten und 52 m2 Terrasse. Der Gemeinschaftsbereich mit Spielbereich für die Kinder verfügt über einen großen Swimmingpool und einen sorgfältig angelegten Garten. Zu jedem Haus gehört ein Stellplatz in der gemeinschaftlich genutzten Tiefgarage. Die Häuser sind sehr preisgünstig und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung.\u003cspan style=\"mso-bookmark: _Hlk125642519;\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Arial',sans-serif;\"\u003e \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Typ A, 235.000,00 € (KK), bebaute Fläche 113 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Typ B, 189.000,00 € (kk) gebaut 78 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Typ C, 192.000,00 € (KK), bebaute Fläche 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne, zeer gunstig geprijsde begane grond appartementen in een omgeving waar van alles te doen is.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern, very favorably priced ground floor apartments in an environment where there is plenty to do.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos apartamentos en planta baja a precios muy favorables en un entorno donde hay mucho que hacer.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes au rez-de-chaussée à des prix très avantageux dans un environnement où il y a beaucoup à faire.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne la parter, la prețuri foarte avantajoase, într-un mediu în care există multe de făcut.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne, preisgünstige Erdgeschosswohnungen in einer Gegend, in der es viel zu unternehmen gibt.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk met binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, 1 ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esupermarkt, loopafstand\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal with courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarket, walking distance\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, 1 estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermercado, a poca distancia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune avec cour jardin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 place de parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarché, à distance de marche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comuna cu gradina din curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, 1 loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esupermarket, la câțiva pași\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschaftspool mit Garten im Innenhof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, 1 Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSupermarkt, zu Fuß erreichbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 28 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 80 km 55 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 28 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eMedisch centrum, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 28 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 80 km 55 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 1,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 2 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 28 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 80 km 55 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 1,5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 28 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 80 km 55 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 28 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, la 2 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 80 km 55 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 1 km Ronda Golf \u0026amp; Beach Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 28 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 2 km\u003c/p\u003e","ref":"HGML101","price":225000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":75,"sold":false,"distance_airport":80,"distance_sea":2,"town":"Los Alcazares","region":"Murcia","latitude":37.7383035,"longitude":-0.8507288,"highlight":false,"created_at":"2023-02-05T09:20:44.695Z","updated_at":"2024-05-22T07:43:44.852Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea23339c79cde3e0544fc27a697ef322cfe5d106/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlZGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1079ab99dcfb9e1c5000ceca9a731e1926ee9c28/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlpGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ab0a959faddbc5cd6af8eabe1dd07738f028ea41/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb1f7214363a7f5582783e48c9e8af84bf9b2b2d/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6a9827efd683fc2134b95d64f19d76ce9e88645/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmxGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a26d7efaadbe82317833cb432e4201832c2bd962/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e6f1eea2e6c201477c4cea1ae8d84e13bd92345/7.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f3061538d697dd7b45bc45848d096326be3dea51/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2473b1e4b437fe9dd8829939fa36b7128398d0f8/9.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1c5ad25659ac92d79ec49d90e7b5d1cffa7f5dd/10.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80b9ce8cf9fac38c8db52f583115decf98eb513e/11.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjlGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d73d4ae619950985941cfa28825ee57e90152259/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0JHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b1653e44eca2d47230ef208b3fbf5068a08b1f3/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0ZHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9abf6a7469e673276c2166d4be8c0527a868943e/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0pHIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4fe2187a64223d3427dba36de01f92987e7e5ffd/15.JPG?locale=nl"}]}{"id":97,"title":"Direct aan natuurreservaat gelegen moderne Penthouses met Wellness center in Guardamar","title_nl":"Direct aan natuurreservaat gelegen moderne Penthouses met Wellness center in Guardamar","title_en":"Modern Penthouses with Wellness center in Guardamar, located directly on a nature reserve","title_es":"Áticos modernos con centro de bienestar en Guardamar, ubicados directamente en una reserva natural","title_fr":"Penthouses modernes avec centre de bien-être à Guardamar, situés directement sur une réserve naturelle","title_ro":"Penthouse-uri moderne cu centru de wellness în Guardamar, situat direct într-o rezervație naturală","description":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, begane grond appartementen en verdiepingsappartementen worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses, met Cotegran stucwerk, van 93 m2 (75 m2 exclusief de 2 terrasoverkappingen) met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen kunnen in 2 verschillende interieurs worden uitgevoerd. Zo is er de keuze uit een lichte beige vloer met houten binnendeuren, kasten en kozijnen. De 2e optie is een uitvoering in wit voor de binnendeuren, kasten en kozijnen. De tegelvloer bij de 2e optie is lichtgrijs. Het terras heeft een oppervlak van 18 m2 en het solarium met jacuzzi en buitenkeuken van 43 tot 85 m2 afhankelijk van het type Penthouse. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. Aan de gemeenschappelijke ruimte is veel aandacht besteed met een erg mooi zwembad in de vorm van een halve cirkel waaronder het binnenzwembad is gecre\u0026euml;erd met een Spa welke de cirkel als het ware rond maakt. Vanuit het binnenzwembad is er mooi uitzicht op de gemeenschappelijke tuin met hoge palmbomen en andere beplanting. Naast het zwembad is er ook een jacuzzi, minigolf en er staan gymtoestellen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Penthouses, begane grond appartementen en verdiepingsappartementen worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca en uitgeroepen tot culturele hoofdstad van de deelstaat Valencia in 2023. De urbanisatie met 10 restaurants / bars, een farmacie, kapper, dierenkliniek, supermarkt en een China Bazar is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en op slechts 1 km van de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. \u0026nbsp;Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses, met Cotegran stucwerk, van 93 m2 (75 m2 exclusief de 2 terrasoverkappingen) met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. De woningen kunnen in 2 verschillende interieurs worden uitgevoerd. Zo is er de keuze uit een lichte beige vloer met houten binnendeuren, kasten en kozijnen. De 2e optie is een uitvoering in wit voor de binnendeuren, kasten en kozijnen. De tegelvloer bij de 2e optie is lichtgrijs. Het terras heeft een oppervlak van 18 m2 en het solarium met jacuzzi en buitenkeuken van 43 tot 85 m2 afhankelijk van het type Penthouse. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage. Aan de gemeenschappelijke ruimte is veel aandacht besteed met een erg mooi zwembad in de vorm van een halve cirkel waaronder het binnenzwembad is gecre\u0026euml;erd met een Spa welke de cirkel als het ware rond maakt. Vanuit het binnenzwembad is er mooi uitzicht op de gemeenschappelijke tuin met hoge palmbomen en andere beplanting. Naast het zwembad is er ook een jacuzzi, minigolf en er staan gymtoestellen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eNow temporarily fully furnished!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Penthouses, ground floor apartments and first floor apartments are being built in Guardamar one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca and declared cultural capital of the state of Valencia in 2023. The urbanization with 10 restaurants / bars, a pharmacy, hairdresser, veterinary clinic, supermarket and a China Bazar is located directly on the nature reserve \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; and only 1 km from the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; which is known as the nicest market in the area. Guardamar has beautiful beaches, nice restaurants and a nice shopping area. There is a lot of nature in the area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are definitely worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Penthouses, with Cotegran stucco, of 93 m2 (75 m2 excluding the 2 terrace coverings) with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite, can be executed in white or modern oak for the interior doors, cupboards and kitchen cupboards. The terrace has an area of 18 m2 and the solarium with jacuzzi and outdoor kitchen from 43 to 85 m2 depending on the type of Penthouse. The houses are equipped with a private parking space in the underground parking garage. A lot of attention has been paid to the communal area with a very nice swimming pool in the shape of a semicircle, under which the indoor swimming pool has been created with a Spa that completes the circle, as it were. From the indoor pool there is a beautiful view of the communal garden with tall palm trees and other plants. In addition to the swimming pool, there is also a jacuzzi, mini golf and gym equipment.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e¡Ahora completamente amueblado temporalmente!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos Áticos, bajos y primera planta se están construyendo en Guardamar uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Blanca y declarado capital cultural del estado de Valencia en 2023. La urbanización con 10 restaurantes/bares, farmacia, peluquería , clínica veterinaria, supermercado y un China Bazar se encuentra directamente en la reserva natural \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; y a solo 1 km del mercado dominical \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot;, conocido como el mercado más bonito de la zona. Guardamar tiene hermosas playas, buenos restaurantes y una bonita zona comercial. Hay mucha naturaleza en la zona donde los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar. Los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII definitivamente merecen una visita.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos Áticos, con estuco de Cotegran, de 93 m2 (75 m2 excluyendo los 2 cubiertos de terraza) con 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, se pueden ejecutar en roble blanco o moderno para las puertas de paso, alacenas y muebles de cocina. . La terraza tiene una superficie de 18 m2 y el solarium con jacuzzi y cocina exterior de 43 a 85 m2 dependiendo del tipo de Penthouse. Las casas están equipadas con una plaza de aparcamiento privado en el garaje subterráneo. Se ha cuidado mucho la zona comunitaria con una piscina muy bonita en forma de semicírculo, bajo la cual se ha creado la piscina cubierta con un Spa que, por así decirlo, completa el círculo. Desde la piscina cubierta hay una hermosa vista del jardín comunitario con altas palmeras y otras plantas. Además de la piscina, también hay un jacuzzi, mini golf y equipos de gimnasia.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eMaintenant temporairement entièrement meublé !\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses, appartements au rez-de-chaussée et appartements au premier étage sont en cours de construction à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca et déclarée capitale culturelle de l\u0026#39;État de Valence en 2023. L\u0026#39;urbanisation avec 10 restaurants / bars, une pharmacie, coiffeur , clinique vétérinaire, supermarché et un China Bazar est situé directement sur la réserve naturelle \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; et à seulement 1 km du marché du dimanche \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; qui est connu comme le plus beau marché de la région. Guardamar a de belles plages, de bons restaurants et un joli quartier commerçant. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent en profiter. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent vraiment le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses, avec stucco Cotegran, de 93 m2 (75 m2 excluant les 2 revêtements de terrasse) avec 3 chambres et 2 salles de bain dont 1 en suite, peuvent être exécutés en chêne blanc ou moderne pour les portes intérieures, placards et armoires de cuisine . La terrasse a une superficie de 18 m2 et le solarium avec jacuzzi et cuisine extérieure de 43 à 85 m2 selon le type de Penthouse. Les maisons sont équipées d\u0026#39;une place de parking privée dans le parking souterrain. Beaucoup d\u0026#39;attention a été portée à l\u0026#39;espace commun avec une très belle piscine en forme de demi-cercle, sous laquelle la piscine intérieure a été créée avec un Spa qui complète en quelque sorte le cercle. De la piscine intérieure, il y a une belle vue sur le jardin commun avec de grands palmiers et d\u0026#39;autres plantes. En plus de la piscine, il y a aussi un jacuzzi, un mini golf et des équipements de gym.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eAcum complet mobilat temporar!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri, apartamente la parter și apartamente la primul etaj sunt construite în Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca și declarat capitală culturală a statului Valencia în 2023. Urbanizarea cu 10 restaurante/baruri, o farmacie, coafor. , clinica veterinara, supermarket si un China Bazar este situat direct in rezervatia naturala \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; si la doar 1 km de piata de duminica \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; care este cunoscuta drept cea mai frumoasa piata din zona. Guardamar are plaje frumoase, restaurante frumoase și o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura drumeții, bicicliștii și cicliștii montani. Parcurile frumoase precum Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII merită cu siguranță o vizită.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste Penthouse-uri, cu stucaturi Cotegran, de 93 m2 (75 m2 excluzand cele 2 acoperiri de terasa) cu 3 dormitoare si 2 bai, dintre care 1 en suite, pot fi executate in stejar alb sau modern pentru usile de interior, dulapuri si dulapuri de bucatarie. . Terasa are o suprafata de 18 m2 iar solarul cu jacuzzi si bucatarie exterioara de la 43 la 85 m2 in functie de tipul de Penthouse. Casele sunt dotate cu un loc de parcare privat in garajul subteran. S-a acordat multă atenție zonei comunale cu o piscină foarte drăguță în formă de semicerc, sub care a fost creată piscina interioară cu un Spa care completează parcă cercul. De la piscina interioară există o vedere frumoasă la grădina comună cu palmieri înalți și alte plante. Pe lângă piscină, există și un jacuzzi, minigolf și echipamente de gimnastică.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eJetzt vorübergehend komplett möbliert!\u003c/em\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Penthäuser, Erdgeschosswohnungen und Etagenwohnungen entstehen in Guardamar, einer der schönsten Küstenstädte der Costa Blanca und im Jahr 2023 zur Kulturhauptstadt des Bundesstaates Valencia erklärt. Die Urbanisation mit 10 Restaurants/Bars, einer Apotheke, Friseur , Tierklinik, Supermarkt und A China Bazar liegt direkt am Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ und nur 1 km vom Sonntagsmarkt „Lemon Tree“ entfernt, der als der schönste Markt der Gegend gilt. Guardamar hat auch schöne Strände, nette Restaurants und ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker genießen können. Die wunderschönen Parks wie Parque Reina Sofía und Parque Alfonso XIII sind auf jeden Fall einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Penthäuser mit Cotegran-Verputz sind 93 m2 (75 m2 ohne die 2 Terrassenüberdachungen) groß und verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, von denen eines en suite in Weiß oder moderner Eiche für die Innentüren, Schränke und Küchenschränke sein kann. Die Terrasse hat eine Fläche von 18 m2 und das Solarium mit Whirlpool und Außenküche je nach Penthouse-Typ 43 bis 85 m2. Die Häuser verfügen über einen privaten Parkplatz in der Tiefgarage. Großes Augenmerk wurde auf den Gemeinschaftsbereich mit einem sehr schönen Schwimmbad in Form eines Halbkreises gelegt, unter dem das Hallenbad mit einem Spa angelegt wurde, das den Kreis sozusagen schließt. Vom Innenpool aus hat man einen schönen Blick auf den Gemeinschaftsgarten mit hohen Palmen und anderen Pflanzen. Neben dem Schwimmbad gibt es auch einen Whirlpool, Minigolf und Fitnessgeräte.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne Penthouses met 3 slaapkamers op erg mooie urbanisatie\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNow temporarily fully furnished!\u003c/em\u003e Modern 3 bedroom Penthouses on a very nice urbanization\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e¡Ahora completamente amueblado temporalmente!\u003c/em\u003e Áticos modernos de 3 dormitorios en una urbanización muy agradable\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eMaintenant temporairement entièrement meublé !\u003c/em\u003e Penthouses modernes de 3 chambres dans une très belle urbanisation\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eAcum complet mobilat temporar!\u003c/em\u003e Penthouse-uri moderne cu 3 dormitoare într-o urbanizare foarte frumoasă\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eJetzt vorübergehend komplett möbliert!\u003c/em\u003e Moderne Penthäuser mit 3 Schlafzimmern in einer sehr schönen Urbanisation\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eKenmerken woning\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003einterieur/keuken, wit of eiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eprive jacuzzi, inclusief bij een penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ebuitenkeuken, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003esauna, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad/spa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003efitness, outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003egarage, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ecotegran stucwerk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp class=\"p1\"\u003eProperty features\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e elevator\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e air conditioning, pre-installation\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e kitchen appliances, inclusive\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e interior/kitchen, white or oak\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e private jacuzzi, included with a penthouse\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e outdoor kitchen, included\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e swimming pool, communal\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e indoor pool/spa\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e gym, outdoors\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e miniature golf\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e garage, underground\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e cotegran stucco\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp class=\"p1\"\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e ascensor\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e aire acondicionado, preinstalación\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e electrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e interior/cocina, blanco o roble\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e jacuzzi privado, incluido con un ático\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e cocina exterior, incluida\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e piscina, comunitaria\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e piscina cubierta/spa\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e gimnasio, al aire libre\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e mini golf\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e garaje, subterráneo\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e estuco cotegran\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp class=\"p1\"\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e ascenseur\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e climatisation, pré-installation\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e appareils de cuisine, inclus\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e intérieur/cuisine, blanc ou chêne\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e jacuzzi privé, inclus avec un penthouse\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e cuisine extérieure, incluse\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e piscine, commune\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e piscine intérieure/spa\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e gymnase, à l\u0026#39;extérieur\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e golf miniature\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e garage, souterrain\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e stuc cotegran\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp class=\"p1\"\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e lift\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e aer conditionat, preinstalare\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e electrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e interior/bucatarie, alb sau stejar\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e jacuzzi privat, inclus cu un penthouse\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e bucatarie exterioara inclusa\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e piscina, comunala\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e piscina interioara/spa\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e sala de sport, in aer liber\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e minigolf\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e garaj, subteran\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e stuc cotegran\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp class=\"p1\"\u003eHausmerkmale\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Aufzug\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Klimaanlage, Vorinstallation\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Küchengeräte, inklusive\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Innenbereich/Küche, Weiß oder Eiche\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e privater Whirlpool, im Penthouse inbegriffen\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Außenküche inklusive\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Schwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Innenpool/Spa\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Fitness, draußen\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Minigolf\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Garage, Tiefgarage\u003c/li\u003e\u003cli class=\"p1\"\u003e Cotegran-Stuck\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 20 km La Zenia Boulevard met 160 winkels.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 3.5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 20 km La Zenia Boulevard with 160 shops.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on the Parc Natural de La Mata nature reserve\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 20 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente en la reserva natural del Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 20 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 10 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directement sur la réserve naturelle du Parc Naturel de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 20 km cu 160 de magazine.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 10 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct pe rezervația naturală Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 20 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 10 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt am Naturschutzgebiet Parc Natural de La Mata\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HNVV201","price":314900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":93,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2023-02-17T08:40:38.445Z","updated_at":"2025-04-17T07:36:50.446Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--85444ae61ae8c51deef9c21a82ca47998273c8fe/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e0f137ce83a7cf0af4594b9c99e8c225f5698da9/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71d5e7bf2d8252a22daf1e7c9398accdc9516ad0/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d7aa932f454079d9a8d2ba589563b5faacf3e1b/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ff543fb89f077b0635af05db97552f9ebbb11a2d/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUpEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8e9932ce6e024aff57903fa842709ed3ede0920/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU5EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d6ffb4a692e2651a15123cdf758120a43c17f38/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce554470d5bdf40434de3c8350592beaa82adfea/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bddbeddb5a964b25d09762c3e2905024ad880038/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVpEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3119f39711ce917a9bcd0eeb95d47b0d732793e2/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7fbf7d742d2692931d6b665bc69d7c10bf51b88/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9bf64e326e8d578f24494da7a20589ad7cac959a/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWxEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d6bb13c70150ed41695a1828e853b42f04fce2ce/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--765b58f736d4d315da31622bd9230c693faa8373/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f578945a5ca7b1cefb60ac5369e19901f4faab7/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0857b3d951a617f8c91d2c1310d59974b3de85ce/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--78ed0c1d09d34354e60811a2c69e4a2d5009d069/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd46912001e18e6d4fbdb0da45137a090186994a/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--abc12bf7c44a14185eaf8d2ae3331f3691981383/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4572fdb8fdc5103ee9d6555aba865f2a0e6addc4/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkZEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a9f1b53e610eb917f197b53f99e48531ac3760c/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkpEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--37c05191d87e6e10739ae5a7f518cab7d636909b/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk5EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad5688506adaf55f21f13b000926cec2b5050b8e/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlJEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--621f8f79055a2d2e2eaca0f3975b72a892ccc6e5/24.JPG?locale=nl"}]}{"id":66,"title":"Prachtige Penthouses op 800 meter van de Mediterrane zee ","title_nl":"Prachtige Penthouses op 800 meter van de Mediterrane zee ","title_en":"Beautiful Penthouses 800 meters from the Mediterranean Sea","title_es":"Preciosos Áticos a 800 metros del Mar Mediterráneo","title_fr":"Magnifiques Penthouses à 800 mètres de la Mer Méditerranée","title_ro":"Penthouse-uri frumoase la 800 de metri de Marea Mediterană","description":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen wordt gebouwd in Gran Alacant iets noordelijk gelegen op de heuvels van Santa Pola, een stad waar je je zeker niet zult vervelen. De kilometers lange kustlijn met brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 12 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante. De stranden Playa Carabassi en Playa de El Alted liggen op 800 meter afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDit hoger gelegen wooncomplex wordt gebouwd op 100 meter boven de zeespiegel en op slechts 800 meter van de kustlijn. De Penthouses met 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en-suite hebben allen een fijn terras en een groot solarium met zeezicht. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad en een jacuzzi, een speelruimte voor de kinderen en fraai aangelegde tuinen. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen wordt gebouwd in Gran Alacant iets noordelijk gelegen op de heuvels van Santa Pola, een stad waar je je zeker niet zult vervelen. De kilometers lange kustlijn met brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 12 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante. De stranden Playa Carabassi en Playa de El Alted liggen op 800 meter afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDit hoger gelegen wooncomplex wordt gebouwd op 100 meter boven de zeespiegel en op slechts 800 meter van de kustlijn. De Penthouses met 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en-suite hebben allen een fijn terras en een groot solarium met zeezicht. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad en een jacuzzi, een speelruimte voor de kinderen en fraai aangelegde tuinen. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex with 2 - 3 bedroom Penthouses, ground floor apartments and first floor apartments is being built in Gran Alacant slightly north on the hills of Santa Pola, a town where you will certainly not be bored. The kilometers of coastline with a wide boulevard, graceful palm trees and different types of beaches such as the popular Playa Levante east of the harbor with its wide sandy beach and many terraces, Playa Lisa with the nice hippie-like bars and restaurants that are reminiscent of Ibiza and ten North Calas de Cuartel with beautiful dive sites and rocks. A stone\u0026#39;s throw away are the major cities of Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja and Villajoyosa. In short, a great location on the sun-drenched Costa Blanca, just 12 minutes from the airport and 15 minutes from Alicante. Playa Carabassi and Playa de El Alted beaches are 800 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This elevated residential complex will be built at 100 meters above sea level and just 800 meters from the coastline. The Penthouses with 2 - 3 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom with bathroom en-suite, all have a nice terrace and a large solarium with sea view. The communal area has a swimming pool and jacuzzi, a children\u0026#39;s play area and beautifully landscaped gardens. There is an underground parking garage with private parking spaces and a closed private storage room for bicycles and the like.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos con áticos de 2 y 3 dormitorios, apartamentos en planta baja y apartamentos en primera planta se está construyendo en Gran Alacant, ligeramente al norte, en las colinas de Santa Pola, una ciudad donde seguramente no se aburrirá. Los kilómetros de costa con un amplio bulevar, elegantes palmeras y diferentes tipos de playas, como la popular Playa Levante al este del puerto con su amplia playa de arena y muchas terrazas, Playa Lisa con los agradables bares y restaurantes hippies que recuerdan de Ibiza y diez Calas de Cuartel Norte con preciosos puntos de buceo y roquedos. A tiro de piedra se encuentran las principales ciudades de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja y Villajoyosa. En resumen, una excelente ubicación en la soleada Costa Blanca, a solo 12 minutos del aeropuerto y 15 minutos de Alicante. Las playas de Playa Carabassi y Playa de El Alted están a 800 metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Este conjunto residencial elevado se construirá a 100 metros sobre el nivel del mar ya tan solo 800 metros de la línea de costa. Los Áticos de 2 - 3 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal con baño en suite, todos tienen una bonita terraza y un gran solárium con vistas al mar. La zona comunitaria dispone de piscina y jacuzzi, zona de juegos infantiles y preciosos jardines. Hay un garaje subterráneo con plazas de aparcamiento privado y un trastero privado cerrado para bicicletas y similares.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements avec des penthouses de 2 à 3 chambres, des appartements au rez-de-chaussée et des appartements au premier étage est en cours de construction à Gran Alacant, situé légèrement au nord sur les collines de Santa Pola, une ville où vous ne vous ennuierez certainement pas. Les kilomètres de littoral avec un large boulevard, des palmiers gracieux et différents types de plages telles que la populaire Playa Levante à l\u0026#39;est du port avec sa large plage de sable et ses nombreuses terrasses, Playa Lisa avec les jolis bars et restaurants hippies qui rappellent d\u0026#39;Ibiza et dix North Calas de Cuartel avec de beaux sites de plongée et des rochers. A deux pas se trouvent les principales villes de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja et Villajoyosa. En bref, un emplacement idéal sur la Costa Blanca ensoleillée, à seulement 12 minutes de l\u0026#39;aéroport et à 15 minutes d\u0026#39;Alicante. Les plages Playa Carabassi et Playa de El Alted sont à 800 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ce complexe résidentiel surélevé sera construit à 100 mètres d\u0026#39;altitude et à seulement 800 mètres du littoral. Les Penthouses avec 2 - 3 chambres et 2 salles de bain, la chambre principale avec salle de bain en suite, ont tous une belle terrasse et un grand solarium avec vue mer. La zone commune dispose d\u0026#39;une piscine et d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et de magnifiques jardins paysagers. Il y a un parking souterrain avec des places de parking privées et une salle de stockage privée fermée pour les vélos et autres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente cu penthouse-uri cu 2 - 3 dormitoare, apartamente la parter și apartamente la primul etaj este în curs de construire în Gran Alacant, situat puțin la nord pe dealurile din Santa Pola, oraș în care cu siguranță nu te vei plictisi. Kilometrii de coastă cu un bulevard larg, palmieri grațioși și diferite tipuri de plaje, cum ar fi populara Playa Levante la est de port, cu plaja sa largă de nisip și multe terase, Playa Lisa cu barurile și restaurantele drăguțe, asemănătoare hippie, care amintesc din Ibiza și zece North Calas de Cuartel cu locuri frumoase de scufundări și stânci. La o aruncătură de băţ se află marile oraşe Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja şi Villajoyosa. Pe scurt, o locație excelentă pe Costa Blanca însorită, la doar 12 minute de aeroport și la 15 minute de Alicante. Plajele Playa Carabassi și Playa de El Alted sunt la 800 de metri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Acest complex rezidențial înalt va fi construit la 100 de metri deasupra nivelului mării și la doar 800 de metri de coasta. Penthouse-urile cu 2 - 3 dormitoare și 2 băi, dormitorul matrimonial cu baie proprie, toate au o terasă frumoasă și un solar mare cu vedere la mare. Zona comună are o piscină și jacuzzi, o zonă de joacă pentru copii și grădini frumos amenajate. Există un garaj subteran cu locuri de parcare private și un depozit privat închis pentru biciclete și altele asemenea.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit Penthäusern mit 2 bis 3 Schlafzimmern, Erdgeschosswohnungen und Etagenwohnungen entsteht in Gran Alacant, etwas nördlich auf den Hügeln von Santa Pola gelegen, einer Stadt, in der Sie sich bestimmt nicht langweilen werden. Die kilometerlange Küste mit einem breiten Boulevard, anmutigen Palmen und unterschiedlichen Strandtypen wie der beliebte Playa Levante östlich des Hafens mit seinem breiten Sandstrand und vielen Terrassen, Playa Lisa mit den netten Hippie-Bars und Restaurants erinnern daran von Ibiza und Nord-Calas de Cuartel mit wunderschönen Tauchplätzen und Felsen. Die großen Städte Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja und Villajoyosa sind nur einen Steinwurf entfernt. Kurz gesagt, eine großartige Lage an der sonnenverwöhnten Costa Blanca, nur 12 Minuten vom Flughafen und 15 Minuten von Alicante entfernt. Die Strände Playa Carabassi und Playa de El Alted liegen 800 m entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese erhöhte Wohnanlage entsteht 100 Meter über dem Meeresspiegel und nur 800 Meter von der Küste entfernt. Die Penthäuser mit 2 bis 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, darunter das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, verfügen alle über eine schöne Terrasse und ein großes Solarium mit Meerblick. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool und Whirlpool, einen Kinderspielplatz und wunderschön angelegte Gärten. Es gibt eine Tiefgarage mit privaten Stellplätzen und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePenthouses met 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers gebouwd op 100 meter boven de zeespiegel in Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003ePenthouses with 2 - 3 bedrooms and 2 bathrooms built at 100 meters above sea level in Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos de 2 - 3 dormitorios y 2 baños construidos a 100 metros sobre el nivel del mar en Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses de 2 à 3 chambres et 2 salles de bains construits à 100 mètres d\u0026#39;altitude à Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri cu 2 - 3 dormitoare și 2 băi construite la 100 de metri deasupra nivelului mării în Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003ePenthäuser mit 2 - 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, gebaut 100 Meter über dem Meeresspiegel in Gran Alacant.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ediverse appartementen met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 minuten van vliegveld\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epre installatie oplaadpunt elektrische auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 prive afgesloten berging voor fietsen etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, deels inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseveral apartments with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 minutes from airport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epre installation charging point electric car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 private locked storage room for bicycles etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, partly included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evarios apartamentos con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 minutos del aeropuerto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación punto de recarga coche eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 trastero privado cerrado para bicicletas, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, parcialmente incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplusieurs appartements avec vue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 minutes de l\u0026#39;aéroport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 place de parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de la borne de recharge de la voiture électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 local de rangement privé fermé pour les vélos, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, en partie inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emai multe apartamente cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 minute de aeroport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de încărcare preinstalare mașină electrică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 depozit privat încuiat pentru biciclete etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucătărie, parțial incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emehrere Wohnungen mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 Minuten vom Flughafen entfernt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Ladestation für Elektroautos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 privater abschließbarer Abstellraum für Fahrräder etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung, teilweise inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 9 km, 12 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 11 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 800 meter\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 6 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 300 meter\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentra, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 9 km, 12 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 11 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 800 meter\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 6 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 300 meter\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentra, 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 9 km, 12 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 800 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centers, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 9 km, 12 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 800 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 6 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centros comerciales, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 9 km, 12 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 800 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centres commerciaux, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 9 km, 12 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 800 metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 300 metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre comerciale, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 9 km, 12 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 800 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentren, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 11 km\u003c/p\u003e","ref":"HTWI201","price":399900.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":97,"sold":false,"distance_airport":10,"distance_sea":1,"town":"Gran Alacant","region":"Alicante","latitude":38.222796,"longitude":-0.5197043,"highlight":false,"created_at":"2023-01-15T15:29:33.785Z","updated_at":"2024-03-09T14:51:37.043Z","main_image":{"filename":"1.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ddcbbf7e19e6b3737676a3565d263e2f8875c5e0/1.1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaThLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--34d249a1edd040d54af84585b92124a8ddf80823/1.jpg?locale=nl"},{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5469b4267d17e9fbcb87377198d9ba3269d15ef/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakVLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f5d6616cc35c2306c5ab7e54e2bc6234815212cd/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaklLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--522bb603111eb7402937913aeb14aee5f3826a7d/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak1LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b33b5936c3266423fb3663af35ccfdb6267e492/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalFLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fdda37e3dabfa7a1cf774070dda7a560ac7823a/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalVLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e1fb2d7fd562490c7075130712b6821cb60466f/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBallLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54282e818dd8f8e424267634ef331b8301766266/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamNLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--83253d5dcbe6258eaecd24e2756a76f00137d6db/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b51b6aebd4ec465f5e3fe23d54be8b689edb77fe/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11 a.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--98d3f482796fad40effaaf2f44d4633045f4c745/11%20a.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam9LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a45793b2a45ca061dc6dfb2e53bc5cc138901b41/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanNLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4266725a91f49108862cb357d3714b41af7eead7/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBandLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c06da4f9581e717520b35033e6893bcb3c7de35/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajBLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b75255c46f0f6b404753b3901f13058d5d61e3e8/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b752c2e0a51371f0ea58996c2f82eba9627c4719/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajhLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--97eecb5bab75eeeaf851a7dca714f3be0973ff1f/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0FLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--44f030a3f22d018f55d8e678484cbbc08321af01/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0VLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--291c5527574f74da671371b64c2d9c11a08ec575/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0lLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--685d980b4082ab5c9e7d133b129e2bd4479a3702/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa01LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--69f90918aba7a852abf001efa0a68335edaf00c1/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1FLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8225cc177a532a187b8e905abec28b3f7ce0fc04/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1VLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f0ebf5444c561cf52a3c5f0fd58811cedc42f1b7/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1lLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96c34ae06f719f82ff2d5353eec017844baf52bb/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2NLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--428f5ddc275f40088ed8bac530ac18cf8ab2a417/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2dLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a94cff41e66d88aa893bf4e1cbd74eee4c900440/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2tLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ebc50f16b6b0737aa60e5d6505634f00f5c5384/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa29LIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--862dc1d8a7ddd98f06a7e5e5f038c2ec84de48aa/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3NLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a88cbfac0c1f33f0616f8a4181bd16a6ae47e9b2/28.JPG?locale=nl"},{"filename":"29.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3dLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bde2d9b41859e08f0f46876a09241a505004578d/29.JPG?locale=nl"},{"filename":"30.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazBLIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7c0ecbd258c1b74fc620ba4569da4fc7ffde60e/30.JPG?locale=nl"}]}{"id":73,"title":"Sold”Sold” Penthouses met groot solarium in Villamartin","title_nl":"Sold”Sold” Penthouses met groot solarium in Villamartin","title_en":"Penthouses with large solarium in Villamartin","title_es":"Áticos con gran solárium en Villamartín","title_fr":"Penthouses avec grand solarium à Villamartin","title_ro":"Penthouse-uri cu solar mare in Villamartin","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRustig gelegen en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Na de enorme successen van Valentino Golf 1 en 2 is nu gestart met Valentino Golf 3. Op dit mooie complex worden Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen gebouwd. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld live muziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses van 105 m2 met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite zijn volgens de laatste normen gebouwd en opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een groot solarium van 71 m2 met mooi uitzicht, een aantal met zeezicht. De Penthouses zijn ook voorzien van een balkon van 21 m2 en worden opgeleverd \u003ca name=\"_Hlk125643030\"\u003e\u003c/a\u003einclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad, jacuzzi, fitnessruimte en een met zorg aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRustig gelegen en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Na de enorme successen van Valentino Golf 1 en 2 is nu gestart met Valentino Golf 3. Op dit mooie complex worden Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen gebouwd. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld live muziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses van 105 m2 met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite zijn volgens de laatste normen gebouwd en opvallend netjes afgewerkt. De woningen hebben allen een groot solarium van 71 m2 met mooi uitzicht, een aantal met zeezicht. De Penthouses zijn ook voorzien van een balkon van 21 m2 en worden opgeleverd \u003ca name=\"_Hlk125643030\"\u003e\u003c/a\u003einclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad, jacuzzi, fitnessruimte en een met zorg aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuiet location and yet all the fun and activities around the corner. That\u0026#39;s Villamartin. After the enormous successes of Valentino Golf 1 and 2, Valentino Golf 3 has now started. Penthouses, ground floor apartments and first floor apartments are being built on this beautiful complex. With the golf resorts of Villamartin Golf, Vistabella Golf and “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has already won many awards such as “Best golf course of Spain 2021”, it is absolutely enjoyable for golf enthusiasts. But also for other sports enthusiasts such as hikers, cyclists and mountain bikers there is plenty to do here due to the many nature in the area. In the heart of Villamartin is the \u0026quot;Villamartin Plaza\u0026quot; with nice bars and restaurants where live music is played regularly. All necessary amenities are a stone\u0026#39;s throw away. For shopping there is the always pleasant La Zenia boulevard, one of the largest open air shopping centers in Spain with more than 160 shops. A short distance away are the larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar with its beautiful long sandy beaches.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful Penthouses of 105 m2 with 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite, are built according to the latest standards and remarkably neatly finished. The houses all have a large solarium of 71 m2 with nice views, some with sea views. The Penthouses are also equipped with a balcony of 21 m2 and will be delivered\u003ca name=\"_Hlk125643030\"\u003e\u003c/a\u003e including furniture package, lighting, air conditioning and kitchen appliances. The common area with children\u0026#39;s play area has a large swimming pool, jacuzzi, gym and a carefully landscaped garden. The houses are very favorably priced and suitable for both permanent residence and rental.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eUbicación tranquila y, sin embargo, toda la diversión y actividades a la vuelta de la esquina. Eso es Villamartín. Después de los enormes éxitos de Valentino Golf 1 y 2, ahora ha comenzado Valentino Golf 3. Áticos, apartamentos en planta baja y apartamentos en primera planta se están construyendo en este hermoso complejo. Con los resorts de golf de Villamartín Golf, Vistabella Golf y “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que ya ha ganado muchos premios como “Mejor campo de golf de España 2021”, es absolutamente placentero para los amantes del golf. Pero también para otros entusiastas del deporte, como excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña, hay mucho que hacer aquí debido a la naturaleza de la zona. En el corazón de Villamartín se encuentra la \u0026quot;Plaza de Villamartín\u0026quot; con agradables bares y restaurantes donde se toca música en vivo regularmente. Todas las comodidades necesarias están a tiro de piedra. Para ir de compras está el siempre agradable bulevar La Zenia, uno de los centros comerciales al aire libre más grandes de España con más de 160 tiendas. A poca distancia se encuentran las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, con sus hermosas playas de arena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos Penthouses de 105 m2 con 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite, están construidos de acuerdo con los últimos estándares y con acabados notablemente cuidados. Todas las viviendas disponen de un amplio solarium de 71 m2 con bonitas vistas, algunas con vistas al mar. Los Penthouses también están equipados con un balcón de 21 m2 y se entregarán\u003ca name=\"_Hlk125643030\"\u003e\u003c/a\u003e incluye paquete de muebles, iluminación, aire acondicionado y electrodomésticos de cocina. La zona común con zona de juegos infantil cuenta con una gran piscina, jacuzzi, gimnasio y un cuidado jardín. Las casas tienen un precio muy favorable y son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eEndroit calme et pourtant tous les plaisirs et activités au coin de la rue. C\u0026#39;est Villamartin. Après les énormes succès de Valentino Golf 1 et 2, vient de commencer Valentino Golf 3. Des penthouses, des appartements au rez-de-chaussée et des appartements au premier étage sont en cours de construction dans ce magnifique complexe. Avec les complexes de golf de Villamartin Golf, Vistabella Golf et \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, qui a déjà remporté de nombreux prix tels que \u0026quot;Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021\u0026quot;, les amateurs de golf apprécieront ici. Mais aussi pour les autres amateurs de sport tels que les randonneurs, les cyclistes et les vététistes, il y a beaucoup à faire ici en raison de la nature abondante de la région. Au coeur de Villamartin se trouve le \u0026quot;Villamartin Plaza\u0026quot; avec de jolis bars et restaurants où de la musique live est jouée régulièrement. Toutes les commodités nécessaires sont à deux pas. Pour faire du shopping, il y a le toujours agréable boulevard La Zenia, l\u0026#39;un des plus grands centres commerciaux à ciel ouvert d\u0026#39;Espagne avec plus de 160 magasins. A une courte distance se trouvent les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar avec ses belles longues plages de sable.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux Penthouses de 105 m2 avec 3 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite, sont construits selon les dernières normes et remarquablement soignés. Les maisons ont toutes un grand solarium de 71 m2 avec de belles vues, certaines avec vue mer. Les Penthouses sont également équipés d\u0026#39;un balcon de 21 m2 et seront livrés\u003ca name=\"_Hlk125643030\"\u003e\u003c/a\u003e y compris le paquet de meubles, l\u0026#39;éclairage, la climatisation et les appareils de cuisine. L\u0026#39;espace commun avec aire de jeux pour enfants dispose d\u0026#39;une grande piscine, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une salle de sport et d\u0026#39;un jardin soigneusement aménagé. Les maisons sont à un prix très avantageux et conviennent à la fois à la résidence permanente et à la location.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLocație liniștită și totuși toată distracția și activitățile după colț. Acesta este Villamartin. După succesele uriașe ale Valentino Golf 1 și 2, acum a început Valentino Golf 3. Pe acest frumos complex sunt construite penthouse-uri, apartamente la parter și apartamente la primul etaj. Cu stațiunile de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf și „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”, pasionații de golf se vor bucura aici. Dar și pentru alți pasionați de sport, cum ar fi drumeții, bicicliști și cicliști montani, există multe de făcut aici datorită naturii numeroase din zonă. În inima orașului Villamartin se află „Villamartin Plaza” cu baruri și restaurante drăguțe, unde se cântă în mod regulat muzică live. Toate facilitățile necesare sunt la o aruncătură de băț. Pentru cumpărături există întotdeauna plăcutul bulevard La Zenia, unul dintre cele mai mari centre comerciale în aer liber din Spania, cu peste 160 de magazine. La mică distanță se află orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, cu frumoasele sale plaje lungi de nisip.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste frumoase Penthouse-uri de 105 m2 cu 3 dormitoare și 2 băi, 1 baie privată, sunt construite conform celor mai noi standarde și remarcabil de îngrijit finisate. Toate casele au un solar mare de 71 m2 cu vederi frumoase, unele cu vedere la mare. Penthouse-urile sunt dotate si cu un balcon de 21 m2 si vor fi livrate\u003ca name=\"_Hlk125643030\"\u003e\u003c/a\u003e inclusiv pachet de mobilier, iluminat, aer conditionat si electrocasnice de bucatarie. Zona comuna cu loc de joaca pentru copii are o piscina mare, jacuzzi, sala de sport si o gradina amenajata cu grija. Casele au prețuri foarte avantajoase și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRuhig gelegen und doch der ganze Spaß und die vielen Aktivitäten gleich um die Ecke. Das ist Villamartin. Nach den enormen Erfolgen von Valentino Golf 1 und 2 wurde nun mit Valentino Golf 3 begonnen. Auf dieser wunderschönen Anlage entstehen Penthäuser, Erdgeschosswohnungen und Etagenwohnungen. Mit den Golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf und dem „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen wie „Bester Golfplatz Spaniens 2021“ vorzuweisen hat, herrscht hier absolutes Vergnügen für Golfbegeisterte. Aber auch für andere Sportbegeisterte wie Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker gibt es aufgrund der Fülle an Natur in der Umgebung viel zu tun. Im Herzen von Villamartin befindet sich das „Villamartin Plaza“ mit netten Bars und Restaurants, in denen regelmäßig Live-Musik gespielt wird. Alle notwendigen Annehmlichkeiten sind nur wenige Schritte entfernt. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe den stets angenehmen Boulevard La Zenia, eines der größten Open-Air-Einkaufszentren Spaniens mit mehr als 160 Geschäften. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar mit ihren wunderschönen langen Sandstränden sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Penthäuser von 105 m2 mit 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern, 1 Badezimmer en Suite, sind nach den neuesten Standards gebaut und bemerkenswert sauber fertiggestellt. Die Häuser verfügen alle über ein großes Solarium von 71 m2 mit schöner Aussicht, teilweise auch mit Meerblick. Die Penthouses verfügen zusätzlich über einen Balkon von 21 m2 und werden geliefert\u003ca name=\"_Hlk125643030\"\u003e\u003c/a\u003e inklusive Möbelpaket, Beleuchtung, Klimaanlage und Küchengeräten. Der Gemeinschaftsbereich mit Spielbereich für die Kinder verfügt über einen großen Swimmingpool, Whirlpool, Fitnessraum und einen sorgfältig angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig und eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne, zeer gunstig geprijsde Penthouses inclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern, very favorably priced Penthouses including furniture package, lighting, air conditioning and kitchen appliances.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos Penthouses a muy buen precio que incluyen paquete de muebles, iluminación, aire acondicionado y electrodomésticos de cocina.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses modernes à un prix très avantageux comprenant un ensemble de meubles, un éclairage, la climatisation et des appareils de cuisine.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri moderne, la prețuri foarte avantajoase, inclusiv pachet de mobilier, iluminat, aer condiționat și electrocasnice de bucătărie.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne, sehr preisgünstige Penthäuser inklusive Möbelpaket, Beleuchtung, Klimaanlage und Küchengeräten.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egroot gemeenschappenlijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egeheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand van div horeca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eto Villamartin golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elarge communal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s playground equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efully furnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance from div catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eal campo de golf de Villamartín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egran piscina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipos de juegos infantiles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etotalmente amueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea poca distancia de catering div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau golf de Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrande piscine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentièrement meublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eforfait éclairage inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditionné inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche de la restauration div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espre stațiunea de golf Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplet mobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela câțiva pași de div catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Villamartin Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egroßer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoll möbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschiedene Gastronomiebetriebe sind fußläufig erreichbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants 600 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, La Zenia Boulevard 4 km 8 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants 600 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, La Zenia Boulevard 4 km 8 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 600 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7.5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centers, La Zenia Boulevard 4 km 8 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes 600 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centros comerciales, La Zenia Boulevard 4 km 8 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 1 kilómetro\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants à 600 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centres commerciaux, boulevard La Zenia 4 km 8 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante la 600 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre comerciale, Bulevardul La Zenia 4 km 8 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 600 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentren, La Zenia Boulevard 4 km 8 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 1 km\u003c/p\u003e","ref":"HGMV201","price":325000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":105,"sold":true,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Villamartin Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.93563945,"longitude":-0.743605820054358,"highlight":false,"created_at":"2023-01-28T14:36:09.811Z","updated_at":"2025-02-10T19:13:40.535Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1VPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4a899bece79d45458a0ea5620e7ded3246c32c97/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1lPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c2bcf57b596e7a64be1a29ea7ec8a430f45459f3/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2NPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2b46dd0004e53a1d3f7de5d52b7d30f1304ca701/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2dPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f33edde043ec60dda1e41aff94672b9a151ec9d3/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2tPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce1104dbb201922d47579997638ff74aae191fca/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc29PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a4203713740dbfb534f2299f0e2f56e92af212b/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3NPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8f41326ccc56491c095e31713455f3517602f8a6/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc3dPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--706294b8b776c07e9843e3f48f79b41a496444d1/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9cd509aff45140dfd5e774a559b1e071cad6373e/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--efaadeaf052fa3290a1b3c8a58c1b9369f6a25c6/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBczhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--67d7fc15499b63c50d0e0402d4d43bcf86327d8b/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--999047fbc386a449e980394012292b1a107b8ead/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdEVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d649f54b6893013741f658369d04402cc073bd97/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdElPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3dbb23110bd0ad606458368d2b1f8d6505ec62ff/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE1PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d8a48bdc35456c84644928993fbf5bf620f02490/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e355ac49679b1a603b34682c548212ac11137554/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--587f78cc8bceaf1e7b49baedf7302f2babb4ad3c/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFlPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1aaf4253816165b48ead369026740e0b78314dc5/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20c9d94a744017b078f1e3fa970e3e1ba1bb0927/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--93ed268bb455ff7a667f8937d89be84eddd3c6a1/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGtPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a7220293f5c681473bc7b378962722dbe8d81a0/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG9PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b1fedcaf1e0e87665e1e5601bcbee50ceedd055/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ea3d40b3a075765da1ebd1c343f244e33e56e15/23.png?locale=nl"}]}{"id":148,"title":"Sold”Sold” Op 600 meter van de zee en boulevard mooie Penthouses op een hoek met zeezicht voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_nl":"Sold”Sold” Op 600 meter van de zee en boulevard mooie Penthouses op een hoek met zeezicht voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers","title_en":"At 600 meters from the sea and boulevard beautiful Penthouses on a corner with sea view with 2 bedrooms and 2 bathrooms","title_es":"A 600 metros del mar y boulevard hermosos Penthouses en esquina con vista al mar de 2 recámaras y 2 baños","title_fr":"A 600 mètres de la mer et du boulevard magnifiques Penthouses d\u0026#39;angle avec vue mer avec 2 chambres et 2 salles de bains","title_ro":"La 600 de metri de mare si bulevard frumoase penthouse-uri pe colt cu vedere la mare cu 2 dormitoare si 2 bai","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit appartementencomplex op slechts 600 meter van de zee met 2 slaapkamers en 2 badkamers Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen wordt gebouwd in Arenales del Sol, 10 minuten van de luchthaven van Alicante. Arenales del Sol heeft een van de beste stranden van de Costa Blanca en bezit een prachtige wandelpromenade vlakbij het strand. Het is ook een perfecte plaats voor allerlei watersporten. Daarnaast is het gezellige centrum van Alicante goed en snel bereikbaar door de uitstekende verbindingen. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts enkele minuten van de luchthaven en het centrum van Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses worden allen op een hoek gebouwd waardoor er aan 2 kanten uitzicht is. De woningen zijn voorzien 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en suite. Erg mooi is het grote doorlopende terras van 57 m2 bereikbaar via schuifpuien vanuit zowel de beide slaapkamers als de woonkamer aan de ene kant als via de zijkant. De terrassen zijn groot genoeg en overdekt, waardoor een derde slaapkamer mogelijk is. Het solarium met mooi uitzicht op zee heeft een oppervlakte tussen de 57 m2 en 66 m2. De Penthouses zijn erg netjes afgewerkt en de gebruikte materialen van hoge kwaliteit. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke van ongeveer 5 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een ondergrondse fitnessruimte en een speelruimte voor de kinderen. De zee en de gezellige boulevard zijn op loopafstand.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit appartementencomplex op slechts 600 meter van de zee met 2 slaapkamers en 2 badkamers Penthouses, verdieping appartementen en begane grond appartementen wordt gebouwd in Arenales del Sol, 10 minuten van de luchthaven van Alicante. Arenales del Sol heeft een van de beste stranden van de Costa Blanca en bezit een prachtige wandelpromenade vlakbij het strand. Het is ook een perfecte plaats voor allerlei watersporten. Daarnaast is het gezellige centrum van Alicante goed en snel bereikbaar door de uitstekende verbindingen. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts enkele minuten van de luchthaven en het centrum van Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze Penthouses worden allen op een hoek gebouwd waardoor er aan 2 kanten uitzicht is. De woningen zijn voorzien 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en suite. Erg mooi is het grote doorlopende terras van 57 m2 bereikbaar via schuifpuien vanuit zowel de beide slaapkamers als de woonkamer aan de ene kant als via de zijkant. De terrassen zijn groot genoeg en overdekt, waardoor een derde slaapkamer mogelijk is. Het solarium met mooi uitzicht op zee heeft een oppervlakte tussen de 57 m2 en 66 m2. De Penthouses zijn erg netjes afgewerkt en de gebruikte materialen van hoge kwaliteit. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke van ongeveer 5 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad, een ondergrondse fitnessruimte en een speelruimte voor de kinderen. De zee en de gezellige boulevard zijn op loopafstand.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex just 600 meters from the sea with 2 bedrooms and 2 bathrooms Penthouses, first floor apartments and ground floor apartments is being built in Arenales del Sol, 10 minutes from Alicante airport. Arenales del Sol has one of the best beaches on the Costa Blanca and has a beautiful promenade close to the beach. It is also a perfect place for all kinds of water sports. In addition, the pleasant center of Alicante is easily and quickly accessible due to the excellent connections. In short, a great location on the sun-drenched Costa Blanca, just minutes from the airport and the center of Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These Penthouses are all built on a corner so that there is a view on 2 sides. The houses have 2 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom with bathroom en suite. Very nice is the large continuous terrace of 57 m2 accessible through sliding doors from both bedrooms and the living room on one side and from the side. The solarium with beautiful sea views has an area between 57 m2 and 66 m2. The Penthouses are very nicely finished and the materials used are of high quality. There is an underground parking garage with private parking spaces and a closed private storage room for bicycles and the like of approximately 5 m2. The communal area has a swimming pool, an underground gym and a children\u0026#39;s play area. The sea and the pleasant boulevard are within walking distance.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos a solo 600 metros del mar con áticos de 2 dormitorios y 2 baños, apartamentos de primera planta y apartamentos de planta baja se está construyendo en Arenales del Sol, a 10 minutos del aeropuerto de Alicante. Arenales del Sol tiene una de las mejores playas de la Costa Blanca y tiene un hermoso paseo marítimo cerca de la playa. También es un lugar perfecto para todo tipo de deportes acuáticos. Además, el agradable centro de Alicante es de fácil y rápido acceso gracias a las excelentes conexiones. En resumen, una excelente ubicación en la soleada Costa Blanca, a pocos minutos del aeropuerto y del centro de Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos Penthouses están todos construidos en una esquina para que haya una vista en 2 lados. Las viviendas disponen de 2 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal con baño en suite. Muy bonita es la gran terraza continua de 57 m2 a la que se accede a través de puertas correderas desde los dos dormitorios y el salón por un lado y por un lateral. El solárium con preciosas vistas al mar tiene una superficie de entre 57 m2 y 66 m2. Los Penthouses están muy bien terminados y los materiales utilizados son de alta calidad. Hay un garaje subterráneo con plazas de aparcamiento privado y un trastero privado cerrado para bicicletas y similares de aproximadamente 5 m2. La zona comunitaria dispone de piscina, gimnasio subterráneo y zona de juegos infantil. El mar y el agradable bulevar se encuentran a poca distancia.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements à seulement 600 mètres de la mer avec 2 chambres et 2 salles de bains Penthouses, appartements au premier étage et appartements au rez-de-chaussée est en cours de construction à Arenales del Sol, à 10 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante. Arenales del Sol possède l\u0026#39;une des plus belles plages de la Costa Blanca et possède une belle promenade à proximité de la plage. C\u0026#39;est aussi un endroit parfait pour toutes sortes de sports nautiques. De plus, l\u0026#39;agréable centre d\u0026#39;Alicante est facilement et rapidement accessible grâce aux excellentes liaisons. En bref, un emplacement idéal sur la Costa Blanca ensoleillée, à quelques minutes de l\u0026#39;aéroport et du centre d\u0026#39;Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces Penthouses sont tous construits sur un coin afin qu\u0026#39;il y ait une vue sur 2 côtés. Les maisons ont 2 chambres et 2 salles de bain, la chambre principale avec salle de bain en suite. Très agréable est la grande terrasse continue de 57 m2 accessible par des portes coulissantes des deux chambres et du salon d\u0026#39;un côté et du côté. Le solarium avec de belles vues sur la mer a une superficie comprise entre 57 m2 et 66 m2. Les Penthouses sont très bien finis et les matériaux utilisés sont de haute qualité. Il y a un parking souterrain avec des places de parking privées et un local fermé pour les vélos et autres d\u0026#39;environ 5 m2. La zone commune dispose d\u0026#39;une piscine, d\u0026#39;une salle de sport souterraine et d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants. La mer et l\u0026#39;agréable boulevard sont accessibles à pied.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente la doar 600 de metri de mare, cu 2 dormitoare și 2 băi Penthouse-uri, apartamente la primul etaj și apartamente la parter este în curs de construire în Arenales del Sol, la 10 minute de aeroportul Alicante. Arenales del Sol are una dintre cele mai bune plaje de pe Costa Blanca și are o frumoasă promenadă aproape de plajă. De asemenea, este un loc perfect pentru toate tipurile de sporturi nautice. În plus, centrul plăcut al orașului Alicante este ușor și rapid accesibil datorită conexiunilor excelente. Pe scurt, o locație excelentă pe Costa Blanca însorită, la doar câteva minute de aeroport și de centrul orașului Alicante.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri sunt toate construite pe un colț, astfel încât să existe o vedere pe 2 laturi. Casele au 2 dormitoare si 2 bai, dormitorul matrimonial cu baie proprie. Foarte frumoasa este terasa mare continua de 57 m2 accesibila prin usi glisante din ambele dormitoare si din living pe o parte si lateral. Solarul cu vederi frumoase la mare are o suprafață cuprinsă între 57 m2 și 66 m2. Penthouse-urile sunt foarte frumos finisate iar materialele folosite sunt de inalta calitate. Există un garaj subteran cu locuri de parcare private și un depozit privat închis pentru biciclete și altele asemenea de aproximativ 5 m2. Zona comună are o piscină, o sală de sport subterană și o zonă de joacă pentru copii. Marea și bulevardul plăcut sunt la câțiva pași.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit 2 Schlafzimmern und 2 Bädern, Penthäusern, Etagenwohnungen und Erdgeschosswohnungen liegt nur 600 Meter vom Meer entfernt und wird in Arenales del Sol, 10 Minuten vom Flughafen Alicante entfernt, gebaut. Arenales del Sol hat einen der besten Strände an der Costa Blanca und verfügt über eine schöne Promenade in Strandnähe. Es ist auch ein perfekter Ort für alle Arten von Wassersportarten. Darüber hinaus ist das angenehme Zentrum von Alicante aufgrund der hervorragenden Anbindung einfach und schnell erreichbar. Kurz gesagt, eine großartige Lage an der sonnenverwöhnten Costa Blanca, nur wenige Minuten vom Flughafen und dem Zentrum von Alicante entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Penthäuser sind alle über Eck gebaut, so dass eine Aussicht auf 2 Seiten besteht. Die Häuser verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, wovon das Hauptschlafzimmer über ein eigenes Bad verfügt. Sehr schön ist die große durchgehende Terrasse von 57 m2, die über Schiebetüren von beiden Schlafzimmern und dem Wohnzimmer auf einer Seite und von der Seite aus zugänglich ist. Das Solarium mit wunderschönem Meerblick hat eine Fläche zwischen 57 m2 und 66 m2. Die Penthouses sind sehr schön ausgestattet und die verwendeten Materialien sind von hoher Qualität. Es gibt eine Tiefgarage mit privaten Stellplätzen und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches von ca. 5 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool, ein unterirdisches Fitnessstudio und einen Kinderspielbereich. Das Meer und der schöne Boulevard sind zu Fuß erreichbar.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eIdeaal voor zowel priv\u0026eacute; als verhuur op 10 minuten van de luchthaven van Alicante en het centrum naast de deur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eIdeal for both private and rental 10 minutes from Alicante airport and the center next door\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eIdeal tanto para particular como para alquiler A 10 minutos del aeropuerto de Alicante y del centro al lado\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eIdéal à la fois privé et locatif à 10 minutes de l\u0026#39;aéroport d\u0026#39;Alicante et du centre à côté\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eIdeal atât pentru privat, cât și pentru închiriere, la 10 minute de aeroportul Alicante și de centrul de alături\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eIdeal sowohl für Privat- als auch für Mietzwecke, 10 Minuten vom Flughafen Alicante und dem Zentrum nebenan entfernt\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, deels met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egrote terrassen, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym, ondergronds\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003espeeltoestellen, in gemeenschappelijke tuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief bij begane grond appartement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, partly with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elarge terraces, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, underground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplayground equipment, in communal garden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including with ground floor apartment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, en parte con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamplias terrazas, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, metro\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejuegos infantiles, en jardín comunitario\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluso con apartamento en planta baja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, en partie avec vue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrandes terrasses, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egymnase, souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux, dans le jardin commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, y compris avec appartement au rez-de-chaussée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, parțial cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eterase mari, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca, in gradina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv cu apartament la parter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, teilweise mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egroße Terrassen, 57 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, U-Bahn\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte, im Gemeinschaftsgarten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, gemeinschaftlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, inklusive Erdgeschosswohnung\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 7 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eParking, ondergrondse parkeerplaats\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBerging, afgesloten berging in garage voor fietsen etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 23 minuten\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 7 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eHoreca, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eParking, ondergrondse parkeerplaats\u003c/p\u003e\u003cp\u003eBerging, afgesloten berging in garage voor fietsen etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 23 minuten\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 7 km 10 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parking, underground parking space\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Storage, closed storage in garage for bicycles etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 23 minutes\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 7 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e golf, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eplaya, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauración, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estacionamiento, estacionamiento subterráneo\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Almacenamiento, almacenamiento cerrado en garaje para bicicletas, etc.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 23 minutos\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 7 km 10 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eRestauration, 0.6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parking, parking souterrain\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Rangement, rangement fermé dans garage pour vélos etc.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 23 minutes\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 7 km 10 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eCatering, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parcare, loc de parcare subteran\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Depozitare, depozitare inchisa in garaj pentru biciclete etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 23 minute\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 7 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 12 km Alicante\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGastronomie, 0,6 km\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Parkplatz, Tiefgarage\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Abstellraum, abschließbarer Abstellraum in der Garage für Fahrräder etc\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 23 Minuten\u003c/p\u003e","ref":"HGMC201","price":345000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":60,"sold":true,"distance_airport":7,"distance_sea":1,"town":"Arenales del Sol","region":"Alicante","latitude":38.2511969,"longitude":-0.520129111489151,"highlight":false,"created_at":"2023-08-03T16:22:55.792Z","updated_at":"2025-03-28T13:18:41.845Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ28zIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a6d5b16cdf4e7fa64bfae6e949f4863ffd880679/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3MzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f0f6e8e2d78445b668ff456df269ce698f935512/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3czIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65475734e10abe4dce330747d29cb149a98ff47e/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzAzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6ca266578eb6537bc5bbe6ae8a4070213ab04f1/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzQzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0342c0509fdb91ddadff00baea6410ba820ef4c2/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzgzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bd4c059edc7aed8eb34a58903dc0adbef4739e69/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEEzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92e1d3431de212020708c7bccdcc74eda98affa4/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEUzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eed159ee6ea3241c36625267f4862eb69c8ef96d/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEkzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dceb576942b646fee9004fd749742332511202d7/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE0zIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--546dceaefc6b23488d6ae752aa82cdb31a46ae66/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFEzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--08370729ebccde006af956cf62db1fd34bf121e1/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFUzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c3beb5dc875b85ce4a2d3dee348a74d44819072/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFkzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dcac7cca5ad42ce7595a6571d9db225c67ab2a6b/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGMzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3d393be0881c70edcce2ce782a9c15d501758418/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGczIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e05922d8892893c6db42d30641d88f5f2f945b4b/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGszIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11a7913fffc8a778438893badabb9b937798703e/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaG8zIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f8a8bdac766ee2f56e0d97a3e63d46529f9cb5e/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHMzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3fc334b2da96bb6f9bb6e2bfcc1b887e79918a3c/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHczIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b4777582f05919bc4d8aae027f8b9589fc6ac612/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDAzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ad53fe2e00ee1117ae259b5f3be0a0b5dc111024/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDQzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8b9d08cd03840a5cec40ee8638816dda436a945b/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDgzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f109d14a8e3e9433d8a20c5bcc93b77d064a89ba/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUEzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--52a4ad420c24ce9e00607a6bda66f8eb6e310629/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUUzIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2617204df5cfc1664984061c3604caa0f50cf335/24.JPG?locale=nl"}]}{"id":87,"title":"Mooie begane grond appartementen in Gran Alacant ","title_nl":"Mooie begane grond appartementen in Gran Alacant ","title_en":"Beautiful ground floor apartments in Gran Alacant","title_es":"Bonitos bajos en Gran Alacant","title_fr":"Beaux appartements au rez-de-chaussée à Gran Alacant","title_ro":"Apartamente frumoase la parter în Gran Alacant","description":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses wordt gebouwd aan de buitenkant van Gran Alacant met veel natuur. De kustlijn heeft een mooie brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 12 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante. De stranden Playa Carabassi en Playa de El Alted liggen op 2,5 km afstand. Op loopafstand is er de gezellige donderdag markt, op 500 meter een aantal horecagelegenheden en er is een bushalte op een paar honderd meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen met 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan een badkamer en-suite hebben een ruim woonoppervlak van 88 m2. Het tuin/terrasgedeelte aan de voor- en achterzijde is 41 \u0026ndash; 65 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen, bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 65 \u0026ndash; 206 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft 2 zwembaden en een kinderbad, een speelruimte voor de kinderen en fraai aangelegde tuinen met palmbomen en diverse soorten planten. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke. Voor elektrische auto\u0026rsquo;s is er al een pre-installatie aangelegd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, vanaf \u0026euro; 299.900,00 (kk) bebouwd 88 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, vanaf \u0026euro; 319.900,00 (kk) bebouwd 88 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses wordt gebouwd aan de buitenkant van Gran Alacant met veel natuur. De kustlijn heeft een mooie brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 12 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante. De stranden Playa Carabassi en Playa de El Alted liggen op 2,5 km afstand. Op loopafstand is er de gezellige donderdag markt, op 500 meter een aantal horecagelegenheden en er is een bushalte op een paar honderd meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen met 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming waarvan een badkamer en-suite hebben een ruim woonoppervlak van 88 m2. Het tuin/terrasgedeelte aan de voor- en achterzijde is 41 \u0026ndash; 65 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen, bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 65 \u0026ndash; 206 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft 2 zwembaden en een kinderbad, een speelruimte voor de kinderen en fraai aangelegde tuinen met palmbomen en diverse soorten planten. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke. Voor elektrische auto\u0026rsquo;s is er al een pre-installatie aangelegd.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, vanaf \u0026euro; 299.900,00 (kk) bebouwd 88 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, vanaf \u0026euro; 319.900,00 (kk) bebouwd 88 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex with 2 - 3 bedroom ground floor apartments, first floor apartments and Penthouses is being built on the outside of Gran Alacant with lots of nature. The coastline has a beautiful wide boulevard, graceful palm trees and different types of beaches such as the popular Playa Levante east of the harbor with its wide sandy beach and many terraces, Playa Lisa with the nice hippie-like bars and restaurants that are reminiscent of Ibiza and ten North Calas de Cuartel with beautiful dive sites and rocks. A stone\u0026#39;s throw away are the major cities of Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja and Villajoyosa. In short, a great location on the sun-drenched Costa Blanca, just 12 minutes from the airport and 15 minutes from Alicante. Playa Carabassi and Playa de El Alted beaches are 2.5 km away. Within walking distance there is the lively Thursday market, a number of catering establishments within 500 meters and there is a bus stop a few hundred meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments with 2 - 3 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating, one bathroom en-suite have a spacious living area of 80 - 88 m2 for the 2 bedroom apartments and 88 - 108 m2 for the 3 bedroom apartments. The garden/terrace area at the front and rear is 41 – 65 m2 for the 2 bedroom apartments, for the 3 bedroom apartments this is 65 – 206 m2. The communal area has 2 swimming pools and a children\u0026#39;s pool, a children\u0026#39;s play area and beautifully landscaped gardens with palm trees and various types of plants. There is an underground parking garage with private parking spaces and a closed private storage room for bicycles and the like. A pre-installation has already been installed for electric cars.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, from € 235,000.00 (purchasing costs) built 80-88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, from € 265,000.00 (purchasing costs) built 88-108 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos de 2 - 3 dormitorios en planta baja, primera planta y áticos se está construyendo en las afueras de Gran Alacant con mucha naturaleza. La costa tiene un hermoso y amplio bulevar, elegantes palmeras y diferentes tipos de playas, como la popular Playa Levante al este del puerto con su amplia playa de arena y muchas terrazas, Playa Lisa con agradables bares y restaurantes estilo hippie que recuerdan a Ibiza y diez Calas de Cuartel Norte con preciosos puntos de buceo y roquedos. A tiro de piedra se encuentran las principales ciudades de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja y Villajoyosa. En resumen, una excelente ubicación en la soleada Costa Blanca, a solo 12 minutos del aeropuerto y 15 minutos de Alicante. Las playas de Playa Carabassi y Playa de El Alted están a 2,5 km. A poca distancia se encuentra el animado mercado de los jueves, varios establecimientos de restauración a 500 metros y hay una parada de autobús a unos cientos de metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de planta baja con 2 - 3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante, un baño en suite tienen una amplia superficie habitable de 80 - 88 m2 para los apartamentos de 2 dormitorios y 88 - 108 m2 para los apartamentos de 3 dormitorios. El área del jardín/terraza en la parte delantera y trasera es de 41 a 65 m2 para los apartamentos de 2 habitaciones, para los apartamentos de 3 habitaciones es de 65 a 206 m2. La zona comunitaria dispone de 2 piscinas y piscina infantil, zona de juegos infantiles y preciosos jardines con palmeras y varios tipos de plantas. Hay un garaje subterráneo con plazas de aparcamiento privado y un trastero privado cerrado para bicicletas y similares. Ya se ha instalado una preinstalación para coches eléctricos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, desde 235.000,00 € (gastos de compra) construido 80-88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, desde 265.000,00 € (gastos de compra) construido 88-108 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements avec des appartements de 2 à 3 chambres au rez-de-chaussée, des appartements au premier étage et des penthouses est en cours de construction à l\u0026#39;extérieur de Gran Alacant avec beaucoup de nature. Le littoral a un beau boulevard large, des palmiers gracieux et différents types de plages telles que la populaire Playa Levante à l\u0026#39;est du port avec sa large plage de sable et ses nombreuses terrasses, Playa Lisa avec ses jolis bars et restaurants hippies qui rappellent Ibiza et dix North Calas de Cuartel avec de beaux sites de plongée et des rochers. A deux pas se trouvent les principales villes de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja et Villajoyosa. En bref, un emplacement idéal sur la Costa Blanca ensoleillée, à seulement 12 minutes de l\u0026#39;aéroport et à 15 minutes d\u0026#39;Alicante. Les plages Playa Carabassi et Playa de El Alted sont à 2,5 km. À distance de marche, vous trouverez le marché animé du jeudi, plusieurs établissements de restauration à moins de 500 mètres et un arrêt de bus à quelques centaines de mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au rez-de-chaussée avec 2 - 3 chambres et 2 salles de bain avec chauffage au sol, une salle de bain attenante ont une surface habitable spacieuse de 80 - 88 m2 pour les appartements 2 chambres et 88 - 108 m2 pour les appartements 3 chambres. La zone jardin/terrasse à l\u0026#39;avant et à l\u0026#39;arrière est de 41 à 65 m2 pour les appartements de 2 chambres, pour les appartements de 3 chambres, elle est de 65 à 206 m2. La zone commune dispose de 2 piscines et d\u0026#39;un bassin pour enfants, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et de magnifiques jardins paysagers avec des palmiers et divers types de plantes. Il y a un parking souterrain avec des places de parking privées et une salle de stockage privée fermée pour les vélos et autres. Une pré-installation a déjà été installée pour les voitures électriques.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, à partir de 235 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 80-88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, à partir de 265 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 88-108 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente cu apartamente la parter cu 2 - 3 dormitoare, apartamente la primul etaj și penthouse-uri este construit în exteriorul orașului Gran Alacant, cu multă natură. Linia de coastă are un bulevard larg frumos, palmieri grațioși și diferite tipuri de plaje, cum ar fi populara Playa Levante la est de port, cu plaja sa largă de nisip și multe terase, Playa Lisa cu barurile și restaurantele drăguțe, asemănătoare hippie, care amintesc de Ibiza și zece North Calas de Cuartel cu locuri frumoase de scufundări și stânci. La o aruncătură de băţ se află marile oraşe Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja şi Villajoyosa. Pe scurt, o locație excelentă pe Costa Blanca însorită, la doar 12 minute de aeroport și la 15 minute de Alicante. Plajele Playa Carabassi și Playa de El Alted sunt la 2,5 km. La câțiva pași se află piața plină de viață de joi, o serie de unități de catering la 500 de metri și există o stație de autobuz la câteva sute de metri distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de la parter cu 2 - 3 dormitoare și 2 băi cu încălzire prin pardoseală, o baie privată au o suprafață de locuit spațioasă de 80 - 88 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare și 88 - 108 m2 pentru apartamentele cu 3 dormitoare. Zona de grădină/terasa din față și din spate este de 41 – 65 m2 pentru apartamentele cu 2 dormitoare, pentru apartamentele cu 3 camere aceasta este de 65 – 206 m2. Zona comună are 2 piscine și o piscină pentru copii, o zonă de joacă pentru copii și grădini frumos amenajate cu palmieri și diverse tipuri de plante. Există un garaj subteran cu locuri de parcare private și un depozit privat închis pentru biciclete și altele asemenea. A fost deja instalată o preinstalare pentru mașinile electrice.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, de la 235.000,00 € (costuri de achizitie) construit 80-88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, de la 265.000,00 € (costuri de achizitie) construit 88-108 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit Erdgeschosswohnungen mit 2 bis 3 Schlafzimmern, Etagenwohnungen und Penthäusern entsteht außerhalb von Gran Alacant mit viel Natur. Die Küste verfügt über einen wunderschönen breiten Boulevard, anmutige Palmen und verschiedene Arten von Stränden wie den beliebten Playa Levante östlich des Hafens mit seinem breiten Sandstrand und vielen Terrassen, den Playa Lisa mit den netten Hippie-Bars und Restaurants, die an ihn erinnern Ibiza und zehn nördliche Calas de Cuartel mit wunderschönen Tauchplätzen und Felsen. Die großen Städte Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja und Villajoyosa sind nur einen Steinwurf entfernt. Kurz gesagt, eine großartige Lage an der sonnenverwöhnten Costa Blanca, nur 12 Minuten vom Flughafen und 15 Minuten von Alicante entfernt. Die Strände Playa Carabassi und Playa de El Alted liegen 2,5 km entfernt. Der gemütliche Donnerstagsmarkt ist fußläufig erreichbar, mehrere Gastronomiebetriebe sind 500 Meter entfernt und eine Bushaltestelle befindet sich wenige hundert Meter entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen mit 2 – 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern mit Fußbodenheizung, eines davon en-suite, verfügen über eine großzügige Wohnfläche von 80 – 88 m2 für die 2-Zimmer-Wohnungen und 88 – 108 m2 für die 3-Zimmer-Wohnungen. Die Garten-/Terrassenfläche auf der Vorder- und Rückseite beträgt bei den 2-Zimmer-Wohnungen 41 – 65 m2, bei den 3-Zimmer-Wohnungen 65 – 206 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über 2 Swimmingpools und ein Kinderbecken, einen Spielbereich für die Kinder und wunderschön angelegte Gärten mit Palmen und verschiedenen Pflanzenarten. Es gibt eine Tiefgarage mit privaten Stellplätzen und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches. Für Elektroautos wurde bereits eine Vorinstallation installiert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, ab 235.000,00 € (kk) bebaute Fläche 80-88 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, ab 265.000,00 € (kk) bebaute Fläche 88-108 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eMooi wooncomplex in Gran Alacant met begane grond appartementen met 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eNice residential complex in Gran Alacant with ground floor apartments with 2 - 3 bedrooms and 2 bathrooms.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eBonito complejo residencial en Gran Alacant con apartamentos en planta baja de 2 - 3 dormitorios y 2 baños.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eJoli complexe résidentiel à Gran Alacant avec des appartements au rez-de-chaussée avec 2 - 3 chambres et 2 salles de bain.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eComplex rezidential frumos in Gran Alacant cu apartamente la parter cu 2 - 3 dormitoare si 2 bai.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne Wohnanlage in Gran Alacant mit Erdgeschosswohnungen mit 2 - 3 Schlafzimmern und 2 Bädern.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief kookplaat, afzuigkap, magnetron en oven\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming, inclusief in beide badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting, inclusief binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad, 2 zwembaden inclusief kinderbad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, inclusief ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoplaadpunt, pre-installatie in de garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergruimte, inclusief in garage voor fietsen etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evliegveld, slechts 12 minuten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including hob, extractor hood, microwave and oven\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating, including in both bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting, including indoor and outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal pool, 2 pools including children\u0026#39;s pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, including underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echarging point, pre-installation in the garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage space, including in garage for bicycles etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eairport, only 12 minutes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluyendo vitrocerámica, campana extractora, microondas y horno\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalefacción por suelo radiante, incluso en ambos baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminación, incluyendo interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria, 2 piscinas incluyendo piscina infantil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, incluido el estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunto de recarga, preinstalación en el garaje\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespacio de almacenamiento, incluso en garaje para bicicletas, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaeropuerto, a solo 12 minutos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, y compris plaque de cuisson, hotte aspirante, micro-ondes et four\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol, y compris dans les deux salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéclairage, y compris intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune, 2 piscines dont un bassin pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, y compris parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eborne de recharge, pré-installation dans le garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace de rangement, y compris dans le garage pour les vélos, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaéroport, à seulement 12 minutes\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucătărie, inclusiv plită, hotă, cuptor cu microunde și cuptor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala, inclusiv in ambele bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eiluminat, inclusiv interior și exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala, 2 piscine inclusiv piscina pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, inclusiv loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de incarcare, preinstalare in garaj\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espatiu de depozitare, inclusiv in garaj pentru biciclete etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaeroport, la doar 12 minute\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, einschließlich Herd, Dunstabzugshaube, Mikrowelle und Backofen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung, auch in beiden Bädern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtung, auch drinnen und draußen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool, 2 Swimmingpools inklusive Kinderbecken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, inklusive Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLadestation, Vorinstallation in der Garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eStauraum, inklusive Garage für Fahrräder etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFlughafen, nur 12 Minuten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 12 km 12 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 17 hm Campo de golf El Plantio Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 9 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 12 km 12 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 17 hm Campo de golf El Plantio Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 9 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 12 km 12 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 17 hm Campo de golf El Plantio Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 9 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 12 km 12 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 17 hm Campo de golf El Plantio Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 2,5 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 9 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante, 15km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 12 km 12 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 17 hm Campo de golf El Plantio Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 9 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 12 km 12 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 17 hm Campo de golf El Plantio Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 9 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 12 km 12 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 17 hm Campo de Golf El Plantio Golf Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 9 km Santa Pola\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante, 15 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km Elche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HTWA101","price":299900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":88,"sold":false,"distance_airport":12,"distance_sea":3,"town":"Gran Alacant","region":"Alicante","latitude":38.222796,"longitude":-0.5197043,"highlight":false,"created_at":"2023-02-07T16:52:48.486Z","updated_at":"2024-07-16T11:18:41.644Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dcad3005948fe687070cec417a71b01116483daa/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdThSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ac2c63081393faa0fa1853f6e30c574bc482a133/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d8a8f0b4948137e642c978e16e1a8dd0ed63818/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2bd485e417ac877748ae121bbe85de19d081d6ae/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdklSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f143ed8d02706734544a728a9457b891dbbbde5a/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdk1SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8a8eedabb8540ef76a2fc4272a20a040b03adbd5/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlFSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc854b5ecb53b3b570962374651be9012b1a517c/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdlVSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cfd4ba1a36e072b141eba9651125d47c256c4f64/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdllSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--42994843bf54bc4bab2c9cb28e617d5699eb403b/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmNSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e369c9e8f19df52b25434012ce37feae323166b1/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmdSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--32fa6dfe4d8961f9509c8dc5be4fb9ddc69b7529/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdmtSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--203804767c9397f9734015b6c3f9eadb32c0565a/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdm9SIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eca12eff3e88cfad8ccaceee3e0bdee120477951/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnNSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c726fa92bc752560e8af0018d6743fc2c9f76452/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdndSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80e1abf92a206dd1524fc92cf3a9f16b0a99a3ba/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjBSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79225729997ce092e3e8ccbafbbe9dd50a7e162b/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjRSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--49fea3d5e436fc2daf82450bb35dd22f3951bb08/17.JPG?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjhSIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0860355443f4d15a2169f716b0f76a3cecd05f43/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0FTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4ce347d97203ed73927bd89eaa544a3305e3958c/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0VTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c748b9d926e8bdc7767258207577599087517b22/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0lTIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--309fd92f187ab720a31f4472df17d999c1950df3/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ01TIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--514ec8bb94454c064ab10c5b11de6741021d340b/22.jpg?locale=nl"}]}{"id":149,"title":"Vilă la un etaj cu 3 dormitoare, 2 băi, solar și piscină opțională în satul spaniol San Fulgencio","title_nl":"Gelijkvloerse Villa met 3 slaapkamers, 2 badkamers, een solarium en als optie een zwembad in het Spaanse dorpje San Fulgencio","title_en":"Single storey Villa with 3 bedrooms, 2 bathrooms, solarium and optional swimming pool in the Spanish village of San Fulgencio","title_es":"Villa de una sola planta con 3 dormitorios, 2 baños, solarium y piscina opcional en el pueblo español de San Fulgencio.","title_fr":"Villa de plain-pied avec 3 chambres, 2 salles de bains, solarium et piscine en option dans le village espagnol de San Fulgencio","title_ro":"Vilă la un etaj cu 3 dormitoare, 2 băi, solar și piscină opțională în satul spaniol San Fulgencio","description":"\u003cp\u003eAceste vile sunt construite în satul autentic San Fulgencio, la doar 30 de minute de Alicante. San Fulgencio, un sat spaniol liniștit în mod tradițional, dar cu toate facilitățile, cum ar fi măcelar, farmacie, supermarket, centru medical, o serie de unități de catering și terenuri de tenis și padel. Ideal pentru oamenii care doresc să locuiască într-o zonă mai liniștită, dar doresc acces rapid la distracția orașelor de coastă cu plajele lor frumoase, cum ar fi Guardamar și La Marina. În apropiere Rojales este un paradis al iubitorilor de natură, cu Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vilele cu un singur etaj, cu o suprafață de locuit de 87 m2, se remarcă prin combinația frumoasă de materiale folosite în tonuri naturale, cadrul din beton de culoare antracit fiind o adevărată atracție a ochiului care oferă și umbra necesară solarului, care este accesibil printr-o scară de lângă bucătărie. Casa are 3 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie cu chiuveta dubla. Terasa cu gresie este accesibilă direct prin uși glisante din living și dormitor din față. Iluminatul exterior de pe terasa de 100 m2 este inclus. Opțional există posibilitatea unei piscine de 5 x 2,5 metri cu duș în aer liber. Toate vilele au o alee privată.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s worden gebouwd in het authentieke dorpje San Fulgencio op slechts 30 minuten van Alicante. San Fulgencio, een traditioneel rustig Spaans dorpje, maar toch met alle voorzieningen zoals een slager, apotheek, supermarkt, medisch centrum, een aantal horecagelegenheden en\u0026nbsp; tennis- en padelbanen. Ideaal voor mensen die wat rustiger willen wonen maar wel snel toegang willen tot de gezelligheid van de kustplaatsen met hun mooie stranden zoals Guardamar en La Marina. Het vlakbij gelegen Rojales is een paradijs voor natuurliefhebbers, met het natuurpark van de lagunes van Torrevieja en La Mata op slechts een paar kilometer afstand waar een groot aantal aangegeven routes zijn voor zowel\u0026nbsp;wandelaars als fietsers. Golfliefhebbers kunnen terecht op het mooie golfresort La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe gelijkvloerse Villa\u0026rsquo;s met een woonoppervlakte van 87 m2 vallen op door de mooie combinatie van gebruikte materialen in natuurtinten waarbij het antraciet gekleurde betonnen framewerk een echte eyecatcher is welke ook voor de nodige schaduw zorgt op het solarium dat bereikbaar is via een trap naast de keuken. De woning heeft 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite met een dubbele wastafel. Het betegelde terras is direct bereikbaar via schuifpuien vanuit de woonkamer en de slaapkamer aan de voorzijde. De buitenverlichting op het terras van 100 m2 is inclusief. Als optie is er de mogelijkheid voor een zwembad van 5 x 2,5 meter met een buitendouche. De Villa\u0026rsquo;s hebben allen een priv\u0026eacute; oprit.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Villas are being built in the authentic village of San Fulgencio, just 30 minutes from Alicante. San Fulgencio, a traditionally quiet Spanish village, yet with all amenities such as a butcher, pharmacy, supermarket, medical center, a number of catering establishments and tennis and padel courts. Ideal for people who want to live in a quieter area but want quick access to the fun of the coastal towns with their beautiful beaches such as Guardamar and La Marina. Nearby Rojales is a nature lover\u0026#39;s paradise, with the Natural Park of the Lagoons of Torrevieja and La Mata just a few kilometers away where there are a large number of marked routes for both walkers and cyclists. Golf enthusiasts can visit the beautiful golf resort of La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The single-storey villas with a living area of 87 m2 stand out because of the beautiful combination of materials used in natural tones, with the anthracite-colored concrete framework being a real eye-catcher which also provides the necessary shade on the solarium, which is accessible via a staircase next to the kitchen. The house has 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite with a double sink. The tiled terrace is directly accessible via sliding doors from the living room and the bedroom at the front. The outdoor lighting on the 100 m2 terrace is included. As an option there is the possibility of a swimming pool of 5 x 2.5 meters with an outdoor shower. The Villas all have a private driveway.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas Villas se están construyendo en el auténtico pueblo de San Fulgencio, a sólo 30 minutos de Alicante. San Fulgencio, un pueblo español tradicionalmente tranquilo, pero con todos los servicios como carnicería, farmacia, supermercado, centro médico, varios establecimientos de restauración y pistas de tenis y pádel. Ideal para personas que quieren vivir en una zona más tranquila pero quieren acceder rápidamente a la diversión de los pueblos costeros con sus hermosas playas como Guardamar y La Marina. La cercana Rojales es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con el Parque Natural de las Lagunas de Torrevieja y La Mata a pocos kilómetros donde hay un gran número de rutas señalizadas tanto para senderistas como para ciclistas. Los entusiastas del golf pueden visitar el hermoso complejo de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las villas de una sola planta con una superficie habitable de 87 m2 destacan por la hermosa combinación de materiales utilizados en tonos naturales, siendo la estructura de hormigón de color antracita un verdadero atractivo, que también proporciona la sombra necesaria en el solárium, que Se accede a través de una escalera al lado de la cocina. La vivienda consta de 3 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite con doble lavabo. Se puede acceder directamente a la terraza de azulejos a través de puertas correderas desde la sala de estar y el dormitorio en la parte delantera. La iluminación exterior de la terraza de 100 m2 está incluida. Como opción existe la posibilidad de una piscina de 5 x 2,5 metros con ducha exterior. Todas las villas tienen un camino privado.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas sont construites dans le village authentique de San Fulgencio, à seulement 30 minutes d\u0026#39;Alicante. San Fulgencio, un village espagnol traditionnellement calme, mais avec toutes les commodités telles qu\u0026#39;une boucherie, une pharmacie, un supermarché, un centre médical, plusieurs établissements de restauration et des courts de tennis et de padel. Idéal pour les personnes qui souhaitent vivre dans une zone plus calme mais qui souhaitent accéder rapidement aux divertissements des villes côtières avec leurs belles plages comme Guardamar et La Marina. Rojales, à proximité, est un paradis pour les amoureux de la nature, avec à quelques kilomètres le parc naturel des lagunes de Torrevieja et La Mata où se trouvent un grand nombre d\u0026#39;itinéraires balisés pour les marcheurs et les cyclistes. Les amateurs de golf pourront visiter le magnifique complexe de golf de La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les villas de plain-pied d\u0026#39;une surface habitable de 87 m2 se distinguent par la belle combinaison de matériaux utilisés dans des tons naturels, la charpente en béton de couleur anthracite étant un véritable accroche-regard qui apporte également l\u0026#39;ombre nécessaire sur le solarium, qui est accessible par un escalier à côté de la cuisine. La maison dispose de 3 chambres et 2 salles de bains, 1 salle de bain en suite avec double lavabo. La terrasse carrelée est directement accessible par des portes coulissantes depuis le séjour et la chambre à l\u0026#39;avant. L\u0026#39;éclairage extérieur de la terrasse de 100 m2 est inclus. En option il y a la possibilité d\u0026#39;une piscine de 5 x 2,5 mètres avec douche extérieure. Les villas disposent toutes d\u0026#39;une allée privée.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste vile sunt construite în satul autentic San Fulgencio, la doar 30 de minute de Alicante. San Fulgencio, un sat spaniol liniștit în mod tradițional, dar cu toate facilitățile, cum ar fi măcelar, farmacie, supermarket, centru medical, o serie de unități de catering și terenuri de tenis și padel. Ideal pentru oamenii care doresc să locuiască într-o zonă mai liniștită, dar doresc acces rapid la distracția orașelor de coastă cu plajele lor frumoase, cum ar fi Guardamar și La Marina. În apropiere Rojales este un paradis al iubitorilor de natură, cu Parcul Natural al Lagunelor Torrevieja și La Mata la doar câțiva kilometri distanță, unde există un număr mare de trasee marcate atât pentru plimbări, cât și pentru bicicliști. Pasionații de golf pot vizita frumoasa stațiune de golf La Marquesa Golf.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vilele cu un singur etaj, cu o suprafață de locuit de 87 m2, se remarcă prin combinația frumoasă de materiale folosite în tonuri naturale, cadrul din beton de culoare antracit fiind o adevărată atracție a ochiului care oferă și umbra necesară solarului, care este accesibil printr-o scară de lângă bucătărie. Casa are 3 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie cu chiuveta dubla. Terasa cu gresie este accesibilă direct prin uși glisante din living și dormitor din față. Iluminatul exterior de pe terasa de 100 m2 este inclus. Opțional există posibilitatea unei piscine de 5 x 2,5 metri cu duș în aer liber. Toate vilele au o alee privată.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese Villen werden im authentischen Dorf San Fulgencio gebaut, nur 30 Minuten von Alicante entfernt. San Fulgencio, ein traditionell ruhiges spanisches Dorf, aber mit allen Annehmlichkeiten wie Metzgerei, Apotheke, Supermarkt, medizinischem Zentrum, einer Reihe von Gastronomiebetrieben sowie Tennis- und Padelplätzen. Ideal für Menschen, die in einer ruhigeren Gegend wohnen möchten, aber dennoch schnellen Zugang zum Spaß der Küstenstädte mit ihren wunderschönen Stränden wie Guardamar und La Marina wünschen. Das nahe gelegene Rojales ist ein Paradies für Naturliebhaber. Der Naturpark Torrevieja und La Mata Lagune ist nur wenige Kilometer entfernt und bietet zahlreiche markierte Wanderwege für Wanderer und Radfahrer. Golfbegeisterte können das wunderschöne La Marquesa Golf Resort besuchen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die eingeschossigen Villen mit einer Wohnfläche von 87 m2 zeichnen sich durch eine schöne Materialkombination in Naturtönen aus, wobei der anthrazitfarbene Betonrahmen ein echter Hingucker ist und gleichzeitig für den nötigen Schatten im Solarium sorgt , das über eine Treppe neben der Küche erreichbar ist. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 eigenes Badezimmer mit einem Doppelwaschbecken. Die geflieste Terrasse ist durch Schiebetüren vom Wohnzimmer und vorderen Schlafzimmer aus direkt zugänglich. Die Außenbeleuchtung auf der 100 m2 großen Terrasse ist inklusive. Optional besteht die Möglichkeit eines 5 x 2,5 Meter großen Swimmingpools mit Außendusche. Alle Villen verfügen über eine private Auffahrt.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eVilla met erg mooie uitstraling in rustig dorpje met op korte afstand de gezellige kustplaatsen en natuur\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eVilla with a very nice appearance in a quiet village with charming coastal towns and nature a short distance away\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eVilla con muy bonita apariencia en un pueblo tranquilo con pueblos costeros con encanto y naturaleza a poca distancia.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eVilla avec un très bel aspect dans un village calme avec de charmantes villes côtières et la nature à quelques pas\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVilă cu un aspect foarte frumos într-un sat liniștit cu orașe de coastă fermecătoare și natură la mică distanță\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSehr schön aussehende Villa in einem ruhigen Dorf mit charmanten Küstenstädten und Natur in unmittelbarer Nähe\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler, 150 liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch in de slaapkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 5 x 2.5 optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, 42 m2 inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eoprit, prive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHouse features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, 150 liters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eroller shutters, electric in the bedrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 5 x 2.5 option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 42 m2 included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edriveway, private\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la casa\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera, 150 litros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePersianas enrollables eléctricas en los dormitorios.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, opción 5 x 2,5\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolárium, 42 m2 incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluyendo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecamino de entrada, privado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la maison\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière, 150 litres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants, électriques dans les chambres\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, option 5 x 2,5\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium, 42 m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003el\u0026#39;aménagement paysager, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eallée, privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile casei\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eboiler, 150 litri\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003erulouri, electrice in dormitoare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, varianta 5 x 2,5\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar, 42 m2 inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajarea teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ealee, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eMerkmale des Hauses\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKessel, 150 Liter\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollos, elektrisch in den Schlafzimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Version 5 x 2,5\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolar, 42 m2 inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGasse, privat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 25 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 20 minute Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 25 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 18 km 20 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering industry, 0.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 25 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hostelería, 0,5 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 25 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 18 km 20 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, à 25 km boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 18 km 20 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Industria catering, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 25 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 18 km 20 minute Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2,5 Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, La Zenia Boulevard in 25 km Entfernung mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 18 km 20 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HMHS600","price":309900.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":87,"sold":false,"distance_airport":28,"distance_sea":7,"town":"San Fulgencio","region":"Alicante","latitude":38.1120645,"longitude":-0.718444,"highlight":false,"created_at":"2023-09-06T16:27:48.908Z","updated_at":"2025-02-27T11:08:56.034Z","main_image":{"filename":"1.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1U0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--711adbbb7a0faf2121caf4ad05af8406d8238157/1.png?locale=ro"},"images":[{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1k0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a741b8783467dbbfe0da25a27cca89a19bafad5/2.png?locale=ro"},{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2M0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--905a7c59256c8c47f061929d3a6c521bc00e4282/3.png?locale=ro"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2c0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1d3391f4306906668447df29d5c4159c5319ef20/4.png?locale=ro"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2s0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--535570067f1c174a1409339fbfeccc6d955865bb/5.png?locale=ro"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ280IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9fed6d10c300b7c6d2119f24f61429eeb0c5902c/6.png?locale=ro"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3M0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d126521c5260ced368fe7ddc6904249bfc4bb7e0/7.png?locale=ro"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3c0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d46ff4e5e25a202b97a0f25a7abd6fb02485fa2/8.png?locale=ro"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzA0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9a9a4b93c85cc3a209381cf425acd39c8569c081/9.JPG?locale=ro"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzQ0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8bae9fccacb0bcd167972cc7a30e28664349c457/10.JPG?locale=ro"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzg0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c05a3bea86791d52bec24000d0e60c4aaf21c35c/11.JPG?locale=ro"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEE0IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2a85042f0eb34780360d190a7bd91b4255c4e1ac/12.JPG?locale=ro"}]}{"id":59,"title":"Direct aan zee gelegen verdieping appartementen met 2 – 3 slaapkamers in Punta Prima","title_nl":"Direct aan zee gelegen verdieping appartementen met 2 – 3 slaapkamers in Punta Prima","title_en":"Directly located on the sea floor apartments with 2 – 3 bedrooms in Punta Prima","title_es":"Apartamentos directamente ubicados en el fondo del mar con 2 – 3 dormitorios en Punta Prima","title_fr":"Appartements directement situés sur le fond de la mer avec 2 à 3 chambres à Punta Prima","title_ro":"Apartamente situate direct pe fundul mării cu 2 – 3 dormitoare în Punta Prima","description":"\u003cp\u003eDeze direct aan zee gelegen verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Punta Prima een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Doordat de stranden door de rotsen beschermd worden tegen de wind is het hier ook op de iets minder warme dagen of op winderige dagen zeer aangenaam. Voor duikliefhebbers is dit ook een prima locatie. De twee boulevards hebben volop leuke restaurantjes, barretjes en klasse restaurants en een klein strandje met een gezellig barretje dat ook \u0026rsquo;s avonds open is. Voor de dagelijkse boodschappen is er een supermarkt op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming en warm water geleverd middels zonne-energie liggen op een urbanisatie welke 24 uur per dag wordt beveiligd. De keuken is inclusief keukenapparatuur en de woningen hebben allen een bijkeuken en een priv\u0026eacute; parkeerplaats inclusief een berging in de ondergrondse parking. Er is een terras aan de zwembadzijde van totaal 20 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen, bij de 3 slaapkamer appartementen is het terras 16 m2 aan de zwembadzijde en 11 m2 aan de andere kant. De gemeenschappelijke grote en zeer fraai aangelegde tuin met echt gras, mooie beplanting en prachtige palmbomen heeft drie zwembaden waarvan 1 grote infinitypool grenzend aan de zee, 1 deels verwarmd zwembad, een kinderzwembad, kinderspeelplaats en een jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 449.000,00 (kk) bebouwd 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; \u003cem\u003eop aanvraag\u003c/em\u003e (kk) bebouwd 81 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze direct aan zee gelegen verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Punta Prima een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Doordat de stranden door de rotsen beschermd worden tegen de wind is het hier ook op de iets minder warme dagen of op winderige dagen zeer aangenaam. Voor duikliefhebbers is dit ook een prima locatie. De twee boulevards hebben volop leuke restaurantjes, barretjes en klasse restaurants en een klein strandje met een gezellig barretje dat ook \u0026rsquo;s avonds open is. Voor de dagelijkse boodschappen is er een supermarkt op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze mooie verdieping appartementen met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming en warm water geleverd middels zonne-energie liggen op een urbanisatie welke 24 uur per dag wordt beveiligd. De keuken is inclusief keukenapparatuur en de woningen hebben allen een bijkeuken en een priv\u0026eacute; parkeerplaats inclusief een berging in de ondergrondse parking. Er is een terras aan de zwembadzijde van totaal 20 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen, bij de 3 slaapkamer appartementen is het terras 16 m2 aan de zwembadzijde en 11 m2 aan de andere kant. De gemeenschappelijke grote en zeer fraai aangelegde tuin met echt gras, mooie beplanting en prachtige palmbomen heeft drie zwembaden waarvan 1 grote infinitypool grenzend aan de zee, 1 deels verwarmd zwembad, een kinderzwembad, kinderspeelplaats en een jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 449.000,00 (kk) bebouwd 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; \u003cem\u003eop aanvraag\u003c/em\u003e (kk) bebouwd 81 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese first floor apartments, ground floor apartments and Penthouses located directly on the sea are being built in Punta Prima, one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca. Because the beaches are protected from the wind by the rocks, it is also very pleasant here on less warm days or on windy days. This is also a great location for diving enthusiasts. The two boulevards have plenty of nice restaurants, bars and class restaurants and a small beach with a cozy bar that is also open in the evening. For daily shopping there is a supermarket within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful 2-3 bedroom, 2 bathroom floor apartments with underfloor heating and hot water supplied by solar energy are located on an urbanization which has 24 hour security. The kitchen includes kitchen appliances and the houses all have a utility room and a private parking space including a storage room in the underground car park. There is a terrace on the pool side of a total of 20 m2 at the 2 bedroom apartments, at the 3 bedroom apartments the terrace is 16 m2 on the pool side and 11 m2 on the other side. The communal large and beautifully landscaped garden with real grass, beautiful plants and beautiful palm trees has three swimming pools, 1 large infinity pool adjacent to the sea, 1 partly heated swimming pool, a children\u0026#39;s pool, children\u0026#39;s playground and a jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 289,000.00 (purchasing costs) built 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 359,000.00 (purchasing costs) built 81 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos apartamentos de primera planta, apartamentos de planta baja y áticos ubicados directamente en el mar se están construyendo en Punta Prima, uno de los pueblos costeros más bellos de la Costa Blanca. Debido a que las playas están protegidas del viento por las rocas, aquí también es muy agradable en los días menos cálidos o en los días ventosos. Este es también un gran lugar para los amantes del buceo. Los dos bulevares tienen muchos buenos restaurantes, bares y restaurantes de clase y una pequeña playa con un acogedor bar que también está abierto por la noche. Para las compras diarias hay un supermercado a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos apartamentos de 2-3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante y agua caliente suministrada por energía solar se encuentran en una urbanización que cuenta con seguridad las 24 horas. La cocina incluye electrodomésticos y todas las viviendas disponen de coladuría y plaza de parking privada con trastero en el parking subterráneo. Hay una terraza en el lado de la piscina de un total de 20 m2 en los apartamentos de 2 dormitorios, en los apartamentos de 3 dormitorios la terraza es de 16 m2 en el lado de la piscina y 11 m2 en el otro lado. El amplio y hermoso jardín comunitario con césped natural, hermosas plantas y hermosas palmeras tiene tres piscinas, 1 gran piscina infinita junto al mar, 1 piscina parcialmente climatizada, una piscina infantil, un parque infantil y un jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, € 289.000,00 (gastos de compra) construido 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, € 359.000,00 (gastos de compra) construido 81 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes appartements au premier étage, appartements au rez-de-chaussée et penthouses situés directement sur la mer sont en cours de construction à Punta Prima, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca. Parce que les plages sont protégées du vent par les rochers, c\u0026#39;est aussi très agréable ici les jours moins chauds ou les jours venteux. C\u0026#39;est aussi un endroit idéal pour les amateurs de plongée. Les deux boulevards regorgent de bons restaurants, de bars et de restaurants de classe et d\u0026#39;une petite plage avec un bar confortable également ouvert le soir. Pour les courses quotidiennes, un supermarché est accessible à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements de 2-3 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol et eau chaude fournie par l\u0026#39;énergie solaire sont situés dans une urbanisation sécurisée 24h/24. La cuisine comprend des appareils de cuisine et les maisons ont toutes une buanderie et une place de parking privée comprenant un débarras dans le parking souterrain. Il y a une terrasse côté piscine d\u0026#39;un total de 20 m2 dans les appartements de 2 chambres, dans les appartements de 3 chambres la terrasse est de 16 m2 côté piscine et de 11 m2 de l\u0026#39;autre côté. Le grand jardin commun joliment aménagé avec de la vraie pelouse, de belles plantes et de beaux palmiers dispose de trois piscines, 1 grande piscine à débordement adjacente à la mer, 1 piscine partiellement chauffée, une piscine pour enfants, une aire de jeux pour enfants et un jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 289 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 359 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 81 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste apartamente de la primul etaj, apartamente de la parter și penthouse-uri situate direct pe mare sunt construite în Punta Prima, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca. Pentru că plajele sunt ferite de vânt de stânci, aici este foarte plăcut și în zilele mai puțin calde sau în zilele cu vânt. Aceasta este, de asemenea, o locație excelentă pentru pasionații de scufundări. Cele două bulevarde au o mulțime de restaurante drăguțe, baruri și restaurante de clasă și o mică plajă cu un bar confortabil care este deschis și seara. Pentru cumpărături zilnice există un supermarket la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase cu 2-3 dormitoare, 2 bai, încălzire prin pardoseală și apă caldă furnizată de energie solară sunt situate într-o urbanizare care are pază 24 de ore. Bucătăria include electrocasnice de bucătărie, iar casele au toate o cameră de serviciu și un loc de parcare privat, inclusiv un depozit în parcarea subterană. La apartamentele cu 2 dormitoare există o terasă de 20 m2 în total, la apartamentele cu 3 dormitoare terasa este de 16 m2 pe partea piscinei și 11 m2 pe cealaltă parte. Grădina comună mare și frumos amenajată cu iarbă adevărată, plante frumoase și palmieri frumoși are trei piscine, 1 piscină infinită mare adiacentă mării, 1 piscină parțial încălzită, o piscină pentru copii, loc de joacă pentru copii și un jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 289.000,00 € (costuri de achizitie) construit 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 359.000,00 € (costuri de achizitie) construit 81 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese direkt am Meer gelegenen Etagenwohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser entstehen in Punta Prima, einem der schönsten Küstenorte an der Costa Blanca. Da die Strände durch die Felsen vor dem Wind geschützt sind, ist es hier auch an weniger warmen oder windigen Tagen sehr angenehm. Dies ist auch ein großartiger Ort für Tauchbegeisterte. An den beiden Boulevards gibt es jede Menge schöne Restaurants, Bars und Nobellokale sowie einen kleinen Strand mit einer gemütlichen Bar, die auch abends geöffnet ist. Für den täglichen Einkauf gibt es einen Supermarkt in fußläufiger Entfernung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schönen Etagenwohnungen mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Fußbodenheizung und Warmwasserbereitung durch Solarenergie befinden sich in einer Urbanisation mit 24-Stunden-Sicherheit. Die Küche verfügt über Küchengeräte und die Häuser verfügen alle über einen Hauswirtschaftsraum und einen privaten Parkplatz inklusive Abstellraum in der Tiefgarage. Für die Apartments mit 2 Schlafzimmern gibt es eine Terrasse auf der Poolseite von insgesamt 20 m2, für die Apartments mit 3 Schlafzimmern beträgt die Terrasse 16 m2 auf der Poolseite und 11 m2 auf der anderen Seite. Der große und sehr schön angelegte Gemeinschaftsgarten mit echtem Gras, wunderschönen Pflanzen und wunderschönen Palmen verfügt über drei Swimmingpools, darunter 1 großen Infinity-Pool direkt am Meer, 1 teilweise beheizten Swimmingpool, ein Kinderbecken, einen Kinderspielplatz und einen Whirlpool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 289.000,00 € (kk) bebaute 76 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 359.000,00 € (kk) bebaute 81 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne verdieping appartementen direct aan zee op een erg mooie urbanisatie.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern floor apartments directly on the sea on a very nice urbanization.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePisos modernos directamente sobre el mar en una urbanización muy bonita.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes directement sur la mer dans une très belle urbanisation.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne la etaj direct la mare într-o urbanizare foarte frumoasă.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Etagenwohnungen direkt am Meer in einer sehr schönen Urbanisation.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 3 gemeenschappelijke waarvan 1 deels verwarmd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi, in binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin, met grote ligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eparking, 1 ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eberging, prive in ondergrondse garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ebewaking, 24/7 bewaking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 3 communal, 1 partly heated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecourtyard, with large sunbathing area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s playground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003estorage room, private in underground garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esecurity, 24/7 security\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcina, 3 comunitarias, 1 parcialmente climatizada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, en el patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epatio, con amplia zona para tomar el sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eparque infantil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, 1 estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etrastero, privado en garaje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eseguridad, seguridad 24/7\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcine, 3 communes, 1 partiellement chauffée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, dans cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecour-jardin, avec grand solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 place de parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003edébarras, privé dans garage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esécurité, sécurité 24h/24 et 7j/7\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcina, 3 comunale, 1 partial incalzit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecurte gradina, cu zona mare de plaja\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eloc de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eparcare, 1 loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eboxa, privat in garaj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esecuritate, securitate 24/7\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 3 gemeinschaftlich, 1 teilweise beheizt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool, im Innenhof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eHofgarten mit großer Liegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, 1 Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, privat in der Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSicherheit, Sicherheit rund um die Uhr\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4,5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 4 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 40 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4,5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 4 km 7 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 45 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 0.1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 5.5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 4.5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 4 km 7 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartín\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 0,1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 4,5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 4 km 7 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 45 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 4,5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 4 km 7 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 45 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 4,5 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 4 km 7 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 45 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 4,5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 4 km 7 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HGDP102","price":449000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":76,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":0,"town":"Punta Prima","region":"Alicante","latitude":37.945757,"longitude":-0.71578,"highlight":false,"created_at":"2023-01-15T13:02:40.377Z","updated_at":"2024-08-29T13:51:50.924Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdm9JIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02ce551269d135520f05cb9494e4d8569f6071a0/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdnNJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--09752669db38d5dd78132f269ba5863dfa86f80c/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdndJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d4673ceb59ad18454e20e23c84f1a9ea21bd41e/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjBJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2d9df2062e8b3e8a08c2fde15e2cccb0c5871dd/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjRJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18af0099eecbb7c2cf4c058ab85ac5cad3f3becb/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdjhJIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3feef1d7149bd97107ee3af913335b8bc8869594/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0FKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--935cd43d8182f4966f977aea8b94fa219249bd20/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0VKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d76fb42f007208db759ff7ae5716ad73bb0aeabb/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0lKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d778594777c59608d588559ea17acd4f0dc628de/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ01KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--af9f0bd2e269dbec05303008a20fffd5e2795b2d/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1FKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5df7974341d1b49db13b1c6c699fdbf586e8e6ce/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1VKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2bb68aa1c6c2ff555b2bc0fd9fe14dcafd3b11a3/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ1lKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--14b3a733a74b65102ad1a44eeabae8465dce5080/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2NKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2042d3359a0b277b6be5181c9f7d7b2692d359c/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2dKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0c8d3061e0773dc74b516b5a71b69257c84406e/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ2tKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cabf615e2022f67bb091274bfae06ea06681d93e/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ29KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68c3586b303caab21849625d711051d3a2166713/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3NKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--03038da00506100cefb580a2d458035871045ab0/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ3dKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3216902fa174d5d6b9be6b46014e5ea89d9bdce0/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f80d9b636b83e2d8eebb08d9a9e09f0d80cf6511/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5ce8938b1d7ccd873c3ea29ab6503c10f5b932c/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZzhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e9644a972c2f5db3947c7dc7fe11a8e9b90bbd95/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d5878d65ef3977d88b8fe7bc1734005cdcd78297/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaEVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e91f5d96362b83e3e6b4686a6220aed3adf27ca/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaElKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ecc9b82e348c3c5c85059df60b08803c0df3e4fd/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaE1KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9c3b06bedc2d6005fe3159aeac65746c309f040e/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--69b3120fe0a02fd3736dacd4f84f8e590f163cc1/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b2b91e71a977c611e8bb2bbf5cef2809e65e6688/28.JPG?locale=nl"},{"filename":"29.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--80c50006824ce91330fed5bd6d0fc174ade4fefe/29.png?locale=nl"},{"filename":"30.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--59ec2426926c3beaeba8605ca81f14b89609dd75/30.JPG?locale=nl"},{"filename":"31.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--39f05a77c292a4b66d15bc8e6c693f5d16ba2181/31.JPG?locale=nl"}]}{"id":64,"title":"Prachtige begane grond appartementen op 800 meter van de Mediterrane zee ","title_nl":"Prachtige begane grond appartementen op 800 meter van de Mediterrane zee ","title_en":"Beautiful ground floor apartments 800 meters from the Mediterranean Sea","title_es":"Preciosos apartamentos en planta baja a 800 metros del mar Mediterráneo","title_fr":"Beaux appartements au rez-de-chaussée à 800 mètres de la mer Méditerranée","title_ro":"Apartamente frumoase la parter, la 800 de metri de Marea Mediterană","description":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses wordt gebouwd in Gran Alacant iets noordelijk gelegen op de heuvels van Santa Pola, een stad waar je je zeker niet zult vervelen. De kilometers lange kustlijn met brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 12 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante. De stranden Playa Carabassi en Playa de El Alted liggen op 800 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit wooncomplex wordt gebouwd op 100 meter boven de zeespiegel en op slechts 800 meter van de kustlijn. Door de hogere ligging is er een mooi uitzicht op de duinen en in sommige gevallen op de zee. De begane grond appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en-suite hebben allen een fijn terras van 32 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad en een jacuzzi, een speelruimte voor de kinderen en fraai aangelegde tuinen. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit appartementencomplex met 2 - 3 slaapkamer begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses wordt gebouwd in Gran Alacant iets noordelijk gelegen op de heuvels van Santa Pola, een stad waar je je zeker niet zult vervelen. De kilometers lange kustlijn met brede boulevard, sierlijke palmbomen en verschillende soorten stranden zoals het populaire Playa Levante ten oosten van de haven met haar brede zandstrand en vele terrassen, Playa Lisa met de leuke hippie-achtige barretjes en restaurantjes die doen denken aan Ibiza en ten Noorden Calas de Cuartel met mooie duiklocaties en rotsen. Op een steenworp afstand liggen de grote steden Benidorm, Elche, Allicante, Torrevieja en Villajoyosa. Kortom een geweldige locatie aan de zonovergoten Costa Blanca op slechts 12 minuten van de luchthaven en 15 minuten van Alicante. De stranden Playa Carabassi en Playa de El Alted liggen op 800 meter afstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDit wooncomplex wordt gebouwd op 100 meter boven de zeespiegel en op slechts 800 meter van de kustlijn. Door de hogere ligging is er een mooi uitzicht op de duinen en in sommige gevallen op de zee. De begane grond appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom met badkamer en-suite hebben allen een fijn terras van 32 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een zwembad en een jacuzzi, een speelruimte voor de kinderen en fraai aangelegde tuinen. Er is een ondergrondse parkeergarage met priv\u0026eacute; parkeerplekken en een afgesloten priv\u0026eacute; bergruimte voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis apartment complex with 2 - 3 bedroom ground floor apartments, first floor apartments and Penthouses is being built in Gran Alacant slightly north on the hills of Santa Pola, a town where you will certainly not be bored. The kilometers of coastline with a wide boulevard, graceful palm trees and different types of beaches such as the popular Playa Levante east of the harbor with its wide sandy beach and many terraces, Playa Lisa with the nice hippie-like bars and restaurants that are reminiscent of Ibiza and ten North Calas de Cuartel with beautiful dive sites and rocks. A stone\u0026#39;s throw away are the major cities of Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja and Villajoyosa. In short, a great location on the sun-drenched Costa Blanca, just 12 minutes from the airport and 15 minutes from Alicante. Playa Carabassi and Playa de El Alted beaches are 800 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This residential complex will be built at 100 meters above sea level and only 800 meters from the coastline. Due to the higher location there is a beautiful view of the dunes and in some cases of the sea. The ground floor apartments with 2 - 3 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom with bathroom en-suite, all have a nice terrace. The communal area has a swimming pool and jacuzzi, a children\u0026#39;s play area and beautifully landscaped gardens. There is an underground parking garage with private parking spaces and a closed private storage room for bicycles and the like.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo de apartamentos de 2 y 3 dormitorios en planta baja, primer piso y áticos se está construyendo en Gran Alacant, un poco al norte, en las colinas de Santa Pola, una ciudad en la que seguro que no te aburrirás. Los kilómetros de costa con un amplio bulevar, elegantes palmeras y diferentes tipos de playas, como la popular Playa Levante al este del puerto con su amplia playa de arena y muchas terrazas, Playa Lisa con los agradables bares y restaurantes hippies que recuerdan de Ibiza y diez Calas de Cuartel Norte con preciosos puntos de buceo y roquedos. A tiro de piedra se encuentran las principales ciudades de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja y Villajoyosa. En resumen, una excelente ubicación en la soleada Costa Blanca, a solo 12 minutos del aeropuerto y 15 minutos de Alicante. Las playas de Playa Carabassi y Playa de El Alted están a 800 metros.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Este conjunto residencial se construirá a 100 metros sobre el nivel del mar ya tan solo 800 metros de la línea de costa. Debido a la ubicación más alta, hay una hermosa vista de las dunas y, en algunos casos, del mar. Los apartamentos de planta baja con 2 - 3 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal con baño en suite, todos tienen una bonita terraza. La zona comunitaria dispone de piscina y jacuzzi, zona de juegos infantiles y preciosos jardines. Hay un garaje subterráneo con plazas de aparcamiento privado y un trastero privado cerrado para bicicletas y similares.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe d\u0026#39;appartements avec des appartements de 2 à 3 chambres au rez-de-chaussée, des appartements au premier étage et des penthouses est en cours de construction à Gran Alacant, légèrement au nord, sur les collines de Santa Pola, une ville où vous ne vous ennuierez certainement pas. Les kilomètres de littoral avec un large boulevard, des palmiers gracieux et différents types de plages telles que la populaire Playa Levante à l\u0026#39;est du port avec sa large plage de sable et ses nombreuses terrasses, Playa Lisa avec les jolis bars et restaurants hippies qui rappellent d\u0026#39;Ibiza et dix North Calas de Cuartel avec de beaux sites de plongée et des rochers. A deux pas se trouvent les principales villes de Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja et Villajoyosa. En bref, un emplacement idéal sur la Costa Blanca ensoleillée, à seulement 12 minutes de l\u0026#39;aéroport et à 15 minutes d\u0026#39;Alicante. Les plages Playa Carabassi et Playa de El Alted sont à 800 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ce complexe résidentiel sera construit à 100 mètres d\u0026#39;altitude et à seulement 800 mètres du littoral. En raison de l\u0026#39;emplacement plus élevé, il y a une belle vue sur les dunes et dans certains cas sur la mer. Les appartements du rez-de-chaussée avec 2 - 3 chambres et 2 salles de bain, la chambre principale avec salle de bain en suite, ont tous une belle terrasse. La zone commune dispose d\u0026#39;une piscine et d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants et de magnifiques jardins paysagers. Il y a un parking souterrain avec des places de parking privées et une salle de stockage privée fermée pour les vélos et autres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex de apartamente cu apartamente la parter cu 2 - 3 dormitoare, apartamente la primul etaj și penthouse-uri este în curs de construire în Gran Alacant, ușor nord, pe dealurile din Santa Pola, un oraș în care cu siguranță nu te vei plictisi. Kilometrii de coastă cu un bulevard larg, palmieri grațioși și diferite tipuri de plaje, cum ar fi populara Playa Levante la est de port, cu plaja sa largă de nisip și multe terase, Playa Lisa cu barurile și restaurantele drăguțe, asemănătoare hippie, care amintesc din Ibiza și zece North Calas de Cuartel cu locuri frumoase de scufundări și stânci. La o aruncătură de băţ se află marile oraşe Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja şi Villajoyosa. Pe scurt, o locație excelentă pe Costa Blanca însorită, la doar 12 minute de aeroport și la 15 minute de Alicante. Plajele Playa Carabassi și Playa de El Alted sunt la 800 de metri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Acest complex rezidential va fi construit la 100 de metri deasupra nivelului marii si la doar 800 de metri de coasta. Datorită locației mai înalte există o priveliște frumoasă asupra dunelor și în unele cazuri a mării. Apartamentele de la parter cu 2 - 3 dormitoare si 2 bai, dormitorul matrimonial cu baie proprie, toate au o terasa frumoasa. Zona comună are o piscină și jacuzzi, o zonă de joacă pentru copii și grădini frumos amenajate. Există un garaj subteran cu locuri de parcare private și un depozit privat închis pentru biciclete și altele asemenea.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser Apartmentkomplex mit Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäusern mit 2 bis 3 Schlafzimmern entsteht in Gran Alacant, etwas nördlich auf den Hügeln von Santa Pola gelegen, einer Stadt, in der Sie sich bestimmt nicht langweilen werden. Die kilometerlange Küste mit einem breiten Boulevard, anmutigen Palmen und unterschiedlichen Strandtypen wie der beliebte Playa Levante östlich des Hafens mit seinem breiten Sandstrand und vielen Terrassen, Playa Lisa mit den netten Hippie-Bars und Restaurants erinnern daran von Ibiza und Nord-Calas de Cuartel mit wunderschönen Tauchplätzen und Felsen. Die großen Städte Benidorm, Elche, Alicante, Torrevieja und Villajoyosa sind nur einen Steinwurf entfernt. Kurz gesagt, eine großartige Lage an der sonnenverwöhnten Costa Blanca, nur 12 Minuten vom Flughafen und 15 Minuten von Alicante entfernt. Die Strände Playa Carabassi und Playa de El Alted liegen 800 m entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Wohnanlage entsteht 100 Meter über dem Meeresspiegel und nur 800 Meter von der Küste entfernt. Durch die höhere Lage bietet sich ein schöner Blick auf die Dünen und teilweise auch auf das Meer. Die Erdgeschosswohnungen mit 2 - 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, darunter das Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, verfügen alle über eine schöne Terrasse. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Swimmingpool und Whirlpool, einen Kinderspielplatz und wunderschön angelegte Gärten. Es gibt eine Tiefgarage mit privaten Stellplätzen und einen geschlossenen privaten Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eBegane grond appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers gebouwd op 100 meter boven de zeespiegel in Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eGround floor apartments with 2 - 3 bedrooms and 2 bathrooms built at 100 meters above sea level in Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eViviendas en planta baja de 2 - 3 dormitorios y 2 baños construidas a 100 metros sobre el nivel del mar en Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements au rez-de-chaussée avec 2 - 3 chambres et 2 salles de bains construits à 100 mètres d\u0026#39;altitude à Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente la parter cu 2 - 3 dormitoare și 2 băi construite la 100 de metri deasupra nivelului mării în Gran Alacant.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eErdgeschosswohnungen mit 2 - 3 Schlafzimmern und 2 Bädern, gebaut 100 Meter über dem Meeresspiegel in Gran Alacant.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ediverse appartementen met zeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e12 minuten van vliegveld\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epre installatie oplaadpunt elektrische auto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e1 prive afgesloten berging voor fietsen etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, deels inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eseveral apartments with sea view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 minutes from airport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epre installation charging point electric car\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 private locked storage room for bicycles etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, partly included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evarios apartamentos con vista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 minutos del aeropuerto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epreinstalación punto de recarga coche eléctrico\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 trastero privado cerrado para bicicletas, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, parcialmente incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eplusieurs appartements avec vue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 minutes de l\u0026#39;aéroport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 place de parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epré-installation de la borne de recharge de la voiture électrique\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 local de rangement privé fermé pour les vélos, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, en partie inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emai multe apartamente cu vedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 minute de aeroport\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epunct de încărcare preinstalare mașină electrică\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 depozit privat încuiat pentru biciclete etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucătărie, parțial incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emehrere Wohnungen mit Meerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e12 Minuten vom Flughafen entfernt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVorinstallation einer Ladestation für Elektroautos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e1 privater abschließbarer Abstellraum für Fahrräder etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchenausstattung, teilweise inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 9 km, 12 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 800 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 9 km, 12 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 800 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 9 km, 12 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 800 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centers, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 9 km, 12 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 800 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e puerto deportivo, 6 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centros comerciales, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 9 km, 12 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 800 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centres commerciaux, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 11km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 9 km, 12 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 800 metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 300 metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre comerciale, la 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 11 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 9 km, 12 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 11 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 800 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 6 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentren, 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 11 km\u003c/p\u003e","ref":"HTWI101","price":405000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":98,"sold":false,"distance_airport":10,"distance_sea":1,"town":"Gran Alacant","region":"Alicante","latitude":38.222796,"longitude":-0.5197043,"highlight":false,"created_at":"2023-01-15T15:15:15.784Z","updated_at":"2025-04-28T11:48:42.854Z","main_image":{"filename":"1.1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdE1KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fbdb4f2eadfca2bbf3f3584cea27932227b2ecff/1.1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ba397b9188f2125894e06e6b246faab7cb8f38f/1.jpg?locale=nl"},{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b23855ef26ed445ef555ceb76702e6d9438036ca/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdFlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8754615e5620bc640fb5482e2da6729e96ddefdd/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--be61e2c36eba7ad9c786de3624a7f6db9923c3d1/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63c6cc78d83846fc15414509d3c7133967df1c5a/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdGtKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4094633ea93739df60a7d34dd5d50da5512405b4/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdG9KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74188e38afa7075b0790eeaa02b4da4977a6bd57/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0cb2f5cbc9114bbc5a74d0631db76ae9aced6c56/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdHdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7fba1626667e3f85b7edb3f774d3174cb061ff5c/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--87f3c22d9705ed58fda609f897c288938873e35f/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11 a.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--942dd32294f23d905bb05bb5f67f2d13f0a40799/11%20a.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdDhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b85c4db65c7516d648b47dc5a2a873e02ee70e0/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0471dd8a1653f59dd23db7737077f93d76ac927b/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71178a14d5948b77013c2509eaefa9a41030fd3c/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdUlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0f1b13533a6b160a7726a24216ba25a003f9b949/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdU1KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb2429c366ffcb6ee556132d63581f62e268a8a7/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--684faa4dca9c26f05dad268e78c2c9b4c0f3bdbf/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5c6b211fe95874ddd56c3a3469c4bf17d4c012af/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdVlKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c0de0e49e4863a885272881bf5fc4f13c04c20e1/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f730c4073d4beb8323efb1a67328bfb4128d829/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3ef01ab375d002646b2ee17c38818165bc73f12e/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdWtKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d8e23777d98fa795ba903338884a1ac3897d694/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdW9KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f2af00503672c609cfe4a13b33cd5a916aefd8bb/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e16aaffea5e1597a6e5e417c72663cc288240b7/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdXdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--27ec4c2d2d10c36a980e9f729bd26e95ccb52376/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5d41f4e214be8386313d1b5b895e9badb66fe422/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdTRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa94e84e5002ade5813e26be221b1996db9e443f/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdThKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7d018657460e91db05ab46f00c10c832bf367d9/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1291d3a6857eb54fb4a299605509f71769149e3c/28.JPG?locale=nl"},{"filename":"29.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdkVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--344d7442d6540e1810eb816de105a14432aeb451/29.JPG?locale=nl"},{"filename":"30.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBdklKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f53eac68b86ab8106746b8df7ba522e707910a57/30.JPG?locale=nl"}]}{"id":84,"title":"Scherp geprijsde begane grond appartementen op schitterend vormgegeven wooncomplex","title_nl":"Scherp geprijsde begane grond appartementen op schitterend vormgegeven wooncomplex","title_en":"Competitively priced ground floor apartments in a beautifully designed residential complex","title_es":"Apartamentos en planta baja a precios competitivos en un complejo residencial bellamente diseñado.","title_fr":"Appartements au rez-de-chaussée à prix compétitifs dans un complexe résidentiel magnifiquement conçu","title_ro":"Apartamente la parter la prețuri competitive într-un complex rezidențial frumos proiectat","description":"\u003cp\u003eIn San Miguel een rustige plaats omgeven door een prachtig landschap van het aangrenzende natuurpark\u0026nbsp;Sierra Escalona en gelegen op een paar km afstand van het gezellige Torrevieja worden deze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses gebouwd. Een ideaal gebied voor wandelaars en fietsers. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt in San Miguel op slechts 100 meter loopafstand. Meerdere supermarkten en een groot aantal bars en restaurants zijn eveneens op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ruime en lichte woningen zijn mooi afgewerkt, voorzien van 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn gelegen op een wooncomplex met een uniek ontwerp. De appartementen met een woonoppervlak van 65 m2 en 80 m2 bij de 3 slaapkamer appartementen heeft een aangelegde tuin met terras van 28-33 m2, bij de appartementen met 3 slaapkamers is dit 60 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een bijzonder mooi vormgegeven groot zwembad van 199 m2 en nog een apart kinderbad, een speelruimte voor de kinderen, fitness toestellen en een aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. De garage is inclusief vanaf verkoop prijs Eur 197.000,00. Berging voor fietsen enz is een optie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 194.900,00 (kk) bebouwd 65 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 274.900,00 (kk) bebouwd 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eIn San Miguel een rustige plaats omgeven door een prachtig landschap van het aangrenzende natuurpark\u0026nbsp;Sierra Escalona en gelegen op een paar km afstand van het gezellige Torrevieja worden deze begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses gebouwd. Een ideaal gebied voor wandelaars en fietsers. De schitterende roze gekleurde zoutmeren liggen op slechts 2 km afstand. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum en op woensdagen is er een leuke markt in San Miguel op slechts 100 meter loopafstand. Meerdere supermarkten en een groot aantal bars en restaurants zijn eveneens op loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe ruime en lichte woningen zijn mooi afgewerkt, voorzien van 2 - 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite en zijn gelegen op een wooncomplex met een uniek ontwerp. De appartementen met een woonoppervlak van 65 m2 en 80 m2 bij de 3 slaapkamer appartementen heeft een aangelegde tuin met terras van 28-33 m2, bij de appartementen met 3 slaapkamers is dit 60 m2. De gemeenschappelijke ruimte heeft een bijzonder mooi vormgegeven groot zwembad van 199 m2 en nog een apart kinderbad, een speelruimte voor de kinderen, fitness toestellen en een aangelegde tuin. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd en geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur. De garage is inclusief vanaf verkoop prijs Eur 197.000,00. Berging voor fietsen enz is een optie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 194.900,00 (kk) bebouwd 65 m2\u0026nbsp;\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 274.900,00 (kk) bebouwd 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eIn San Miguel a quiet place surrounded by a beautiful landscape of the adjacent nature park Sierra Escalona and located a few km from the cozy Torrevieja these ground floor apartments, floor apartments and Penthouses are being built. An ideal area for walkers and cyclists. The beautiful pink colored salt lakes are only 2 km away. Within a few minutes you are at one of the best golf resorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (best golf resort in Spain 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby and on Wednesdays there is a nice market in San Miguel just 100 meters away. Several supermarkets and a large number of bars and restaurants are also within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The spacious and bright homes are beautifully finished, have 2 - 3 bedrooms and 2 bathrooms of which 1 bathroom en suite and are located on a residential complex with a unique design. The apartments with a living area of 65 m2 and 80 m2 for the 3 bedroom apartments have a landscaped garden with terrace of 28-33 m2, for the apartments with 3 bedrooms this is 60 m2. The communal area has a particularly beautifully designed large swimming pool of 199 m2 and a separate children\u0026#39;s pool, a play area for the children, fitness equipment and a landscaped garden. The homes are very competitively priced and suitable for both permanent residence and rental. The garage is included from sales price Eur 197,000.00. Storage for bicycles etc. is an option.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2 bedroom variant, € 194,900.00 (kk) built 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3 bedroom variant, € 274,900.00 (kk) built 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEn San Miguel, un lugar tranquilo rodeado de un hermoso paisaje del adyacente parque natural Sierra Escalona y situado a pocos kilómetros de la acogedora Torrevieja, se están construyendo estos apartamentos de planta baja, apartamentos de planta alta y áticos. Una zona ideal para caminantes y ciclistas. Los hermosos lagos salados de color rosa están a sólo 2 km de distancia. En pocos minutos se encuentra uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras está el siempre animado centro comercial al aire libre La Zenia cerca y los miércoles hay un bonito mercado en San Miguel a solo 100 metros. A poca distancia también hay varios supermercados y un gran número de bares y restaurantes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las amplias y luminosas casas están bellamente terminadas, cuentan con 2 - 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite, y están ubicadas en un complejo residencial con un diseño único. Los apartamentos con una superficie habitable de 65 m2 y 80 m2 para los apartamentos de 3 dormitorios tienen un jardín paisajístico con terraza de 28-33 m2, para los apartamentos de 3 dormitorios es de 60 m2. La zona comunitaria cuenta con una gran piscina de 199 m2 bellamente diseñada y una piscina infantil separada, una zona de juegos para niños, aparatos de fitness y un jardín paisajístico. Las casas tienen precios muy competitivos y son adecuadas tanto para residencia permanente como para alquiler. El garaje está incluido en el precio de venta a partir de 197.000,00 euros. El almacenamiento para bicicletas, etc. es una opción.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante de 2 dormitorios, 194.900,00 € (kk) construidos 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante de 3 dormitorios, 274.900,00 € (kk) construidos 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eÀ San Miguel, un endroit calme entouré d\u0026#39;un magnifique paysage du parc naturel adjacent de la Sierra Escalona et situé à quelques kilomètres de la charmante Torrevieja, ces appartements au rez-de-chaussée, aux étages supérieurs et aux penthouses sont en cours de construction. Une région idéale pour les randonneurs et les cyclistes. Les magnifiques lacs salés de couleur rose se trouvent à seulement 2 km. En quelques minutes, vous êtes dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air toujours animé de La Zenia à proximité et le mercredi, il y a un joli marché à San Miguel à seulement 100 mètres. Plusieurs supermarchés et un grand nombre de bars et restaurants sont également accessibles à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les maisons spacieuses et lumineuses sont magnifiquement finies, disposent de 2 à 3 chambres et de 2 salles de bains, dont 1 en suite, et sont situées dans un complexe résidentiel au design unique. Les appartements d\u0026#39;une surface habitable de 65 m2 et 80 m2 pour les appartements de 3 chambres disposent d\u0026#39;un jardin paysager avec terrasse de 28-33 m2, pour les appartements de 3 chambres celui-ci est de 60 m2. L\u0026#39;espace commun dispose d\u0026#39;une grande piscine magnifiquement conçue de 199 m2 et d\u0026#39;une piscine séparée pour enfants, d\u0026#39;une aire de jeux pour enfants, d\u0026#39;équipements de fitness et d\u0026#39;un jardin paysager. Les maisons sont proposées à des prix très compétitifs et conviennent aussi bien à la résidence permanente qu\u0026#39;à la location. Le garage est inclus dans le prix de vente à partir de 197 000,00 euros. Le stockage des vélos, etc. est une option.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 194 900,00 € (kk) construite 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 274 900,00 € (kk) construite 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eÎn San Miguel, un loc liniștit, înconjurat de un peisaj frumos al parcului natural Sierra Escalona adiacent și situat la câțiva km de confortabilul Torrevieja, se construiesc aceste apartamente la parter, apartamente la etaj superior și penthouse-uri. O zonă ideală pentru plimbări și bicicliști. Frumoasele lacuri sărate de culoare roz sunt la doar 2 km. În câteva minute vă aflați la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, în apropiere se află centrul comercial în aer liber mereu plin de viață La Zenia, iar miercurea există o piață frumoasă în San Miguel, la doar 100 de metri. Mai multe supermarketuri și un număr mare de baruri și restaurante sunt, de asemenea, la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Locuințele spațioase și luminoase sunt frumos finisate, au 2 - 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 privată, și sunt situate într-un complex rezidențial cu un design unic. Apartamentele cu o suprafață de locuit de 65 m2 și 80 m2 pentru apartamentele cu 3 dormitoare au o grădină amenajată cu terasă de 28-33 m2, pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este de 60 m2. Zona comună are o piscină mare frumos proiectată de 199 m2 și o piscină separată pentru copii, o zonă de joacă pentru copii, echipamente de fitness și o grădină amenajată. Casele au prețuri foarte competitive și sunt potrivite atât pentru rezidență permanentă, cât și pentru închiriere. Garajul este inclus in pretul de vanzare de la 197.000,00 Euro. Depozitarea bicicletelor etc. este o opțiune.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 194.900,00 € (kk) construit 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta cu 3 dormitoare, 274.900,00 € (kk) construit 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn San Miguel, einem ruhigen Ort, umgeben von einer wunderschönen Landschaft des angrenzenden Naturparks Sierra Escalona und nur wenige Kilometer vom gemütlichen Torrevieja entfernt, werden diese Erdgeschosswohnungen, Obergeschosswohnungen und Penthäuser gebaut. Ein ideales Gebiet für Wanderer und Radfahrer. Die wunderschönen rosafarbenen Salzseen sind nur 2 km entfernt. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, dem Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es das stets belebte Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia in der Nähe und mittwochs gibt es einen schönen Markt in San Miguel, nur 100 Meter entfernt. Mehrere Supermärkte sowie eine große Anzahl Bars und Restaurants sind ebenfalls fußläufig erreichbar.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die geräumigen und hellen Häuser sind wunderschön ausgestattet, verfügen über 2 – 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 davon en suite, und befinden sich in einer Wohnanlage mit einzigartigem Design. Die Wohnungen mit einer Wohnfläche von 65 m2 bzw. 80 m2 bei den 3-Zimmer-Wohnungen verfügen über einen angelegten Garten mit Terrasse von 28–33 m2, bei den 3-Zimmer-Wohnungen sind es 60 m2. Der Gemeinschaftsbereich verfügt über einen schön gestalteten großen Swimmingpool von 199 m2 und ein separates Kinderbecken, einen Spielbereich für Kinder, Fitnessgeräte und einen angelegten Garten. Die Häuser sind sehr preisgünstig und sowohl als Dauerwohnsitz als auch zur Vermietung geeignet. Die Garage ist im Verkaufspreis ab 197.000,00 Euro enthalten. Eine Unterstellmöglichkeit für Fahrräder etc. ist möglich.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e 2-Zimmer-Variante, 194.900,00 € (kk) gebaut 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e 3-Zimmer-Variante, 274.900,00 € (kk) gebaut 80 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003e2 \u0026ndash; 3 slaapkamer begane grond appartementen in San Miguel\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003e2 – 3 bedroom ground floor apartments in San Miguel\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eApartamentos en planta baja de 2 a 3 dormitorios en San Miguel\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements de 2 à 3 chambres au rez-de-chaussée à San Miguel\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente la parter cu 2 – 3 dormitoare în San Miguel\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003e2 – 3 Schlafzimmer Erdgeschosswohnungen in San Miguel\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, kookplaat met afzuigkap\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, gemeenschappelijk\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin, met gymtoestellen en kinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egarage incl vanaf Eur 197.000,00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eberging voor fietsen enz is een optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003efaciliteiten, op loopafstand supermarkt en div horeca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003enatuur, aan de natuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebergzicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, hob with extractor hood\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, communal\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einner garden, with gym equipment and children\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage incl from Euro 197,000.00\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003estorage for bicycles etc. is an option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efacilities, within walking distance of supermarket and various catering establishments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, to nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emountain view\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, placa de cocción con campana extractora\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eJardín interior, con aparatos de gimnasia y juegos infantiles.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGaraje incluido desde 197.000,00 euros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEl almacenamiento para bicicletas, etc. es una opción.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInstalaciones, a poca distancia de supermercado y varios establecimientos de restauración.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enaturaleza, a la naturaleza\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista a la montaña\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, plaque de cuisson avec hotte aspirante\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine, commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin intérieur, avec équipements de gymnastique et jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarage inclus à partir de 197 000,00 euros\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ele stockage des vélos, etc. est une option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003einstallations, à distance de marche du supermarché et de divers établissements de restauration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enature, à la nature\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue sur la montagne\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, plita cu hota\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina, comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina interioara, cu echipament de sala si echipament de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egaraj incl de la 197.000,00 euro\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edepozitarea bicicletelor etc este o opțiune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efacilități, la câțiva pași de supermarket și diverse unități de catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003enatură, către natură\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la munte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, Herd mit Dunstabzugshaube\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, Gemeinschafts\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnengarten mit Fitnessgeräten und Kinderspielgeräten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarage inkl. ab 197.000,00 Euro\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAbstellmöglichkeiten für Fahrräder etc. sind möglich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEinrichtungen, nur wenige Gehminuten von Supermarkt und verschiedenen Catering-Einrichtungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eNatur, zur Natur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBergblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 40 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJachthaven Torrevieja, 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 40 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eStrand, 10 km 14 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eJachthaven Torrevieja, 15 minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eHoreca, 500 meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWinkelcentrum, 10 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAlicante airport, 55 km 40 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Beach, 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Torrevieja Marina, 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, 500 meters\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Shopping centre, 10 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAeropuerto de Alicante, 55 km 40 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf y Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Playa, 10 km 14 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Puerto deportivo de Torrevieja, a 15 minutos\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, 500 metros\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centro comercial a 10 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 40 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, à 7 km du golf Vistabella, du golf Villamartin et du club de golf et country club Las Colinas\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plage, 10 km 14 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Port de plaisance de Torrevieja, à 15 minutes\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Restauration, à 500 mètres\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centre commercial, 10 km Boulevard La Zenia avec 160 boutiques\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eAeroportul Alicante, 55 km 40 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Plaja, 10 km 14 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Torrevieja Marina, 15 minute\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Catering, 500 metri\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Centru comercial, la 10 km Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eFlughafen Alicante, 55 km 40 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\" style=\"mso-ansi-language: EN-US;\"\u003eGolf, 7 km Vistabella Golf, Villamartin Golf \u0026amp; Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Strand, 10 km 14 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Yachthafen Torrevieja, 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Gastronomie, 500 Meter\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Einkaufszentrum, 10 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e","ref":"SMC101","price":194900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":10,"town":"San Miguel de Salinas","region":"Alicante","latitude":37.9769051,"longitude":-0.7890649,"highlight":false,"created_at":"2023-02-05T11:04:57.916Z","updated_at":"2025-04-01T16:51:11.049Z","main_image":{"filename":"1.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b1abf60a13395862572660ad68a2c84a6696f85/1.1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b18eac676c8d4142c9c83a4926fd3c1af587c115/2.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ca6bffa4de0ccbb0ff3208f6af4be21dedb140d8/3.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--686ca568650e28cbf8da051b2590a30af6b9205b/4.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTVXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1e8b3c5148f0ba30651ccb9a9abfcfcdc2b2cb77/5.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTlXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e59a70ad40c9c8324026bf250b7abd2e4ac66a6c/6.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakJXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6d3dc3b63897dbd5b8c8788de76fd38d63839262/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eb211e68b6f8d4f54429af00ca44c999b96c3236/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6e7611970a8d97f8a69364fc891ad59149e24da8/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak5XIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4651c6f225fc971349b943a2b726c90ebad1b492/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalJXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1b6e0562cffe94288abd619226b49a527880dee/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalZXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8104712f476dd7fc4e36fb0b37336c3d2431dbb7/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalpXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f1013aec39217385d3284c734af9b6b40fcaa51/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--96713eb9f984589ec0be2c77086e68cd5d79e086/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--330f279f21cc41d91d9ba7008b1f07d2e9e9298b/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamxXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b216de97fac9abb9200c11282c7fb56872c56af4/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanBXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a95f95ad72cb4bceb58063402a713b6668e6c2e2/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanRXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--609cbb2203aed85eed42c92ff23452fa29f6cf86/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanhXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a39c621c893a5f5a3c0e6022c69d997d4e8a65fa/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajFXIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cbb0c98ac1fcb4c16edec2644cda0c88bf290ff6/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":23,"title":"Vile moderne atractive cu grădină și piscină la Vistabella Golf Resort","title_nl":"Moderne sfeervolle Villa’s met tuin en zwembad op het Vistabella Golf Resort ","title_en":"Modern attractive villas with garden and swimming pool at the Vistabella Golf Resort","title_es":"Modernas y atractivas villas con jardín y piscina en Vistabella Golf Resort","title_fr":"Villas attrayantes modernes avec jardin et piscine au Vistabella Golf Resort","title_ro":"Vile moderne atractive cu grădină și piscină la Vistabella Golf Resort","description":"\u003cp\u003eAceastă stațiune de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Statiunea de golf dispune si de tot felul de facilitati precum supermarket, catering, farmacie, teren de bowling englezesc si terenuri de padel. Există o vedere foarte frumoasă la terenul de golf cu o vedere frumoasă la munte în fundal. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vilele sunt proiectate conform celor mai noi tehnologii eficiente din punct de vedere energetic, ceea ce a rezultat in eticheta energetica A, centrala functioneaza cu energie solara si sunt 3 panouri solare pentru electricitate. Materialele folosite au fost atent alese și prelucrate în combinații frumoase de culori. Vilele au propria lor piscină de 15 m2 cu duș în aer liber, există un balcon mare de 18 m2 accesibil din dormitorul matrimonial, o terasă frumoasă și grădini frumos amenajate, care sunt iluminate atractiv. O alee privată cu poartă de intrare completează întregul.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dacă se dorește, la etajul 2 poate fi realizat un solar mare, cu o priveliște cu adevărat uluitoare. Un subsol este, de asemenea, o opțiune.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDit 18-holes golfresort is het hele jaar geopend, genieten dus in het milde klimaat met 320 dagen zon per jaar. Het golfresort heeft ook allerlei voorzieningen zoals een supermarkt, horeca, apotheek, English bowling green en padel banen. Er is een erg mooi uitzicht bij de golfbaan met op de achtergrond prachtig bergzicht. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDe Villa\u0026rsquo;s zijn ontworpen volgens de laatste energiezuinige technologie\u0026euml;n wat heeft geresulteerd in energielabel A, de boiler werkt op zonne-energie en er zijn 3 zonnepanelen voor elektra. De gebruikte materialen zijn met zorg gekozen en in prachtige kleurencombinaties verwerkt. De Villa\u0026rsquo;s hebben een eigen zwembad van 15 m2 inclusief buitendouche, er is een groot balkon 18 m2 bereikbaar vanuit de master bedroom, een mooi terras en fraai aangelegde tuinen welke sfeervol zijn verlicht. Een eigen oprit met toegangspoort maakt het geheel compleet.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eIndien gewenst kan op de 2e verdieping een groot solarium worden gerealiseerd met een werkelijk adembenemend uitzicht. Ook een basement behoort tot de mogelijkheden.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis 18-hole golf resort is open all year round, so enjoy the mild climate with 320 days of sunshine a year. The golf resort also has all kinds of facilities such as a supermarket, catering, pharmacy, English bowling green and padel courts. There is a very nice view at the golf course with a beautiful mountain view in the background. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The Villas are designed according to the latest energy-efficient technologies, which has resulted in energy label A, the boiler works on solar energy and there are 3 solar panels for electricity. The materials used have been carefully chosen and processed in beautiful color combinations. The Villas have their own swimming pool of 15 m2 including outdoor shower, there is a large balcony of 18 m2 accessible from the master bedroom, a beautiful terrace and beautifully landscaped gardens which are attractively lit. A private driveway with entrance gate completes the whole.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e If desired, a large solarium can be realized on the 2nd floor with a truly breathtaking view. A basement is also an option.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste campo de golf de 18 hoyos está abierto todo el año, así que disfruta del clima templado con 320 días de sol al año. El campo de golf también dispone de todo tipo de instalaciones como supermercado, restauración, farmacia, pista de petanca inglesa y pistas de pádel. Hay una vista muy bonita al campo de golf con una hermosa vista a la montaña al fondo. Las ciudades costeras más grandes como Torrevieja y Guardamar están a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Las Villas están diseñadas según las últimas tecnologías de eficiencia energética, lo que ha dado como resultado la etiqueta energética A, la caldera funciona con energía solar y hay 3 paneles solares para la electricidad. Los materiales utilizados han sido cuidadosamente elegidos y procesados en hermosas combinaciones de colores. Las Villas tienen su propia piscina de 15 m2 con ducha al aire libre, hay un gran balcón de 18 m2 al que se accede desde el dormitorio principal, una hermosa terraza y hermosos jardines que están bellamente iluminados. Un camino privado con puerta de entrada completa el conjunto.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Si lo desea, se puede realizar un gran solarium en el segundo piso con una vista realmente impresionante. Un sótano también es una opción.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe de golf de 18 trous est ouvert toute l\u0026#39;année, alors profitez de la douceur du climat avec 320 jours de soleil par an. Le complexe de golf dispose également de toutes sortes d\u0026#39;installations telles qu\u0026#39;un supermarché, une restauration, une pharmacie, un terrain de boules anglais et des courts de padel. Il y a une très belle vue sur le terrain de golf avec une belle vue sur la montagne en arrière-plan. Les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les Villas sont conçues selon les dernières technologies d\u0026#39;efficacité énergétique, ce qui a abouti au label énergétique A, la chaudière fonctionne à l\u0026#39;énergie solaire et il y a 3 panneaux solaires pour l\u0026#39;électricité. Les matériaux utilisés ont été soigneusement choisis et traités dans de belles combinaisons de couleurs. Les Villas ont leur propre piscine de 15 m2 avec douche extérieure, il y a un grand balcon de 18 m2 accessible depuis la chambre principale, une belle terrasse et de jolis jardins paysagers qui sont joliment éclairés. Une allée privative avec portail d\u0026#39;entrée complète l\u0026#39;ensemble.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Si désiré, un grand solarium peut être réalisé au 2e étage avec une vue vraiment époustouflante. Un sous-sol est également une option.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceastă stațiune de golf cu 18 găuri este deschisă pe tot parcursul anului, așa că bucurați-vă de clima blândă cu 320 de zile de soare pe an. Statiunea de golf dispune si de tot felul de facilitati precum supermarket, catering, farmacie, teren de bowling englezesc si terenuri de padel. Există o vedere foarte frumoasă la terenul de golf cu o vedere frumoasă la munte în fundal. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Vilele sunt proiectate conform celor mai noi tehnologii eficiente din punct de vedere energetic, ceea ce a rezultat in eticheta energetica A, centrala functioneaza cu energie solara si sunt 3 panouri solare pentru electricitate. Materialele folosite au fost atent alese și prelucrate în combinații frumoase de culori. Vilele au propria lor piscină de 15 m2 cu duș în aer liber, există un balcon mare de 18 m2 accesibil din dormitorul matrimonial, o terasă frumoasă și grădini frumos amenajate, care sunt iluminate atractiv. O alee privată cu poartă de intrare completează întregul.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Dacă se dorește, la etajul 2 poate fi realizat un solar mare, cu o priveliște cu adevărat uluitoare. Un subsol este, de asemenea, o opțiune.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieses 18-Loch-Golfresort ist das ganze Jahr über geöffnet. Genießen Sie das milde Klima mit 320 Sonnentagen im Jahr. Das Golfresort verfügt außerdem über alle Arten von Einrichtungen wie einen Supermarkt, eine Gastronomie, eine Apotheke, einen englischen Bowlingplatz und Padelplätze. Es gibt einen sehr schönen Blick auf den Golfplatz mit einem wunderschönen Bergblick im Hintergrund. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Villen sind nach den neuesten energieeffizienten Technologien konzipiert, was zum Energielabel A geführt hat, der Heizkessel wird mit Solarenergie betrieben und es gibt 3 Solarpaneele für die Stromversorgung. Die verwendeten Materialien wurden sorgfältig ausgewählt und in schöne Farbkombinationen eingearbeitet. Die Villen verfügen über einen privaten Pool von 15 m2 inklusive Außendusche, einen großen Balkon von 18 m2, der vom Hauptschlafzimmer aus zugänglich ist, eine schöne Terrasse und wunderschön angelegte Gärten, die ansprechend beleuchtet sind. Eine private Auffahrt mit Eingangstor vervollständigt das Anwesen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Auf Wunsch kann im 2. Stock ein großes Solarium mit einer wirklich atemberaubenden Aussicht geschaffen werden. Auch ein Keller ist möglich.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende sfeervolle Villa\u0026rsquo;s in een prachtige omgeving. Ruim opgezet en voorzien van een priv\u0026eacute; zwembad met fraai aangelegde tuin en een groot balkon. Energielabel A. Optioneel solarium en basement.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful attractive villas in a beautiful setting. Spacious and equipped with a private swimming pool with beautifully landscaped garden and a large balcony. Energy label A. Optional solarium and basement.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eHermosas villas atractivas en un hermoso entorno. Amplio y equipado con una piscina privada con hermosos jardines y un gran balcón. Etiqueta energética A. Solárium y sótano opcionales.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas attrayantes dans un cadre magnifique. Spacieuse et équipée d\u0026#39;une piscine privée avec jardin magnifiquement paysagé et d\u0026#39;un grand balcon. Label énergétique A. Solarium et sous-sol en option.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile frumoase, atractive, într-un cadru frumos. Spațioasă și dotată cu o piscină privată cu grădină frumos amenajată și un balcon mare. Eticheta energetica A. Solar si subsol optional.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne attraktive Villen in wunderschöner Umgebung. Geräumig und ausgestattet mit einem privaten Swimmingpool mit wunderschön angelegtem Garten und einem großen Balkon. Energielabel A. Optionales Solarium und Keller.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evilla 119 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuin, compleet aangelegd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eprive zwembad met douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezonnepanelen 3 stuks\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eboiler op zonne-energie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, incusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eenergie klasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla 119 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egarden, fully landscaped\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivate pool with shower\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar panels 3 pcs\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolar water heater\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eenergy class A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echalet 119 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardín, totalmente parquizado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privada con ducha\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaneles solares 3 piezas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecalentador de agua solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclase energética A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evilla 119 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejardin, entièrement paysagé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine privée avec douche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanneaux solaires 3 pièces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffe-eau solaire\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasse énergétique A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evila 119 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egradina, complet amenajata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina privata cu dus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epanouri solare 3 buc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzitor solar de apa\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclasa energetica A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVilla 119 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGarten, komplett angelegt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eprivater Pool mit Dusche\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSonnenkollektoren 3 Stück\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarkessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inkl\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eEnergieklasse A\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, div la Resort la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre comerciale, 15 km Bulevardul La Zenia 160 magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 14 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, div op het Resort op loopafstand\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentra, 15 km La Zenia Boulevard 160 winkels\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, at Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, div at the Resort within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centers, 15 km La Zenia Boulevard 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 14 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, div en el Resort a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centros comerciales, 15 km La Zenia Boulevard 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, au Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 14km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, div au Resort accessible à pied\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centres commerciaux, 15 km Boulevard La Zenia 160 boutiques\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, la Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, div la Resort la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre comerciale, 15 km Bulevardul La Zenia 160 magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golfen Sie im Golf Resort Vistabella Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 14 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Verpflegung, diverse im Resort fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentren, 15 km La Zenia Boulevard 160 Geschäfte\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e","ref":"HSNC601","price":365000.0,"type_property":"villa","bedrooms":3,"bathrooms":3,"plot_area":null,"constructed_area":119,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":14,"town":"Orihuela","region":"Alicante","latitude":38.0856891,"longitude":-0.9448805,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T12:29:06.771Z","updated_at":"2025-02-27T11:10:37.935Z","main_image":{"filename":"1 a.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajBDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4274bf9a5f9b91a0ebd0b87af20be6efdd66bbde/1%20a.jpg?locale=ro"},"images":[{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c6045c571a176a72f1aac8cfd4a12fb83dfd7ac/1.jpeg?locale=ro"},{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajhDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--54bafefc08c6ae69a9838bbb05db9090dab88019/2.jpeg?locale=ro"},{"filename":"3.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0FDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--28e255193006aaa74eb08ef850728690699bfef0/3.JPG?locale=ro"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0VDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3a3812db5aa0e045e3b554305e298bc712def8f1/4.jpeg?locale=ro"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0lDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9d01ec3ea6d59ac0658b4398c266b6ed314b3ab7/5.jpeg?locale=ro"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa01DIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dbb89e6e9b3c2f3985fd177cacc203b980392831/7.jpeg?locale=ro"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1FDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d8bb41f529c53344eb2235e0d478355787c78ac/8.jpeg?locale=ro"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1VDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7f7cf3074a8286c20b15a917bb0202345dc39cb/9.jpeg?locale=ro"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1lDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--26587e104e0a94f145ac687bd8a3fda50e1b21a8/10.jpeg?locale=ro"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2NDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f369d096a445af59c4bd80881fff3b56ac02b12/11.jpeg?locale=ro"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2dDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56ee6923bbe2a1bf9fb3f495af0c4bc6aeb53120/12.jpeg?locale=ro"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa2tDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4742c418d16cec74e02c4feb223f26a46df02ac6/13.jpeg?locale=ro"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa29DIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--840e9b4f23a70af55aff05903f37282a4b964466/14.jpeg?locale=ro"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3NDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b03584ac7d09ebfe557e0f1cc57dffe1bfd9f462/15.jpeg?locale=ro"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa3dDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--491d6e6a7d4b226a4fe70479443599e4a4d138b6/16.JPG?locale=ro"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazBDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--889f63d262f30675815c287af7a3cb3f51b4ea5e/17.jpeg?locale=ro"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazRDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c08b010eeaad790619265e0fae0e13303a1d613/18.JPG?locale=ro"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBazhDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a9f80e2fa9f074b09a8e3c7813a7d8dce46083a1/19.jpg?locale=ro"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEFDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a0e0b1e5bbbefb0b03f027d4495fcb020ac9c4a8/20.JPG?locale=ro"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbEVDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0449a637341d53d97ab51255ed82508718ae4dd7/21.jpg?locale=ro"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbElDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6694c994c08d7924790e55c1ab1d1347e282a9e3/22.JPG?locale=ro"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbE1DIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0ae88b5df84fde6181bf1f264f85d63c3d5656a9/23.JPG?locale=ro"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFFDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--90b7c29b9d6955d38aad118740aec1a5feb3878d/24.JPG?locale=ro"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFVDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eade7c3035c3a146cf28592e82ed7ed4b4343452/25.JPG?locale=ro"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbFlDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ae9f35b187d4b8a90b8412d58325faecebfa481/26.JPG?locale=ro"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGNDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99f2f3d183b71f4bcbf847ef076b85c96712cd10/27.JPG?locale=ro"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbGdDIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cabad2030bce5b2d6e3042cd98bb9a722e6d312b/28.JPG?locale=ro"}]}{"id":60,"title":"Direct aan zee gelegen Penthouses met 2 – 3 slaapkamers in Punta Prima","title_nl":"Direct aan zee gelegen Penthouses met 2 – 3 slaapkamers in Punta Prima","title_en":"Penthouses with 2 – 3 bedrooms located directly on the sea in Punta Prima","title_es":"Áticos de 2 – 3 dormitorios situados directamente sobre el mar en Punta Prima","title_fr":"Penthouses de 2 à 3 chambres situés directement sur la mer à Punta Prima","title_ro":"Penthouse-uri cu 2 – 3 dormitoare situate direct pe mare în Punta Prima","description":"\u003cp\u003eDeze direct aan zee gelegen Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen worden gebouwd in Punta Prima een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Doordat de stranden door de rotsen beschermd worden tegen de wind is het hier ook op de iets minder warme dagen of op winderige dagen zeer aangenaam. Voor duikliefhebbers is dit ook een prima locatie. De twee boulevards hebben volop leuke restaurantjes, barretjes en klasse restaurants en een klein strandje met een gezellig barretje dat ook \u0026rsquo;s avonds open is. Voor de dagelijkse boodschappen is er een supermarkt op loopafstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming en warm water geleverd middels zonne-energie liggen op een urbanisatie welke 24 uur per dag wordt beveiligd. De keuken is inclusief keukenapparatuur en de woningen hebben allen een bijkeuken en een priv\u0026eacute; parkeerplaats inclusief een berging in de ondergrondse parking. Het solarium bij de 2 slaapkamer Penthouses is 32 m2, bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 38,5 m2. De gemeenschappelijke grote en zeer fraai aangelegde tuin met echt gras, mooie beplanting en prachtige palmbomen heeft drie zwembaden waarvan 1 grote infinitypool grenzend aan de zee, 1 deels verwarmd zwembad, een kinderzwembad, kinderspeelplaats en een jacuzzi.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 419.000,00 (kk) bebouwd 69 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 549.000,00 (kk) bebouwd 100 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze direct aan zee gelegen Penthouses, begane grond appartementen en verdieping appartementen worden gebouwd in Punta Prima een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Doordat de stranden door de rotsen beschermd worden tegen de wind is het hier ook op de iets minder warme dagen of op winderige dagen zeer aangenaam. Voor duikliefhebbers is dit ook een prima locatie. De twee boulevards hebben volop leuke restaurantjes, barretjes en klasse restaurants en een klein strandje met een gezellig barretje dat ook \u0026rsquo;s avonds open is. Voor de dagelijkse boodschappen is er een supermarkt op loopafstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze mooie Penthouses met 2-3 slaapkamers en 2 badkamers met vloerverwarming en warm water geleverd middels zonne-energie liggen op een urbanisatie welke 24 uur per dag wordt beveiligd. De keuken is inclusief keukenapparatuur en de woningen hebben allen een bijkeuken en een priv\u0026eacute; parkeerplaats inclusief een berging in de ondergrondse parking. Het solarium bij de 2 slaapkamer Penthouses is 32 m2, bij de 3 slaapkamer Penthouses is dit 38,5 m2. De gemeenschappelijke grote en zeer fraai aangelegde tuin met echt gras, mooie beplanting en prachtige palmbomen heeft drie zwembaden waarvan 1 grote infinitypool grenzend aan de zee, 1 deels verwarmd zwembad, een kinderzwembad, kinderspeelplaats en een jacuzzi.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 419.000,00 (kk) bebouwd 69 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 549.000,00 (kk) bebouwd 100 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Penthouses, ground floor apartments and first floor apartments, located directly on the sea, are being built in Punta Prima, one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca. Because the beaches are protected from the wind by the rocks, it is also very pleasant here on less warm days or on windy days. This is also a great location for diving enthusiasts. The two boulevards have plenty of nice restaurants, bars and class restaurants and a small beach with a cozy bar that is also open in the evening. For daily shopping there is a supermarket within walking distance.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful Penthouses with 2-3 bedrooms and 2 bathrooms with underfloor heating and hot water supplied by solar energy are located on an urbanization that has 24-hour security. The kitchen includes kitchen appliances and the houses all have a utility room and a private parking space including a storage room in the underground car park. The solarium at the 2 bedroom Penthouses is 32 m2, at the 3 bedroom Penthouses it is 38.5 m2. The communal large and beautifully landscaped garden with real grass, beautiful plants and beautiful palm trees has three swimming pools, 1 large infinity pool adjacent to the sea, 1 partly heated swimming pool, a children\u0026#39;s pool, children\u0026#39;s playground and a jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 419,000.00 (purchasing costs) built 69 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 549,000.00 (purchasing costs) built 100 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos áticos, apartamentos en planta baja y apartamentos en primera planta, ubicados directamente en el mar, se están construyendo en Punta Prima, uno de los pueblos costeros más bellos de la Costa Blanca. Debido a que las playas están protegidas del viento por las rocas, aquí también es muy agradable en los días menos cálidos o en los días ventosos. Este es también un gran lugar para los amantes del buceo. Los dos bulevares tienen muchos buenos restaurantes, bares y restaurantes de clase y una pequeña playa con un acogedor bar que también está abierto por la noche. Para las compras diarias hay un supermercado a poca distancia.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos Áticos de 2-3 dormitorios y 2 baños con calefacción por suelo radiante y agua caliente suministrada por energía solar se encuentran en una urbanización que cuenta con seguridad las 24 horas. La cocina incluye electrodomésticos y todas las viviendas disponen de coladuría y plaza de parking privada con trastero en el parking subterráneo. El solarium en los Áticos de 2 dormitorios es de 32 m2, en los Áticos de 3 dormitorios es de 38,5 m2. El amplio y hermoso jardín comunitario con césped natural, hermosas plantas y hermosas palmeras tiene tres piscinas, 1 gran piscina infinita junto al mar, 1 piscina parcialmente climatizada, una piscina infantil, un parque infantil y un jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, € 419.000,00 (gastos de compra) construido 69 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, 549.000,00 € (gastos de compra) construidos 100 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes Penthouses, appartements au rez-de-chaussée et appartements au premier étage, situés directement sur la mer, sont en cours de construction à Punta Prima, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca. Parce que les plages sont protégées du vent par les rochers, c\u0026#39;est aussi très agréable ici les jours moins chauds ou les jours venteux. C\u0026#39;est aussi un endroit idéal pour les amateurs de plongée. Les deux boulevards regorgent de bons restaurants, de bars et de restaurants de classe et d\u0026#39;une petite plage avec un bar confortable également ouvert le soir. Pour les courses quotidiennes, un supermarché est accessible à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux Penthouses avec 2-3 chambres et 2 salles de bains avec chauffage au sol et eau chaude fournie par l\u0026#39;énergie solaire sont situés dans une urbanisation sécurisée 24h/24. La cuisine comprend des appareils de cuisine et les maisons ont toutes une buanderie et une place de parking privée comprenant un débarras dans le parking souterrain. Le solarium des Penthouses de 2 chambres est de 32 m2, celui des Penthouses de 3 chambres est de 38,5 m2. Le grand jardin commun joliment aménagé avec de la vraie pelouse, de belles plantes et de beaux palmiers dispose de trois piscines, 1 grande piscine à débordement adjacente à la mer, 1 piscine partiellement chauffée, une piscine pour enfants, une aire de jeux pour enfants et un jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 419 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 69 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 549 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 100 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri, apartamente la parter și apartamente la primul etaj, situate direct pe mare, sunt construite în Punta Prima, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă din Costa Blanca. Pentru că plajele sunt ferite de vânt de stânci, aici este foarte plăcut și în zilele mai puțin calde sau în zilele cu vânt. Aceasta este, de asemenea, o locație excelentă pentru pasionații de scufundări. Cele două bulevarde au o mulțime de restaurante drăguțe, baruri și restaurante de clasă și o mică plajă cu un bar confortabil care este deschis și seara. Pentru cumpărături zilnice există un supermarket la câțiva pași.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste frumoase Penthouse-uri cu 2-3 dormitoare si 2 bai cu incalzire in pardoseala si apa calda furnizata cu energie solara sunt situate intr-o urbanizare care are paza 24 de ore. Bucătăria include electrocasnice de bucătărie, iar casele au toate o cameră de serviciu și un loc de parcare privat, inclusiv un depozit în parcarea subterană. Solarul la Penthouse-urile cu 2 dormitoare este de 32 m2, la Penthouse-urile cu 3 dormitoare este de 38,5 m2. Grădina comună mare și frumos amenajată cu iarbă adevărată, plante frumoase și palmieri frumoși are trei piscine, 1 piscină infinită mare adiacentă mării, 1 piscină parțial încălzită, o piscină pentru copii, loc de joacă pentru copii și un jacuzzi.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 419.000,00 € (costuri de achizitie) construit 69 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 549.000,00 € (costuri de achizitie) construit 100 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eIn Punta Prima, einem der schönsten Küstenorte an der Costa Blanca, entstehen diese direkt am Meer gelegenen Penthäuser, Erdgeschosswohnungen und Erdgeschosswohnungen. Da die Strände durch die Felsen vor dem Wind geschützt sind, ist es hier auch an weniger warmen oder windigen Tagen sehr angenehm. Dies ist auch ein großartiger Ort für Tauchbegeisterte. An den beiden Boulevards gibt es jede Menge schöne Restaurants, Bars und Nobellokale sowie einen kleinen Strand mit einer gemütlichen Bar, die auch abends geöffnet ist. Für den täglichen Einkauf gibt es einen Supermarkt in fußläufiger Entfernung.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Penthäuser mit 2-3 Schlafzimmern und 2 Bädern mit Fußbodenheizung und Warmwasserbereitung durch Solarenergie befinden sich in einer Urbanisation mit 24-Stunden-Sicherheit. Die Küche verfügt über Küchengeräte und die Häuser verfügen alle über einen Hauswirtschaftsraum und einen privaten Parkplatz inklusive Abstellraum in der Tiefgarage. Das Solarium ist bei den Penthäusern mit 2 Schlafzimmern 32 m2 groß, bei den Penthäusern mit 3 Schlafzimmern sind es 38,5 m2. Der große und sehr schön angelegte Gemeinschaftsgarten mit echtem Gras, wunderschönen Pflanzen und wunderschönen Palmen verfügt über drei Swimmingpools, darunter 1 großen Infinity-Pool am Meer, 1 teilweise beheizten Swimmingpool, ein Kinderbecken, einen Kinderspielplatz und einen Whirlpool.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 419.000,00 € (kk) bebaute Fläche 69 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 549.000,00 € (kk) bebaute Fläche 100 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne Penthouses direct aan zee op een erg mooie urbanisatie.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern Penthouses right by the sea on a very nice urbanization.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos modernos junto al mar en una urbanización muy bonita.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses modernes juste au bord de la mer dans une très belle urbanisation.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri moderne chiar lângă mare într-o urbanizare foarte frumoasă.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Penthäuser direkt am Meer in einer sehr schönen Urbanisation.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ezwembad, 3 gemeenschappelijke waarvan 1 deels verwarmd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi, in binnentuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ebinnentuin, met grote ligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltuin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eparking, 1 ondergrondse parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eberging, prive in ondergrondse garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ebewaking, 24/7 bewaking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eswimming pool, 3 communal, 1 partly heated\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in courtyard\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecourtyard, with large sunbathing area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s playground\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 underground parking space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003estorage room, private in underground garage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esecurity, 24/7 security\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcina, 3 comunitarias, 1 parcialmente climatizada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, en el patio\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epatio, con amplia zona para tomar el sol\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eparque infantil\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, 1 estacionamiento subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003etrastero, privado en garaje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eseguridad, seguridad 24/7\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcine, 3 communes, 1 partiellement chauffée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, dans cour\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecour, avec grand solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaire de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eparking, 1 place de parking souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003edébarras, privé dans garage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esécurité, sécurité 24h/24 et 7j/7\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcina, 3 comunale, 1 partial incalzit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in curte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecurte, cu zonă mare de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eloc de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eparcare, 1 loc de parcare subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eboxa, privat in garaj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esecuritate, securitate 24/7\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbad, 3 gemeinschaftlich, 1 teilweise beheizt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool, im Innenhof\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eHofgarten mit großer Liegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, 1 Tiefgaragenstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum, privat in der Tiefgarage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSicherheit, Sicherheit rund um die Uhr\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 40 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 0,1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 0,3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4,5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 4 km 7 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km 40 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 0,1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJachthaven, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 0,3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 4,5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 4 km 7 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 45 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 0.1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 5.5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 4.5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 4 km 7 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km 40 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartín\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 0,1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauración, 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 4,5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 4 km 7 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 45 km 40 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 0.3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 4,5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 4 km 7 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 45 km 40 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 4,5 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 4 km 7 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 45 km 40 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 7 km Club de Golf Villamartin\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 0,1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 5,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 0,3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 4,5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 4 km 7 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 5 km Laguna Rosa de Torrevieja\u003c/p\u003e","ref":"HGDP201","price":419000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":69,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":0,"town":"Punta Prima","region":"Alicante","latitude":37.945757,"longitude":-0.71578,"highlight":false,"created_at":"2023-01-15T13:20:40.941Z","updated_at":"2024-03-09T14:52:23.842Z","main_image":{"filename":"1.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b877caa44b6b5eb8ffe2ef40890efe39650f2bd/1.JPG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaWtKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--513cb8017da92cf8fa1ff0b7368a7a1b64fa884e/2.JPG?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaW9KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81576a500fe5307045af8e0340803e24981f9390/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c7aef4a0b1862398099144b142858339281a6e05/4.JPG?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaXdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5882943cb150dc1bfb7d4e2d34e5e14ff34ff86e/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5f22b02aac63ebf15f1e3ba65714b48b05a04286/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7b249ff405b4b2e77c6e5d1c199aed816bcc6a30/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaThKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f8aa9dd673d33bc87e0c16a4b6e0a8e3467424f8/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d33bfdfd14895c7834bdb076ebfcb82192cdeb86/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0e926425263fc8024708a10099fde84438cf6874/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaklKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c74c1929bf5ab419faaa788cd90608c13949c733/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak1KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b59673eef9cac03bec28d6eba22081971662d49a/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalFKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--882f30ca6f0dfb5c8ce21d7c0e67e6597c8e2ed9/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalVKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--205dde37d9ea15d9ab8de9dfcc1e33489c927878/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBallKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--24b7539ba660517ea509c339ccaa15fabf136631/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dee27b0811bf73959db4aacdbef4767c11571eac/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dcbb22cf61ced00f9fe56494735a72972e9f147c/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bc083d24ae936409c034abd86b04c81b638fcfef/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam9KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4954a6070b1d9e6c3fd7b8322b80e615c07b1414/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanNKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--92cdb8c19f9b59d9fcd411290cbb8f0113eaee42/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBandKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dfa68c8d3be8ea9461a92f11822775ddea580545/21.JPG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajBKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e71a5a3a1121400ff1c7ac7ecb75fedce597f1e9/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79c9e34d67d451764389794be7f5a12b91aab1a9/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajhKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9100c43b4754dc86346b84e937b8d2bf61087b37/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0FKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dd44372192c8b5e54108deadb0104ae17d97cb01/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0VKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--436ef850af918173126e6dd9470f5c1c7af5e8bb/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa0lKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--273ae08ca4db3368b89d92d71d73ac6c1f909592/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa01KIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cec371098f7b76dd65a0e385f02897874f66ac27/28.JPG?locale=nl"},{"filename":"29.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1FKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3e28385e9f233f5cbe9118c28d0f925569e61a67/29.png?locale=nl"},{"filename":"30.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1VKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d7cdeff4701ba819bfc2c14c8371d172c23ac3a5/30.JPG?locale=nl"},{"filename":"31.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBa1lKIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ea43472b2d260826a746c108a277e6c06cf39056/31.JPG?locale=nl"}]}{"id":94,"title":"Ruime luxe vrijstaande Villa op het golfresort La Finca Golf in Algorfa","title_nl":"Ruime luxe vrijstaande Villa op het golfresort La Finca Golf in Algorfa","title_en":"Spacious luxury detached Villa on the golf resort La Finca Golf in Algorfa","title_es":"Espaciosa Villa independiente de lujo en el campo de golf La Finca Golf en Algorfa","title_fr":"Spacieuse villa individuelle de luxe sur le complexe de golf La Finca Golf à Algorfa","title_ro":"Vilă de lux spațioasă decomandată în stațiunea de golf La Finca Golf din Algorfa","description":"\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s, vrijstaand, half vrijstaand en geschakeld worden gebouwd in Algorfa een schitterende omgeving met veel natuur. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants. Op 200 meter afstand is een supermarkt en zijn ook overige faciliteiten te vinden.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze, op golfresort gelegen vrijstaande Villa\u0026rsquo;s met 3 - 4 slaapkamers en 4 badkamers waarvan 2 en-suite op de 1e verdieping zijn van een opvallend mooi design met leuke hoogteverschillen en afgewerkt in prachtige kleurstellingen. De woningen met een oppervlakte van 198 m2 zijn voorzien van een woonkamer van 42 m2 met een open keuken welke een gezellig kookeiland met bar heeft, vloerverwarming in de badkamers, een apart gastentoilet en de gehele woning heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Erg mooi detail, naast de betegelde muur in de woonkamer, zijn de grote schuifpuien welke volledig open kunnen doordat ze verzinken in de muur. Keukenapparatuur is bij deze woningen inclusief en is van een hoge kwaliteit. Daarnaast is er nog een basement van 58 m2 met grote schuifpuien waardoor er een mooie lichtinval is. In het basement is een badkamer gebouwd en daarnaast is er nog de mogelijkheid voor 1 of meerdere slaapkamers, sauna, gym of een complete studio. Rondom is een volledig aangelegde tuin/terras van 265 m2 met palmbomen. De 1e verdieping heeft zowel aan de voor- als aan de achterkant een balkon. Uniek aan deze Villa\u0026rsquo;s is wel het verwarmde infitiy pool. Onder het terras is een overdekte parking gecre\u0026euml;erd. Een solarium is bij deze woningen een optie en doordat deze Villa\u0026rsquo;s hoger liggen dan de half vrijstaande- en geschakelde Villa\u0026rsquo;s, is het uitzicht prachtig, zowel op de golfbaan als de bergen in de omgeving.\u003cbr\u003eOp aanvraag is een video van dit project verkrijgbaar zodat u een nog beter beeld krijgt van deze fraaie woningen.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze Villa\u0026rsquo;s, vrijstaand, half vrijstaand en geschakeld worden gebouwd in Algorfa een schitterende omgeving met veel natuur. Het is voor wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk genieten in deze schitterende groene omgeving. Het luxe Golfresort heeft naast de diverse sportfaciliteiten zoals een gym, padel- en tennisbanen ook een 5 sterrenhotel met een Spa en verschillende goede restaurants. Op 200 meter afstand is een supermarkt en zijn ook overige faciliteiten te vinden.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze, op golfresort gelegen vrijstaande Villa\u0026rsquo;s met 3 - 4 slaapkamers en 4 badkamers waarvan 2 en-suite op de 1e verdieping zijn van een opvallend mooi design met leuke hoogteverschillen en afgewerkt in prachtige kleurstellingen. De woningen met een oppervlakte van 198 m2 zijn voorzien van een woonkamer van 42 m2 met een open keuken welke een gezellig kookeiland met bar heeft, vloerverwarming in de badkamers, een apart gastentoilet en de gehele woning heeft een ge\u0026iuml;ntegreerd airco systeem. Erg mooi detail, naast de betegelde muur in de woonkamer, zijn de grote schuifpuien welke volledig open kunnen doordat ze verzinken in de muur. Keukenapparatuur is bij deze woningen inclusief en is van een hoge kwaliteit. Daarnaast is er nog een basement van 58 m2 met grote schuifpuien waardoor er een mooie lichtinval is. In het basement is een badkamer gebouwd en daarnaast is er nog de mogelijkheid voor 1 of meerdere slaapkamers, sauna, gym of een complete studio. Rondom is een volledig aangelegde tuin/terras van 265 m2 met palmbomen. De 1e verdieping heeft zowel aan de voor- als aan de achterkant een balkon. Uniek aan deze Villa\u0026rsquo;s is wel het verwarmde infitiy pool. Onder het terras is een overdekte parking gecre\u0026euml;erd. Een solarium is bij deze woningen een optie en doordat deze Villa\u0026rsquo;s hoger liggen dan de half vrijstaande- en geschakelde Villa\u0026rsquo;s, is het uitzicht prachtig, zowel op de golfbaan als de bergen in de omgeving.\u003cbr\u003eOp aanvraag is een video van dit project verkrijgbaar zodat u een nog beter beeld krijgt van deze fraaie woningen.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese Villas, detached, semi-detached and semi-detached, are built in Algorfa, a beautiful area with lots of nature. Hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy this beautiful green area. In addition to various sports facilities such as a gym, padel and tennis courts, the luxurious Golf Resort also has a 5-star hotel with a Spa and several good restaurants. A supermarket and other facilities can be found 200 meters away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Located on a golf resort, these detached villas with 3 - 4 bedrooms and 4 bathrooms, 2 of which are en-suite on the 1st floor, have a strikingly beautiful design with nice height differences and are finished in beautiful colours. The houses with an area of 198 m2 are equipped with a living room of 42 m2 with an open kitchen which has a cozy cooking island with bar, underfloor heating in the bathrooms, a separate guest toilet and the entire house has an integrated air conditioning system. Very nice detail, next to the tiled wall in the living room, are the large sliding doors that can be opened completely because they sink into the wall. Kitchen appliances are included in these homes and are of a high quality. In addition, there is a basement of 58 m2 with large sliding doors through which there is a beautiful light. A bathroom has been built in the basement and there is also the possibility for 1 or more bedrooms, sauna, gym or a complete studio. All around is a fully landscaped garden/terrace of 265 m2 with palm trees. The 1st floor has a balcony at both the front and the back. Unique to these villas is the heated infinity pool. A covered parking has been created under the terrace. A solarium is an option with these homes and because these villas are higher than the semi-detached and semi-detached villas, the view is beautiful, both on the golf course and the surrounding mountains.\u003cbr\u003e A video of this project is available on request so that you get an even better picture of these beautiful homes.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstas Villas, unifamiliares, adosadas y adosadas, están construidas en Algorfa, una zona preciosa y con mucha naturaleza. Los senderistas, ciclistas y ciclistas de montaña pueden disfrutar de esta hermosa zona verde. Además de diversas instalaciones deportivas como gimnasio, pistas de pádel y tenis, el lujoso Golf Resort también cuenta con un hotel de 5 estrellas con Spa y varios buenos restaurantes. A 200 metros hay un supermercado y otras instalaciones.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ubicadas en un campo de golf, estas villas independientes con 3 - 4 dormitorios y 4 baños, 2 de los cuales son en suite en el primer piso, tienen un diseño sorprendentemente hermoso con agradables diferencias de altura y están acabadas en hermosos colores. Las viviendas con una superficie de 198 m2 están equipadas con salón de 42 m2 con cocina abierta que dispone de una acogedora isla de cocina con barra, suelo radiante en los baños, aseo de invitados independiente y toda la casa tiene aire integrado. sistema de acondicionamiento Muy bonito detalle, junto a la pared de azulejos del salón, están las grandes puertas correderas que se abren por completo porque se hunden en la pared. Los electrodomésticos de cocina están incluidos en estas viviendas y son de gran calidad. Además, hay un sótano de 58 m2 con grandes puertas correderas por las que entra una bonita luz. Se ha construido un baño en el sótano y también existe la posibilidad de 1 o más dormitorios, sauna, gimnasio o un estudio completo. Alrededor hay un jardín/terraza completamente ajardinado de 265 m2 con palmeras. El primer piso tiene un balcón en la parte delantera y trasera. Único en estas villas es la piscina infinita climatizada. Se ha creado un parking cubierto bajo la terraza. Un solarium es una opción con estas casas y debido a que estas villas son más altas que las villas adosadas y adosadas, la vista es hermosa, tanto en el campo de golf como en las montañas circundantes.\u003cbr\u003e Un video de este proyecto está disponible a pedido para que obtenga una imagen aún mejor de estas hermosas casas.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes villas, individuelles, jumelées et jumelées, sont construites à Algorfa, une belle région avec beaucoup de nature. Les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent profiter de ce bel espace vert. En plus de diverses installations sportives telles qu\u0026#39;une salle de sport, des courts de padel et de tennis, le luxueux Golf Resort dispose également d\u0026#39;un hôtel 5 étoiles avec un Spa et de plusieurs bons restaurants. Un supermarché et d\u0026#39;autres installations se trouvent à 200 mètres.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Situées sur un terrain de golf, ces villas individuelles de 3 à 4 chambres et 4 salles de bains, dont 2 en suite au 1er étage, ont un design d\u0026#39;une beauté saisissante avec de belles différences de hauteur et sont finies dans de belles couleurs. Les maisons d\u0026#39;une superficie de 198 m2 sont équipées d\u0026#39;un séjour de 42 m2 avec une cuisine ouverte qui dispose d\u0026#39;un îlot de cuisine cosy avec bar, du chauffage au sol dans les salles de bain, d\u0026#39;un WC séparé et toute la maison dispose d\u0026#39;une climatisation intégrée système de conditionnement. Très joli détail, à côté du mur carrelé dans le salon, se trouvent les grandes portes coulissantes qui s\u0026#39;ouvrent complètement car elles s\u0026#39;enfoncent dans le mur. Les appareils de cuisine sont inclus dans ces maisons et sont de haute qualité. De plus, il y a un sous-sol de 58 m2 avec de grandes portes coulissantes par lesquelles passe une belle luminosité. Une salle de bain a été aménagée au sous-sol et il y a aussi la possibilité d\u0026#39;une ou plusieurs chambres, d\u0026#39;un sauna, d\u0026#39;un gym ou d\u0026#39;un studio complet. Tout autour se trouve un jardin/terrasse entièrement paysagé de 265 m2 avec des palmiers. Le 1er étage a un balcon à l\u0026#39;avant et à l\u0026#39;arrière. La piscine à débordement chauffée est unique à ces villas. Un parking couvert a été créé sous la terrasse. Un solarium est une option avec ces maisons et parce que ces villas sont plus hautes que les villas jumelées et jumelées, la vue est magnifique, tant sur le golf que sur les montagnes environnantes.\u003cbr\u003e Une vidéo de ce projet est disponible sur demande afin que vous ayez une image encore meilleure de ces belles maisons.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste Vile, decomandate, semidecomandate și semi-decomandate, sunt construite în Algorfa, o zonă frumoasă, cu multă natură. Drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot bucura de această frumoasă zonă verde. Pe lângă diverse facilități sportive, cum ar fi o sală de sport, terenuri de padel și tenis, luxosul Golf Resort are și un hotel de 5 stele cu un centru spa și câteva restaurante bune. Un supermarket și alte facilități se găsesc la 200 de metri.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Situate într-o stațiune de golf, aceste vile detașate cu 3 - 4 dormitoare și 4 băi, dintre care 2 cu baie privată la etajul 1, au un design izbitor de frumos, cu diferențe de înălțime frumoase și sunt finisate în culori frumoase. Casele cu o suprafață de 198 m2 sunt dotate cu un living de 42 m2 cu bucătărie deschisă care are o insulă confortabilă de gătit cu bar, încălzire prin pardoseală în băi, o toaletă separată pentru oaspeți și întreaga casă are aer integrat. sistem de condiționare. Un detaliu foarte dragut, langa peretele de faianta din living, sunt usile glisante mari care se pot deschide complet pentru ca se afunda in perete. Electrocasnicele de bucătărie sunt incluse în aceste case și sunt de înaltă calitate. În plus, există un subsol de 58 m2 cu uși glisante mari prin care este o lumină frumoasă. La subsol a fost construită o baie și există și posibilitatea de a avea 1 sau mai multe dormitoare, saună, sală de sport sau o garsonieră completă. De jur împrejur este o grădină/terasa complet amenajată de 265 m2 cu palmieri. Etajul 1 are balcon atât în față, cât și în spate. Unic pentru aceste vile este piscina infinită încălzită. Sub terasa a fost creata o parcare acoperita. Un solar este o optiune cu aceste locuinte si pentru ca aceste vile sunt mai inalte decat vilele semidecomandate si semidecomandate, privelistea este superba, atat pe terenul de golf cat si pe muntii din jur.\u003cbr\u003e Un videoclip al acestui proiect este disponibil la cerere, astfel încât să aveți o imagine și mai bună a acestor case frumoase.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese freistehenden Villen, Doppelhaushälften und Doppelhaushälften wurden in Algorfa gebaut, einer wunderschönen Gegend mit viel Natur. Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker können diese wunderschöne grüne Umgebung genießen. Das luxuriöse Golfresort verfügt neben verschiedenen Sporteinrichtungen wie einem Fitnessstudio, Padel- und Tennisplätzen auch über ein 5-Sterne-Hotel mit Spa und mehrere gute Restaurants. Einen Supermarkt und andere Einrichtungen finden Sie 200 m entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese freistehenden Villen in einem Golfresort verfügen über 3 bis 4 Schlafzimmer und 4 Badezimmer, von denen sich 2 im 1. Stock en-suite befinden. Sie zeichnen sich durch ein auffallend schönes Design mit schönen Höhenunterschieden aus und sind in wunderschönen Farbschemata gehalten. Die Häuser mit einer Fläche von 198 m2 verfügen über ein Wohnzimmer von 42 m2 mit offener Küche, die über eine gemütliche Kochinsel mit Bar verfügt, Fußbodenheizung in den Badezimmern, ein separates Gäste-WC und das gesamte Haus verfügt über eine integrierte Klimaanlage . Ein sehr schönes Detail sind neben der gefliesten Wand im Wohnzimmer die großen Schiebetüren, die sich komplett öffnen lassen, weil sie in der Wand versinken. Küchengeräte sind in diesen Häusern enthalten und von hoher Qualität. Darüber hinaus gibt es einen Keller von 58 m2 mit großen Schiebetüren, die für schönes Licht sorgen. Im Untergeschoss wurde ein Badezimmer gebaut und es besteht auch die Möglichkeit für 1 oder mehrere Schlafzimmer, Sauna, Fitnessraum oder ein komplettes Studio. Umgeben ist es von einem vollständig angelegten Garten/Terrasse von 265 m2 mit Palmen. Die 1. Etage verfügt sowohl auf der Vorder- als auch auf der Rückseite über einen Balkon. Einzigartig an diesen Villen ist der beheizte Infinity-Pool. Unter der Terrasse wurde ein überdachter Parkplatz angelegt. Für diese Häuser ist ein Solarium eine Option und da diese Villen höher liegen als die Doppelhaushälften und Doppelhaushälften, ist die Aussicht sowohl auf den Golfplatz als auch auf die Berge in der Umgebung wunderschön.\u003cbr\u003e Damit Sie sich einen noch besseren Eindruck von diesen wunderschönen Häusern machen können, steht Ihnen auf Anfrage ein Video zu diesem Projekt zur Verfügung.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003ePrachtige vrijstaande Villa\u0026rsquo;s met verwarmd infinity pool op 18 holes Golfbaan, met basement / studio.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful detached villas with heated infinity pool on an 18-hole golf course, with basement / studio.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosas villas independientes con piscina infinity climatizada en campo de golf de 18 hoyos, con sótano/estudio.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBelles villas individuelles avec piscine chauffée à débordement sur un golf 18 trous, avec sous-sol/studio.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eVile superbe decomandate cu piscina infinita incalzita pe un teren de golf cu 18 gauri, cu subsol/garsoniera.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne freistehende Villen mit beheiztem Infinity-Pool auf einem 18-Loch-Golfplatz, mit Keller/Studio.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egastentoilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief geintegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ezwembad, infinity pool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ezwembad, inclusief verwarming\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebasement, met badkamer en mogelijkheid voor extra slaapkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003esolarium, optie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eparking, overdekte parkeerplaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eguest toilet\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, including integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eswimming pool, infinity pool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eswimming pool, including heating\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ebasement, with bathroom and possibility for extra bedrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esolarium option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, covered parking\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003easeo de invitados\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido el sistema integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, piscina infinita\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, incluida la calefacción\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esótano, con baño y posibilidad de dormitorios adicionales\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eopción solárium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eestacionamiento, estacionamiento cubierto\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoilettes invités\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, y compris système intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine, piscine à débordement\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine, y compris le chauffage\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esous-sol, avec salle de bain et possibilité de chambres supplémentaires\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoption solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparking, parking couvert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etoaletă pentru oaspeți\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclusiv sistem integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, piscina infinita\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina, inclusiv incalzire\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esubsol, cu baie si posibilitate de dormitoare suplimentare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eoptiunea solar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eparcare, parcare acoperita\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGästetoilette\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive integriertem System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSchwimmbad, Infinity-Pool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSchwimmbad, inklusive Heizung\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eLandschaftsbau, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKeller, mit Bad und Möglichkeit für zusätzliche Schlafzimmer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, Option\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz, überdachter Parkplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, Guardamar 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, div restaurants en bars op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia Boulevard met 160 winkels 17 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_nl":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\r\n\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 45 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, op golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, Guardamar 12 km 15 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, div restaurants en bars op het resort\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia Boulevard met 160 winkels 17 km.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMedisch centrum, 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, direct aan de natuur\u003c/p\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e\r\n\u003c/div\u003e","facilities_en":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e An average 2 ½ hour flight from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, on golf resort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, div restaurants and bars on the resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, La Zenia Boulevard with 160 shops 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medical center, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly on nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_es":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, en campo de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, restaurantes div y bares en el resort.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, La Zenia Boulevard con 160 tiendas 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e centro médico, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, directamente sobre la naturaleza\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_fr":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, à 45 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, sur le complexe de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, restaurants div et bars sur le resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre médical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e La nature, directement sur la nature\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_ro":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, în stațiunea de golf La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, Guardamar 12 km 15 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, restaurante div și baruri în stațiune\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru medical, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, direct asupra naturii\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","facilities_de":"\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cdiv class=\"row\"\u003e\u003cdiv class=\"col-12 p-4\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 45 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf im Golfresort La Finca Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, Guardamar 12 km 15 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, verschiedene Restaurants und Bars im Resort\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften 17 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, Torrevieja 20 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Medizinisches Zentrum, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt auf der Natur\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e","ref":"HPPA601","price":515000.0,"type_property":"villa","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":198,"sold":false,"distance_airport":45,"distance_sea":12,"town":"Algorfa","region":"Alicante","latitude":38.0862119,"longitude":-0.796152,"highlight":false,"created_at":"2023-02-12T09:08:35.394Z","updated_at":"2024-03-09T14:52:29.256Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--afb9fd28523f54d3d9c17a4a0f17b7568afe444a/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--765100132fc1ced6bb6b760dcd824b90f614fc56/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0VVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f46241ed267c327c1b6a43a6fcfd01a422c26b0f/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0lVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--abcf4e54a631e2c403352354902679e557e7c29d/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb01VIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2153a6ccd0eade3976f74f2edc2f7e0fc5053cd6/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1FVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a1baa64cf54a770f17f90f2f4d663b7163eb7ed5/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1VVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68fb0f4a6f7736c5b1d1412fb178cc629ccf95a9/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1lVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d83d13c958b5a909afad69d1903c3c9a84a52766/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2NVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6fd1f624cac4916ad82fae47cd7812735a470228/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2dVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb0df7a63b3d8c9d26a307ad4656a6eb017b2899/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2tVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c14fb3eb24cf8f58a11ae47dac4708a1e6f400f1/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb29VIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--48c4210acb738ba05af83203ccf54fe29fa0e57c/12.JPG?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3NVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce7fe52eb9cf4ef4191c6af234f689bb661a0338/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3dVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--164b07a491c2b7e060fe1777dd336a8921544807/14.JPG?locale=nl"},{"filename":"15.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzBVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--99232a24aade7dbfe078ecd90c2b5ae42e3286a6/15.JPG?locale=nl"},{"filename":"16.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzRVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ef90f7769eb7669a9a7ade9f2cda4c8da6cf1e87/16.JPG?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzhVIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--35966b6bcd2b43479fabe62ddfce3d7a8c94f29e/17.jpg?locale=nl"}]}{"id":31,"title":"Zeer moderne Penthouses met zeezicht in Campoamor","title_nl":"Zeer moderne Penthouses met zeezicht in Campoamor","title_en":"Very modern Penthouses with sea view in Campoamor","title_es":"Áticos muy modernos con vistas al mar en Campoamor","title_fr":"Penthouses très modernes avec vue sur la mer à Campoamor","title_ro":"Penthouse-uri foarte moderne cu vedere la mare în Campoamor","description":"\u003cp\u003eCampoamor is gelegen aan Orihuela Costa, het zuidelijke deel van de Costa Blanca en is bekend om haar goudgele strand. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar maar in de omgeving zijn ook de vele rustige baaien. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Daarnaast zijn er veel golfbanen te vinden in de omgeving met als absolute topper Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Penthouses met een prachtig zicht op de Mediterrane zee met 2 slaapkamers op een urbanisatie welke volledig is aangepast aan minder valide personen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Er is een mooi zonneterras van 38 m2. De woonkamer heeft, door het bijzondere ontwerp, een buitengewoon mooie lichtinval, en is maar liefst 33 m2 groot. Een parkeerplaats, met keuze uit 3 typen, is verplicht bij deze woningen. De grote gemeenschappelijke ruimte heeft 1 groot zwembad, een kleiner bad voor de kinderen, douches en toiletten. Uniek in deze urbanisatie is naast het verwarmde binnenzwembad van 3 x 15 m2, de exclusieve Spa-ruimte waar men heerlijk kan genieten van sauna en jacuzzi en de mooie fitnessruimte. Het Solarium Chill Out ruimte, een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht. Beneden is een mooi ingerichte Gourmet room waar het heerlijk genieten is met vrienden en familie. Ook is er gedacht aan een kinderspeeltuin en een gezamenlijke fietsenstalling.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParkeerplaats verplicht (met voorbereiding autolader)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eBuiten met opbergruimte binnen, vanaf \u0026euro; 11.000,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds standaard met berging, vanaf \u0026euro; 15.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds groot met berging, vanaf \u0026euro; 19.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eCampoamor is gelegen aan Orihuela Costa, het zuidelijke deel van de Costa Blanca en is bekend om haar goudgele strand. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar maar in de omgeving zijn ook de vele rustige baaien. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Daarnaast zijn er veel golfbanen te vinden in de omgeving met als absolute topper Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende Penthouses met een prachtig zicht op de Mediterrane zee met 2 slaapkamers op een urbanisatie welke volledig is aangepast aan minder valide personen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Er is een mooi zonneterras van 38 m2. De woonkamer heeft, door het bijzondere ontwerp, een buitengewoon mooie lichtinval, en is maar liefst 33 m2 groot. Een parkeerplaats, met keuze uit 3 typen, is verplicht bij deze woningen. De grote gemeenschappelijke ruimte heeft 1 groot zwembad, een kleiner bad voor de kinderen, douches en toiletten. Uniek in deze urbanisatie is naast het verwarmde binnenzwembad van 3 x 15 m2, de exclusieve Spa-ruimte waar men heerlijk kan genieten van sauna en jacuzzi en de mooie fitnessruimte. Het Solarium Chill Out ruimte, een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht. Beneden is een mooi ingerichte Gourmet room waar het heerlijk genieten is met vrienden en familie. Ook is er gedacht aan een kinderspeeltuin en een gezamenlijke fietsenstalling.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParkeerplaats verplicht (met voorbereiding autolader)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eBuiten met opbergruimte binnen, vanaf \u0026euro; 11.000,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds standaard met berging, vanaf \u0026euro; 15.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds groot met berging, vanaf \u0026euro; 19.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e","description_en":"\u003cp\u003eCampoamor is located on Orihuela Costa, the southern part of the Costa Blanca and is known for its golden yellow beach. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away, but there are also many quiet bays in the area. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. In addition, there are many golf courses in the area, with the absolute top Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful Penthouses with a beautiful view of the Mediterranean Sea with 2 or 3 bedrooms on an urbanization that is fully adapted to disabled people. The master bedroom has an en-suite bathroom. There is a beautiful sun terrace of 38 m2 at the 2 bedroom Penthouses, at the 3 bedroom Penthouses this is 43 m2. Due to the special design, the living room has an exceptionally beautiful incidence of light, and is no less than 33 m2 in the 2-bedroom Penthouses and 38 m2 in the 3-bedroom Penthouses. A parking space, with a choice of 3 types, is mandatory for these homes. The large common area has 1 large swimming pool, a smaller pool for the children, showers and toilets. Unique in this urbanization is, in addition to the heated indoor swimming pool of 3 x 15 m2, the exclusive Spa area where you can enjoy the sauna and jacuzzi and the beautiful fitness room. The Solarium Chill Out area, a spacious communal roof terrace with a fabulous sea view. Downstairs is a beautifully decorated Gourmet room where you can enjoy with friends and family. There is also a children\u0026#39;s playground and a shared bicycle shed.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eParking space required (with car charger preparation)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Outside with storage space inside, from € 11,000.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Underground standard with storage, from € 15,500.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Large underground with storage, from € 19,500.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 312,200.00 (purchasing costs) built 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 360,000.00 (purchasing costs) built 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eCampoamor se encuentra en Orihuela Costa, la parte sur de la Costa Blanca y es conocida por su playa de color amarillo dorado. Las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, están a poca distancia, pero también hay muchas bahías tranquilas en la zona. Hay mucha naturaleza en la zona donde los caminantes y ciclistas pueden disfrutar. Además, hay muchos campos de golf en la zona, con el top absoluto Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, mejor de España 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos hermosos Áticos con una hermosa vista al mar Mediterráneo con 2 o 3 dormitorios en una urbanización que está totalmente adaptada para personas con discapacidad. El dormitorio principal tiene baño en suite. Hay un hermoso solárium de 38 m2 en los áticos de 2 dormitorios, en los áticos de 3 dormitorios es de 43 m2. Debido al diseño especial, la sala de estar tiene una incidencia de luz excepcionalmente bella, y es de nada menos que 33 m2 en los Penthouse de 2 dormitorios y 38 m2 en los Penthouse de 3 dormitorios. Una plaza de aparcamiento, a elegir entre 3 tipos, es obligatoria para estas viviendas. La gran zona común tiene 1 piscina grande, una piscina más pequeña para los niños, duchas y aseos. Único en esta urbanización es, además de la piscina cubierta climatizada de 3 x 15 m2, la exclusiva zona Spa donde podrá disfrutar de la sauna y el jacuzzi y de la preciosa sala de fitness. La zona Solarium Chill Out, una amplia azotea comunitaria con fabulosas vistas al mar. En la planta baja hay una sala Gourmet bellamente decorada donde puede disfrutar con amigos y familiares. También hay un parque infantil y un cobertizo para bicicletas compartido.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePlaza de aparcamiento necesaria (con preparación de cargador de coche)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Exterior con espacio de almacenamiento interior, desde 11.000,00 € (gastos de compra)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Subterráneo estándar con almacenamiento, desde 15.500,00 € (gastos de adquisición)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Amplio subsuelo con trastero, desde 19.500,00 € (gastos de adquisición)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, 312.200,00 € (gastos de compra) construidos 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, € 360.000,00 (gastos de compra) construido 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCampoamor est située sur Orihuela Costa, la partie sud de la Costa Blanca et est connue pour sa plage jaune doré. Les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance, mais il y a aussi de nombreuses baies tranquilles dans la région. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. De plus, il existe de nombreux terrains de golf dans la région, avec le top absolu Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, le meilleur d\u0026#39;Espagne 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux Penthouses avec une belle vue sur la mer Méditerranée avec 2 ou 3 chambres sur une urbanisation entièrement adaptée aux personnes handicapées. La chambre principale a une salle de bain attenante. Il y a une belle terrasse ensoleillée de 38 m2 dans les Penthouses de 2 chambres, dans les Penthouses de 3 chambres c\u0026#39;est 43 m2. En raison de la conception spéciale, le salon a une incidence de lumière exceptionnellement belle et ne fait pas moins de 33 m2 dans les Penthouses à 2 chambres et 38 m2 dans les Penthouses à 3 chambres. Une place de parking, avec un choix de 3 types, est obligatoire pour ces logements. Le grand espace commun comprend 1 grande piscine, une petite piscine pour les enfants, des douches et des toilettes. Unique dans cette urbanisation est, en plus de la piscine intérieure chauffée de 3 x 15 m2, l\u0026#39;espace Spa exclusif où vous pourrez profiter du sauna et du jacuzzi et de la belle salle de fitness. La zone Solarium Chill Out, une spacieuse terrasse commune sur le toit avec une vue fabuleuse sur la mer. Au rez-de-chaussée se trouve une salle gastronomique joliment décorée où vous pourrez profiter avec vos amis et votre famille. Il y a aussi une aire de jeux pour enfants et un local à vélos commun.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEspace de stationnement requis (avec préparation du chargeur de voiture)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Extérieur avec espace de rangement à l\u0026#39;intérieur, à partir de 11 000,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Standard souterrain avec stockage, à partir de 15 500,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Grand souterrain avec stockage, à partir de 19 500,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 312 200,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 360 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eCampoamor este situat pe Orihuela Costa, partea de sud a Costa Blanca și este cunoscut pentru plaja sa galben auriu. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță, dar există și multe golfuri liniștite în zonă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura plimbătorii și bicicliștii. În plus, există multe terenuri de golf în zonă, cu topul absolut Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, cel mai bun din Spania 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste penthouse-uri frumoase, cu o vedere frumoasă la Marea Mediterană, cu 2 sau 3 dormitoare, într-o urbanizare care este complet adaptată persoanelor cu dizabilități. Dormitorul principal are o baie privată. Există o frumoasă terasă la soare de 38 m2 la Penthouse-urile cu 2 dormitoare, la Penthouse-urile cu 3 dormitoare aceasta este de 43 m2. Datorită designului deosebit, livingul are o incidență excepțional de frumoasă a luminii, și are nu mai puțin de 33 m2 în Penthouse-urile cu 2 dormitoare și 38 m2 în Penthouse-urile cu 3 dormitoare. Un loc de parcare, cu o alegere de 3 tipuri, este obligatoriu pentru aceste locuinte. Zona comună mare are 1 piscină mare, o piscină mai mică pentru copii, dușuri și toalete. Unic în această urbanizare este, pe lângă piscina interioară încălzită de 3 x 15 m2, zona exclusivistă de Spa unde vă puteți bucura de saună și jacuzzi și de frumoasa sală de fitness. Zona Solarium Chill Out, o terasă comună spațioasă pe acoperiș, cu vedere fabuloasă la mare. La parter este o cameră gourmet frumos decorată, unde vă puteți bucura cu prietenii și familia. Există, de asemenea, un loc de joacă pentru copii și o magazie comună pentru biciclete.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEste necesar loc de parcare (cu pregătire pentru încărcător auto)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e În exterior cu spațiu de depozitare în interior, de la 11.000,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Standard subteran cu depozitare, de la 15.500,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Subteran mare cu depozit, de la 19.500,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 312.200,00 € (costuri de achizitie) construit 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 360.000,00 € (costuri de achizitie) construit 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eCampoamor liegt an Orihuela Costa, dem südlichen Teil der Costa Blanca und ist für seinen goldenen Strand bekannt. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt, aber es gibt auch viele ruhige Buchten in der Umgebung. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung zahlreiche Golfplätze, wobei das absolute Highlight der Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club ist, Best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen Penthäuser mit wunderschönem Blick auf das Mittelmeer und 2 oder 3 Schlafzimmern befinden sich in einer Urbanisation, die vollständig für Menschen mit Behinderungen geeignet ist. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Bei den Penthäusern mit 2 Schlafzimmern gibt es eine schöne Sonnenterrasse von 38 m2, bei den Penthäusern mit 3 Schlafzimmern sind es 43 m2. Aufgrund seiner besonderen Gestaltung verfügt das Wohnzimmer über ein außergewöhnlich schönes Licht und ist nicht weniger als 33 m2 bei den 2-Schlafzimmer-Penthouses und 38 m2 bei den 3-Schlafzimmer-Penthouses groß. Bei diesen Häusern ist ein Stellplatz mit einer Auswahl von 3 Typen obligatorisch. Der große Gemeinschaftsbereich verfügt über 1 großen Swimmingpool, einen kleineren Pool für die Kinder, Duschen und Toiletten. Einzigartig in dieser Urbanisation ist neben dem beheizten Innenpool von 3 x 15 m2 der exklusive Spa-Bereich, in dem Sie Sauna und Whirlpool genießen können, sowie der schöne Fitnessraum. Der Solarium Chill Out-Bereich, eine großzügige gemeinsame Dachterrasse mit herrlichem Meerblick. Im Erdgeschoss befindet sich ein wunderschön eingerichteter Gourmetraum, in dem Sie sich mit Freunden und der Familie vergnügen können. Auch ein Kinderspielplatz und ein gemeinsamer Fahrradschuppen sind angedacht.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz erforderlich (mit Vorbereitung für das Autoladegerät)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Außen mit Stauraum innen, ab 11.000,00 € (KK)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Unterirdischer Standard mit Lagerung, ab 15.500,00 € (KK)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tiefgarage groß mit Abstellraum, ab 19.500,00 € (KK)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 312.200,00 € (kk) bebaute 70 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 360.000,00 € (kk) bebaute 83 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende moderne Penthouses met een prachtig zicht op de Mediterrane zee, welke op loopafstand is, in een urbanisatie met veel aandacht voor minder validen en exclusieve gemeenschappelijke ruimtes zoals de heerlijke Spa, een verwarmd binnenzwembad en de Solarium Chill Out ruimte, een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful modern Penthouses with a beautiful view of the Mediterranean Sea, which is within walking distance, in an urbanization with a lot of attention for the disabled and exclusive communal areas such as the wonderful Spa, a heated indoor swimming pool and the Solarium Chill Out area, a spacious communal roof terrace with a fabulous sea view.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosos Áticos modernos con una preciosa vista al Mar Mediterráneo, que se encuentra a poca distancia, en una urbanización con mucha atención a minusválidos y zonas comunes exclusivas como el maravilloso Spa, una piscina interior climatizada y la zona Solárium Chill Out , una espaciosa azotea comunitaria con fabulosas vistas al mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBeaux Penthouses modernes avec une belle vue sur la mer Méditerranée, accessible à pied, dans une urbanisation avec beaucoup d\u0026#39;attention pour les espaces communs handicapés et exclusifs tels que le magnifique Spa, une piscine intérieure chauffée et la zone Solarium Chill Out , une spacieuse terrasse commune sur le toit avec une vue fabuleuse sur la mer.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri frumoase și moderne, cu o vedere frumoasă la Marea Mediterană, care se află la câțiva pași, într-o urbanizare cu multă atenție pentru persoanele cu dizabilități și zone comune exclusive precum minunatul Spa, o piscină interioară încălzită și zona Solarium Chill Out. , o terasă comună spațioasă pe acoperiș, cu o vedere fabuloasă la mare.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne moderne Penthäuser mit herrlichem Blick auf das fußläufig erreichbare Mittelmeer in einer Urbanisation mit viel Aufmerksamkeit für Behinderte und exklusiven Gemeinschaftsbereichen wie dem wunderschönen Spa, einem beheizten Innenpool und dem Solarium Chill Out-Bereich , eine großzügige gemeinsame Dachterrasse mit herrlichem Meerblick.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, vanaf de 3e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everschillende type appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad met ligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ebinnenzwembad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitnessruimte\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egourmet room\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egezamenlijke solarium chill out ruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egezamelijke fietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, from the 3rd floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edifferent types of apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with sunbathing area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eindoor pool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egym\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egourmet cream\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshared solarium chill out area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshared bicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, desde el 3er piso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediferentes tipos de apartamentos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina interior\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egimnasia\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrema gourmet\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona chill out solárium compartida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo para bicicletas compartido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, du 3ème étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edifférents types d\u0026#39;appartements\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine intérieure\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esalle de sport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrème gourmande\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace détente solarium commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos partagé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, de la etajul 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediferite tipuri de apartamente\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină comună cu zonă de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcină interioară\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSală de gimnastică\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrema gourmet\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de relaxare cu solar comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie comună pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, ab der 3. Etage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003everschiedene Arten von Wohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Liegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eInnenpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitnessraum\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWhirlpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGourmet-Creme\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinsamer Solarium-Chill-out-Bereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egemeinschaftlicher Fahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 12 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 12 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 12 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 12 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 4km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 12 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 5 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 12 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Eine durchschnittliche Flugzeit von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 12 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 4 km\u003c/p\u003e","ref":"HUCC201","price":405000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":2,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":70,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":1,"town":"Dehesa de Campoamor","region":"Alicante","latitude":37.9005304,"longitude":-0.7575592,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T15:53:09.085Z","updated_at":"2025-03-16T10:29:39.944Z","main_image":{"filename":"1.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--13a8fdf0c22e842301aa17e15d48f84f763935f8/1.PNG?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcVlEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--84905c958d12995d2b3b4ac7c2800f5c8ff8fc90/2.PNG?locale=nl"},{"filename":"3.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b288fed2fe2431867bd138dee86b1c357631aa19/3.PNG?locale=nl"},{"filename":"4.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--71a0a6138ddbcf5167de558560cc5d51c7b3869a/4.PNG?locale=nl"},{"filename":"5.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcWtEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8d46176e3765615a5642b05a62cdb594f54355ef/5.PNG?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcW9EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7699c9c811fef0b61f8c1f5e5c601d9e1175dc49/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--05b495bfc70fcd61df38d2504730d027ef190600/7.PNG?locale=nl"},{"filename":"8.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcXdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a89c7961b0725b6a57b1d3684feca0ddb24ff0eb/8.PNG?locale=nl"},{"filename":"9.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--939105e02b4e4f7f5f34bdd4d4223e9cfc900986/9.PNG?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcTREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--848551664d6d0f1c9c697d22e7cb2e537cfe2619/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcThEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8246f0e8f8aca076ac0d4a28d7fd1690c2212a68/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c31cdc8188cf6f0312e6a7c4afd632cf5782e85/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--564e0129809fa4cec427e669387843cce77339e6/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcklEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4c23a6156e53c8264a179536b073126639a74ff4/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck1EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a574678afaa31b47afb3f6b6b97041788ff43d98/15.PNG?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclFEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4f8967e67596a1635e1fb94e5330d2291ad068b3/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7d7cb08dae01df5a8740d09181932ac30f856d30/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcllEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--eff2d5efb48c21f8d2eb25a1cf5fa118dcab41c9/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2ad6974ffe0218084a4509c44318b80dd37a2aed/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--781b14576f5674f97e73eb652dc6ec7bc0629024/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmtEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--949ac7b21eb70f96fc69662582348767cea88df7/21.PNG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm9EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f5ce9cd6f41dd9a3a1e1742d73a25fd35cc38a72/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a16b2ffa04ff3728eb38af9c19e63a78676215e0/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcndEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d51260faf378f8df7c7dce7d610917e021a1f761/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f6d3a950a345513771a7598ebdc65749be2cd381/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a9a5e338e246f9b734b612544e347755d0c39afd/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d9314c449813b348133899d11f99559b85761095/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0FEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--68dc79c53ad904af83892a1bcaa358ecc1379174/28.png?locale=nl"}]}{"id":51,"title":"Sold”Sold” Mooie begane grond appartementen met 2 slaapkamers in het altijd gezellige Guardamar","title_nl":"Sold”Sold” Mooie begane grond appartementen met 2 slaapkamers in het altijd gezellige Guardamar","title_en":"Sold”Sold” Beautiful ground floor apartments with 2 bedrooms in the always lively Guardamar","title_es":"Vendido”Vendido” Preciosos apartamentos en planta baja de 2 dormitorios en el siempre animado Guardamar","title_fr":"Vendu « Vendu » Magnifiques appartements au rez-de-chaussée avec 2 chambres dans le quartier toujours animé de Guardamar","title_ro":"Vândut „Vândut” Apartamente frumoase la parter cu 2 dormitoare în zona mereu plină de viață Guardamar","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdiepingsappartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Het complex is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en naast de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe begane grond appartementen met 2 slaapkamers worden gemeubileerd opgeleverd inclusief witgoed, airco, rolluiken en tuinverlichting. Er is een tuin/terras aan de voor- en achterzijde van totaal 109 m2. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage inclusief een fietsenrek voor 2 fietsen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De gemeenschappelijke ruimte met mooi aangelegde tuin bestaat uit een groot zwembad, speelplaats voor de kinderen en een Wellness centre met jacuzzi, sauna en gym.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen, verdiepingsappartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Het complex is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en naast de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe begane grond appartementen met 2 slaapkamers worden gemeubileerd opgeleverd inclusief witgoed, airco, rolluiken en tuinverlichting. Er is een tuin/terras aan de voor- en achterzijde van totaal 109 m2. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage inclusief een fietsenrek voor 2 fietsen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De gemeenschappelijke ruimte met mooi aangelegde tuin bestaat uit een groot zwembad, speelplaats voor de kinderen en een Wellness centre met jacuzzi, sauna en gym.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(This type of property is sold out)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments, upper floor apartments and penthouses are being built in Guardamar, one of the most beautiful coastal towns on the Costa Blanca. The complex is located directly on the nature reserve “Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” and next to the Sunday market “Lemon Tree”, which is known as the most pleasant market in the area. Guardamar has beautiful beaches, nice restaurants and a nice shopping area. There is a lot of nature in the area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy themselves. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are definitely worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The ground floor apartments with 2 bedrooms are delivered furnished including white goods, air conditioning, shutters and garden lighting. There is a garden/terrace at the front and back of 109 m2 in total. The houses have a private parking space in the underground parking garage including a bicycle rack for 2 bicycles. The master bedroom has an en-suite bathroom. The communal area with beautifully landscaped garden consists of a large swimming pool, playground for children and a Wellness centre with jacuzzi, sauna and gym.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Este tipo de propiedad esta agotada)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de planta baja, planta alta y áticos se están construyendo en Guardamar, una de las localidades costeras más bonitas de la Costa Blanca. El complejo está situado directamente en el parque natural de Las Lagunas de La Mata y al lado del mercado dominical “Lemon Tree”, conocido como el mercado más agradable de la zona. Además de hermosas playas, Guardamar tiene buenos restaurantes y una bonita zona comercial. En la zona hay mucha naturaleza donde los excursionistas, ciclistas y aficionados a la bicicleta de montaña pueden disfrutar. Los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII definitivamente merecen una visita.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos de planta baja de 2 dormitorios se entregan amueblados incluyendo electrodomésticos, aire acondicionado, persianas e iluminación de jardín. Dispone de jardín/terraza delantero y trasero de un total de 109 m2. Las casas disponen de una plaza de aparcamiento privado en el garaje subterráneo que incluye un portabicicletas para 2 bicicletas. El dormitorio principal tiene baño en suite. La zona comunitaria con bonito jardín consta de una gran piscina, zona de juegos para niños y un centro de bienestar con jacuzzi, sauna y gimnasio.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Ce type de propriété est épuisé)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au rez-de-chaussée, aux étages supérieurs et aux penthouses sont en cours de construction à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca. Le complexe est situé directement sur la réserve naturelle « Parque Natural de Las Lagunas de La Mata » et à côté du marché du dimanche « Lemon Tree », connu comme le marché le plus agréable de la région. En plus de belles plages, Guardamar possède de bons restaurants et une belle zone commerçante. La région regorge de nature où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent s\u0026#39;amuser. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent vraiment le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements du rez-de-chaussée avec 2 chambres sont livrés meublés comprenant électroménager, climatisation, volets et éclairage de jardin. Il y a un jardin/terrasse à l\u0026#39;avant et à l\u0026#39;arrière d\u0026#39;un total de 109 m2. Les maisons disposent d\u0026#39;une place de parking privée dans le garage souterrain comprenant un support à vélos pour 2 vélos. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. L\u0026#39;espace commun avec un jardin magnifiquement aménagé comprend une grande piscine, une aire de jeux pour enfants et un centre de bien-être avec jacuzzi, sauna et salle de sport.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Acest tip de proprietate este vândut)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de la parter, apartamente de la etaj și penthouse-uri sunt construite în Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă de pe Costa Blanca. Complexul este situat direct pe rezervația naturală „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” și lângă piața de duminică „Lemon Tree”, care este cunoscută drept cea mai plăcută piață din zonă. Pe lângă plajele frumoase, Guardamar are restaurante frumoase și o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă, unde drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot distra. Parcurile frumoase precum Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII merită cu siguranță o vizită.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele de la parter cu 2 dormitoare se livreaza mobilate inclusiv electrocasnice, aer conditionat, obloane si iluminat gradina. Exista o gradina/terasa in fata si in spate cu o suprafata totala de 109 m2. Casele au un loc de parcare privat in garajul subteran inclusiv un suport pentru biciclete pentru 2 biciclete. Dormitorul principal are o baie privată. Zona comună cu grădină frumos amenajată este formată dintr-o piscină mare, loc de joacă pentru copii și un centru de wellness cu jacuzzi, saună și sală de sport.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dieser Immobilientyp ist ausverkauft)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen, Obergeschosswohnungen und Penthäuser entstehen in Guardamar, einem der schönsten Küstenorte an der Costa Blanca. Der Komplex liegt direkt am Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ und neben dem Sonntagsmarkt „Lemon Tree“, der als der angenehmste Markt der Gegend gilt. Neben wunderschönen Stränden bietet Guardamar nette Restaurants und ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker ihre Freude haben. Die wunderschönen Parks wie der Parque Reina Sofía und der Parque Alfonso XIII sind auf jeden Fall einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Erdgeschosswohnungen mit 2 Schlafzimmern werden möbliert inklusive Elektrogeräten, Klimaanlage, Rollläden und Gartenbeleuchtung übergeben. Vorne und hinten gibt es einen Garten/eine Terrasse mit insgesamt 109 m2. Zu den Häusern gehört ein privater Stellplatz in der Tiefgarage inkl. Fahrradständer für 2 Fahrräder. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Der Gemeinschaftsbereich mit wunderschön angelegtem Garten besteht aus einem großen Swimmingpool, einem Spielplatz für Kinder und einem Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna und Fitnessraum.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eDirect aan natuurreservaat gelegen moderne begane grond appartementen met Wellness center.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern ground floor apartments with wellness centre located directly on a nature reserve.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos apartamentos en planta baja con centro de bienestar situados directamente en una reserva natural.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes au rez-de-chaussée avec centre de bien-être situés directement sur une réserve naturelle.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne la parter cu centru de wellness situat direct într-o rezervație naturală.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Erdgeschosswohnungen mit Wellnesscenter direkt an einem Naturschutzgebiet gelegen.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003emeubels, geheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ebinnenverlichting, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ewarmtepompboiler, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eelektrische rolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse parkeerplaats met fietsenrek\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eenorm gemeenschappelijk zwembad met kindergedeelte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003egym, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003esauna, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ejeu de boules\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003efurniture, fully furnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003einterior lighting, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eheat pump boiler, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eunderground parking space with bicycle rack\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ehuge communal pool with children\u0026#39;s area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egym, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esauna, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eboules\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, sistema integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emuebles, completamente amueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de bomba de calor, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ePlaza de aparcamiento subterráneo con portabicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eGran piscina comunitaria con zona infantil.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, en bienestar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, en bienestar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esauna, en bienestar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eminigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epetanca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, système intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emeubles, entièrement meublés\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echaudière à pompe à chaleur, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eplace de parking souterrain avec support à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eimmense piscine commune avec espace enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport, dans le bien-être\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, dans le bien-être\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esauna, dans le bien-être\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emini-golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eboules\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, sistem integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emobila, complet mobilata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecentrala pompa de caldura, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eloc de parcare subteran cu suport pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna imensa cu zona pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, în wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esaună, în wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eminele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriertes System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eMöbel, voll möbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eInnenbeleuchtung, inkl.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eWärmepumpenkessel, inkl.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eTiefgaragenstellplatz mit Fahrradstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eriesiger Gemeinschaftspool mit Kinderbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, im Wellnessbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool, im Wellnessbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSauna, im Wellnessbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eMinigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eBoule\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 3.5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacy, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly next to the nature reserve Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacia, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, justo al lado del parque natural Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, à distance de marche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacie, à distance de marche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, juste à côté de la réserve naturelle Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacie, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, chiar lângă rezervația naturală Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apotheke, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt neben dem Naturschutzgebiet Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HCTO101","price":233000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":true,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2023-01-15T10:53:37.475Z","updated_at":"2025-04-19T08:14:40.131Z","main_image":{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkVIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fe64a4d87b29799db9eee7c91d1aaf1247891448/4.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbklIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e1e637b13fd77807f30a2d9ab406b5d42eb1f885/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk1IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a27dbec6b4fa7db4fc8a427407d94a6285a66e6e/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblFIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--129ba8ffe8658794f1d45c8a4b0a350ce73c577f/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblVIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5ba249a5b84cf4e4cbe718b05822270b27a84bf7/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbllIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56120a95793e55bb3c54d883ffb9aa3c5674d2aa/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmNIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2bfd4ff233e8902b52322b10b19beb7109db8082/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmdIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--8175e7a478b4470fba5de99c84b8aec960729176/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmtIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e157204d5a735a29e5fee5b1ccc8e5eedba6c7ea/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--85f0b05712328ba52fafd59e509aa5f368b31298/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--20685131faab21faeb06315fa705249ce4a4145a/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3c63033e9f16887a9d5daec9b8cbe9fe4b659073/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b20248023211f7ba6d6b75cfb0447dfbf676ed0b/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjRIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3d14ec684ca0c8a8c4ca4bf47e75bbf7be11ec5/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b5465ce41dd22c5e7951afacfc756e3957e65edd/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--edc70e1365b16576b3c9684e6f15604ff6b1d568/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0VIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e67f05a76b96e68a62e5c0e16ea766cb714ed225/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0lIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9ea5e0d9203157e118c5e3d04c52d25a0df004bd/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb01IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--02237d0589ba9c1ae2150b3fed4bb67c1c1f3213/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1FIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--285787272f966d0d66e3142012b3f35cdbc68085/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1VIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f445869e4d578f98afb683753497cc73f3caab32/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1lIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e8d5e1b494e0ee642b67726509b6d76b739612de/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2NIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fb7d711919131d55c663e06e5e4bfa27d7737abe/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2dIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--942d219dc24a6496dd1614e3c19bfc61ffe6cd16/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2tIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--819c1a27c92172e0441519b753dbfe87e3a84fa5/27.JPG?locale=nl"}]}{"id":71,"title":"Sold”Sold” Mooie begane grond appartementen met privé zwembad in Villamartin","title_nl":"Sold”Sold” Mooie begane grond appartementen met privé zwembad in Villamartin","title_en":"Beautiful ground floor apartments with private pool in Villamartin","title_es":"Bonitos bajos con piscina privada en Villamartín","title_fr":"Beaux appartements au rez-de-chaussée avec piscine privée à Villamartin","title_ro":"Apartamente frumoase la parter cu piscină privată în Villamartin","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRustig gelegen en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Na de enorme successen van Valentino Golf 1 en 2 is nu gestart met Valentino Golf 3. Op dit mooie complex worden begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses gebouwd. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld live muziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVan deze mooie begane grond appartementen met priv\u0026eacute; zwembad worden er slechts 2 gebouwd. De woningen zijn 78 m2 (type B) met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite, volgens de laatste normen gebouwd en opvallend netjes afgewerkt. Er is een grote tuin van 184 m2 met priv\u0026eacute; zwembad. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd, geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd inclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur. Van deze begane grond appartementen is er ook een type A, deze zijn iets kleiner en zonder priv\u0026eacute; zwembad. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad, jacuzzi, fitnessruimte en een met zorg aangelegde tuin.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRustig gelegen en toch alle gezelligheid en activiteiten om de hoek. Dat is Villamartin. Na de enorme successen van Valentino Golf 1 en 2 is nu gestart met Valentino Golf 3. Op dit mooie complex worden begane grond appartementen, verdieping appartementen en Penthouses gebouwd. Met de golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf en \u0026ldquo;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026rdquo;, welke al vele prijzen op haar naam heeft zoals \u0026ldquo;Best golf course of Spain 2021\u0026rdquo; is het hier voor golf liefhebbers absoluut genieten. Maar ook voor andere sportievelingen zoals wandelaars, fietsers en mountainbikers is hier genoeg te doen door de vele natuur in de omgeving. In het hart van Villamartin ligt het \u0026ldquo;Villamartin Plaza\u0026rdquo; met leuke bars en restaurants waar geregeld live muziek wordt gespeeld. Alle benodigde voorzieningen liggen op een steenworp afstand. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia boulevard, een van de grootste open lucht winkelcentrum van Spanje met meer dan 160 winkels. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar met haar prachtige lange zandstranden.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eVan deze mooie begane grond appartementen met priv\u0026eacute; zwembad worden er slechts 2 gebouwd. De woningen zijn 78 m2 (type B) met 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 badkamer en suite, volgens de laatste normen gebouwd en opvallend netjes afgewerkt. Er is een grote tuin van 184 m2 met priv\u0026eacute; zwembad. De woningen zijn zeer gunstig geprijsd, geschikt voor zowel permanente bewoning als verhuur en worden opgeleverd inclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur. Van deze begane grond appartementen is er ook een type A, deze zijn iets kleiner en zonder priv\u0026eacute; zwembad. De gemeenschappelijke ruimte met speelruimte voor de kinderen heeft een groot zwembad, jacuzzi, fitnessruimte en een met zorg aangelegde tuin.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuiet location and yet all the fun and activities around the corner. That\u0026#39;s Villamartin. After the enormous successes of Valentino Golf 1 and 2, Valentino Golf 3 has now started. On this beautiful complex, ground floor apartments, first floor apartments and Penthouses are being built. With the golf resorts of Villamartin Golf, Vistabella Golf and “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, which has already won many awards such as “Best golf course of Spain 2021”, golf enthusiasts will enjoy it here. But also for other sports enthusiasts such as hikers, cyclists and mountain bikers there is plenty to do here due to the many nature in the area. In the heart of Villamartin is the \u0026quot;Villamartin Plaza\u0026quot; with nice bars and restaurants where live music is played regularly. All necessary amenities are a stone\u0026#39;s throw away. For shopping there is the always pleasant La Zenia boulevard, one of the largest open air shopping centers in Spain with more than 160 shops. A short distance away are the larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar with its beautiful long sandy beaches.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Only 2 of these beautiful ground floor apartments with private pool will be built. The houses are 78 m2 (type B) with 2 bedrooms and 2 bathrooms, 1 bathroom en suite, built according to the latest standards and remarkably neatly finished. There is a large garden of 184 m2 with a private swimming pool. The houses are very favorably priced, suitable for both permanent residence and rental and are delivered including furniture package, lighting, air conditioning and kitchen appliances. There is also a type A of these ground floor apartments, which are slightly smaller and without a private pool. The common area with children\u0026#39;s play area has a large swimming pool, jacuzzi, gym and a carefully landscaped garden.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eUbicación tranquila y, sin embargo, toda la diversión y actividades a la vuelta de la esquina. Eso es Villamartín. Después de los enormes éxitos de Valentino Golf 1 y 2, ahora ha comenzado Valentino Golf 3. En este hermoso complejo, se están construyendo apartamentos en planta baja, apartamentos en primera planta y áticos. Con los resorts de golf de Villamartín Golf, Vistabella Golf y “Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, que ya ha ganado numerosos premios como “Mejor campo de golf de España 2021”, los amantes del golf disfrutarán aquí. Pero también para otros entusiastas del deporte, como excursionistas, ciclistas y ciclistas de montaña, hay mucho que hacer aquí debido a la naturaleza de la zona. En el corazón de Villamartín se encuentra la \u0026quot;Plaza de Villamartín\u0026quot; con agradables bares y restaurantes donde se toca música en vivo regularmente. Todas las comodidades necesarias están a tiro de piedra. Para ir de compras está el siempre agradable bulevar La Zenia, uno de los centros comerciales al aire libre más grandes de España con más de 160 tiendas. A poca distancia se encuentran las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, con sus hermosas playas de arena.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Solo se construirán 2 de estos hermosos apartamentos en planta baja con piscina privada. Las casas son de 78 m2 (tipo B) con 2 dormitorios y 2 baños, 1 baño en suite, construidas según las últimas normas y con acabados muy cuidados. Hay un gran jardín de 184 m2 con piscina privada. Las casas tienen un precio muy favorable, son aptas tanto para residencia permanente como para alquiler y se entregan con paquete de muebles, iluminación, aire acondicionado y electrodomésticos de cocina. También hay un tipo A de estos apartamentos de planta baja, que son un poco más pequeños y sin piscina privada. La zona común con zona de juegos infantil cuenta con una gran piscina, jacuzzi, gimnasio y un cuidado jardín.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eEndroit calme et pourtant tous les plaisirs et activités au coin de la rue. C\u0026#39;est Villamartin. Après les énormes succès de Valentino Golf 1 et 2, vient de commencer Valentino Golf 3. Dans ce magnifique complexe, des appartements au rez-de-chaussée, des appartements au premier étage et des penthouses sont en cours de construction. Avec les complexes de golf de Villamartin Golf, Vistabella Golf et \u0026quot;Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u0026quot;, qui a déjà remporté de nombreux prix tels que \u0026quot;Meilleur parcours de golf d\u0026#39;Espagne 2021\u0026quot;, il est absolument agréable pour les amateurs de golf. Mais aussi pour les autres amateurs de sport tels que les randonneurs, les cyclistes et les vététistes, il y a beaucoup à faire ici en raison de la nature abondante de la région. Au coeur de Villamartin se trouve le \u0026quot;Villamartin Plaza\u0026quot; avec de jolis bars et restaurants où de la musique live est jouée régulièrement. Toutes les commodités nécessaires sont à deux pas. Pour faire du shopping, il y a le toujours agréable boulevard La Zenia, l\u0026#39;un des plus grands centres commerciaux à ciel ouvert d\u0026#39;Espagne avec plus de 160 magasins. A une courte distance se trouvent les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar avec ses belles longues plages de sable.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Seuls 2 de ces beaux appartements au rez-de-chaussée avec piscine privée seront construits. Les maisons sont de 78 m2 (type B) avec 2 chambres et 2 salles de bain, 1 salle de bain en suite, construites selon les dernières normes et remarquablement soignées. Il y a un grand jardin de 184 m2 avec une piscine privée. Les maisons sont à un prix très avantageux, conviennent à la fois à la résidence permanente et à la location et sont livrées avec le mobilier, l\u0026#39;éclairage, la climatisation et les appareils de cuisine. Il existe également un type A de ces appartements au rez-de-chaussée, légèrement plus petits et sans piscine privée. L\u0026#39;espace commun avec aire de jeux pour enfants dispose d\u0026#39;une grande piscine, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une salle de sport et d\u0026#39;un jardin soigneusement aménagé.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eLocație liniștită și totuși toată distracția și activitățile după colț. Acesta este Villamartin. După succesele enorme ale Valentino Golf 1 și 2, acum a început Valentino Golf 3. Pe acest complex frumos se construiesc apartamente la parter, apartamente la etaj și Penthouse-uri. Cu stațiunile de golf Villamartin Golf, Vistabella Golf și „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club”, care a câștigat deja multe premii, cum ar fi „Cel mai bun teren de golf din Spania 2021”, pasionații de golf se vor bucura aici. Dar și pentru alți pasionați de sport, cum ar fi drumeții, bicicliști și cicliști montani, există multe de făcut aici datorită naturii numeroase din zonă. În inima orașului Villamartin se află „Villamartin Plaza” cu baruri și restaurante drăguțe, unde se cântă în mod regulat muzică live. Toate facilitățile necesare sunt la o aruncătură de băț. Pentru cumpărături există întotdeauna plăcutul bulevard La Zenia, unul dintre cele mai mari centre comerciale în aer liber din Spania, cu peste 160 de magazine. La mică distanță se află orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, cu frumoasele sale plaje lungi de nisip.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Doar 2 dintre aceste apartamente frumoase la parter cu piscină privată vor fi construite. Casele au o suprafata de 78 m2 (tip B) cu 2 dormitoare si 2 bai, 1 baie proprie, construite dupa cele mai noi standarde si remarcabil de frumos finisate. Există o grădină mare de 184 m2 cu o piscină privată. Casele au un pret foarte avantajos, potrivite atat pentru rezidenta permanenta cat si pentru inchiriere si se livreaza inclusiv pachet de mobilier, iluminat, aer conditionat si electrocasnice de bucatarie. Există și un tip A din aceste apartamente de la parter, care sunt puțin mai mici și fără piscină privată. Zona comuna cu loc de joaca pentru copii are o piscina mare, jacuzzi, sala de sport si o gradina amenajata cu grija.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eRuhig gelegen und doch der ganze Spaß und die vielen Aktivitäten gleich um die Ecke. Das ist Villamartin. Nach den enormen Erfolgen von Valentino Golf 1 und 2 wurde nun mit Valentino Golf 3 begonnen. Auf dieser wunderschönen Anlage entstehen Erdgeschosswohnungen, Etagenwohnungen und Penthäuser. Mit den Golfresorts Villamartin Golf, Vistabella Golf und dem „Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club“, der zahlreiche Auszeichnungen wie „Bester Golfplatz Spaniens 2021“ vorzuweisen hat, herrscht hier absolutes Vergnügen für Golfbegeisterte. Aber auch für andere Sportbegeisterte wie Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker gibt es aufgrund der Fülle an Natur in der Umgebung viel zu tun. Im Herzen von Villamartin befindet sich das „Villamartin Plaza“ mit netten Bars und Restaurants, in denen regelmäßig Live-Musik gespielt wird. Alle notwendigen Annehmlichkeiten sind nur wenige Schritte entfernt. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe den stets angenehmen Boulevard La Zenia, eines der größten Open-Air-Einkaufszentren Spaniens mit mehr als 160 Geschäften. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar mit ihren wunderschönen langen Sandstränden sind nicht weit entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Es werden nur 2 dieser schönen Erdgeschosswohnungen mit privatem Pool gebaut. Die Häuser sind 78 m2 (Typ B) groß und verfügen über 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, 1 Badezimmer en suite, nach neuesten Standards gebaut und bemerkenswert sauber fertiggestellt. Es gibt einen großen Garten von 184 m2 mit privatem Pool. Die Häuser sind sehr preisgünstig, eignen sich sowohl für den Dauerwohnsitz als auch für die Vermietung und werden inklusive Möbelpaket, Beleuchtung, Klimaanlage und Küchengeräten geliefert. Von diesen Erdgeschosswohnungen gibt es auch den Typ A, der etwas kleiner ist und über keinen privaten Swimmingpool verfügt. Der Gemeinschaftsbereich mit Spielbereich für die Kinder verfügt über einen großen Swimmingpool, Whirlpool, Fitnessraum und einen sorgfältig angelegten Garten.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne, zeer gunstig geprijsde begane grond appartementen inclusief meubelpakket, verlichting, airconditioning en keukenapparatuur.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern, very favorably priced ground floor apartments including furniture package, lighting, air conditioning and kitchen appliances.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos apartamentos en planta baja a precios muy favorables que incluyen paquete de muebles, iluminación, aire acondicionado y electrodomésticos de cocina.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes au rez-de-chaussée à un prix très avantageux, y compris ensemble de meubles, éclairage, climatisation et appareils de cuisine.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne, la parter la prețuri foarte avantajoase, inclusiv pachet de mobilier, iluminat, aer condiționat și electrocasnice de bucătărie.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne, sehr preisgünstige Erdgeschosswohnungen inklusive Möbelpaket, Beleuchtung, Klimaanlage und Küchengeräten.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan golfresort Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egroot gemeenschappenlijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egeheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichtingspakket inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eloopafstand van div horeca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eto Villamartin golf resort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elarge communal swimming pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s playground equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003efully furnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elighting package included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ewalking distance from div catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eal campo de golf de Villamartín\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egran piscina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eequipos de juegos infantiles\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003etotalmente amueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaquete de iluminación incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ea poca distancia de catering div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eau golf de Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egrande piscine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eentièrement meublé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eforfait éclairage inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditionné inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eà distance de marche de la restauration div\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003espre stațiunea de golf Villamartin\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eechipament de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecomplet mobilat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epachet de iluminat inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie incluse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ela câțiva pași de div catering\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eim Villamartin Golfresort\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egroßer Gemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eSpielgeräte für Kinder\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evoll möbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eBeleuchtungspaket inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVerschiedene Gastronomiebetriebe sind fußläufig erreichbar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants 600 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, La Zenia Boulevard 4 km 8 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 300 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants 600 meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentra, La Zenia Boulevard 4 km 8 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 600 meters\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7.5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping centers, La Zenia Boulevard 4 km 8 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes 600 metros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centros comerciales, La Zenia Boulevard 4 km 8 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 1 kilómetro\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants à 600 mètres\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centres commerciaux, boulevard La Zenia 4 km 8 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante la 600 de metri\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre comerciale, Bulevardul La Zenia 4 km 8 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 300 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 600 Meter\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7,5 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentren, La Zenia Boulevard 4 km 8 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 1 km\u003c/p\u003e","ref":"HGMV101B","price":285000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":true,"distance_airport":55,"distance_sea":5,"town":"Villamartin Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.93563945,"longitude":-0.743605820054358,"highlight":false,"created_at":"2023-01-28T14:08:42.803Z","updated_at":"2025-02-10T19:11:21.241Z","main_image":{"filename":"1.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbWtPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4bd252d7988f2c259f859e0f3daf036d884c9d28/1.jpeg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbW9PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a803fb8c15cb2f22812aa01307c0ffb71b18b128/2.jpeg?locale=nl"},{"filename":"3.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--db6b347d7b0cd922ab1d343aac90d12d1543c4cb/3.jpeg?locale=nl"},{"filename":"4.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79d0c2ce03ad6f7511c2f9ae4f4db1cc92551238/4.jpeg?locale=nl"},{"filename":"5.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--230555e84625412d91baddc35a746a6812393f91/5.jpeg?locale=nl"},{"filename":"6.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--67d39646554b6520f91e9c9a8dbec5ade8ff045e/6.jpeg?locale=nl"},{"filename":"7.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbThPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0474427709111b9268bfe6fb2cb9acac5f192d31/7.jpeg?locale=nl"},{"filename":"8.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7e0c20e20ddd3f90be8255e0f717581c32b13644/8.jpeg?locale=nl"},{"filename":"9.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--aa98c0807763e255364a9b3f5b820462591d79ff/9.jpeg?locale=nl"},{"filename":"10.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbklPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bf20def8eff30e44ee664ae5b6784693ff48e9e7/10.jpeg?locale=nl"},{"filename":"11.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk1PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1348c2a95d2a73916806b3763a38bf871776c503/11.jpeg?locale=nl"},{"filename":"12.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblFPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--489bc3e59f47b8651d629e8178514b7cc43fc5cf/12.jpeg?locale=nl"},{"filename":"13.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblVPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--692af258fbf9f7594115fc5134b7e18e1f9c3c69/13.jpeg?locale=nl"},{"filename":"14.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbllPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e262c7a92ce829372fac85ef1bc6c932c3607343/14.jpeg?locale=nl"},{"filename":"15.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c1f51bec2ee8912d7bfc87b12043b1e0b66e0db4/15.jpeg?locale=nl"},{"filename":"16.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmdPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7654b3fca3782ac4394c64830dea2ff8dcba63b6/16.jpeg?locale=nl"},{"filename":"17.jpeg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmtPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--961552fa02e79a58c393eb7efcc2770db2f0b7db/17.jpeg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9PIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d14759bed2a36e709d166c965c57a02f883acd4/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b0290bbcbb822d50e1a4e18c6481c3ee9329777a/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c1388339bd84bac1549212c29f72d6274865999/20.JPG?locale=nl"},{"filename":"21.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--11e776e8cf462e4f5a9763907a81936d6caeaaae/21.png?locale=nl"},{"filename":"22.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjRPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0c863a6723ef65e741200caf15c13b89aa59f4d5/22.png?locale=nl"},{"filename":"23.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhPIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--81e6cd5e4a5bec7912b45ab8f62461e3d467f4d1/23.png?locale=nl"}]}{"id":14,"title":"Schitterende vrijstaande Villa’s op groot stuk grond in Quesada","title_nl":"Schitterende vrijstaande Villa’s op groot stuk grond in Quesada","title_en":"Superb detached villas on a large plot of land in Quesada","title_es":"Magníficas villas independientes en un gran terreno en Quesada","title_fr":"Superbes villas individuelles sur un grand terrain à Quesada","title_ro":"Superbe vile decomandate pe un teren mare în Quesada","description":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze schitterende vrijstaande Villa\u0026rsquo;s gebouwd op een plot van 480 m2 hebben 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Rondom is een grote mooi aangelegde tuin en er is een zwembad van 3,5 x 6 meter met een buitendouche. Het enorme solarium van 80 m2 is een geweldig zonneterras met mooi uitzicht. De villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met elektronische poort.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eQuesada is een charmant plaatsje op slechts een paar km van de Middellandse zee. Het is gebouwd rond de 18-hole golfbaan \u0026ldquo;La Marquesa\u0026rdquo;, welke een prachtige ligging heeft in een wat diepgelegen dal. Het klimaat is hier zeer gezond met name door de invloed van de zoutmeren. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 20\u0026deg;C met 320 dagen zon. Het is hier heerlijk genieten met op korte afstand de geweldig mooie stranden van\u0026nbsp; Guardamar op\u0026nbsp; slechts tien minuten afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze schitterende vrijstaande Villa\u0026rsquo;s gebouwd op een plot van 480 m2 hebben 3 slaapkamers en 2 badkamers waarvan 1 en suite. Rondom is een grote mooi aangelegde tuin en er is een zwembad van 3,5 x 6 meter met een buitendouche. Het enorme solarium van 80 m2 is een geweldig zonneterras met mooi uitzicht. De villa\u0026rsquo;s hebben een eigen oprit met elektronische poort.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eQuesada is a charming town just a few km from the Mediterranean Sea. It is built around the 18-hole golf course \u0026quot;La Marquesa\u0026quot;, which has a beautiful location in a somewhat deep valley. The climate here is very healthy, especially due to the influence of the salt lakes. The average annual temperature is 20°C with 320 days of sunshine. It is wonderful to enjoy here with the amazingly beautiful beaches of Guardamar just ten minutes away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful detached villas built on a plot of 480 m2 have 3 bedrooms and 2 bathrooms, 1 of which is en suite. There is a large landscaped garden all around and a swimming pool of 3.5 x 6 meters with an outdoor shower. The huge 80 m2 solarium is a great sun terrace with nice views. The villas have their own driveway with electronic gate.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eQuesada es un pueblo con encanto a pocos kilómetros del mar Mediterráneo. Está construido alrededor del campo de golf de 18 hoyos \u0026quot;La Marquesa\u0026quot;, que tiene una hermosa ubicación en un valle algo profundo.El clima aquí es muy saludable, especialmente debido a la influencia de los lagos salados. La temperatura media anual es de 20°C con 320 días de sol. Es maravilloso disfrutar aquí con las increíblemente hermosas playas de Guardamar a solo diez minutos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estas bonitas villas independientes construidas sobre una parcela de 480 m2 cuentan con 3 dormitorios y 2 baños, 1 de ellos en suite. Hay un gran jardín ajardinado alrededor y una piscina de 3,5 x 6 metros con ducha exterior. El enorme solárium de 80 m2 es un gran solárium con bonitas vistas. Las villas tienen su propia entrada con portón electrónico.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eQuesada est une charmante ville à quelques kilomètres de la mer Méditerranée. Il est construit autour du parcours de golf 18 trous \u0026quot;La Marquesa\u0026quot;, qui bénéficie d\u0026#39;un bel emplacement dans une vallée assez profonde.Le climat y est très sain, notamment grâce à l\u0026#39;influence des lacs salés. La température moyenne annuelle est de 20°C avec 320 jours d\u0026#39;ensoleillement. C\u0026#39;est merveilleux de profiter ici avec les plages incroyablement belles de Guardamar à seulement dix minutes.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces belles villas individuelles construites sur un terrain de 480 m2 disposent de 3 chambres et 2 salles de bain dont 1 en suite. Il y a un grand jardin paysager tout autour et une piscine de 3,5 x 6 mètres avec une douche extérieure. L\u0026#39;immense solarium de 80 m2 est une grande terrasse ensoleillée avec de belles vues. Les villas ont leur propre allée avec portail électronique.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eQuesada este un oraș fermecător la doar câțiva km de Marea Mediterană. Este construit în jurul terenului de golf cu 18 găuri „La Marquesa”, care are o locație frumoasă într-o vale oarecum adâncă.Clima de aici este foarte sănătoasă, mai ales datorită influenței lacurilor sărate. Temperatura medie anuală este de 20°C cu 320 de zile de soare. Este minunat să vă bucurați aici de plajele uimitor de frumoase din Guardamar, la doar zece minute distanță.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste vile frumoase decomandate construite pe un teren de 480 m2 au 3 dormitoare și 2 băi, dintre care 1 este privată. Există o grădină mare amenajată în jur și o piscină de 3,5 x 6 metri cu duș în aer liber. Solarul imens de 80 m2 este o terasă grozavă la soare, cu vederi frumoase. Vilele au propria alee cu poartă electronică.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eQuesada ist eine charmante Stadt, nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt. Es ist um den 18-Loch-Golfplatz „La Marquesa“ herum gebaut, der wunderschön in einem etwas tiefer gelegenen Tal liegt. Das Klima hier ist sehr gesund, insbesondere durch den Einfluss der Salzseen. Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 20°C mit 320 Sonnentagen. Es ist wunderbar, es hier zu genießen, da die wunderschönen Strände von Guardamar nur zehn Minuten entfernt sind.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese wunderschönen freistehenden Villen auf einem 480 m2 großen Grundstück verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, eines davon en suite. Rundherum gibt es einen großen, wunderschön angelegten Garten und einen 3,5 x 6 Meter großen Swimmingpool mit Außendusche. Das riesige Solarium von 80 m2 ist eine tolle Sonnenterrasse mit herrlicher Aussicht. Die Villen verfügen über eine private Auffahrt mit elektronischem Tor.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende vrijstaande Villa\u0026rsquo;s gebouwd op een 480 m2 groot plot met zwembad, grote mooi aangelegde tuin en een enorm solarium in het charmante plaatsje Quesada.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSuperb detached villas built on a 480 m2 plot with swimming pool, large landscaped garden and a huge solarium in the charming town of Quesada.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eMagníficas villas independientes construidas sobre una parcela de 480 m2 con piscina, gran zona ajardinada y un gran solárium en el encantador pueblo de Quesada.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eSuperbes villas individuelles construites sur un terrain de 480 m2 avec piscine, grand jardin paysager et immense solarium dans la charmante ville de Quesada.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eSuperbe vile decomandate construite pe un teren de 480 m2 cu piscină, grădină mare amenajată și un solar imens în fermecătorul oraș Quesada.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eWunderschöne freistehende Villen auf einem 480 m2 großen Grundstück mit Swimmingpool, großem Landschaftsgarten und riesigem Solarium in der charmanten Stadt Quesada.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eairco, pre-installatie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eaerotermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003esolarium 80 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003etuinaanleg, erg professioneel inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eerg ruim perceel 480 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eprive oprit\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, pre-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaerothermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium 80 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003elandscaping, very professional included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003every spacious plot 480 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eprivate driveway\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, preinstalación\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de aerotermia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolárium 80 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epaisajismo, muy profesional incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eparcela muy espaciosa 480 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eentrada privada\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, pré-installation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérothermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium 80 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaménagement paysager, très professionnel inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eterrain très spacieux 480 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eallée privée\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, preinstalare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecazan de aerotermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esolar 80 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eamenajare a teritoriului, foarte profesional inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eteren foarte spatios 480 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ealee privată\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, Vorinstallation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAerotermia-Kessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eSolarium 80 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eGartengestaltung, sehr professionell inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esehr großzügiges Grundstück 480 m2\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eprivate Auffahrt\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km, 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 3 km Marquesa\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 7 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRestaurants 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSupermarkt 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eAlicante luchthaven 35 km, 35 minuten\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eGolf, 3 km Marquesa\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 7 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRestaurants 2 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSupermarkt 1 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 35 km, 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 35 km, 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 7 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermercado 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 2 kilómetros\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 35 km, 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Marquise\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 7km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants à 2km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarché 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 35 km, 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante la 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarket la 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 2 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 35 km, 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Marquesa\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 7 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants 2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Supermarkt 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 12 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 2 km\u003c/p\u003e","ref":"HEMF601","price":604470.0,"type_property":"villa","bedrooms":3,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":118,"sold":false,"distance_airport":35,"distance_sea":7,"town":"Quesada","region":"Alicante","latitude":38.068926,"longitude":-0.712901,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T10:42:30.187Z","updated_at":"2024-03-09T14:52:39.949Z","main_image":{"filename":"1.jfif","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZms9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a020c6b9fd33a33f5c1e14c25ec58d912f2f268f/1.jfif?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jfif","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZm89IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3b5fa3ce71d1cf2f2e7ddfffc6d6cc7d088b8078/2.jfif?locale=nl"},{"filename":"3.jfif","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZnM9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--147e495a765cda71803db85d5f1bb07b25040756/3.jfif?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZnc9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9dc5f2bd553eb1d17272b85cb0c656eb83dba2d6/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZjA9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4aaf39c21a5039851a2dbd769b6eb4310d47a76f/5.JPG?locale=nl"},{"filename":"6.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZjQ9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a94d6fcadb076d1e61f5c0998a41c3ebddf60e4d/6.JPG?locale=nl"},{"filename":"7.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZjg9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--bb27866623c4f7237623d2d78b2829409ba2fc89/7.JPG?locale=nl"},{"filename":"8.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0FCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--67dc125c684fae3f9574619687551d2e5dc3efa0/8.JPG?locale=nl"},{"filename":"9.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0VCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7ed9c72697355e9b1c54fb6540e23194bdc32de7/9.JPG?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ0lCIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e11187762495d09b93a93003e2ba095b897b3e42/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBZ01CIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--65ae986a9f5c73c3be57f4fb20405450755dfa66/11.jpg?locale=nl"}]}{"id":42,"title":"Ready to live begane grond appartementen volledig ingericht  ","title_nl":"Ready to live begane grond appartementen volledig ingericht  ","title_en":"Ready to live ground floor apartments fully furnished","title_es":"Apartamentos en planta baja listos para vivir completamente amueblados","title_fr":"Appartements prêts à vivre au rez-de-chaussée entièrement meublés","title_ro":"Apartamente gata de locuit la parter complet mobilate","description":"\u003cp\u003eOp zo\u0026rsquo;n 3,5 km van de Middellandse zee ligt dit unieke complex met \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; begane grond appartementen. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum. Een supermarkt en een bushalte zijn op 5 minuten loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen met vloerverwarming in de badkamers worden \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; opgeleverd (oplevering 2025). Aan werkelijk alles is gedacht zoals meubels, airco, keukenapparatuur, een compleet keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom een badkamer en-suite heeft. De appartementen hebben een fijn terras van 48 m2 met uitzicht op de mooie binnentuin met beplanting, echt gras en vele fraaie palmbomen. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een zwembad ook een Gym, Jacuzzi en een Sauna. Onder het complex is een parkeergarage met een eigen parkeerplaats en een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eOp zo\u0026rsquo;n 3,5 km van de Middellandse zee ligt dit unieke complex met \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; begane grond appartementen. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Binnen een paar minuten bent u op een van de beste golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (beste golfresort van Spanje 2021), Villamartin Golf en Vistabella Golf. Om te winkelen is er vlakbij het altijd gezellige La Zenia open lucht winkelcentrum. Een supermarkt en een bushalte zijn op 5 minuten loopafstand.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze begane grond appartementen met vloerverwarming in de badkamers worden \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; opgeleverd (oplevering 2025). Aan werkelijk alles is gedacht zoals meubels, airco, keukenapparatuur, een compleet keukenpakket van koffiemachine tot en met bestek, bedlinnen, handdoeken, decoratie en zelfs een 43 inch TV. Er zijn 2 slaapkamers en 2 badkamers waarvan de master bedroom een badkamer en-suite heeft. De appartementen hebben een fijn terras van 48 m2 met uitzicht op de mooie binnentuin met beplanting, echt gras en vele fraaie palmbomen. De gemeenschappelijke ruimte heeft naast een zwembad ook een Gym, Jacuzzi en een Sauna. Onder het complex is een parkeergarage met een eigen parkeerplaats en een berging voor fietsen en dergelijke.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThis unique complex with “Ready to live” ground floor apartments is located about 3.5 km from the Mediterranean Sea. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. Within a few minutes you can be at one of the best golf resorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (Spain\u0026#39;s best golf resort 2021), Villamartin Golf and Vistabella Golf. For shopping there is the always cozy La Zenia open air shopping center nearby. A supermarket and a bus stop are a 5-minute walk away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These ground floor apartments with underfloor heating in the bathrooms will be delivered \u0026quot;Ready to live\u0026quot; from the end of 2023. Everything has been thought of, such as furniture, air conditioning, kitchen appliances, a complete kitchen package from coffee machine to cutlery, bed linen, towels, decoration and even a 43 inch TV. There are 2 bedrooms and 2 bathrooms, the master bedroom has an en-suite bathroom. The apartments have a nice terrace of 48 m2 with a view of the beautiful courtyard with plants, real grass and many beautiful palm trees. In addition to a swimming pool, the common area also has a Gym, Jacuzzi and Sauna. Under the complex is a parking garage with its own parking space and a storage room for bicycles and the like.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEste complejo único con apartamentos en planta baja \u0026quot;Listos para vivir\u0026quot; se encuentra a unos 3,5 km del mar Mediterráneo. Hay mucha naturaleza en la zona donde los caminantes y ciclistas pueden disfrutar. En pocos minutos puedes estar en uno de los mejores resorts de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (mejor resort de golf de España 2021), Villamartín Golf y Vistabella Golf. Para ir de compras hay cerca el siempre acogedor centro comercial al aire libre La Zenia. A 5 minutos a pie hay un supermercado y una parada de autobús.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de planta baja con calefacción por suelo radiante en los baños se entregarán \u0026quot;Listos para vivir\u0026quot; a partir de finales de 2023. Se ha pensado en todo, como muebles, aire acondicionado, electrodomésticos de cocina, un paquete completo de cocina desde cafetera hasta cubiertos, ropa de cama, toallas, decoración y hasta una TV de 43 pulgadas. Hay 2 dormitorios y 2 baños, el dormitorio principal tiene un baño en suite. Los apartamentos tienen una agradable terraza de 48 m2 con vista al hermoso patio con plantas, pasto real y muchas hermosas palmeras. Además de una piscina, el área común también cuenta con Gimnasio, Jacuzzi y Sauna. Debajo del complejo hay un garaje de estacionamiento con su propio espacio de estacionamiento y un trastero para bicicletas y similares.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCe complexe unique avec des appartements au rez-de-chaussée \u0026quot;prêts à vivre\u0026quot; est situé à environ 3,5 km de la mer Méditerranée. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. En quelques minutes, vous pouvez être dans l\u0026#39;un des meilleurs complexes de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (meilleur complexe de golf d\u0026#39;Espagne 2021), Villamartin Golf et Vistabella Golf. Pour faire du shopping, il y a le centre commercial en plein air La Zenia, toujours confortable, à proximité. Un supermarché et un arrêt de bus sont à 5 minutes à pied.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements au rez-de-chaussée avec chauffage au sol dans les salles de bains seront livrés \u0026quot;Prêt à vivre\u0026quot; à partir de fin 2023. Tout a été pensé, comme le mobilier, la climatisation, l\u0026#39;électroménager de cuisine, un pack cuisine complet de la machine à café aux couverts, linge de lit, serviettes, décoration et même une télévision 43 pouces. Il y a 2 chambres et 2 salles de bains, la chambre principale a une salle de bain attenante. Les appartements ont une belle terrasse de 48 m2 avec vue sur la belle cour avec des plantes, du vrai gazon et de nombreux beaux palmiers. En plus d\u0026#39;une piscine, l\u0026#39;espace commun dispose également d\u0026#39;une salle de sport, d\u0026#39;un jacuzzi et d\u0026#39;un sauna. Sous le complexe se trouve un garage avec sa propre place de parking et un local pour les vélos et autres.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAcest complex unic cu apartamente „gata de locuit” la parter este situat la aproximativ 3,5 km de Marea Mediterană. Există multă natură în zonă de care se pot bucura plimbătorii și bicicliștii. În câteva minute, puteți ajunge la una dintre cele mai bune stațiuni de golf, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (cea mai bună stațiune de golf din Spania 2021), Villamartin Golf și Vistabella Golf. Pentru cumpărături, în apropiere se află întotdeauna confortabilul centru comercial în aer liber La Zenia. Un supermarket și o stație de autobuz sunt la 5 minute de mers pe jos.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente la parter cu încălzire prin pardoseală în băi vor fi livrate „Gata de locuit” de la sfârșitul anului 2023. Totul a fost gândit, precum mobilier, aer condiționat, electrocasnice de bucătărie, un pachet complet de bucătărie de la aparat de cafea la tacâmuri, lenjerie de pat, prosoape, decor și chiar un televizor de 43 inch. Există 2 dormitoare și 2 băi, dormitorul principal are o baie privată. Apartamentele au o terasa frumoasa de 48 m2 cu vedere la frumoasa curte cu plante, iarba adevarata si multi palmieri frumosi. Pe langa piscina, zona comuna are si o sala de sport, jacuzzi si sauna. Sub complex se afla o parcare cu loc de parcare propriu si un depozit pentru biciclete si altele asemenea.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDieser einzigartige Komplex mit „ready to live“ Erdgeschosswohnungen liegt ca. 3,5 km vom Mittelmeer entfernt. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Innerhalb weniger Minuten sind Sie in einem der besten Golfresorts, Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club (bestes Golfresort in Spanien 2021), Villamartin Golf und Vistabella Golf. Zum Einkaufen gibt es in der Nähe das stets angenehme Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia. Ein Supermarkt und eine Bushaltestelle liegen 5 Gehminuten entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Erdgeschosswohnungen mit Fußbodenheizung in den Bädern werden ab Ende 2023 „Ready to live“ geliefert. An alles wurde gedacht, wie Möbel, Klimaanlage, Küchengeräte, ein komplettes Küchenpaket von der Kaffeemaschine bis zum Besteck, Bettwäsche, Handtücher, Dekoration und sogar ein 43-Zoll-Fernseher. Es gibt 2 Schlafzimmer und 2 Badezimmer, das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Die Wohnungen verfügen über eine schöne Terrasse von 48 m2 mit Blick auf den schönen Innenhof mit Pflanzen, echtem Gras und vielen schönen Palmen. Neben einem Swimmingpool verfügt der Gemeinschaftsbereich auch über einen Fitnessraum, einen Whirlpool und eine Sauna. Unterhalb der Anlage befindet sich eine Parkgarage mit eigenem Stellplatz und einem Abstellraum für Fahrräder und Ähnliches.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eUnieke \u0026ldquo;Ready to live\u0026rdquo; begane grond appartementen met 2 slaapkamers 2 badkamers en een groot terras op een schitterend complex met zwembad en Welness Center.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eUnique \u0026quot;Ready to live\u0026quot; ground floor apartments with 2 bedrooms, 2 bathrooms and a large terrace on a beautiful complex with swimming pool and wellness center.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÚnicos apartamentos en planta baja \u0026quot;Listos para vivir\u0026quot; con 2 dormitorios, 2 baños y una gran terraza en un hermoso complejo con piscina y centro de bienestar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements uniques \u0026quot;prêts à vivre\u0026quot; au rez-de-chaussée avec 2 chambres, 2 salles de bains et une grande terrasse dans un magnifique complexe avec piscine et centre de bien-être.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente unice „Gata de locuit” la parter cu 2 dormitoare, 2 băi și o terasă mare, într-un complex frumos cu piscină și centru de wellness.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eEinzigartige „Ready to live“ Erdgeschosswohnungen mit 2 Schlafzimmern, 2 Bädern und einer großen Terrasse in einer wunderschönen Anlage mit Swimmingpool und Wellnesscenter.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse garage met opbergruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003emeubelpakket zeer uitgebreid met verlichting en decoratie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eTV 43 inch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eairco\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad met ligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003ewellness center, gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eunderground garage with storage space\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003efurniture package very extensive with lighting and decoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTV 43 inches\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAir conditioning\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with sunbathing area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ewellness center, gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egaraje subterráneo con espacio de almacenamiento\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epaquete de muebles muy amplio con iluminación y decoración\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003etelevisor de 43 pulgadas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAire acondicionado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaparatos de cocina\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentro de bienestar, gimnasio, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egarage souterrain avec espace de rangement\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eensemble de meubles très complet avec éclairage et décoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003etéléviseur 43 pouces\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eClimatisation\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentre de bien-être, salle de gym, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003egaraj subteran cu spatiu de depozitare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003epachet de mobilier foarte extins cu iluminat si decor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTV 43 inch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAer condiționat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucatarie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003episcină comună cu zonă de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003ecentru wellness, sala de sport, jacuzzi, sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eTiefgarage mit Lagerraum\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eMöbelpaket sehr umfangreich mit Beleuchtung und Dekoration\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eFernseher 43 Zoll\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Liegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e \u003cstrong\u003eWellnesscenter, Fitnessraum, Whirlpool, Sauna\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven 50 km 40 autominuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHaven, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eRestaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, La Zenia boulevard met 160 winkels 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport 50 km 40 minutes by car\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach 3.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, La Zenia boulevard with 160 shops 3.5 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante 50 km 40 minutos en coche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartín Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Playa 3,5km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, bulevar La Zenia con 160 tiendas 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante à 50 km 40 minutes en voiture\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf de Villamartin à 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage à 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, boulevard La Zenia avec 160 magasins à 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante 50 km 40 minute cu mașina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurante, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, bulevardul La Zenia cu 160 de magazine la 3,5 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante 50 km, 40 Minuten mit dem Auto\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 3 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand 3,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hafen, 10 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurants, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, Boulevard La Zenia mit 160 Geschäften 3,5 km\u003c/p\u003e","ref":"HDLS101","price":293000.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":76,"sold":false,"distance_airport":40,"distance_sea":4,"town":"Orihuela Costa","region":"Alicante","latitude":37.9237214,"longitude":-0.7453376,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T10:56:11.255Z","updated_at":"2025-04-02T07:36:53.760Z","main_image":{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--48812829ee02e98415cd3e593d64803b4b2f5a18/2.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"3.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaTRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--77d07a1c500099122b3fcf16cc56ab94089bf9fd/3.jpg?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaThGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7cf4677525089eda98f5af66c27a7c99e9690bfd/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dc1ad05f22235599146c50d738f57a9caae1881d/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBakVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e998ea23013a40d741ac861383d1bd8d3d243470/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaklGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f962703bf88bb7c1b728c86dd6b016fddaee684a/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBak1GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c8f4f12d75889d7e22d57171fc6627037779f710/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalFGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--75bd59e6d0f0976b672764cb5ae6cb253c1f62c5/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBalVGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d67220106fecb7fac2f2364d1aabc820fbf4983a/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBallGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4fb725885c681780a6946393243803ed96cb8755/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--34525875e023ef9e6a9e1073410aa0cbee81ef46/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamdGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e6265f16a1f3f96b7e2390f8f0ad0d72980655d4/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBamtGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--74e4bbef595f24388b8fb93983a61ad80fd742b7/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBam9GIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a2f41952852c6ce8193f532f6c6f8a9b2b2a38cd/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBanNGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d86e27879a617f078faed63a370eb7ccd04dddba/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBandGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3702236a47aa71e25ae69ceeff0271efbf0b16aa/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajBGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c4327fc57cc6751274f73c7830652dff1e646f91/18.JPG?locale=nl"},{"filename":"19.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajRGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--294d3c9b39ee743498d052af6a95c9afb77b1f4a/19.JPG?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBajhGIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--245ae3f94205c702fb6c0324ade0bd0b144f6d60/20.jpg?locale=nl"}]}{"id":52,"title":"Sold”Sold” Ruime verdieping appartementen met 2 slaapkamers in het altijd gezellige Guardamar","title_nl":"Sold”Sold” Ruime verdieping appartementen met 2 slaapkamers in het altijd gezellige Guardamar","title_en":"Sold”Sold” Spacious 2 bedroom apartment in the always lively Guardamar","title_es":"Vendido”Vendido” Amplio apartamento de 2 dormitorios en el siempre animado Guardamar","title_fr":"Vendu « Vendu » Spacieux appartement de 2 chambres dans le quartier toujours animé de Guardamar","title_ro":"Vândut „Vândut” Apartament spațios cu 2 dormitoare în zona mereu plină de viață Guardamar","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Het complex is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en naast de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe verdieping appartementen met 2 slaapkamers en terras van 19 m2 worden gemeubileerd opgeleverd inclusief witgoed, airco en rolluiken. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage inclusief een fietsenrek voor 2 fietsen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De gemeenschappelijke ruimte met mooi aangelegde tuin bestaat uit een groot zwembad, speelplaats voor de kinderen en een Wellness centre met jacuzzi, sauna en gym.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dit type woning is uitverkocht)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze verdieping appartementen, begane grond appartementen en Penthouses worden gebouwd in Guardamar een van de mooiste kustplaatsen van de Costa Blanca. Het complex is direct gelegen aan het natuurreservaat \u0026ldquo;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026rdquo; en naast de zondagsmarkt \u0026ldquo;Lemon Tree\u0026rdquo; welke bekend staat als de gezelligste markt in de omgeving. Guardamar heeft naast prachtige stranden, leuke restaurantjes en een fijn winkelgebied. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars, fietsers en mountainbikers heerlijk kunnen genieten. De mooie parken zoals Parque Reina Sof\u0026iacute;a en Parque Alfonso XIII zijn zeker een bezoek waard.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe verdieping appartementen met 2 slaapkamers en terras van 19 m2 worden gemeubileerd opgeleverd inclusief witgoed, airco en rolluiken. De woningen zijn voorzien van een priv\u0026eacute; parkeerplaats in de ondergrondse parkeergarage inclusief een fietsenrek voor 2 fietsen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. De gemeenschappelijke ruimte met mooi aangelegde tuin bestaat uit een groot zwembad, speelplaats voor de kinderen en een Wellness centre met jacuzzi, sauna en gym.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(This type of property is sold out)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These floor apartments, ground floor apartments and Penthouses are being built in Guardamar one of the most beautiful coastal towns of the Costa Blanca. The complex is located directly on the nature reserve \u0026quot;Parque Natural de Las Lagunas de La Mata\u0026quot; and next to the Sunday market \u0026quot;Lemon Tree\u0026quot; which is known as the nicest market in the area. Guardamar has beautiful beaches, nice restaurants and a nice shopping area. There is a lot of nature in the area where hikers, cyclists and mountain bikers can enjoy themselves. The beautiful parks such as Parque Reina Sofía and Parque Alfonso XIII are definitely worth a visit.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The upper floor apartments with 2 bedrooms and a terrace of 19 m2 are delivered furnished including white goods, air conditioning and shutters. The homes have a private parking space in the underground parking garage including a bicycle rack for 2 bicycles. The master bedroom has an en-suite bathroom. The communal area with beautifully landscaped garden consists of a large swimming pool, playground for children and a Wellness centre with jacuzzi, sauna and gym.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Este tipo de propiedad esta agotada)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos apartamentos de planta alta, planta baja y áticos se están construyendo en Guardamar, una de las localidades costeras más bonitas de la Costa Blanca. El complejo está situado directamente en el parque natural de Las Lagunas de La Mata y junto al mercado dominical “Lemon Tree”, conocido como el mercado más agradable de la zona. Además de hermosas playas, Guardamar tiene buenos restaurantes y una bonita zona comercial. En la zona hay mucha naturaleza donde los excursionistas, ciclistas y aficionados a la bicicleta de montaña pueden disfrutar. Los hermosos parques como el Parque Reina Sofía y el Parque Alfonso XIII definitivamente merecen una visita.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos de planta alta con 2 dormitorios y terraza de 19 m2 se entregan amueblados incluyendo electrodomésticos, aire acondicionado y persianas. Las casas disponen de una plaza de aparcamiento privado en el garaje subterráneo que incluye un portabicicletas para 2 bicicletas. El dormitorio principal tiene baño en suite. La zona comunitaria con bonito jardín consta de una gran piscina, zona de juegos para niños y un centro de bienestar con jacuzzi, sauna y gimnasio.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Ce type de propriété est épuisé)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements aux étages supérieurs, aux rez-de-chaussée et aux penthouses sont en cours de construction à Guardamar, l\u0026#39;une des plus belles villes côtières de la Costa Blanca. Le complexe est situé directement sur la réserve naturelle « Parque Natural de Las Lagunas de La Mata » et à côté du marché du dimanche « Lemon Tree », connu comme le marché le plus agréable de la région. En plus de belles plages, Guardamar possède de bons restaurants et une belle zone commerçante. La région regorge de nature où les randonneurs, les cyclistes et les vététistes peuvent s\u0026#39;amuser. Les magnifiques parcs tels que le Parque Reina Sofía et le Parque Alfonso XIII valent vraiment le détour.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements à l\u0026#39;étage avec 2 chambres et une terrasse de 19 m2 sont livrés meublés avec électroménager, climatisation et volets. Les maisons disposent d\u0026#39;une place de parking privée dans le garage souterrain comprenant un support à vélos pour 2 vélos. La chambre principale dispose d\u0026#39;une salle de bain attenante. L\u0026#39;espace commun avec un jardin magnifiquement aménagé comprend une grande piscine, une aire de jeux pour enfants et un centre de bien-être avec jacuzzi, sauna et salle de sport.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Acest tip de proprietate este vândut)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente de la etaj, apartamente de la parter și penthouse-uri sunt construite în Guardamar, unul dintre cele mai frumoase orașe de coastă de pe Costa Blanca. Complexul este situat direct pe rezervația naturală „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata” și lângă piața de duminică „Lemon Tree”, care este cunoscută drept cea mai plăcută piață din zonă. Pe lângă plajele frumoase, Guardamar are restaurante frumoase și o zonă de cumpărături frumoasă. Există multă natură în zonă, unde drumeții, bicicliștii și cicliștii montani se pot distra. Parcurile frumoase precum Parque Reina Sofía și Parque Alfonso XIII merită cu siguranță o vizită.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele de la etaj cu 2 dormitoare si o terasa de 19 m2 sunt livrate mobilate inclusiv electrocasnice, aer conditionat si obloane. Casele au un loc de parcare privat in garajul subteran, inclusiv un suport pentru biciclete pentru 2 biciclete. Dormitorul principal are o baie privată. Zona comună cu grădină frumos amenajată este formată dintr-o piscină mare, loc de joacă pentru copii și un centru de wellness cu jacuzzi, saună și sală de sport.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e(Dieser Immobilientyp ist ausverkauft)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese Obergeschosswohnungen, Erdgeschosswohnungen und Penthäuser entstehen in Guardamar, einem der schönsten Küstenorte an der Costa Blanca. Der Komplex liegt direkt am Naturschutzgebiet „Parque Natural de Las Lagunas de La Mata“ und neben dem Sonntagsmarkt „Lemon Tree“, der als der angenehmste Markt der Gegend gilt. Neben wunderschönen Stränden bietet Guardamar nette Restaurants und ein schönes Einkaufsviertel. In der Umgebung gibt es viel Natur, in der Wanderer, Radfahrer und Mountainbiker ihre Freude haben. Die wunderschönen Parks wie der Parque Reina Sofía und der Parque Alfonso XIII sind auf jeden Fall einen Besuch wert.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Obergeschosswohnungen mit 2 Schlafzimmern und einer 19 m2 großen Terrasse werden möbliert inklusive Elektrogeräten, Klimaanlage und Rollläden übergeben. Zu den Häusern gehört ein privater Stellplatz in der Tiefgarage inkl. Fahrradständer für 2 Fahrräder. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Der Gemeinschaftsbereich mit wunderschön angelegtem Garten besteht aus einem großen Swimmingpool, einem Spielplatz für Kinder und einem Wellnesscenter mit Whirlpool, Sauna und Fitnessraum.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eDirect aan natuurreservaat gelegen moderne verdieping appartementen met Wellness center.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern two-storey apartments with wellness centre located directly on a nature reserve.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos apartamentos de dos plantas con centro de bienestar situados directamente en una reserva natural.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes de deux étages avec centre de bien-être situés directement sur une réserve naturelle.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne, cu două etaje, cu centru de wellness situat direct într-o rezervație naturală.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne zweistöckige Apartments mit Wellnesscenter direkt an einem Naturschutzgebiet gelegen.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, ge\u0026iuml;ntegreerd systeem\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003emeubels, geheel gemeubileerd\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ebinnenverlichting, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ewarmtepompboiler, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eelektrische rolluiken\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eondergrondse parkeerplaats met fietsenrek\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eenorm gemeenschappelijk zwembad met kindergedeelte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003egym, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003esauna, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ejeu de boules\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ekinderspeeltoestellen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, integrated system\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003efurniture, fully furnished\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003einterior lighting, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eheat pump boiler, including\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectric roller shutters\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eunderground parking space with bicycle rack\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ehuge communal pool with children\u0026#39;s area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egym, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esauna, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eboules\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echildren\u0026#39;s play equipment\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, sistema integrado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emuebles, completamente amueblado\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eiluminación interior, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de bomba de calor, incluida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ePlaza de aparcamiento subterráneo con portabicicletas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eGran piscina comunitaria con zona infantil.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, en bienestar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, en bienestar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esauna, en bienestar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eminigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epetanca\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eequipo de juegos para niños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de la propriété\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, système intégré\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emeubles, entièrement meublés\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eéclairage intérieur, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003echaudière à pompe à chaleur, y compris\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eplace de parking souterrain avec support à vélos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eimmense piscine commune avec espace enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esalle de sport, dans le bien-être\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, dans le bien-être\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esauna, dans le bien-être\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emini-golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eboules\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eéquipements de jeux pour enfants\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, sistem integrat\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eaparate de bucătărie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emobila, complet mobilata\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eiluminat interior, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ecentrala pompa de caldura, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003erulouri electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eloc de parcare subteran cu suport pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcina comuna imensa cu zona pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, in wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi, în wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esaună, în wellness\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003emini golf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eminele\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eechipamente de joaca pentru copii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eEigenschaften der Wohnung\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, integriertes System\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, einschließlich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eMöbel, voll möbliert\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eInnenbeleuchtung, inkl.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eWärmepumpenkessel, inkl.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eelektrische Rollläden\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eTiefgaragenstellplatz mit Fahrradstellplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eriesiger Gemeinschaftspool mit Kinderbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, im Wellnessbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool, im Wellnessbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSauna, im Wellnessbereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eMinigolf\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eBoule\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eKinderspielgeräte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 28 km 30 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eJachthaven, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eApotheek, op loopafstand\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 10 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, direct aan natuurreservaat Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSurroundings and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Average flight time from the Netherlands or Belgium to Alicante is 2 ½ hours\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eBeach, 3.5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eMarina, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacy, within walking distance\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, directly next to the nature reserve Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e El tiempo medio de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante es de 2 horas y media.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 28 km 30 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaya, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePuerto deportivo, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacia, a poca distancia\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 10 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, justo al lado del parque natural Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e La durée moyenne d\u0026#39;un vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante est de 2 heures et demie.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 28 km 30 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlage, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePort de plaisance, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, à distance de marche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Pharmacie, à distance de marche\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial à 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 10 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, juste à côté de la réserve naturelle Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eÎmprejurimi și dotări\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Durata medie a zborului din Olanda sau Belgia la Alicante este de 2 ore și jumătate\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 28 km 30 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePlaja, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ePortul de agrement, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Farmacie, la câțiva pași\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, la 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 10 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, chiar lângă rezervația naturală Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Die durchschnittliche Flugzeit von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante beträgt 2 ½ Stunden\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 28 km 30 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Rojales\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eStrand, 3,5 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eYachthafen, 7 km Guardamar\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apotheke, fußläufig erreichbar\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 10 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 10 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, direkt neben dem Naturschutzgebiet Parc Natural De La Mata\u003c/p\u003e","ref":"HCTO102","price":226000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":78,"sold":true,"distance_airport":28,"distance_sea":4,"town":"Guardamar","region":"Alicante","latitude":38.0899985,"longitude":-0.65381,"highlight":false,"created_at":"2023-01-15T11:06:39.229Z","updated_at":"2025-04-19T08:16:26.081Z","main_image":{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBckVIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--51fa92da4ecbb070f47172068490d10cbb06996a/4.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcklIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c9b84a8dd569c6180eb052cdcf044f7e1456180/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBck1IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c15aac19a0e84ccfa188660d72d06c62e93865e4/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclFIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--620518e567186f47dd0f5f56b0b4a465a9a4c7be/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBclVIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fcd4f161162ce5ded9f82670c3e3e3a620eff3c4/8.1.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcllIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d476dbc866a87982ab200c0f72518f176a0eb04/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmNIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ed7411c278602e15a3c49fc8e47074558784fe3/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmdIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a7ae62e2419d27531ad4842bec88fc8434c38201/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcmtIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2c7ca9eec839b81444685d5f0e74aea6bd53bcb7/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcm9IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b8d1ead6c3b1d14814dccbb600bff320d213984b/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcnNIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0b4a70699ecf98849584c79ba3aaaf25ffa07358/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcndIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--32b73fd9e2839d6bb1b3ba73f748fd06f9fc90f1/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjBIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--687d1929b27775fcd31f338096d5d89708c66a3f/15.jpg?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjRIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dc6026201dba1474af08bb04e87a33873f6d7b71/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBcjhIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a94a753241df4d878902dade62da561ca642915/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0FIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--fd46078bcfbc6b785698e7d7da093dba2007f5c5/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0VIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--18b7c95902e0221d78b7775c392ed0187c722ad1/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc0lIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--89d47f08722d6ea626ec210c84d1cbca73c7c4cf/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc01IIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2e0936a35405aca48645c0453f4b178d43a7538f/21.jpg?locale=nl"},{"filename":"22.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1FIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1ac336d50b003199f2a71cab189680111a729e19/22.jpg?locale=nl"},{"filename":"23.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1VIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--284b6ffaafd93fbe7221696d896e4a0997452066/23.jpg?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc1lIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--929e3642fc373fc5879baf1f97fb49b9434ee256/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2NIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--06274ab26985d1a85457064a8b58c65614b9a505/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2dIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6316e8b85f0d70969fe10410d495a8461e756324/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBc2tIIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3b2bc5e351015149b7c0cbf52d39e8ac5f5af68/27.JPG?locale=nl"}]}{"id":12,"title":"Mooie begane grond appartementen vlakbij de kustplaats Torrevieja","title_nl":"Mooie begane grond appartementen vlakbij de kustplaats Torrevieja","title_en":"Beautiful ground floor apartments near the coastal town of Torrevieja","title_es":"Preciosos apartamentos en planta baja cerca de la localidad costera de Torrevieja","title_fr":"Beaux appartements au rez-de-chaussée près de la ville côtière de Torrevieja","title_ro":"Apartamente frumoase la parter în apropiere de orașul de coastă Torrevieja","description":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen liggen vlakbij het geliefde Torrevieja, bekend om onder andere haar roze zoutmeren en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 3 golfbanen waarvan onder andere de award winning Las Colinas golf \u0026amp; country club. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard is eveneens in de buurt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe appartementen zijn zeer geschikt voor permanente bewoning of voor verhuur. Ze zijn prachtig afgewerkt en hebben door de ligging een uitzonderlijke lichtinval. Aan de voorzijde is een priv\u0026eacute; terras met tuin en ook aan de achterzijde is een grote tuin. De appartementen bevinden zich op een schitterende urbanisatie met maar liefst 3 bijzonder vormgegeven zwembaden, zonneweides, voor de kinderen diverse speelruimtes en met zorg ontworpen tuinen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAls optie is er, tegen meerprijs, de mogelijkheid voor een ruime parkeerplaats in de ondergrondse garage.\u003c/p\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne begane grond appartementen liggen vlakbij het geliefde Torrevieja, bekend om onder andere haar roze zoutmeren en de prachtige natuur in de omgeving. In de buurt zijn maar liefst 3 golfbanen waarvan onder andere de award winning Las Colinas golf \u0026amp; country club. Het gezellige openlucht shoppingcentrum La Zenia Boulevard is eveneens in de buurt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDe appartementen zijn zeer geschikt voor permanente bewoning of voor verhuur. Ze zijn prachtig afgewerkt en hebben door de ligging een uitzonderlijke lichtinval. Aan de voorzijde is een priv\u0026eacute; terras met tuin en ook aan de achterzijde is een grote tuin. De appartementen bevinden zich op een schitterende urbanisatie met maar liefst 3 bijzonder vormgegeven zwembaden, zonneweides, voor de kinderen diverse speelruimtes en met zorg ontworpen tuinen.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAls optie is er, tegen meerprijs, de mogelijkheid voor een ruime parkeerplaats in de ondergrondse garage.\u003c/p\u003e","description_en":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTemporary action package worth €15,000 on extras. (This does not apply to furniture)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These modern ground floor apartments are located near the popular Torrevieja, known for its pink salt lakes and the beautiful nature in the area. There are no less than 3 golf courses nearby, including the award winning Las Colinas golf \u0026amp; country club. The pleasant open-air shopping center La Zenia Boulevard is also nearby.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e The apartments are very suitable for permanent residence or for rental. They are beautifully finished and have an exceptional light due to their location. At the front is a private terrace with garden and at the rear is a large garden. The apartments are located on a beautiful urbanization with no less than 3 specially designed swimming pools, sunbathing areas, various play areas for the children and carefully designed gardens.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e As an option, there is the possibility for a spacious parking space in the underground garage at an additional cost.\u003c/p\u003e","description_es":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePaquete de actuación temporal por valor de 15.000 € en extras. (Esto no aplica para muebles)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos modernos apartamentos en planta baja están ubicados cerca de la popular Torrevieja, conocida por sus lagos de sal rosa y la hermosa naturaleza de la zona. Hay no menos de 3 campos de golf cercanos, incluido el galardonado club de campo y golf Las Colinas. El agradable centro comercial al aire libre La Zenia Boulevard también está cerca.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Los apartamentos son muy adecuados para residencia permanente o para alquiler. Están muy bien acabados y tienen una luz excepcional debido a su ubicación. En la parte delantera hay una terraza privada con jardín y en la parte trasera hay un gran jardín. Los apartamentos están ubicados en una hermosa urbanización con nada menos que 3 piscinas especialmente diseñadas, áreas para tomar el sol, varias áreas de juegos para los niños y jardines cuidadosamente diseñados.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Como opción, existe la posibilidad de una amplia plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo con un coste adicional.\u003c/p\u003e","description_fr":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eForfait d\u0026#39;action temporaire d\u0026#39;une valeur de 15 000 € sur les extras. (Cela ne s\u0026#39;applique pas aux meubles)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces appartements modernes au rez-de-chaussée sont situés près de la célèbre Torrevieja, connue pour ses lacs salés roses et la belle nature de la région. Il n\u0026#39;y a pas moins de 3 terrains de golf à proximité, y compris le golf et country club primé de Las Colinas. L\u0026#39;agréable centre commercial en plein air La Zenia Boulevard est également à proximité.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Les appartements sont très appropriés pour la résidence permanente ou pour la location. Elles sont magnifiquement finies et bénéficient d\u0026#39;une luminosité exceptionnelle de par leur emplacement. A l\u0026#39;avant se trouve une terrasse privée avec jardin et à l\u0026#39;arrière se trouve un grand jardin. Les appartements sont situés dans une belle urbanisation avec pas moins de 3 piscines spécialement conçues, des aires de bronzage, diverses aires de jeux pour les enfants et des jardins soigneusement conçus.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e En option, il y a la possibilité d\u0026#39;une place de parking spacieuse dans le garage souterrain moyennant des frais supplémentaires.\u003c/p\u003e","description_ro":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePachet de acțiuni temporare în valoare de 15.000 EUR la suplimente. (Acest lucru nu se aplică mobilierului)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente moderne de la parter sunt situate în apropiere de popularul Torrevieja, cunoscut pentru lacurile sale sărate roz și natura frumoasă din zonă. În apropiere există nu mai puțin de 3 terenuri de golf, inclusiv clubul de golf și country premiat Las Colinas. Centrul comercial plăcut în aer liber Bulevardul La Zenia este, de asemenea, în apropiere.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Apartamentele sunt foarte potrivite pentru rezidenta permanenta sau pentru inchiriere. Sunt frumos finisate si au o lumina exceptionala datorita locatiei lor. În față este o terasă privată cu grădină, iar în spate este o grădină mare. Apartamentele sunt situate într-o urbanizare frumoasă cu nu mai puțin de 3 piscine special amenajate, zone de plajă, diverse zone de joacă pentru copii și grădini atent amenajate.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Optional, exista posibilitatea unui loc de parcare spatios in garajul subteran contra cost.\u003c/p\u003e","description_de":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTemporäres Aktionspaket im Wert von 15.000 € für Extras. (Dies gilt nicht für Möbel)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese modernen Erdgeschosswohnungen liegen in der Nähe des beliebten Torrevieja, das für seine rosa Salzseen und die wunderschöne Natur in der Gegend bekannt ist. Es gibt nicht weniger als drei Golfplätze in der Nähe, darunter den preisgekrönten Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club. Das gemütliche Open-Air-Einkaufszentrum La Zenia Boulevard liegt ebenfalls in der Nähe.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Die Wohnungen eignen sich sehr gut als Dauerwohnsitz oder zur Vermietung. Sie sind wunderschön verarbeitet und verfügen aufgrund ihrer Lage über ein außergewöhnliches Licht. An der Vorderseite gibt es eine private Terrasse mit Garten und an der Rückseite gibt es auch einen großen Garten. Die Apartments befinden sich in einer wunderschönen Urbanisation mit nicht weniger als 3 einzigartig gestalteten Swimmingpools, Liegewiesen, verschiedenen Spielbereichen für Kinder und sorgfältig gestalteten Gärten.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Optional besteht gegen Aufpreis die Möglichkeit eines großzügigen Stellplatzes in der Tiefgarage.\u003c/p\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eModerne begane grond appartementen met een bijzondere lichtinval op een mooi opgezette urbanisatie vlakbij het geliefde Torrevieja en omringt door maar liefs 3 golfbanen. Optioneel is er de mogelijkheid voor een ruime parkeerplaats in de ondergrondse garage.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eModern ground floor apartments with a special light in a beautifully designed urbanization near the popular Torrevieja and surrounded by no less than 3 golf courses. Optionally there is the possibility for a spacious parking space in the underground garage.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTemporary action package worth €15,000 on extras. (This does not apply to furniture)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eModernos apartamentos en planta baja con una luz especial en una urbanización bellamente diseñada cerca de la popular Torrevieja y rodeada de nada menos que 3 campos de golf. Opcionalmente existe la posibilidad de una amplia plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePaquete de actuación temporal por valor de 15.000 € en extras. (Esto no aplica para muebles)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eAppartements modernes au rez-de-chaussée avec une lumière particulière dans une urbanisation magnifiquement conçue près de la populaire Torrevieja et entourée de pas moins de 3 terrains de golf. En option, il y a la possibilité d\u0026#39;une place de parking spacieuse dans le garage souterrain.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eForfait d\u0026#39;action temporaire d\u0026#39;une valeur de 15 000 € sur les extras. (Cela ne s\u0026#39;applique pas aux meubles)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente moderne la parter, cu o lumină deosebită, într-o urbanizare frumos proiectată în apropiere de popularul Torrevieja și înconjurate de nu mai puțin de 3 terenuri de golf. Optional exista posibilitatea unui loc de parcare spatios in garajul subteran.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003ePachet de acțiuni temporare în valoare de 15.000 EUR pentru suplimente. (Acest lucru nu se aplică mobilierului)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eModerne Erdgeschosswohnungen mit besonderem Licht in einer wunderschön gestalteten Urbanisation in der Nähe des beliebten Torrevieja und umgeben von nicht weniger als 3 Golfplätzen. Es besteht die Möglichkeit für einen großzügigen Stellplatz in der Tiefgarage.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTemporäres Aktionspaket im Wert von 15.000 € für Extras. (Dies gilt nicht für Möbel)\u003c/strong\u003e\u003c/em\u003e\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everlichting pakket binnen en buiten\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003esolarium, inclusief bij een penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ezwembaden, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003epadel tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003egarage, 1 ondergrondse garage plaats\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003eberging voor fietsen etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTemporary action package worth €15,000 on extras. (This does not apply to furniture)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium, including with a penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eswimming pools, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epaddle tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 underground garage place\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003estorage for bicycles etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePaquete de actuación temporal por valor de 15.000 € en extras. (Esto no aplica para muebles)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esolárium, incluso con un ático\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcinas, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egaraje, 1 plaza de garaje subterráneo\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ealmacenamiento para bicicletas, etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eForfait d\u0026#39;action temporaire d\u0026#39;une valeur de 15 000 € sur les extras. (Cela ne s\u0026#39;applique pas aux meubles)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esolarium, y compris avec un penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcines, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epaddle-tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egarage, 1 place de garage souterrain\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003erangement pour vélos etc.\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePachet de acțiuni temporare în valoare de 15.000 EUR la suplimente. (Acest lucru nu se aplică mobilierului)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003esolar, inclusiv cu penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003episcine, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003epaleta de tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003egaraj, 1 loc garaj subteran\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003edepozitare pentru biciclete etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eTemporäres Aktionspaket im Wert von 15.000 € für Extras. (Dies gilt nicht für Möbel)\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSolarium, auch mit Penthouse\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eSchwimmbäder, 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003ePadel-Tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eGarage, 1 Tiefgaragenplatz\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli class=\"MsoNormal\"\u003e \u003cstrong\u003eAbstellraum für Fahrräder etc\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5,5 km 9 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eGolf, 4 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 5,5 km 9 minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Alicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 5.5 km 9 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 2.5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Villamartín Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 5,5 km 9 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e hospital, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 1 kilómetro\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, Golf de Villamartin à 4km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 5,5 km 9 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 1km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie 2 ore și jumătate de zbor din Olanda sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 5,5 km 9 min\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 5 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 1 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Flughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Golf, 4 km Villamartin Golf\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 5,5 km 9 Minuten\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 6 km Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 2,5 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 1 km\u003c/p\u003e","ref":"HIMN101","price":259900.0,"type_property":"begane_grond_appartement","bedrooms":2,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":74,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":6,"town":"Torrevieja","region":"Alicante","latitude":37.9775416,"longitude":-0.6828446,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T10:13:54.595Z","updated_at":"2025-03-16T10:38:38.232Z","main_image":{"filename":"2.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYkU9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f7be89e2c8952d9ca787c51134cecb5e3e8cc3fd/2.png?locale=nl"},"images":[{"filename":"3.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYkk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--0a927403e0c71acd34fe693cece8cf9ae89b5756/3.png?locale=nl"},{"filename":"4.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYk09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a39b4133dd3f211ae891cd0c3bea251078b7ff38/4.png?locale=nl"},{"filename":"5.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYlE9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e886bd353f45a268a6103903d48d8693ac8de704/5.png?locale=nl"},{"filename":"6.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYlU9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--df0fcff9e2e2208c57e1989a918c28c2733f2e43/6.png?locale=nl"},{"filename":"7.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYlk9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2800ee472952889f0506398a4bcfeacac01a38f2/7.png?locale=nl"},{"filename":"8.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYmM9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--57023c0f17cd2ad0fad290bc5e0663a664bdb1af/8.png?locale=nl"},{"filename":"9.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYmc9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6ab97578a13af628744dda588ed29768dc408bd6/9.png?locale=nl"},{"filename":"10.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYms9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b6456220ae08ee782aa31caf6b4a7f0bf4c4e320/10.png?locale=nl"},{"filename":"11.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYm89IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2aea0ba0af2c45672bd980ac6f1db9b83b44c92c/11.png?locale=nl"},{"filename":"12.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYnM9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d0e8646b162d1fd0de50ef69eed2809f8c4eca6c/12.png?locale=nl"},{"filename":"13.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYnc9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--77aa97674c3cbd1756db4cb85ea8a5bfcf8d453f/13.png?locale=nl"},{"filename":"14.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYjA9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--978595b74c6e5260ecd42d414280e553e05c444a/14.png?locale=nl"},{"filename":"15.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYjQ9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b84b750d8603366f3b19fddcb7f0a66b09c6d8f7/15.png?locale=nl"},{"filename":"16.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBYjg9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1f40097311724b4b4cddded9b484f24c88828d6a/16.png?locale=nl"},{"filename":"17.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBY0E9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c46375968c90b357566f4f78de87be333ab27ec2/17.png?locale=nl"},{"filename":"18.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBY0U9IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6a76b5b84c0da5670ee1407e46f20560df9d88b5/18.png?locale=nl"}]}{"id":30,"title":"Zeer moderne verdieping appartementen met binnenzwembad","title_nl":"Zeer moderne verdieping appartementen met binnenzwembad","title_en":"Very modern floor apartments with indoor pool","title_es":"Pisos muy modernos con piscina cubierta","title_fr":"Appartements au sol très modernes avec piscine intérieure","title_ro":"Apartamente la etaj foarte moderne, cu piscină interioară","description":"\u003cp\u003eCampoamor is een gelegen aan Orihuela Costa, het zuidelijke deel van de Costa Blanca en is bekend om haar goudgele strand. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar, maar in de omgeving zijn ook de vele rustige baaien. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Daarnaast zijn er veel golfbanen te vinden in de omgeving met als absolute topper Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers op een urbanisatie welke volledig is aangepast aan minder valide personen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Er is een mooi terras van 12,4 m2. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 16 m2. De woonkamer is maar liefst 29 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen en 33 m2 bij de 3 slaapkamer appartementen. Een parkeerplaats, met keuze uit 3 typen, is verplicht bij deze woningen. De grote gemeenschappelijke ruimte heeft 1 groot zwembad, een kleiner bad voor de kinderen, douches en toiletten. Uniek in deze urbanisatie, naast het verwarmde binnenzwembad van 3 x 15 m2, de exclusieve Spa-ruimte waar men heerlijk kan genieten van sauna en jacuzzi en de mooie fitnessruimte, is de Solarium Chill Out ruimte, een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht. Beneden is een mooi ingerichte Gourmet room waar het heerlijk genieten is met vrienden en familie. Ook is er gedacht aan een kinderspeeltuin en een gezamenlijke fietsenstalling.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParkeerplaats verplicht (met voorbereiding autolader)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eBuiten met opbergruimte binnen, vanaf \u0026euro; 11.000,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds standaard met berging, vanaf \u0026euro; 15.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds groot met berging, vanaf \u0026euro; 19.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 266.000,00 (kk) bebouwd 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 357.200,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eCampoamor is een gelegen aan Orihuela Costa, het zuidelijke deel van de Costa Blanca en is bekend om haar goudgele strand. Op korte afstand liggen de grotere kustplaatsen zoals Torrevieja en Guardamar, maar in de omgeving zijn ook de vele rustige baaien. Er is veel natuur in de omgeving waar wandelaars en fietsers heerlijk kunnen genieten. Daarnaast zijn er veel golfbanen te vinden in de omgeving met als absolute topper Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003eDeze schitterende verdieping appartementen met 2 of 3 slaapkamers op een urbanisatie welke volledig is aangepast aan minder valide personen. De master bedroom heeft een en-suite badkamer. Er is een mooi terras van 12,4 m2. Bij de 3 slaapkamer appartementen is dit 16 m2. De woonkamer is maar liefst 29 m2 bij de 2 slaapkamer appartementen en 33 m2 bij de 3 slaapkamer appartementen. Een parkeerplaats, met keuze uit 3 typen, is verplicht bij deze woningen. De grote gemeenschappelijke ruimte heeft 1 groot zwembad, een kleiner bad voor de kinderen, douches en toiletten. Uniek in deze urbanisatie, naast het verwarmde binnenzwembad van 3 x 15 m2, de exclusieve Spa-ruimte waar men heerlijk kan genieten van sauna en jacuzzi en de mooie fitnessruimte, is de Solarium Chill Out ruimte, een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht. Beneden is een mooi ingerichte Gourmet room waar het heerlijk genieten is met vrienden en familie. Ook is er gedacht aan een kinderspeeltuin en een gezamenlijke fietsenstalling.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParkeerplaats verplicht (met voorbereiding autolader)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003eBuiten met opbergruimte binnen, vanaf \u0026euro; 11.000,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds standaard met berging, vanaf \u0026euro; 15.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003eOndergronds groot met berging, vanaf \u0026euro; 19.500,00 (kk)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003eVariant 2 slaapkamers, \u0026euro; 266.000,00 (kk) bebouwd 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 357.200,00 (kk) bebouwd 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eCampoamor is located on Orihuela Costa, the southern part of the Costa Blanca and is known for its golden yellow beach. The larger coastal towns such as Torrevieja and Guardamar are a short distance away, but there are also many quiet bays in the area. There is a lot of nature in the area where walkers and cyclists can enjoy. In addition, there are many golf courses in the area, with the absolute top Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e These beautiful floor apartments with 2 or 3 bedrooms on an urbanization which is fully adapted to disabled people. The master bedroom has an en-suite bathroom. There is a nice terrace of 12.4 m2. In the 3 bedroom apartments this is 16 m2. The living room is no less than 29 m2 in the 2 bedroom apartments and 33 m2 in the 3 bedroom apartments. A parking space, with a choice of 3 types, is mandatory for these homes. The large common area has 1 large swimming pool, a smaller pool for the children, showers and toilets. Unique in this urbanization, in addition to the heated indoor swimming pool of 3 x 15 m2, the exclusive Spa area where you can enjoy the sauna and jacuzzi and the beautiful fitness room, is the Solarium Chill Out area, a spacious communal roof terrace with a fabulous sea view. Downstairs is a beautifully decorated Gourmet room where you can enjoy with friends and family. There is also a children\u0026#39;s playground and a shared bicycle shed.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eParking space required (with car charger preparation)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Outside with storage space inside, from € 11,000.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Underground standard with storage, from € 15,500.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Large underground with storage, from € 19,500.00 (purchasing costs)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 2 bedrooms, € 184,000.00 (purchasing costs) built 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 241,900.00 (purchasing costs) built 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eCampoamor se encuentra en Orihuela Costa, la parte sur de la Costa Blanca y es conocida por su playa de color amarillo dorado. Las ciudades costeras más grandes, como Torrevieja y Guardamar, están a poca distancia, pero también hay muchas bahías tranquilas en la zona. Hay mucha naturaleza en la zona donde los caminantes y ciclistas pueden disfrutar. Además, hay muchos campos de golf en la zona, con el top absoluto Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, mejor de España 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Estos preciosos pisos de 2 o 3 dormitorios en una urbanización totalmente adaptada a minusválidos. El dormitorio principal tiene baño en suite. Hay una bonita terraza de 12,4 m2. Para los apartamentos de 3 dormitorios es de 16 m2. El salón tiene nada menos que 29 m2 en los apartamentos de 2 dormitorios y 33 m2 en los de 3 dormitorios. Una plaza de aparcamiento, a elegir entre 3 tipos, es obligatoria para estas viviendas. La gran zona común tiene 1 piscina grande, una piscina más pequeña para los niños, duchas y aseos. Único en esta urbanización, además de la piscina cubierta climatizada de 3 x 15 m2, la exclusiva zona de Spa donde disfrutar de sauna y jacuzzi y la preciosa sala de fitness, se encuentra la zona Solárium Chill Out, una amplia azotea comunitaria con una fabulosa vista al mar. En la planta baja hay una sala Gourmet bellamente decorada donde puede disfrutar con amigos y familiares. También hay un parque infantil y un cobertizo para bicicletas compartido.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePlaza de aparcamiento necesaria (con preparación de cargador de coche)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Exterior con espacio de almacenamiento interior, desde 11.000,00 € (gastos de compra)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Subterráneo estándar con almacenamiento, desde 15.500,00 € (gastos de adquisición)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Amplio subsuelo con trastero, desde 19.500,00 € (gastos de adquisición)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 dormitorios, € 184.000,00 (gastos de compra) construido 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, € 241.900,00 (gastos de compra) construido 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCampoamor est située sur Orihuela Costa, la partie sud de la Costa Blanca et est connue pour sa plage jaune doré. Les grandes villes côtières telles que Torrevieja et Guardamar sont à une courte distance, mais il y a aussi de nombreuses baies tranquilles dans la région. Il y a beaucoup de nature dans la région où les randonneurs et les cyclistes peuvent profiter. De plus, il existe de nombreux terrains de golf dans la région, avec le top absolu Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, le meilleur d\u0026#39;Espagne 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ces beaux appartements en étage avec 2 ou 3 chambres sur une urbanisation entièrement adaptée aux personnes handicapées. La chambre principale a une salle de bain attenante. Il y a une belle terrasse de 12,4 m2. Pour les appartements de 3 chambres, il s\u0026#39;agit de 16 m2. La pièce à vivre ne fait pas moins de 29 m2 dans les appartements 2 chambres et 33 m2 dans les appartements 3 chambres. Une place de parking, avec un choix de 3 types, est obligatoire pour ces logements. Le grand espace commun comprend 1 grande piscine, une petite piscine pour les enfants, des douches et des toilettes. Unique dans cette urbanisation, outre la piscine intérieure chauffée de 3 x 15 m2, l\u0026#39;espace Spa exclusif où vous pourrez profiter du sauna et du jacuzzi et de la belle salle de fitness, se trouve l\u0026#39;espace Solarium Chill Out, une spacieuse terrasse commune sur le toit avec une vue mer fabuleuse. Au rez-de-chaussée se trouve une salle gastronomique joliment décorée où vous pourrez profiter avec vos amis et votre famille. Il y a aussi une aire de jeux pour enfants et un local à vélos commun.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEspace de stationnement requis (avec préparation du chargeur de voiture)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Extérieur avec espace de rangement à l\u0026#39;intérieur, à partir de 11 000,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Standard souterrain avec stockage, à partir de 15 500,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Grand souterrain avec stockage, à partir de 19 500,00 € (frais d\u0026#39;achat)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 chambres, 184 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 241 900,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eCampoamor este situat pe Orihuela Costa, partea de sud a Costa Blanca și este cunoscut pentru plaja sa galben auriu. Orașele de coastă mai mari, cum ar fi Torrevieja și Guardamar, sunt la mică distanță, dar există și multe golfuri liniștite în zonă. Există multă natură în zonă de care se pot bucura plimbătorii și bicicliștii. În plus, există multe terenuri de golf în zonă, cu topul absolut Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club, cel mai bun din Spania 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Aceste apartamente frumoase la etaj, cu 2 sau 3 dormitoare, într-o urbanizare care este complet adaptată persoanelor cu dizabilități. Dormitorul principal are o baie privată. Există o terasă frumoasă de 12,4 m2. Pentru apartamentele cu 3 dormitoare aceasta este de 16 m2. Livingul are nu mai puțin de 29 m2 în apartamentele cu 2 dormitoare și 33 m2 în apartamentele cu 3 dormitoare. Un loc de parcare, cu o alegere de 3 tipuri, este obligatoriu pentru aceste locuinte. Zona comună mare are 1 piscină mare, o piscină mai mică pentru copii, dușuri și toalete. Unică în această urbanizare, pe lângă piscina interioară încălzită de 3 x 15 m2, zona exclusivistă Spa unde vă puteți bucura de saună și jacuzzi și de frumoasa sală de fitness, este zona Solarium Chill Out, o terasă comună spațioasă pe acoperiș cu o vedere fabuloasă la mare. La parter este o cameră gourmet frumos decorată, unde vă puteți bucura cu prietenii și familia. Există, de asemenea, un loc de joacă pentru copii și o magazie comună pentru biciclete.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEste necesar loc de parcare (cu pregătire pentru încărcător auto)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e În exterior cu spațiu de depozitare în interior, de la 11.000,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Standard subteran cu depozitare, de la 15.500,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Subteran mare cu depozit, de la 19.500,00 € (costuri de achiziție)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 2 dormitoare, 184.000,00 € (costuri de achizitie) construit 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 241.900,00 € (costuri de achizitie) construit 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eCampoamor liegt an Orihuela Costa, dem südlichen Teil der Costa Blanca und ist für seinen goldenen Strand bekannt. Die größeren Küstenstädte wie Torrevieja und Guardamar sind nicht weit entfernt, aber es gibt auch viele ruhige Buchten in der Umgebung. In der Umgebung gibt es viel Natur, die Wanderer und Radfahrer genießen können. Darüber hinaus gibt es in der Umgebung zahlreiche Golfplätze, wobei das absolute Highlight der Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club ist, Best of Spain 2021.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Diese schönen Etagenwohnungen mit 2 oder 3 Schlafzimmern befinden sich in einer Urbanisation, die vollständig für Menschen mit Behinderungen geeignet ist. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer. Es gibt eine schöne Terrasse von 12,4 m2. Für die 3-Zimmer-Wohnungen sind es 16 m2. Das Wohnzimmer ist nicht weniger als 29 m2 in den Apartments mit 2 Schlafzimmern und 33 m2 in den Apartments mit 3 Schlafzimmern groß. Bei diesen Häusern ist ein Stellplatz mit einer Auswahl von 3 Typen obligatorisch. Der große Gemeinschaftsbereich verfügt über 1 großen Swimmingpool, einen kleineren Pool für die Kinder, Duschen und Toiletten. Einzigartig in dieser Urbanisation ist neben dem beheizten Innenpool von 3 x 15 m2, dem exklusiven Spa-Bereich, in dem Sie die Sauna und den Whirlpool genießen können, und dem schönen Fitnessraum auch der Solarium Chill Out-Bereich, eine großzügige gemeinsame Dachterrasse mit ein fabelhafter Meerblick. Im Erdgeschoss befindet sich ein wunderschön eingerichteter Gourmetraum, in dem Sie sich mit Freunden und der Familie vergnügen können. Auch ein Kinderspielplatz und ein gemeinsamer Fahrradschuppen sind angedacht.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eParkplatz erforderlich (mit Vorbereitung für das Autoladegerät)\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003col\u003e\u003cli\u003e Außen mit Stauraum innen, ab 11.000,00 € (KK)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Unterirdischer Standard mit Lagerung, ab 15.500,00 € (kk)\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Tiefgarage groß mit Abstellraum, ab 19.500,00 € (KK)\u003c/li\u003e\u003c/ol\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 2 Schlafzimmer, 184.000,00 € (kk) bebaute Fläche 65 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 241.900,00 € (kk) bebaute Fläche 82 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eSchitterende moderne verdieping appartementen op loopafstand van zee, in een urbanisatie met veel aandacht voor minder validen en exclusieve gemeenschappelijke ruimtes zoals de heerlijke Spa, een verwarmd binnenzwembad en de Solarium Chill Out ruimte, een ruim gezamenlijk dakterras met een fabelachtig zeezicht.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eBeautiful modern floor apartments within walking distance of the sea, in an urbanization with a lot of attention for the disabled and exclusive communal areas such as the wonderful Spa, a heated indoor swimming pool and the Solarium Chill Out area, a spacious communal roof terrace with a fabulous sea view.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003ePreciosos apartamentos en planta moderna a poca distancia del mar, en una urbanización con mucha atención a minusválidos y zonas comunes exclusivas como el maravilloso Spa, una piscina cubierta climatizada y la zona Solarium Chill Out, una amplia azotea comunitaria con una fabulosa vista al mar.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003eBeaux appartements modernes au sol à distance de marche de la mer, dans une urbanisation avec beaucoup d\u0026#39;attention pour les zones communes handicapées et exclusives telles que le magnifique Spa, une piscine intérieure chauffée et la zone Solarium Chill Out, une spacieuse terrasse commune sur le toit avec une vue mer fabuleuse.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003eApartamente frumoase la etaj modern, la câțiva pași de mare, într-o urbanizare cu multă atenție pentru persoanele cu dizabilități și zone comune exclusive precum minunatul Spa, o piscină interioară încălzită și zona Solarium Chill Out, o terasă comună spațioasă pe acoperiș cu o vedere fabuloasă la mare.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSchöne moderne Etagenwohnungen in fußläufiger Entfernung zum Meer, in einer Urbanisation mit viel Aufmerksamkeit für Behinderte und exklusiven Gemeinschaftsbereichen wie dem wunderschönen Spa, einem beheizten Innenpool und dem Solarium Chill Out-Bereich, einer großzügigen gemeinsamen Dachterrasse mit ein fabelhafter Meerblick.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaan zee\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht, vanaf de 3e verdieping\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003everschillende type appartementen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad met ligweide\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ebinnenzwembad\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003efitnessruimte\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egourmet room\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egezamenlijke solarium chill out ruimte\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egezamelijke fietsenstalling\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eby the sea\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea view, from the 3rd floor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edifferent types of apartments\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal swimming pool with sunbathing area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eindoor pool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egym\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egourmet cream\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshared solarium chill out area\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshared bicycle shed\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epor el mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evista al mar, desde el 3er piso\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediferentes tipos de apartamentos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria con solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcina interior\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003egimnasia\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrema gourmet\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona chill out solárium compartida\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecobertizo para bicicletas compartido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epar la mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer, du 3ème étage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003edifférents types d\u0026#39;appartements\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune avec solarium\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcine intérieure\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esalle de sport\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrème gourmande\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eespace détente solarium commun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elocal à vélos partagé\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epe malul marii\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare, de la etajul 3\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ediferite tipuri de apartamente\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină comună cu zonă de plajă\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003episcină interioară\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSală de gimnastică\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ejacuzzi\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003esauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003ecrema gourmet\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ezona de relaxare cu solar comun\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003emagazie comună pentru biciclete\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eam Meer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick, ab der 3. Etage\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003everschiedene Arten von Wohnungen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool mit Liegewiese\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eInnenpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFitnessraum\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eWhirlpool\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eSauna\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGourmet-Creme\u003c/span\u003e\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinsamer Solarium-Chill-out-Bereich\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egemeinschaftlicher Fahrradschuppen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 12 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 55 km 45 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003eStrand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eJachthaven, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eHoreca, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003eWinkelcentrum, 5 km La Zenia Boulevard met 160 winkels\u003c/p\u003e\u003cp\u003eZiekenhuis, 10 km 12 minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003eNatuur, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 55 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Marina, 1.2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 5 km La Zenia Boulevard with 160 shops\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 12 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vuelo medio de 2 horas y media desde Holanda o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 55 km 45 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Puerto deportivo, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restaurantes, 1 kilómetro\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 5 km La Zenia Boulevard con 160 tiendas\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 10 km 12 minutos Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 4km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un vol moyen de 2h30 depuis les Pays-Bas ou la Belgique vers Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 55 km 45 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 1km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Port de plaisance, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 5 km Boulevard La Zenia avec 160 magasins\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 10 km 12 minutes Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e În medie, 2 ore și jumătate de zbor din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 55 km 45 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Portul de agrement, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, Bulevardul La Zenia la 5 km cu 160 de magazine\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 10 km 12 minute Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 4 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 55 km 45 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf, 8 km Las Colinas Golf \u0026amp; Country Club\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Yachthafen, 1,2 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 1 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 5 km La Zenia Boulevard mit 160 Geschäften\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 10 km 12 Minuten Torrevieja\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 4 km\u003c/p\u003e","ref":"HUCC102","price":266000.0,"type_property":"appartement","bedrooms":2,"bathrooms":2,"plot_area":null,"constructed_area":65,"sold":false,"distance_airport":55,"distance_sea":1,"town":"Dehesa de Campoamor","region":"Alicante","latitude":37.9005304,"longitude":-0.7575592,"highlight":false,"created_at":"2022-12-14T15:33:02.286Z","updated_at":"2025-03-16T10:27:05.739Z","main_image":{"filename":"2.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblVEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--335e397c7e26fee85dfe59095e7a50401f6e0bb3/2.PNG?locale=nl"},"images":[{"filename":"3.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbllEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4d6295add0bfc1d6e0dacd1c2e90fde0a14d4562/3.PNG?locale=nl"},{"filename":"4.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f01ec1b779ac5aeec86312755e70febadd7a7d9e/4.PNG?locale=nl"},{"filename":"5.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmdEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7c49a1045be963010eee5f48c969ecc8fc21db1f/5.PNG?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmtEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ce71e40812fe09979f9d5a151a1ab497903dc479/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm9EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b2818b8ba30593f3fdd69a0d7d92a1282a41e714/7.PNG?locale=nl"},{"filename":"8.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnNEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--9dd2c7b440005b18e8ad0785938dad8ff080b55c/8.PNG?locale=nl"},{"filename":"9.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbndEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--226a5546f67f67044f097bc8bca92e252b276197/9.PNG?locale=nl"},{"filename":"10.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e4f493865799553e76d75d2d5681c2800c05abd7/10.jpg?locale=nl"},{"filename":"11.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--69b13318ec5b7fee616cc48eed21c0431c2fbbeb/11.jpg?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--40003900df10a222666e914d8c03e9797194a1f5/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0FEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--821c609ebf0c7eb441d533087105d63b39c44290/13.jpg?locale=nl"},{"filename":"14.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0VEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--34631a720f56a4bf5d81a2e13c49dd0fb975e92c/14.jpg?locale=nl"},{"filename":"15.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb0lEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c42d9b844a48b91f797f4e4adec7f25a35aaef18/15.PNG?locale=nl"},{"filename":"16.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb01EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7334b85d09780137f181587a79e3c9e18c83110f/16.jpg?locale=nl"},{"filename":"17.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1FEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1c114d9c2d32417b1cd5b4ac78a6513be87f7b31/17.jpg?locale=nl"},{"filename":"18.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1VEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--3094253758c5cfc47e198024c81e8e46750b2c61/18.jpg?locale=nl"},{"filename":"19.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb1lEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d215a55d34e0fdefcf8cd607d16bae2a2d5f8765/19.jpg?locale=nl"},{"filename":"20.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2NEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--7a0de7924f4f21cbc242dfb1e63a44ba7616c5e7/20.jpg?locale=nl"},{"filename":"21.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2dEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--63b6f7b0508b9365dc32e04b5d03d2368baaffd3/21.PNG?locale=nl"},{"filename":"22.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb2tEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--cb589954cdcade9b267f392d99122e2bd3a87060/22.JPG?locale=nl"},{"filename":"23.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb29EIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c21f93593b558decc49e0d949d603eda9343feca/23.JPG?locale=nl"},{"filename":"24.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3NEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4e6d867c43900f43e28df1bb0ff200970a4299b4/24.JPG?locale=nl"},{"filename":"25.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBb3dEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--42f18fd549de50315dff7bc923f0b161c7b7d7ac/25.JPG?locale=nl"},{"filename":"26.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzBEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--dfd3ed131ebc01125b72337dd8d4d63e93410625/26.JPG?locale=nl"},{"filename":"27.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzREIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f9ef8245c267ab67b963cfbe0a9a812178eeaf96/27.JPG?locale=nl"},{"filename":"28.png","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbzhEIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c5807fa228e57e4d785de306d27a2b577087c21f/28.png?locale=nl"}]}{"id":34,"title":"Zeer luxe Penthouses met 2 woonlagen in Finestrat","title_nl":"Zeer luxe Penthouses met 2 woonlagen in Finestrat","title_en":"Very luxurious Penthouses with 2 floors in Finestrat","title_es":"Áticos muy lujosos de 2 plantas en Finestrat","title_fr":"Penthouses très luxueux de 2 étages à Finestrat","title_ro":"Penthouse-uri foarte luxoase cu 2 etaje in Finestrat","description":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Penthouses met 2 woonlagen zijn gelegen in Finestrat, een mooie rustige kustplaats, met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt op 10 minuten van het bruisende Benidorm en 15 minuten van Villajoyosa. Het oude centrum van het pittoreske plaatsje Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de zee, het dorp, horeca en de supermarkt. Het mooie golfresort Puig Campana Golf ligt op 2 km afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzonder vormgegeven Penthouses met 2 woonlagen, 3 slaapkamers met elk een eigen badkamer of 4 slaapkamers met 3 badkamers, zijn gelegen \u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003eop een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm. Het solarium is verdeeld over de 2 woonlagen en heeft een totaal oppervlakte van maar liefst 97 \u0026ndash; 118 m2 afhankelijk van het type Penthouse. Er is een garage en een berging voor fietsen. De zeer luxe gemeenschappelijke ruimte heeft een binnen- en een buitenzwembad, een jacuzzi, een in- en outdoor Gym en Padel banen.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 440.000,00 (kk) bebouwd 104 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 4 slaapkamers, \u0026euro; 520.000,00 (kk) bebouwd 121 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","description_nl":"\u003cp\u003eDeze moderne, zeer luxe, Penthouses met 2 woonlagen zijn gelegen in Finestrat, een mooie rustige kustplaats, met een fijn zandstrand en omgeven door bergen. Het ligt op 10 minuten van het bruisende Benidorm en 15 minuten van Villajoyosa. Het oude centrum van het pittoreske plaatsje Finestrat is prachtig met smalle straten en schitterende kleurrijke huizen, heerlijk om doorheen te slenteren. Gelegen op slechts 5 minuten rijden van de zee, het dorp, horeca en de supermarkt. Het mooie golfresort Puig Campana Golf ligt op 2 km afstand.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDeze \u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003ebijzonder vormgegeven Penthouses met 2 woonlagen, 3 slaapkamers met elk een eigen badkamer of 4 slaapkamers met 3 badkamers, zijn gelegen \u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003eop een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm. Het solarium is verdeeld over de 2 woonlagen en heeft een totaal oppervlakte van maar liefst 97 \u0026ndash; 118 m2 afhankelijk van het type Penthouse. Er is een garage en een berging voor fietsen. De zeer luxe gemeenschappelijke ruimte heeft een binnen- en een buitenzwembad, een jacuzzi, een in- en outdoor Gym en Padel banen.\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndeling\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 3 slaapkamers, \u0026euro; 440.000,00 (kk) bebouwd 104 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003eVariant 4 slaapkamers, \u0026euro; 520.000,00 (kk) bebouwd 121 m2\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","description_en":"\u003cp\u003eThese modern, very luxurious Penthouses with 2 floors are located in Finestrat, a beautiful quiet coastal town, with a fine sandy beach and surrounded by mountains. It is 10 minutes from bustling Benidorm and 15 minutes from Villajoyosa. The old center of the picturesque town of Finestrat is beautiful with narrow streets and beautiful colorful houses, wonderful to stroll through. Located just 5 minutes drive from the sea, the village, restaurants and the supermarket. The beautiful golf resort of Puig Campana Golf is 2 km away.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e This\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e specially designed Penthouses with 2 floors, 3 bedrooms each with a private bathroom or 4 bedrooms with 3 bathrooms, are located\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e on a strikingly beautiful gated and secure complex nestled between the hills, with an extraordinarily spectacular view of the Benidorm skyline. The solarium is spread over the 2 floors and has a total area of no less than 97 - 118 m2 depending on the type of Penthouse. There is a garage and a storage room for bicycles. The very luxurious communal area has an indoor and an outdoor swimming pool, a jacuzzi, an indoor and outdoor Gym and Padel courts.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variant 3 bedrooms, € 440,000.00 (purchasing costs) built 104 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variant 4 bedrooms, € 520,000.00 (purchasing costs) built 121 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_es":"\u003cp\u003eEstos modernos y lujosos Áticos de 2 plantas se encuentran en Finestrat, un bonito y tranquilo pueblo costero, con playa de arena fina y rodeado de montañas. Está a 10 minutos de la bulliciosa Benidorm ya 15 minutos de Villajoyosa. El casco antiguo del pintoresco pueblo de Finestrat es precioso, con calles estrechas y bonitas casas de colores, maravilloso para pasear. Situada a tan solo 5 minutos en coche del mar, del pueblo, de los restaurantes y del supermercado. El hermoso campo de golf de Puig Campana Golf está a 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Este\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Penthouses especialmente diseñados de 2 plantas, 3 recámaras cada una con baño privado o 4 recámaras con 3 baños, se ubican\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e en un complejo cerrado y seguro sorprendentemente hermoso ubicado entre las colinas, con una vista extraordinariamente espectacular del horizonte de Benidorm. El solárium se distribuye en 2 plantas y tiene una superficie total de nada menos que 97 - 118 m2 según el tipo de Penthouse. Hay un garaje y un trastero para bicicletas. La zona comunitaria, muy lujosa, cuenta con piscina interior y exterior, jacuzzi, gimnasio interior y exterior y pistas de pádel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDisposición\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 3 dormitorios, € 440.000,00 (gastos de compra) construido 104 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 4 dormitorios, € 520.000,00 (gastos de compra) construido 121 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_fr":"\u003cp\u003eCes penthouses modernes et très luxueux de 2 étages sont situés à Finestrat, une belle ville côtière tranquille, avec une plage de sable fin et entourée de montagnes. Il se trouve à 10 minutes de la ville animée de Benidorm et à 15 minutes de Villajoyosa. Le vieux centre de la ville pittoresque de Finestrat est magnifique avec ses rues étroites et ses belles maisons colorées, idéales pour se promener. Situé à seulement 5 minutes en voiture de la mer, du village, des restaurants et du supermarché. Le magnifique complexe de golf de Puig Campana Golf est à 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Ce\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Des Penthouses spécialement conçus avec 2 étages, 3 chambres chacune avec une salle de bain privée ou 4 chambres avec 3 salles de bain, sont situés\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e sur un complexe fermé et sécurisé d\u0026#39;une beauté saisissante niché entre les collines, avec une vue extraordinairement spectaculaire sur les toits de Benidorm. Le solarium est réparti sur les 2 étages et a une superficie totale de pas moins de 97 à 118 m2 selon le type de Penthouse. Il y a un garage et un local à vélos. La zone commune très luxueuse dispose d\u0026#39;une piscine intérieure et extérieure, d\u0026#39;un jacuzzi, d\u0026#39;une salle de sport intérieure et extérieure et de courts de padel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMise en page\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 3 chambres, 440 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 104 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 4 chambres, 520 000,00 € (frais d\u0026#39;achat) construit 121 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_ro":"\u003cp\u003eAceste penthouse-uri moderne, foarte luxoase, cu 2 etaje, sunt situate în Finestrat, un oraș de coastă frumos și liniștit, cu o plajă cu nisip fin și înconjurat de munți. Se află la 10 minute de animata Benidorm și la 15 minute de Villajoyosa. Centrul vechi al orașului pitoresc Finestrat este frumos cu străduțe înguste și case frumoase colorate, minunate de plimbat. Situat la doar 5 minute de mers cu mașina de mare, sat, restaurante și supermarket. Frumoasa stațiune de golf Puig Campana Golf este la 2 km.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Acest\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Sunt amplasate penthouse-uri special concepute cu 2 etaje, cu 3 dormitoare fiecare cu o baie privată sau 4 dormitoare cu 3 băi.\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e pe un complex închis și securizat uimitor de frumos, amplasat între dealuri, cu o vedere extraordinar de spectaculoasă asupra orizontului Benidorm. Solarul este intins pe cele 2 etaje si are o suprafata totala de nu mai putin de 97 - 118 m2 in functie de tipul Penthouse-ului. Există un garaj și un depozit pentru biciclete. Zona comună foarte luxoasă are o piscină interioară și una în aer liber, un jacuzzi, o sală de gimnastică interioară și exterioară și terenuri de padel.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAspect\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Varianta 3 dormitoare, 440.000,00 € (costuri de achizitie) construit 104 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Varianta 4 dormitoare, 520.000,00 € (costuri de achizitie) construit 121 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","description_de":"\u003cp\u003eDiese modernen, sehr luxuriösen Penthäuser mit 2 Etagen befinden sich in Finestrat, einer wunderschönen ruhigen Küstenstadt mit einem feinen Sandstrand und umgeben von Bergen. Es liegt 10 Minuten vom geschäftigen Benidorm und 15 Minuten von Villajoyosa entfernt. Das alte Zentrum der malerischen Stadt Finestrat ist wunderschön mit engen Gassen und wunderschönen bunten Häusern, die wunderbar zum Bummeln einladen. Nur 5 Autominuten vom Meer, dem Dorf, Restaurants und dem Supermarkt entfernt. Das schöne Golfresort Puig Campana Golf liegt 2 km entfernt.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Das\u003ca name=\"_Hlk118394867\"\u003e\u003c/a\u003e Es befinden sich einzigartig gestaltete Penthäuser mit 2 Etagen, 3 Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad oder 4 Schlafzimmern mit 3 Bädern\u003ca name=\"_Hlk118994190\"\u003e\u003c/a\u003e auf einem auffallend schönen geschlossenen und gesicherten Komplex zwischen den Hügeln mit einem außergewöhnlich spektakulären Blick auf die Skyline von Benidorm. Das Solarium erstreckt sich über 2 Etagen und hat je nach Penthouse-Typ eine Gesamtfläche von nicht weniger als 97 – 118 m2. Es gibt eine Garage und einen Abstellraum für Fahrräder. Der sehr luxuriöse Gemeinschaftsbereich verfügt über einen Innen- und Außenpool, einen Whirlpool, ein Fitnessstudio im Innen- und Außenbereich sowie Padelplätze.\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLayout\u003c/strong\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e Variante 3 Schlafzimmer, 440.000,00 € (kk) bebaute 104 m2\u003c/li\u003e\u003cli\u003e Variante 4 Schlafzimmer, 520.000,00 € (kk) bebaute Fläche 121 m2\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","intro_nl":"\u003cp\u003eBijzonder vormgegeven Penthouses met 2 woonlagen, elk met een buitengewoon groot solarium, op een opvallend mooi afgesloten en beveiligd complex dat tussen de heuvels ligt, met een buitengewoon spectaculair uitzicht op de sky-line van Benidorm en de Mediterrane zee.\u003c/p\u003e","intro_en":"\u003cp\u003eSpecially designed Penthouses with 2 floors, each with an extraordinarily large solarium, in a strikingly beautiful gated and secure complex that is located between the hills, with an exceptionally spectacular view of the Benidorm skyline and the Mediterranean Sea.\u003c/p\u003e","intro_es":"\u003cp\u003eÁticos de 2 plantas especialmente diseñados, cada uno con un solárium extraordinariamente grande, en un complejo cerrado y seguro sorprendentemente hermoso que se encuentra entre las colinas, con una vista excepcionalmente espectacular del horizonte de Benidorm y el mar Mediterráneo.\u003c/p\u003e","intro_fr":"\u003cp\u003ePenthouses spécialement conçus avec 2 étages, chacun avec un solarium extraordinairement grand, dans un complexe fermé et sécurisé d\u0026#39;une beauté saisissante situé entre les collines, avec une vue exceptionnellement spectaculaire sur les toits de Benidorm et la mer Méditerranée.\u003c/p\u003e","intro_ro":"\u003cp\u003ePenthouse-uri cu 2 etaje special concepute, fiecare cu un solar extraordinar de mare, într-un complex închis și securizat uimitor de frumos, amplasat între dealuri, cu o vedere excepțional de spectaculoasă asupra orizontului Benidormului și a Mării Mediterane.\u003c/p\u003e","intro_de":"\u003cp\u003eSpeziell gestaltete Penthäuser mit 2 Etagen, jeweils mit außergewöhnlich großem Solarium, in einem auffallend schönen geschlossenen und gesicherten Komplex zwischen den Hügeln, mit einem außergewöhnlich spektakulären Blick auf die Skyline von Benidorm und das Mittelmeer.\u003c/p\u003e","general_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eKenmerken woning\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ezeezicht\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eairco, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ekeukenapparatuur, inclusief\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003evloerverwarming in badkamers\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eaerotermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003erolluiken, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egemeenschappelijk zwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ebinnenzwembad\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003egym, indoor \u0026amp; outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003epadel tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\r\n\u003c/ul\u003e","general_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eProperty features\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esea View\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelevator\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eair conditioning, included\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ekitchen appliances, inclusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eunderfloor heating in bathrooms\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaerothermia boiler\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eshutters, electric\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecommunal pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eindoor pool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egym, indoor \u0026amp; outdoor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaddle tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicas de la propiedad\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eVista al mar\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascensor\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaire acondicionado, incluido\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrodomésticos de cocina, incluidos\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esuelo radiante en baños\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecaldera de aerotermia\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epersianas eléctricas\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunitaria\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina interior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egimnasio, interior y exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epádel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques de l\u0026#39;établissement\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evue mer\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eascenseur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eclimatisation, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eappareils de cuisine, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echauffage au sol dans les salles de bains\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003echaudière aérothermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evolets roulants électriques\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine commune\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcine intérieure\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003egymnase, intérieur et extérieur\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaddle-tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eCaracteristicile proprietății\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003evedere la mare\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003elift\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eaer conditionat, inclus\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eelectrocasnice de bucatarie, inclusiv\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eincalzire in pardoseala in bai\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ecazan de aerotermie\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eobloane, electrice\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcina comunala\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003episcină interioară\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003esala de sport, interior si exterior\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ejacuzzi\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003epaleta de tenis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","general_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cstrong\u003eHausmerkmale\u003c/strong\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cul style=\"list-style-type: square;\"\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMeerblick\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAufzug\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKlimaanlage, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eKüchengeräte, inklusive\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFußbodenheizung in Badezimmern\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAerotermia-Kessel\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eRollläden, elektrisch\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eGemeinschaftspool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eInnenpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eFitnessstudio, drinnen und draußen\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003eWhirlpool\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePadel-Tennis\u003c/strong\u003e\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","facilities":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_nl":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOmgeving en faciliteiten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eGemiddeld 2 \u0026frac12; uur vliegen vanuit Nederland of Belgi\u0026euml; naar Alicante\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante luchthaven, 50 km 35 minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eStrand, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eHoreca, 3 km\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWinkelcentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZiekenhuis, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNatuur, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_en":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironment and facilities\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e On average 2 ½ hours flying time from the Netherlands or Belgium to Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAlicante airport, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Beach, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Shopping center, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_es":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEntorno e instalaciones\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En promedio 2 ½ horas de tiempo de vuelo desde los Países Bajos o Bélgica a Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeropuerto de Alicante, 50 km 35 minutos\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e playa, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e restauración, 3 kilómetros\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centro comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hospital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Naturaleza, 3km\u003c/p\u003e","facilities_fr":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEnvironnement et installations\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e En moyenne 2h30 de vol depuis les Pays-Bas ou la Belgique jusqu\u0026#39;à Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAéroport d\u0026#39;Alicante, 50 km 35 minutes\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plage, 3km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Restauration, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centre commercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Hôpital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Nature, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_ro":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eMediu si facilitati\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Un zbor mediu de 2 ore și jumătate din Țările de Jos sau Belgia la Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eAeroportul Alicante, 50 km 35 minute\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Plaja, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Catering, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Centru comercial, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Spital, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natura, 3 km\u003c/p\u003e","facilities_de":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUmgebung und Einrichtungen\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e Ein durchschnittlicher Flug von 2 ½ Stunden von den Niederlanden oder Belgien nach Alicante\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eFlughafen Alicante, 50 km 35 Minuten\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e \u003cspan lang=\"EN-US\"\u003eGolf Finestrat, 2 km Puig Campana Golf\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Strand, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Gastronomie, 3 km\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Einkaufszentrum, 3 km La Marina\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Krankenhaus, 7 km Benidorm\u003c/p\u003e\u003cp\u003e Natur, 3 km\u003c/p\u003e","ref":"HUCS201","price":440000.0,"type_property":"penthouse","bedrooms":null,"bathrooms":null,"plot_area":null,"constructed_area":104,"sold":false,"distance_airport":50,"distance_sea":3,"town":"Finestrat","region":"Alicante","latitude":38.5679236,"longitude":-0.2122319,"highlight":false,"created_at":"2022-12-15T08:35:55.506Z","updated_at":"2024-03-09T14:53:04.454Z","main_image":{"filename":"1.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaFlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--79ab8bf13d2ce47b110c93b85090217e27d9e2a0/1.jpg?locale=nl"},"images":[{"filename":"2.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--5a8fb68d804b678bc6926c9a4df17f48a2934dba/2.jpg?locale=nl"},{"filename":"3.PNG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b1eaf4fc5ea676565c2d6c3008bd078e083e5b13/3.PNG?locale=nl"},{"filename":"4.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaGtFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--2d6d3ca6fa5451fd74ced8de513050275bd1daad/4.jpg?locale=nl"},{"filename":"5.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaG9FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4b37553a2e0c179318d0ec50126dd108db2ab4a9/5.jpg?locale=nl"},{"filename":"6.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHNFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--09e8bcaef8c0c02d736a86d4fc62cc218dd2d1e6/6.jpg?locale=nl"},{"filename":"7.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaHdFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--899f34a10871fe8d29e4cad8dd11bfd8e535af67/7.jpg?locale=nl"},{"filename":"8.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDBFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--e3f2fe363aaf41eae4f604af23a06fccfc2240c6/8.jpg?locale=nl"},{"filename":"9.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDRFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4045d98ca5b596cd93f37354fdc21a78cc0ff2fe/9.jpg?locale=nl"},{"filename":"10.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaDhFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--78a1e119967d27cc251d9c08c299a7d6e9b48dfd/10.JPG?locale=nl"},{"filename":"11.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUFFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--731e1853ad97b33bcc049aad015f79ce2bdcf288/11.JPG?locale=nl"},{"filename":"12.jpg","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUVFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b73777c3a57a53f0b676c4f2c0087009337f7cf/12.jpg?locale=nl"},{"filename":"13.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaUlFIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6f5b1dbd9232afd341f80da4b7724b4960c2af7a/13.JPG?locale=nl"},{"filename":"14.JPG","url":"/rails/active_storage/blobs/redirect/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBaU1FIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--1b523243eec2c1cd380b52dbd7e5ea0e25693fdd/14.JPG?locale=nl"}]}